oder .

Physikalische Erdbeschreibung (jMU

serzogi-ums Kranu'

und zum Theil der benachbarten Länder

Zweyter Theil.

Leipzig,

bey Johann Gottlob Immanuel Beeitkopf, 1781.


r


k L L or. sLcvkkv.

4




r

>4

kres ute siiele eniA» dobitka, inu ^les
ncressnire, sm^sk is sZo! nsZnenja t6
poveclsti t<3r le je vinilu iNu sl^uililu^
is I^übesui xruti eni tlusiieli tiZL nar
moZo^IineisiiiZL inu nar bel resbilieni^r
kol^a 06 ti§a 8tsriZL 8ueit.i.

Der

unter dem allerhöchsten Schutze

des allerdurchlauchtigsten großmüchtigsien

Römischen Kaysers,

JoseM des Zwesten,

Königs zu Germanien und Jerusalem,

um die Aufnahme

der physischen Wissenschaften sich bemühenden

Leopvldinisch - Karolinischen Akademie

in Germanien,

widmet,

aus besonderer Hochachtung und Verpflichtung,
gegenwärtigen Thei'l

z. > ftiner . '''-/ ?/ i -

O r y c t o g r a P h i e


der

Verfasser.

Erklä-


Erklärung

der Kupfer und Vignetten.

Das Titelkupfcr.

Die Bergstadt Hydria wird hier von der Morgenseite vorgestellt, nämlich von
derjenigen Seite, wo der Weg über den im Text angeführten Magdalensberg von
Verhinka zu dem Bergwerk führet.

s. Daö Schloß, welches die zweyte Gewerkschaft nach Vertreibung der
Venetianer erbaute, um sich gegen fernere Anfälle in Sicherheit
zu sehen. ' ?

b. Die Dreyfaltigkeitskirche, welche die Gewerken auf oder neben dem

ersten Fundort des Quecksilbers erbauet haben.

c. Die heutige Pfarrkirche.
Der alte Platz.

e. Der neue Platz.

f. Das Vorrathshaus von den Lebensmitteln und Bergwerksinstru¬

menten.

K. Der Theresia-Schacht.

k. Der Barbara - Schacht.

i. Das Futterwerk.

k. Die Wasch- Schlemm- und Pochhauser.

l. Der Holzfang auf dem Iderzafluß.

m. Der Nikovabach.

n. Die Brücke über erwähnten Fluß, worüber die Heerstraße führt.

a z i. Vign.

i. Vign,, welche eine versteinerte Venusmnschet vorstellig

Fig. i. Von der vordem Seite.

3. Die äußern oder großen Lippen.

b>. Die inner« oder kleinern Lippen.

c. Der Eingang oder die Vertiefung.

Fig. 2. Von der Hintern Seite.

ä. Die Backen.

e. Das Schloß.

5. Die Vorbacken.

Der After.

s. Vign., welche einen unbekannten versteinerten Körper vorstellt.

Ist die Mutter, oderein graulichfchwarzer Marmor,worum die ver¬
steifen olivenförmigen Körper liegen.

8. Die dem Ansehen nach versteifen Körper, welche in der Mitte gleich¬
sam einen Kern haben.

z. Vign. welche einige Gyps- und Spathkrvstalle« in natürlicher Größe
vorstellen: bey

Fig. i. Ein zwölffeitigerSpathkrystall, mit blatterichtem Zinnober, und von
solchen Kmstatlen überzogen. .

Fig. 2. Ein pyramidenförmiger Gnpskrystall, mit Zinnober überzogen, außer
dem Stein, worum er siht, vorgestellt.

Fig. z. Ein griffelförmiger selenitischer Krystall, so durchsichtig, als das
reinste Glas.

Fig. 4. Zwey durchsichtige Quarzkrystallen, bey .

g. Ist einer mit einer grünkernigten Materie vorgestellt, als wenn sie wah¬
rend der Bildung des Krystalls augenblicklich geronnen waren.

b. Eben ein solcher sechsseitiger Krystafl,-worinn sich gleichsam ein zweyter
befindet^ welcher blaßroth wie Banderachat gestreift ist.

4» Vign.,

4. Vign., welche ein gebildetes Erz und zwey Kieskrystallen vorstellet.

Fig. i. Ein O.uecksilbererz welches lauter gestreifte halbe Kugeln vorstellt.

n. Eine einzelne Kugel von oben;

b. Der Durchschnitt davon, beydesin natürlicher Größer

Fig. 2. Vier achtseitige krystallisirte Kiese, welche bestielt, und wie an einem

Drath eingereiht sind.

Fig. z. — vierseitige krystallisirte Kiese, welche auf einander dachziegelartig
gethürmt sind;

Erste Täfel.

Diese stellet den Grundriß der hydrianer Gruben von

j. Der Einfahrt- oder Antonistolln;

2. Der attemsische Rolln;

z. Das Achatyi-Feld.

4. Der haizfeldische Rolln.

z. Das Florian!-Feld.

6. Das alte gugler Gesenk;

7; Der kempsifche Rolln;

8. Das Herbersteinische Gesenk und Rolln.

9. Der Stephani - Rolln.

. * iv. Das neue Mittelfeld, wo die Tödtenteufe verseht ist.

ii. Der koflerische Rolln.

t2. Der Iuliani-Rolln.

Das Hauptfeld und Rolln.

14. Der gemauerte Iofephischacht, sammt Slaubgesenke-.

iz. Der Auerspergerfchacht.

16. Das Wasterfeld, sammt Rolln.

17. Das Hemefeld.

18. Der Sartorischacht;

19. Das warme Gesenk.

20. Das hauptmannische Gesenk;- .

sr. Das

21. Das inzagische Gesenk.

22. Das Clementini» Feld.

2Z. Der Hangende Schacht.

24. Der Leopoldi-Schacht.

25. Das hauptmannische Feld.

26. Der chotekische Schacht.

27. Das nasse Gesenk.

28. Das Karlsfeld.

29. Der schlickische Rolln.

zo. Der Leopoldsrolln.

zi. Der erste Haupt- oder Barbaraschacht.

Z2. Der zweyte Haupt-oder Theresiaschacht.

zz. Der Wasserstollen.

Z4» Der Iosephsstollen.

zz. Der Iosephsrolln.

z6. Das Hangende Gesenk.

Das * bedeutet auf den zwen ersten Karten^, welche Haupttheile in der Grube
gemauert oder gewölbt sind.

Zweyte Tafel.

Stellet eben diese Grube im Durchschnitt nach dem Streichen des Gangs
und Gebirges vor.

Dritte Tafel.

Stellet eben diese Grube im Durchschnitt nach dem Verflachen des
Ganges und Gebirges vor. .1

Vierte Tafel. , -

Zeigt den hydrianer Quccksilberstock oder Gang im Grundriß von seiner
obern Tiefe.

Fig.i. a. Der eigentliche Erzberg. . -

b. Stellt

b. Stellt den großen tauben Kalktrümmersteinkeil oder Mikkel vor, der

den Gang in zwey Theile spaltet, und ihn einen Stockwerk ähn¬
lich macht; aus dieser Ursache habe ich ihn sowohl Stockwerk als
Gang betitelt.

c. Sind andere minder beträchtliche taube Keile, wo man hier nur einen

sehen kamt.

ö. Der Schiefer mit dem insiHenden Erz, d. i. der Gang oder
Stock.

e. Sand, welcher sich im entdeckten Hangenden und Liegenden

findet.

f. Eine Seitenkluft.

' Der Kalkstein, der den Gang umschließt.

Fig. 2. Stellet den Gang im Durchschnitte vor, mit derEndspihe des großen
tauben Keils, oder zu Hydria sogenannte Mittel.

Künste Tafel.

Stellet die verschiedenen Arten der Grubenmaurung vor, welche zu
Hydria in der Grube gebräuchlich sind.

Fig. Zeigt einen gewölbten Lauf im Durchschnitt und Prospekt.

a. Stellet den Durchschnitt eines solchen Laufs vor, mit dem darinn befind¬
lichen Gestänge zum Hundstoßen.

b- Zeigt einen solchen Lauf im Prospekt, um die Figur der Einförmigkeit
deutlicher zu sehen.

Fig. 2. Ein Rotln oder thoulagiger Schacht, im Durchschnitt und Prospekt.

a. Stellt den Durchschnitt eines solchen Rotln vor.

b. Der Eingang in solchen.

c. Zeigt einen solchen Rolln im Prospekt, wo die steinernen Fahrten von der

Ferne vorgestellt sind.

. 6a, nro/ II. Th. b Fig. z.

Fig. z. Stellt den gemauerten Iosephischacht in der Grube vor.

a. Der Durchschnitt eines Theilö des Schachts.

b. Die Kreuzbögen, wovon sich vier mit einander vereinigen , und einen

gebrochenen Zirkel bilden.

Fig. 4» Stellt den Schacht im Grundrisse vor.

Sechste Tafel.

Zeigt cink» gemauerten Kanal, oder das Futterwerk, welches das Wasser
zu den Maschinen leitet.

3. Ist eine Absahmauer, um das Einstürzen des Gebirges zu hindern.

b. Eine Gcgenmauer, um den Kanal bilden zu helfen. >

c. Geschlagener Thon oder Lehm, um das Durchdringen des Wassers
- . zu hindern.

- cl. Die Rinne, welche aus glatten Steinen besteht, und mit Puzzo-
lancrde verstrichen ist.

Siebente Tafel.

Fig. i. Stellt zwey Quecksilberösen vor, wie sie zusammengehangt sind, wo¬
von einer im Durchschnitte von der Seite des Einheizlochs gezeichnet
ist, und der andere nicht.

3. Sind die Rauchfange für den Holzrauch.

b. Ist das Einheizloch.

c. Stellt den Atchenheerd vor.

Das Gewölbe des Ofens.

e. Die vier Oeffuungen, wodurch der O.uecksilberrauch in die Ableiker
gehet.'

5. Die obere Oeffnung von der Kuppel des Ofens.

Dee

ß. Der Zwischenraum von dem Erzrost bis zu dem Gewölbe.

k. Die zweyte Oeffnung des Ofens, wodurch man die Erze in Ofen setzt.

j. Der Erzrost, welcher von bloßen Ziegeln gemacht ist.

k. Die Absatzmauer, worauf der unbeständige Rost von etwas haltigen

Grubenwänden oder Erzen gesetzt wird.

l. Der Holz- oder Feuerheerd , worauf gefeuert wird, «m die Erze in

Brand zu setzen.

m. Die Anzichte oder Zuglöcher.

n. Das Zugloch durch die Hauptmauer.

Fig. 2. Stellt zwey Kammern vor, wie sie zufammengehangt sind, in wel¬
chen der Quecksilberrauch aufgefangen wird, die eine im Durchschnitt,
die andre aber nicht.

2. Das obere Thor, welches zum Ausputzen der Kammern dient.

b. Das untere Thor, wo das Quecksilber herausgenommen wird.

c. Der gemauerte Abschlag in den Kammern, damit der Rauch nicht

gleich zum Dache hinaus kann.

ck. Zwey Oeffnungen, welche sich in dem angeführten Abschläge befinden:
sie dienen, daß man ihn säubern kann.

e. Das Ende des Abschlags, welches zwey Bögen vorstellen, wo der

Rauch weiter in die Kammern kann.

f. Ein Sarg von Stein, worum das Quecksilber aufgefangen wird.

Der Ausgang der Kammern in den obern Abschlag, von beydm im
Durchschnitte.

k. Die Abschläge von zweyl Kammern unter dem Dache.

i. Zwey große irdene Gefäße mit Master angefüllt, worauf der Rauch
schlägt, und das Quecksilber auffängt.

K. Zwey Rinnen oder Quecksilberfänge, welche außer dem Dache vor zwey
langen Läden angebracht sind, das Quecksilber noch auffangen.

. b - Fig.z.

Fig. z. stellet eine Gruppe von Zinnoberkrystallen vor, welche sich bey der

Brennung der Erze manchmal in den Oefen erzeigen.

Achte Tafel.

Fig. i. Stellet eben den Quecksilberofen mit Ableitern und Kammern im
Durchschnitte vor.

8. Der Rauchfang.

b. Das Einbeizloch zu dem Feuerheerde.

o. Der Afchenheerd. .

ck. Der Feuerheerd.

e Die Zuglöcher auf dem Feuerheerde.

L. Der Erzrost, woran die Absatzmauer anstehn.

x. Die aufgesetzten Erze in großen Stücken auf dem Rost.

k. Die Schlichziegel,, welche auf die Erze zum Anöbrennen gesetzt
werden.

i. Der Zwischenraum der Kuppel zu ar,geführten Ziegeln.

k. Der Ausgang des Queckstlberrauchs in die Ableiter.

j. Ein gewölbtes Ruhbette oder Terrasse, worauf die Ableiter oder

Rinnen liegen.

m. Eine Qesfnung, welche durch das Ruhbett durchgehet, um das Queck¬
silber von der gelöcherten Rinne aufzunehmen.

- n. Hölzerne Röhre, wodurch das Quecksilber herunter geführt wird.

v. Im Estrich geschlagene Kapellen, worinn die hölzernen Röhren das
Quecksilber ergießen.

- p. Eine Reihe Rinnen, welche von gebrannter Erde sind, und einen

ordentlichen Ableiter vorstellen.

, Der Eingang des Quecksilberrauchs in die Kammern.

r. Der Abschlag in den Kamin.

§. Die

' 5. Die Oeffnung in den Abschlag, um ihn säubern zu können.

t. Oeffnung dcö Abschlags, wo das Quecksilber in den steinernen Behälter

ausgefangcn wird.

u. Die Kammer, wo sich der Rauch außer dem Schlage befindet.

x. Der Rauchfang der Kammer.

Stellt den leeren Raum unter dem Dache vor, welches mit Thon be¬
schlagen ist.

2. Die Seitenmauer, worauf das hölzerne Dach ruhet.

au. Das Dach, welches aus Brettern verfertiget ist.

- Fig. 2. Stellt den ganzen Ofen mit dem Ruhbette und Kammern im
Grundriß dar.

a. Der Feuerheerd, welcher ein flaches Gewölbe und von Ziegeln ist.

b. Das Heizloch.

c. Der Luftzug zu den Anzichten.

ä. Die vier Anzichten oder Zuglöcher in dem Feuerheerde.

e. Das Sehthor, um die Erze in den Ofen zu sehen.

k. Der Erzrost.

Der Zwischenraum von vier Ableitheerden, wo die Rinnen durchbohrt
sind, um dem Quecksilber einen Ausfluß zu lasten.

G

k. Stellt vier Reihen von Aludellen vor, welche vor Zeiten anstatt der
Rinnen gebräuchlich waren.

i. Hier sind vier Reihen von Rinnen, welche ein Ofen hat, vorgsstellt;
zwo Reihen sind mit ihren Deckeln besetzt, und zwo sind halb offen,
indem immer eine Rinne um die andre ganz zu ist.

k. Das Unterthor, um in die Kammern zu kommen, zum Quecksilber¬
ausnehmen.

. 1. Das Oberthor, um solche ausputzen zu können.

m. Der Abschlag in den Kammern.

.. bz n. Die

n. Die Oeffttttngen in dein Abschläge, um ihn reinigen zu können von der
StUpe oder Schwärze.

o. Der Rauchfang der Kammern, wo der Quecksilberrauch ausgeht.

x. Die Seitenwande des Ruhebetts oder der Terrasse.

Neunte Tafel.

Fig. .4. Stellt die verschiedenen Gattungen Ziegel zum Erzroste dar, wie auch
einige Werkzeuge zum Einbinden des Quecksilbers.

r.2. z. Stellt den kleinen, Mittlern und großen Kreuzziegel vor.

4.5.6. Der kleine, mittlere und große Schmoigziegel.

7.8.9. Der kleine, mittlere und große Keilziegel.

iv. Der Muffel-Keilziegel.

n. i2. iz. Der kleine, mittlere und größere Absahziegel bey dem
Muffel-Thor.

14. Ein Futterziegel, wie man sie zur Verkleidung des ganzen Ofens

braucht.

15. Eine Rinne, welche die Abseiter bilden, um den Quecksilberrauch aus

dem Ofen in die Kammer zu führen.

16. Ein THeil des Deckels, welcher die Rinnen bedeckt.

17. Stellt ein hölzernes Fassesvor, worinnen das Quecksilber in eine Gei߬

oder Schafhaut gebunden wird.

iß, Zsi em irdenes Geschirr, welches das Maaß ist, worum das Queck¬
silber gemessen wird , ein solcher Krug oder Maaß hält 25 Pfund
5 und ein fechöthel Loch.

19. Stellt die Figur dar, die man dem Strick geben muß, um die Felle
zusammen zu binden, daß sie nicht aufgehen.

Fig. 8. Stellt drey Verhältnisse von Maaßstäben dar, gegen den
Hydrianer.

Zehnte

. Zehnte Tafel.

Stellt eine gemauerte Klause oder Wasserwehre im Grundrisse vor,

1. Ist die Haupt- oder Wasserwand.

2. Die Oberfläche oder Dicke der Klause an ihrem obern Theile.

Z. Die langlichte Oeffnung, worinn der Schnellbaum laust, um die Thore
damit aufzumachen.

4. Stellt einen Abschlag vor, um dem überflüßigen Wasser einen Aus¬

weg zu verschaffen.

5. Die gewölbten Stiegen, um zu den Thoren zu kommen, und sie zu

sperren.

6. Stellt die Ausgußlöcher vor»>

7. Die Rück- oder Absatzwa»d.

Eilfke Tafel.

Stellt eben die Klause im Prospekt und zum Theit im Durchschnitt vor,

1. Der hölzerne Vorschuß.

2. Der Steinkasten, worauf der Vorschuß ruht.

Z. Die Haupt- oder Wafferwand.

4. Die Wasser- oder Abschlagthore.

5. Die Dachstiegen, um zu den Gewölbern zu kommen.

6. Die Rückwand, welche aus Absätzen bestehet.

7. Die gewölbten Stiegen, um zu den Thoren zu kommen,

8. Die Oeffnungen, worinn die Aufsperrbäume laufen.

9. Der Abschlag, worüber das überflüßige Wasser läuft, wenn eS

geschwöllt wird.

io. Der große Sperrriegel oder Spen'stock.

n. Der kleine Sperrriegel oder Sperrsiock.

i2. Der bewegliche Sperrbaum.

Zwölfte

Zwölfte Tafel.

Stellt die Wassel wände mit den Abfchlagthorcn im Prospekt vor.

1. Die Haupt- oder Wassenvand, aus bloßer, Quadersteinen bestehend.

2. Die Oeffnnng des bcweglichel, Thors.

z. Der obere Theil des Thors, welcher stets vermacht ist.

4. Die Seitenpfosten, woran das Thor anschließt.

5. Die Fallbalken des Thors, welche zuletzt zugemacht werden, sonst aber

stets offen sind.

Dreyzehnte Tafel.

Worauf vier besonders gebildete Steine vorgestellt sind.

Fig. 1. Ist ein dendritischer oder baumartiger krystallisirter Kalkstein.

Fig. 2. Ein mit halben Kugeln und Kreuzschnitten schaaliger Kalkstein.

Fig. z. Ein Platterbsenstein, ebenfalls talkartig.

Fig. 4. Ein großschaaliger Erbsenstein.

Vorrede.


»ier folgt versprochnermaaßen der zweyteTheil der physika-
fischen Erdbeschreibung von Kram. Es wird hier, wie
zu Ende des ersten Thcils gesaget worden, der Anfang abermals
in einer Fläche gemacht, nämlich in derjenigen Fläche, die sich
mitten im Lande befindet, und der Hauptstadt gegen Mittag
und Abend liegt. Diese für ein gebirgiges Land beträchtliche
Fläche besteht meistens aus einem Moorlande, und kann zu jeder
Zeit durch kluge Anstalten in die fruchtbarsten Felder verwan-

Laniio/. II, Th. t . dklt

XVIII

delt werden, welches schon einige Oekonomen an den Seiten mit
gutem Erfolge zu thun angefangen haben.

In diesem Theile werde ich den größten Theil von Go-
reuisku oder Oberkraiii Mandeln, der, ob er gleich klein ist,
doch vermöge seiner Lage für den Physiker viel Beobach-
tungswerthcs in sich fasset.'

Da nun in dieftm'Theile mehr Bergwerke als in dem
übrigen liegen, so werde ich auch ihres Zustandes erwähnen.
Das erste Bergwerk ist zu Hydria, welches als eine freye Herr¬
schaft von dem übrigen Lande unabhängig ist; und ein Banat¬
gut aüsmacht, ob e? gleich im übrigen geographisch zu_M)in
gehört; daszweyte.Scheleismke, auf deutsch Eisern,; dann
folgt Kroppa oder Siedcndorf, und endlich Kamnagonza
oder Steinhügcl.

Es ist zwar in der Vorrede zum ersten Theil gesaget wor¬
den : Die Naturgeschichte der Gegend (und des Bergwerks,
hätte es heißen sollen) Idria aber werde ich übergehen, indem
sie schon von Scopoli und Ferber beschrieben ist. — Allein
Kenner vom Werke haben hinlänglich eingesehen, wie unvoll¬
kommen die Beschreibung davon geliefert worden, so daß ein
jeder, der dieses Werk kennt, ftagen muß, wie es wohl mög¬
lich gewesen fey, dieß oder jenes zu übersehen, und die
Sache so schlecht und falsch zu beschreiben, u. s. w. Dieß ist
die erste Ursache, warum ich von meinem Vorhaben, nichts
von Hydria zu sagen, abgcwichen bin, und dem , Ersu¬
chen, eine Beschreibung davon zu geben, Gehör gege¬
ben habe, damit doch einmal etwas richtiges von die¬
sem

XIX
sem berühmten Bergwerke bekannt würde, weil das, was man
davon in Schriften findet, mehr geträumt, als wahr ist.

Sollte nun jemand hier eine ganz andere Nachricht davon
finden, als er vermuthet hätte, der wisse, cs sey um die
Wahrheit zu thun, ohne auf diesen oder jenen Schriftsteller Rück¬
sicht zu nehmen. Und diejenigen, die sich im Merke selbst befin¬
den , und zehn und mehr Jahre solches verwalten, mögen
unparteyisch bcurthcilen, wer der Wahrheit am nächsten gekom¬
men sey, ich oder meine Vorgänger.

Daß aber dieses Bergwerk nicht schon längstens, wegen
seiner Besonderheit ausführlich und richtig beschrieben worden,
daran mag wohl zum Theil eine unächte Politik Schuld gewe¬
sen scyn ; denn man bildete sich ein, etwas sehr geheimes zu
haben, da cs doch aus öffentlichen Büchern geschöpft war, und
man vielleicht besorgte, dadurch dem Werke einen Nachtheil
zuzufügen. Allein alles geschah aus Mangel hinlänglicher
Kenntniß, daß man von andern Ländern nicht wußte, wie und
auf was für eine Art sie mit ihren Mineralien u. s. w. de»
dasigen schaden könnten. . ' .

Denn erstens ist bis jetzt außer Almada in Spanien nir¬
gends ein solches Erz,' noch eine so ergiebige Grube, als
die zu Hydria ist, vorhanden.

Zweytens hat man schon längstens in der Pfalz den spa¬
nischen Brennproccß einzuführcn verflicht, und dieses zwar
durch einen in der Sache sehr erfahrnen Mann, nämlich durch
den Bergrath Jacobi, mit vielen Verbesserungen. Allein da,
- cs wir

wie gesagt, die Erze daselbst weder die Bestandteile haben, noch
so reich sind, als die hiesigen, so wurde man bald eines bessern
überführt, daß die Methode, das Quecksilber; in den spanischen
Oefen zu brennen, mehr schädlich als nützlich für dortige Merke
sey; und gesetzt, man hätte ans des Jußien seiner Beschrei¬
bung^ die er von solchen Oefen in den mömvires äe I'zcsäemie äe
karis gegeben hat, nicht Licht genug erhalten, so hätte man ja
täglich die Frcyheit gehabt, sie in Spanien zu sehen, indem man
dort einem jeden Fremden nicht allein mit aller Frcyhcit erlau¬
bet, die Oefen in allen Stücken zu betrachten, sondern auch
Abrisse davon zu nehmen: warum soll man also den Brcnn-
proccß, der nicht zu Hydria allein ist, verschweigen, oder einen
Nachtheil durch die Bekanntmachung desselben zu befürchten
haben? Hat man nicht hundert Beyspicle vom Gegentheil,
daß derjenige Staat, wo alles in Verschwiegenheit bleibet, wo
alle gesunde Litteratur verbannt und in der Verachtung stehet,
jederzeit ein schwacher Staat sey? Mo blühet mehr und bessere
Handlung ? in demjenigen Reiche, wo Wissenschaft herrscht, oder
wo keine oder doch nur wenige gefunden wird? Mas kann also
eine Sache, die noch in ihrer Geburt ist,zur Vollkommenheit brin¬
gen,als wenn sie allgemein bekannt gemacht wird ? da sich denn oft
unter einigen tausend Menschen gar leicht ein Genie finden kann,
welches mit den größten Vortheilen auf eine leichte Art das
Ganze verbessert, und es ost zu seiner Vollkommenheit bringt.
Man hat sogar in Schweden einen Preis für denjenigen ausge¬
setzt, wie mir ein reisender Schwede unlängst versicherte, der
ihre Eisenmanipulation am besten beschreiben würde. Allein
' es scheinet, daß man bey uns die nützlichen Künste, welche den
menschlichen Verstand so sehr aufklären können, noch allzusehr
: vergesse.

XXI
vergesse. Ich will hier einen Anonymus reden lassen, der
ohne Heuchelei) als ein wahrer Patriot in seinen Lehrbegriff öko¬
nomischer Cameral - Wissenschaften schreibt.

«Kein europäischer Staat hat jemals diese Kunst besser
„verstanden und höher getrieben, als Ludwig der Vierzehnte
„und der große Kolbert. Man lese, was Voltaire mit so vie-
„ler Wahrheit als guter Beurtheilung in seinem 8iecls äs
„l^ouis xiv. uns davon saget. Man sehe, wie rühmlich
„Ludwig der Fünfzehnte fortgefahren hat, das gegründete
„Gebäude vollkommener zu machen. Man bewundere die
„Bemühungen, mit welcher die Akademie zu Paris sich beei-
„fcrt, die Künste und Handwerke zu studieren, die Einsichten
„dieser Leute zu erweitern, das Mechanische der Künste und
„Handwerke auf gewisse Grundsätze zu bringen, und das
„Publikum mit den ausführlichsten Nachrichten von den Vcr-
„fahrungsarten, den Materialien, den Werkzeugen der Künst¬
ler und Handwerker zu beschenken. Man halte endlich die
„mehrstcn Arten der französischen Manufakturwaaren gegen
„die unsrigcn, so wird man den erstem einen entschiedenen
„Vorzug nicht absprechcn.

Ich hoffe mich also durch diese Beweise genugsam gerechk-
fertigct zu haben, daß ich nicht in cinemStaat wohne, um die
nützlichen Geheimnisse seinen Nachbarn zu entdecken. Denn ob
man gleich nicht in Abrede scyn kann, daß cs oft eine Nation
in gewissen Kunstgriffen einer andern mit Vortheile zuvorthuk,
und daß es also gut ist, dieses so lange verschwiegen zu halten,
als es ftyn kann, so fällt es doch ins Lach erliche, .etwas geh eim

- c z zu

xxu

zu halten, das inan schon aller Orten weiß, und besser macht.
Ein solches' Beyspicl haben wir an unsern Nachbarn, die bei)
ihrer Glasfabrik noch immer alle Arbeiter so zcrthcilt haben, daß
man nichts ablernen soll. Sie zeigen hierdurch jedem Kenner
ihre Unwissenheit. Denn cs' ist bald kein europäischer Staat,
der nicht bessere «Spiegelgläser »nachte, als sie; und derjenige,
der noch das daraus entstandene Produkt den übrigen vorzieht,
thut cs nur aus Unwissenheit und aus dem Vorurtheil, daß
eine Sache, die man aus der Ferne erhalt, besser scy, als die
man täglich in seinem Vaterland nicht nur eben so gut, sondern
auch manchmal besser, und jederzeit um einen billigen Preis,
haben kann.

Die andere Ursache, warum ich unumgänglich eine Nach¬
richt von dem hydrianer Bergwerke geben mußte, ist, »veil gegen¬
wärtige Schrift sonst nicht so vollkommen se»)n würde, als ich
wünsche, und sie auch dadurch werden kann, daß ich von allen
übrigen Bergwerken, die sich im Lande befinden, Nachricht gebe.

Ich habe ferner in» ganzen Lande keinen so deutlichen
Beweis vom Uebergange des Kalksteins in glasartige Steine
gefunden, als in der Grube des erwähnten Werkes; folglich
hoffe ich, daß diese Nachricht den wahren Steinkennern will¬
kommen scyn wird, da diese Bemerkung, wie ich hoffe, mehr
Licht in dieser dunkle»» Materie gebe»» kann, als vielfältige Zer¬
gliederungen durch der» trocknen sowohl als nassen Weg der
Chr-mie geben können.

Drittens finde ich mich um so mehr berechtiget, eine
»vahrhafte Nachricht davon zu geben, da der in den» Werke ein-

- geführte

XXIIl

geführte ordentliche Bergbau dem Lande, wormn es sich
befindet, (ob es gleich jetzt ganz unabhängig davon ist) und.
dein Bergwerksdepartement, das alle Bergwerke der Monar¬
chie verwaltet, viel Ehre macht. Denn jeder muß gestehen,
das Werk in seinem jetzigen Zustande, als ein Muster des Gru¬
benbaus dienen kann. Es herrscht nicht allein in der Grube,
sondern in dein ganzen Werke, die beste Ordnung und Sicher¬
heit, und man kann, ohne die Sache im geringsten zu ver¬
größern , sagen, es sey keine Grube in Europa, wo man mit
so vieler Sicherheit in lauter wohlgewölbten Gangen (Rollen)
nut Staffeln von Quadersteinen versehen, bis auf den Grund
der Grube gehen, oder wie die Bergleute zu sagen pflegen,
fahren könne, als zu Hydria. Ich habe Frauenzimmer vom
Range gesehen, die schwerlich jemals in einen Keller gekommen
waren, aber hier ohne Anstand bis in die äußerste Tiefe der
Grube gefahren sind.

Die fernere Beschreibung des Merks werde ich, so
viel mir möglich, deutlich und kurz machen,, ohne daß ich
doch dabey etwas zur Sache gehöriges verschweigen sollte. Die
Erze werde ich so aufzeichnen, wie sie meistens die Natur auf
einander folgen laßt, nämlich oryctographisch. Bey der
Beschreibung der übrigen Eisenbergwcrke werde ich mich wenig
aufhalten, indem die Aufarbeitung des Erzes zu Kaufmanns¬
gut eben diejenige ist, deren ich in dem ersten Theil erwähnt habe.

Die Historie des hydrianischen Werks habe ich hier bloß .
aus der Ursache eingeschaltet, weil man weder in noch außer dem -
Werke etwas recht ausführliches davon weiß.

Als

XXlV

Als der erste Theil dieses Werks abgedruckt war, bekam
ich ein Paar Schriften,die mit meinen Erfahrungen sehr übcr-
einstimmen. Hatte ich letztere Schrift eher zu Gesichte bekommen,
so hatte ich einiges nicht zu ferneren; Beweise anführen dürfen,
als welches in eben dem Werk schon geschehen war.

Die erste Schrift ist; InwocluLkion ä Iliilloire naturelle
ü'klpsxne psr Lsw/rr. Dieser steißige Naturforscher hat viclmal
gefunden, daß die Kalkberge als Urgebirgc anzusehen sind, so
wie er auch oft den Thon auf selbigen aufsitzcn fand, mit der
Befremdung, daß er nicht wußte, woher er dessen Entstehung
Herleiten sollte.

Die zweyte Schrift ist die mineralogische Geographie der
Chursachsischen Lande von CharUlltier.

Dieser getreue und aufrichtige Naturforscher hat eben
«ach dem Zweck gearbeitet, welchen ich zu erreichen suche. Er
hat weder aufFrcunde, noch auf große Gelehrte Rücksicht genom¬
men , sobald cs um die Wahrheit zu thun war. Er ist, so
wie ich, sein Land durchgcreist, und hat, wo es möglich war,
die höchsten Anhöhen bestiegen, und die äußersten Tiefen unter¬
sucht, um die Natur aller Orten auszuforschen. Mait sieht aus
allem ganz deutlich, daß der Verfasser seine Schrift bloß aus
Liebe zur Wahrheit Herausgegeben hat.

Da nun in dem ersten Theil der kraincrischen Oryctogra-
phie einige Muthmaaßungen und angeführte Beyspicle mit
den in der mineralogischen Geographie von Sachsen ange¬
führten,

XXV

führten gleichlautend sind, so könnte wohl mancher in dem
Wahn stehen, ich und oben angeführter Verfasser hatten abgc-
redetermaaßen gleiche Gesinnungen angenommen, oder man
könnte mir, da die Oryctographie erst im i?79sten Jahr er¬
schien , 'zur Last legen, ich hatte den Verfasser an einigen
Orten abgeschrieben: hiervon kann ich aber sogleich das Ge-
gentheil beweisen. Denn i) habe ich niemals weder mittel¬
bare noch unmittelbare Kenntniß von dem Verfasser der mine¬
ralogischen Geographie gehabt, und 2) habe ich das Manu-
script vom ersten Theile schon im Monat May des >778sten
Jahres meinem Verleger zum Druck hingegcben. Ich dachte
also gewiß, dieser Theil würde zur Michaelismesse desselben
Jahrs erscheinen; allein da der Kupferstecher mit der Karte
nicht eher als folgendes Jahr fertig werden konnte, so
verzögerte sich die Ausgabe des ersten Thcils. Da ich ferner
in einein Winkel von Europa wohne, wo wenig oder keine
Liebhaber von neuen Büchern sind, so hat man auch keine
Gelegenheit, das Neue aus dem Reiche der Gelehrsamkeit
leicht und bald zu erhalten, da sich der hiesige Buchhandel
auf ascetische Bücher einschrankt; ich bekam daher oben
angeführtes Werk erst im Anfang des i779sten Jahrs zu
Gesicht.

Eben so haben auch Scopoli und Geojfroy bey der
Beschreibung der Insekten ihrer Gegend, da keiner etwas von
dem andern mißte, in ihrem Plan viel ähnliches, und gleich¬
wohl würde es ungerecht und falsch seyn, zu behaupten,
der eine habe den andern nachgeschrieben. Indessen muß
ich hier gestehen, daß ich die Schrift von Charpentier mit
6>-Ko§r.c7amio/ U-Th, d Nutzen

XXVI


Nutzen und Vergnügen gelesen, da mir Sachsen noch so gut
von der Zeit des Krieges, welcher von 1756 bis 176z darinn
geführte wurde, imGedächtniß ist, da ich fast an jedem beträcht¬
lichen Orte mit einer von den zweyen kriegführenden Machten
gestanden habe.

