Digitalna knjižnica Slovenije
Narodna in univerzitetna knjižnica
Splošne knjižnice
Celjsko območje
Vse knjižnice območja
Osrednja knjižnica Celje
Knjižnica Laško
Osrednja knjižnica Mozirje
Knjižnica Šentjur
Knjižnica Šmarje
Knjižnica Velenje
Medobčinska splošna knjižnica Žalec
Dolenjsko območje
Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto
Knjižnica Brežice
Knjižnica Kočevje
Valvasorjeva knjižnica Krško
Knjižnica Miklova hiša, Ribnica
Gorenjsko območje
Mestna knjižnica Kranj
Občinska knjižnica Jesenice
Knjižnica A. T. Linharta, Radovljica
Knjižnica Ivana Tavčarja, Škofja Loka
Knjižnica dr. Toneta Pretnarja, Tržič
Goriško območje
Vse knjižnice območja
Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica
Lavričeva knjižnica, Ajdovščina
Mestna knjižnica in čitalnica Idrija
Knjižnica Cirila Kosmača Tolmin
Koroško območje
Koroška osrednja knjižnica dr. Franca Sušnika Ravne na Koroškem
Knjižnica Radlje ob Dravi
Knjižnica Ksaverja Meška, Slovenj Gradec
Obalno-kraško območje
Osrednja knjižnica Srečka Vilharja Koper
Knjižnica Makse Samsa, Ilirska Bistrica
Mestna knjižnica Izola - Biblioteca civica di Isola->Matična knjižnica Izola
Mestna knjižnica Piran
Kosovelova knjižnica Sežana
Osrednjeslovensko območje
Mestna knjižnica Ljubljana
Knjižnica Jožeta Udoviča, Cerknica
Knjižnica Domžale
Knjižnica Grosuplje
Knjižnica Franceta Balantiča Kamnik
Knjižnica Litija
Knjižnica Logatec
Knjižnica Medvode
Cankarjeva knjižnica Vrhnika
Pomursko območje
Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota
Javni zavod Knjižnica Gornja Radgona
Splošna knjižnica Ljutomer
Spodnjedravsko območje
Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož
Štajersko območje
Mariborska knjižnica
Knjižnica Lenart
Knjižnica Josipa Vošnjaka Slovenska Bistrica
Druge knjižnice
Bayerische StaatsBibliotek
Centralna pravosodna knjižnica
Centralna tehniška knjižnica Univerze v Ljubljani
Knjižnica Dušana Černeta Trst
Kraljeva knjižnica, Danska nacionalna knjižnica in univerzitetna knjižnica v Kopenhagnu
Narodna in študijska knjižnica
Österreichische Nationalbibliothek
Semeniška knjižnica
Slovenska študijska knjižnica Celovec
Škrabčeva knjižnica
Univerzitetna knjižnica Maribor
Arhivi in muzeji
Arhiv Republike Slovenije
Goriški muzej
Loški muzej Škofja Loka
Muzej in galerije mesta Ljubljana
Muzej Miklova hiša
Muzej novejše zgodovine Celje
Narodni muzej Slovenije
Pokrajinski arhiv Maribor
Pokrajinski muzej Kočevje
Prirodoslovni muzej Slovenije
Slovenian Museum and Archives - Slovenski muzej in arhiv
Slovenski etnografski muzej
Slovenski šolski muzej
Škofijski arhiv Koper
Meni
SLO
|
ENG
avtor
celotno besedilo
ključne besede
leto
naslov
vir
založnik
zbirka
IN
ALI
NE
avtor
celotno besedilo
ključne besede
leto
naslov
vir
založnik
zbirka
IN
ALI
NE
avtor
celotno besedilo
ključne besede
leto
naslov
vir
založnik
zbirka
IN
ALI
NE
avtor
celotno besedilo
ključne besede
leto
naslov
vir
založnik
zbirka
IN
ALI
NE
NAPREDNO ISKANJE
O nas
Sodelovanje
Pogoji uporabe
dLib statistike
Seznam partnerjev
Novice
Virtualne razstave
Pišite nam
Moj dLib.si
Epošta
:
Geslo:
Prijava
Registriraj se!
