Od tedna do tedna SPORAZUMA ŠE NI Prošli teden je bilo na tem mestu poročano, da je bil, razen glede “nekaterih podrobnosti,” dosežen sporazum med Hrvati in Srbi, v smislu katerega bi se imela Jugoslavija razdeliti na nove upravne pokrajine, s fak¬ tično avtonomijo za Hrvatsko, pod katero bi prišli tudi Slove¬ nija in Dalmacija. Zadnje vesti javljajo, da so bile bptimistične vesti prezgod¬ nje, in da so se “podrobnosti,” ki še vedno niso bile rešene, izka¬ zale tako važne, da je celotni sporazum v nevarnosti, da pade v vodo. Izgleda torej, da vpra¬ šanje, ki vzruja Jugoslavijo sko- ro od dneva njene ustanovitve, je še vedno daleč od rešitve Ni čuda ,ako je fašizem tako aroganten in ohol, ko se mu na vseh straneh nudijo dokazi, da države, nad katerimi stega svo¬ jo oblast, celo v času največje opasnosti za svoj obstoj, niso v stanu izravnati niti svojih naj¬ bolj nujnih notranjih proble¬ mov. REAKCIJA na pohodu Danes se nahaja pred kongre¬ som Zedinjenih držav skoro 60 zakonskih načrtov ,katerih spre¬ jem bi resno ogrožal svobodo in varnost milijonov Amerikancev. Njih uzakonitev bi upeljala re¬ gistracijo, odtiskanje prstov in koncentracijske tabore in ogro¬ žala ne le civilne svobodščine nedržavljanov, temveč enako rojenih in naturaliziranih Ame¬ rikancev- Hobbsova predloga, ki previ- deva postavitev koncentracij¬ skih taborov za tujce, katerih dežele, v katerih so bili slednji rojeni, ne bi hotele sprejeti, je bila od pravosodnega odseka odobrena brez vsakega zasliša¬ nja, medtem ko je bila zloglas¬ na Dempsey predloga sprejeta ob navzočnosti samo 26 kongres¬ nikov, brez vsake diskusije ali debate. Ta predloga je navidez¬ no naperjena le proti inozem- cem, ampak tendenca, katero prestavlja, bi prej ali slej za¬ davila ustavne svobodščine vseh prebivalcev dežele, bodisi da so državljani ali ne. Dobijo se nedolžne duše, ki resno govorijo o izolaciji Ameri¬ ke kot o sredstvu, da uteče uso¬ di, ki visi nad Evropo. Ampak svet se čedalje bolj krči in vsak tresljaj kjerkoli na zemeljski obli se čuti vsepovsod. Pohod reakcije v Evropi in drugod po svetu odmeva čedalje močneje tudi na ameriški zemlji. Pro¬ blemov se ne reši s tem, da se zatiska oči pred njimi. SUMLJIVE OKOLIŠČINE Kopičijo se sumljiva zname¬ nja, da Poljsko, ki je lanskega septembra tako hladnokrvno pomagala Hitlerju trgati češko¬ slovaško republiko, morda kma¬ lu doleti enaka usoda kot je doletela Čehe. Zunanji minister Beck je prošli teden sicer pre¬ cej pogumno odgovoril Hitler¬ ju, ampak ne samo v Berlinu, temveč tudi v Londonu se po¬ javljajo znaki, ki močno spo¬ minjajo na metode, s katerimi se je izbrano žrtev stopnjema tako demoraliziralo, da v tre- notku, ko je-kriza prikipela na vrhunec, ni bila več sposobna postaviti se v bran- Chamberlain, ki je pred par dobrimi tedni obljubil pomoč, ako bi bila Poljska ogrožana, je začel govoriti o pripravljenosti Anglije, da “posreduje” glede nemških zahtev za Gdansk in prost prehod skozi Poljski kori¬ dor ter tako pomaga spor “mir¬ no poravnati,” medtem ko na- cijski tisk tuli o zatiranju in krivicah, ki se gode nemški nianjšini na poljski zemlji Novo variacijo je preskrbel Papež Pij XII, ki vabi predstav- Official Organ of The Slovene Progre«- *ive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze VOLUME III. Cleveland, Ohio, May lOth, 1939 NUMBER 145 Novice s ture SSPZ Kot razvidno iz poročila br- Michael Vrhovnika, ki je objav¬ ljeno v angleški sekciji današ¬ njega “Napredka,” so bile pri¬ redbe, ki so se vršile prošli te¬ den, na celi črti sijajno obiska¬ ne in v vseh ozirih uspešne. Ve¬ like množice članov in rojakov j so videle film Slovenije in slike priredb SSPZ v Burgetts- townu, Slovanu, Ambridgu in Donori. Uspešne priredbe po¬ menijo tudi, da se povsod jača in širi agitacija za Zvezo- Br. Vrhovnik le obžaluje, da so ne- predvidevane neprilike onemogoj čile filmsko predstavo v Moon Runu, ampak to se bo popravilo že v bližnji bodočnosti. člane in članice SSPZ opozar-1 jamo, da bo v prihodnjih tednih! br. Vrhovnik obiskal naslednje naselbine: PIERCE, W. VA. .. sreda 17. maja j REPUBLIC, PA. petek 19. maja j NO. BRADDOCK, PA. .. sobota 20. maja \ LIBRARY, PA. nedelja 21. maja BROUGHTON, PA. četrtek 25. maja I PITTSBURGH, PA. sobota 27. maja WHITE VAELEY, PA.. nedelja 28. maja j CLARIDGE, PA . torek 30. maja GREENSBURG, PA . petek, 2. junija! HERMINIE, PA. sobota 3. junija j YUKON, PA . nedelja 4. junija WEST NEWTON, PA.sreda 7. junija CENTER, PA . sobota 10. junija RENTON, PA. nedelja 11. junija! HOMER CITY, PA.sobota 17. junija CONEMAUGH, Pa.nedelja 18. junija i SOUTH FORK, PA. sobota 24. junija j KRAYN, PA. nedelja 25. junija ST. MICHAEL, PA. torek 27. junija CORNWALL, PA. .... četrtek 29. junija I READING, PA. sobota 1. julija LUZERNE, PA . nedelja 2. julija i FOREST CITY, PA. torek 4. julija I GOWANDA, N. Y. sobota 8. julija POWER POINT, OHIO sobota 25. julija BREWSTER, OHIO .... sobota 22. julija' GIRARD, O . nedelja, 6. avgusta Chicago pripravljen za festival Vrtcev v nedeljo Vrtci iz Indianapolisa, Milwaukee in Chicaga bo¬ do nudili bogat program v SNPJ avditoriju MIRKO G. KUHEL VOJAŠKI PAKT MED BER¬ LINOM IN RIMOM Koncem minulega tedna se je zdelo kot da je Italija nezado¬ voljna z nemškim izzivanjem Poljske in da se je naveličala igrati vlogo repa nacijskemu zmaju. Mnogi so celo preroko¬ vali, da osišče Rim-Berlin vsak čas poči- Vsa ta optimistična pričakovanja pa so se razblinila v pondeljek tekočega tedna, ko je bilo po nenadnem obisku ge-| nerala Goeringa v Italijo na-' znanjeno, da sta se Nemčija in Italija, med katerima je doslej obstojalo le politično zavezni¬ štvo za skupen boj proti komu¬ nizmu, sporazumeli tudi glede sklepa vojaške pogodbe, glasom katere se bosta skupno borili v vsaki vojni, ki bi izbruhnila v Evropi. ANGLEŠKA KRALJEVSKA DVO JICA POTUJE Na poti v Ameriko se naha¬ jata angleški kralj George in kraljica Elizabeta, ki bosta naj¬ prej obiskala Kanado, potema pa prideta tudi v Zedinjene dr-! žave- V Washington dospeta pri-‘ hodnji mesec in bosta gosta v Beli hiši. Tik pred odhodom' kralja in kraljice v Ameriko, je bivši kralj Edward, sedaj voj¬ voda Windsorski, imel radijski govor, v katerem j e na ves svet apeliral na mir. Govoril je v Verdunu, toda medtem ko je bil' govor v Zedinjenih državah od¬ dajan, so ga v Angliji oblasti zabranile, češ, da je od bivšega j kralja netaktno, da se oglaša baš v trenotku, ko je kralj za¬ pustil angleško zemljo. Vatikan- V češki krizi je vlogo “mirovnega angel ja” igral Mus- nike Anglije, Nemčije, Franci- solini, ki je aranžiral konferen- je in Poljske na konferenco v co v Monakovem. Prihodnjo nedeljo — na Materinski dan—se vrši drugi festival Vrtcev SSPZ iz čikaške okolice. Nad 20 članov SSPZ iz treh različ¬ nih mest in držav bo sode¬ lovalo pri programu, ki bo vključeval 40 minut dolgo smešnico, akrobatsko in umetno plesanje, petje de¬ kliškega kvarteta, vokalne in instrumentalne sole in duete, drugo enodejanko, deklamacije in premične slike. Veliki orkester bo igral med točkami ter za ples zvečer. Domača godba pa bo nudila vesele polke in valčke v spodnji dvorani po večerji. Tako bodo Čihažani in gostje iz sosednjih mest že vdrugič imeli priliko vide¬ ti in slišati edino priredbo te vrste, v kateri bodo na¬ stopali izključno mladi čla¬ ni SSPZ iz srednjega za- pada. JUGOSLAVS iz Indian¬ apolisa ,eden izmed na j¬ aktivnejših Vrtcev SSPZ, prirede enodejansko smeš- nice “Fest Fant,” — komič¬ ni dogodi ja j v življenju mladih ljubljanskih štu¬ dentov. Vloge v igri imajo: John Proprotnik, ml., kot Janko Rumpelj; Frank Zakrajšek kot Mirko Sla¬ be in Frank Mivec kot Stan¬ ko Zvagen, trojica brez¬ skrbnih dijakov dobrovoljč- kov, ki s svojimi šalami po¬ tegnejo za nos marsikoga, vključivši svojo teto Emo in Hildo, katerih vloge so v rokah Marian Kronovšek in Wilma Mergole. Eden iz¬ med trojice obvesti svojo teto, da se je poročil, ter seveda pričakuje poročne¬ ga darila. Darilo pride, kot pričakovano Joda —o joj! — tudi teta pride, da si o- gleda mlado nevesto in o- tročička, ki se je baje kar nekam na hitro porodil. To¬ da bistra trojica se izmaže tudi iz te zagate, in sicer s tem, da se eden maskira za mlado “ženico,” drugi si nadene otroško srajčko in otročari v postelji. “Oče” ponosno puha na cigaro. Cela igra je polna šale in smeha, katerega bo občin¬ stvo deležno do zvrhan ja. Leo Robus bo zaigral polko ali dve na kranjsko har¬ moniko. Sestra Sophie Stampfel, upraviteljica Vrtca “Bal¬ kan Juniors” iz Mihvaukee, bo pripeljala dekliški kvar¬ tet, sestoječ iz Olge in Nor¬ me Stampfel in Elsie in Margaret Ohojak. Četvori- ca