Zu den Schriftstellern, deren Beobachtungen mit mei¬
nen Erfahrungen übcreinstimmeu, gehören Kalin von Canada,
Hasselquist von Palästina, und Fortis von Italien; als
welche ebenfalls den Kiesel auf dem Kalkstein aufsitzend gefunden.
Dagegen aber hat in diesem Jahre der Verfasser, nicht der
Herausgeber, der Geschichte des Temcswarer Bannats ganz
das Gegentheil beweisen wollen. Als er das erste Jahr im
Lande war, schrieb mir ein Gelehrter: „Der Verfasser des
„Liornaie ä Icslis ist in das Bannat gekommen, und dieser
„will beweisen, daß der Granit auf dem Kalkstein faße/' Allein
ich antwortete meinem Freunde: dieser könnte sagen, was er
wollte, so müßte man ihm die Gerechtigkeit widerfahren lassen,
daß er erstens keine oder doch nur wenige Kenntnisse von der
ganzen Naturhistorie hätte, und zweytens der Wahrheit nie¬
mals getreu gewesen wäre. Ich könnte dieses am besten durch
einen Brief beweisen, den er von der ökonomischen Gesellschaft
in Kram nach Venedig geschrieben hat, worum vom Anfang
bis zum Ende, was diese Gesellschaft betrifft, u.f. w. kein wah-
> res Wort steht; welches von den, Direktor und von der ganzen
Gesellschaft schriftlich oder mündlich betheuret werden kann.
Dieser gedruckte Brief steht in dem uten Band des Liornsle
cklkLüs, Seite 1^0.

MK Da

XXVII

Da nun dieser Verfasser seiner guten Absicht wegen von
einen« Gegner bekehret worden, so fand ich, daß sich auch die
Gebirge in seinem Blich unigekehrt hatten, und daß der Ver¬
fasser den verstorbene«« gelehrten Bergrath Delius, der so
viele Jahre in« Bannat war, der Unwahrheit bestrafen will,
und ihn« der« Vorwurff macht, den Granit für Kalk angesehen
zu haben. Die ganze unpartheyischeWelt mag urtheilen,wem
man mehr Glauben beymcffci« solle, einen« unwahrhaften Jour¬
nalisten oder einen« wahrhaften Bergmann, der beynahe ii«
allen Stücke«« seiner ausgebreitcten Kunst die hinlänglichste Ein¬
sicht hatte, und von der ganze«« Welt als ein einsichtiger theo¬
retischer und praktischer Bergmann geehrt war. Es kann
indessen immer möglich seyn, daß der Granit dort unter
dem Kalk liegt. Dieses will ich demjenigen glaube««, der die
Berge bis ai« ihr äußerstes Ende besteiget, und ohne Vor-
urtheile ist: aber nicht einem Buche, wo schon auf der
Karte der erste Strich, der den Maaßstab verstellen soll,
nicht wahr ist, und wohin durch eine getreue Hand ein ver¬
kleinerter gesetzt worden ist. Hieraus kann man leicht abneh¬
men, was man voi« den« ganzen Buche, das Historische ausge¬
nommen, zu halten habe. n

Ich habe nun etwas wegen der vorsetzlichen und unvor-
setzlichcn Fehler, die sich im erste«« Theil befinden, zu erinnern,
und wegen einiger unr Vergebung zu bitten.-

Die Ursachen der vorsetzlichen find folgende. Warum
hätte ich nicht bey dem rechtmäßige«« krainerischci« Benennun¬
gen der Ortschaften bleiben sollen, anstatt verstümmelte dcut-

d 2 sche

XXVIII

sche Wörter hinzusctzen? denn wenn jemand Frankreich deutsch
beschreibet, so wird er doch die Karten französisch lassen. Fer¬
ner dachte ich, wer das Buch liest, der wird auch die Verdeut¬
schung finden, und wer cs nicht liest, der braucht das Uebrige
nicht zu verstehen, damit er nicht, wie ein politischer Kannen¬
gießer, darüber urtheile.

Die unvorsetzlichen Fehler sind diejenigen Schreib- und
Druckfehler, die nicht haben angezeigt werden können; als:
in der Vorrede stehet, Seite 15 Zeile 4 von unten, das
Titelkupfer, welches aber hatte heißen sollen die Vig¬
nette zur Vorrede. Seite zc> Zeile 24 steht Weissenfels
statt Bled oder Feldes. Seite 154 Zeile,z steht 52 bis 54.
es muß aber heißen 12 bis 14. Seite iz> Zeile;i steht
zweytcik, soll seyn drittel». Seite 145 Zeile zi steht vier
soll aber vierzig seyn, und eben diese Beschaffenheit hat es
mit dem Titelkupfer.

Gezeichnet hatte ich es eher, als ich noch dachte, den Theil
in Druck zu geben; allein ich mußte so lange damit inne halten,
bis es nur einmal glückte, auf die Spitze des Bergs zu kom¬
men, um ihn mit dem Barometer abzumessen, welches mir
wider mein Vermuthen den 8ten August des i?79sten Jahrs
gelungen ist, und ich habe alfo noch vor der Ausgabe das Titel¬
kupfer beyfügen können, ohne daß ich auf diesen zweyten Theil
«arten durfte.

Die erste Besteigung der äußersten Spitze dieses Berges
geschähe zu Ende des verflossenen Jahrs 1778 durch zwo beherzte
Gems-

XXIX

Getnsschützen und einen meiner gewesenen «vchüler. Da nun
jemand auf diese verwägne Unternehmung einen Geldpreis
gesetzt hatte; so «nutzten diese Leute zur Versicherung ihres
erreichten Endzwecks Zeichen in die Steine einhauen, welche
ich auch an einigen Orte»; gesunder« habe.
. «... I

Ehe ich mich dahin begab, hatte ich vorher» die Eben-
sohle der See an dem See Flauatico bei) der Stadt
Reka oder Fiume mit der Oberfläche der Stadt Lublcura
oder Laybach, wo die große Fläche von Oberkrain anfangt,
ebenfalls mit dem Barometer abgemessen, und durch
mehrmalige Beobachtungen gefunden, daß der Barome¬
ter an der See, das Mittel aller gemachten Beobachtungen
genommen, 28". stand, bey Anfang der erwähn¬
ten Fläche aber 27". 6^", woraus mit Vergleichung des
Thermometers die Höhe von 1.50 folgte. Mit eben diesen
Instrumenten habe ich auch endlich den Berg Tcrglou oder
Terklou abgemessen, und diese von der Abmessung des
Floriantschitsch um etwas , doch nicht beträchtliches, ver¬
schieden gefunden. Dieser Unterschied war mir zu gering,
einen so würdigen Mann einer Unrichtigkeit zu bestrafen, um
so mehr, da uran aus den vielfältigen Beobachtungen, die
man schon mit den» Barometer gemacht hat, weiß, daß sie
nicht jederzeit die richtigsten sind. Der Stand meines Baro¬
meters war 22" und das Thermometer auf der Sonnen¬
seite im Schatten izz Grade nach Reaumur; folglich ist die
Höhe dieses Bergs niit der vom Sauct Gotthards-Berge,
wo die Einsiedelei) steht, beynahe gleich, wie man aus dem
Barometerstände, den Herr Audreä in seinen Schweizerbrie-
d z fen

XXX

fen auf der 117. Seite u. s. w. geliefert hat, ersieht. Ich habe
also in Rücksicht dieses, meine Höhe mit der von Florians
schitsch angegebnen verglichen, und seine für eben so wahr
gehalten, als die meinige, und also seine Zahl beybehaltcn,
mitAuseßung der Seehöhe von 150 Lachtern zu 1599, welches
dann 1549 pariser Klaftern machet, die ich - dann auf das
Titelkupfcr des ersten Theils gesetzt habe. Um pariser K laftern
anzuzeigen, habe ich ein n mit einem p durchgezogen, hinge¬
setzt. Da der Text schon seit einem Jahre gedruckt war, so
war es nicht möglich, darinn etwas hiervon zu erwähnen.
Im übrigen hätte ich wohl sehr zu wünschen, daß man auf der
Spitze diesesBerges mehrere Tage hätte bleiben können, allein
dieses ist unmöglich. Erstens ist es kaum möglich hinaufzu¬
kommen; zweytens ist man in der Gefahr, durch den ersten
Windstoß sein Leben zu verlieren, und entweder hinabge¬
worfen , oder von dem Steinregen erschlagen zu werden.
Denn wer Granit- und Kalkgebirge bestiegen hat, weiß, wie
leicht man auf ersteren, und wie schwer hingegen man auf den
zweyten herumwandern kann. Drittens, da diese hohen Ge¬
birge selten lange von Wolken entblößt sind, so läuft man auch
hier Gefahr, den Rückweg nie wieder zu finden. Viertens
würde die große Kälte, welche in der Höhe von den daran
gegen Mitternacht liegenden Eisbergen herrscht, das Ueber-
nachtbleiben beynahe unmöglich machen. Ich gestehe also
Hier aufrichtig, daß ich mit meiner Messung nicht zufrieden
bin, indem mir es unmöglich war, länger als eine Stunde,
und das nur ein einzigesmal, da auszuhalten; und dieses ist
mir nicht hinlänglich, die Richtigkeit meines Messens zu ver¬
sichern: dem ohngeachtet bin ich bis itzo niemals mehr Wil¬
lens,

XXXl

lens, die Arbeit von neuem vorzunehmen, denn es ist im¬
mer ein großes Glück, wenn man mit ganzen Knochen da¬
von kömmt. Was ich von der Entfernung des kleinen Ter-
glou bis zum großen im ersten Theil gesagt habe, näm¬
lich, daß ich von meinem letzten Standorte in einer halben
Stunde die höchste Spitze zu erreichen vermuthete, ist mir
unmöglich gewesen, weil ich von demselben bis zu der
höchsten Spitze drey Stunden gebraucht habe: diese große
Entfernung kann man aber nicht aus den; Kupferstiche erse¬
hen, da solcher nicht gelinde genug gehalten worden, um seine
Weite deutlich zu machen.

Den Gipfel des Bergs bildet eben der weißgraue Kalk¬
stein , der sich tiefer befindet. Versteinerungen sind hier
eben so wenig zu finden, als an dem Orte, dessen ich im
ersten Theik erwähnt habe. Da nun die Verwitterung an
diesem Steine ungemein groß ist, so darf man sich auch nicht
verwundern, wenn seine Endspitze von Jahr zu Jahr ab¬
nimmt, und wenn man nach einer langen Zeit die Höhe da¬
vongeringer findet.

Die mineralischen Wässer des Landes werde ich, so viel
es ihrer dem Namen nach giebt, untersuchen; doch ohne alle
weitläuftige Künsteleyen, damit man den zum Theil gerechten
Vorwurf nicht mehr machen kann, wenn gesagt wird: „die
„Gesundbrunnen des Herzogthums Kram sind in Wahrheit
„einen: harten Schicksale ausgcseßet; denn die Aerzte dieses
„Landes geben sich keine Mühe selbe zu untersuchen' u. s. w.
Die drey Ursachen, warum sie dieses nicht thun, sind einem
jeden

xxxu

jede» im Lande leider hinlänglich bekannt. Ich werde also
so viel mir möglich, diesen Thcil der Hydrologie in sein ge¬
höriges Licht zu setzen suchen; denn so viel auch dieser Thcil der
Naturgeschichte schon in andern Ländern bearbeitet worden ist,
so ist man doch noch immer viel zu nachläßig damit umgegan-
gcn ; so daß man sich nicht schmeicheln kann, das Ganze in ein
ordentliches Ratursystem zu bringen. Denn jeder , der
viele Beschrcibmigen von Gesundbrunnen gelesen hat, weiß,
wie unbestimmt und wie unzulänglich die meisten Gesund¬
brunnen beschrieben sind.


LLMIOI-icL.

- . ..... /7> /

Zweyter Theil.

v Hie große Flache, welche sich von Naupdkto, oder vom Ursprünge des
LttblüNZa-Flusses gegen Mitternacht hinwendet, macht einen Strich
Landes von llngefahr drey D.uadratmeilen aus. Diese ganze Ebne be¬
steht ans einem bloßen Morlande oder Moraste, der, ein Jahr ins andre gerech¬
net, bcynahe vier Monate ganz mit Wasser überschwemmet ist. Ehe ich von des¬
sen Entstehung und Veränderung rede, will ich zuvor von dem Vorgebirge, wel¬
ches denselben ganz umgiebr, Nachricht geben.

H. Tl).

24

Ich nahm meinen Weg von dem Ursprünge oder der Quelle des oben
erwähnten Flusses Laybach gegen Morgen zurück; bey der im ersten Theile ange-
führten Kartause Bistra, oder auch Vistra vorbey, im in er an den Gl anzen des
Morasts, und des Vor- und Mittelgebirges, welches sich meistens mit einem
Fallen von zz bis 42 Graden in den Morast versinket. Da der Kalkstein hier
allenthalben auf der Morgenseite des Morasts fest, und von grauer Farbe-, oder
marmor ÜrMariuiu des Linne ist, welcher bey uns immer mehr der Verwit¬
terung widerstehet, als der weiße, so sieht man hier keine, oder doch wenig be¬
trächtliche Steinriss', nm so viel weniger, da anch alles bewachsen ist. Zwi¬
schen diesem Steine habe ich anch oft guten Mergel gefunden, der deti dortigen
Einwohnern auf sandigem Acker sehr nützen könnte, wenn sie wüßten Gebrauch
davon zu machen, indem er mehr thonigt als kalkigt ist.

Von oberi erwähntem Orte, oder vorn Ursprünge des Flusses Laybach an bis zu
-cm kleinen Ort Bctt'ottMZa, welches z Stunden Weges beträgt, war die Stein-
srt immer der-nämliche Kalkstein mit sehr fest versteinten Schaalthieren aus der
See, die nicht allemal kenntlich genug sind. Hin und wieder fand ich von hier
aus gegen Breserze etwas talkartigen Schiefer, der voll Farbe bräunlichroth
war, fich aber nur in den Schluchten, oder engen. Thckern der kleinen Hügel,
welche hier sehe stücklich sind, befand»

An dem Rande der Morerde ist jederzeit eine etwas gelbe Thonkalkerde,
-der unfruchtbare Mergelerde. Ich heiße sie unfruchtbare Mergelerde, da sie,
ob sie gleich aus Kalk und Thon bestehet, doch nicht zum Feldbari dienlich ist, weil
die Bestandtheile nicht aufgelöst genug stnd^ Ich erinnere mich eines LandwirthS,
der von des Mergels Nutzen hörte, und, als er die Bestandtheile desselben aus der
Mineralogie lernte, nachdem er eine solche aus Thon und Kalk gemischte Erde fand-
dieselbe auf seine Aecker.führen ließ r dadurch verdar b er sie auf eine Zeit; und die¬
ses bewog mich, ihr den Namen einer unfruchtbaren Mergelerde zu geben.

Nach dieser Erde kömmt gleich der wahre Torf, oder die Gewächserde
Loi^pa6t^,^Mo?g)^a//e7-n l^lmeraloZiae 8p.6.c.), wie auch derRa-
fentorfveZetabilis intertexto-Kbrollr, kieco mclurrmös,

1 om. z. Letztre bestehet aus starkem Rohrgras, welches mit einer

schwarzen eisenschüßigen Thonerde gemischt ist. Vielmal stecken zugleich in. diesem
Torfe eine Menge Holzwurzeln, ja auch ganze Bäume, die darunter vergraben
sind, und, wie der Torf selbst, eine ganz schwarze Farbe haben.

Schade

' L

Schade ist es, daß man hier zu Lande noch so wenig, odet' gar keinen Ge¬
brauch davon in der Schreinerarbeit zu machen weiß; denn man findet oft die
schönsten Stamme von Eichen und andere Baume von sehr beträchtlicher Größe,
Der Torf, der gleich am Rande des Gebirges anfängt, und immer gegen den
Mittelpunkt, der Flache zunimmt, übersteigt doch nicht eine gewiße Höhe, wie ich
weiter unten sagen werde. Er.sitzt allenthalben auf der oben erwähnten Mergel-
erde auf.

Der Bach, den ich hier bey oben erwähntem Dorf übersetzte, und der eben
dell Namen BawUNiza führt, ist beynahe eine Gränzscheidung zwischen die¬
ser Mergeterde und einer guten Dammcrde, Ltra minemIoZorum,

welche hier die wenigen Aecker ausmacht. Hin und wieder stehen noch einige sicht¬
bare Kalkfelsen heraus, welche von eben den Bestandtheilen sind, wie ichoben ange¬
führt. In dem Moraste bleiben sie , bis auf einige kleine in demselben hin und
wieder zerstreute Berge, welche aus weißen Kalkfelsen bestehen, ganz versteckt.

Von hier aus bis nach Kameno ragen die kleinen Hügel in der Morastflachs
als eine lange Spitze hervor: in dieser kurzen Strecke,von einer und einer halben
Stunde, sind nichts als abgeschnittene Kalkhügel, mit Thonerde bedeckt. Die
Kalkfelsen sind durchaus sehr mit versteinerten Muschelschaaten angesüllt, welche
durch ihre feste und weiße fpathartige Versteinerung einen gleichförmigen Körper
mit dem Kalksteine machen, worinn sie stecken» Da der Stein aus unfühlbaren
Theilcn bestehet, und eine gute Hätte hat, so nimmt er auch eine sehr gute Poli¬
tur an, wie man an den öffentlichen Gebäuden sieht, wozu er ist angewendet wor¬
den. Die mehrsten versteinerten Schaalthiere sind theils sehr großezweyschaalige;
z.V. Allstem, Herz- und Gienmuscheln, dann oft kleine wohlaufbehsltene in die
Länge gestreifte Kammmuscheln u. si w.; theils einschaalige,als Stachelschnecken,
und andere. Unter allen diesen vielen Versteinerungen zeichnet sich eine besondere
neue Art aus, welche eine Venusmuschcl, oder blzckleroÜt ist, und doch noch
oft so los in der Steinmutter sitzt, daß man sie ganz erhalten kann»

Dieser versteinerte Körper istzwey und einen halben Zoll lang, und etivas übet
zweyZoll dick: der vordere Theil dieser Muschel, wie sie auf der ersten Vignette
bey i. abgebildet ist, klafft ganz von einander ab, so, daß der Rand der ei¬
nen äußern oder großen Lefze von der andern ZweyZoll absteht» Die Ränder dieser
Lefzen (I^akia) sind etwas erhaben, einwärts gebogen bis zu den Wafferlefzen

welche sich auf beyden Seiten wie eine runde Wulst erheben, gegen
jwey Zoll lang, und von oben herunter zugefpitzt sind. Die Lefzen haben der Länge

A 2 nach

4 - ' >.

nach in ihrer Mitte einen O.uecrbruch , der ohne Zweifel bey Verdrückung der
Schaaken entstanden ist, indem dieselben etwas über einander stehen. Gegen den
After zu stehen die Lefzen, welche die Spalte (vulvü) bedecket!, oder zuschließen,
beynahe zwey Linien von einander ab.

AuöwartS bey ?iA. ll. stehen die Backen (l^mbonez) gegen z Linien über
einander, nämlich so dick, als die Schaalen sind. Der Vortheil bey dieser Lage
ist, daß man die Zahne des Schlosses (Larcko) zu sehen bekömmt. Da nun
das Schloß und die großen Backen ungleich stehen, so ist auch bey den kleinen
Backen (^ute§), wozwischen sich der After (^NU8) befindet, eine geringe Un¬
gleichheit. Aus dem Mittelpunkte dieser Vertiefung gehen lauter zirkelförmige
Streifen bis zu dem Hintern Theile der großen Lefzen. Jin übrigen gehört diefe
versteinerte Venusmufchcl zu den weitlippigten, oder vielleicht zur Vem.l8 mere»
trix des Linne nut. p. izi.

Diese Muschel ist in schwarzen Kalkfpath versteinert, und mit einem eisen«
schüßigen Thon überzogen. Ihre Lagerstätte ist bey dem Orte Podpetsch, oder
besser Nakamellh, zwischen den Kalkfelfen, welche hier meistens in Platten, die
einen halben bis zwey Schuhe dick sind, brechen, und wo sich der Steinbruch für
die Stadt Laybach befindet. In eben diesen Felsenklüften findet man auch manch¬
mal einige Terebratuln, die denen sehr ähnlich sind, welche Baier in der Ory-
Ao^rupkia d^orieuHl). V. 23A 24.abgebildct hat: aber gemeiniglich ste¬
cken sie in der Mutter, wo sie versteinert gefunden werden, so fest, daß man sie
nicht außer derselben ganz erhalten kann.

Nachdem ich diefe Gegend durchgangen war, und nichts mehr merkwürdi¬
ges fand, wandte ich mich an dem Rande des Morastö gegen den Ort Tomifhet
(wo der starke Bach Aysh am Fuß des Berges stießt) undJgg zu, wo ich weiter
nichts besondres, als ohnweit des letzten OrtS einen Kalkstein von grauer Farbe
fand, der mit einem röthlichen Thonsteine sehr genau verbunden war. Von hier
aus kam ich nach PiauZbihe, nachdem ich einen Weg von zwey Stunden gegen Mit¬
tag zurückgelegt hatte, indem sich der Morast hier etwas ins Gebirge hineinzog.
Ehe ich aber dahin gelangte, mußte ich über den kleinen Jgg-Fluß, der gleich
bey dem Ort gleiches Namens seinen Ursprung nimmt, wie auch über den Selei-
ner-Bach setzen: in diesem sowohl, als in der BarouniZch fand ich nichts als
Kalktrümmer, und sehr wenig grünliche Kiesel, und braune Hornstcine, die aus
dem höhcrn Vorgebirge kommen, und die ich in Trümmern hin und wieder gefun¬
den habe. Von Bawuniza bis hieher hatte ich zum Theil den ziemlich hohen

Berg

5

Berg Amil umgangen, der bloß aus Kalkfelsen bestehet. Von PiauMhe
gisng ich, wie ich mir vorgenommen hatte, an dem Rande des Morasts gegen
Mitternacht zu , nach Babnagon'za; auf diesem ganzen zurückgelegten Wege
hatte ich auf meiner rechten Seite immer das nämlich kalkartige Vorgebirge, wel¬
ches aber sehr mit eisenschüßigem Thone gemischt war, worinnen sich hin und wie¬
der ein Eisenstein findet, der unter dem Namen,Modererz, oder Lulx nmrtm-
genugsam bekannt ist. - ' K? n

Von letzt erwähnter Gegend aus fangt der Kalkstein an ganz weiß zu wer¬
den, und enthalt keine Versteinerungen mehr: allein kaum ist man eine kleine
Stunde weiter gegen Rudnik gelangt, so kommen auf einmal statt des Kalk¬
steins Schiefergebirge zum Vorschein, die Anfangs bloß aus Thonfchiefer beste¬
hen, hernach aber mit vielem Quarz und Glimmer gemischt sind. WareFeldspath
dabey, so würde es der wahre Gneisfchiefer des Charpentier seyn: man sehe seine
Mineralogische Geographie von Sachsen Seite 77, wo er ihn richtig und
ausführlich beschreibt. Doch glaube ich, dieser Stein würde von manchen Sach¬
sen dem ohngeachtet Gneis genennt werden, indem manchem die ausgewitterten
feinen Theile für zersetzten Feldfpath annimmt, welches denn auch vielleicht seyn
kann; indessen, so lange ich ihn nicht im frischen Bruch vollkommen erkenne, so
lange glaube ich auch nicht befugt zu seyn, solchen dafür zu halten, obgleich einige
Mineralogen den Feldfpath nicht als einen wesentlichen Bestandtheil des Gneis
ansehen. In der That ist man oft ungewiß, nach welchem Schriftsteller man
eine Steinart bestimmen soll. — So wird bey einigen der oben beschriebne
Stein Gneis, bey andren Greis, Ofenstein, Hornfchiefer, oder noch anders
heißen. Nach dem Linncischen System muß er, wie ich glaube, zum 8axum
kornrreum gerechnet werden, indem er auch zu diesem Gebrauch gar füglich die¬
nen kann, und der Glimmer den größten, der Quarz hingegen den mindern '
Theil seiner Mischung ausmacht.

In der Gegend von Rudnik, gegen Morgen zu, sind die Granzen zwischen
Kalk und Schiefer so deutlich abgeschnitten, daß man ohne Mühe erkennen kann,
welche von diesen beyden Bergarten auf der andern sitzt. Das Kalkgebirge hat
ein Fallen von 70 Graden gegen Mittag, wo im Thal das sanfte thonlegige Schie-
ftrgebirge anstehet. Dieses wendet sich gegen Morgen nach dem Sava - Flusse,
gegen Mitternacht aber bis nach der Stadt Laybach, welche selbst zum Theil nebst
dem alten Kastell darauf erbauet ist. 5 - ,

x Az Ehe

Ehe ich inder Beschreibung der Schiefergebirge fortfahrs, muß ich "hier
ner bestndern Gebirgsart, oder vielmehr eines besonder»! Kalkbergs , der hinter
dem Dorf Vorle liegt, erwah»»kn, auf dessen spitzigem Rucken man die ganze
Flache von dem untern Theil von Oberkrain, gegen Mittag und Abend aber die
ganze morastige Ebne übersehen kann. Ware dieser enge Zwickel, der nicht über
400 Klaftern in seiner'Grundfläche halt, bis an den Morast durchschnitten, so
zweifle ich nicht., daß man hiedurch .alte», Ueberschwemmungen Vorbeugen
könnte. -

Hier fand ich de»» Kalkstein sehr weiß in einen ziemlich gleichkörnige»! Sand
zerfallen.; jedoch konnte man bey einigen Felsen gewisse Verschiedenheiten wahr-
uehmen. Die eine Gattung .ist etwas zerbrechlicher.als die andere, und braust
mit Scheidwnsser nicht sehr -merklich,, und ziemlich Langsam. Ohnerachtet man
das Brausen nicht leicht sehen kann, so hört man es doch sehr deutlich, wenn man
den Steil! gegen das Ohr halt. Er besteht aus gleich förmigen Theilen, ist hin
und wieder mit feinem Spath durchsetzt, und nimmt, wenn er fest ist, eine ziem,
kche gute Politur an. Ware er durchscheinend, so würde ich ihn für das Linneische
Alarmov tarclrun ansehen. Der zwcyte ist dem klrrrmorZrüinum oder Sa-
linifchm Marmor der Italiener ähnlich. Er ist viel fester als der erstere, eben-
falls weiß, aber doch nicht so schön und blendendweiß. Er bestehet aus glanzen¬
de»! schuppenförmigen Theilen, und ist übrigens sehr rauch, im Bruch aber doch
feinkörnig. Halt man ihn gegen den weißen-schuppigten Kiesel, der bey Vlc»),
berg in Karnthen bricht., so sollte man fast glauben., daß es der nämliche Stein
sty; und ^rst dann, wenn man ihn gegen Stahl schlagt, wird man den Unterschied
beyder Steinarten an der Harte gewahr. Man kann also hier, zufolge der neuen
schwedischen Erfahrungen, die mit der Saure des schweren Spaths gemacht sind,
den Schluß machen, daß die Saure diesen! Steine zu sparsam beygemischt wor-
Den ist, um seine Verwandlung in Hornkiesel zn befördern. Ich glaube aber,
daß er derjenige ist, den Wallmus folgendermaaßen beschreibt : Olern'eu8,
xurticuli8 gurrst urenacei8 6iUinAi8 compolitu8. Als ich Salpetergeist
darauf goß, brauste er eben so wenig, als der zuvor beschriebne. Er nimmt keine
sonderliche Politur an , wiewohl er viel dichter und schwerer als jener ist. Da
nun diese beyde Kalkarten auf der Stelle wenig brausten, st zweifelte ich , ob sie
wohl wirklich reine Kalkarten styn möchten, und »nachte daher den Versuch »nie
dem Stahl allein. Bey starkem Sonnenschein wurde ich keine Funken gewahr.
'So wenig es indessen mit ersterm glücken wollte., st zeigten sich doch einige Fun¬
ken,

7
ken, als ich mit meinem Schurfhammer gegen den Stein schlug. Indessen nahm ich
doch von jeder Art etwas mit mir, und stellte bey bequemerer Gelegenheit einige kleine
Versuche damit-an. Die zuerst beschriebne Art wurde, nachdem sie schon einig?
Tage aus dem Bruch war, viel sester. Itzt durste ich kaum zweymal mit meinem
scharfen Stahl dagegen schlagen, als. sich schon einige Funken zeigten, wiewohl
nicht so leicht und häufig, als bey der zweyteu Art,, die er an Zerbrechlichkeit um
vieles übertrifft.. Ich nahm von beyden etwas, rieb es zu einem feinen Pulver,
und goß schwachen Salpetergeist daraus. In einer gelinden Warme gab es gar
bald eine völlige Auflösung, die Anfangs flockig war. Ich goß hierauf eine
Auflösung von Weinsteinsalz hinzu, und erhielt solchergestalt meine Kalkerde bis
auf etwas weniges, das sich nicht aufgelöst hatte, wieder..

Ich fetzte fernereine gewisse Menge von beyden Steinarten eine Stunde lang
in ein scharfes Windfeuer, und erhielt auf diese Art einen ziemlich wohlgebrannten
und sehr weißen Kalk.

Die zweyte Gattung-, nämlich der körnige Kalkstein, dessen Textur nach
dem Brennen besser zum Vorschein kam, löste sich gleich Anfangs zum Theil. im
Wasser auf, und zerfiel in eine fettig anzufühlende Erde. Die erste Art,, welche
doch nach meiner Vermuthung mehr kalkartig seyn mußte , als die körnige, löste
sich dem ohngeachtet sparsamer auf. Ich untersuchte das Wasser von beyden Arten-
mit ätzendem Duecksilbersublimat, welcher bey dem einen so geschwind als bey dem
andern einen pomeranzenfarbigenNiederfthlag machte. Eben so offenbarte sich die
Gegenwart der Kalkerde, als ich von dem gebrannten Stein etwas mit Salmiak
abrieb, durch die Entwickelung des urinösen Salzes. Fernere Versuche damit
zu machen, erlaubte mir die Zeit nicht, und ich war daherzufrieden., gesundem
zu haben, daß diese zwey Steinarten keinen fremden Theil enthalten , jedoch zunr
Theil kieset- oder glasartig sind, weit sie mit dem Stahl Feuer geben , und in der-
Salpetersäure sich nicht ganz auflösen; so wie es mit den mehrsten Kalkarten zm
geschehen pflegt-, wenn man eine große Menge derselben auf einmal aufläst,. selbst
alsdann, wenn sie nicht so, wie es hier der Fall war, Kieselerde enthalten. Uebcr--
Ließ hatten mich meine wenigen Versuche belehrt , daß diese Steine sich in den
meisten Stücken wie eine Kalkart verhielten, wiewohl die fettige und wie ein^
Kalkerde anzufühlcnde Erde, Vie ich aus ihnen durch die Auflösung abgeschieden-,
hatte, mit feinem Kiesel eine nur wenig bindende Mischung gab. Als ich ein^
anderes mal wieder zu dem Orte' kam, da dieser Stein gebrochen wird, und die
Landlelite fragte, ob sie Kalk aus. demselben brennten? so erhielt ich zur Antwort-
man.

inan habe schon oft bannt Versuche gemacht, die aber allezeit fruchtlos gewesen
waren , indem er zum Mauren untauglich sey, aber wohl mit Ruhen aufAecker
und Wiesen gestreuet werden könne, um das anwachsende MooS auf feuchtem Bo¬
den zu vertilgen. Es hat das Ansehen, als ob sich dieser Stein auf der ersten
Stufe einer natürlichen Verglasung befinde; oder ist er vielleicht ganz glasartig
gewesen, ehe er sich in eine Kalkerde verwandelt hat ? Diese lehtere Muthmaas-
sung scheint jedoch mit seiner Lage nicht so gut als erstes bestehen zu können. Aus
vielen Gründen muthmaaße ich daher, daß man diesen Srein als eine Mittelgat¬
tung betrachten muß, da es in der Mineralogie eine ausgemachte Wahrheit ist,
daß ein wahrer Kalkstein niemals mit dem Stahl Feuer geben soll. Versteine¬
rung habe ich nie darinn entdeckt, so genau ich auch die ganze Gegend durchsucht
habe. Hingegen habe ich weiße Kugeln, von einem sehr festen glasartigen Stei-
ne, einer Faust groß, und drüber, darin« gefunden, welche sich durch eine plöh.
liche Gerinnung gebildet haben müssen, nachdem sich eine hinlängliche Menge von
Saure mit ihnen vereiniget hat. Daß aber der Stoff dieser Hornsteine ehedem
fiüßig gewesen seyn müsse, scheinen die Verbindungen und Löcher, die man "an ei.
nigen findet, zu beweisen, worum, indem sich die Masse verhärtete, fremdar.
tige Steine, z. B. Schiefer, mit eingeschlossen worden sind. Indessen würde
dieser ^Ltein, der an vielen Orten in einen feinkörnigen Sand zerfallt, in Hol-
land, und am Rheinstrome , so wie auch in England, sehr gut in der Haushal¬
tung zu gebrauchen seyn, indem er sehr schön ist, und zu Reinigung derStuben-
boden dienen kann. Da aber in unserm Lande noch immer einige Spuren der al¬
ten rohen Lebensart übrig sind, so hat die Reinlichkeit — der Landleute nicht zu
gedenken — selbst für die Stadter wenig anzügliches. — Ich hoffe zu einer
andern Zeit diesen ^Ltein ausführlich zu untersuchen und Nachricl/davon zu ge¬
ben : indessen muß ich hier doch einen Verfasser anführen, der den nämlichen Stein
in Arabien beobachtet haben mag. Es istHasselqmst, der sich in seiner Reisebe¬
schreibung von PalastinaSeite 148 folgendergestalt ausdrückt: „Zunächst an Jeru¬
salem bestehen die Berge aus einem Kalksteine, der dem Flintensteine nahe kömmt,
„und von Farbe weiß ist, oder etwas ins Blaßgelbe fallt." Folgende Worte
kommen genau mit meinen Beobachtungen überein : „Weiter hin, gegen das
„todte Meer, bestehen sie aus einem losem Kalksteine, der thei'ls weiß, theils
„graulich ist, zwischen welchem schichtweise röthlicher Glimmerstein (8axum pu¬
rum micaceum) liegt." Ueberhaupt scheint Palästina, was die Gebirgarten
anlangt, viel Aehnlichkeit mit Kram zu haben, wie man von denjenigen Reise-

9
beschreibern sehen kann, welche diesen Theit der Naturhistorie nicht ganz mit Still¬
schweigen übergangen haben. Da ich nun auch vielfältigemal Gelegenheit gehabt
habe, mit Leuten zu sprechen, welche das Land durchgangen sind, so habe ich jederzeit
die Bestätigung erhalten, daß das ganze Gebirge kalkartig sey , und mit dem
unsrigen viel Gleichheit habe. Besonders aber soll das steinige Arabien deni mit¬
tägigen Theit unsers Landes ganz ähnlich seyn. Auf diesen Berg von Mittelstein
folgen, wie oben gemeldet worden, schieferige Hügel, welche insgesammt von
röthlichgrauer Farbe, und bald mehr bald weniger mit O.uarztheilen, Glimmer
und Thon vermischt sind. Sie bestehen bald aus dünnen, bald aus dicken Plat¬
ten , bald ist der Schiefer ganz sandartig, und kann zum Bauen gebraucht wer¬
den. In allen diesen Hügeln findet sich nicht die geringste Spur von Versteine¬
rungen ; dafür hat aber der darinn liegende weiße Schiefer allerlei) Farben. Die¬
ses beobachtete ich durchgehends bis an die Stadt Ljublana, oder Laybach, wo
diese Hügel in der Ebene aufhören. Die kleinen Berge dieser Art steigen ganz
sanft empor, und bekommen von dem Anlauf der Wässer häufige Riße. Der
letzte unter ihnen, den wir oben beschrieben haben, liegt in der Stadt, oder, rich¬
tiger zu reden, ist ein Theil der alten Stadt um ihn herum gebauet. Es steht
ein altes Kastell auf diesem Berge; daher er den Namen des Schloßbergs erhal¬
ten hat. Der Zwischenraum, der zwischen diesem Berge und dem vorhin er¬
wähnten Vorgebirge ist, hat schon vor langer Zeit Anlaß gegeben, einen geraden
Durchschnitt hier zu machen, um die Stadt vor den Überschwemmungen des
Morastö in Sicherheit zu setzen, indem sich der Laybachstuß hier in einen großen
Bogen durch die Stadt krümmt und von den Häusern eingeschränkt wird, wes¬
wegen er denn bey großer Überschwemmung stark anschwellen muß. Valvasor
giebt im z. Theil des n. Buchs Seite 674 verschiedene Nachrichten von den Bemü¬
hungen, die man angewendet hat, um hier einen Graben zu ziehen, und das Was¬
ser dadurch abzuleiten. Unter andern erzählt er aus Urkunden des hiesigen Archivs,
daß im Jahr 1554 der Herzog von Mantua und Ferrara zwey Bau- und Wasser¬
verständige nach Laybach abgeschickt habe, die sich gegen eine Summe von^ovOvst.
anheischig gemacht hatten, den Morast vermittelst Durchschneidung des Grabens
völlig auszutrocknen. Nach dem Anschlag diessr zwey Leute haben sich nach der
Zeit viele andere hervorgethan; doch hat man das Werk nicht eher als im Jahr
177z unternommen, da sich abermal einer erboten hatte, die Sache mit 6o bis
7OOOO st. auszuführen. Allein zu allem Unglück für das Land war der Unterneh¬
mer mit der natürlichen Beschaffenheit des Bodens so wenig bekannt, daß er

U.TH. B njch

IH

nicht allein die verlangte Bausumme, sondern noch überdies; rososQ fl. aufweii-
dete, ohne gleichwohl diesen kurzen Graben von 1015 Lachtern zu vollenden, der
doch allem Anschein nach, bey gehöriger Klugheit und Kenntnissen, mit weit gerin¬
gem Unkosten hatte zu Stande gebracht werden können. Sollte er aber auch
wirklich jemals vollendet werden, so wird er doch nie die Abzapfung des ganzen
Morasts, die man sich davon versprochen hat, bewerkstelligen können, indem die
ganze Lange des Canals kaum einen Abfall von 17 Schuhen hat; und was noch
das ärgste ist, so hac man gleich zu Anfang eine Schleust gesetzt, die dem tiefem
Einreisten des Platzes Schranken setzt. Was kann aber ein geringer Abfall gegen
eine plötzliche Überschwemmung von einigen O.uadratmeilen ausrichten, wenn
man nicht die ganze Flache durchschneidet, wo das Wasser allenthalben im Som¬
mer mit Rohr und Schilf dicht bewachsen ist, und davon zum Theil aufgehat-
ten wird?