Pozabljeno geslo
Število rezultatov iskanja: 91
Tip gradiva
znanstveno časopisje in članki (91)
Časopisje in članki - naslov
Acta neophilologica (28)
Ars et humanitas (2)
Azijske in afriške študije (1)
Linguistica (Ljubljana) (42)
Muzikološki zbornik (1)
Slovenščina 2.0 (3)
Verba hispanica (11)
Vestnik za tuje jezike (3)
Časopisje in članki - oblika
članki (91)
Jezik
angleški (32)
francoski (23)
francoski, stari (ca. 842-1400) (1)
italijanski (6)
nemški (11)
romunski (1)
slovenski (18)
španski (15)
Leto izida
1989 (2)
1991 (1)
1992 (1)
1994 (2)
1997 (2)
1999 (2)
2001 (2)
2003 (1)
2004 (2)
2005 (3)
2006 (2)
2007 (4)
2008 (1)
2009 (5)
2010 (4)
2011 (2)
2012 (1)
2013 (14)
2014 (3)
2016 (2)
2017 (3)
2018 (6)
2019 (2)
2020 (1)
2021 (7)
2022 (6)
2023 (10)
Izvor
Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta (91)
Vsebina
Glasba (1)
Jezikoslovje in jeziki (72)
Književnost (15)
Pravo (1)
Založnik
Editorial Científica de la Facultad de Filosofía y Letras (4)
Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana (1)
Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani (5)
Filozofska fakulteta, Oddelek za azijske in afriške študije (1)
Založba Univerze (1)
Založba Univerze v Ljubljani (17)
Znanstvena založba Filozofske fakultete (55)
Znanstveni inštitut Filozofske fakultete (11)
Pravice
CC BY-SA - priznanje avtorstva, deljenje pod istimi pogoji (53)
pravice pridržane (38)
Dostop
Prost (91)
Išči med rezultati (
91
)
Razvrsti po:
ustreznosti naraščajoče
ustreznosti
datumu naraščajoče
datumu padajoče
datumu objave naraščajoče
datumu objave padajoče
naslovu A-Z
naslovu Z-A
De euzkadi a euskadi / Los bosques del traductor
Avtorji:
Atxaga, Bernardo (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 1999,
številka 8
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (426 kB)
1. TXT datoteka (32 kB)
La traduction slovene de l'argot militaire dans Le feu de Barbusse
Avtorji:
Vaupot, Sonia (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2018,
številka 58
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (368 kB)
1. TXT datoteka (38 kB)
Fachsprachliche Kollokationen
Avtorji:
Gruntar Jermol, Ada (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2007, letnik 47,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (496 kB)
1. TXT datoteka (29 kB)
L'intertestualita'!: un intervento macrostrutturale nell'ambito dei meccanismi di funzionamento t...
Avtorji:
Horrakh, Livio (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 1991, letnik 31,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (470 kB)
1. TXT datoteka (30 kB)
Traduction de la particule de mise en relief slovene tudi en français
Avtorji:
Oven, Jacqueline (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2010, letnik 50,
številka 3
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (125 kB)
1. TXT datoteka (34 kB)
Morpho-syntactic expansions as structural changes in translation
Avtorji:
Milojević Sheppard, Milena (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 1997, letnik 37,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (358 kB)
1. TXT datoteka (23 kB)
Si a ti te mantearon una vez ---
Avtorji:
Skubic, Mitja (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 1999,
številka 8
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (248 kB)
1. TXT datoteka (19 kB)
The original and its translation from the reader's perspective
Avtorji:
Grosman, Meta (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 1989, letnik 22
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (433 kB)
1. TXT datoteka (27 kB)
Las unidades fraseológicas en la traducción literaria
Avtorji:
Sevilla Munoz, Manuel (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2013,
številka 21
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (658 kB)
1. TXT datoteka (36 kB)
El refranero de Sancho por el revés
Avtorji:
Jeršin, Alenka (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2009,
številka 17
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (94 kB)
1. TXT datoteka (39 kB)
Comment différencier les équivalents dans un dictionnaire bilingue d'encodage
Avtorji:
Perko, Gregor (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2004, letnik 44,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (1055 kB)
1. TXT datoteka (66 kB)
Vladimir Levstik et la langue française avant 1941
Avtorji:
Gacoin-Marks, Florence (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2005, letnik 45,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (543 kB)
1. TXT datoteka (36 kB)
Equivalence, culture et traduction
Avtorji:
Rehail, Hussein (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 1992, letnik 32,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (167 kB)
1. TXT datoteka (10 kB)
La coerenza testuale dal punto di vista traduttivo
Avtorji:
Ožbot, Martina (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2001, letnik 41,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (1138 kB)
1. TXT datoteka (47 kB)
Le vocabulaire de guerre dans la traduction des Bienveillantes de J. Littell vers le slovene
Avtorji:
Schlamberger Brezar, Mojca (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2018,
številka 58
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (429 kB)
1. TXT datoteka (46 kB)
Munoz-Basols, Javier; Fouto, Catarina; Soler González, Laura; Fisher, Tyler (eds.) (2012): The li...