zapoje ob spremijeva- nju klavirja “V dolinci” in “Kukavica.” Še od lanske¬ ga leta se spominjamo ma¬ le Beti Bernik, ki je nasto¬ pila kot odrasla plesalka. Letos bo zopet nazaj in bo nastopila v akrobatskem plesu. Le eno leto je stare j- ša, a tri leta boljša kot lani. Druga igra na programu bo enodejanka “Dve teti,” ki jo vprizore članice Vrtca “Rožnik Juniors.” V ti igri¬ ci nastopi podjetna Angel¬ ca Rokavec v TREH vlo¬ gah, in sicer kot Lizika, učenka v dekliški šoli, kot ga. White, teta iz Amerike, in kot ga. Lubavska, teta iz Poljske. Kot součenke na¬ stopijo Wilma Gračnar kot Olga in Angelca Možina kot Anica. Mary Lou Gratch- ner bo deklamirala “Naša mladina” in “Mili glas,” katere pesmici je pripravil upravitelj Viktor Zupan¬ čič. Marg Lou in njena ne¬ čaki n ja Marg Jo Toivnsleg nastopita kasneje v umet¬ nem plesu. Na glasovir ju spremi ja oče Marg Jo, Ralph Toivnsleg. Edivard Udovich bo d e k lamiral “Moja Amerika.” “Trail Blazer Juniors” nastopijo v štirih točkah, katerih imena še niso bila sporočena. Njih upravitelj brat Stanleg Tisol poroča da bodo točke izvrstne. Ragmond Janes s havajsko kitaro in Johnnie Karolič s svojim kornetom baje pr¬ vikrat nastopita na festi¬ valu. Kino-matografske slike SLOVENI J A leta 1938 bo kazal brat Joe Potsch od društva Victorians, ki se razume na take reči. Jože je preskrbel velik projektor in zaveso, kar pomeni, da bodo slike zelo velike in bolj razločne kot preje. Priporočamo vsem čla¬ nom, da kupijo vstopnico pri svojem lastnem društ¬ vu. Na ta način bo mogoče ugotoviti, koliko je član¬ stvo posameznih društev zainteresirano v Federacijo in njeno delo. Ako kupite vstopnice pri vratih, bodo dražje, in društvo ne bo prejelo nikakega kredita. Vstopnina je 35 centov v predprodaji in 40 centov pri vhodu. Za otroke šolske starosti se bo računalo sa¬ mo 15 centov, toda vstop¬ nice bodo naprodaj LE PRI VRATIH. Po programu, ki se prič¬ ne ob 3■ uri poletni čas, se bo servirala okusna večer¬ ja v spodnjih prostorih- Tudi pilo se bo v korist SS¬ PZ- Kasneje se vrši ples v obeh dvoranah, za katerega igra Ed Petanov orkester, sestoječi iz osmih fantov, in Omerza-Gradiškov duet. Naši gostje iz Indianapo¬ lisa in Mihvaukee se po¬ peljejo v nedeljo zjutraj ob 9:30 v Brookfield zveri¬ njak, ki je eden najzname- nitnejših na svetu. Glavni stan vseh bo v Bergerjevi restavraciji poleg dvorane. Federacija društev SS¬ PZ v Chicagi kliče vsem NA SVIDENJE IN DOBRO¬ DOŠLI! Koledar prireditev SSPZ NEDELJA, 14. maja — Dru¬ gi mladinski kulturni sestanek CHICAŠKE FEDERACIJE v dvorani SNPJ na So. Laivn- dale A ve. SOBOTA ,20. maja — Pred¬ vajanje slik iz Slovenije in ve¬ selica društva št. 239, NORTH BRADDOCK, PA., v Lithuanian Hall, Washington St., Brad- dock, Pa. SOBOTA, 20. maja—Veseli¬ ca in kazanje filma Slovenije pod pokroviteljstvom društva št. 239, NORTH BRADDOCK, PA., v Litvinski dvorani, 818 Wasliington St. Govori br. Vr¬ hovnik. NEDELJA, 21. maja — Seja federacije društev SSPZ v za- padni P e n n s glvaniji v LI- BRARY, PA., po seji kazanje filma Slovenije po br. Vrhovni¬ ku, potem pa piknik na “Joe’s Plače.” NEDELJ A, 28. maja — Ve¬ selica in predvajanje filma Slo¬ venije po br. Vrhovniku pod podkroviteljstvom društev št. 142 in 218 in Vrtca št. 103, WHITE VALLEV, PA. TOREK, 30. maja — Prired¬ ba društva št. 2, CLARIDGE, PA., kazanje filmov iz Sloveni¬ je in ples. SOBOTA, 10. junija — Ve¬ selica in predvajanje filma Slo¬ venije po br. Vrhovniku v CEN- Sovjetska unija obrnila hrbet zapadni Evropi Politika sodelovanja z Anglijo in Francijo, ki je doživljala poraz za porazom, je ' povzročila padec Litvinova Ko se je Philip La Follette, ] kopal grob češkoslovaški, ki je bivši progresivni governer v dr-; leto po aneksiji Avstriji vsa iz- žavi Wisconsin, nedavno vrnil iz potovanja po evropskih dr¬ žavah, je v govoru pred Econo- mic klubom v New Yorku med drugim rekel: “Politika sedanjih vlad v An- ginila v nacijskemu trebuhu. Ko se je začelo kosanje češkoslo¬ vaške, ni bila Rusija niti povab¬ ljena na posvetovanje, niti ni bila informirana, kaj se name¬ rava, dokler ni bil famozni mo- gliji in Franciji ni produkt stu- j nakovski dogovor izvršeno dej- pidnosti, temveč ta politika je|stvo. rezultat ozkosrčnega, kratkovid -1 Toda ko je prošlega marca nega in skrajno lokavega na- j Hitler razglasil svoj “protekto- men, da interesi razreda, ki ga rat” tudi nad ostanki češke in ljudje na vladi zastopajo, dobi¬ jo prednost pred interesi ljud¬ stva.” Slovaške, in se je zdelo kot da bo Chamberlain pod pritiskom | javnega mnenja doma v Angliji, Istega mnenja so mnogi dru- ! končno moral nastopiti proti gi opazovalci, zlasti izza sep¬ tembra, ko je bila češka pro¬ dana in izdana, in izraženo je fašistični agresivnosti, je Litvi- nov očividno zopet začel upati, da še ni vse izgubljeno. Anglija bilo večkrat že tudi v kolonah!. je obljubila protekcijo Poljski “Napredka ” Umik sovjetskega i in Romuniji v slučaju napada od komisarja za vnanje zadeve, I strani Nemčiji, in dasiravno je Maksima Litvinova, prošli te- med tem Mussolini zbrisal z den, pa dokazuje, da je do ena- zemljevida Albanijo, je Moskva kega zaključka končno prišla I stopila v resne razgovore za or- tudi Sovjetska Rusija: ganiziranje anti-Hitlerjevskega bloka, o katerem sta vladi v TER BEACH, Pa. Vrtec št. 77 vprizori igro. NEDELJA, 11. junija — Pik¬ nik društva “Združeni bratje,” št. 26, CLEVELAND, O., na Stuškovi farmi. NEDELJA, 18. junija — Pro¬ slava 30-letnice društva št. 19, CHICAGO, lil., z vrtno veselico v Parise Grove, 956 W. 119 St., blok in pol zapadno od Halsted St. SOBOTA, 24. junija — Moon- light Dance društva “Victori¬ ans,” CHICAGO, UL, na Heglo¬ vem zabavišču v Willow Springs. TOREK, 4. julija — Proslava 30-letnice društva št. 27, FOR¬ EST CITY, PA.; br. Vrhovnik bo kazal film Slovenije. SOBOTA, 21. oktobra — Pro¬ slava 30-letnice društva “Lun- der-Adamič,” št. 20, CLEVE¬ LAND, O., v avditoriju S. N. Doma. Litvinov doživljal poraz za porazom Londonu in Parizu trdili, da ga želita. Uradno poročilo, obl i avli eno D - .. . ,, . . . ’ . T Rusija naj bi sla za druge v v Moskvi, pravi, da je bil Lit¬ vinov “odpuščen na svojo last- žarjavico po kostan j ZMAGA PREGRESIVCA V DRŽAVI TEXAS Bivši kongresman Maury Ma- verick, ki je bil lanskega novem¬ bra pri volitvah poražen, je bil izvoljen županom mqsta San Antonio v državi Texas. Mave- rick je izrazit progresivec in je bil pri volitvah za kongres po¬ ražen radi gonje, ki so jo vodili proti njemu reakcijonarni kro¬ gi. Kot član kongresa je dosled no branil socialne reforme Roo seveltove administracije ter si s tem nakopal sovraštvo velikih denarnih interesov. ni prošnjo.” Bodisi, da to od¬ govarja dejstvom ali ne, jasno je, da je Litvinov, ki je bil vod¬ ja sovjetske zunanje politike od pričetka prošlega desetletja in ki je bil v prvi vrsti odgovo¬ ren, da je Rusija stopila v Ligo narodov ter začela razvijati pro¬ gram sodelovanja z zunanjim svetom, moral iti, ker je njego¬ va politika zlasti v minulem le¬ tu doživljala poraz za pora¬ zom- Litvinov je bil goreč zagovor¬ nik kolektivne varnosti, o kate¬ ri je bil prepričan, da predstav¬ lja edino pot, ako se hoče usta¬ viti agresivnost nacistične Nem¬ čije in fašistične Italije. Toda zanjo ni mogel pridobiti niti Anglije niti Francije. Ko je Italija podvzela vojno proti Abesiniji, je v Ligi narodov, ki je tedaj še kolikor toliko vsaj na zunaj živela, vodil boj, da bi HITLER PONUJA MIR SKAN¬ DINAVSKIM DRŽAVAM Prošli teden je bilo poročano, da je Nemčija pozvala štiri Skandinavske dežele, Dansko, švedsko, Norveško in Finsko, da sklenejo z njo nenapadalne pogodbe. Ker Skandinavske de¬ žele od nekdaj vodijo politiko miru, bi se ta korak nacijskega režima dalo tolmačiti kot po¬ skus, da se zajamči njih nev¬ tralnost, kadar bi Nemčija pod¬ vzela vojaški pohod proti Polj ski in Rusiji. Ti razgovori so se vlekli do¬ ber mesec dni, toda čim bolj je Moskva pritiskala in poudarja¬ la, da želi resnične zveze z za- padnim svetom, tem bolj očitno je postajalo, da ljudje, ki so na vladi v Angliji in Franciji no¬ čejo nič takega, temveč da bi le radi zavarovali svoje lastne ko¬ že, kaj pa se zgodi z Rusijo, jim je deveta briga. Sovjetska vla- (Dalje na 3. Str.) OBETA SE SPORAZUM V INDUSTRIJI PREMOGA Medtem ko je bila prošli te¬ den stavka na poljih mehkega premoga razširjena še na n?.