Da ferner der Laybachstuß mehr stehend als fließend ist, und die ange¬
legte Schleust kaum mehr als einige Schuhe Fall erlaubt, so kann man such leicht
vorstellen, daß die Abzapfung nur in der Nahe geschehen kann, und man einer
solchen großen und geschwinden Überschwemmung durch weit wirksamere Mittel
Vorbeugen, und wenigstens einen Abfall von 6 und mehrern Lachtern veranstalten
muß. Dieses hatte man mit weit geringem: Aufwand bewerkstelligen können.
Man hatte nämlich, wie dieses auch Valvasor an dem oben angezeigten Orte be¬
merkt, alle Damme, so wohl natürliche als künstliche, die den Fluß sperren, und
gegenwärtig für Mühlen angelegt sind, die eben so gut aufSchiffen stehen können,
wegschaffen sollen, wodurch dann der Fluß in kurzer Zeit sein Bette tiefer aushö-
len und einen starkem Abfluß erhalten würde. Wir haben aller Orten in unserem
Lande Beyspiele, daß Flüsse, die ein wenig reißend sind, und durch die Kunst
nicht eingeschränkt werden, von Jahr zu Jahr eil: tieferes Bette bekommen; und
warum sollte dieses nicht bey der AlblcMZü ebenfalls möglich styn ? Zu Bestärkung
d^sts Ausspruchs will ich ein Beyspiel anführen , das ich vor einigen Jahren er¬
lebet habe. Der Holzfang oder Rechen über dem JdevZa-Fluß wurde mit
vielem Sand und Steinen des Flusses angefüllt, indem ein Damm, der einige
hundert Lachtern unterhalb stand, seinem Abfall hinderlich war. Da er nun also
ganz unbrauchbar worden war, so riß man ihn ein; worauf der kleine Fluß in kurzer
Zeit sein Bette so tief machte, daß man genöthiget war, Steinkasten zu setzen,
um den Holzfang zu erhalten, obgleich der Damm kaum 8 Schuh hoch gewesen
styn mochte. -

Wie-

Il

Wiewohl nun also bie Durchschneidung des erwähnten Grabens nach fünf¬
jähriger Arbeit bis iht fruchtlos geblieben ist, so hat man doch auf Befehl des
Hofs die Ausführung des Werks einem bessern Kenner aufgetragen und zu Ende
des i779sten Jahres wiederum mit Emst angefangen, um das ganze Geschäfts
mit Aufwand von etlichen siebzig tausend Gulden binnen drey Zähren zu vollen¬
den. Sollte auch dießmal die Sache durch widrige Zufälle wiederum unterbro¬
chen werden, und ohne Vortheile für die Gegend ablaufen, wie doch an der Vol¬
lendung nicht zu zweisten ist, so hat dennoch die physikalische Kenntniß der Gegend
viel dabey gewonnen. Man fieng die Durchschncidung der Erde an dem abhan¬
genden Theil, nämlich von der mitternächtlichen Gegend an, wo der Kanal seinen
Ausfluß in die Lublanza haben sollte, und fand in der ganzen Fläche nichts, als
abgerundete Dachsteine, bis zum erwähnten Schloßberg hin, welcher sammt der
StadtLaybach zwey großeFlächen theilt, ob er gleich kaum 150Lachtern Breite in
seiner Grundfläche hat. Die eine dieser Flächen liegt gegen Mittag, und ist mit
dem Morast bedeckt; die andere erstreckt sich gegen Mitternacht, und macht das
kmnnitu pole, s.GmnpumLaxolum, oder Stcinfeld aus, welches aus lauter
Vachsteinen oder abgerundeten Flußsteinen bestehet, die ihr Daseyn weder dem
Laybachfluß, noch der umliegenden Gegend zu danken haben, sondern, nach ge¬
nauer Durchforschung, mit denjenigen Steinen, welche der Sava-Fluß mit sich
führt, völlig Übereinkommen, und also aus der Alpkette hergebracht worden sind.
Aus diesen Entdeckungen kann man ohne allen Widerspruch schließen, daß diese
Steinarten durch keinen andern Zufall haben hieher gebracht werden können, als
durch einen Strom, der solche von den Alpen mir sich geführt hat. Da dieses
nun aus vielen natürlichen Gründen der Laybachfluß niemals hat thun können, so
jst es ganz ausgemacht, daß vor Zeiten der Saustrom vor derStadtLaybach vor-
bey gefloßen seyn, und also nebst dem Laybachfluß den Schleßberg zu einer Halb¬
insel gemacht haben müsse. Es muß also diese Gegend ehedem, sowohl sür die
Schiffahrt, als in Ansehung des guten Wassers, eine sehr vortheilhafte Lage ge¬
habt haben, da sie hingegen iht an Lehterm Mangel hat, und daher vielen perio¬
dischen Krankheiten unterworfen ist.

Jst nun dieser Fluß zu Zeiten der Argonauten bey der erwähnten Stadt
vorbev geflossen, so mußte ihre Schiffahrt, bis zu Ende des Nauportus, ansehn,
lich hiedurch erleichtert werden. Wenn man wissen könnte, zu welcher Zeit der
Savastrom sein Bette hier gehabt habe, so würde mall auch sagen können, wie viel

B 2 Zeit

Zeit er gebraucht habe, dasselbe tiefer zu graben. Denn gegenwärtig ist sein
Lauf ganz gewiß um io bis iz Lachtern tiefer als die Grundfläche der Stadl, wo
doch derSchoder mir ihr in gleicherHöhe steht. So wie man dieseabgernndeten
Steine auf der ganzen mitternächtigen Seite der Stadt findet, eben so ist auch
die ganze grosse Fläche von Oberkrain damit bedeckt, lind man kalin aus dieser
Erscheinung nichts anders muthmaaßen, als daß sie durch wiederholte und anhal¬
tende Überschwemmungen voll dem steilen Gebirge herbeygeführt worden sind,
man müßte denn der ungegrundeten Meynung eines Bowles Beyfall geben, wel¬
cher in seiner I^iUoire naturelle cl'Llpa^ne behauptet, die abgerundeten Stei¬
ne in den Flüssen hätten nicht allemal ihre Form dem Fortrollen im Wasser zu
verdanken, u. s. w.

Als man mit Durchschneidung des Grabens bis zu dem einzeln stehenden
Schloßberg und Vorgebirge, das mall durchsetzen wollte,gekommen war, so fand man
in del Tiefe Sandschiefer und Felswacken; kaum war man aber einige Lachtern vor¬
gerückt, so trat ein weicher Thonschiefer ein. Auf der Anhöhe war sandiger ro«
eher, und zunächst bey diesem ein blauer glimmeriger Thon, der zum Ziegelbren-
nen geschickt seyn würde, wenn er nicht zu sandig wäre. Man machte eine Probe
damit, die Ziegel fielen aber, weil die Aussetzer und Arbeiter, die man dabey
anstellte, nicht recht mit der Sache umzugehen wußten, so schlecht aus, daß man
sie zu nichts brauchen konnte. Diese blaue Erde erstreckte sich einige Schuhe tief,
worauf ein sehr leichter schwarzer Torf folgte, der oft mehr als eine Lachter mäch¬
tig war. In diesem Torf war natürliches Berlinerblau enthalten, wovon uns
Druglas, Pallas, Hagen und viele andere Nachricht gegeben haben. Un¬
ter diesem Torflag wieder ein röthlich blauer Thon, der ebenfalls hin und wieder
mit solcher blauen Erde eingesprengt, aber dabey sehr unrein war. So lange
diese Farbenerde naß war, nahm sich die Farbe derselben sehr angenehm auö; wie¬
der aber sehr blaß und beynahe unmerklich, so bald die Erde trocken wurde. Eben
dieses bemerkt matt an derjenigen Erde, die ohnweit Bleyberg in Kärnttzen bricht;
doch mit dem Unterschied, daß die Farbe bey der letztem, wenn man sie so eben
aus der Erde gräbt, ganz unsichtbar ist, und erst, nachdem die Erde eine Zeitlang
am Tag gelegen, zum Vorschein kömmt; ohne Zweifel durch die Entwickelung
des darinn enthaltenen Laugensalzes, oder durch Einwirkung der Luftsäure. Hier
ist der einzige Ort, wo jemals dieses natürliche Berlinerblau entdeckt worden, ob
man gleich auch eines in der Wohein entdecket haben will. Allein alles, was
man aus dieser Gegend erhielt, war eine reine Schmalde, die von einem dortigen
betrü«

IZ

betrügerischen Einwohner für eine gefundene blaue Erde ansgegeben, und von
Naturalienfammlern ohne Untersuchung in ihre Kabineter ausgenommen worden
war; wie dieses beynahe der allgemeine Gebrauch in großen Städten ist, wo die
Sammlungen natürlicher Körper mehr zur Zierde, als zu Ausbreitung und Ver-
Mehrung nützlicher Kenntnisse, dienen. Bey einer genauer« Untersuchung dieser
Erde wurde der Betrug gar bald offenbar, und der vorgebliche Erfinder wußte
selbst, als man ihn dazu aufforderte, den Ort, wo ste gefunden würde, nicht an¬
zugeben. Wer also dergleichen Schmalden, unter dem Namen eines Berliner¬
blau aus den Woheiner Alpen, in seiner Sammlung hat, der wird solche genau
untersuchen müssen, um sich von ihrer wahren Beschaffenheit zu überzeugen. Es
wäre doch sehr gut, wenn man dergleichen mineralogische Betrüger hart bestraf¬
te, da oft mancher ehrliche Mann, der keine Kenntnisse von diesen Dingen hat,
um sein Geld gebracht wird, wie wir leider hier zu Lande mehrere Beyspiele haben.

Außer diesem einzigen von mir benannten Orte habe ich im ganzen Lande
dergleichen blaue Farbenerde nirgends entdecken können, bis im itztlaufenden Jahre
1779, da ich bey einer Reise über die Alpkette des Bergs Loibe, wo man einen
Einschnitt an der Straße machte, um sie zu erweitern, eine kleine Ader da¬
von , in einer gelben eisenschüßigen Thonerde fand. Diese Ader war aber nicht
über z Schuh lang, und nur 2 Zoll breit. Die Menge der blauen Erde, die ich
hier erhielt, war sehr unbeträchtlich, indem es meistens Sand war, und beym
Trockenwerden sehr blaß wurde. Als ich sie noch naß in ein blaues Papier that,
so verlohr dieses die Farbe davon; ein sicheres Merkmal einer darinn steckenden
Saure.

Das jüngst von mir angezeigte achte Berlinerblau ist von Farbe blaß und
grob anzufühlen. Alle Versuche, die man damit gemacht hat, um es in der
Malerey zu gebrauchen, haben gezeigt, daß es weder zu Oel- noch zu Wasser¬
farben benutzt werden könne. Denn man mochte sie noch so feingerieben auf Lein¬
wand oder Holz auftragen, so fiel sie dennoch, sobald sie trocken wurde, ab, oder
wurde nach und nach ganz unscheinbar.

Diese Farbe fand ich nur in einer Strecke von 15 Lachtern, nämlich von dem
Vorgebirge nach dem Morast zu. Das Ende dieses Vorgebirgs ist hier der oben
erwähnte Schloßberg, welcher aus der nämlichen Bergart bestehet, wie die letzten
Hügel, nämlich aus einem Thon- und sandschieferigen Gebirge, welches der
Bz ' Ver-

14

Verwitterung eben so sehr ass die vorigen ausgesetzt ist. Aehnliche Bemerkungen
Hat der fleißige Gebirgsorscher Aipairottft von einem Theis der Pyrenäen in einer
Abhandlung bekannt gemacht, die man, doch ohne seinen Namen, am Ende von
D'Arecrs Schrift über die Pyrenäen findet. Der nämliche Naturforscher ist auch
der erste gewesen, der auf die Vermuthung gekommen ist, daß es unterirdische
ausgebrannte Vulkanen geben könne, welche niemals zürn Ausbruch gekommen
sind. Diese Meynung hat also nicht jenen Verfasser zürn Erfinder, der in seiner
Abhandlung von den Basast-Bergen des venetiani scheu Gebiets dem Hamil¬
ton zu beweisen sucht, daß alle verloschene Vulkanen eine gemeinschaftliche Ent-
siehungsart und Ausgang gehabt haben können.

Die Oberfläche dieses Bergs ist zum Theit nach der Stadt zu mit schönen
Baumen besetzt, die Spitze aber mit einer thonigten Dammerde bedeckt. Auf
dem übrigen nakten Theil desselben stehen die Felsen allenthalben hervor. Die
Erde dazwischen ist eine sandige ebenfalls sehr eisenschüßige Thonerde, welche nie¬
mals mit Sauren braust. Da ich in allen diesen Hügeln keine Spur von Ver¬
steinerungen oder Kalk habe entdecken können, so b.., ich sehr geneigt zu vermuthen,
daß diese Kieselarten sich zum Theil in Kalkerde auflösen, wem'gstenö laßt sich
dieses vom Fcldspath mit Wahrscheinlichkeit ver muthen. Ich habe dieses oft ver¬
mittelst eines starken Salpetergeistes, an kleingeriebenem verwittertem Porphyr
beobachtet, der bekanntermaaßen Fcldspath enthalt.

Am Fuße dieses Bergs gegen Mittag und Morgen ist alles mit feinem
Glimmer und Thonschiefer von allerley Farben bedeckt. Die Einbrüche, welche
man gegen Abend und Mitternacht hat, woran die Altstadt gebaut ist, haben
meistens einen in dicken Schichten brechenden .Ofenstein gegeben, manchmal auch
einen unachten Gneis, nicht minder hat man auf der Anhöhe den Quarztrümmer-
stein, oder Nagelflüe gebrochen, dergleichen man noch häufig an den Werken des
Schlosses sehen kann. Der ganze Dltrch schnitt dieses Bergs in seiner Grundflä¬
che beträgt nicht über aen Lachtern, wovon die Hälfte mit Hausern umbauet ist.
Sein stärkster Abfall ist gegen Abend, wo die Lttblauza vorbei) fließt; ein Be¬
weis, daß dieserFluß ehedem hier hart vorbeygeflossen seyn muß, welches aber itzt
nicht mehr geschieht, indem ein Theil der Stadt zwischen dem Fluß und dem Berge
stehet. Von diesem Berge an erstreckt sich eine kleine Flache von ungefähr zao
Lachtern bis Zu einem ähnlichen sanften Schiefergebirge, welches gegen Abend liegt,
und sich ebenfalls gegen den Schloßberg neigt. Betrachtet man diese beyde Sporen '
(krsmontoriü) von'der Morast- oder Steinfläche aus, so sollte man glauben.

daß die bcyden Enden derselben ehedem zusammengehangen haben. Ahne Zwei¬
fel aber ist dieser natürliche Damm von dem eindringenden Wasser durchbrochen,
und in der Folge diese kleine Flache gebildet worden, auf welcher heutiges Tages
die sehr irregttlaire Stadt Laybach gebauet ist. In dieser ganzen Strecke ist nichts
weiter merkwürdig , als das Pstaster der Stadt, welches eins der schönsten fin¬
den Natnrkündiger, für dell Fußgänger aber sehr beschwerlich ist. Es ist nach
Art der mosaischen Arbeit gemacht, worauf große O.ueerzüge, und Seiteneinfas¬
fungen von einem grauen Kalksteine und Marmor zu sehen sind. Der Kalkstein
ist voller Versteinerungen, als Zungensteine (Qlolloxetrae) allerlei) Größe, Or-
thoceratiten, Buccmiten, Turbimten, Chamiten, Ostraciren, von unge¬
heurer Größe, und Viole andere unbestimmbare versteinerte Schaalthiere. Der

LeALmenli8 der Lithologen ist hier ebenfalls häufig anzutreffen. Die
Marmorarten, die sich hier im Pflaster finden, sind schwarzgrau, und fallen zum
Theil ins Fleischrothe. Auch giebt es einige Marmor-Breccien. Alle diese Ar¬
ten, wie auch die Kalkarten, werden bey dem oben angeführten Art Podpetsth
geholt. - >

Zwischen diesen Einfassungen von Kalksteine ist das Pflaster, wie gesagt,
auf mosaische Art eingesetzt. Nachdem der Grund mit Sand und Erde ange-
füllt ist, werden halb abgerundete längliche Bachsteine mit dem spitzigsten Theit
in die Höhe eingesetzt. Diese Steine sind meistens glasartig , und werden au§
dem Savafluß, oder von der steinigten Ebne geholt. In diesem mannichfaltig
gefärbten Pflaster findet man ganz weißen Marmor, weißen mit gelben Adern,
schwarzen ohne und mit weißen Spathadern, sodann gelben und grauen : von
Glas- oder Kieselarten allerlei) schöne Pudding- oder Wurststeine ; die mehresten
sind von hellgrüner Farbe, mit qllerley dunklen Flecken. Ihr Gewebe ist sehr
fest, daher sie einer schönen Politur fähig sind. Man trifft wohl io bis 15 Abar¬
ten davon in diesem Pflaster zerstreut an, worunter sich auch oft Ophit befindet.
Ferner rothen und schwarzen Porphyr, wovon ersterer ein Jaspis, und letzterer ein
Hornstein mit Feldspath ist. Dieser ist oft in der schwarzen Gattung roth, an¬
statt, wie gewöhnlich, eine weiße Farbe zu haben. Man hat auch hellgrünen, dun¬
kelgrünen, zuweilen mit weißen Flecken durchsetzten, und rothen Jaspis; wel¬
cher letztere aber eine unangenehme Farbe hat. Der dasige Quarz hält wegen
seiner Brüchigkeit selten lange aus. Eben so findet man auch manchmal Kugeln
von Calcedon in diesem Pflaster, nebst Kieseln von allerlei) Farben , worunter
doch die grünen die gewöhnlichsten sind; ungleichen Hornsteine von verschiedenen

i6

Farben, und sehr schwarze Probiersteine. Nun stesse man sich vor, daß diese
Steine selten über zwey Faust dick sind, und oftmals nur eine Oberfläche von i
bis s Zoll zeigen; wie viel verschiedue Farben müssen da nicht in dem Raum von
einer O.uadratlachter zusammen kommen, da einige hundert Stücke Steine erfor¬
dert werden, um ihn auszufüllen! Wenn das Pflaster durch einen starken Re¬
genguß rein abgewaschen ist, so giebt diese Mannichfaltigkeit einen sehr angeneh¬
men Anblick für den Naturforscher ab.

Da ich aber nur Oryctographie, und keine Geographie zu schreiben ge¬
denke, so will ich nichts weiter von dem vorgeblichen hohen Alter dieser Stadt er¬
wähnen ; denn es geht oft mit dem Alterthum der Städte wie weiland jenen:
Küster zu Querlequitsch, der den Deckel einer Mithridatbüchse für eine seltne
Antike hielt — jeder will den Ursprung seiner Vaterstadt in die entferntesten
Zeiten hinaussehen. Daher ist es den Einwohnern der Stadt kttblana eben nicht
zu verdenken, wenn sie ihre Stadt für eine der ältesten ausgeben, indem sie nach
Anleitung t^liger alten Schriftsteller glauben, daß da, wo gegenwärtig Laybach
stehet, vor Zeiten Hamona gestanden habe. Als ich das erste mal diesen Ort
besuchte, so wollte man mir alsbald in dem Garten der deutschen CommendM', wel¬
cher vor den Mauern der Neustadt liegt, die Ueberbleibsel dieser Stadt zeigen.
Als ich aber dieses Alterthum in Augenschein nahm, so fand ich, daß es nichts
weiter war, als irgend eine alte Kirchhosmauer, die nach einem sehr schlechten
Geschmack in Form eines regulairen Vierecks gebauet war, und ohne Zweifel vor¬
zeiten den Tempelherren, wenn diese anders jemals hier gewesen sind, zugehört
haben mag. Bis auf diese Stunde aber hat man noch keine Spur eines Alter-
thums unter der Erde gefunden, welches der Behauptung, daß diese Stadt schon
vor uralten Zeiten erbauet worden, zu Statten kommen könnte. Und gleichwohl
müßte man doch bey Anlegung des oben erwähnten Canals, beym Brunnengraben,
bey Gründung verschiedner ansehnlicher Gebäude u. s. w. ganz gewiß längst solche
Alterthümer gefunden haben, wenn es dergleichen in dieser Gegend gäbe. Es ist
aber überhaupt unwahrscheinlich, daß dieser Ort ein so hohes Alter habe, da man
aus sichern physikalischen Gründen darthun kann, daß der Plah, wo ißt die Stadt
stehet, ehedem mit Wasser überdeckt gewesen ist. Man kann sich hievon um desto
leichter überzeugen, da das Lager von Bachsteinen gegen Abend und Mitternacht
vor der Stadt einige Lachtern höher als diese liegt, so wie auch mehr als ein Drit¬
tel der Vorstadt, und alle Klöster, welche insgesammt eine beträchtliche höhere

Lage

r7

Lage haben, auf einen mit dergleichen Steinen bedeckten Grund erbauet sind.
Diese Vachkiesel können durch keinen andern Weg, als durch den Savastrom,
herbeygeführt worden seyn.

Aus dem allen kann man mit gutem Grund behaupten, daß hier niemals
der Standort einer alten vornehmen Stadt gewesen seyn könne. Einige Schrift¬
steller, z. B. Ortelius und andere, wollen Hamona dahin fetzen, wo itzt das
Dorf Jgg liegt, welches, wie oben bemerkt worden, zwey Stunden von hier ent¬
fernt ist ; andre dahin, wo Litta nova oder auch Pala itzt stehet. Man
sehe den ersten Theil derOl'yctographie. Da aber der Gegenstand dieses Streiks
in so entfernte Zeiten fallt, und man keine ganz sichern Urkunden darüber hat, so
wird es jederzeit schwer zu bestimmen seyn, an welchem Orte eigentlich diese Stadt
gestanden haben mag. Nur so viel kann gewiß seyn, daß das alte Hamona
auf der Nordseite der Jttlischen Alpen nicht weit vom Laybachfluß gelegen habe.
Indessen wäre es sehr zu wünschen, daß sich ein eifriger und unpartheyischer Pa¬
triot hervorthäte, der uns die Geschichte des Landes und der Nation Lieferte; wie¬
wohl dieser Wunsch bey der heutigen Erziehungsart nicht leicht erfüllt werden
möchte, da der Müßiggang überhand nimmt, und aufgeklärten und thätigen Leu¬
ten mit Verachtung begegnet wird.

Wie angenehm und unterrichtend könnte nicht ein solches Werk werden, da
mir kein Land in Europa bekannt ist, welches in Verhältniß der Größe so man¬
cherlei) verschiedene Gebräuche, besondere Kleidertrachten, Sitten, Sprachen
und Nationen hätte, als das unsrige! —

Von der Stadt aus gegen Abend kam ich wieder zu dem nämlichen Vorge¬
birge von Schiefer, von welchem der Schloßberg ein Theil ist. Der Zwischen¬
raum von einem Hügel zu dem andern beträgt nicht viel über eine halbe Viertel¬
stunde. Als ich auf die Anhöhe kam, wo eine fast ganz unbrauchbare Kirche ste¬
het (wie es — beyläufig gesagt — auf den mchrsten Hügeln unsres Landes ge¬
wöhnlich ist), so sähe ich,daß dieser Theil des Gebirges durch irgend einen Z fall
an zwey Orten von dem übrigen abgetrennt, und hin und wieder durch die Ge¬
wässer sehr ausgehölt war. Allenthalben findet man in demselben Geschiebe von
Quarz und kleine Stücke eines dunkelrothen Kiesels, der wie Jaspis aussieht.
An der Nordseite hat man vor Zeiten Spuren von Bley gehabt. Auf der Mit¬
tagsseite bricht noch itzt sehr schöner blauer Thon, oder Letten, hervor, der zur Tö¬
pferarbeit geschickt ist, und zuweilen bleyhaltige Steine enthalt. Ich wand mich
0/ Or/mo/. II. TH^ C von

i8

von dlesen 'Hügeln, welche den Namen Roöhna-Pottok führen, und nicht viel
höher als 40 Lachtern über der Laybacher Erdflache liegen, zu dein adlichen Schloß
Bokalze oder Stt obelhof/ um dem Gebirge naher zu kommen, welches von
letzterwähnter Gegend durch eine hüglichte Flache abgesondert ist. Ich fand in
dem ganzen Bezirk, den ich in einigen Stunden durchwanderte, überall das
schieferige Gestein / aus welchem die vorhin beschriebnen Hügel bestehen; nur ge¬
gen die Flache des Steknfelds, nämlich gegen Mitternacht zu , kamen die oben
erzvähnken Bachsteine zum Vorschein.

Das Merkwürdigste, was man in allen dastgen kleinen beständigen Bä.
chen findet, ist ein besonders gebildetes Eisenerz, welches eine Art von gelbem,
halbkngelförmigem oder warzenförmigen! blätterigem Glaskopfvorstellt. Ich halte
dieses Eisenerz für des Walleritts ^Unerrnn ierri subiiquolrun placenti-
sormem; nur daß das hiesige eine gelbe Farbe hat, und mit keinen fremden
Theilen vermischt ist: oder vielleicht ist es des Cronstedts gelbes Blutsteinerz.
S. dess. Mineralogie §. 204.

Ich gieng gegen Mittag immer an dem Ufer des Morasts fort, ohne wei-
- ter ins Gebirge hinein zu gehen. Der sandige Kieselschiefer, der diese Hügel bil¬
det, zog sich noch eine gmize Stunde Wegs hin, bis ich wieder auf Kalkstein
traf. Ferber bemerkt diese Gegend in seinem ersten Briefe mit folgenden Wor¬
ten : „Zwischen Laybach und Oberlaybach erheben fich andre dergleichen Schie-
„fergebirge auf eben die Art aus der Tiefe über ihre kalkigte Ueberdeckuug empor."
Allein diese Beobachtung hält eben so wenig Stich, als die folgenden Worte:
„Im Walde vor Laybach fand ich eine kleine Schicht von röthlichem Mecrsand auf
„der Oberfläche des Gebirgs, und es war ein kleiner Hügel davon zur Besserung
„des Weges angegraben."

Hier bey diesem Orte,. wo ein jeder Reisender , um die Wegmauth ab¬
zufertigen, stehen bleiben muß, ist der ganze Bewegungsgrund der Untersuchung
gewesen. Ich kann aber unmöglich begreifen, wie man der Welt hat sagen kön¬
nen, daß. ein eisenschüßiger Kalksand ohne alle Versteinerungen ein rother See¬
sand sey. Hätte doch erwähnter Verfasser nur eine Viertelstunde lang die Gegend
untersucht, so würde er gewiß nicht so geradezu haben bestimmen können, ob der
Schiefer den Kalk, oder dieser jenen bedecke, ohnerachtet er, nachdem er unsere
Granzen verlassen, für die ardttinifche Hypothese so sehr eingenommen wurde.
Man kann hier vielmehr das sehen, was Charpentier im Kühschacht zu BraunS-
6 / v - . ' .. dorf

19

Korf beobachtet hat, daß der Kalkstein mit dem schieferigen Gneise abwechselt.
Ueberhaupt hat Arduini nie behaupten wollen, daß ein jeder Schiefer die Sohle
der Kalkgebirge ausmache, sondern er versteht unter Hornschiefer einen Stein, der
bloß aus Quarz und Glimmer besteht, und folglich ein Gestellstein, nicht aber
den Corneu8 6stili8 des Wallenuö ist, welchen Charpentier deutlich beschrie¬
ben hat. Hier hat also Arduini so gut wie Ferber einen Fehler begangen. Je¬
ner hat dem Ofenstein, oder vielmehr dem Gestellstein, den «nachten Namen
Hornschiefer beygelegt, und dieser hak alle Schiefer darunter verstanden, oder sich
eingebildet, daß eine jede Schieferart die Urgebirge bilden könne.

Der Kalkstein ist in dieser Gegend weißgrau; kömmt man aber weiter ge¬
gen Verhinka, oder Oberlaybach, so wird er ganz grau, und fällt Zuletzt ins
Schwärzliche. Der ganze Strich von Hügeln, von Lublana bis zum letzterwähn¬
ten Orte, scheint bloß aus Flöhen zusammen gesetzt zu seyn, und hat selten mehr
als eine halbe Stunde Breite, , indem das Thal von Lesenbörda gegen Abend
und Mitternacht, so wie der Morast gegen Morgen und Mittag, dasselbe von dem
übrigen Gebirge trennet. An wenigen Orten hat es ioc> Lachtern Höhe. Bey
Durchsuchung dieser Hügel fand ich auch die Marmorbrüche, aus welchen man.
die Steine für die Hauptstadt bricht. Ich fand so wohl hier, als im ganzen
übrigen Strich des GebirgS, folgende sechs verschiedne Arten imd Abarten, i) Ein
fleischfarbiger grauer Marmor, mit weißen Spathadern durchsetzt, die oft insVläu-
liche fallen, dieItaliäner nennen ihn klarmo breccia antica Arilata. Doch
unterscheidet sich der unsrige oft vom italiämschen durch seine hellere Fleischfarbe
und mannichfaltigere Mischung. 2) Ein gelb- und dunkelrother, mit baumähn¬
lichen Adern. - Er gehört ebenfalls zu den Trümmersteinarten, und ist der via-
stpro cli Licilia avenne, ob er gleich nichts weniger als ein Jaspis ist. z) Eine
Art von Wurststein, dessen Grundmasse blaßroth, und die eingemischtenrunden
Stücken grau und weißlich find. Es ist der Marino breccia cattmata der
Italiäner. 4) Ein blaßfleischfarbiger Marmor, mit welliger« Spath durchsetzt,
den unsre Nachbarn kalmone ää ?orta Lanka nennen. Diese Art ist hier die
gemeinste, wie man es an den öffentlichen Gebäuden der Hauptstadt sieht.
5) Ein schwarzer, der oft in sehr schönen senkrechten Lagen bricht. Man behaut
ihn zu Thorstöcken, und andern dergleichen Werken. Er kömmt dem Xero
rrntico der Italiäner sehr nahe. 6) Ein weißer, der mit schmuzigen Flecken
gemischt ist, und dem Klarino hirmco 6i Carrara einigermaaßen gleicht. Er
ist aber nur spathartig, und bricht selten in großen Stücken.

C 2 Eine

20

Eine Stunde weiter hin bis zu einem Thal, wo eine wanne Quelle in der
Nachbarschaft eines Orrs, Podlippa genannt, entspringt, haltet, die Kalk- und
Marmorfelsen noch immer an; doch sind sie schon mit Schiefer gemischt. Ich
gieng in dieses Thal hinein, und sand daselbst lauter Schiefer ohne Kalk. Hier
kam ich zu der erwähnten warmen Quelle, welche in den, Thal Apauza, worum
ein Bach eben des Namens fließt, bey einigen Kieselschieferfelsen entspringt.

Die Schwere dieses sehr reinen Wassers war von der Schwere des destillir-
ten Wassers um eiuen Grad unterschieden, zu einer Zeit, da das Neaummische
Thermometer am 17. Iulii um 8 Uhr früh zwölf Uttd einen halber, Grad War¬
me zeigte. Der Geschmack desselben war wie von gemeinem lautern, Wasser. Ich
machte damit auf der Stelle folgende Versuche.

Ich goß Blutlauge und andere Auflösungen hinzu, welche aber ganz
und gar keine Veränderungen bewirkten, ausgenommen die Quecksilberauflösung,
wovon das Wasser eine Milchfarbe erhielt, die aber auch alsbald wiederum ver¬
schwand; ein Beweis, daß dieses nur eine Wirkung des flüchtigen mineralischen
Geistes war — dasjenige Wasser, welches ich von der Quelle mit mir nach
Hause genommen hatte, wurde von den Auflösungen nicht im geringsten verän¬
dert. Ich setzte also 10 Pfund desselben der Destillation aus, und erhielt nach
vollendeter Arbeit, nachdem ich alles öfters durchgeseihet, und bis zur Austrock¬
nung destillirt hatte, folgende Bestandteile in.geringer Menge. Eine feine
weißgraue Thonerde, von Gewicht iz Gran, welche sehr wenig eifenschüßig war.
Als ich starkes Scheidwasser darauf goß, so brauste sie sehr wenig. Sie muß
also auch ein wenig Kalkerde enthalten. Der Rückstand des vollkommen abge-
dimsteten destillirten Wassers gab 4 Gran eines etwas braungelben muriati'chen
Salzes. Diese unbeträchtliche Menge von mineralischen Bestandteilen macht,
daß dieses bläuliche Wasser von sehr geringer Wirkung seyn kann, wie man
denn auch keine andere Er fahrung hat, daß es in Krankheiten geholfen habe, als
etwa gegen geringe Ausschläge der Haut, wobey der darinn enthaltene flüchtige
Mineralgeist vielleicht mehr ausgerichtet hat, als die übrigen Bestandteile,
welche es außerdem enthalt.