Avtorji:
Markič, Jasmina (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2013,
številka 21
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (520 kB)
1. TXT datoteka (17 kB)
Sobre traducciones fracasadas
Avtorji:
Messner, Dieter (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2010, letnik 50,
številka 3
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (107 kB)
1. TXT datoteka (28 kB)
Phraseologie und Pragmatik
Avtorji:
Jesenšek, Vida (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2019,
letn. 59
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (393 kB)
1. TXT datoteka (38 kB)
Las palabras culturales en las traducciones al esloveno de las obras de Juan Rulfo y Carlos Fuentes
Avtorji:
Kastelic Vukadinović, Uršula (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2016,
številka 24
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (262 kB)
1. TXT datoteka (39 kB)
Le vocabulaire militaire dans le corpus français-slovene FraSloK
Avtorji:
Mezeg, Adriana (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2018,
številka 58
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (354 kB)
1. TXT datoteka (35 kB)
Inkohärente Infinitivkonstruktionen in deutschen Untertiteln
Avtorji:
Petrič, Teodor (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2010, letnik 50,
številka 3
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (118 kB)
1. TXT datoteka (34 kB)
Investigating trainee translators' views on the pronunciation of English
Avtorji:
Hirci, Nataša (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2017,
letn. 57
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (331 kB)
1. TXT datoteka (42 kB)
Parler de la guerre
Avtorji:
Bastian, Sabine (avtor)
/
Sähn, Thomas (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2018,
številka 58
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (419 kB)
1. TXT datoteka (43 kB)
Slovenjenje v posrednih prevodih japonske književnosti
Avtorji:
Ilc, Iztok (avtor)
Vir:
Azijske in afriške študije
Številčenje: 2009, letnik 13,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
1. PDF datoteka (796 kB)
1. TXT datoteka (49 kB)
Le poilu en traduction roumaine
Avtorji:
Bala, Laurenţiu (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2018,
številka 58
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (378 kB)
1. TXT datoteka (33 kB)
OAIE: "Especes de mots" et translations en espéranto
Avtorji:
Duc-Goninaz, Michel (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 1994, letnik 34,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (239 kB)
1. TXT datoteka (16 kB)
From Albion's shore: Lord Byron's poetry in Slovene translations until 1945
Avtorji:
Maver, Igor (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 1989, letnik 22
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (481 kB)
1. TXT datoteka (29 kB)
Tradurre per sbagliare, tradurre per imparare
Avtorji:
Ožbot, Martina (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2004, letnik 44,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (517 kB)
1. TXT datoteka (34 kB)
Lucien Tesniere: critique et traducteur de Župančič
Avtorji:
Mahnič, Joža (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 1994, letnik 34,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (1207 kB)
1. TXT datoteka (76 kB)
Trije zgledi neposrečenega prevoda zaradi "lažnih prijateljev"
Avtorji:
Derganc, Aleksandra (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2006, letnik 46,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (2330 kB)
1. TXT datoteka (15 kB)
'Nine times the space'
Avtorji:
Strojan, Marjan (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 1997, letnik 30
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (354 kB)
1. TXT datoteka (26 kB)
Die Entität Information im Spannungsfeld zwischen Wort und Text
Avtorji:
Teržan-Kopecky, Karmen (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2019,
številka 59
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (424 kB)
1. TXT datoteka (44 kB)
Traduire Madame Verdurin
Avtorji:
Marinčič, Katarina (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (721 kB)
1. TXT datoteka (29 kB)