- daljnih 13 držav na srednjem zapadu in zapadu, s čemur se je število premogarjev, ki so na stavki pomnožilo na skoro pol milijona, pa ob času, ko to pi¬ še Italijo ustavilo z ekonomski-1 šemo izgleda, da bo stavka v naj- mi sankcijami. Sankcije so bile j krajšem času končana in da se formalno sprejete, ampak nobe- j delavci zopet vrnejo na delo. na izmed velikih zapadnih sil jih ni resno vsiljevala in faši-| zem je triumfiral v vzhodni Af¬ riki. Ko je v poletju 1936 v Španiji izbruhnila civilna voj¬ na, je Litvinov zopet napel vse sile, da bi zapadne demokracije nastopila proti prodirajočemu fašizmu. Edini rezultat je bila lažnjiva politika “nevmešava- nja,” ki sta jo Nemčija in Ita¬ lija nesramno kršili, kar pa ni Londona in Pariza niti malo motilo, in tako se je zgodilo, da je fašizem triumfiral tudi v Španiji- Za Abesinijo in Španijo — Av¬ strija in Češka Najhujši poraz je doživel ide¬ ja sodelovanja med Rusijo in zapadnima demokracijama la¬ ni, ko je v marcu Hitler pogolt- Predsednik Roosevelt je nam- jreč v pondeljek obema sporni¬ ma strankama poslal ultima- tum, da se pogajanja, ki so se že ponovno razbila, nemudoma zopet začno in da se v teku 24 ur doseže sporazum, ki bo kon¬ čal skoro mesec in pol trajajoči zastoj. Predstavniki unije in podjetnikov so se že vrnili v New York in pričeli z novimi pogaja¬ nji. Roosevelt j&F-ia konferenci v Beli hiši, nekateri so bili na¬ vzoči unijsl.i in podjetniški za¬ stopniki, opozoril, da kar se tiče mezd in delovnih pogojev sta obe stranki v soglasju, in da ra¬ di detajlov, nanašajočih se na priznanje unije, ki še niso izrav¬ navi, istotako ni tako važnih razlik, da bi se jih z dobro vo- nil Avstrijo, v septembru pa iz- Ijo ne dalo premostiti. STRAN 2. 10. maja, 1939 “NAPREDEK” Wm. Candon Masarykom, velikim češkim voditeljem, ki ni nikdar za- j mudil prilike, da izkaže čast ženi-materi, da opozori svet na potrebo odprave socialnih krivic, katerim je žena in mati izpostavljena v moderni družbi, in ki ni nikoli nehal naglašati, da brez svobodnega ženstva ne more biti svo- > r jšei j e Prvi maj, letos ne- bodne države. j koliko bolj osamljen kot prete- Danes se zdi kot da je ta nazor, skupno z vsemi dru-|čena leta. Zakaj tp? Saj se de- gimi idejami, ki stremijo po ustvaritvi harmoničnega in lovstvo bolj organizira o ne¬ pravičnega reda v družbi, povsod na umiku; da se hoče koč, nikoli m bilo to 1 o e materinstvo pahniti nazaj v primitivno stanje, ko je bila skih rok v unijah kot ravno se- ; vloga matere izključno bilogična: postala naj bi sužnja daj- Zakaj torej tak strah . - , telesno in duhovno. Ampak ista nevarnost ne ogroža le kaj tako osamljen Prvi maj, e 1 - ženstvo, temveč ljudstvo v obče. Pehanje ženstva nazaj vi ni pravi delavski praznik, ka e- položaj socialnega in kulturnega izločenja, ostracizem, ki 1 *’ e g a S1 J e lz ™ hl sam delavec. nC Pi riA i npr THF^tnvFiMF pDnrDFS. je naperjen proti ženi, je simptom tendence, ki ogroža |Samo v-Rusiji je demons nra o OFFICIAL ORGAN OF THE SLO VENE PROGRES- ^ č | ov ^ tvo F Zato je danes boj za priznanje žene in delavstvo, med velikimi sredisci Sem in tja GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasom: 40c palec «a posameznike; 35 palec ta društva Naročnina za člane 78e letno; za nečlane $1.50; za Inozemstvo $2.00 PROGRESS SIVE BENEFIT SOCIETY Owned and Pnblisbed by the Slovene Progressive Benefit Society ISSUED EVERY WEDNESDAX Snbscription (or members $.78 per year — nonmembers $1.50 (oreign countries $2.00 _ Advertising rates: 40c net (or individuals; 35c net (or societies Naslov uredništva in npravništva: VAPREDEK 6231 ST. CLAIR AVENUE Telephone: HEnderson 5311 VOLUME III. m matere še posebno značilen, kajti kjerkoli postane žena sveta J e bl1 edmole Rdecl trg v 1 brezpravna, postane suženj tudi mož, pa če se tega za- Moskvi pozorisce pomeni nc S veda ali ne. manifestacije za delavski dan. i Zakaj samo v Rusiji ? Zakaj ne Med nami obstoji navada, da dajemo ime matere p0 vse m svetu ? Zakaj ne v deže- tudi svojim bratskim organizacijam. Naziv, dasi ne do- lah) ki se kličejo demokracije? cela točen, se v bistvu zlaga z vlogo, ki te organizacije Amerika je demokratična de- cleveland, o. igrajo, z nalogami, kateie iste vršijo za svoje članstvo. ^ e j a ; n Cleveland je eno izmed Prava mati ne zahteva nobenega plačila za dobro, ki ga velikih mes t v nji. Ampak zgo- stori za svoje otroke, dočim bratska organizacija deli dilo se j e te dn i, da so mestni' -A. NUMBER 145 Entered as Seoond Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. DAN MATERE ca T edenski pomenki “PRIDITE—NE BO ŽAL!” A. ZAITZ VAM 1 komercijalne kompanije ogla¬ šajo svoj produkt: “Ako nisi za¬ dovoljen ti damo denar nazaj.” pomoč le tistim, ki so mislili nanjo in jo tudi gmotno podprli, predno so prišli v stisko. V svetu, kakršen je, ne more biti drugače. Vendar bistvena misel bratskih orga¬ nizacij, ki so vredne tega imena, sega globlje; predvideva in napoveduje namreč prihod dneva, ko bo vsa človeška družba živela kot ena sama velika družina in ko bodo odnošaji med ljudmi in narodi urejeni na principu ko- PJHODNJA nedelja 14. maja je posvečena spo- i operacije. Tisti dan bo prišel. Lep in jasen dan bo to za minu mater. Pravijo, in menda bo res, da je bil ta človeški rod. Narava, skupna mati nas vseh, bo takrat praznik povzet od posameznikov, katerih namen v esela svojih sinov in hčera. je bil, izrabiti nežni sentiment do materinstva za trgovske namene. Toda dejstvo, da je praznik postal po¬ pularen ne le v Ameriki, kjer se ga je najprej začelo propagirati, temveč da se je naglo razširil tudi po drugih deželah — tudi našo staro domovino je dosegel — do- j kazuje, da je ž njim odgovorjeno nekemu temeljnemu človeškemu nagnenju, oziroma da je to praznik, ki bi ga ljudje mogli obhajati že davno, ako bi se bil kdo spomnil Nekje v silno stari knjigi pra- lrtJ1 , „ ...... m podvzel potrebne korako za njegovo popularizacijo. j v i: “človek ne živi samo od dela Odbor kulturnega festivala bi lakih slučajev je v človeškem dejanju m nehanju vse ,i n jela temveč tudi od božje be- polno. Ena najbolj upoštevanih družabnih teorij išče se de, ki pride iz ust” V koliko razlago vsemu razvoju človeške družbe v ekonomskih po- kdo živi od tega, prepuščam trebah ljudstva in njegovih posameznih plasti. Ako je drugim, ampak nekaj resnice materinski dan prišel do veljave kot izraz ekonomskega je le v tem ,in ta je, da je člove- determinizma trgovskega sloja, se torej ne moremo čudi- ku potrebno poleg dela in jela . ti, niti bi ne bilo na mestu, da bi ga vsled tega omalova- tudi razvedrilo, duševni užitek. 1 ° od k° vor nost, er dvomimo, ževali. Dobro je, da to vemo in razumemo, ampak ideja | Na to je mislila Chikaška fede- da bl se nase katen ’ kl bl za ~ materinstva vsled tega ni ponižana in primernost poseb- racija SSPZ, katera si je umi-j evad Povrnitev vstopnine, po- nega dneva v letu, ko se vsi spominjamo svojih mater, slila kulturni festival, kateri se ko bl „ e komično igro, bodisi da so še žive ali da jih že krije zemlja, ni vsled bo vršil v nedeljo dne 14- maja,!. lailta 1Z Indianapolisa, tega nič manjša. kakor je že tudi na drugih mes- ! 111 ljabko ’ nic u man J vmesno Dv ^ , ... , , „ 'tih poročano- Malokdaj prej| tetl ’ ka tero bodo vpnzorili Vrt- Kadar iščemo argumentov za kako idejo m hočemo smo bili bol j po t re bni malo du-' cevi od stev ' 16 °- Za samo te dve podpreti njeno upravičenost, važnost in značilnost, tedaj i ševnega už i tka in razvedrila, | igri ne bi nikdo zahteval vstop- se često zatekamo k vzorom in zgledom pri ljudeh, ki so kakor smo ga v teh napetih ča- nine naza J> to sen ? gotov, kaj pa v eni ali drugi panogi človeškega udejstvovanja pustili za s jh. čudni vrtinci, v katerih se še ’ ko bodo nast °P ili tudi naši talenti iz Milwaukee in od Vrt- ravno tako lahko rekel: “Pridite in če ne boste zadovoljni z pro¬ gramom vam vrnemo vstopni¬ no.” Gotov sem, da se temu od¬ boru ne bi bilo treba zagovarja¬ ti, ako bi storil ta korak na svo- seboj posebno močno sled in ki nas radi svojih izrednih ; s suče sedaj svet, j e vse. drugo j cev v Chicagi- očetje tega mesta imeli pred se¬ boj predlog in o njem tako od- glasovali kot da se boje pohoda sa mir na Materinski dan. Ti junaški možje so bili izvoljeni od delavcev, zdaj pa so nenado¬ ma odkrili, da se za materami, ki želijo demonstrirati za mir, skrivajo “rdečkarji,” komuni¬ sti. Slabo znamenje je to, ko že niti manifestacija za mir ni var¬ na pred takimi natolcevanji. Ako so komunisti res za mir, kaj pa je narobe s tem? In kar se tiče Rusije, ali je res tako grozna dežela, da ljudje drug drugega kar na cestah hrusta¬ jo? Druga nedelja v maju je po¬ svečena materam. Je to eden najpomembnejših dni v letu. Ni otroka, ki se ne bi mnogokrat v življenju spominjal svoje ma¬ tere; saj mati je vendar samo ena, ona je bila tista, ki nam