Von hier aus wandte ich mich gegen Mitternacht, um das erwähnte Ge¬
birge auch auf der entgegen gesetzten Seite zu untersuchen. Ich fand dasselbe zwey
Stunden Weges weit durchaus sehr gemischt, bald talkartig, bald bloßes Ge¬
schiebe

2l

schiebe ven Schiefer , worinn sich folgende Steinarten befanden. Schwarzgrauer
Hornstein, der einen gewölbten oder muschelförmigen Bruch hat. Wallenus
scheint ihm die Benennung 8i!ex corneus niAresceu8 gegeben zu haben. Das¬
jenige aber, was er von dem Fundort desselben sagt, ist so., wie in mehrer» ähnli¬
chen Fällen, wenig befriedigend und unzulänglich; ungefähr so, als wenn man
die Steine in einem Kabinet beschreiben, und, um ihre Entstehungsart nach den
vorhandenen Stücken zu erklären, die Nachrichten, die man durch andere erhält,
ungeprüft für baare Münze annehmen wollte. —- Besagter Stein liegt nicht
tief unter der Erde; an manchen Orten stehet er sogar zu Tage aus. Er bricht
nesterweise mit verschieden Iafpisarten in einem Flöh von schieferigem Thon. Da
er sich mehr auf der Oberstäche als in der Tiefe findet, so bin ich auf die Gedan¬
ken gekommen, daß er vielleicht seine schwarze Farbe von einer Dammerde habe,
welches auch bey den schwarzen Marmor- oder Kalkarten der Fall zu seyn scheint.
Ich habe verschiedne Umstände bemerkt, die mich in dieferMuthmaaßung bestärk¬
ten. Denn wenn ich gleich unmittelbar unter einer in Ruhe gestandnen Damm¬
erde den Stein schwarz fand, so war er doch in einer großem Tiefe grau, und oft
zuleht ganz weiß. Da aber die Natur nicht immer auf einerlei) Art wirkt, so
kann man auch niemals auf den bloßen Augenschein mit Sicherheit bauen , und
daher muß man sich damit begnügen, die wenigen Spuren, die uns die Natur
sehen läßt, aufzuzeichnen. Denn eine Menge von gesammelten kleinen Beobach¬
tungen kann uns doch vielleicht in Zukunft einmal zu wichtigen Erfahrungen und
zu Erforschung der Wahrheit den Weg bahnen.

In dem nämlichen Flöhgebirge fand ich grünen sehr brüchigen Jaspis, der
vielleicht in mehrerer Tiefe dichter und fester seyn kann. Ein andrer brauner Ja¬
spis bestand aus lauter feinen Schichten, hin und wieder mit hellweißen Qttarz-
adern durchsetzt. In einem leberfarbigen fand ich ganz hellrothe Adern, die dem
Karniol sehr ähnlich waren. Die letzte hiesige Iafpisart war roth mit Ehalce-
donadern , und glich einigermaaßen in der Farbe dem ungarischen Sinopel, hatte
aber außer denjenigen Theilen, wovon seine Farbe herrührt, keinen Metall¬
gehalt in sich.

Einige Felsen, die nach dem Morast zu in die Erde versunken waren, be¬
standen aus einem kleinkörnigen Gemische von Quarz, eifenfchüßigem Thon und
Glimmer. Granitliebhaber werden diese Steinart ohne Zweifel sogleich für einen
Granit halten, der aus dem Grundgebirge hervorsteht, auf. welchem sodann der
Schiefer, und zuletzt der Kalk sitzen muß.

C z ' Der

Der merkwürdigste und nutzbarste Stein, den ich hier durchgehends in Ge¬
schieben antraf, war der Wetzstein oder 8<ssnlku8 coticuluri8 der Lkithologen.
Er ist von Farbe gclbgrau, fühlt sich sehr glatt an, bestehet aus lauter unfuhlba-
ren Theilen, und ist aus-Schichten, deren Dicke zbis 6 und mehr Linien be¬
tragt, zusammengesetzt. Es ist beynahe unmöglich, seine wahrhafte Entstehung
aus einer etwas eisenschüssigen durch Wasser zusammengeschlammten Thonerde zu
verkennen. Ich habe hier noch eine Abänderung dieses Wetzsteins gefunden, der
von Farbe grau war, und aus dicken Schichten bestand. Es wäre zu wünschen,
dass die dasigen Einwohner dem Steine nachsuchten, um in der Tiefe einen guten
Anbruch zu finden, und Kaufgut daraus zu machen. Wir würden auf diese
Art unsrenÄlachbarn die Wetzsteine um einen weit wohlfeilern Preis ablassen kön¬
nen, als wir siecht von entfernten Orten anzukaufen gcnöthigk sind.

Von hier gieng ich gegen Sadobl'e, wo ich in ähnlichen Geschieben den
schönen Bandjaspis fand, der auch in Böhmen zu Haufe ist. Er besteht aus ab¬
wechselnden Schichten, die sich aus dem Dunkelbraunen ins Hellbraune, und aus
diesem ins Gelbe, wie auch ins Grünliche und Weiße ziehen. Da es nun an¬
sehnlich große Stücke davon gicbt, so würde man ähnliche Arbeiten daraus ver¬
fertigen können, mie aus den Agathcn, ausgenommen daß sie. nicht durch¬
sichtig sind.

Das ganze Thal des erwähnten Gebirges von Süllrah an bis Astttbördü
bestehet aus bloßem Thon, -der doch an manchen Orteri mcrgelartig ist. Da auf
beyden Seiten der Schiefer sich gegen das Thal senkt, so ist es wahrscheinlich, daß
die oben angeführten Marmorarten auf dem Schieferfiötze aufsitzen, indem sie nur
von einer zeitlichen Entstehung herrühren, denn sie sind meistens trümmerartig,
bis auf den schwarzen, der in ordentlichen Lagen bis auf unbekannte Tiefen nieder-
setzt. Ich habe sowohl hinter Sauratz, als ohnweit des letzt angeführten Orts, in
den Kalkbergen Eisenmodererz gefunden > welches die dortigen Einwohner bey
.müßigen Stunden aufarbeiten, und nach dem Bergwerk Scheleizmke führen, wo
sie für den Centner 25 bis 27 Kreuzer erhalten. Ein nicht gar hoher Preis für
sie, der aber dem ohngeachtet für die dortigen Gewerken ansehnlich genug ist, da
dergleichen Erze oftmals kaum 24 Pfimd Eisen vom Centner geben. Bey Le-
fenbdlda,oder Helzelteck, führt Valvasor im ersten Band seines Buchs von den
Naturraritaten lV. B. S. 469 einen Gesundbrunnen an. Es hat derselbe eigent¬
lich zwey Quellen, welche hinter dem Schlosse des dasigen Gutsherren gegen Mor¬

gen

2Z,
gen in einem fruchtbaren Thals aus einem mit Kalkstein angefüllten Boden ent-
springen. Die am weitsten entlegne O.uelle führt den Namen Nibttick, und die.
zweyte, welche ein Paar hundert Schritte von jener entfernt ist, heißt StrehaZ.
Ich machte mit beyden Quellen am i9ten Julius die nämlichen Versuche, da das
Neaumurfche Thermometer auf 7 Grad- zeigte. Vermittelst der Wasserwaage
fand ich sie fo schwer, wie gemeines Brunnenwasser. Unter allen verschiednen
Auflösungen und andern Flüßigkeiten, womit ich das Wasser bey der Quelle prüf-
te, bewirkte nichts eine Veränderung, als die Bley- und Quecksilberauflösung, wo¬
von dieß ganze Wasser alsbald milchfarbig wurde. Doch schien die zweyte Quelle
sich mehr zu färben, als die erste. Ich nahm von beyden Quellen 15 Pfund Wasi
ser mit nach Haufe, und untersuchte sie ebenfalls kalt mit den Auflösungen, Blut¬
lauge und sauren Geistern, ohne daß der Ersolg anders als zuvor ausgefallen wä¬
re. Als ich von einer jeden Quelle 15 Pfund der Destillation aussetzte, und so¬
dann dnrchseihte, so erhielt ich von beyden Wassern iz bis 15 Gran einer grauen
eisenhaltigen Mergelerde. Das Salz, wovon ich durch eine vollkommene Ab¬
dampfung sieben Gran aus beyden Wassern erhielt, war ein vitriolischmuriati-
sches Salz. Valvafors Bericht, daß dieses Wasser im Durchbruch heilsam sey, '
habe ich-auch bekräftigen gehört, und der gemeine Mann hat wirklich bis auf
diese Stunde seine Wirklingen noch immer bewährt gefunden, wenn man zuvor
die ersten Wege- gereinigt hat. Diese zusammenziehende Eigenschaft scheint es
ganz wahrscheinlich zu machen, daß die heilsame Wirkung eigentlich auf der m
dem Wasser enthaltenen Vitriolsäure und den wenigen Eisentheilen beruhe z und so
geringe auch die Menge des darinn enthaltenen Salzes ist, so wirksam ist es doch
in diesem Fall, wie die tägliche Erfahrung beweist: doch trägt ohne Zweifel auch
der darinn befindliche flüchtige Minerasgeist etwas dazrl bey.

Von Lesenbörda gicng ich im Thal gerade fort bis Dobrava, wo ich nichts
als Geschiebe von Thon und Kalk fand, welche oft mit Kalkkeilen und Hornarten.
angefüllt sind. In diesem Bezirk fand ich nichts besonders als einen spathartigerr
Kalkstein von schwarzgrauer Farbe, dessen Blatter wie MarienglaS aussahen.
Dieser Stein liegt gleich unter der- Dammerde. Da er ziemlich fest ist, und eine
schöne Politur annimmt, fo könnte er vielleicht zu Verzierungen in Gebäuden be¬
nutzt werden. Hinter der Kirche des Qrts Dobrava fand ich auch ein Wasser,
welches etwas mineralisch und mit einem sehr stark eisenschüssigen Schlamm unge¬
füllt ist. Da aber diese kleine Quelle nur selten Wasser giebt, so achte ich sie
auch der ferner» Untersuchung nicht werth.

Ich

24

Ich reiste gegen Abend zurück nach PohograZ/ wo ich auf dem ganzen
Wege immer einerlei) Steinarten bemerkte, ausgenommen daß das Gebirge hey
dem zuletzt erwähnten Orte gegen Mitternacht höher als das übrige ist, und aus
einem festen, weißgrauen Kalksteine besteht. Gleich an diesem Gebirge, dessen
höchster Gipfel Magdalenaberg heißt, stößt gegen Abend und Mittag ein gneis-
artiges Gebirge an, wovon ich weiter unten reden werde. Hin und wieder fand
ich etwas rothe Bolarerde. Bey dem angeführten Orte habe ich auch nicht ver¬
geßen, den Brunnen zu untersuchen, den Valvasor für einen Gesundbrunnen
ausgiebt. Ich fand, daß es nichts anders, als ein reines sehr geringhaltiges Mi¬
neralwasser ist, dergleichen es sehr viele im Lande giebt. Auf dem Medvedou-
Verch oder Varenbcrg sowohl, als auf dem Sterniuza, fand ich ebenfalls
Schiefergeschiebe, und in demselben einen blaßgrünen Jaspis. Von da begab
ich mich auf den Zhern-Verch oder schwarzen Berg. Hier ist das Hauptgestein,
wie gejagt, gneisartig, von rother Farbe, und bestehet aus Quarz und Glim.
mer, mit Feldsparh, der an einigen Stellen fast unkenntlich wird. IlebrigenS
. scheint das Hauptbindeinittel ein Eisenthon zu fern. Ich habe diesen Stein auch
in Steyermark gefunden. Einige haben ihn für einen verhärteten Eisenthon mit
eingeschlossenen Quarzadern angesehen; vielleicht ist er derOranite8 ru!)en8 5ra-
biljz des Walleritts oder das Lilltmsche Laxum micaceum yumrum
Iputolumgue Lublriubüe.

In diesem Gesteine fand ich häufig, an dem oberen Theil des Berges gegen
Cocka zu, einen dunkelrothcn sehr festen Sandstein, mit wenigem sehr feinem Glim¬
mer eingcsprengt. Dieser Stein ist so dicht und fest, als der von Oberstein in
der'Pfalz, den man zum Achatschleifen braucht. . Doch findet inan hin und wie¬
der auch einen weichem, der völlig mit demjenigen übereinkömmt, den man am
Rbem findet, und wovon die Residenz zu MÜNZ gebaut ist; ferner einen weißlich¬
grünen, der mit mehr Glimmer, als ersterer, gemischt, und im Bruch oft Ven-
dritönförmig ist. Gegen die Wochaitt 'zu fand ich den Stein noch immer, aber
in der Farbe mehr veränderlich. Einige Stücke waren kupfer schüßig, bestanden
aber doch nur aus Quarz und Glimmer. In einigen Gegenden des Gebirges, be¬
sonders gegen den Ort Polen zu, findet man meistens Glimmerschiefer, der mit
einem blaßgrünen quarzartigen Gestein abwechselt. Der Quarz istgrobkörnig mit
etwas Glimmer durchsetzt, dabey aber von sehr dichtem Gewebe. Manchmal
findet man ganze Felsen, deren Gestein dem Pudding oder Wurststein ähnlich ist.

25

In diesem Geschiebe von Gebirge hat man vor Zeiten auch einige Spuren von
Bley gefunden, so wie ich einigen Kupfergehalt bemerkt habe. Besonders aber
geben die vielfältig gefärbten Thonarten einen Metallgehalt zu erkennen. Auch
einen sehr festen Schwerspath habe ich gefunden, den ich dem äußern Ansehen
nach nimmermehr dafür gehalten hätte. Er steht einem verwitterten schmuzig-
weißen Quarz vollkommen ähnlich , und ist oft mit einem eisenschüßigen Thöne
gemischt; ich will ihn zu feiner Zeit vollkommen untersuchen, ob er auch dieSäure
der verwandten Gattungen in sich hat. Unter allen Steinarten, die dieser Berg
sammt einigen minder beträchtlichen angränzenden enthält, sind vorzüglich einige
sehr große Felsenstücke merkwürdig, welche oft mehr als eine Stunde weit auS-
streichen ; der Stein besteht aus Quarzkorner.l, welche mit einem eisenschüßi¬
gen Thon gebunden sind , und kömmt also mit dem 8axum metölliierum der
Mineralogen überein. Man findet hier ferner auf den Aeckern und in den Wäl¬
dern unter der Dammerde hin und wieder Quarzkrystalle, theils lose, theils auf
andren Steinen aufsihend; theils sind sie weiß, oft auch vom Eisen blaßroth gefärbt.
Ihre gewöhnliche Gestalt ist, sowohl die Pyramide als die Säule, sechseckige.
Einige machen auch eine Pyramide mit 5 und 7 Flächen. Die merkwürdigsten
unter allen sind diejenigen, in deren weißem Prisma eine andere gefärbte Pyra¬
mide enthalten ist, dergleichen Collini in seinem.sournal ä'un Ae. auf
der X II. Tafel abgebildet hat. Allein von den unsrigen kann niemand den Schluß
machen, daß der gefärbte prismatische Kern jemals ein eigener Krystall gewesen
sey, wie eö bey einigen andren das Ansehen hat; sondern man sieht an den mehr-
sten, daß eö nichts anders ist, als eine fremde gefärbte Materie, die sich wäh¬
rend der Gerinnung beygemischt, und mit der Krystallmasse zugleich verhärtet
hat; denn in vielen sind die gefärbten Theile weit gröber und gleichsam körnig, oder
bilden eine Wolke, die in der weißen Maße, ohne eine regelmäßige Gestalt zu ha¬
ben , schwimmt. Man sehe die Vignette zum Texte bey der 4 Figur, worauf
ein Paar solche Krystallen abgebildet sind, die ein grünes und rothes Farbewesen
in sich haben. Da dieses bey einigen (denn überhaupt sind sie selten) eine ordent¬
liche Pyramide bildet, so liegt die Ursache hievon nach meiner Meynung darinn,
daß in dem Augenblick, da sich die Maste des KrystallS verhärtete, der Druck
der Flächen, jener Materie eine etwas ähnliche Bildung gegeben hat. Denn,
stellt man sich die Maste als einen weichen Teig, und die gefärbte Materie als
den Kern vor, so muß sowohl das Innere, als das Aeußere, die Bildung anneh¬
men , die das Ganze erhalt. Collini schließt aus seinen Beobachtungen beynahe

II. Th. D eben

26 '

eben so. Man sehe auch die Meynung des Andrea in seinem 25. 26. 27. und
28. Bries ans der Schweiz nach Hannover, vom Jahr 176z. Er giebt ans der
n. Tafel Fig. t'Z eine getreue Abbildung von Krystatten, in welchen eine gefärbte
Pyramide eingeschlosten ist. Bey a auf unserer Vignette steht man einen Kn)-
stall mit einer körnigen grünen Wolke im Grund augefüllt. Ich habe einige die¬
ser Krystallen zerschlagen, ohne dafi es mir jemals möglich gewesen wäre, die ge¬
färbte Substanz von der übrigen Krystallmaste abgesondert zu erhalten , um sie
gehörig untersuchen zu können. Indessen bin ich sehr geneigt zu glauben, daß
dieses Farbenwefen von Eisenkheilcn, und vielleicht auch vom Kupfer, hcrrühre,
indem ich in dem dasigen Gebirge viel Spruen von diesen Metallen gefunden ha¬
be. Der zweyte Krystall bey b ist mit einer blaßrothen Materie in der Mitte
pyramidenartig augefüllt. Die Farbe ist angenehm, sehr fein, und wie der
schönste Banderachat gestreift. Ich beobachtete bey angestelltem Versuche, daß so
wohl der grüne als der rothgefärbte ihre Farbe fast gänzlich im Feuer verlieren.
Der er ste wurde durchs Ausglühen weiß, doch blieb in dem Innersten der Maste
eine Art von Ocher oder CrocrrS zurücke. Ich sonderte diesen, so viel möglich war,
ab, und untersuchte ihn mit dem Magnet, da ich dann fahe, daß ein Theil des¬
selben angezogen wurde, und also meine Vermuthung, daß diese Farben von Ei-
sentheilchen herrühren möchten, sich bestätigte. Die zweyte Art wurde ganz
weiß, und in der Tiefe des Krnstalks konnte man kaum eine Spur eines fremden
Körpers wahrnehmen. Nachdem er ganz abgekühlt war, zerschlug ich ihn, und
untersuchte ihn ebenfalls mit dem Magnet, welcher nicht allein den losen Ocher,
sondern auch kleine Krystallstücke, an welchen er- Hieng, anzog. Andrea hat
den Verlust der färbenden Materie ebenfalls bemerkt: er glaubte aber, man müßte
Liese Erscheinung nicht dem Eisen, sondern dem Phloqiston zuschreiben; denn
käme es vom Eisen her, so müßte derKrystall nicht Heller, sondern dunkler werden.
Als ich meinen Weg noch zwey Stunden gegen Mittag weiter fortsehte, um zu
rem periodischen Wasser von Verhinka oder Oberlaybach zu kommen, fand ich
unterwegs nichts sonderliches, außer eine kleine Stunde hinter dem Orte einen
sehr seinen weißen Mergel, der sich ungemein leicht im Wasser auflöste. Das
Loch, wo der periodische Bach hervorzuquellen pflegt, ist eine kleine Höhle in
grauem Kalksteine, ohne alle Versteinerungen. Bey meiner Anwesenheit im
April 1779 war der ganze Bach vollkommen ausgetrocknet, und ich kann also dem
Valvasor nicht unrecht geben, indem es vielleicht möglich ist, daß er zu einer
andern Zeit weiß fließen, und dann wieder außen bleiben kann, wiewohl ich noch
einige

2?

einige Zweifel gegen dl^se Erzählung habe. Wäre sie gegründet, so könnte man viel¬
leicht, wie auch wirklich viele gethan haben, muthmaaßen, daß der wechselsweise Zu-
irnd ?lbfluß dieses Wassers von der Ebbe und Fluth des Meers abhienge, welches aber
meinen Erfahrungen ganz widerspricht, indem die Hauptstadt des Landes gegen
Mitternacht um izv Lachtern hoher liegt, als dleSee, und das Loch, in wel¬
chem dieses Wasser entspringt, wohl io Lachtern über Laybach erhoben seyn kann.
Da man bisher die Hohe des Horizonts von Laybach über der See noch nicht ge¬
wußt hat, so unternahm ich es dießIahr, dieselbe, vermittelst einiger nach De¬
ines Vorschrift eingerichteten, und von dem erfahrnen Optiker Sarrugio in Mei-
land verfertigten Barometer, aufzunehmen. Diese Barometer haben den Vor¬
zug vor den Delucschen, daß sie ein weit weniger zusammengesetztes Verfahren
erfodern. Besonders hat man dabey die große Bequemlichkeit, daß sie an einem
Gestelle hängen, wo rückwärts die Scalen beweglich sind, und man folglich im
Stande ist, ein Barometer jederzeit mit dein andern gleich zu richten. Ferner
hat der gebogene Schenkel eine lange Kugel, wo man nach Belieben, wenn man
beobachten will, den zweyten Schenkel für die untern Sealen einsetzen kann; außer
dem aber, wenn man zum Beyspiel das Instrument auf der Reise sicher fortbrin¬
gen will, kann anstatt desselben die Röhre mit einem Stopfe! ^rrschtossen werden.
Nachdem ich das vorgeblich periodische Wasser untersucht hatte, bemühte ich mich
weiter, die Beschaffenheit der ganzen umliegenden Gegend genau kennen zu lernen.
Unter allen Steinarten, die ich antraf, verdient'folgende vorzüglich angeführt zn
werden. Es ist ein weißgrauer fester Kalkstein mit eyformigen schwarzen Flecken.
Ich hielt diesen Stein anfangs für eine Versteinerung von Seeigelstacheln oder
für sogenannte Judensteine; allein bey genauer Untersuchung sähe ich, daß er weder
dieses noch auch ein Pfennigstein, sondern em ganz unbekannter Körper war.
Die Mutter , worinnen diese schwarze Körper stecken, hat einen etwas weicheren
Zusammenhang, als das übrige; dem ohngeachtet scheinen diese Flecken mehr durch
die Verwitterung zu leiden, als ihre Grundmaffe. Wenn man einen solchen
-Stein abschleift, so hat er vollkommen das Ansehen eines TiegerfellS. Die
schwarzen Flecke, wie man auf der zweyten Vignette zur Vor-rede bey I.it. 8.
abgebildet findet, scheinen in ihrer Mitte gleichsam einen Kern zu haben, derglei¬
chen bey den Erbsensteinen oderPifolithen vorkommt. Man kann niemals einen
von diesen Steinen aus seiner Mutter losmachen, so fest ist alles zu einer Maste
verwachsen. In derselbigen Gegend findet man auch eine Abänderung davon,
wo diese Art von Erbsenstein in viel großem Stücken in einer beynahe gleichför-

D 2 migen

2F

migen Mutter steckt. Auch diese Spielart ist sehr fest, und nimmt ebenfalls eine
Politur an. ZuTisihblättern und andern Verzierungen in Gebäuden scheint er mir
sehr schicklich zu styn, indem sein schöner Glanz und besonderes Ansehen gewiß
Liebhaber finden würde.

Nachdem ich alle Beobachtungen, die ich in dem ganzen Bezirk des Mo-
rasts anzustellen Gelegenheit hatte, meinen Lesern mitgetheilt habe, so will ich
noch einiges von dem Zustande des Morastes stlbst erinnern. Aller Wahrschein¬
lichkeit nach muß man aus verschiednen Umstanden, die sich noch heute zu Tage fin¬
den, schliessen, daß die ganze Morastfläche ehedem ein ansehnlicher See gewesen
ist. In dieser großen Ebene liegen einige kleine Hügel, die ganz gewiß vor Zei¬
ten nichts als kleine Inseln waren, dergleichen wir noch itzt in anderen Land¬
seen finden.

Man findet hin und wieder Schaalen von Musculiten aus dem süßen Was¬
ser, die in der weichen Kalkerde am Fuße dieser Hügel stecken , wo die Ueber-
schwemmung des Morastö gegenwärtig nicht mehr hinkommen kann. Der deut¬
lichste Beweis aber, daß ehedem diese ganze Fläche unter Wasser gestanden habe,
ist dieser, daß am Ausgange des Morastö, wo itzt die Stadt Aldlana steht, der
Savastrom ehedem sein Bette gehabt hat, welches man, wie oben bemerkt wor¬
den , aus seinem zurückgetastenen Flußsande sieht, der eine ziemliche Höhe
hat, über welche doch noch der Fluß gegangen, und also aus diesem Grund die
überschwemmte Fläche^seiuen Abfluß in tiefere Gegenden gehabt haben kann. Ob
wir aber gleich in unsrem Lande aus der täglichen Erfahrung sehen, daß unsre,
reißenden Ströme, z.B. die Sava, Sozha, u. s. w., ihre Betten sehr verän¬
dern und immer tiefergraben, so kann sich das doch nicht eben so iu dieser Gegend
zugetragen haben. Es scheint vielmehr aus der Natur der Sache zss erhellen, daß
der Savafluß ein Paar Stunden von dem erwähnten Morast entfernt gewesen, und
zwischen den dasigen Felsen durchgebrochen sey ; und da kann es dann auch wohl
geschehen seyn, daß der daselbst befindliche See ebenfalls bey dem oben angeführ¬
ten Schloßberge, und den diesem gegen über stehenden Bergen, einen Abfall be¬
kommen, und so in kurzer Zeit die ganze umherliegende Fläche trocken zurückgelas-
sin hat. Denn es läßt sich aus verschiednen alten Urkunden, und aus den noch
immer sehr häufig in dem Moraste vorkommenden großen Stämmen und Wur¬
zeln von Eichen darthun, daß sich vor Zeiten nach Ablauf des Wassers ein sehr
sthöner und großer Wald da angeleget haben mag,worinn die alten Grafen, Mark-
. grafen

grafen und Herzoge von Kram ihre große Wildbahn hatten. Ware nun der
See nach und nach ausgetrocknet, so müßte man vielmehr mit vieler Wahrschein¬
lichkeit muthmaaßen, daß das Schilf öder Rohrgras sich auf der Schlammerde
des Betts angehauft, und den Anflug des Walds oder Baumfaamens gänzlich
verhindert haben müßte; wie man denn Beweise genug hat, daß auf verschiednen
von Baumen entblößten Flachen die Waldung des überhand nehmenden Schilfs
wegen niemals wieder hat anwachsen wollen, so viel Mühe man sich auch immer
gegeben hat, ihr auszuhelfen. In dieser Gegend werden nun statt dessen die
schönsten Getreidefelder gebauct, welches sowohl für den Eigentümer, als für
die Gesundheit der niedriger liegenden Stadt weit Vortheilhafter ist, als wenn ein
großer Wald dort angepflanzt wäre, der die Feuchtigkeit beständig unterhielte, und
nichts als Nebel verursachte. Ist hingegen , wie man aller Wahrscheinlichkeit
nach vermuthen muß, diese Fläche auf einmal ins Trockne gesetzt worden, und
also die bloße fruchtbare Schlammerde zurück geblieben, welche man itzt noch al¬
lenthalben unter dem aufliegenden Torf findet: so hat derSaame von den benach¬
barten Bäumen, als von Buchen u. s. w., darauf fliegen können , da nicht nur
der ganze Bezirk waldig ist, sondern auch die darinn gelegenen mit Bäumen be¬
wachsenen Inseln die Entstehung eines Waldes ungemein erleichtert haben müssen.
Wollte man mir vielleicht einwenden, daß man itzt wenig oder gar keine Buchen
mehr dort sehe, und es also wahrscheinlich sey, daß der Wald aus lauter Eichen
bestanden habe, wobey aber diese Schwierigkeit sey, daß der Saame der Eichen
unmöglich, durch den Wind habe herbeygeführt werden können : so antworte ich,
daß zwar Anfangs die ganze Fläche mit einem Saamen, der leichter als Eicheln ist,
nämlich wie oben gesagt worden, mit Buchensaamen und dergleichen überall durch
den Wind habe bepflanzt werden können, daß aber dennoch das Regenwasser in
der Folge vermögend genug gewesen sey, die Eicheln ebenfalls von allen Seiten
herbey zu führen. Daß man aber heut zu Tage von Buchen und andern derglei¬
chen Bäumen nichts mehr vorfindet, rührt vermutlich daher, weil man sie ehe¬
dem besser zu Brennholz hat benutzen können; und überdieß ist es ja auch bekannt,
daß sie niemals an Dauer und Festigkeit den Eichen gleichkommen.

Aus diesem Morast gewinnt man itzt für die hiesige ansehnliche Salpeter¬
fabrik viel Torf,. der an vielen Orten mehr als Pachter hoch auf der feinen meistens
mergelartigen Schlammerde aufsitzt. Diejenigen, welche auf ihren Ländereyen
hin und wieder Graben geführt haben, finden, daß der Torf von Jahr zu Jahr

D z niedri-

Zo

niedriger wird; und das Verbrennen macht, daß viele zuletzt anstatt eines Torf¬
grundes ein sehr fruchtbares Erdreich erhalten.

Von dieser Gegend aus wandte ich mich über Vel'hinka gegen ?tbend inö Ge¬
birge. Ich fand von da aus nichts, als dunkelgrauen Kalkstein., ohne alle Ver¬
steinerungen. Nachdem ich einen Weg von anderthalb Stunden zurück
gelegt hatte, fand ich hin und wieder in dem festen Kalksteine einen schwarzen
Hornstein, oft streifweise, wie eine Metallader, sitzen. Marr muß aber ein sehr
gutes und geübtes Auge haben, nm ihn zu erkennen, indem er dem Kalksteine
sehr ähnlich stehet. Man kann hieraus, wenn man sich nicht hinter Trugschlüße
stecken will, wohl unmöglich rtwaö anders schließen , als daß dieser Stein aus
dem Kalkstein entstanden seyn müße. Denn, wollte man im Gegentheil behaupten,
der Hornstein löse sich in Kreide auf, oder der Kreidcnberg sey aus den darinn
steckenden Hornkugeln entstanden, so wäre das eben so widersinnig, als wenn man
sagte, eine Merallader wäre nicht in dem Gebirge entstanden, sondern hätte sich
vielmehr in letzteres aufgelöst und verwandelt. —

In dieser Gegend finde»! sich auch kleine Hügel von weißem Kalkjand, wel¬
cher ebenfalls ohne Versteinerungen ist. Nachdem ich eine»! Weg von zwey Stun¬
den gemacht hatte, so fand ich kleine Flöße von einem schwarzen Kalkscdiment.
Die Schichten, die hier über einander liegen, sind selten über 4 oder höchstens
6 Zoll dick. Die Entstehung dieser Erdschichten oder Flöße habe ich im ersten
Thcil der Ol'yctographie Seite 68 erkläret. Diese nämliche Entstehungsart
glaube ich auch hier zu finden. Sie sitzen ganz auf dein festen Kalkstein auf.
Man errichtet davon trockne Mauern neben den Straßen, um zu verhindern, daß
dieselben nicht von der einstürzenden Erde nnd Steinen verschüttet werden. So
wie diese Schichten nur wenig Zoll dick sind , so sind sie auch in der Länge und
Breite nicht beträchtlich groß. Gemeiniglich springt dieses Gestein in unregelmäs¬
sig würsiiche Bruchstücke. Ehe ich noch zu diesen Erdschichten kam , fand ich ei¬
nen Streif von einigen Lachtern von rothem Sand und Thonschiefer, welcher die
Straßen von Mitternacht gegen Mittag durchsetzte. Ich verfolgte denselben ge¬
gen Mittag und Abend weiter, und fand, daß er sich in einem kleinen Thal ver¬
lor. Die darauf liegende Dammerde hinderte mich, ihn weiter zu Gesichte zu
bekommen. Als ich mich aber tiefer hinein nach der Hauptkette zu begab, so
fand ich, daß der Kalkstein wieder aus dem Boden hervon'agte, und ich kann
also nicht entscheiden, ob dieser unter jenem, oder jener unter diesem liegt. Ich
wandte

F . > ... " -

Zl

wandte mich gegen Abend zurück, und kam in die Ebne des Dorfs welche
auf keine andere Art als durch ein stehendes Wasser hat entstehen können, in¬
dem es, wie im ersten Theil angemerkt worden, ringsum eingeschloffen ist, und
Vas aus den angränzenden Alpen hervorkommende Wasser von einer unterirdischen
Höhle wieder ausgenommen wird. Auch in dieser Gegend ist alles kalkartig, und
die Flache wird von einer schönen Seitenstraße, welche von der hydNülM Haupt?
straße abgeht, durchschnitten. .

Ich kegab mich von hier aus gegen Mitternacht, wo die oben erwähnte ko¬
che Schieferlage ansieng. Je tiefer ich ins Thal kam, desto mehr verlor sich der
Kalkstein. In diesem Geschiebe von Gebirge fand ich nichts als rochen Schiefer
mit allerley Hornarten,. Jaspis und dunkelgrauen Chalcedon.. In diesem unre¬
gelmäßigen Vorgebirge ging ich drey Stunden weit fort.. Ich heiße es unregel¬
mäßig; denn oft ist ein Hügel auf einer Seite ganz pralllcht, auf einer andern
stücklich, und unten her flötzartig, und so hat auch oft ein Hügel verfchiedne Be¬
standteile, manchmal ist die eine Hälfte Schiefer, worin» die Hornarten sitzen:
und die andre Hälfte besteht aus Kalkstein. Als ich mich hinter, den Bergen von
Saurazh wegwandte, traf ich einige Kalksteinfelsen von so blendendweißer Farbe
an, daß sie fast ausgebrannt zu seyn schienen.. Von hieraus reiste ich wiederum
gegen Mittag, um in die Gegend von Vehirzhi zu kommen.. Daselbst hatte ,
bey der oben angeführten Straße das Schiefergebirge fein Ende, an dessen
Statt sich der Kalkstein wieder- einstellte. In dieser Gegend fand ich eine Menge
kleiner Gesenke oder Schachte, wo die Leute hiesiger Gegend Eisenstein auftreiben.
Die Arbeit ist mühselig und schlecht bestellt, aber die Umstände erlauben es nicht
besser. Der hiesige Eisenstein ist ein bloßes Bohnenerz, Uaem3tite8 com-

ruber po!itu8, welches von Tage aus sich höchstens lojLachternzwischen
den Kalkfelsen im Thone verteuft. Dieses Erz graben die Leute sammt dem Thon
heraus , und bringen es zur Wasche in kleine Sümpfe,, von da es nachgehends
6 Stunden weit über das Gebirge zu dem Eisenwerk Shcleisenke mit Pferden
jvrtgeschafft wird. Was nun die Bauart der oben erwähnten Gesenke betrifft, so
kann ich davon folgendes berichten. Sobald die Arbeiter ein Loch von Z bisio Schu¬
hen in die Erde gemacht haben, und nun finden, daß der Eisenstein fortsetzt, so
bringen sie vier lange Stangen hinein,, die sie in die vier Winkel des Lochs einse¬
tzen, und setzen dazwischen kleine Dueerstangen, um sie von einander gehörig ent¬
fernt zu erhalten. Finden sie viel thonigte Erde an den Seiten, so setzen sie

Pfeiler

Z2

Pfeiler oder kleine Breter dahinter, nm den Einsturz zu hindern, und so ist das
ganze Gesenke verzimmert. Finden sie aber das Erz in den festen Spalten der
Kalkfelsen, so jeher, sie nichts als ein Gestänge ein, worauf sie das gewonnene Erz
in kleinen Kübeln mit Hülfe des Handhaspelö herausziehen. So bald sie das
geringste Wasser antreffen, so müssen sie ihre Gesenke alsbald verlassen, und an¬
dre aufsuchen. Denn selten verlohnt es sich der Mühe und der Unkosten, das
Wasser abzubauen. Ob man aber gleich in dieser Gegend eine Menge Pingen
oder Bingen findet, so kömmt das doch nicht allezeit daher, daß man um des
Wassers willen die Gesenke hat verlassen müssen, sondern meistens hat man sie
freywillig aufgegeben, wenn die Erze nicht mehr in der Teufe anhielten. Ich
kann nicht sagen, und habe auch von den Einwohnern nicht erfahren können, wie
lange man dort den Bergbau treibt. Indessen kann es so gar lange nicht sepn,
indem Valvasor keine Meldung davon macht.