De la métataxe a la médiation linguistique
Avtorji:
Franić, Ivana (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2014,
letn. 54
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (854 kB)
1. TXT datoteka (47 kB)
Reformulation dans le discours de traduction et interprétation
Avtorji:
Šumrada, Simona (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2012,
številka 52
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (166 kB)
1. TXT datoteka (47 kB)
Unlocking the potential of translation for FLT
Avtorji:
Kocbek, Alenka (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2014,
letn. 54
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (824 kB)
1. TXT datoteka (46 kB)
Challenges in legal translation - revisited
Avtorji:
Simonnas, Ingrid (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (819 kB)
1. TXT datoteka (32 kB)
Legal terminology at arm's length
Avtorji:
Kocbek, Alenka (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (722 kB)
1. TXT datoteka (41 kB)
Processi di traduzione e scrittura elementare nella lingua straniera tedesca
Avtorji:
Hoffmann, Sabine (avtor)
/
Fele, Giolo (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2014,
letn. 54
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (860 kB)
1. TXT datoteka (41 kB)
Équivalence et normes en traduction juridique
Avtorji:
Vaupot, Sonia (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (776 kB)
1. TXT datoteka (34 kB)
Les temps troubles et la traduction
Avtorji:
Pintarič, Miha (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (729 kB)
1. TXT datoteka (14 kB)
Le traducteur aux frontieres des discours
Avtorji:
Gacoin-Marks, Florence (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (768 kB)
1. TXT datoteka (41 kB)
Transkulturelle Kommunikation und Translation zwischen Rechtssystemen
Avtorji:
Kučiš, Vlasta (avtor)
/
Dubrovnik, Metka (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (734 kB)
1. TXT datoteka (50 kB)
"Idées reçues" de Flaubert au sein de la conversation
Avtorji:
Fock, Ignac (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (764 kB)
1. TXT datoteka (35 kB)
A propos des deux traductions de la Couronne des sonnets de France Prešeren vers le français
Avtorji:
Schlamberger Brezar, Mojca (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (761 kB)
1. TXT datoteka (37 kB)
Strategia estraniante e strategia addomesticante nella traduzione dei testi giuridici
Avtorji:
Paolucci, Sandro (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (743 kB)
1. TXT datoteka (55 kB)
Che cosa (non) e rimasto della francesita?
Avtorji:
Ožbot, Martina (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (779 kB)
1. TXT datoteka (39 kB)
Kučiš Vlasta (Hrsg.):Translation in Theorie und Praxis. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 2013. 277 S....
Avtorji:
Rocco, Goranka (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2013, letnik 53,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (636 kB)
1. TXT datoteka (15 kB)
La traducción y la interpretación a la luz de la ética y la responsabilidad social
Avtorji:
Markič, Jasmina (avtor)
/
Geršak, Urša (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2021,
letn. 29
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (104 kB)
1. TXT datoteka (12 kB)
Martin McLaughlin, Javier Munoz-Basols (eds.) (2021) Ideology, Censorship and Translation London ...
Avtorji:
Markič, Jasmina (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2021, letnik 29,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (100 kB)
1. TXT datoteka (15 kB)
Ethics in translation practice
Avtorji:
May Bennet, Phillipa (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2021,
letn. 29
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (224 kB)
1. TXT datoteka (56 kB)
Didactismo y moralidad en la labor de traducción de Joaquina García Balmaseda (1837-1911)
Avtorji:
Pérez Bernardo, María Luisa (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2021,
letn. 29
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (224 kB)
1. TXT datoteka (58 kB)
La traducción literaria como compromiso social y cultural: el papel de los traductores de la lite...