je stala ob strani, nas tolažila in bodrila, bila potrta, kadar smo bili mi potrti, in vesela, kadar smo bili mi veseli. Ona nas je čuvala, ona nas je učila. Njeni nauki so nam drag spomin, kaj¬ ti vemo, da nam je želela dobro, in da če se je v čem motila, ni bila to zmota srca, temveč zmo¬ ta razuma, katerega ni imela prilike razviti v tesnih razme¬ rah, v katerih se je nahajala. Prav in primerno je, da se MIRKO G. KUHEL; zjtfamica... V naštelii porodni dojenček zajoče. ^Skrivnostno, nevedno že mannco koce- Ko v letih otroških okrog se igta In prvo umevno besedo zbrbi a , Ate ja ne kliče, za mamico prosi,— Ljubezen do matere v srcu le nosi- Ko pride iz šole in hrane želi, » Mar prosi očeta? Kruh mama deli- Pri igri, če zdrsnil in padel bi v jamo, Zajoče boleče in kliče po — mamo. K Ko mrak se poleže in spanec predi, . že mamica posteljo mu naredi, in zjutraj, ko zgodaj se s spanja predrami, Ne steče k papanu,—le k ljubljeni mami. * * * Ko iz malega dečka razvije se mož,— Za materni god še prinaša ji rož. V nesreči in sreči mu prva je mati. Smehlja se, milu je, tolažbo zna dati. * * Vojak je korajžen, ne straši ga boj: Sovražnik napade ,poseka ves roj. Mlad ranjenec stoka, bolest ga prevzame Ime zašepeče preljubi jene mame. Tam daleč stran, daleč od vojnih poljan, Kjer žalost kraljuje in mir je neznan, Utriplje boleče srce, duša prosi: Usoda nad sinčekom da se ne znosi. * ❖ * Ko starček na postelji smrtni leži, življenja trenutek za večno zbeži, Poslednja solzica čez lice se strne: Na mater se misel mu zadnja povrne. -i* V Od vshoda življenja do slednjega dne Naj prvo je v mislih nam NJENO ime. Narava nam mamo je dala le eno ,— Ime nje nam bodi za večno slavljeno. vrim navdajmo z občudovanjem in željo po posnemanju. pre j nego čas, da bi klonili gla- Ako bi bilo \ tem primeru, za izkazovanje časti materam, V e ter otopeli čakali zamaknje- Priredba ne bi imela našega treba iskati opravičila, tedaj nam gotovo ne manjka n i v samega sebe nadaljnega slovenskega pomena ako bi pril sm U1 \ hčl s P oram J ata sv °je ma- svetlih zgledov med geniji m velikani duha v vseh Časih razvoja. Kakor je razmišljanje tem ne pokazali tisto malo našo tere na dan > kl je njl P osvečen - m med vsemi narodi. Pesniki in slikarji, državniki, piša- j potrebno za živi jenski obstoj, domovino Slovenijo iz katere Zakaj ne bl hčerka kl, P ila na telji, m glasbeniki, skratka ljudje, ki so razglabljali in za krize in vojne, katere nam smo prišli pre dleti’ Ta naša Slo- Materin dan cvetlico v znali spo- razčlenjevali, razlagali in oblikovali usodo posameznikov grozijo, ni nič manj potrebno, veni j a, slikana v filmu po Boži- in narodov, SO skoro brez izjeme kdaj v Življenju izrekli da se teh vsakdajnih skrbi otre- darju Jakcu, prav sedaj roma ah zapi šali besedo, ustvarili umotvor bodisi v eni ali dru- šemo in uživamo, kolikor se pač od naselbine do naselbine- Na gi obliki, da so še oddolžili svojim materam. Mnogi pra- v teh dnevih še da. (našo izrecno željo se bo film vr- \ ijo, oa se civilizacija nekega naroda najtočneje meri po Mnogim našim članom, žive- nil v Chicago za našo priredbo mestu.,.katero i ma pii njem ženstvo, po pravicah in zašči- čim v Chicagi in okolici, ni po- ter bo s tem dana pibliko V sem, i tu ^ b . n f 1 hd. nudi Članicam fizično šibkejšega spo- trebno praviti kaj vse bomo ime-1 da ga vidijo. In ko boste videli li v nedeljo na našem drugem!vse ,odpade vsak dvom, da vam la. Utegnejo obstojati tudi druga merila, ampak dvom¬ ljivo je, ako je katero merodajnejše in prepričevalnajše, kajti žena kot mati je nosi teljica in hraniteljica življenja. kulturnem festivalu. Odločili so more kdo drugi nuditi več za se že, da posetijo priredbo ta-j malo vstopnino. Povsem logično in razumljivo je torej, ako ljudje, koj ^ pMe8a ’ ko sn J° S1 aU ' ar za - katere je priroda obdarovala s posebnimi talenti in iz- n a te nUrehTn- -p vanredno bistrostjo, redkokdaj pozabijo pustiti kak spo- ’ r e] ’ kakor a • h -f d ) ’ la 1 min „ a Visoko spoštovanje, ki so ga gojili! žena, katU ° k ^ so Jim dale življenje. Svetovna književnost bi bila mnogo - ljih dolžnost ter se naših 'pr Z revnejša, ako bi iz nje izločili bisere v poeziji in prozi, -edb udeleže iz svojega lastnega katere je navdihnila ljubezen sina m hčere do matere; iag iba. Je pa na drugi strani malo je umetniških galerij, v katerih bi ne bil čopič ali dleto v roki umetnika ovekovečil materinski ideal; in kdaj v zgodovini je še kak narod korakal naprej, ako so mu bili voditelji možje, ki so pozabili na spoštovanje 1 ‘ ga je človeštvo dolžno svojim materam? ki Ni_ zgolj slučaj, da se v našem času evangelij barbar- stva pridiga v deželah, katerim vlada fašizem — družab¬ ni sistem, ki je ženstvu vzel vse pravice, katere mu je dala organizirana družba v prosviteljenejši dobi, ter mater degradiral v brezpravno robotinjo, ki naj rodi brez števila otrok, da bo tiran, ki se istoveti z državo in na- ifxlom, razpolagal z neomejenim materijalom za človeško u . , klavnico. In tudi ni zgolj naključje, ako sta voditelja ! | osebnega - ,n da gresi -'° bad sa ' fašističrih držav, Benito Mussolini in Adolf Hitler, rene-!j' gata, ki se danes, ko sta na višku svoje “slave,” na vse Slovan ja, sinko pa zavojček bon¬ bonov? Tako je vsaj navada tu¬ kaj v Ameriki in jaz mislim, da je vredna posnemanja. Rekel bo kdo: “To je dan samo za tr¬ govce.” Ne ugovarjam, ampak vsaka mati se razveseli, ko se je spomni njen otrok, pa bil dar še tako majhen. Saj mati ne zahteva veliko, da se jo osreči. . . Treba, da ji poklonite le ma- ei je ta nedelja ravno Ma- i enkok t, pa. pozabi na vse gorje, erinska nedelja, nedelja, po- k j g a j e pie stala, ko vas je po¬ svečena našim materam, so še svetovala prav posebno vabljene matere, j Veliko nas je, ki imamo ma- da pridejo m skupno proslavi-j ter takorekoč samo - v sanjah mo vehki dan njim posvečen. Ker nas je zaptl8tila prerano . Rudeci nagelj, katerega ste na- iPrigla Je kruta gmrti vžeIa več takih, kateri so do naših pri- ” ie ^ a ' va * ‘ S ' 0,il ma ® ri ’ I življenje in pustila družini bedo redb v splošnem mlačni. "Prav trpljenje. Otrok plaka, kliče želim, da bi bila dvorana nabi- . . .. • A ,. . , ...imamo, a m je vec, ne bo je ,m da bi bili vsi posetniki o . v J j vec — sla je k večnemu počit¬ ku, iz katerega se ne prebudi j nikoli Več. Zatorej, oni, ki še ' imate mater To bo velik dan za našo SS- ! PZ in Federacijo. Takoj po seji | se bodo kazale filmske slike iz Slovenije, potem pa gremo na piknik na Joe’s prostoru. Torej j ste vabljeni, da se vdeležite vsi in pomagate do boljšega uspeha. | Za poskočnice nam bodo igrali Paul Dolinar in njegovi fantje. Torej na svidenje! * * Društvo št. 239 SSPZ je izgu¬ bilo enega člana, ko je 29. apri¬ la umrl v Braddocku br. Frank Volk, rojen 17. decembra 1888 i v Veliki Bukovci pri Ilirski Bi- 1 stici na Notranjskem. Podlegel je zavratni bolezni silicoSis. Po¬ kojni zapušča brata v Chicagu in sestro v starem kraju. Bodi mu ohranjen blag spomin. Naj omenim, da je bil dan prihodnje seje društva št. 239 v zadnjem glasilu napačen: gla¬ siti bi se moralo, da se bo seja vršila 13. maja zvečer in ne 12. maja. / Z bratskim pozdravom, Louis Karish, tajnik Federacije in druš. 239 teri so tako marljivo kegljali skozi celo zimo pod pokrovitelj¬ stvom Skupnih društev. Vsa¬ kdo, ki je bil član te lige, ho pre¬ jel za gotovo svoto pivskih list¬ kov zastonj, katere lahko pora¬ bi na ta večer- Torej vsi, kateri ste bili ta¬ ko dobri, da ste oglaševali ime naše organizacije skozi celo zi¬ mo na svoje stroške in čas, hva¬ la vam in udeležite se te zabave v soboto večer- Odbor bo preskrbel za vse po- | trebno, in za one, kateri se želi- | jo malo zavrtiti, bo pa igrala 1 primerna godba lepe slovenske | valčke in polke- Tudi drugi čla¬ ni SSPZ v Clevelandu in okoli¬ ci se lahko udeleže te zabave, . kajti vstopnina je prosta za vse; če niste član kegljavske li¬ ge ali pa zastopnik Skupnih dru¬ štev, ste ravno tako dobrodošli John J. Kikol, tajnik. vseeno je, ce sem.tam ali ne. Nič J oosebnega ne bo, in brez mene bodo lahko opravili,” je zagovor precejšnjega odstotka teh na¬ ših ljudi, katere bi prav lahko štel za brezbrižneže. Na vrata !teh bi rad potrkal danes in jim povedal, da ni vseeno, ako so pri nas ali ne, da ni pravilno že naprej zatrjevati, da ne bo nič urim seboj, nad organizacijo, h pripadajo, ako ostanejo cioma. Dobro zamišljene priredbe niso vsaki dan. In chicaška fede¬ racija SSPZ tudi ni ena tistih, ki bi vas neprestano obsipala z apeli na udeležitev, ker ima pri¬ redbe redkoma, zato vsaj priča mogoče načine trudita, da bi svet pozabil na njuno pre teklost, da so jima bile matere preproste žene — prav take žene, kakršnim onadva jemljeta sinove, jih zastrup¬ ljata z nečloveškimi doktrina™ ter pripravljata njih po¬ gin. Dokler je bil Mussolini v delavskem gibanju, se je često spominjal svoje matere ih svojega očeta ter je o svojih roditeljih tudi lepo pisal, odkar pa še je prelevil, neče, da bi svet mislil na njegov proletarski izvor in zna¬ čilno je to, da je svojo hčer oženil s človekom, ki nosi naslov grofa. O Hitlerju je dobro znano, da se sramuje .J. w . . svojega izvora, katerega bi rad zabrisal, če bi bilo mo- poni in članicam SSPzT temveč g v starosti 53 let . Tukaj zapu .