Diese ganze Gegend sieht ungemein grotesk aus. Man sieht eine beträcht¬
liche Anhöhe vor sich, welche aufs mindeste 250 Lachtern über die Ebne von Lay.
dach haben muß. Sie ist hin und wieder überall nut kleinen Gebüschen oder
Wald besetzt, welche mit bunten Wiesen, zuweilen auch mit Baufeld und kleinen
Bauerhütten abwechseln. Hie und da ragen Hügel von bloßen Kalkfetsen her¬
vor, welche meistens aus Trümmerstein, oder 61 ecciu culcurea bestehen, und
also ein sehr gestecktes Ansehen haben; oft sehen die Felsenstücke so aus, als wenn
sie durch Kunst zusammengesetzt, und über einander gehäuft waren. Man findet
auch frische Quellen, und es fehlt nichts als einige Tempel und andre dergleichen
Gebäude, um der Gegend das Ansehen von lauter englischen Parks zu geben.
So schön aber auch immer eine solche natürliche Abwechslung dem Engländer Vor¬
kommen mag, so langweilig ist sie für den, der sie alltäglich sieht. Denn nichts
in der Welt ist schön, als dasjenige, wo eine beständige Veränderung Statt fin¬
det. Ich habe hier nicht viel Betrachtungen über die Schönheiten dieser roman¬
tischen Gegend gemacht, so oft ich auch da gewesen bin, sondern mich immer nur
mit Nachdenken über die Entstehung der Kalktrümmersteine beschäftigt, indem
das Gebirge überall abhangend ist, und an kein höheres anstößt. Ich konnte
mir hiervon keine andre Erklärung ausdenken, als daß die Alpkette, welche über
dem engen Thal von Hvdria liegt, einmal dicht daran gestoßen haben, und also
das Thal erst nach der Zeit durch Ueberschwemmung des Wassers entstanden seyn
mag, wie es die Erfahrung an vielen Orken zeigt, oder daß diese zusammen ge-

— backe-

3?
backenen Steine von abgerißnen Stücken entstanden sind, welche vor Zeiten einen
Theil des daran liegenden Bergs Lenka-Gora ausmachten, wie denn auch in dec
ganzen Gegend die Berge wenig oder nichts höher sind , und aus einem derben
und festen Steine bestehen.

Das Letztre wird vielen wahrscheinlicher Vorkommen als das Erstere; denn man¬
cher würde einwenden, daß ein so kleines Wasser, wie dieHyderza, wohl Millionen
Jahre gebraucht haben müsse, bis es eine Tiefe von beynahe zoo Lachtern ausge-
hölt hatte. — Dieses ist zwar ganz wahrscheinlich; aber die Zerrüttung eines
solchen Bergs, als derjenige, wovon ich rede, erfordert gewiß mcht viel weniger
Zeit. — Solche Beobachtungen scheinen mir ein weit zuverlässigeres Licht über
das Atter unserer Erdkugel zu verbreiten, als alle menschlichen Nachrichten, wel¬
che so sehr der Trüglichkeit unterworfen stnd, und weder durch das Alter, noch
durch das anderweitige Ansehen ihrer Urheber von allen Zweifeln gerettet wer¬
den können.

Nachdem ich die äußerste Spitze des Lenka-Gora oder Magdalenabergö
erreicht hatte, so konnte ich das ganze Thal von Hydria, nebst der prächtigen, und
mit vielem Fleiß gebauten Heerstraße, welche nach demselben hinführt, übersehen.
Die Ausarbeitung dieses Weges kann, so wie alle andern Anstalten in dem dasi-
gen Bergbaus, für ein Meisterstück gelten. Man stelle sich einen gahen Absturz
eines Gebirges von fast Z2O Lachtern in der Höhe vor, welches meistens in 70 bis
80 Gradefallen bestehet, und auf diesem Abfall eine sehr bequeme Heerstraße zu
finden, daß man ohne alle Gefahr bergab im Trab fahren kann. Diese Straße
hat viel Ähnlichkeit mit derjenigen, welche auf dem Berg Loibl über die Alp-
kette gehet; nur daß die Höhe etwas geringer ist. Uebrigens aber stnd die Rei¬
hen oder Wendungen, welche beständig im Zikzak gehen, vor dem Einreißen des
Wassers und Schneelähnen weit gesicherter als dort; wie denn auch, um das
Auf- und Abfahren zu erleichtern, mehrere Reihen angebracht worden sind.

Diese sehr beschwerliche Arbeit wurde bis auf 2520 Lachtern, welche schon
vor einigen Jahren gemacht worden waren, in zwölf Wochen vollendet, als der
itztregierende Kaiser I 0 scph das Werk besichtigen wollte. Da aber bald dar¬
auf der Kaiser Franz in Tyrol mit Tod abgieng, so blieb diese Besichtigung
ausgesetzt. Die ganze Anlegung dieser Straße kostete nicht mehr als 92202 Gul¬
den, wofür nicht allein der Weg vier Meilen weit über das steile Gebirge von

II. Th. E Hydria

Z4

Hydria aus nach dem Dorf Herhl'nka, sondern auch noch eitle Seitenstraße vok
einer Stunde lang gegen Triest zu, nach dem Dorf Logaz, wo sie zur Haupt-
handlllngsstraße kömmt, geführt wurde. Aller Trümmerstein, welcher diesen
Berg gegen Mittag bis in das Thal von Hydria hin bedeckt, und zum Theil selbst
ausmacht, ist kalkartig, und mit einem eisenschüßigen Kitt verbunden, welcher
meistens einen rothen Thon vorstellt. Zuweilen findet man auch den Kalkstein
durch eine grüne Erde verkittet, welche dem Serpentin, oder im Ganzen eitlem,
dem Anschein nach unvollkommenen Ophit gleicht. Das Thal von Hydria ist so
enge, daß kaum ioo Knappenhäuser in der Ebne Raum haben. Hatten die
Berge, welche es umgeben, eine senkrechte Höhe, so würde man wenig Sonne
darinn haben; so aber find fie meistens in eitler schiefen Flache angelehnt. Diese
Gebirge find hier insgesammt mit einer thonigen Erde bedeckt, welche jedoch noch
ziemlich fruchtbar ist. Gegen Morgen , woher der kleine Fluß Hyderza oder
Jderza entspringt, ist schöner Wald und Wiesewachs, wo unter der Dammerde
grauer Kalkstein liegt, welcher sein Streichen von Mitternacht gegen Mittag hat,
und gegen Abend von der liegenden Seite oder Spickelberg verdrückt oder abge-
schnitt en wird. Gegen Mittag findet man auf dem sogenannten Tisheverh (Vo-
gel- oder Erzberg) schöne Wiesen und Getreidefelder, die zur Grundlage einen
etwas weißlichgelben Kalkstein haben, der aus unfühlbaren, oft nur schuppigten Thei-
len besteht. Das höhere Gebirge, welches hinter diesem Berge sich austhürmt,
heißt Gackascale oder auch Tsherinevcrh. Hier findet man die Erde scholl spar¬
sam , und es kommen dagegen die bloßen Felsen zum Vorschein. Gegen Abend
ist, wie gesagt, der Speuverh oder Spiegel-sonst auch Spickelberg ebenfalls
mit etwas Wiese und Wald bedeckt. Doch steht in dieser Gegend hin und wieder
der graue Kalkfels hervor, worauf man in den Schlüchten der Kalkselsen2uarZ-
kryfkrllen mitJaspottiz* findet; gegen Mitternacht ist das Gebirge, besonders
ta Kabauska Planina, mit schönem Wald und Wiesewachs versehen, wo der
nämliche Kalkfetsen auf dem Grunde fitzt. Nur am Fuße des zuletzt erwähnten
Gebirges findet man, daß der blaue Schiefer hervorsteht, jedoch hat bis auf diefe
Stunde, aller Untersuchungen, die ich weiter unten beschreiben werde, ohngeachtet,
dieser Schiefer eine Gemeinschaft mit dem Hauptgang in der Tiefe gezeigt.

Aus dem^ was ich von dem umliegenden Gebirge von Hydria angeführt ha¬
be, erhellet, daß das Gebirge nicht zu den unfruchtbaren Bergen (montes lke-
rile8) gehört, wie es von andern beschrieben worden. Der größte Theil der
kleinen

55

kleinen Flache, worauf jenes Bergstädtchen zum Theil gebauet ist, besteht au-
bloßem Fels, Halten und Schober, welchen der kleine Fluß herbey führt. Als
man vor sieben Jahren gegen Morgen zu einen neuen Weg antegte, entdeckte man
einen rothen Kalkfchiefer, worin» sich kleine Chamiten fanden, und kaum 8v Lach¬
tern davon einen gelben Sandstein, wo einige Stücke auch von Eisentheilen roth
gefärbt waren. Als man die Erde aufgerissen hatte, wunderte ich mich sehr über
diese Entdeckung, und war begierig zu sehen, wie weit dieser Sandstein wohl iw
die Tiefe halten möchte. Der daran stoßende Fluß aber zeigte mir, daß es ein
bloßer Keil seyn mußte, der auf dem grauen Kalkfelsen aufsaß. Ein Paar Lach-,
tern weit von diesem Orte fand ich eine Spur von schwarzem Kalkstein, der ohne
Zweifel seine Schwarze vom brennlichen Wesen haben mag. Man sehe, was ich
davon im ersten Theil Seite uz. gesagt habe.

Allenthalben in dem Kalkgebirge dieser Gegend findet man einen gelblichgrauen
Mergelstein, I_it^0mar^3 inckurata. Er ist im Bruch nicht sonderlich dicht, wenn
er aber eine Zeitlang am Tage liegt, so wird er sehr hart. Er brach beständig
plattenweise, und hatte zuweilen Dendriten in sich.

An der Grundsohle dieses Gebirges zwischen Mitternacht und Morgen hat
der Kalkstein eine Zeitlang in Scheiben oder Platten gebrochen , welche zu den
Gewölbern der dasigen Gruben nut großem Nutzen gebraucht wurden. Da aber
ohne Zweifel die Entstehung von zufälligen Umständen, das ist, von einem Sediment
abgehangen hat, so hat sich auch dieser ganze Plattenbruch gar bald wieder ausge¬
schnitten, und dafür der ganze Fels eingefunden. Nicht minder findet man auch
ums ganze Thal herum viel Trümmersteine, deren Bestandtheile jederzeit
kalkartig sind.

Weiter gegen Mitternacht kömmt man zu einer alten Pinge, welche vor
Zeiten ein Gesenk war, um einem Untersuchungsstollen den Wetterwechsel zu ge¬
ben; da man aber keine fernere Hoffnung in diesem Gebirge hatte, und vielmehr
fand, daß der Gang oder Stock weiter gegen Abend hielt, so ließ man diesen Bau
auf Befehl einer Hofcommißion wieder eingehen, die im Jahr 1767 dahin geschickt
worden, um das Werk und einen Aufruhr zu untersuchen, welchen die dortige
Knappschaft gegen ihre Vorgesehten angesponnen hatte. Dreyßig Lachtern davon
hat man doch wieder einen Untersuchungsbau angestellt, wovon ich unten reden
werde. Gleich neben diesem Bau findet sich ein Flöh, welches aus einem wei¬
chen schwarzen Kalksteine besteht, wovon die Schichten beynahe alle die Dicke ei-,

- - E 2 nes

ries halben Schuhes haben. Diese gleich laufenden Schichten streichen von Mor¬
gen gegen Abend mit einem Fallen von 45 bis 50 Graden. Von der Entstehung
dieses flöharkigen Gesteins kann man aller Wahrscheinlichkeit nach das Nämlich»
behaupten, was wir im ersten Theil bey ähnlichen Steinen bemerkt haben. Seine
Breite betragt kaum 20 Lachtern, die Höhe aber laßt sich bis jetzt noch nicht be¬
stimmen, bis man einmal mit dem dastgen Untersuchungsban in der Tiefe unter
das Gestern kommen wird. Der übrige Theil der Grundsohle des Gebirgö um
das Thal herum besteht meistens aus Geschieben von Kalkkrümmern, welche von
den Spitzen der Berge abgerissen sind. In dem ganzen engen Thal fließt ein
einziges beständiges Wasser, welches von Morgen gegen Abend seinen Lauf hat,
rrnd den Namen JdNZa oder Hydel'Za fuhrt. Dieser kleine Fluß hat sein Was¬
ser nicht bloß von der Alpkette, sondern wird im Sommer bey trockner Iahl-szeit
fast einzig und allein von einigen starken Quellen unterhalten, welche sich nur eine
kleine Stunde von dem Bergwerke, dessen ich gleich Meldung thun will, befin¬
den. Diese sind bey ihrem Austritte gleich so stark, daß sie Mühlen treiben.
Das wenige Wasser aber, das bey trockner Witterung von dem Gebirge in den
Rinsall kommt, wird ganz in eine Wasserleitung geführt, und bey den Trieb-
rrnd Kunstwerken verbraucht. Bey einfallendem Regcnwetter bildet sich oft noch
ein starker Bach in eben dem Thal, der durchs Bergwerk geht, lind den Namen
Nikowa führt. Da aber das Wasser desselben nicht beständig ist, fo kann eö ei¬
gentlich nicht für einen Fluß gelten; man müßte denn das Brunnenwasser, wel¬
ches mitten in diesem Orte in das Bette desselben fallt, dafür anfehcn.

Mitten in diesem Thal nun liegt, wie schon erwähnt worden, die kleine Berg-
'ftadt HydN'ch welche durch ihre reiche Ausbeute schon langst in Europa sehr bekannt
Zst; besonders aber den Milierologen wegen ihres befondcrn Erzes, das die Gru¬
ben mit sich führen, merkwürdig ist. Ich will hier vorläufig ein kurzes Verzeich-
niß der hauptsächlichsten Verfasser einrücken, die uns eine Nachricht von diesem
Bergwerke gegeben haben.

Der erste scheint der Jesuit Andreas Siserus zu seyn, der jedoch die Be¬
schreibung nicht selbst herausgegeben, sondern sie seinem Ordensgenossen, dem
P. Kircher mitgetheilt, welcher sie dem zweyten Theil seines kluncii 8ub-
lerranei einverleibt hat. Zu eben der Zeit gab auch ein Engländer, Namens -
Walter Pope, in den philosophischen Transactionen vom Jahr 1665 No. 2. eine
etwas bessere Nachricht davon; und nach ihm Edward Browtt in den nämlichen

Gedenk-

Gedenkschriften vom Jahr 1669 No. 54. Dieser letztre macht dem Slser einen
Vorwurf, daß er das Bergwerk so fürchterlich beschrieben habe, daß den Rei¬
senden der Muth benommen werde, es zu besehen, da es doch im Grunde nicht
so schrecklich sey. Diese altern Schriftsteller haben viele andre ausgeschrieben,
z. B. Bruckmann in seiner unterirdischen Schatzkammer aller Königreiche und
Lander im Supplement Seite 66. u. a. m. Besonders aber (verdient Valvasor
angeführt zu werden, der dieses Bergwerk zu seiner Zeit vollkommen beschrieben
hat, in dein ersten Theil des zten Buchs Seite 397 seines angeführten Werks.
Seine Beschreibung ist sehr ausführlich und umständlich, besonders aber ist er
der einzige, der etwas von dem Jahre, da dieser Grubenbau feinen Anfang ge¬
nommen hat, meldet, wobey man ihm auf sein Wort glauben muß , da sonst
nirgends eine Nachricht davon zu finden, und seine Erzählung sonst ziemlich ge-
Neu ist. Außer denjenigen, die Valvasors Nachrichten ausgeschrieben haben,. ist
bis zum Jahr 1761 nichts sonderliches darüber geschrieben worden, ausgenommen
daß Friedl ich/ Freyhen- von Stampfer, damaliger Vorsteher, den Lauterungs- oder
Brennproceß unter folgendem Titel beschrieben hat: Kürzliche und gründliche In¬
formation der neu verbesserten Quecksilberbrennung mit einem neu inventirtell
Ofen re. im Jahr 1715 zu Stande gebracht, in 4to mit Kupfern. Zu den neuem
Schriftstellern gehört Anton Scopoll, der erste bey diesem Bergwerk angestellte
Arzt. Se' s s Werk erschien unter folgendem Titel: lentsmen cie ki/-
ärurxyro Ickrienst 1761, worauf acht Jahr später ein zweytes mineralogisches-
Werk folgte, welches eine Einleitung zurKenntniß der Foßilien ist- In diesen
zwey kleinen Schriften hat er etwas von dem gegenwärtigen Zustande des Werks
gesagt, aber sehr unvollständig, indem es nicht erlaubt war, von den daßgen
Einrichtungen etwas bekannt zu machen. Bey aller- feiner Behutsamkeit machte
ihm doch das erste Werk gleich auf der Stelle viel Mißvergnügen, indem er die
ausschweifende Lebensart der dortigen Einwohner mit achten Farben abge¬
schildert hatte-

- Der letzte Schriftsteller, der das mehrste von diesem Bergwerke, stimmt
dem eingebildeten geheimen Proceß das Quecksilber aus seinen Erzen durch Feuert
darzustellen, an Tag gab, ist JohmmJacob Ferber. Das kleine Buch, »reiches
er nach einer Handschrift, die ihm in die Hande fiel, herausgab, fuhrt folgrnderr
Titel: Beschreibung des Quecksilberbergwerks zu Jdria in Mittelkrain, 1774.
Qhne mich hier auf eine genaue kritische Prüfung aller dieser Schriften einzutafsen,
will ich nur überhaupt sagen, daß kein einziger Verfasser dasjenige geleistet hak,

E 5 was

Z8

was er zu seiner Zeit hätte leisten können, da sie insgesammt bald ganz falsche,
von Fremden erhaltne, bald unvollständige und mangelhafte, bey einem ganz kur¬
zen Aufenthalte in Idria eingefannnelte'Nachrichten mittheilen. Am meisten
muß man sich hierüber bey dem Vorletzten verwundern, der beynahe 14 Jahre im
Werke gewohnt, und es doch so wenig kennen gelernt hat. Wer sollte da wohl ver-
muthen, daß die mehrsten Angaben desselben falsch sind? Bey meinen Nachrich¬
ten berufe ich mich aufdiejenigen, die in dem dasigen Bergwerke wohnen, oder
solches sonst gesehen haben. Diese werden entscheiden können, wer der Wahrheit
am nächsten gekommen ist, ich oder meine Vorgänger. Dieses ist die Ursache,
warum ich mich bey der Beschreibung dieses Werks auf keinen einzigen Schrift,
steller beziehen werde, um nicht bey einer jeden Zeile etwas widerlegen zu müssen.
Den einzigen Valvasor nehme ich hier aus, der allein die Iahrzahl von der Auf¬
nahme dieses Bergwerks angiebt.

Die kleine BergstadtHydria oder Idria *), wie es die Deutschen zu nen-
nen pflegen, welche oft, wie die Italiäner und andre, den Anfangsbuchstaben U
der Griechen, Illyrier und Slaven auslassen, liegt zwischen der Grafschaft Görz,
wozu auch die Grafschaft Tolmein gehört, und Kram, hinter den Iulischen Al¬
pen gegen Mitternacht. Sie ist für sich ein kaiserliches freyeö Bannatgut, wel-
cheS unmittelbar unter der Hoffammer zu Wien stehet, wie Büsching in seiner
allgemeinen Erdbeschreibung im siebenten Band Seite 71 richtig anführt.

. Die

«) Ans denen alten Schriften, welche sich in denen (Vber-Velacker Bergwerksarchiv
vorsinden, sieht man, daß der älteste Name dieses Bergwerks im izren Jahrhundert
-Hvvria war. Durch Nachlässigkeit im Schreiben ist daS h mit dem y in einem
Buchstaben zusammen gefloßen. Au Anfang des i6ten Jahrhunderts wurde es da¬
her Fdria geschrieben. Als nach der Zeit die y in der deutschen Sprache minder
üblich waren, verwandelte man es in ein einfaches I, wie es noch itzt geschrieben
wird. Dieß ist die Ursache, warum die alten Schriftsteller eS meistens mit dem b
und nicht mit dem i zu schreiben pflegen, und die erste rechte Benennung beybehal-
ren haben. Indessen hat diese verschiedene Art, den Ort zu benennen, zu verschiede¬
nen Irthümern Anlaß gegeben, so daß mancher Schriftsteller den Ort in ganz ver-,
schiedenen Landern angeführt hat. Ich binde mich hier an keine griechische Ablei¬
tung von welches einen Wasserkrug, oder ein Wässerchen bedeutet, indem
der kleine Fluß eben den Namen führt, und solchen vielleicht von den alten Illyriern
öder Römern mag bekommen haben; ich übergehe auch die vorgebliche Ableitung des¬
selben vom »xärsrßz-ro, als dem dortigenMineral. Genug, daß es, wie ich oben
erwähnt habe, von Anfang an so geschrieben worden.

Z9

Die Bauart dieses ganzen Orts, welcher nebst den Hauptbergwerksgebäu-
ben ans etwas mehr als dreyhundert kleinen Häusern besteht, ist noch ganz nach
der Art gebaut, deren Tacittts in seinem Werke c!e morstius Oermunorunr
Meldung thut: daß nämlich die Deutschen kein Haus an das andre anbauten.
So steht auch hier ein jedes Haus vor sich allein, wozu aber auch der Bergbau
und die öftere Veränderung der dazu benöthigten Gebäude den Anlaß gegeben haben
mag. Daher kömmt es, daß die Ebne zu enge geworden, und die mehrsten
Häuser der Bergleute an den Bergen hinauf gebaut sind, welches ein artiges
Ansehen giebt; um so mehr, da die Häuser, sammt dem dazwischen befindlichen
Schloß ganz weiß sind, und also mit dem Grün der Bäume einen angenehmen
Farbenwechsel machen. *) Wie nun das Aeußerliche einem Fremden reinlich
und schön vorkömmt, so ist es auch mit dem Gebäude unter der Erde beschaffen.
Dieses Bergwerk gleicht, um mich dieses Bildes zu bedienen, einem schönen
Menschen, an dem weder die Natur schöne Verhältnisse gespart, noch die Kunst
etwas verdorben hat, bey dem man also auch eine schöne Seele vermuthen muß.
Es ist nicht zu begreifen, wie diejenigen, die zuletzt von diesem Werke geschrieben
haben, niemals hievon etwas haben sagen können. Dieses Bergwerk hat seines
Gleichen nicht in Europa, was die Ordnung, Schönheit und Sicherheit seiner
Gruben und Wassergebäude anlangt. Und gleichwohl sollte man vermuthen, daß
diejenigen, die das Werk befahren, und zeither beschrieben haben, entweder kein
andres gesehen, oder es den übrigen ganz gleich befunden haben müsten. — Ich
will also aus meiner Erfahrung sagen, daß ich unter allen Bergwerken in Europa,
die ich selbst gesehen, keines so vortrefflich gefunden habe; und Reisende, welchen
man in diesem Fach gute Kenntnisse zutrauen müßte, z. B. Sachsen, Schwe¬
den, Hanoveraner rc., haben mir jederzeit betheuret, niemals so schöne, sichere
und wohleingerichtete Gruben als diese gesehen zu haben, welches sich weiter un¬
ten, durch die Beschreibung des Grubenbaues, bestätigen wird. Mehr als ein
reisender Engländer sagte mir bey Besichtigung dieser Gruben: „Sind wir nicht
„Thoren, daß wir etwas Wichtiges gesehen zu haben glauben, wenn wir die un¬
terirdischen Höhlen zu Rom durchkrochen sind, da doch diese schmutzigen engen -
„Löcher mit dem hiesigen Baue nicht im mindesten zu vergleichen sind; und in un-
^ssrem englischen Grubenbau, der noch immer unter die schlechtem gehört, nichts
„ähnliches zu finden ist?" — Wer sowohl eins als das andre gesehen hat, wird
geste-

*) Man sehe das Titelkupfer, wo der Ort von der Morgenseite vorgesiellt ist.

40

gestehen müssen, daß dieses Vekenntniß sehe aufrichtig sey. Die Berge, wel¬
che, wie ich oben gemeldet habe, dieses Bergstadtchen umgeben, bilden kein
längliches Thal, sondern vielmehr eine §unde Vertiefung, welche sich von der
Grundfläche aus immer mehr erweitert.

Dieses enge Thal hat einen einzigen Ausweg, wohin sich der kleine Fluß
Idriza -wendet, um sich in dein Tollmemer Gebiete in den Fluß Sozha zu
ergießen. Da sich nun rings herum die Berge in das Thal hineinstürzen, so
ist zu vermuthen, daß der Erzgang eben so streichen muß, n>Le der Berg, worinn
Lr sich befindet. Es ist auch sonst in der Natur bekannt, daß sich die Thaler nach
der jage der Berge richten, und die Flüsse nach jenen, und so auch, wie vorhin
gesagt, die Erzgange. Selten findet inan cö anders, wenn nicht äußerliche Zu¬
fälle alles dem Ansehen nach verkehrt darstellen. Der Erzberg hat sein Streichel;
von Mittag gegen Mitternacht, und verflacht sich von Abend gegen Vdirgen.
Seine ganze Höhe betragt nicht über 80 Lachtern über die Grundsohle des Thals ;
das Gebirge aber, woran er gegen Mittag stößt, ist viel höher, und der ganze
Erzberg ist nichts als ein Geschiebe von den Trümmern der übrigen Berge.

Die Decke dieses Bergs besteht allS einer mergelartigen Dammerde, welche
"bald dicker, bald dünner ist, in der aber die Sommergewachse sehr gut gedeyen^
nur Baume wollen zu keiner beträchtlichen Höhe kommen , weil die Erde nicht
tief genug anhalt, und in der Tiefe von einigen Schuhen gleich der gelbliche Kalk¬
stein hervor kömmt, der, wie gemeldet worDen, meistens aus Trümmern besteht.
In diesem Hügel befindet sich der reiche Schiefergang oder das Stockwerk
das nicht jederzeit vererzt, und noch weniger ganz mit Erze ungefüllt ist. Sehr
oft ist er mit ganzen und trümmerartigenKalksieiickeiten durchfetzt., die wenig oder
gar kein Metall enthalten, da denn auch der Schiefer ohne Erz ist. Obgleich
hier derSchiesererzgang dem Streichen diests Bergs uachgcht, und in der Tiefe
am reichesteil ist, so ist es doch sehr wahrscheinlich, daß er sich auch in dein gan¬
zen kleinen Thal.ausbreiten müsse, indem man ihn schon an den drei) Hauprwin-'
keln

. *) Da die Natur an diesem Orte sowohl einen Gang als ein Stockwerk gebildet hat, so
werde ich meistens bey ersterer Bestimmung bleiben, und ich bin versichert, Kenner,
die Gelegenheit haben, die Sache so zu betrachten, rvie ich, werden mir eher letz¬
teres als ersteres zugestehen nmssen.

H

kels desselben gesilnden hat. Jedoch mag er wohl vermuthlich nicht so tief hasten,'
allö jener Theil, wo itzt der eigentliche Grubenbau ist, und vielfältige Versuche,
die man an andern Gegenden gemacht hat, um Erze zu entdecken, haben ausge-
wiesen, daß der Schiefer wenig oder gar nicht metallhaltig war. Diejenigen
aber, welche vergeben, dieser sehr weiche Schiefer sey die Grundlage tmserer Kalk¬
berge, haben den wahren Weg der Natur sehr weit verfehlt. Eö ist allerdings
eine sehr sonderbare Einbildung, daß ein so weicher und schlüpfricher Körper, an¬
dern weit schwerer» und festem Körpern zur Grundlage dienen sollte. Durfte
man aus diesem Verhaltniß jener angeblichen Grundlage zu dem auf ihr sitzenden
Gestein Folgerungen ziehen, so könnte man vielleicht glauben, daß in dem Mit¬
telpunkt der Erde, wo nicht Luft, doch Wasser rc. enthalten seyn müsse. — Dock-
Haben sich eben diejenigen, die dieses behaupten wollen, in ihren Nachrichten selbst
widersprochen, wenn sie sagen, das Hangende komme mit dem Liegenden in der
Teufe der dortigen Gruben zusammen , welches doch nach ihrem System auf
keine Weise geschehen könnte. Weil es nun mit diesem Zusammenkommen seine
Richtigkeit hat, so ist sicher zu muthmaaßen, daß, wo der Kalkstein wieder zu¬
sammenkommt, der wahre Winkel oder Horizont des Thals gewesen seyn müsse,
mithin auch der Schiefer hier sich am längsten verhalten, und Zeit gehabt habe,
sich zu Deredlen. Selbst der erste Baumeister des Schiefersystems ist in der Fol¬
ge, nachdem er von dieser Grube richtige Nachricht eingeholt hakte, zum Theil
von seiner Meynung abgestanden, und drückte sich in einer seiner Schriften folgen-
dermaaßen aus : „Unter dem Schiefer ist nur der hornartige zu verstehen, der
„aus Quarz und Glimmer besteht, und nicht der thonige." Allein auch die
Bestimmung von Hornschiefer scheint der Sache nichtDeutlichkeit genug zu geben.
Es hatte vielmehr Quarzschiefer heißen sollen , denn der Litholog versteht unter
Hornstein etwas ganz anders als Quarz, wie ich gleich Anfangs weitlauftiger
erwähnt habe.

Im ersten Theil derOryttograHie ist aus der Erfahrung erwiesen worden,
daß der Kalkstein bey uns allenthalben sich in eine etwas eiscnschüßige Thonerde
verwandle. So wie die Kalkberge von Tag zu Tag mehr verwittern, stürzen sich
die abgelößten Kalkfelsen in die Thaler. Die Thonerde, die sich schon auf den
Bergen selbst erzeugt, wird durchs Wasser ebenfalls in die Teufe gefuhr-t. Es
müssen also die Grundsohlen der Thaler lind die Spalten der Felsen damit ange-
füllt werden, wo nur immer ein Weg vorhanden ist, durch welchen diese schlüpfe-
Nge Masse eindringen kann: und dieß ist nicht allein wahrscheinlich, sondern auch
' II. Th. § bey

bey uns seicht erweislich. Denn der Hügel, worknn der Erzgang oder ein Theit
des Schiefergangs steckt, liegt noch immer mitten im Thal, ob er gleich sein
Hangendes zu äusserst auf der Mittaqsfcite in dem Hügel hat. Dieser Hügel kanil
auf keine andre Weise, als durch Einsturz, entstanden seyn. Denn steht man
auf feine Spitze, so wird man gewahr, daß jenes Gebirge, woran er sitzt, bey.
nahe eben so weit von ihm entfernt ist, als die gegen über stehenden, welche das
Thal von ihm absondert- Diese tiefere Absonderung kann nur zufälliger Weife
durch die Wasser geschehen seym

Nun kann man also aus der Erfahrung, die man hier mit dem Bergbau
gemacht hat, sagen, daß das hiesige Thal, worin« der Schiefer sich befindet, in
vorigen Zeiten viel tiefer gewesen seyn müsse- Ob sich gleich ein fließendes Was¬
ser darinn befindet, so widerspricht dieß doch keinesweges Venen Erfahrungen, die
ich andenvarts angeführt Haber daß nämlich da,. wo sich Flüsse befinden, die
Thäler durch ihr Einreissen immer tiefer werden müssen. Denn in einem so engen
Thal, wie das von Hydria ist» wo die Wasser nicht jederzeit in gehöriger Menge
fließen, daß sie das Fortschleppen der Steine befördern könnten, wird der Boden nicht
merklich vertieft; und kömmt ja an einem Berge ein einziger starker Einbruch
vor, der das Thal, welches nur einige Lachtern breit ist, verschließt, so muß es
von Tag zu Tag mitSteinen und Schlamm ungefüllt werden; wie man hier schon
Beyspiele gehabt hat, und ich gehörigen Orts anführen werde. Aus diesem ist denn
leicht zu erachten, daß der Thon,, wenn er auf solche Art eine lange Zeit bedeckt,
und in Ruhe bleibt, so daß ihn die Wasser nicht weiter schleppen können, durch
seinen eigenen Druck oder Schwere, und Verlust seines Auflösungsmittels, näm¬
lich des Wassers, zu Schiefer werden müsse. Die Farben, die man oft an ihm
gewahr wird, hat er vom Eistn und Phlogiston. Zch glaube, die natürliche Ver¬
änderung einer Steinart in die andre, die wir auf der Oberfläche der Erde beob¬
achten, kann uns überreden, daß es in der hiesigen unterirdischen Werkstätte eben
so ergangen seyn mag. Viele, die zo Zahr vor meiner Zeit bey dieser Grube ge¬
standen, haben eben das vermuthet, was heut zu Tage einige für ganz neu aus¬
geben wollen, daß nämlich der Schiefer unter dem Gebirge fortstrciche; und diese
Muthmaaßung hat die Alten bewogen, in einem andern Thal eine und eine halbe
Stunde von Hydria, in dem sogenannten mspischen Graben, einen Bau anzulegen,
wo man ebenfalls den Schiefer am Tage fand. Allein die Erfahrung hat gezeigt,
daß er nichts weniger als metallhaltig sey, und dieß war denn die Ursache, daß
man

man im Jahr 1767 den ganzen Bau einstelste. Es hieß, die Arbeit sollte voritzt,
des vermindertet! Personale wegen, auf eine Zeitlang ausgesetzt werden, wiewohl
sie vermuthlich nunmehr ewig liegen bleiben wird. Sollte sich einmal in dem
Thal von Hydria durch die Lange der Zeit dasjenige ereignen, was wir an andern
Orten im Lande sehen können, und wovon ich zu seiner Zeit Meldung thun werde,
daß nämlich der Fluß stark genug würde, um 122 Lachtern tiefer, als er itzt ist,
einzuschneiden, so würde man finden, daß der ganze Schiefergang an dem Kalk¬
gebirge aufliegt, und nicht in einem fort in dieTiefe fetzt.— Doch genug hievon;
ich will mich nunmehr zu der Entstehung dieses O.uecksilberbergwerks wenden.