Avtorji:
Strnadová, Karolína (avtor)
Vir:
Verba hispanica
Številčenje: 2021,
letn. 29
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (201 kB)
1. TXT datoteka (46 kB)
Instances of simplified style in ten English translations of Dane Zajc
Avtorji:
Grošelj, Nada (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2003, letnik 36,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (647 kB)
1. TXT datoteka (40 kB)
Katherine Mansfield in Slovene translations
Avtorji:
Podbrežnik, Andrej (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2001, letnik 34,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (876 kB)
1. TXT datoteka (56 kB)
Ben-Hur in Slovenian
Avtorji:
Mazi-Leskovar, Darja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2011, letnik 44,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (98 kB)
1. TXT datoteka (36 kB)
The translation history of English classics
Avtorji:
Mazi-Leskovar, Darja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2018, letnik 51,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (643 kB)
1. TXT datoteka (22 kB)
Louis Adamic's early days
Avtorji:
Petrič, Jerneja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2011, letnik 44,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (91 kB)
1. TXT datoteka (32 kB)
Leatherstocking tales
Avtorji:
Mazi-Leskovar, Darja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2009, letnik 42,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (644 kB)
1. TXT datoteka (42 kB)
L'(in)traduisibilité du langage poétique de Boris Vian
Avtorji:
Kundert, Smiljan (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2009, letnik 42,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (322 kB)
1. TXT datoteka (21 kB)
The first translations of Harlem renaissance poetry in Slovenia
Avtorji:
Petrič, Jerneja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2008, letnik 41,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (548 kB)
1. TXT datoteka (35 kB)
Comic strip as literature
Avtorji:
Petrič, Jerneja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2009, letnik 42,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (658 kB)
1. TXT datoteka (40 kB)
Joseph Conrad in Slovene translations
Avtorji:
Šavle, Majda (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2005, letnik 38,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (446 kB)
1. TXT datoteka (29 kB)
Jakob Kelemina on Shakespeare's plays
Avtorji:
Jurak, Mirko (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2007, letnik 40,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (2561 kB)
1. TXT datoteka (160 kB)
From doublevalent to monovalent discourse
Avtorji:
Mozetič, Uroš (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2007, letnik 40,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (418 kB)
1. TXT datoteka (27 kB)
The earliest translations of Emily Dickinson's poetry in Slovene
Avtorji:
Petrič, Jerneja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2006, letnik 39,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (88 kB)
1. TXT datoteka (27 kB)
Übersetzung oder Adaption
Avtorji:
Žigon, Tanja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2017, letnik 50,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (388 kB)
1. TXT datoteka (53 kB)
Names in literary translation
Avtorji:
Mazi-Leskovar, Darja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2017, letnik 50,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (364 kB)
1. TXT datoteka (41 kB)
The importance of being Earnest
Avtorji:
Kitanovska-Kimovska, Sonja (avtor)
/
Neshkovska, Silvana (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2016, letnik 49,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (521 kB)
1. TXT datoteka (43 kB)
Washington Irving in Slovene
Avtorji:
Petrič, Jerneja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2005, letnik 38,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (690 kB)
1. TXT datoteka (43 kB)
The first translations of Leatherstocking tales in Slovene
Avtorji:
Mazi-Leskovar, Darja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2007, letnik 40,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (746 kB)
1. TXT datoteka (48 kB)
Matej Cigale (1819-1889) als Übersetzer von Schulbüchern
Avtorji:
Žigon, Tanja (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2020, letnik 53,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (294 kB)
1. TXT datoteka (47 kB)
Feast of fools
Avtorji:
Potrč, Julija (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2010, letnik 43,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (81 kB)
1. TXT datoteka (37 kB)
Intersemioza libreta in glasbe
Avtorji:
Virc, Benjamin (avtor)
Vir:
Muzikološki zbornik
Številčenje: 2021, letnik 57,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (1646 kB)
1. TXT datoteka (73 kB)
Las unidades fraseológicas en La rambla paralela de Fernando Vallejo y sus traducciones al eslove...
Avtorji:
Markič, Jasmina (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2021, letnik 61,
številka 2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (286 kB)
1. TXT datoteka (44 kB)
Ali sploh še potrebujemo prevajalce?
Avtorji:
Mezeg, Adriana (avtor)
Vir:
Ars et humanitas
Številčenje: 2023, letnik 17,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (529 kB)
1. TXT datoteka (40 kB)
Prevajalce poučujemo jezik drugače, mar ne?