| nili društva, vdmjal med mladež m šča žalujočega soproga in enega glej ga vraga odbil žogo kot se bra t a . Doma je bila iz Trbovelj, sika samemu Babe Ruthu). Pri Upton Sinclair, je bil dolgo let aktiven v socialistični stranki- Križ s temi programi in načrti je, da jih je preveč in da se pre¬ hitro menjajo, medtem ko ljud¬ ske mase danes bolj kot kdaj prej potrebujejo enotnega in doslednega programa in nasto¬ pa. DOPISI ČLANSTVA (Dalje iz 2. str.) Društvo št. 113 Meadoiv Lands, Pa. — čla¬ nom našega društva št- 113 se tem potom naznanja, da se bo¬ do seje odslej naprej vršile v Bear dvorani in ne več pri bratu tajniku. Toliko v naznanilo. Anton Tomažin, tajnik. Začasni naslov brata M. Vrhovnika Društveni tajniki in u- pravitelji Vrtcev, ki želijo priti v stiko z br. Michael Vrhovnikom, ravndteljem mladinskega oddelka in an¬ gleško poslujočih društev, glede katere koli zadeve, ti¬ kajoče se S SP Z TURE, ki se je začela ta teden, so prošeni, da do nadaljnega naznanila pošilja jo svo ja pisma na sledeči naslov: Michael Vrhovnik, Box 452, Houston, Pa. komisar za vnanjo politiko iz¬ vem Rusije neznan in tudi ne govori nobenega tujega jezika. Izgleda torej, da poslej bodo stiki in razgovori med Moskvo in zunanjim svetom odvisni le na poslaništva, in opazovalci pravijo, da bo Josip Stalin v bo¬ doče bolj kot kdaj v preteklih letih osebno, iz Kremlina, diri¬ giral razplet odnošajev med Rusijo in zunanjim svetom- Sovjetska unija obrnila hr¬ bet zapadni Evropi (Dalje s 1. str.) da je predlagala sklenitev vo-] Referendum on the Initiative of Lodge No. “63, SSPZ The initiative motion of Lodge No. 63, SSPZ, was seconded by the following Lodges: PENNSYLVANIA — No. 23, 25, 41, 89, 102, 116, 139, 142, 162, 175, 196, 200, 202, 218, 235 and 239; ILLINOIS — No. 3, 13, 19, 67, 104, 108, 178 and 197; OHIO — No. 20, 26, 87. 120, 198 and 204; MINNESOTA — 54, 81 and 117; COLORADO — No. 39 and 60; KANSAS — No. 48; Michi¬ gan — 123; MONTANA — 149; WYOMING — No. 66; iUTAH — No. 115 and from INDIANA No. 22. A total of 41 Lodges from 11 States seconded the initiative, which is more than the number required for a referendum. The initiative motion is contained in the follovving ballot form, which may be used by any member insured in the sick benefit class. Members not insured for sick benefit have no right to vote in this referendum. WILLIAM RUS, Supreme Secretary Slovene Progressive Benefit Society Tony Chrnalogar, tajnik- REFERENDUM ON MOTION PROPOSED BY LODGE NO. 63. Individual Ballot REGULATIONS AND INFORMATION: Referendum will be held between April 29 and June 28, 1939. Each member, insured for sick benefit, may vote either at the meeting or jaškega pakta, ki bi vezal An- some other time and plače. The ballot must be signed by the member and turned glijo in Francijo, da Rusiji pri-| over to the lodge Secretary before the expiration date. , , v ’. , . , .j Make an X mark under YES or NO, according to your choice. X mark under aeta na pomoč, aKO di bila na-jkoth yes and NO will invalidate the ballot. Those that cannot sign their name padena, prav kakor bi bila Ru- j must sign the ballot by making a cross (X) on the space provided for signature before two witnesses who shall likewise sign the baliot. Spartans (Continued from page 4) Fri., May 19 — Loyalites vs Court Baraga (Gordon 4) Games start at 6:15 p. m. The boys wish to express their thanks and appreciation to the following pesple and bus- iness concerns who have help- ed to financially back the boys in order to have them outfit- ted with new uniforms: Makovec’s Confectionery, St. Clair National Home Race’s Iče Cream and Dairy Products Jung’s Bowling Alleys, 6918 St. Clair Ave. Acme Hardware, 7002 St. Clair Ave. Sunoco Gas Station, 70th and St. Clair Ave. J. Žele and Sons, Funeral Di- rectors, at 65th and St. Clair Cavalier Cafe, 6507 St. Clair Metropole Cafe, 5502 St. Clair Prijatel’s Pharmacy, 68th and St. Clair 98th Recreation, 98th St. and St. Clair Louis Erste, Wine Dealer Ob tej priliki naj omenim, da “Fest fant” pride v Chicago je morda malo naselbin, ki so ta¬ ko prizadete v tej takozvani za- našemu vodilnemu klubu “Vi¬ har” so sami mladi uradniki, iz- vzemši enega nadzornika, in vse L . . ... , , * ... , icasni depresiji kot ravno naša. nam gre naprej v splosno zado- „ , t , , , , .. .. ® Pred vec leti so tu obratovali VO T ; h , , ... trije rovi, ki pa že zadnjih se- Da ne bodemo govorili samo o I . ... .. . , . „ , . .. . , , , , , ., dem let vsi počivajo, t- j. odkar sedanjosti in o slabih delavskih , . ’ ■ J . . , • • ... so zadnjega zaprli. Sedaj ni razmerah, naj vam izrazim se to , . . , ; TT7 „ . _ lir J .... , , , ) drugega dela kot WPA. Mnogo moje upanje, in to je, da kakor ,. f. . . .. se zlagamo sedaj z našo mladi¬ no in starino, tako tudi sem uverjen, da se bodemo zlagali v naprej, posebno pa še na dan 27- 1 maja, v soboto zvečer, in pa dne 25. junija, v nedeljo popoldne in to pa bode takole. V soboto zvečer dne 27- maja točno ob 8. uri nam bo zasvira- la godba Bergantovih sester iz Lisbona, O., in bo igrala do 12. ure, to je cele štiri ure, najlepše in najbolj iskreče plesne ko¬ made. Kdor ne bo imel žuljavih nog ali kurjih očes, bo gotovo plesal, da bo najbolj tanove čev- Ijudi se je izselilo, nekaj pa jih dela v bolj oddaljenih rovih. Vsi čakamo, kdaj se bo prosperite- ta vrnila izza tistega vogala, o katerem smo svoj čas toliko sli¬ šali, pa izgleda, da je ostarela in da se ne more več premakni¬ ti. Treba bi bilo najti zdravilo, j da bi se pomladila, ampak je križ, ker se ljudje bojijo zame¬ riti starim zdravnikom. Program za tako zdravilo je Indianapolis, Ind. — Ko sem priobčil list “The American danes šel po ulici, sem slišal ta- Guardian”; kliče se “The Arne- le pogovor: rican Foundation for Abun¬ dance-” Omenjeni list je obšir-j sija obvezana pomagati njima, oziroma Poljski in Romuniji,l ako bi jih Nemčija napadla.! Chamberlain in Daladier sta bi¬ la s prvim delom predlagane po¬ godbe zadovoljna, nima pa jima PROPOSED MOTION “Hej, Miha, kam pa tako hi- c* K/M/A ajmaak, y v> tro 1” .. . ... “TV ' tn no razložil celotni program ter j ’ .... J e lzrabl1 na Podplatih. (Zopet poda] dokaze> da pod praVQ ! “E, baba me je v sior pogna- uredbo naravnih virov in pro- ^ a ' duktivne sile, ki je poseda Ame- ■ In Miha, ki se zmirom rad rika, bi imela vsaka družina nialo pomeni, naj bo kdor če, se $2,500 dohodkpv na leto. Razu- .i e ustavil. me se, da produkcija bi se mo- “Veš, Tone, kadar bojs kako rala vršiti za potrebo in ne za stvar pozabi, pa pravi baba: vam nekaj na uho povem! Vpra¬ šajte našega predsednika, kako se je mrha sukal na Moxhom dne 15. aprila!) Veselica se vr¬ ši v novi dvorani društva “Vi¬ har” v parku- To Article XXXII, shall be added: Section 269, a). In addition to sick benefit payable for a regular childbirth moglo v glavo zakaj naj bi * n accor< Iance with Section 269, the Society shall pay FIVE Anglija in Francija pomagali DOLLARS ($5.00) towards insurance of the newly-born in Rusiji .ako bi pomoči potrebo- either Class A or B of the Juvenile Mortuary Fund. The applica- va j a tion for such insurance shall be approved by the Local Lodge not Sovjeti so se odločili za j late r than three (3) months from the date of birth of the child, izolacijo otherwise the additional benefit shall not be considered. Should Pod temi okolščinami se ni ! the newly-born child die before the admission into the Juvenile čuditi, ako je Moskva zgubila' Department, the amount of additional benefit shall be paid to potrpljenje in Litvinova, ki je j the mother of the child. bil oče te politike, poslala v po- 1 The proposed new section of the By-Laws, if approved at the koj- Po vseh znamenjih sodeč, 1 referendum, shall become effective July lst, 1939. se bo Rusija sedaj umaknila za svoje meje ter se vrnila na sta¬ lišče izolacije, ki ga. je zavzema- ! la pred vstopom v Ligo narodov. Litvinov naslednik je Vjače-! 