Valvasor giebt uns in seinem ersten Theil die eigentliche Nachricht,
in welchem Jahre, und wie es entstanden sey ; und er war auch der einzige
Schriftsteller der es thun konnte. Er hatte Don der Regierung und den Landstän¬
den die Erlaubniß erhalten, alle Schriften in den Arihiveri zu durchsuchen; und
alle Adlichen lieferten ihm ihre Schriften, die er zur Geschichte des Landes brauch¬
te; kurz, man war überall geneigt, ihn aus Vaterlandsliebe mit erwähnten
Hülfsmitteln zu unterstützen; und das Land schoß für ihn noch überdieß eine Bey-
steuer von 12202 fl. zusammen , ob er gleich nebst diesem noch obendrein alle seine
Güter aufopferte, und zuletzt nichts als leere Häuser und Bücher hinterließ, die
seine Nachkommen verachteten, und zum Feuer verdammten.

Das Bergwerk hat, so wie die mehrsten in Europa, einem Zufall seine
Entdeckung zu verdanken. Valvasor sagt, was dessen Entstehung betrifft, auf
der Z97. Seite, folgendes :

„Wo dermalen das Bergwerk Hydria steht, war ein wildes Thal mit
„Wald besetzt, welches dann im Jahr 1497 *)von einem Bauer ungefähr erfunden
„worden, als derselbe daselbst unter einem Bächlein etliche Schäffer gesetzt (wel-

. - F 2 - „che

So gewiß auch Valvasor von dem Jahre, da dieses Bergwerk entdeckt worden, be¬
richtet seyn konnte, da er diese Nachricht in dem Tolmciner Archive fand, so wollen
doch andre das Gegentheil beweisen, indem man in Schriften zu Amsterdam gefun¬
den habe, daß schon im Jahr 1427 (wenn nicht vielleicht an der 2 der abhangende
Strich ausgelöscht worden, oder Valvasor ihn fälschlich zu finden gemeint hat)
auf 522 Centuer Quecksilber nach Holland gesandt worden. Wäre dieses Lctztre
wahr, so könnte man mir Grund vernmrhen, daß schon im izten Jahrhundert da»
selbst Bergbau getrieben worden sey. Das ganze Direktorium soll damals unter
der Grafschaft Tolmein gestanden haben, welche ab»r damals noch den Herzogen
von Kram Zustand, die sie nach der Hand an Edelleute überlassen haben. Da man

44

„che er ohne Zweifel allda zum Verkauf verfertigte, um vorhero zu fthen, ob auch
„seine Arbeit gut sey oder nicht), wiewohl er anfänglich nicht verstanden, was das
„wäre, so er angetroffen, derohalben in ein Schaff etwas davon eingefaßt, und zu
„einem Goldschmidt getragen, um von demselben zu erforschen, was es für eine
„Materie doch wohl ftyn mochte? Wobey er aber den Ort der Erfindung nicht
„anzeigen wollen: bis ihm endlich ein Landsknecht, Namens Caziail Anderlei»,
„durch Versprechung einer guten Verehrung solche reiche Heim lichkeit abgelockt."

Die erste Entdeckung des Quecksilbers allhier geschähe nicht da, wo gegen¬
wärtig die Grube ist, sondern 400 Lachtern weiter gegen Mitternacht an dem Fuß
des Roehrra Hrib, der itzt, wegen einer in neuern Zeiten daselbst erbauten Kir¬
che, Alltoniberg genannt wird. Auf dem Fundort haben die Bergleute ebenfalls
bald hernach eine Kirche erbaut, welche derDreyfaltigkeit gewidmet wurde. Die
erste Gewerkschaft, die der oben benannte Landsknecht zusammen brachte, baute
eine Zeitlang dem lebendigen Quecksilber und dessen Erze gegen Mittag nach, da
sie gegen Mitternacht weiter nichts fanden, und ohne Zweifel auch von den zg-
dringenden Wassern, mit welchen dieser Hügel angefüllt ist,abgehalten wurden»

Ueberhanpt mag es in dieser Gegend, welche ich nicht anders als einen Ne-
tenzweig oder Kluft des Hauptgangs betrachte, nicht viel gegeben haben; denn
wo im Schiescrgang viel loses Quecksilber bricht, da giebt es wenig Erze, und
diese sind itzt bey dem wohlfeilen Preis nicht einmal mehr bauwürdig. Wcun ich
sage, daß ich den ersten Fundott, wo die Alten das Quecksilber erbaut haben, als
einen Nebenzweig betrachte, so scheine ich dieses mit Grund behcukpten zu können.
Dieser Einbruch halt zwar nicht vollkommen einel-ley Streichen mit dem jetzigen
Hange, welcher, wie oben gemeldet worden, dem Streichen des Gebirgs folgt,
das

aber diesen Einwurf wider Valvasor gemacht hat, ohne die Sache gründlich zu er¬
weisen, so Kade ich nicht ermangelt, in den Taufbüchern der Pfarren unter Idrr'q
nacbfihen zu lassen, welche lange vor dem Bergwerke bestanden hat, und bey wel¬
cher Anfangs, ehe noch das Werk eine Kirche und beftnderm Geistlichen erhielt,
alle Kinder gerauft wurden. Es sind aber die Düch<r vom igten bis zur Hälfte des
izrcn Jahrhunderts durch eine Feuersbrunst im Ranch ausgegangen, ft dast man
von da arrS keine Nachricht haben kann. Da ich nun nach alb r angewandte,, Mühs
keine gründlichere Nachricht von der Entstehung des Werks bnbe finden können alS
waS Valvascr sagt, ft kann ich mir vielem Grunde muthmaaßeu, man habe in der
Angegebenen Iahrzaht die 5 für eine 4 angesehen.

45

baö ist von Mittag gegen Mitternacht, oder von Süd-West nach Nord-Ost, näm-
lich nach dem dort gebräuchlichen Bergkompaß in der zehnten Stunde nach 22 ;
und so verhalt es sich auch mit dem Verflachen des Gangs , nach welchem das
Gebirge am Tage gleichförmig ist, nämlich vor: Abend in Morgen, oder von
Nord-West nach Süd-Ost geht; wie man auf der I. Tab. des zweyten Bandes,
wo die Gruben im Grundriß vorgestellt find, auf der II. Tab. welche den Durch¬
schnitt des Streichens, ferner auf der 111. die den Durchschnitte des VerflächenS,
und auf der IV. die den Gang oder Stock' im Durchschnitt nach der Natur mit
seinen eingesetzte^ Keilen, wovon der Anfang des großen bis itzt unbekannt ist, vor-
stellt, sehen . .r. Jedoch hat man auch schon einige Aenderung an seinem
Streichen beobachtet, als von Süd-Süd-Ost nach Nord-Nord-West, und so
auch mit dem Fallen. Bey allen diesen Abweichungen aber, die sich, wie es
muthmaaßlich ist, vom Anfänge schon ereignet haben, sind die Alten oder ersten
Besitzer dennoch auf den wahren Gang gekommen , ob sie gleich den Bau nicht
langer als sieben Jahre, nämlich bis zu Ende des 1504. Jahrs, geführt, und ihn
nach der Hand vermuthlich deswegen verlaßen haben, weil sie kein loses O.uecksill
her mehr fanden , und die gefundnen Erze nicht kannten; oder auch, weil, sie zu
weit in das mitternächtige Gebirg giengen, wo sie. vom Gang ab in das taube Ge¬
stein kamen. Sie verkauften also den ganzen Ban mit allen Gerechtigkeiten, die
sie als erste Besitzer hakten, an eine andre Gesellschaft-

Nach alten Urkunden fleng Vie neue Gewerkschaft erst im i5o6ten Jahre an
zu bauen, wo denn der ein Jahr lang liegen gebliebene Bau gegen Mittag be¬
trieben wurde, und also durch die Gewerkschaft den Hauptgang auf seiner Ober- -
stäche erreichte-

Bey dieser Compagnie befanden sich, nach Auskunft des alten Archivs von
Ober-Vetach, wo das Oberbergrichteramt seinen Sitz hatte, und unter welchem
nicht allein alle Bergwerke vonKämthen, Tirol, Steyermark,. Oestreich,, son¬
dern auch die Kupfer- Bley- Alaun- Silber- Eisengruben, und das Dueck-
stlberbergwerk HydrLa stund; Hans Wagner, Vittig (der Nmne eines mir un¬
bekannten Heiligen, der folglich sehr altes Herkommens seyn muß) , Tolhauser-
Agathes Rindliffer,. und Florian Tatter, welcher noch im Jahr 1544 als Berg-
werksverwalrer zu Hydria angesteklt war. Das Oberbergrichteramt setzte dieser
Gcwerkschaft auch einen Bergrichter mit Namen Stcffan Zerrer (ich schreibe die
Namen so die ich mir alter gothischer Schrift ausgezeichnet fand, mit der. itzt

- Fx üblichen

46 .

üblichen her). Dieser Berichter wurde ihnen doch nicht gleich in den 'ersten
Jahren, sondern erst zu Anfang des lzi4ten Jahrs gesetzt. Er brachte den Berg¬
bau in Ordnung, und war der Angeber aller ordentlichen Gebäude, die nach der
Hand unternommen wurden, wie bald weiter erwähnt werden soll.

Aus Mangel alter und wahrer Urkunden hat man immer zu Hydria das
wahre Aufkommen dieses Bergwerks in Zweifel gezogen, indem das dasige Archiv
so arm ist, daß man nicht einmal wußte, wer die Gewerkschaft gewesen , und zu
welcher Zeit sie ihren Anfang und Ende genommen habe. Allein es ist leicht zu
erachten, daß nan bey einem so großen Berghandel, wie damals in Karnthen
war, zu welchem alle krainerischeBergwerke gehörten, Hydria gewiß nicht außer
Acht habe laßen können., da es vornehmlich so einträglich war, wie man denn
auch aus den alten Schriften zu Ober-Velach ersehen kann, daß man von allem je¬
derzeit genaue Kundschaft ^ingeholt habe.

Da nun diese Leute mit ihrem Bau ganz in der Ebne des Thals waren, so
konnten sie mit keinem Stollen weiter etwas ausrichten, und fiengen daher an, Ge¬
senke zu treiben. Gewiß ist es, daß sie einige betrieben, welche nicht mehr zu
finden sind, indem auf denselben die Hauser des Orts stehen, denn wer weiß itzt
etwas von den Gesenken Georgen und Amohecitt? — die doch zu jener Zeit be¬
trieben wurden, wie man in alten Documenten gefunden hat. Nur einer ist
bis auf unsre Zeiten erhalten worden, der den Namen Achaty Schacht führte,
den der oben angeführte erste Bergrichtcr einschlagen ließ , ob man gleich einen
anderen angiebt, der Katharina-Schacht hieß, und im Jahr 1682 verstürzt
wurde. Jener befand sich 20 Lachtern von dem itzigen Einfahrtstollen gegen Mor¬
gen, wo itzt eine kaiserliche Wohnung für einen Beamten erbaut ist. Obgleich
viele Furchtsame glauben, es müße ungesund senn,an einem solchen Orte zu wohnen;
so ist dieses doch ganz irrig. Ich wohnte selbst in einem Gebäude, welches auf
alten Pingen oder Halten stand (denn was es eigentlich gewesen, konnte ich nicht
unterscheiden), wie ich nachher erfuhr, als ich mir an derWohnung einen Garten
anlegte, imd daselbst eine Menge tauben Gang, Schiefer und Erze fand; und
ich kann sagen, daß ich in keiner Gegend von Europa mich bester befunden habe,
als die sieben Jahre, die ich hier bey diesem Bergwerke zubrachte. Doch ist es
für die Thiere nicht so gleichgültig an solchen Orten zu wohnen. Ein Beamter
batte ein Pferd von brauner Farbe, welches er in einem Stall hielt, der auf einer al¬
ten Pinge gebaut war. In diesem Standtorte wurde es von Jahr zu Jahr immer

weißer,

47

weißer, so daß seine Farbe jährlich merklich abnahm. Es verlohr selbst seine
Munterkeit,, so daß der Eigentümer gezwungen war, den Stall zu verlassen.
Gewiß eine seltsame Wirkung, die mir schwer zu erklären scheint — vielleicht
schadet auch das Quecksilber den Unschuldigen mehr als den Schuldigen, indem ihre
Safte nicht so durch unordentliche Lebensart, verdickt sind, und also, dadurch zu
sehr ausgelöst werden- . ,

Die zuleHt erwähnte Gewerkschafft blieb ebenfalls nicht beständig im ruhi¬
gen Besch ihres Relchthums, indem ste im Jahr izio von den Venetianern ver-
drungen wurde.. Allein auch diese behielten es nicht über ein Jahr in Händen;
denn Kaiser Maximilian der Erste schickte ein Paar Hauptleute mit einer klei¬
nen Mannschaft hin und ließ sie wieder vertreiben; worauf das Bergwerk wieder
an die zweyte Gewerkschaft kam. Diese hatte aber 15 Jahre nachher einen andern
Unfall, der dem dortigen Bergbau bald auf ewig den Garaus gemacht hätte.. Es
ereignete sich nämlich imJahre 1525 ein starkes Erdbeben, wodurch sich ein Theil.
eines Kalkbergseine viertel Stunde weit von Hydria in den dastgen Fluß stürzte,,
und das Wasser dergestalt anschwellte, daß es bis zur Grube kam.. Doch gelang
es ihnen endlich durch vielfältigen Fleiß ,. invenr Tag und Nacht mehr als 520
Mann an dem dünnesten Theil des eingestürzten Felsen arbeiteten , daß ste einen
Durchbruch zuwege brachten,, und also der Fluß seinen natürlichen Ausstuß wie¬
der bekam; wiewohl das Wasser,, Vas schon vor dem Einfahrtstollen stand', noch
nicht in die Gruben gekommen war.. Hätte, mam diesen Einsturz wegen seiner
Größe nicht durchbrechen können, wenn sich nämlich der ganze Gipfel des Berges
ins Thal gestürzt hätte, so müßte zu jener Zeit das Thal , wo. ihr Hydria steht,
ungemein erhöhet worden seyn.. Anfangs wär es freylich nur mit Wässer unge¬
füllt worden, und würde einen See dargestellt haben „ dergleichen noch immer
entstehen, aber mit der Zeit hätte es sich, wie andre ähnliche große Wasserbehalt¬
nisse, durch di?herbeygeführte Erde und Steine wieder angefüllt, und wäre gleich¬
sam ein natürlicher Damm geworden- Durch solche uns ofr unbewußte Bege¬
benheiten haben Gänge, Stöcke und Nester von Schiefer und andern Gesteinartcn
entstehen können, je nachdem das Thal,worum sich dergleichen zuträgt,verschiedentlich
gebildet ist.. Aus diesen natürlichen Veränderungen, die sich auf unsrer Erde zuge¬
tragen haben, ist es auch erweislich, daß bey dergleichen Einstürzen die stößig¬
sten, feinsten und kleinsten Körper zu unterst kommen, und also die Aushöhlun¬
gen und Spalten der Felsensteine ausfüllen müssen, wie wir dieses sehr deutlich in
den Hydrianer Gruben bemerken , und auch allenthalben im Lande deutlich sehen,
daß

daß da , wo Schieftrberge sind , dieselben jederzeit mit höhern Fessen durchsetzt
sind, und nur zum Theil ihre Grundsohlen bedecken. . Fügt sichö nun nach einer
langen Zeit, daß ein solches durch besondre Zufalle geschloßenes Thal durch eine
andere Begebenheit, als durch Auswaschung des Wassers, oder durch Einsinkung
eures daran stoßenden Bergs und dergleichen, wiederum hervorgebracht wird, -so
^nusi ja natürlicher Weise der aus dem Schiefer gebildete Thorr zum Theil oder
ganz wieder gum Vorschein kommen, wie wir im Lande schöne Beyfpiele davon ha¬
ben. Doch lasse uran sich nie verleiten, aus einer so kleinen Begebenheit einen
allgemeinen falschen Schluß zu ziehen, will man anders nicht die Wahrheit hintan
setzen, mn mit Orakelfprüchen.eines neuen Systems zu erscheinen.

Die zweyte Gewerkschaft, oder besser zu sagen , ihre zum Theil gelassenen
Erben und einige Neuzugefellte, welche Salzburger waren,, worunter sich einer
mit Namen Franz Kayser.befand, genossen, nachdem ihre Grriben jenem Unglück
entgangen waren, die Früchte ihrer Arbeit bis zum Jahr 1578, da Karl, Her¬
zog von Oestreich, zu Körnchen, Steyermark und Krain, seinen Abgeordneten,
Franzi) Khisel oder Kißling, hinfchickte, das Bergwerk mit allen Rechten zu
übernehmen, und es den landesherrlichen Besitzungen einzuverleiben. Eben die¬
ser Abgeordnete verbesserte den hiesigen Revivisieations- oder Brennproccß einiger-
maaßen, indem er Kalk zuzrtsctzen befahl, welches zuvor nicht geschehen war.
Unter der Negierung dieses Fürsten wurde der Grubenbau von Tag zu Tag ordent¬
licher betrieben. Das Werk erhielt eine eigene Vergordnung, und wurde 8 Jahre
nach der Uebernabme mit einer ordentlichen Tagfahrt und Triebschacht vermehrt,
welcher noch itzt in gutem Zustand ist, nur daß er zum Einfahren der Bergleute
nicht mehr dient. Er führt den Namen BarbM'a-Schacht. Seit der Zeit ist
das Bergwerk immer landesfürstlich geblieben, und von der Grafschaft Tdlmeill
ganz getrennt gewesen, so daß sie noch immer aufdem Kammergut das Schwerdt-
recht behielt, welches sie aber auch in dem itztlaufenden Jahr (1779) verlohren
hat, indem sich die Erzdiebe in dem Tolmeinifchen sehr vcnnehrten , und doch'
keiner von seinem Herrn ^u gehöriger Strafe gezogen wurde^ ohne Zweifel in der
guten

-) Viele haben ihm fälschlich -Hans geschrieben, da ich aber vielfältig seine Unterschrift
gesehen habe, so ist hierin» weiter kein Zweifel. Er war Amtöeinfahrer zu Ober-
Velach, welches damals so viel als ein Gegenhandler der Bcrgrichtcr war, und
wurde nachgehends Bergrichter, und vom LandcSfürstcn zum Aufseher über viele
Bergwerke gemacht»

. 49

guten Absicht, keine Unterthanen zu verlieren , noch sie außer Stand zu setzen,
ihre pflichtmäßigen Steuerll zu entrichten. Von dieser Zeit an hat sich nichts
Merkwürdiges bey diesem Werke zugetragen , als etwa solche Veränderungen,
die das Bauwesen sowohl unter, als über der Erde, oder auch den Brcnnproceß
betreffen, wovon ich dann weiter unten Gelegenheit haben werde zu reden.
Bloß in den Jahren 1730 bis 1736 gerieth das Werk etwas in Verfall, weil die
Vorgesetzten nicht hinlängliche Kenntnisse besaßen; nachgehends aber wurde der
Gang bey weiterem Abteufcn wieder wie vorhin ergiebig. Die Ursache von die¬
sem Zufall war hauptsächlich, daß man den Gang oder Stock durch den große»
einsitzenden tauben Keil, welcher auf der I V. Tafel !b/A. I. 2. bey I^it. bl), an-
gezeigk ist, verlohren glaubte.

Ich will nunmehr eine vollständige Nachricht von dem gegenwärtigen Zu¬
stand und der Eitirichtung der Gruben und des ganzen Werks zu Hydria geben,
wobey man beständig auf die oben angeführten Tabellen zurückzusehen hat.

Mitten in der Bergstadt, welche auf dem Titelkupfer vorgestellt ist, befin¬
det sich ein in neuem Geschmack ein Stockwerk hoch gebautes Haus, welches den
ersten Eingang zu den Gruben einschließt. In diesem Gebäude ist die Anfahrt¬
stube, welche über 220 Mann faßt, worum die Leute ihr Oel zur Beleuchtung
bekommen, und auch ihr Gebeth verrichten. Die übrigen Zimmer des Gebäu¬
des dienen zu Behältnissen für Talglicht und Oel, wie anch zur Wohnung des
Oelmessers oder Kerzenmachers. Dieser lange Stollen -) durch welchen die

Arbeiter

*) Dieses Wort zeigt an, daß die slavischen Völker, wo nicht früher als die Deut¬
schen , doch gewiß eben so lange den Bergbau betrieben haben; denn diese Benen¬
nung hat sich immer bey den Deutschen und andern erhalten, und 8tola, wie wir
zu sagen pflegen, bedeutet bey uns so viel als einen Durchgang oder Stillstand, auch
bey einigen Unterstandsort. Es ist keine Vorliebe zu meiner Nation, die mich die¬
ses sagen laßt, sondern Wahrheit, und man hat doch anch eben das Recht bey einer
Völkerschaft wie bey der andern, sich mit Beweisen des Fleißes hervorzuthnn. Wie
entrüstet sich nicht der Deutsche und Franzmann, wenn die Werke seines Fleißes und
seiner Erfindungskraft, durch ein altes Herkommen, einer andern Nation zugeeignet
werden! — DaSEingestandniß aller Deutschen, die Bergleute und Kenner sind, ge¬
ben den hydrianer Arbeitern das Lob, daß sie die geschicktesten in der Monarchie, und
vielleicht auch in ganz Europa sind. Der Hauer ist zu jeder Grubenarbeit fähig; er
ist ein geschickter Zimmermann, und viele auch Maurer; er versteht alle Tagarbei-
ten iu den Puch- und Schlammhausern, so wie anch bcym Brcnnwesen oder Leben¬
digmachen des Quecksilbers. Ueberhaupt ist er zu allen verschiedenen Arbeiten, die

Ca/njo/. II. Th. G bey

Arbeiter emfahren, führt den Beynanren Atttom, und ist in einem eyförnngen
Zirkel ausgemauert, so wie alle Hauptstollen, die jederzeit in der Grube offen
bleiben. Man sehe die V. Tafel Fig. i. von der Vorderseite und im Profil, wo
man die Wölbungen, welche durch Mörtel und steinerne Kalkplatten verfertiget
sind, sehen kann. In diesem ersten Stollen sind keine Gestänge, wie auch auf
der Kupfertasel angezeigt ist, indem hier mit dem Hund nichts heraus befördert
wird. Die hiesige Grubenmaurung hat nicht nur der Neugierigen, sondern auch
der Kenner Beyfall jederzeit erhalten ; nur ist er vielen allzukostbar, ja einige!»
Kurzsichtigen gar verschwenderisch vorgekommen , ohne zu untersuchen , ob eil».
Schade dabey sey, oder nicht. Eine lange Erfahrung hat bewiesen , daß diese
Einrichtung sihr Vortheilhaft ist; und wäre auch dieses nicht, so würde man doch mit
der Zeit durch die Noch und den Mangel am Holze dazu genöthigt worden styn.
Denn wo die Gegend »richt trocken ist , da hctt die beste Verzimmerung wenig
Dauer. Halt sie durch den Schiefer, wie es doch meistens geschieht, so ist die
Aufblähung oder Ausdehnung desselben oft so stark, daß der dickste Stempel kaum
14 Tage lang brauchbar bleibt. In diesem Falle also ist die Maurung ungemein
vorteilhaft, da die Steine vor der Grube brechen , und der Kalk in geringem
Preist sieht. Nach Beschaffenheit der Umstande könurrt eine solche Ausmau¬
rung wohlfeiler oder theurer zu stehen. Ist man in einem guten Schiefer , der
sich leicht bearbeiten laßt, und keinen Einsturz droht, so kostet die Lachter zu mau*
reu 14 Gulden ; und das höchste Geding, das man macht, wo Getriebe nöthig
sind, betragt doch niemals über 32 Gulden. Dieses ist doch gewiß so wohlfeil
als möglich, man müßte denn trockene Mauer ankegen wollen, welche aber hier
nicht Statt findet, indem man durch hinlängliche Versuche von der Unzulänglich¬
keit

Ley so einem Werke vorkommen , abgerichtet, wo bey andern Bergwerken für eine
jede Arbeit ein besonderer Mensch seyn must, der sich darauf nur gelegt hat. Ich
weiß nicht, was die Ursache dieser vorzüglichen Geschicklichkeit unsrer Bergleute
- seyn mag; ob es Nauonalgeift ist, oder der lange Betrieb des Bergbaues in unsrem
Lande? In den Schriften der alten Römer finden wir sehr deutliche Spuren, daß
in Larnla und Noricum, wie ich weiter hin beweisen werde, damals schon Erze
erbeutet worden find; und von denIllpricrn und Griechen ist es ohnehin bekannt,
daß sie lange vor vielen andern Nationen den Bergbau getrieben haben. Ich will
hier kemeswegcs die Vermmhung gelten lassen, als ob die Benennung Larm'a oder
Larimbia, worunter die Römer Krain nnd Karnthen zum Theil verstanden, aus
zwey Werten, nämlich Lara und India, entstanden sey, und das deswegen, weil
sie durch dm Bergbau, der da getrieben wurde, daS nothwendigste Metall crhieks
ren, nämlich das Eisen, und deswegen diesem Lande jene prächtige Benennung gaben.

Leit derselben überzeugt ist. Die Höhe in dem Lichten einer solchen Ausmaurung
betragt eilfZehntel einer hydrianer Lachter, und die Breite sieben. (Man sehe
die Verhältnisse des Hydrianer Maaßstabeö gegen den Pariser, Rheinischen und
Wiener auf der IX. Tas.) Und daher kömmt eö, daß man fälschlich n Schuhe
Höhe, und 7 Breite für die Wölbung angegeben hat, indem man die Hand¬
schrift, woraus man schöpfte, nicht verstanden hat. Denn wäre die fatsche An¬
gabe dieser beynahe doppelten Höhe richtig, so könnte man diese unnöthrge Höhe
und Breite mit Grund als eine wahre Verschwendung ansehen, denn zu was könnte
sie wohl dienen ? Der erste gerade Stollen führt zu kleinen thonlagigen Fahrt¬
schächten von zz bis 4O Grad Fallen, welche ebenfalls eyförmig gemauert sind.
Man sehe die oben angeführte Taf. V. Fig. 2. Diese haben ohne Absatz 8 bis
16 Lachtern Länge, und sind in der Sohle insgefammt mit Stufen von Quader¬
steinen versehen. Diese gewölbten schieffallenden Schächte, welche man zu Hy-
dria Stollen nennt, führen 72 Lachtern in die Teufe von einem Feld zum andern,
deren eigentlich in der ganzen Grube 8 sind; jedoch kömmt man mit diesem erste¬
ren Stollen nicht weiter, als bis auf das Hauptfeld. Man sehe die erste Tafts.
Wenn man hier tiefer hinunter will, hat man einen senkrechten Schacht vor sich,
welcher r8 Lachtern Höhe hat, und ebenfalls in einem gebrochenen Zirkel, oder auch
wieder durch andere Stollen ausgemauert, und auf der V. Tafel Fig. z und 4 ab¬
gebildet ist. Man hat in diesem Schachte keine steinernen Staffeln angebracht,
sondern kleine Bühnen, welche von einem Orte zum andern mit kleinen Stiegen
Derschen sind, die das Ein- und Ausfahren der Arbeiter weit mehr als die gewöhn¬
lichen Fahrten beschleunigen. Die Wölbung ist, wie man bey Fig. z und 4.

flehet, eyförmig gedruckt» Alle zwey Lachtern hat man daran Kreuzbö¬
gen angebracht, wie man bey b b 'angezeigt findet. Diese Bögen geben den
Ganzen Festigkeit und Stütze, so daß man, wenn es die Noth erfordert, mit dem
Schacht tiefer gehen könnte, ohne zu befürchten, daß er einstürzte. Von die¬
sem stehenden Schachte kömmt man wieder zu thonlägigen, welche bis zur Grund¬
sohle der Grube halten. Aus diesem erhellt, daß man eben kein geübter Berg¬
mann seyn müsse, um diese schönen und allezeit reinlich gehaltenen Gruben zu
befahren, sondern selbst ein jedes Frauenzimmer, das begierig ist, diese unterir¬
dische Werkstatt der Kunst und Natur zu sehen, es mit Bequemlichkeit thun kann.

Die Reinlichkeit, die allhier erhalten wird, ist keine unnöthige Ausgabe,
Wie mancher Bergmann glauben möchte, der an Schmuz und Unsauberkeit ge-

G 2 wöhnt

5-

wähnt ist. Sie ist vielmehr unumgänglich uothwendig, denn man würde sollst
auf den oft feuchten steinernen Stufen keinen sicheren Tritt haben, und da dürfte'
in einem viertel Jahre nur ein Mann beschädiget werden, daß er eine Zeitlang
unfähig zur Arbeit bliebe, fo wäre das ein vierfacher Schaden gegen den wenigen
Aufwand, den ein Sauderbue macht, um die Fahrten in Sicherheit zu erhalten.

Von allen hierangeführten thonlagigen Schachten gehen die Felder aller Or¬
ten mit dem Streichen des Gangs meistens gleichlaufend ; sie sind mit langen ge¬
wölbten Feldörtern versehen, und meistens ganz im ovalen Zirkel gemauert; doch
giebt es auch einige, welche nur halb gewölbt sind. Wenn sich nämlich auf der
rechten oder linken Seite ein festes Gestein vorfindet, so wird solches gelaßen, und
der halbe Zirkel des Gewölbes aufgesetzt. Nächst diesen giebt eö auch Feldörter,
die allein in den harten Felsen fortlaufen. Diejenigen Strecken und Straßen,
welche man nur auf eine Zeitlang in den Gegenden führt, wo die Erze herauö-
genommen werden, stehen im Holze, und bleiben meistens nur so lange offen, bis
alles erbeutet ist, da man >7e dann wieder eingehen läßt. Doch sind auch Gegen¬
den in der Grube, die etwas im Gehölze stehen, und nicht versetzt werden, son¬
dern mit der Zeit anstatt der Verzimmerung in gewölbte Straßen verwandelt wer¬
den. Denn da der Hof jährlich nur eine gewisse Summe für das Werk bestim¬
met, um nur eine festgesetzte Anzahl von Arbeitern zu halten, so kann man auch
nur durch die Lange der Zeit mit dem Gemäuer fertig werden. Hätten die Alten
weniger Holz gehabt, und das Werk gleich Anfangs in Mauer gesetzt, so dürfte
man heut zu Tage nicht fo viel nachholen. Dem ohngeachtet muß sich einer, der
diese Gruben vor 12 Jahren befahren hat, und sie nun wieder sieht, wundern, wie
viel Menschenhände bey einem so geringen Aufwand hier ausgerichtet haben.

Bey den Kunst- Tag- und Triebschachten befinden sich zu Ende der Felder
die Anfthlagörter, welche man allhier Riegelweiden nennt. Sie haben eine Höhe
von z bis 4. Lachtern, und in der Weite eben so viel, auch oft mehr, und sind
' noch meistens gezimmert. Doch hat man nun auch hier, das Holz zu ersparen, vor
8 Jahren angefangen, sie zu wölben. Man glaubte Anfangs einen festen Grund
zu haben, allein man merkte bald, daß es von allen Seiten brüchig war, und
fieng alfo wieder an, sie auszuzimmern. Als man am besten in der Arbeit war,
. sähe man, daß die Brüche vom Firsten bis zur Grundfohte des darüber stehenden
Anschlagortes hielten, welcher Durchmesser 6 Lachtern im Festen betrüge. Ohn-
geachtet.

n
geachtet nun der Bau zu sinken anfieng, gab man diese kühne Unternehmung doch
nicht auf, und wölbte den Vorort glücklich aus, so daß er iht auf ewige Zeiten
stehen kann. Da ich einigemal bey diesem Unternehmen zugegen gewesen bin, so
habe ich oft mit Verwunderung gesehen, wie das Krachen und Einbrechen der
Stempel die Arbeiter so wenig in Schrecken fehte, ob sie gleich diese Arbeit nicht
gewohnt, und sie jede Stunde in Gefahr waren, auf ewig begraben zu werden.
Die betrübte Geschichte, welche in den Tagbüchern ausgezeichnet ist, war bey ih¬
nen in Vergessenheit gerathen, da im Jahr izz2 in einer Stunde 40 bisZOWitt-
wen ihre Manner an der Grube beweinten, die durch Einbruch einer Gegend, wo
sich mehr als zo Gesenke und offne Oerter befanden, umkamen , weswegen auch
der Ort zum Andenken die Todtenteufe genannt wird.

Obgleich die Gruben in dieser Gegend einen so beträchtlichen Einsturz gells¬
ten haben, so hat das doch die Gewerken, welche damals Salzburger waren, nicht
gehindert, den Bau in dieser Gegend weiter zu betreiben, wie man aus dem an¬
geführten Obel'-Velacher Archiv sehen kann.. Wenn man nur die noch vorhan¬
dene Ausbeutrechnung ansieht, was jährlich aus der Todtenteufe erzeugt worden, so
sollte man vermuthen, daß hier eher ein ganzer Erzstock, und nicht ein Gang, gewe¬
sen seyn muß , so groß war die Ausbeute.. Der Ort mußte wenig erdfest seyn,
und wenig taube Keile haben,.wie es deren sonst allenthalben in der Grube giebt.

Das ganze i6te und folgende Jahrhundert hindurch hat. man noch bestän¬
dig in dieser Gegend starke Ausbeute gemacht,, so daß man dermalen wsnig mehr
findet, wenn man auch Untersuchung anstelle

Die Felder, die sich in dieser Gegend befinden, heissen Mittelfelder, wv
ich vor 14 Jahren die Todtenteufe an einigen Orten noch offen fand , und mit ge¬
nauer Noth befahren konnte.. Im Jahr 1762 hat man noch etwas in der Gegend
gebaut, wo man auch nebst wenigem Erze die Gebeine jener Unglücklichen, und
auch die Bohrer fand, welche vierschneidig waren..