Avtorji:
Koletnik, Melita (avtor)
/
Kirbiš, Andrej (avtor)
/
Zupan, Simon (avtor)
Vir:
Ars et humanitas
Številčenje: 2023, letnik 17,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (411 kB)
1. TXT datoteka (42 kB)
Literary translation as an instrument of Slovenian cultural diplomacy with particular regard to t...
Avtorji:
Rozman, Julija (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2022, letnik 55,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (551 kB)
1. TXT datoteka (41 kB)
L’importance de l’aspect conceptuel dans la traduction juridique
Avtorji:
Gishti, Eglantina (avtor)
/
Çabej, Maklena (avtor)
Vir:
Vestnik za tuje jezike
Številčenje: 2022, letnik 14,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (315 kB)
1. TXT datoteka (44 kB)
Skladenjski prevodni premiki pri prevajanju določb v mednarodnih sporazumih iz angleščine v slove...
Avtorji:
Gajšt, Nataša (avtor)
Vir:
Vestnik za tuje jezike
Številčenje: 2023, letnik 15,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (338 kB)
1. TXT datoteka (53 kB)
Preprosto, ne trezno
Avtorji:
Marinčič, Katarina (avtor)
Vir:
Vestnik za tuje jezike
Številčenje: 2023, letnik 15,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (395 kB)
1. TXT datoteka (54 kB)
Raba jezikovnih virov in Kolokacijskega slovarja sodobne slovenščine med študenti prevajalstva
Avtorji:
Hirci, Nataša (avtor)
/
Grad, Martin Anton (avtor)
Vir:
Slovenščina 2.0
Številčenje: 2022, letnik 10,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (813 kB)
1. TXT datoteka (86 kB)
Praktični vidiki uporabe podbesednih enot v strojnem prevajanju slovenščina-angleščina
Avtorji:
Donaj, Gregor (avtor)
/
Sepesy Maučec, Mirjam (avtor)
Vir:
Slovenščina 2.0
Številčenje: 2023, letnik 11,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (671 kB)
1. TXT datoteka (58 kB)
Adapting an English corpus and a question answering system for Slovene
Avtorji:
Šmajdek, Uroš (avtor)
/
Zupanič, Matjaž (avtor)
/
Zirkelbach, Maj (avtor)
/
Jazbinšek, Meta (avtor)
Vir:
Slovenščina 2.0
Številčenje: 2023, letnik 11,
številka 1
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (343 kB)
1. TXT datoteka (57 kB)
Breve historia de la traducción literaria del espanol al esloveno
Avtorji:
Šabec, Maja (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2022, letnik 62,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (317 kB)
1. TXT datoteka (52 kB)
Estudio comparativo de varios códigos éticos de traductores e intérpretes (Colombia, Espana, Méxi...
Avtorji:
Río Zamudio, María Sagrario del (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2022, letnik 62,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (267 kB)
1. TXT datoteka (39 kB)
La fraseología del mundo taurino y su traducción al italiano
Avtorji:
Luque Toro, Luis (avtor)
Vir:
Linguistica (Ljubljana)
Številčenje: 2022, letnik 62,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (289 kB)
1. TXT datoteka (42 kB)
Hybridity in theatre translation
Avtorji:
Mikolič Južnič, Tamara (avtor)
/
Pisanski Peterlin, Agnes (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2023, letnik 56,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (347 kB)
1. TXT datoteka (47 kB)
Do respectable ladies buzz, grumble or hum
Avtorji:
Zlatnar Moe, Marija (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2023, letnik 56,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (283 kB)
1. TXT datoteka (38 kB)
Traduire la diversité culturelle dans le roman de guerre postcolonial Allah n’est pas obligé d’Ah...
Avtorji:
Gacoin-Marks, Florence (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2023, letnik 56,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (290 kB)
1. TXT datoteka (41 kB)
Mehrsprachigkeit in der ukrainischen Literatur am Beispiel der Autorinnen Sofija Jablons'ka und H...
Avtorji:
Dathe, Claudia (avtor)
Vir:
Acta neophilologica
Številčenje: 2023, letnik 56,
številka 1/2
Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)
1. PDF datoteka (404 kB)
1. TXT datoteka (53 kB)
stran
od 1
zadetkov na stran:
5
10
25
50
100