'slav Molotov, predsednik sveta! Ballot čast at ljudskih komisarjev, oziroma! premijer Unije sovjetskih re- jiublik, o katerem se poroča, da i je že dolgo zagovornik izolacij¬ ske politike- Dočim je Litvinov Signature . mnogo potoval (prišel je tudi v Washington, ko so se vršila pogajanja za obnovitev diplo¬ matskih odnošajev z Zed. drža- This individual ballot was approved and issued in Chicago, vami), ter bil znana osebnost v Illinois, April 17, 1939. evropskih prestolicah, je novi WILLIAM RUS, Supreme Secretary Books on Yugoslav Culture Continued from page 4 Do you agree that the proposed section be in- corporated as part of the regular By-Laws? YES □ NO □ Dne 25. junija pa bo shod jprofit kot j e seda j t ka j ti j e te _ Hajdi Miha po to in ono pojdi, društva ob 2. uri popoldne v sta-j da j b j delavci in farmerji vse —P a grem ” ri dvorani društva “Vihar,” kjer on0j kar producira j 0j i ahko na . “Kje pa je bojs?” je vprašal bo brat Vrhovnik kazal slike iz starega kraja, kakor tudi mno¬ go onih od prireditev društev in SSPZ same. day of .... 1939. Member of Lodge No. Račun - SSPZ - Statement zaj pokupili. i radovedni Tone j Miha zakrili z rokami in za- List American Guardian -i e rentači: “Ja, tistega tiča boš najboljši list za delavca, koli- na j de i i Ali bab 0 "špila z Vrtcem Kakor sem zgoraj omenil, je kor je meni znano, in želeti .je. a n se pa jg r0 u gj za Chicago” ves moj bodoči up v naši mladi- da bi bil še bolj razširjen kot je. ^ « ‘jr efd - f an t,’ ne? Saj tisto je ni, zato se tem potom obračam Kdor zna angleško citati, J e , jg ra >da ma lo takih.” v imenu našega društva štev. vredno, da se nanj nai oči. Stane «j aj j g bda - e 0 j ra jt, ampak 70 SSPZ, da nas ne le stari, samo en dolar na leto, izhaja tisti moj sin! Doma se pijače še ampak tudi mladi obiščete na i enkrat na teden in ima že 43, 0 dcdakne ne> tam bi pa kar cel zgoraj omenjena dneva. Prva naročnikov. Naslov ie. e : S od udušil. Če bi Mivec in Za- letošnja prireditev v zabavo in American Guardian, Oklahoma kra jg ek ne k jj a t ako izborna pi- splošno agitacijo » SSPZ, dru- City, Oklahoma. Ako ured-| da stari, če ne drugače, "lku "Napredka p r o g i a ni spi! janca, stavim, da bi Johnny vse ga pa, vsaj na sliki vidimo naše rodne kraje. Res je, da bo kateri mo goče rekel: “Saj ni slik iz naše okolice ali celo iz naše vasi, _ Abundance for Ali poznan m j «g a ; p rapr otnik, ni bila taka - ga je čital, bi P rosik ca P^ ve s jj a ne . j az sem se najbolj sme- svoje mnenje, kajti se \ noie- j a j tistemu malemu Zakrajšku, vaot, nem iznied naših bstov , ms f ^ i Kadar je igral študenta, je bil ampak pomisliti je treba, da ^ id f. niČ ; f b | smešen, ampak ko se je prelevil cele Slovenije ne moremo dati na slike, ker to bi preveč stalo, bodimo hvaležni s tem, kar nam da bi se ljudje seznanili z idejo, j y baby j a> je bno res dobr0( da v Z bratskim pozdravom, Steve Prelec- The i Op. uredništva: Tednik ^ , . r,me Da borno pokazali, da smo liva-, n j ku naša organizacija more nuditi. American Guardian” je ured- ležni za njen trud, je naša dolž¬ nost, da posetimo te naše pri¬ reditve in privedemo kolikor “Napredka” znan in ga jej 1 pr ed leti čital .toda sedaj ga več ne dobiva- Glede njegovega programa “Abundance for Ali,” sta kraj mene sedeli dve precej rejeni ženski, ker drugače bi bil gotovo od smeha padel s sto¬ la.” “Mivec malo preveč kriči, dru !gače je pa tudi on pretty good.” Članski oddelek Adult Departmefit MARCH, 1939 Z o ss ^ . CD OD '2 T5 S o 3 j -5 *r3 ^ M a 5 > tu cž w v* ti >a -n 2 ° n, rt T5 T. > 4) oj £ D —t K g -o o 3 “Jaz ga zato rad gledam, ker največ mogoče naših prijateljev, ak p . Q na g e “Izobilje za vse,” v,se tako salamensko pači. Res, pa naj bodo Slovenci ali ne. Če de ^ a jj u torej ni poučen, toda j rad bi šel v Chicago z njimi” niso Slovenci, pa bodo naši P™- sodeč po pisanju lista v pretek- ... .,. ... jatelji, katerih imamo mnogo bi sklfep ali, da je nekaka yi eikažani> ne čakaite do med drugimi narodi, videli kako nova ve rzija takozvanega Epic zadnjega dneva> da se odloči t e , lepa je naša rodna slovenska načrta> ki ga Je pred nekaj leti a] . gregte na drugi kulturni fes . 2eml J a - razvil Upton Sinclair, ko je kan- jt . val R vstopnice še da _ Andy Milavec, tajnik št. 70. d j d i ra l za governerja v Cali- “Izobilje za vse” ... „... , .. Ines. Pridite gledat “Fest fan- forniji. Vsi i naci i s remi jo t a ” iz Indianapolisa, ker druga- j bistveno za .socializacijo pro- Auburn, lit. — že dolgo ni dukcije in disti ibucijc in ni d\o- sa jj , ampak ; ne fc> 0 nič pomagralo. j Wlo od tu nobenega poročila,; ma, da so iskreno mišljeni. Os- čemur so vzrok najbrže slabejcar Anieringer, prav tako kot, Ione m Miha., Lavrin, Janko. — Aspects of Modernism: from Wilde to Pi- randello. London, Stanley Nott, 1935. 247 pp. Levstik, Vladimir: ..An Ad- dcr’s Nest , tr. from the Slovene by F. S. Copeland. XIX, 242, (L) pp. John Rodker, 1931. Selver, Paul — Ahihologij of Moderii Slavonič Literature. Kegan Paul, Trench, Trubnef & Co. Ltd., London 1919, 348 pp. Stanoyevich, B. Stevenson — An Anthology of Jugoslav Poe- try. Serbian lyrics. Edited by—. Preface by Milivoy Stanoye- vich. Boston, Richard G. Bad- ger, the Gorham Press, 1920. X, 162 pp. Stanoyevich, M. S. Slavonič Nations of Yesterday and To- (iay. New York, the H. W. Wil- son Co., 1925. 450 pp. Strickland, W. W. Panslavo- nic Folk-lore. New York, B. VVesterman Co., Inc. 1930. XIII, 469 pp. Underwood, Edna W. The Slav Anthology. Tr. by — . Mo- sher Press, Portland, Maine, 1931. 346 pp. Vošnjak, Bogumil. A Bul- wark Against Germany: strug- gle of the Slovenes, the western branch of the Jugoslavs, for onal existence, by Bogumil Vošnjak . . . tr. by Fanny S. eland. London, G. Ailen & Unwin Ltd., 1919. 270 pp. fold. lap. Zorman, Ivan — Slovene (Ju- _ jsZau ) Poetry. Tr. by Ivan Zor¬ man. Ameriška Domovina, Cle¬ veland, Ohio, 1928. 95 pp. Temporary Change In Address Lodge Secretaries and Vrtec Administrator s, veho ivish to communicate ivith Michael Vrhovnik, Direc- tor Juvenile Department at}d English-Speaking Lod¬ ges, regarding ang malter pertaining to the TOUR OF THE SSPZ ivhich slarls tliis iveek, are re- guested lo mail their letters to the folloiving address uiilil further notice: Michael Vrhovnik Box 452, Houston, Pa. 6XS®®®®®SXSi®®®®®®®®®®®®®®®S>^> VLOGE v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federa! Savings & Loan Insurance Corpo¬ ration, VVashington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. 6235 St. Clair Avenue HEnd. 5670 STRAN 4. “NAPREDEK” DO YOU KNOW THAT - SSPZ Has Nine Modern Plans of Life Insurance for Adults and Juveniles? PROGRESS Fraternalism in Action The SSPZ paid to its members $4,000,000 in benefits since organization. “NAPREDEK” Chicago Avvaits Vrtec Festival Sunday Indianapolis, Milwaukee and Chicago Vr¬ tec Units Will Provide An Excellent Program At SNPJ Auditorium By M. G. Kuhel Next Simday — on Mother’s Day — the Second Chicagoland Vrtec Cultural Festival will take plače. More than twenty SSPZ members from three cities in three States will participate in the program which will include a forty-minute comedy, acrobatic and ballet dancing, singing by a girls quartette, vocal and instrumental solos and duets, another one-act play, and declamation and movies. An eight-piece orchestra will fill in the gaps bet\veen the numbers and provide mušic for the dance following the program. Another orchestra will “swing it” in the lower hali after the supper. Thus, for the second successive year Chicagoans and the visitors from intermediate points will witness the only amateur program of this type presented exclusively by SSPZ junior members of the Mid-West. JUGOSLAVS from Indiana- SSPZ Tour News Well, f o 1 ks, I’m back vvith you once more with a few more flashes of prog- ress on my TOUR of the SSPZ . . . Now e n t e r i n g its third week aiid judging it by h u g e throngs who have greet- ed me on each of my first eight stops, and vvho have seen and complimented the movies of SLOVENIA and our athletic and social events, I can safely make the prediction that the to- tal attendance will reach many thousands more than the entire membership of the Society be- M. Vrhovnik Saturday and Sunday, our fore the TOUR draws to a close. „ ,, t ,ley. Edward Udovich will recite polis, one of the most active Vr- < the names of dent in the life of a young fel- which have not been released as low studying at gymnasmm m Bro . Tiflol their adminis _ JUb j r n , a : p ay ! trator, promises, however, that the “kids vvill be good.” Ray- mond Janes, vvith