Alle diese Felder, Gesenke und Stollen haben ihre besonder» Namen, wie
es in den Berggruben üblich ist, und man wird fie alle bey der Erklärung der
Grubenkarte benennt finden, weswegen ich sie, um die Sache nicht zweymal zu
sagen, hier vorsehlich ausgelasten habe. Nebst vielfältigen Gefenkewu. s. w., die
sich hier finden, hat die Grube nebst dem oben angeführten Einfahrtstollen noch
G z eüwn

54

einen Dcreinigungsstollen , der den Luftwechsel durch die ganze Grube befördert
Dieser führt de» Namen Josephi-Swllm und ist von dem ei sten in gerader Linie

tachrem weit cmjernt. Diese ganze lauge Strecke ist vollkommen ausge-
wölbt. Nebst diestn zweycn Ocffnungen in der dösigen Grube hat sic auch noch
zwey Tag- Trieb- und Kmisrschächkc, welche bis zur älchersteu Teufe der Gruben
halten, das ist, ttzLachreru,nam1ichm die aase lehke §eld,wo dann der Schache
noch vier Lachtern tiefer halt, und den Sunipf oder das Wasscrbehältuiß aus-
machk. Einer dieser Schächte, welcher der älteste ist, ist nicht vollkommen senk¬
recht, sondern an vielen Orten etwas thonlägig und verdreht, wie man auf der
atcn Tafel sehen kann. Dem ohngeachtek wird hier in diesem Schacht, der elsm
so wie der zweyte mit einem Pumpwerke versehen ist, das mehrst- Erz zu Tage be-
fördert. Der zweyte ist senkrecht, eben so tief wie der erste, aber etwas zu euge
angclegt, daher vielleicht einmal die dortigen Grubenvorsteher unternehmen möch¬
ten, ihn von Grund aus zu mauren, indem sie noch beyde im Holze stehen. Man
wird das um desto sicherer rhun können, da man aus hinlänglichenErfahrungen
und angestcllken Versuchen weist , dast sich der Gang in der Tiefe ausschueidck, wo
das taube Hangend- zu dem Liegenden kömmt, und folglich nicht zu vermuthen
ist, daß man einmal den Schacht werde unterbauen müssen; und wenn auch
dieses geschehen sollte, so kömmt cs ja nur darauf an, ihn in der Sohle aufgrofie
halbe Bögen zu sehen, die in das feste Gestein halten , wie sie auf der V Tas.
§ig- Z angczeigt sind. Nachdem ich von dem Grubenbau einiges erwähnt habe, so
ist noch übrig, di- Arbeit selbst genauer zu betrachten. Man hat vcrschiedue Ar¬
beiter dabe» angestcllt, wiewohl diejenigen unter ihnen, welche vollkommen er¬
wachsen sind, zu aller Arbeit tauglich sind. Auuge Knaben oder Klauberbuben
haben 5 bis 6 Kreuzer des Tags. Sie müssen das Erz scheiden, und andre Ar-
cheiten in den Waschhäusern verrichten. Ein Umtrciber oder sssundstosier bekömmt
-8, der Lehrhäuer n bis -a, derErzhauer iz bis di- Aufseher davon, als
Kragcnfäller undMitgehülse,irbiS i/Krenzer. DieHurleuke derGruben haben
jährlich i;o bis i;6 Gulden. Derjenige aber, der die Aufsicht in einem Wasch¬
haus- hat,bekömmt nur izo Gulden. Maucrmeister,Schachtmcister undGruben-
mcisicrhaben täglich 22 Kreuzer. Den nämlichen Gehalt haben auch die Kunst-
sieiger und Zimnierleuke. Uebcrdieß bekommen all- diese Leute die Lebensmittel in
einem gesetzten geringen Presse, welche der Monarch mit vielen Kosten herbey-
schagk; doch kann nicht jeder so viel Getreide nehmen, als er will, sondern hak di-
Erlaubniß, nur in so fern mehr oder weniger zu nehnien, je nachdem er ledig oder

" -r  verhey-

55

verheyrathek,. mit ober ohne Kinder ist. So lange man diese Einrichtung noch
nicht getroffen hatte, pflegten die Ledigen ihr überflüßiges Getreide wieder zu ver¬
kaufen. So wie dieses für die Arbeiter eine Erleichterung istso ist es auch mit
andern Lebensmitteln, besonders mit dem Wein, wovon sie sehr große Liebhaber
sind, und sich oft vor der Zeit dadurch zu Grunde richten. Ein gutes und nahr¬
haftes Bier würde ihren meistens magern Körpern gewiß weit dienlicher seyn.

Nebst diesem können sie sich auch noch einen Nebenverdienst bey der Brenna
Hütte machen, welches manchmal, des Jahrs 15 bis 22 Gulden beträgt. Allein
da heut zu Tage die Leute meistens aufGeding, mW nicht mehr schichtweise arbei¬
ten, so kömmt es lediglich auf ihren Fleiß an, ob sie mehr oder weniger verdienen,
wollen, und das ist auch die beste Art, nach Verdienst die Leute zu bezahlen, da¬
mit keinem Theile Unrecht geschehe. Das Geding wird meistens so gemacht, daß
der Arbeiter auch zugleich seinen Ausschlagen entgegen verzimmern muß. Die
Verzimmerung in der Grube wird nach der gemeinsten und besten Art ausgeführt,
so wie sie Delius in seinem Werke von der Bergbaukunst anführt. Das Zufüh¬
ren des Holzes und Wegführen des Erzes wird an die Hundstößer ebenfalls ver¬
dingt; das Versetzen aber mit taubem Zeug bleibt für die Klauberbuben und für
die etwas gebrechlichen Bergleute übrig. Denn wenn der gemeine Mann durch
einen Zufall der schweren Arbeit nicht mehr vorstehen kann, so wird ihm eine leich¬
tere , entweder über- Tage oder in der Grube aufgegeben, damit er seinen Le¬
bensgehalt, so lange er noch im Stande ist etwas zu thun,. nicht im Müs¬
siggänge genieße. Die Arbeit ist hier in drey Schichten oder 24 Stunden einge-
theilt, jede Schicht zu 8 Stunden gerechnet.- Alle 14 Tage wird dem Arbeiter
seine Arbeit abgemessen, und nach Befinden des abwechselnden Gesteins wird auch
das Geding verändert. Der Abzug , den der Arbeiter von seinem Lohn gebem
muß, ist nicht allein, in vielen Werken verschieden, sondern auch zu unwichtig, um
hier etwas davon zu erwähnen, und überdieß ist die gekünstelte Berechming, die
man vor Zeiten von dem Einkommen der Leute machte, itzt nicht mehr üblich»
Da nun bey diesem Werke alles in der größten Ordnung vor sich geht, so wird
auch eben so regelmäßig aus dem Erzgang gearbeitet» Man geht mit geraden
Schlägen in den Gang hinein, welche Strecken oder Laufe eine Länge von 50 bis -
rov Lachtern haben. Kömmt man ins Bauwürdige hinein, so wird der Bau mit
2 Lachtern breiten, und 7 bis 8 Schuh hohen Queelln-aßen auf beyden Seiten
versehen > und so fährt man damit gemeiniglich bis ins Hangende oder Lie¬
gende fort.

Das

Das Aushauen einer selchen Queerstraße wird folgendergesralt angestellt.

Zwischen zwo Queerstraßen bleibt immer festes unausgehalienes Gestein von eben
der Dicke stehen, bis man jene ganz ausgeschöpft hat; ist dies; geschehen, so werden
die leeren Oerter alsbald mit taubem Zeng versetzt, um die Bergfeste zu erhalten,
welches in einem Gang, der aus einem sich blähenden Schiefer besteht, unum¬
gänglich nothwendig ist. Hat man also einmal diese Oerrer versetzt, so nimmt
man die übergebliebenen oder stehengelassenen Steinpfeiler auf eben die Art her-
aus, wie die erstem , und der leere Platz wird sodann ebenfalls wieder versetzt.
Ast es nun nicht nothwendig, daß der Schlag, worum die O.ueerstraßen halten,
offen bleiben soll, so wird er auch versetzt. Nun mögen sodann die Erze im Für¬
sten oder in der Sohle halten, so wird nachgchendö ebenfalls, wie vorhin gemeldet
worden, zugebaut.

Ich habe oben 'erwähnt, dafi die Schicht des Bergmanns jederzeit acht
Stunden in der Grube betrage. Es giebt aber Fälle, die eine Ausnahme ma¬
chen. In der Grube ist es überhaupt nicht ungesund, doch ist es auf jenen Schlä¬
gen, wo nichts als das lose Quecksilber in Schiefer bricht, jederzeit warm, und
die Wetter sind sehr mcrkurialisch. Da nun der Arbeiter auf einem so warmen
Ort sehr in Schweiß geräth, so nehmen die Einsauglöcher seines Körpers sowohl,
als das Einathmen die verdünnten Quecksilbertheile leicht in sich. Dieses verur¬
sacht mit der Zeit Zittern und Zähnwackeln. Deswegen werden die Arbeiter an
solchen Orten nie langer als höchstens 6 Stunden in der Arbeit gelassen, und wenn
einer unter ihnen eine Schwachheit spüret, so wird ihm eine Arbeit in der frischen
Luft am Tag, z. B. in den Puch- oder Waschhäusern, aufgegeben. — Heut
' Zu Tage aber kommen diese Oerter seltner vor, indem man aus der Erfahrung
weiß, daß sie fürs erste selten bauwürdig sind, und zweytenS selten auf Erze füh-
-ren. Daher findet man bey der oben angeführten guten Einrichtung heut zu Tage
im ganzen Werke keinen Mann, der mit Zittern u. s. w. behaftet, oder durchs
Quecksilber zum Dienste untauglich geworden wäre. Der Gang hat, wie oben
.gesagt, sein ordentliches Streichen von Mittag in Mitternacht, und ist also in
der Sprache der Bergleute ein Mittagsgang. Sein mittleres Fallen oder Ver¬
flachen betragt von Abend in Morgen 45 Grade, und in so fern ist er als ein Sei¬
ger oder Thonlagengang anzusehen. Man findet ihn an einigen Orten ganz wi¬
dersinnig, das ist,- bald stehend, bald schwebend und überwor-fen, wo er nämlich
außer der Stundenlinie hält. Allein ein solches Streichen ist von sehr kurzer
Dauer,

Dauel', lind betrifft selten' den Durchschnitt des ganzen Ganges, sondern ist bloß
zufällig durch Verdrückung von Keilen , welche darinn einsitzen.

Die Viesen Keile, deren ich gedacht habe, haben in der hydrianer
Grube ihren großen Nutzen. Sie sind eine der Hauptstützen, die die Bergfeste
der Grube ausmachen, obgleich der Bergmann mit solchen nicht zufrieden ist, wenn
sie ihm vorkommen: denn sie sind jederzeit unbauwürdig, und bringen ihn vondem
Gange ab , indem sie dem Hangenden und liegenden meistens ähnlich sind;
ich sage meistens, weit ich nicht glauben kann, daß das wahreHangende und Lie¬
gende aus Trünunersteinen bestehen könne, dergleichen doch die meisten einsitzenden
Keilen sind. Denn eine zusammengesetzte Steinart, wie die Kr^CLiZ Lulcarea
ist, kann doch keinesweges ursprünglich seyn. Deswegen würde ich jederzeit,
wenn ich gegen das Hangende oder Liegende käme, und nicht den gleichförmigen
Kalkstein vorfände, mich verleiten lassen, ferner»! Einbruch zu machen, es mü߬
ten mich den»! die Wässer abhalten, solches zu thun, welche in den Gruben dieser
Gegenden sehr oft mit Gewalt eindringen. Erbaute ich aber keine Wässer, und
hätte den Trümmerstein vor mir, so würde ich jederzeit in dieMuthmaaßung ver¬
fallen, daß hinter dem künftigen Stein oder Thon ein Schiefer säße, der das Zu¬
dringen der Wässer aus dein wahre»» Hangenden oder Liegender» verhindre.

Im dritten Bande der Beschäftigungen der berlinischen Gesellschaft natur-
forschender Freunde, findet man Seite 56 eissVerzeichniß der Quecksilber- und Zinno¬
berarten, die sich in der hydrianer Grube befinden. Es wird bey dieser Beschrei¬
bung eine besondere Eintheilung des Hangenden und Liegenden gemacht, die zwar
nicht gewöhnlich bergmännisch ist, aber doch die Natur der Sache bezeichnet.
Es hat in einigen Stücken seine Richtigkeit,'daß mar» ein zweyfaches oder falsches
Hangendes und Liegendes angcben kann, wovon die Ursachen folgende sind.

Der Gang oder Stock besieht aus einen» Thone, wie auch zürn Theit aus
Mergelschiefer, worin», so wie auch im Thone, die dasigen Erze brechen. Die¬
ser Gang isi ganz mit Kalkstein umgeben; der Schiefer, der daselbst anliegt, iss
zu Zeiten vererzt, zu Zeiten auch nicht; doch ist er bald mehr bald weniger mir
Schwefel- oder Vitriolsäure gesättiget, und so ist es den»» auch mit dem Hangen¬
de»» und Liegenden beschaffen, welches, wie gesagt, oft wasserreich ist. Da nun
der aufsitzende Kalkstein (die Keile ausgenommen) nicht mehr zum Gang gehört,
so giebt solcher ein desto besseres Kennzeichen in dem Baue ab. Da aber der
0,II. Th, H meiste


58

meiste anliegende Theik auf dem Schiefer mehr oder weniger mit Zinnober vererzl
ist, und zwar nicht bauwürdig, aber doch an manchen Orten mehr als eine Lach¬
ter mächtig ist, wo nach solchen erst das ganze Gestein, welches vollkommen taub
ist, seinen Anfang nimmt; so besteht hingegen erstres Gestein meistens aus einem
Trümmersteine, welches, als das Thal noch offen war, sich, wie oben gesagt wor¬
den, hineingestürzt, oder ausgegleicht hat, da dann nachgehends der Schiefer
oder der Thon das Uebrige ausgefüllt haben mag. Man mag also immer gegen
die Muthmaaßung des Delitts einwenden, was man wolle, so hat doch dieses
bey uns seine Richtigkeit, daß die Spalten oder offenen Thaler und Klüfte die
Werkstätte der Erzgange gewesen sind. Ein ungemein deutlicher Beweis für
diese Muthmaaßung ist der, daß sich viel Sand auf dem beynahe äußersten Han¬
genden vorfindet, der ohne Zweifel, als das Thal noch offen war, aus dem obern
Gebirge hineingekommen ist. Man sehe den Grundriß des Gangs Taf. IV.
Fig. i und 2. Sollte man bey einer solchen Naturbegebenheit nicht das Recht ha¬
ben, ein mittel- und unmittelbares Hangendes anzunehmen? Mir scheint dieses
um so viel nothwendiger für den Bergmann zu seyn, da ihm jederzeit wahre Un¬
terscheidungszeichen nützlich seyn können. Denn setze ich den Fall, ich Härte mit
meinem Schlag das Hangende oder Liegende erreicht, welches ich aus dein Gestein
kenne, und es wäre dieses aus Trümmern zusammengesetzt und ohne Master, so
kann ich beynahe gewiß seyn, daß es nichts als ein Keil sey; kämen aber die Wäs¬
ser stark mit solchem hervor, so wäre zu vermuthen, daß rückwärts kein Schiefer,
sondern das wahre Hangende sey. Käme ich aber auf den gleichförmigen Stein
mit Wasser, so wär ich ohnehin versichert, daß mein ferneres Betreiben fruchtlos
ablaufen würde. Das Gestein kann allein im Bergbau sicher führen, um so viel
mehr, wenn ein Gang in seiner Mächtigkeit sehr veränderlich ist. — In der
Oberfläche oder in einer Teufe von 12 Lachtern fängt der hiesige Stock oder Gang
kaum mit ein Paar Lachtern Mächtigkeit an, und erweitert sich von da aus immer
mehr und mehr, so daß er bey der Teufe von 48 Lachtern schon über 50 mächtig ist,
und, sobald er noch gegen 20 Lachtern tiefer kömmt, auch bis 70 erreicht, welche
Mächtigkeit durch das Hangende, das ihn zusammendrückt, stets wieder ab-
Nimmt, so daß er sich in einer Teufe von izo Lachtern, wie man durch ein einge-
triebnes Gesenke erfahren hat, vollkommen ausschneidet. Sollte es nun bey die¬
sem dermalen einzigen Erzgang bleiben, und man machte hinfort die jährlich ge¬
wöhnliche Ausbeute, so wird man nach dem Urtheil des besten Kenners des dasi-
Ken Bergbaues nicht viel über izo Jahre den Bergbau weiter betreiben kön¬
nen.

59

nen. Indessen ist doch zu vermuthen, daß man zu seiner Zeit in eben diesem en¬
gen Thal, wo nicht zuscharende, doch einen neuen Erzgang entdecken wird, wie
es sich schon itzt bey einem angestellten Untersuchungsbau, den man, gegen Mitter¬
nacht, den erstem gleichförmig betreibt, ausgewiesen hat. Viele Bergleute wa-
ren der Meynung, es sey der nämliche Gang, der ißt im Bau steht, allein bes¬
sere Bergverstandige des Orts sehen ihn als einen besonder» an, und man ist
geneigt, letztem um so viel lieber beyzustimmen, weil man den neu entdeckten
Gang bis diese Stunde noch immer taub findet, da der Hauptgang in eben der
Teufe vor Zeiten schon sehr edel war. Ich werde unten weiter Gelegenheit haben,
von diesem Hoffnungsball etwas zu erwähnen. Itzt will ich noch etwas von dem
Gestein und von verschiedenen Erzen melden, welche das falsche und wahre Han¬
gende l, nd Liegende, so wie auch den Gang selbst ausmachen.

Das Mittelbare oder wahre äußerste Hangende und Liegende besteht aus
einem gleichförmigen grauen, zuweilen auch ins Schwarze fallenden Kalkstein, der
keine Spur von einem mineralischen Körper, noch von einer Versteinerung zeigt.
Er nimmt eille gute Politur an, wenn er aus unfühlbaren Theilen besteht, wel¬
ches aber nicht jederzeit so ist. Denn oft ist er körnig und schuppig. Die Mi¬
neralogen bestimmen ihn folgendermaaßen:

I^api'8 ca1careu8 lolic1u8 particuÜ8 in palpab>ilib>u8, leu Zranu-
I0Ü8, ttiArocineräsLen8. Berlinische Beschäftig.!. e. dlo. i.

Dann und wann, wiewohl selten, geschieht es, daß der Gangschiefer fest
aufsitzt, und wenn sich das ereignet, so ist immer ein Theil davon mehr oder we¬
niger mit der Säure des Schwefels gesättiget, und stellt einen unvollkommenen
Gyps vor. Mehrentheils aber folgt auf den erwähnten Stein ein anderer, wel¬
cher den Stock umzieht, und also das unmittelbare oder falsche innerste Hangende
und Liegende ausmachk, nämlich das8axum petrolum, kruüuli8 ca!carei8,'
arZillacea aut calcarea terra conAlutinati8, und dieser stellt dem Ansehen
nach eine vollkommene IZreecia marmorea vor. Obgleich dieser Trümmerstein
dieses vorstellt, so ist crs doch itzt im strengen Sprachgebrauch der Mineralogie
nicht mehr, sondern er war es nur bey seiner Entstehung, da er noch nicht die
Decke eines mineralischen Gangs ausmachte. Wie ich mitGruyd zu muthmaas- -
ftil glaube, sonst der ganze Gang in der Höhe durch solchen verengert. In angeführter
Berliner Beschäftigung ist er bestimmt. calcareu8 impuru8 cinereu8

H 2 xarti-

6o

pam'cull* i'pitosts, pyrite et cimmbari inlpersu8 ^lo. 2. 1^. c., indem
sich oft diese Theilc mit eingemischt finden.

Mir scheint dieser Stein unter allen, die sich dort in der ganzen Grude vor¬
finden, der merkwürdigste für den Mineralogen zn feyn. Keiner hat jemals et¬
was andres darinn vermuthet, als was ihm das Ange zeigte, nämlich daß es
ein zusammengesetzter Kalkstein sey. Ich habe lange Zeit die Gruben befahren,
und viele hundert Stücken davon in Händen gehabt, ohne ihn genau zu kennen.
Ich hatte mr'l-6 nie einfallen lasten, daß ein Stein, der mit Sauren braust, und
eine wahrhafte Lreccia calcarea vorstellt, etwas anders seyn sollte, als ein
bloßer Kalk. Und dem ohngeachtet war er mehrentheils kein solcher mehr. Ich
wurde bey vielfältiger Betrachtung desselben gewahr, daß wenn der Stein brau¬
ste , dieses am meisten an denjenigen Orten geschähe, wo der Zinnober stack. Als
ich nun den Zinnober untersuchte, so fand ich, daß erKalkspath zur Mutter hatte.
Oft ist der Stein auch nut einem fparhigen Wesen gebunden, das noch mit keiner
Saure gefattiget ist. Doch meistentheilö sind die Kalkstücken durch eine etwas
eisenschüßige Thonerde verkittet. Je weiter der Stein, von welchem ich handle,
von dem Gange entfernt ist, desto mehr ist er noch kalkartig, aus Mangel der
Vitriolsaure, die ihn nicht ganz hat sättigen können.

Nach den Grundsätzen derChyMl'e sollte man also nichts anders vermuthen,
als daß hieraus ein Gyps entstehen müße. Allein so lange der Stein noch in sei¬
nem weichen Zustande ist, brennt er sich jederzeit im Feuer zu Kalk, nur daß die
beygemischten Theile von Thon ihn unrein machen, und ein starkes Feuer dazu
nöthig ist. Ich glaube mit Grund zu muthmaaßen, daß, wenn aus dein Kalk
ein Gyps entstehen soll, jederzeit in besten einzelnen Theilen eine Veränderung vor¬
gehen müsse. Dieß geschieht aber bey unsrem Steine vermuthlich deswegen
nicht, weil kein Platz zur Auflösung übrig ist. Wo sich aber der Stein in einer
Kluft befindet, da erzeugt er Gyps im krystallinifchen Zustande. Es scheint al¬
so, daß sich nur an solchen Oertern Gyps erzeugen könne, wo der Kalk sich voll¬
kommen auflösen kann, und dieß geschieht vorzüglich in hohlen Klüften und am
Tage, wie unsere Gypsbrüche im Lande es zeigen, und aus eben der Ursache ist
er auch meistens, wo nicht allezeit, spathartig. Da nun dieser Stein sich nicht
-in Gyps verwandelt, so bleibt er meistens ein mit einer Saure gesättigter Kalk,
der. aber mit der Zeit ganz etwas anders darstellt, denn die grauen Kalkstücken,
welche dannn sitzen, werden vollkommen hornartig. Das Feuergeben mit Stahl

- ließ

6l

ließ mich Anfangs nichts weniger muthmaaßen, als daß es em Hornstein wäre,
und ich schrieb dieses vielmehr dem Kies zu, der immer mit eingcsprengt ist.
Nachdem ich aber Stücke erhielt, welche groß genug waren, um mir das Gegen-
theil zu beweisen, und zuletzt an manchen Stücken auch das hornartige Wesen mit
dem Auge erkennen konnte, so bekam ich mehr Licht über diese noch unbekannte
Verwandlung. Ich habe in dem ersten Theil der Otyctographie den Weg, den
die Natur uns in verschiednen Verwandlungen zeigt, beschrieben, daß nämlich
der Kalk Pu Thon, und dieser in Glasstein übergeht. Hier nimmt die Natur
einen andern Weg; erzeugt aber doch aus einerlei) Materie glasartige Steine.
Indessen scheint cs doch immer bey genauer Betrachtung unwidersprechlich zu seyn,
daß die Saure an der ganzen Verwandlung Schuld sey, sie mag nun auf eine
oder die andere Art wirken. Denn ihre Wirkungen sind nicht immer dieselbigen;
sie werden auf sehr mannichfaltigcn Wegen hervorgcbracht. Viele, die sich der
Naturhistorie gewidmet, und die glasartigen Steine als unläugbar* ursprüngliche
angesehen haben, dürfen mir ja nicht vorwerfen, ich hatte diese Beobachtung
falsch angestellt. Man wird sich durch eigne Untersuchung des Steins leicht hie¬
von überzellgen können; nur ist zu bemerken, daß nicht eine jede Zinnoberstufe von
Hydria, die aus einem Kalktrümmersteine besteht, ein ganz vollkommner Horn¬
stein ist. Sehr oft ist es noch ein unreiner mit Säure gesättigter Kalk; — unrein,
weil er meistens mit etwas Thon gebunden ist. Die grauen und weißlichfallenden
Kalktrümmer aber, welche oft mehr als einen Zoll im Durchmesser Haden, sind
es eigentlich, deren Substanz ins Glas- oder Hornartige übergeht. Die mehre-
sten Zinnoberstufen, die man aus diesen Gruben erhält, sind zwar immer von
dem Steine, wovon ich handle, aber weder von dem Hangenden noch von dem
Liegenden, sondern von dessen abgelösten Stücken, welche als Keile oft mitten in
dem Schiefergange sitzen. Der Stein mag nun aber auf oder in dem Gange
sitzen, so ist das immer gleich viel, er ist doch immer der nämliche. Die Gleich--
förmigkeit des Steins in Ansehung feiner Dichtigkeit, Farbe, Schwere u. s. w.
kann auch den Unwissendsten in diesem Fach nicht so betrügen, daß er ihn nicht
sollte für einen Kalkstein arischen; nur der Stahl, die sauren Geister und andre
Versuche können erst den geübten A'thologm in Stand setzen, zu erkennen, was
er itzt ist. Man sollte nach allen diesen Beweisen kaum glauben, daß selbst dee
halsstarrigste Systematiker dem System, zu dessen Fahne er geschworen, langev
treu bleiben könne. Und gleichwohl giebt es solche Leute, die schwach genug sind,

Hz die

62 ' ikl -- M'' M

die augenscbeinlichsien Wahrheiten nicht sehen zu wollen, um nur nicht das saure
Bekenntniß des Jrthums ablegen zu dürfen — Wahrheit aber wird doch im«
mer Wahrheit bleiben — Die Versuche jvieler erfahrnen Chemisten Haber
schon zur Gnüge gezeigt, wie sehr die Sauren die Eigenschaften des Körpers vcr»
ändern können. Der Versuch, den Scheele und Monnet mit der Saure des
Schwerspaths gemacht haben, beweist dieses sehr deutlich , wiewohl diese Ver¬
suche, die ichmitKanttherSchwerspath wiederholt habe, mich überzeugt haben,daß
diese Saure nichts anders als Vitriolsaure ist, weswegen ichMonnetS Meynung
bevzntreten gcnöthigt bin. Da es nun aus meinen im ersten Theil dieser
Qryctographie enthaltenen Beobachttingen erhellt, daß die Kalkcrde sich, wenn
sie ihre fixe Luft verlieret, statt dieser mit der Vitriolsaure Verbinder, oder daß sich
ein Theil der darinn befindlichen Lust mit der Saure sättiget, und eine Thonerde
darstellet; so beweist auch Morveau im Zwenken Theil seiner Klemen8
ckimie durch künstliche Versuche, daß das Gemisch von Quarz und Alkali
durchs Feuer ein Produkt giebt, das dem Thon nahe kömmt; daß man aus die¬
ser Erde und Vitriolsaure einen Alaun bereiten könne; daß ferner die Zerstörung
der Quarz und Thonerde durchs Feuer, oder Verglafung, oder auch auf naßem
Wege, wenn sic mit einem Alkali verbunden ist, welches seiner Luft beraubt ist,
große Verwandtschaft unter einander habe. Hier har Morveml einen Weg ge¬
bahnt, auf dem wir vielleicht einmal finden werden, wie man aus Quarz Thon,
und aus Thon Magnesia oder Braunsteinerde, dann aus letzterem Kalk, und so,
umgekehrt, aus Kalkerde Glas bereiten könne, welches viel leichter von Statten
zu gehen scheint, als ersteres. Sollte man einmal so weit in der Chemie kom¬
men, wie ich sehr vermuthe, so würden auf einmal eine Menge nichtsbedeuten-
der Hypothesen über den Haufen fallen, welche heut zu Tage noch in großem An¬
sehen stehen. Ganz gewiß aber wird man wider meine Erfahrungen viel einzu¬
wenden haben. Wenn die Kalkfelsen, wird man sagen, sich dort in Thon auf-
lösen, so ist es ein Zeichen, daß hier kein reiner Kalkstein scy, zumal da er keine
Versteinerungen hat, und dieß ist Beweises genug, daß er ein uranfanglicher
Stein ist. Und gesetzt auch, daß er zum Theil kalkartig ist, so ist das nur eine
zeitliche Verwandlung der Kieselerde in Kalk, wie man es in den Krcidcnbergen
sieht, wo der Hornstein immer den Kern ausmacht. Das alles und noch mehr
kann von unsrem Lande gesagt werden; allein bey genauerer Betrachtung wird es
wohl die ganze Welt betreffen, wo sich nur Kalkgebirge befinden. Bowles sagt
doch von Spanien das Nämliche: daß 4r immer Thon auf den Kalkbergen gefun-

. < - - den

6;

den habe, dessen Entstehung er nicht zu erklären wußte. Ich meines Theits
habe in vielen andern Landern vonEuropa eben das Nämliche beobachtet, was ich
von dem hiesigen Lande anführe, und ich darf nicht zweifeln, daß getreue und un-
partheyifche Beobachter nicht eben das vom Kalksteine mit der Zeit erfahren soll¬
ten, was ich vom hiesigen gefagt habe. Zu einer kleinen Probe will ich , was
den Kalkstein ohne Versteinerungen betrifft, hier nur einen Schriftsteller anfüh¬
ren. Er ist kein Naturkündiger von Profeßion, das ist, er macht daraus nicht
sein Hauptgeschäfte. Er hat nur zum Theil Kenntnisse davon, in so weit sie in
sein Fach einschlagen, welches vorzüglich die Baumaterialien betrifft. Ich den¬
ke, ein solcher Mann verdient den Glauben vor hundert andern, welche sich der
Naturhistorie allein widmen, und leicht bey einem angenommenen oder selbsterschaf¬
fenen System die Wahrheit, aus mehr als einer Absicht, oder auch ohne Absicht,
verfehlen können, indem sie von einem einzelnen Umstand auf das Ganze falsche
Schlüsse machen, und für unfehlbar ausgeben. Der Verfasser, den ich meyne,
ist Leroy, in folgendem Werke: iVlemoire sur la nature clans les kyrenees,
in Quart, mit Kupfern. 1776. Er sagt daselbst unter andern: „Die höchsten
„Spitzen der Pyrenäen sind ganz kalkartig, ohne alle Versteinerung, obgleich in
„dem Vorgebirge sich solche sehr häufig vorfinden." — Dieser Mann mag
nun wohl gewiß keinen andern Bewegungsgrund gehabt haben, dieses zu sagen, -
als weil er es so gesehen hat; denn er sowohl als seine ganze Nation haben allzu¬
viel Hochachtung für ihren großen Buffon, als daß sie ihm ohne Grund wider¬
sprechen sollten; und welcher ehrliche Mann würde das auch wohl thun wollen, da
hundert andre ihm täglich nachfolgen können, um die nämlichen Untersuchungen
anzustellen ? Der Graf Buffon wird als ein bemittelter Mann gewiß nicht un¬
terlassen haben, auf Ort und Stelle zu schicken, um hinter die Wahrheit zu kom¬
men, da ihm seine Jahre nicht mehr erlauben, es selbst zu thun. Sehr hart
mag es freylich einem der größten Gelehrten Frankreichs ankommen, ein so schön
erschaffenes System wieder zernichten zu müssen. — Aroy erzählt.hier bloß
das, was er selbst gesehen hat; und hierum ist ihm so viel mehr Glauben beyzu-
messen, da er in Geschäften reiste, und vermöge seiner-Pflicht oft solche Gegen¬
den besuchen mußte, deren Untersuchung den meisten unserer Naturkundigen all¬
zubeschwerlich seyn würde, da sie nur allzusehr gewohnt sind , bey dem Fuß der
Berge, ohne den Gipfel selbst zu ersteigen, stehen zu bleiben, und aus dem, was
sie zunächst vor sich haben, auf den übrigen Theil des Bergs zu schließen. Ich
rede hier aus Erfahrung. Denn so viel Naturkündiger auch vor meiner Zeit die¬
ses

64

s-s La..d, wovon ich schreib-, bereist Hobo../ so ist es doch keinen, jo»,als eing,/
fallo„, d.e Spitzen j.nserer höchsten Alpen zu besteigen. Zwar liest...an Ke.
malS, dast e.n^ oder der andre Schriftsteller ans biese.» oder jenen, Berge gena¬
sen, aber das ist nicht ,o zu verstehen, als ob er eben allezeit den obersten Gipfel
erst.egen hal-e Denn zn einem jolchen Unternehn.en gehöre» nicht n,.. Kr st¬
und gest.nde Le.besb.ldnng, sondern auch lang-Uebung, und eine Neigung d ,-
E>> j» komme», ivo andre noch nicht gewesen sind,.»», wo möglich,Dinge zu ent-
decken, die b,Her noch verborgen geblieben sind.

In den Klüften oder Spalten des mittel- ...,d ..nmitkelbaren, oder wab.
rm und falschen Hangenden und Liegendei, entstehen verschiedentlich gebildete Kn,
stalle mit ihren Muttern, als Kalk- G.-PS- undKiest,arten, wie de,u,a.u „Z
ke» sich sehr häufiger Kalksand findet , wie ans der I V. Tast, «..gemerkt iss welcher
crwao abgerundet und manchmal mit Zinnober angeflogen ist. Die kalkartiae»
find folgende: 8pat..u, calcareum amorpl.um ussmu li.bckiap,
mellolumIamcHis morckmatis cumpakHs: Der,. Beschäst. com. - u
^0'. ^s",Ka'k,pakh ist von Farbe weist, u,,gcstaltek(oder derb), lwlbdurchsich.
t,g„nd,mBn,choftg-.adb,ättrig; manchmalist-r „„tKalkm-rgel v-runrein ge
bricht er aber u. den Keilen d-S oben angeführten Trümmerst-in- - »,.d schliestr
er zufälliger Weise -M'a- Zinnober in sich, so ist er jederzeit sehr rein, so wi¬
der von arazhizh, welchcu ich im ersten Lhcil beschrieben habe.

Dor s Jahren brach hier eine sel-ne Art von Spath, -s war das 8pgtum
^orpkum plb.ss.mum IubElac.aIe. . Dieser ist nicht durchsichtiger als der
Ei-lchne-, welchen w.r auf den Alpen haben, der die Eisberge zum Tbeil bildet
und in Karnthen, so wie di- Eisberge selbst, Kecs genannt w.rd. Seine weiko
Sarbe ch rem und blendend, ..nd hält man ihn gegen einen solchen durch F. chk
zuiammen g-ba-k-n-nSchnee, so ist durch dasAuge kein Unterschied daran wab zu
nehmen. Das Stuck, was ich besitze, fand ich in-...er eng-,, Spalte auf dem
van swltttscheil^clde Der Skc.n, woran er saß, war grauer Kalkstein, mit
wellenförmigen Spathadern durchsetzt. Emen etwas ähnlieben Spath stu.d man
die,-S Jahr ohnweit den, Bergwerk- in -inen, schwarzen Kalkst-inbruck,^ Dock,
.st d.eser mehr schuppig aber eben so milchw-jß. Zu d-n hiesigen Spa.hart-n
gehören ferner folgender


8patmn calcareum cryslallitatmn albo - oinereum, cr^üallls
öoclecaeclriz plmn8 ae^ualibus. Man sehs die von

Oe///Ze, ^ab. H. ?iA n.

Diese Spathkrystallen sind graulichweiß , als wenn sie mit einer metalli¬
schen Materie gefärbt waren, sie sitzen sehr häufig auf einem grauen Kalksteine
bcysammen; ihre zu Zeiten unregelmäßige Seitenflächen machen oft noch eine
Abart, die ich ebenfalls in meiner Sammlung besitze. Die zweyte Art, welche
sich hier findet, ist:

8j)atum calcareum crMstlilirttim album äoclecaeclrum, crMalliä
ZM-eAaris xlamä inaeyualibus. Deliče O-///?a/Z. lab. II. kiZ. 12.