Hawaiin gui- are: Johnnie Praprotnik as Janko Rumelj, Frankie Zakraj¬ šek as Mirko Slabe and Frank „ , . .tar, and Johnnie Karolich, with Mivec as Stanko Zvaaen, a trio , , ,, „ „ f ihis silver-tone cornet, are the of carefree, easy-gomg young , , , ’ J 6 ,, ,, . possible newcomers from the students who can puli their 1 ,, ., , ...... southside group pranks on anybody, including their aunts Enima and Hilda, portrayed in the play by Mari- an Kronovsek and Wilma Mer- gole. One of the students writes his aunt that he got married, and anticipated a generous pres- ent. The present arrives, alright, and so does the aunt, wishing to see the young couple and the “baby.” The ingenuity of the three roommates saves them from a predicament when one is transformed into a happily married young wife, the other one into a Ipving young hus- band, and the third one into a— baby. The play is a riot of fun and laughter and the audience is assured of a real treat. Leo Robus will provide a polka or two before the play on a real “harmonika.” Sister Sophie Stampfel, the administratrix of Balkan Jun¬ iors from Milwaukee, will bring.DOOR ONLY In the absence of brother Michael Vrhovnik the movies of SLOVENIA in 1938 will be shown by brother Joe Potsch of Victorians who is very capable of handling the projector. Joe has obtained a large projector and screen and the projected pictures will be much larger than heretofore. Ali members who have not yet purchased their tickets should do so from their own lodge secretaries. The šale of tickets by individual lodges will reflect in the interest taken in Federation’s affairs by each lodge. Therefore in fairness to yourself and your lodge, pur-, chase your tickets from YOUR lodge. Tickets in advance are selling at 35 cents and at the door for 40 cents. Children of school age can purchase their tickets for 15 cents AT THE over their youthful girls quar- tette, composed of Olga and Norma Stampfel and Elsie and Margaret Oho jak. Their rendi- tions will be two Slovene folk- songs entitled “V dolinci” and “Kukavica,” accompanied on the piano by Mirko G. Kuhel. And Betty Jane Bernik! Do you Thanks to Božidar Jakac who took pictures of Slovenia, vvhose appreciation of things beauti- ful and ability to sift out pic¬ tures carrying human interest appeal is vvell defined in these movies, the SSPZ has a valu- able medium of attraction for bringing together members and friends of ali Slovene societies giving me and other officers of the Society opportunity to speak before large audiences about its variety of activities, insurance protection, etc. . . . If the success of this TOUR were next Sunday, Mother’s Day. . . I movies were shown at Burgetts- town, Slovan, Ambridge and Do- nora, respectively... The halls vvere filled to capacity and ev- eryone enjoyed the program, mušic and dancing. . . Refresh- ments, too, found channels of thirst leading to depths below ... At Burgettstown, it was sur- prising to see more than a dozen faces from Midway led by brother John Sire, now Pres- ident and former Secretary of Lodge No. 130... Here, too, vvere found brothers Bogataj and Lesjak with their families, vvho traveled more than forty miles, ali the way from Povver Point, O., to get a previevv of SLOVENIA... They did not re- gret making the long trip and lef.t feeling satisfied that Power Point’s members of the SSPZ and also of East Palestine will be immensely pleased with the pictures of SLOVENIA on next July 15th.. . Old faces and new faces vvere seen at each of these places; it was mighty good to see them ali... I have none but words of praise and compliment for the manner in vvhich the officers and members of Lodge and Vrtec committees cooper- ated in making each visit pleas- ant and enjovable for everyone hope our Chicago members turn cut in full for this great event .. . Frankie Mivec and the boys and girls from the Indianapolis Vrtec will be back again to thrill them with a play, a come- dy entitled “Fest Fant”... Chi¬ cago^ best vvill be in the line-up, too, and perhaps the Balkan Juniors vvill have a thing or two to say about its outeome. . . The best of good lučk to Chicago’s 2nd Vrtec Cultural Festival. DISAPPOI N T M E N T AT MOON RUN... They vvaited and vvaited last Sunda^ evening at Moon Run, the hometovvn of Brother Joseph Grills, out first Supreme Auditor, but no Vrhov¬ nik came (until too late) and consequently no movies vvere shovvn. . . More than tvvo hun- dred people crovvded the hali and vvaited nearly tvvo hours, hoping I vvould make my ap- pearance.. . Hardly fifteen min- utes before I did FINALLY ar- rive, they started for home.. . A late departure from Donora (45 miles away), vvhere our movies vvere the attraction that afternoon, heavy traffic con- gestion on the road to Pitts¬ burgh, misdirection on tvvo dif- ferent occasions and a detour SpartonsSetFbr Big Baseball Year measured solely by the number i vvould like to thank for their of people present at our movie! hospitality and generosity — shovvings, there vvould be no ex- Thanks to you ali. . . Avella vvill aggeration in making the state- be the last movie stop for a ment that it’s vveight from the' vveek — Immediately after that, publicity standpoint is very im- the movies of SLOVENIA vvill portant. be se nt to Chicago vvhere they * * * 1 vvill be shovvn at the 2nd VR- Last Tuesday, Wednesday, TEC CULTURAL FESTIVAL caused the delay of and post- There are so many vvhom 1 i ponement to a later date our movie date vvith Lodge No. 10 and friends and neighbors in Moon Run. . . I’m sure there vvill be no cause for disappointment the next time and I hope the audience vvill be just as large or larger than the one vvho vvaited in vain last Sunday... M. Vrhovnik Books on Yugoslav Culture To ansvver a need among young American Slovenes in- terested in Yugoslav culture, particularly the history and lit¬ erature of their Slovene parents Anthony J. Klančar has com- piled a list of books on the above-mentioned subjeets. The list vvas originally compiled for SSPZ Tour Schedule PIERCE, W. VA. Wed., May 17 REPUBLIC, PA. Fri., May 19 NORTH BRADDOCK, PA. Sat., May 20 LIBRARY, PA. Sun., May 21 BROUGHTON, PA. Thu„ May 25 PITTSBURGH, PA. Sat., May 27 WHITE VALLEY, PA. Sun., May 28 CLARIDGE, PA. .. Tue., May 30 GREENSBURG, PA. Fri., June 2 HERMINIE, PA. Sat., June 3 YUKON, PA. .. Sun., June 4 WEST NEWTON, PA.Wed„ June 7 Follovving the program at 3 a. m. (Daylight Saving Time) supper and refreshments vvill be served in the lovver hali. Ed Pe¬ tan and his orchestra vvill fur- nish the mušic upstairs, vvhile Omerza-Gradishek vvill invite you to do polkas and vvaltzes in the lovver hali, after the supper- „ , ■ -r i CENTER, PA. Sat., June 10 members of the Slovenian Lan- renton, pa .Sun., June 11 guage Club and its affiliate the I homer city, pa .. Sat., June 17 remember a vvee-bit of a girl,|tables are cleared avvay. vvho performed such vvonderful aerobaties last year and tap- danced like a grovvnup? Well, she vvill be back again and vvill again present her unusual danc¬ ing ability. She is one year old- er, tvvo years smarter and three years better than before. The second play of the after¬ noon vvill be a one-act all-girl- cast “Dve teti,” featuring An¬ geline Rokavec in THREE roles, —as Lizika, a študent in girls school, as Mr s. White, her aunt from American, and as Mrs. Lubavska, her other aunt from Poland. Her roommates are Wil- ma Gratchner as Olga and An¬ geline Možina as Anica. Mary Our Indianapolis and Milvvau- kee visitors vvill be taken to Brookfield Zoo at 9:30 a. m. and their headquarters vvill be at Berger’s Restaurant. Chicago SSPZ Federation bids everyone a cordial WEL- COME! Utopians Meeting The Utopians are urged to at tend the regular meeting, on Monday, May 15 in the library of the Slovene Workmen’s Home, Waterloo Rd. at 8 p. m. There are many important events and business to be dis- Slovene School. Mr. Klančar is adviser to the club and direct- or-instruetor of the Slovene School. The list includes translations of Cankar and Levstik and an anthology of Slovene Poetry, a history of the Slovenes, a vol- ume of Slavic folk-tales, and an interesting book on America’s European heritage. There are also several anthologies of Sla- vonic literature vvhich give the reader a good idea of the great vvealth of the literature of the Slavs. Cankar, Ivan — The Bailiff Yerney and His Rights. Trans- lated from the Slovene by Sido- nie Yeras and H. S. Sevvell Grant. Introduction by Janko Lavrin. John Rodker, London, 1930. 115 pp. Copeland, F. S. — Beautiful Mountains: in the Jugoslav Alps. Illus. Belgrade, Yugoslav Express Agency, 1931. 120 pp. Kirkconnell, Watson. — The European Heritage: a synopsis Manor News MANOR, Pa.—In vievv of the heading, I knovv a lot of you are saying, “Somebody really has avvakened at Manor.” I just want to report the fact that the North Braddock Lodge No. 239 vvill have Brother Michael Vr¬ hovnik shovv films of Slovenia on May 20th (Sat.) at the Brad- By Stan Zorc , Cleveland, O. — In J us t one vveek the Spartans vvill open their 1939 baseball campaign in the Inter Lodge League against their friendly rivals and broth¬ ers of the SSPZ organization, the Utopians. According to pre- season reports the Utopians, vvho last year copped the SSPZ Baseball Tournament cham- pionship, vvill be back vvith a bigger and better team this year, and of course, Spartans as usual, are being seriously considered as possible contend- ers for the I-L crovvn. Optimism is running high in the Spartan training camp and the boys are really determined to make a good shovving both in the Inter-Lodge and in the Tournament at Indianapolis in September. Unlike the past tvvo years the boys really have something to crovv about. It’ll be almost a completely nevv Spartan team that vvill open against the Collinvvooders next Thursday. Stan Žagar, John Jurca, and Lud Batis vvill be the cnly veterans from last year’s team, the rest vvill ali be green to the Spartans but certainly not to baseball. The team vvill be under the management of Adolph Jalen, a responsible and smart young man vvho formerly played minor league bali and vvho is at pres¬ ent playing hardball in the city Class A division, vvill attempt to lead the Spartans to the In- ter-Lodge championship. Jalen also vvas first baseman vvith the Orels last year vvhen they vvon the I-L title. Along vvith Jalen from the Orels have come “Pinky” Pre¬ bil, Heralded as one of the best catchers in the league in the past couple of seasons, Frank Končan ranked tops among short stops, and Bernie Schultz, vvho figured prominently i n hurling the Orels to the top, not to mention “Hockey” Ho- cevar rated as one of the best all-around athletes in the com. munity. Beside these lads there i s Eddie Tomšič, one of the better softball players in the Collin- wood district, Nick Dietz, for¬ mer playing manager of the Betsy Rosses, Frankie Debelak, a graduate from the Spartan Junior ranks, John Korman, basebalBs gift to the ladies, and Milan Myatt, a deer footed fel- lovv vvho shall see plenty of ac¬ tion during the season, plus a dozen others vvho are stili fight- ing for places on the final roster vvhich vvill include only fifteen names. So vvith a line up like that Spartans seem to have a povver- house on paper at least. How- ever, past experience has shovvn that teams that look strong on paper don’t always shape out that vvay on the diamond. It takes more than just a list of names to make a championship team. It takes cooperation, hard vvork, and plenty of špirit — three characteristics that Spar¬ tan teams of the past tvvo sea¬ sons have sadly lacked. Lefs hope history doesn’t repeat it- self. The Inter-Lodge vvill official- iy upen on Tuesday, May 16, at Kirkland Park (49th and Lake Front) with the Strivers and a nevv untried team, Lodge 99, dravving the honor of playing the initial game of the ’39 sea¬ son. Follovving is the schedule for next vveek: Tues., May 16 — Strivers vs Lodge 99 (Kirkland) Wed., May 17 — Comrades vs Zumberaks (Gordon 4) Thurs., May 18 — Spartans vs Utopians (Kirkland) šli It AJ> listi >'ofl Ipro' ijl pet uš* {fi i ■5® ijo hi mn ji m te iSe (Continued on page 3) CONEMAUGH, PA. Sun., June 18 SOUTH FORK, PA. Sat., June 24 KRAYN, PA. .. Sun., June 25 ST. MICHAEL, PA. Tue., June 27 CORNVVALL, PA. Thu., June 29 READING, PA. Sat., July 1 LUZERNE, PA. Sun., July 2 FOREST CITY, PA.Tues., July 4 GOVVANDA, N. Y. Sat., July 8 POVVER POINT, OHIO .... Sat., July 15 BREVVSTER, OHIO . Sat., July 22 GIRARD, O. Sun., Aug. 6 “People You and I Know” White Valley, Pa. —Another enjoyable evening vvas spent at the Evening Starš’ dance. Talk- ing about some people enjoying dock Lithuanian Hall. After the \ themselves, ask the Sygan boys. films are displayed, there vvill j They kept me running ali over be dancing to please the young j tovvn looking for my coat, and and old. Musič by “Martin and 1 then to my surprise I find it his Slovene Cornmanders.” hanging on our front gate. Well, Frank and Eddie, next time be Evening Starš’ News sit in the car earl y in the morning. Wouldn’t the horn pussed. One of the most im- Lou Gratchner vvill recite “Na-!P ortar >t is our barn dance, only ša Mladina” (Our Youth) and a fevv vveeks off. So come each “Mili Glas” (The Dear Voice), and every member and help of European cuftural achieve^ and vvill couple later vvith Mary make this dance a huge success. New PnwnrH Mn Jo Tovvn sl ey in a dance duet, Elsie Pucel, j Cann ’ i nc ., 1930. 184 pp. accompanied by Ralph Tovvns-, Sec’y Utopians] (Continued on page 3 ) NOTE: More stops will be added as soon as official approval is received from Lodge Secretaries. UNITED LODGES OF CLEVELAND Cleveland, O. — Members of the SSPZ United Lodges are requested to attend the meet¬ ing vvhich vvill be held Satur- day, May 13th, in the lovver hali of the Slovene National Home, vvhich vvill start at 7 p. m. sharp. Hovv about making a date vvith the North Braddock lodge Sat. May 20th? Let’s greet Mr. Vrhovnik vvith a large attend¬ ance and make this affair a real success. So, hovv about seeing those smiling faces from White Val- ley, Herminie, Pleasant Valley and the rest of the lodges too numerous to mention? Martin Kukovich, Sec’y-Treas., Lodge 116 the party, for every partici- pant in the SSPZ bovvling league vvill receive a number of refreshment tickets free vvhich he or she may use at the social Saturday night. The committee in charge vvill have ali the necessary refresh- more generous and vvait for vvarmer vveather so I vvon’t freeze to death. Herkl of Sygan vvas absent; too bad you vveren’t here to be in on the coat stealing game. Teanie’s always glad to see her cousin Jakie of Sygan. When those tvvo start dancing thev need a lot of room. Don’t for- get, Jakie, vve’ll expect you to enter our polka contest. No blovv any more, boys? Joe, the handsome lad, made a pretty good impression on some of our girls. Personally Joe, I don’t think it’s fair. Mar tin vvas kept busy vvith invi tations coming from .ali direc tions, even from females. Mar tin, you’re the bird ali right. A special song vvas dedicated to the Slovene Cornmanders, “What Have You Got That Gets Me.” Well, one thing I knovv, they got a lot of compliments. John Mlakar of Claridge, hovv did the vvater taste? Frances March vvas escorted by Dutch- ie; it must be you novv everV Wednesday night, Fran. Some- one vvanted to meet Val so bad, but he didn’t shovv up. Teanie and I had the pleasure of meet- Sli K 3ai Sorv; li 05tj k Dtj litim S*. Km h [ % i Vjl(j doubt Mr. Kvartich has learn-1 one prominent men ments needed for the thirsty When the meeting is conclud-! keglers and Frankie Gačnik vvill ed, there vvill be an old fashion- furnish the polkas for those ed social in the honor of the desiring to dance. keglers vvho spent their time 1 So you bovvlers as vvell as the and money bovvling and at the! non-bovvlers are invited to drop same time advertising the SSPZ j in; there is no admission through the long vvinter months. charge. Many thanks and do come to i John J. Kikol, Sec’y Joe' and George ed that the surprize for him vvas given to the Sygan boys, it being a tiny pink chick. Rudv Zupančič said he vvould take čare of it. Teanie vvants to knovv if the peep’s stili alive, 'cause you knovv, boys, you promised to take čare of it and furnish us a chicken dinner later on. Yum, yum, vve can hardly vvait. Martin and the Slovene Com- manders made a big hit vvith the Beer Barrel Polka. George the saxophonist had the girls making eyes at him. Do they al- , ' vayS d ° that ’ Geor Se? Young must like to of Cleveland, namely attorney Luckay. Mr. Previc celebrated bis birthday on the 23rd of Apr 11 vvith a bang; his son Stanky left for the CC Camp. Pete Bi- zech of Claridge vvas the vvinn er of the beautiful three pi ece tumbler set, given avvay. Personal to the Hermin 16 boys: a surprise is vvaiting f° r you at our next dance. To Mi" 8, Edvvard Previc of Export: "’ e a.re stili vvaiting to see you inl tiated, don’t forget you’re in V f d If. K on this Rudy and Willie anii not leaving Toots and me ° u ^' “Joy I