Diese Spathkrystallen haben eben die Farbe, wie die letzterwähnten, sitzen
aber sehr gedrängt auf dem Schiefer oder Kalkstein beysammen, und bestehen aus
sechs Dreyecken, und sechs Fünfecken, welche mit einander abwechseln; weil sw
aber so dicht beysammen stehen, kann man nicht alle Flächen besonders sehen. In¬
dessen habe ich doch vor 5 Jahren einen Krystall von einem Zoll im Durchschnitt
aus der Gruhe erhalten, -welcher ganz allein mit einem Theil seiner kleinen Pyra¬
mide auf einer zinnoberhaltigen kreccia saß. An einem kleinen Bruchstücke
sieht man, daß er ein weißgelber Spath ist, der aber im übrigen ganz mit blät¬
terigem und krystallisirtem Zinnober überzogen ist. Beym ersten Anblick sollte
man glauben, es sey ein bloßer Zinnoberkrystall, 'wenn nicht die Figur und der
kleine Anbruch gleich verriethe, daß es nur ein übersinterter Spath ist. Delisle
sagt davon, daß das Prisma fehle, und nur mit sechs dreyeckigen Seitenflächen
zwischen den Pyramiden ersetzt sey. Der Pyramiden sind zwey abgedruckt oder
stumpf, welche aus drey fünfwinkligen Flächen bestehen, die mit ihren Grundflä¬
chen Zusammenstößen. Die Seitenflächen aber zwischen den Pyramiden, welche
Delisle für kein Prisma halt, sind sechs länglich verzogene Dreyeckewelche
drey große und eben so viele kleine Seitenflächen bilden. Man sehe die zte Vi/
gnette Fig. 1, wo der Krystall in seiner natürlichen Größe vorgestellt ist. Der
Fundort dieses seltnen KrysiallS war in der Grube auf dem Wasserfeld,' und man
hat weder vorher noch nach der Hand einen solchen mehr entdeckt, der die Größe
hatte, und, wie dieser, mit Zinnober überzogen wäre.

O/-r/Fo§r. Lm'ttr'oZ. H.

Lpatum

66

8patum calcareum cryllallilatum album pelluciäum, cryilallig be-
xa^oni8 p)'rami6eti-jo;oni8. Oe1i8le (7,^. Hib. ll. kiZ. 15.

Diese Krystallen haben meistens ein ganz kurzes Prisma, ihre Pyramiden
aber stnd manchmal ziemlich breit; sitzen sie nun auf einen: Zinnobererze auf, so
scheint solcher durch, wodurch sie ein sehr schönes Ansehen erhalten. Selten
stehen sie ganz allein, sondern meistens an einander gehäuft, auf dem Kalk-
trümmersteine.

8patum calcareum crz'Uallilatum album pelluci6um cryslalli8 te-
traeclri8 columnaribu8 truncati8' erec^i'8 et az;Are§atj8> plam8 omnibus
ae^uabbub. Korn ^tbo^bzlacium kom. i.I'ab. i.

Diese Krystallisiltion kömmt dem Bora,r etwas ähnlich, und ist bey uns
sehr selten. Ich habe vor 9 Jahren einen etwas zinnoberhastigen schwarzen
Kieselstein, worinn sich Kugelerz befindet, aus der Grube gebracht, worauf diese
sehr kleinen Krystallen mit der letztem Art beschrieben untermischt austiegen. Sie
haben hier nicht viel über eine Linie in der Länge, ob man gleich sonst einige von
4 bis 6 Linien Länge, und von einer bis zwey im Durchschnitt findet, wie ich selbst
ein Stück in meiner Sammlung besitze, wo sich in einer kalkhornsteinartigenkrec-
cia eine Höhle befindet, wo der Grund Quarz und Zinnober ist, mit zwölfseiti¬
gen Spath- und schuppenförmigen Gypskrystallen besetzt, wozwischen denn einige
dieser säulenförmigen Krystallen liegen. Die vier Flächen an dem Prisma sind
vollkommen gleich, und endigen sich in eine ganz abgestumpfte Fläche. An sol¬
chen großen Krystallarten, welche ein längliches Viereck vo^etlen, kann man zu¬
weilen mit gewafneten Augen gewahr werden, daß die Ecken der Säule auch kleine
Flächen bilden, die kaum einen zosteri Theik einer Linie ausmachen. Delisle
giebteme Figur von den Boraxkrystallen auf der gten Taf. Fig. io. an, welche
ihnen etwas ähnlich sind, nur mit dem Unterschiede, daß bey ihm zwar vier
große Flächen, aber nur zwey kleine vorgestellt sind, da man hingegen hier
vier bemerkt.

Erne eben so seltne Art ist auch folgende:

- 8patum ealoareum cryKallilatum album iermpelluciclum» crzr-
Üallis LMeMis xrismate bexaeclro conkulo. S. Berlin. Beschäft.

Diese

s-

Diese halb- wie auch ganz durchsichtige Krystallen liegen auf einem schaumi¬
gen Zinnober solchergestalt, daß seine rothe Farbe durchscheint. Es ist sehr schwer,
sie recht nach allen Flachen jederzeit zu bestimmen, indem sie stark an einander ge¬
haust sind. Daö Prisma hat nicht jederzeit sechs Flachen, und manchmal macht
cs mit den Pyramiden einen ungestalten vielseitigen Würfel. Die Pyramide hin¬
gegen hat meistens drey Flachen; manchmal sind auch diese Flächen ungleich
und gestreift.

Die letzte Abänderung derKalkkrystallen in dieser Grube bestimmt Scopoll
in seiner Lrysla1Io§rapbia ^uugarica ?. 77. lab. VLL. z. fol-

gendermaaßen:

O>üallu8 calcaria lamellosa , Iamelli8 maAni8 tenuibu8 albi8 61-
verlimocle le interkecantibu8. *

Diese Beschreibung trifft meistens mit der Krystallisation überein, welche
ich vor 7 Jahren aus der Grube erhielt, nur daß hier die Scheiben nicht sehr
groß, und vollkommen mit Zinnober überzogen sind, daß man das weiße spathige
Wesen nur auf dem Bruche sehen kann. Die Scheiben sind am Rande ganz zu¬
geschärft, gegen die Mitte aber werden sie etwas dicker. Obgleich die Figuren
in dem oben angeführten Werke, wie alle, sehr schlecht gestochen sind, so giebt
doch die erwähnte noch eine ziemlich getreue Abbildung davon.

* s

In eben diesem Gesteine kommen denn auch noch io Arten von Kalkkrystal-
len vor, welche durch die Vitriolsäure.gesättiget sind, und also einen wahren
Gyps darstellen, als erstlich : ein blätteriger Gypü oder Fraueneis, Oypsum
lamellare pellucickum, lamelÜ8 irreAularibu8 2ibi8.

Vor einigen Jahren haben diese GyPSscheiben, welche aus unregelmäßigen
Blättern bestanden, auf einem schwarzen unreinen Hornsteins gebrochen. Wenn
man solche Blätter von dem Stein ablöst, so sind sie ganz durchsichtig. Ihre
Größe erreicht nur einige Linien. Dann folgen ordentlich gebildete, als :

8patum A'pleum cryüallisatum album semixellucickum, crz'liallir
unAuiiormibu8 aAAre§ati8. -

Dieser krystattisirte GypS stellt vollkommen den Nagel einer Menschenhand
dar, nur daß die Krystallcn viel kleiner, und sehr an einander gehaust sind.

I2 Sie

68

Sie sitzen auf einem schwarzen festm Schiefer, welcher btautichweiß u»rd mit dem
feinsten Papierasbest überzogen ist. .

Die zweyte Art ist:

. 8patum Zypsteum crystastilatuln üavum kubdiapbanum kcu- '
tisorme.

Diese gelbe Gypsschuppen sind klein, und an einander gehaust, auf einem
festen schwarzgrauen Schiefer, manchmal auch auf der Kalk-Kruccia. Diese
Art ist gemein, und manchmal sitzt reiner Zinnober darauf; zuweilen ist sie auch
ganz weiß und durchsichtig, mit Zinnober vermischt: ein dergleichen Stück habe
ich in meiner Sammlung.

Die dritte ist:

8patum xyplcum cryüallistatum rbomboidcum album, rbom-
bis lemipestucidis deprellis. Berlin. Beschast. >Io.6.

Diese Art sitzt meistens zwischen andern Krystallen auf dem Trümmerstein,
der oft mit Zinnober gemischt ist, wie auch im unreinen Kalkstein; sie sind klein
und weißlichgelb. Vor 9 Jahren haben sie sich oft in den obern Feldern der Grube
eingefunden, dermalen sind sie ebenfalls sehr selten. Die letzte Art ist die selten¬
ste, und ich habe niemals mehr als ein einziges Exemplar erhalten können. Ich
fand es auf dein breiten bergischen Felde.

8patum A'pleum crykialüstatum turritum, Pyramide sarcska apicci
bi6da, ciunabari rcAum. . .

Dieser pyramidenförmige Krystall scheint nur drey einzige Seitenflächen zu
haben, indem er auf einer Seite in einer kleinen Grotte angelehnt ist, mit eini¬
gen andern unregelmäßigen Stücken, welches), wie die Pyramide, vollkommen
mit Zinnober überzogen sind. Auf einer Fläche ist die Pyramide höckericht, und
an ihrer Spitze gespalten. Man sehe die oben angeführte zte Vignette bey Fig. 2,
wo dieser Krystall allein abgebildet ist. Wallen'us giebt auf der zweyten Tafel
Nv. z6. eine etwas ähnliche Figur von einem Tufstein, welchen er topbus tur-
biuatus nennt. Man sehe dm zweyten Theil seines 8yüem. Mineral.
k->§- 396. ' j

- . '  Der


' 6-

Der Stein, worinn der oben angeführte Krystall siht, ist ein Trümmer-
stein, der zum Theil kalk- und hornartig, von Farbe schwarzgrau ist. . Nebst
diesen Gypskrystallcn hat man seit einigen Jahren Seleniten erhalten, die wegen
ihrer schönen Krystallisation undWeiße selten wo anzutreffen sind. Da die folgen¬
den das Gegentheil der leht angeführten Krystallen sind, nämlich da das Wasser
und die Saure hier den Haupt- oder vermehrten Bestandtheil, und die Kalkerde
den geringem Theil ausmacht, und da hingegen bey den Gypsspathen die Erde in
größerer Menge, nnd die Saure in geringerer da ist: so mache ich einen Unter¬
schied zwischen Selenit- und Gypskrystallen.

O^psium cr^slallilatum kilamenlolum albmn sub6iapbsuum,
crMalüä inordinatls oblonxiZ liriatis. Berlin. Beschaft. ^o. 7.1. c.

Diese Seleniten sind schön weiß und fein. Dieses mag die Ursache gewe¬
sen seyn, daß sie die Bergleute vor Zeiten für den Haarvitriol angesehen haben.
Sie entstehen zwischen den Klüften des Gesteins, wo sie ohne Ordnung durch
einander liegen. Wo die Seleniten brechen, findet sich selten Vitriol ein, ohne
Zweifel, weil die Vitriolsaure zu geschwind von der Kalkerde ausgenommen, wird,
oder weil sich auch gar kein Eisen in der Gegend findet, .

Die zweyte Art lst:

Oyplum cr^üallllatum album , erz/lialliä mimmi8 concentratiL
äepreÜi8- -

Hier brechen die kleinen sternförmigen sthr dünne zusammengedrückken
Seleniten in dem zinnoberhaltigen Trümmerstein, bald auf dem Zinnober, bald
auf der Bergart liegend. Die schönsten unter allen diesen Krystallarten sind
folgende:

- Oyplum cryftMlatum Ziaxbanum xri8maticum^ cobrmm8 bexa-
xvM8 eroli8.

Scopoli giebt eine Beschreibung davon auf der .97. Seite seiner Crystatlo-
grüphie. Allein die Abbildung, die er davon giebt, stimmt nicht mit den hie¬
sigen Krystallen überein. Diejenigen, die er angiebt, stehen gerade auf ihr-er
Mutter: hier hingegen liegen sie auf einem ungestalten Kalksparh, welcher einen
grauen Schiefer überzieht,

J A Man

70

Man sehe die oben angeführte Vignette No. z. Die Breite und Lange
der Flächen ist bey manchen Krpstallen von gleichem Verhältnis: an dein Prisma
sind Zwey breite und vier schmälere. Die Abschnitte davon sind einem Grabsti¬
chel ähnlich. Delisle Liebt auf der V. Tafel bey der 2Q. Figur eine etwas ähn-
liche Abbildung davon.

Die vierte Art istr

Oypüim erylluüilaNtm pri8mmicl.nn <P3cum tulcum, oolumni?
tenui!)U8 craÜionbuä i^srlls.

Seopvli giebt.auf der "X. Tafel No. 5. seiner Crystallographie eine ge¬
treue Abbildung davon. DieKrystallen sind hier r Zoll lang, dick und dünn
durcheinander gemischt, und meistens nndurchsichrig; ihre Farbe ist schwarzeisen¬
rostig, indem sie mit einer EisenkieSgur, die in der hiesigen Grube gemein ist,
ganz durchfarbr sind. Die Abschnitte des Prisma sind hier auch oft grabstichel¬
förmig, wie bey den vorigen, aber meistens wie kolbig abgebrochen, einige tau¬
fen aber gespitzt zu. Sie liegen auf einem unreinen schieferigen Kalksteine, der
vor 10 Jahren auf einem Qneerfchlage versetzt worden : folglich ist ihre Entste¬
hung nicht alter. Denn da man vor eitlem Jahre mit eitlem Zubau durch die
verhauten Zechen durchgehen mußte, hat man diese Seleniten angetroffen. In
eben der Gegend, im alten Manne, brechen auch folgende:

Ovplum crvslMHtum xri8Müticuni fulmmr, columni'8 iblciculit.i-
ti8 conLentrütis Lu^illariöu8. Lco^oli Lr^liulloZra^lija 99. TAb.
' X. ki§. 14.

Die hiesigen sind benSchemnitzern ganz gleich, nur daß sie durch eben die
Gur, wie die letzterwähnten, gefärbt sind. Die Krystallen gehen wie ein
Stern aus dem Mittelpunkte heraus, und liegen auf einem Stück grauen Schie¬
fer, welcher mit ber Gur ebenfalls überzogen ist.

. Die letzte Art derGypökrystallen, die sich in der hiesigen Grube finden, sind:

(Iyplmn rrMalMrulu Llbum, cryüulli8 rnmimis, 6§uris inäe-
rermin!lti8.

, > / . , Diese

Diese kleinen Krystalle liegen wie ein Mehl auf einem schwarzen Kalkschie-
fer, und man kann sie nur mit dem gewaffneten Auge unterscheiden. Sie se¬
hen spindelförmig aus, so wie jene Seleniten, welche in einigen Sauerbrun¬
nen von sich selbst niederschlagen. Nächst diesen liegen auch unregelmäßige
Gypöscheiben dazwischen / welche manchmal weiß oder braun sind. Diese Art
ist mir erst vor z Jahren in der Grube zu Gesicht gekommen.

Noch muß ich eines unreinen Gypssteines Erwähnung thun, der in den
Berliner Beschäftigungen naturforschender Freunde a. a. O. beschrieben
ist, nämlich:

Oypfum impurum cinereum purticuli8 impalpabilikus. Berlin.
Beschäftig. 7. 2.

Seine Theite sind auch oft wirklich unfühlbar, und wie ich Stücke aus dem
Schlage gesehen habe, so giengen sie wirklich ins Hornartige über.

Zu den Gesteinarte.n gehört der Quarz, welcher von dem Horn-und kieset
artigen Gesteine herkömmt: dieses Gestein findet sich nicht allein in dem unmit¬
telbaren Hangenden und Liegenden, sondern es kömmt auch von dem Hornschiefer
des Gangs und von den Trümmersteinkeiten, welche sich im Gange befinden, her.
In dem wahren Hangenden oder Liegenden weiß ich nicht, ob man jemals einige
entdeckt habe. Ich will also zuerst die Gangart beschreiben. '

Die erste ist:

^rAilla comums xlaüics imxurs cinerea indurata. Berlin.
Beschäftig. ^0 9. .

Dieses Gestein ist ein durch dseKalkerde verunreinigterThonsthieftr, manch¬
mal ist er auch sehr mit der Schwefelsäure gesättiget, manchmal aber auch so fest,,
daß er einen vollkommene,: Steinmerget darstellt. . Dieser Schiefer ist die wahre
einzige Gangart, nebst einigen Abänderungen, welche ich unten beschreiben werde.
Gemeiniglich, doch nicht allezeit, ist desto eherHoffnung auf Ausbeute, je mehr¬
er ins Schwarze fällt. Wenn es sich durch irgend einen Zufall ereignet, daß dec-
Bergman im Kalksteine ist, und er erreicht mit seinem Schlage diesen Schiefer,
. so hat er gewonnen, indem er den Gang wieder erreicht hat.

Die eeste Abart davon l,t:

comml.mi8 plultica micacea cinerea indurata.

Der weiße kleine Glinmwr macht hier beynahe die Hälfte des Schiefers
aus, die Flachen sind jederzeit gewölbt und glanzend. Diese seltne Schieferart
hat stets in der Grube, aber meistens nur nesterweise gebrochen, und ist ganz taub.
In diesen zwey angeführten Schieferarten bricht ein Trümmerstein, der von dein
erst erwähnten ganz verschieden ist. Seine Bestandtheile sind zrvar fast die näm¬
lichen, doch sind sie durchaus mit einem Eisenkies gemischt, und er- bildet also
eine Lreccin calcsrea pyriticolü polita : denn seine Flachen haben eine glan¬
zende Politur, so daß der Kies mit dem hornartigen .Kalklrümmer durch den
Thonschiefer gebunden ist.

Eine Dritte Abart des obeli beschriebenen Schiefers ist folgender
communis plaüica inclrrrata impura mxra. » c.

Berlin. Beschäftig. Xo. icr.

Dieser harte, schwarze, unreine, an der Zunge sich, anhängende Schiefer
erhalt seine schwarze Farbe von einem mineralischen Körper, als vom Schwefel
und Quecksilbers man darf sich also nicht wundern, wenn es zu Hydria einen
Schiefer glebt, der im Feuer brennt, oder solches vermehrt, so daß er eine Stein¬
kohle sey. Seit einigen Jahren hat man oft einen sehr glänzenden schwarzen ab¬
färbenden Schiefer, in sehr geringer Menge in anderm Schiefer eingesprengt, oder
auch aufdem Kieselstein aufsitzend, gefunden : er ist einer Steinkohle sehr ähn¬
lich, und sehr leicht. Bringt man ihn auf glühende Kohlen, so giebt er einen
nicht unangenehmen Geruch, der dem Ambra etwas-ähnlich ist, so wie der
Tsjampeh der Persier, der auch einen solchen Geruch geben soll. Mit dem was ich
erhalten konnte, habe ich folgende Versuche gemacht. Ich habe ihn zu einem ganz
feinen Pulver gerieben, wo ich Anfangs ein wenig weißliches Wasser erhielt, wel¬
ches mit Scheidwasser gleich purpurroth wurde, und ein wenig Rauch von sich
gab, der eben den Geruch hatte, wie der Schiefer selber; bey verstärktem Feuer
aber konnte ich nichts mehrerS erhalten. Da ich, um zu wissen, ob mein Grad
des Feuers groß genug sey, bey eben dem Feuer auch eine Portion Steinkohlen
destillirte, so bekam ich von den Steinkohlen ein lchilängtiches Oel, welches ich
aus dem Pulver nicht erhielt. Der Ueberrest von demselben war auch nicht zu- -

- jammen-

sammengebacken , wie von der Steinkohle , aber er hatte noch seine Schwarze;
von seiner Schwere hingegen mehr als drcy Theile am Gewicht verlohnen. Als ich
ihn ins Feuer brachte, so gab er beynahe nichts mehr von seinem vorigen Geruch
von sich. Ich sehte den Ueberrest eines Stucks unter die Musel, da er denn zum
Theil seiue Farbe verlohr, und eine vollkommene Thonerde zu erkennen gab. Die¬
ser Schiefer verändert sich nicht in den Säuren, es wäre denn etwas Spath da-
bey. Da ich nun kein Oes aus solchem erhalten habe, so kann ich ihn nicht, wie
Gerhard, unter die Steinkohlen setzen; sondern will ihn nur Brandschiefer, oder
Brandthon, ^rxiila indurata pklo^ilkica, nennen, bis sich eine beguemere Ge¬
legenheit an die Hand geben wird, daß man mit solchem mehrere Versuche im Gros¬
sen wird machen können. Ich komme nun wieder zum vorigen. Die vorletzte
Schicserart hat meistens schon etwas O.uecksilbcr bey sich, aber sie ist der Ausbren-
mmg nur alsdann würdig, wenn sie schon gegen ein Pfund und mehr halt, und
dann kann inan sie »licht mehr unter die Steinartcn, sondern man muß sie zu den
Erzen rechnen. Außer diesen drei) erwähnten Schiefe rar km, den- brennbaren un¬
gerechnet, wovon die erste und dritte den Gang oder Stock bilden, findet man zu
Zeiten noch folgende Steinart darinn, selten aber bloß, sondern meistens in den
ost erwähnten Keilen, oder an dieselben angehängt, wie auch an dem mit¬
telbaren Hangenden, so daß man oft verleitet wird zu glauben, sie mache auch
den Gang mit aus. Es ist: -

^r^ilia communis mixta cinerea, okicura, indurata, leu litko-
marZa polita cum ciimadari, et terra Zrilea immixta. Berlin. Beschäft.
No. li.!. c.

Der Stein ist ziemlich fest, und braust mir den Saurem Löset man ihn voll¬
kommen darinn auf, fo bekömmt man einen großen Theil Thon, der unaufgelöst -
bleibt. Manchmal hat dieser Stein sehr glatt abgeschliffene Flächen, welches aber
zufälliger Weift geschieht, wenn irgendwo oine Kluft darinn ist, und eine lange
Zeit darinn Wasser geflossen hat, welches mit feinen Erdtheilen,z.B. Thon u.d.gl.,
angefüllt ist, lind also eine natürliche Polirung zuwege bringt. Manchmal ist
auch in diesem Steine Zinnober eingefprengk, zuweilen ist er auch ganz von der
Vitriolsäure gesättiget, daß er gar nicht mehr weder mit dieser, noch mit einer andern
braust, und stellt einen uneigentlichen Gnps dar. Wenn ich sage uneigentlich, so ist
es deswegen, weil er sich wegen des vielfältigen Thons, der darinn eingemischt
ist, nicht vollkommen dazu brennen läßt. Doch vor8 Jahren, nämlich 1772, legte

H.TH. K man

74

man einen neuen Schlag, mit Namen Leopoldi ausdem Eawli-Feld ay, welches
Feld das lehre der Gruben ist, und also m Lachtern Teufe hat. Dieser Schlag
wurde zwischen Morgen und. Mitternacht ins Hangende betrieben,, wo man denn
diesen Srern erreichte, in welchem folgender schöner Asbest bricht.

Nun da ich der Hauptsteinart Erwähnung gethan habe, welche den Gang
sowohl als seine Decke auSmachr, so muß ich auch noch derjenigen erwähnen, wel¬
che darinnen zufälliger Weise brechen, als Asbest, Hornstein und Quarz.

Erstens:

rrut?.ipiru5 monttms,s-X«;desll.i8 corticollig memdrmniceus
membrani 6exibi!ibu8 ulbix. Forn.^r't/r. Berl. Bcschäft. l^o.8.

Das Bergpapier, das zu Hydria in der Grube bricht, ist von dreyerley
Farbe: ganz weiß, aschgrau und isabellengelb. Ersteres bricht oft in so dünnen
Blattern, als die Haut eines Wespennestes. Wenn man es durch ein Vergrös¬
serungsglas betrachtet, so sieht sein Gewebe dem feinen Flußpapier ganz ähnlich:
nämlich es ist an dem einen Orte dünner als an dem.andern, wie ein Höckerigtee
Körper. Will man auf ein solches Papier schreiben, so stießt die Dinte; wird aber
der Stein mit einem Horn überstrichen, so fließt solche nicht. In den Klüften
hängt es an dem Gestein meistens frey, aus lauter Blättern bestehend, wo¬
zwischen kleine Stücken von einem gypS- und hornartigen Steine eingeschlossen-
sind. Diejenigen Blätter aber, welche ohne diese sind, schwimmen auf dem
Wasser eine Zeit, bis sie sich damit gejattiget haben; dann sinken sie unter, aber
es geschieht ohne Gezische, indem sie auch mit den Säuren nicht brausen. Bringt
man diesen Alsbest an die Zunge, so hängt er sich sehr fest an. Bricht man
ihn, so erhält man ganz kurzfadige Bänder. Ich habe noch keinen Asbest ge¬
sehen, der ihm völlig ähnlich gewesen wäre, als derjenige, der in Kärnthen bricht,
worauf Dendriten gezeichnet sind ; der aus den pyrenäischen Alpen ist weder so
weiß noch so fein. Die Steinart, worauf er sitzt, ist verschieden ; bald ist es
ein gemischter, wie der zuletzt oben angeführte, bald ist es ein gypsartlger, der
mit den Sauren nicht braust, bald ein dunkelgrauer sehr fester Kalkstein, welcher
zum Theil homartig ist, am Stahl Feuer giebt, und mit dem Aufgießen einer
Säure nicht braust; aber, wenn er klein gemacht wird, sich im Salpeter-
geist vollkommen zersetzt. Wenn man die Auflösung abzieht, so erhält man vom
Bodensatz etwas von einer weißen sehr feinenKieselerde; das übrige Aufgelöste ist aber
kalkartig.

n
talkartig. 'Manche Stücken , wenn sie dünn sind., lassen die Lichtstrahlen zum
Theil durch,, so wie der Asbest selbst.

Dieser Papieraöbcst wurde imIahri772 zum erstenmal inHydria bekannt.
Er brach im Hangenden in dem oben angeführten Seitenschlag. Als ich ihn das
erstemal zu Gesichte bekam, wollte man mich überreden , es sey kein Stein, son¬
dern ein unterirdisches Gewächse; nur Schade ist es, daß man damals die schön¬
sten Stücken versetzte. Indessen ist doch nicht zu zweifeln, wenn man darauf
Obacht Hat, daß nicht mit der Zeit mehr gefunden werden sollten, und vielleicht
andere Abänderungen,, welche aber bis diese Stunde sich noch nicht gezeigt haben.
Häufiger kömmt folgende Art vor:

Eorneu8 riKicZuz, non niten8, Zpparenter lamellis xarallelis.

>VuI!erLi 8ylk. mm. lom. i. Z72.

Dieser Hornstein, oder besser Hornschiefer, welcher ja nicht mit des Ar¬
duini seinem zu verwechseln ist: denn der, den ich hier anführe, ist der Stein, dem der
Name gebührt, indem er ein wahrer Schiefer und vollkommen hornartig ist : er
ist gemeiniglich schwarz, erhabenblättrig, und bricht in der Grube Nesterweise,
meistens in der Figur eines ungleichseitigen Vierecks. Derjenige horuartige Stein

aber, der in den Trümmersieinkeilen bricht, ist gran und nicht blättrig,, so daß -
er sich von dem Kalkstein in nichts unterscheidet, als durch seine Härte. Man
kann folglich seine Entstehung aus letztrem Steine nicht verkennen, eben so wenig
als daß der oben angeführte schwarze Hornstein nicht vor Zeiten ein Schiefer ge¬
wesen seyn sollte. 'Die äußerliche Bildung sowohl, als Farbe haben immer die¬
jenigen betrogen, welche daraus den Schluß gemacht haben, es gäbe keinen
Horn- noch Quarzstein in der Grube. Im Gegentheil wird in des Scopoli
Centum. 6e I^clrar^^ro Iclrienli überall anstatt Kalkstein der Hornstein ge-
nennt: da doch der Verfasser nichts weniger als letzte Steinart im Sinne gehabt
haben kann, weil er sie der Grube in seiner Einleitung zur Foßilienkenutniß ganz
abgesprochen hat. So wie der Hornstein zufälliger Weise sich im Gange findet,

. eben so auch folgender Stein :

trolilex squamosus, suleu8, 1. c.

Auch hier, wenn man diesen Kieselstein ins Feuer bringt, so wird er weiß,
wie Wullenuo anmerkt. Er ist envas schwammig, doch von gleichen: Korne,
K 2 und

76

und ziemlich rauch anzufuhlen. Er bricht in sehr grossen Felsstücken, und ist sel¬
ten taub. Dieser letzte Stein ist im Erzgang gemein, aber desto seltner ist
folgender:

(Zuarrum Lolicluin colorritum. 77^ cr/Zr/iu/ I. c.

Er ist hier in der Grube von dem Zinnober gefärbt, im übrigen ist seine
Hauptfarbe weiß; er besteht ost aus Blattern, überhaupt aber ist er sehr unrein,
und ich rveis ihn nie anders als aus einer alten Zeche, welche durch eitlen Keil
von Trümmerstein betrieben war, erhalten zu haben : zuweilen findet man auch
eine Art eines Fettquarzes, der zwischen dem schwarzen Horn schiefer steckt, aber
eben so selten als oben angeführten.

Aus diesen glasartigen Steinen entstehen dann auch einige Krystallarten, als r

HulwLum crzMllisutum cloelecrjeclrum album. Dr////e O^a/Z.
lab. i. 7.

Diese O.trarzkrystallen, welche kein Prisma haben, sondern nur aus zwey
Pyramrden bestehen, wovon eine jede sechs ungleiche Flachen hat, fitzen meistens
auf dem hsrnartigen Steine, welcher mit gewachsenen Zinnober durchzogen ist.
Ich besitze eine Stufe, wo der erwähnte Krystall von dem Zinnober blaßroth ge¬
färbt ist. Der Stein, worauf er fitzt, ist schwarzer Hornschiefer, mit weisicn
Quarz- und Zinnoberadern durchzogen; auf der Oberfläche ist er mit schneeweißem
hanenkammahnlichcm Quarz überzogen, worauf sich krnstallisirter Zinnober, und
der Krystall selbst befindet. Diese Stufe habe ich vor einigen Jahren aus den
herbenstemifchen Schlagen erhalten. In dem neuen Hoffnungsbau, rvelcher
den Beynamen Magdalena führt, haben dieses Jahr in dem schwarzen Gang-
fthiefer noch zwey folgende Arten von Quarzkrystallen gebrochen.

(^usr^um cr)'üa!Iilatum albuin xellucickum erz-Kglfis iZeckris pla-
vrs inae^unlibus. Deüi//e 1 ab. r. n. giebt eine gute Figm davon.

Diese Krystallen liegen in einem geraden ausgehohtten Hornfchieferaufsaulen-
sörmigen Spvtthkrystatten mit würfligtem Gyps besetzt: sie haben kaum die Größe
einer kleinen Erbse; sind aber nicht so hell als die spathartigen: das Prisma hat
kaum mehr als eine halbe Linie an Höhe. Nicht allehaöen die Figur, die ich aus
dem Delisle angeführt habe, sondern einige haben auch em gleiches Prisma, und

> gleiche

77

gleiche Seitenflächen, wie er bey No. 6. auf eben der Tafel die Figur hat. Er
beschreibt sie als zwölfseitige, ohne Zweifel, weil er die Flachen des Prisma nicht
mitrechnet. Auf eben einem solchen Gestein und auf eben die Art sitzet:.

(^uarr-um iimxlex, x^rumiäe lrexciAona lubacuulis

evloratu

Ein wunderliches Ansehen macht der Standort dieser Krystallen, indem'
sie nur einzeln zerstreut aus den Spathkrystallen hervorstehen.. Waren sie nicht
mit einer braunen Materie gefärbt, wodurch man. sie von den andern unterscheiden
kann, so würde man sie gewiß nicht für Quarzkrystallen angesehen haben..

Es ist leicht hier zu erkennen, welche Krystallen zuerst entstanden sind, in-
dem die quarzartigen bis in den Hornstein halten, dahingegen die kalkartigen nur
aufliegen und gerade stehen, ohne Prisma, welches die erstem haben- De--
liöle giebt die Figur davon auf der 5. Tafel Fig. 17-

Ehe ich noch zu der Beschreibung der Erze schreite, muß ich auch noch der
Guhr- und der Kies- und Vitriolarten gedenken, die sich nicht allein zwischen dem
Erzen, sondern am meisten in dem tauben Schiefer und alten Mann häufig finden-

mmemlis, consttM8 ex serro , 2060 vitriolieo,.
menti8 calc3rei8, et arKilla mercurmli inclumta-

Wenn die mineralische Guhr, welche aus der Auflösung der Eisenkiese be^
steht, irgendwo eine Zeitlang stehen bleibt, so macht sie oft einen festen Körper-
und bindet in sich Trümmer von Kalksteinen und quecksilberhaltigem Thon mitSe-
leniken; manchmal auch von der alten Zimmerung kleine Stücken Holz und Zin¬
nober. Das mehrstemak ist sie aber nur fließend in den kleinen hölzernen Rin--
nen, die auf den Laufen aller Orten der Gruben angebracht sind, und ist alsdenn
der me^Z/a ähnlich, aber doch ist sie nicht bloß kalk-'

artig, enthält auch keine Kreide. Da die Guhr überall , wo es Wasser, giebt^
durch die Schieferklüfte durchsetzt,, so bildet, sie oft auf dessen Flächen gleichsam
ordentliche Landkarten,, indem einige fleckweiß oder grau sind, welche denn mit
einer gelbgefärbtenGuhr begranzt werden. Unter den zufälligen Mineralien ist
der Kies eines der häufigsten. Die erste und gemeinste,Art ist r

K 3 k^ritez

78

?z'rite8 nüneraMtu8 amorp!iu8 Lcinti1!an8. 8)'st. nat.
lom z.

Dieser imgestalte (derbe) EiseMes bricht streifweise m der Dicke eitles und
Mehrere Zolle zwischen dem Schiefer. Er ist von Farbe gelb, auf dein Bruche
-aber kleinspeisig, oder bestehet aus abg^onderten bleinkörnigen Stücken. Ferner:

^rite8 lulpkureuz concentratu8 so!ickn8.

Dieser Eisen-oder Schwefelkies steckt in einem-grauen etwas zinnoberhalti
gen Schürfer gleichsam in Punkten zusammengehaust, auch ist er in demSchiefer
überall fein eingesprengt; seine Farbe ist weißlichgelb.

?)>rrte8 üchxkurou8, nucku8 Zranularis ^allerii.

Der harte schwarze Schiefer, worauf hier der körnige Kies liegt, ist auch
mit einem andern Spath beseht, der wie kleine Warzen darauf ßht, und von
Farbe goldgelb ist. Dieser ist etwas seltner als die zwey vorhergehenden Arten.

k^ritO8 nnner2ljsatu8 L^ro§atu8, llZnratu8, leu ßlobuli p^riti-
eoü. nat.

Diese Kieskugeln brechen, obzwar-ungemein selten, faustdick, wenn sie
vorkommen, sind bald rund, bald eyförmig, and bestehen aus ganz feinen Kies-
theilen, oft mit etwas Zinnobererzen gemischt; ihr Zusammenhang ist ungemein
fest. Dann finden sich noch ein Paar Arten :

?^rite8 i-komb)0i6a1i8 Üavescen8, stil) solita riu8 et a^ZreAatu8.
Berlim Beschäft. l. c.

Dieser krystallifirteKies steckt manchmal einzeln, manchmal aber auch sehr
zusammengehauft, in einem weißen schwarzen Thon, welcher gemeiniglich etwas
Quecksilber halt. So gemein als sich der Kies in der hiesigen Grube überall .
. findet r so Hat man doch bis jetzt noch kein Eisenerz für sich allein gefunden, ob¬
gleich mehr als die Halste der Kiese aus Eisen bestehen. Die Ursache davon
scheint bloß darum zu liegen, weil sich der Schwefel allzuhaufig findet, mit wel¬
chen das Eisen stärkere Verwandtschaft, als mit allen Erdarten, hat. ' Die letzte
Kiesart ist folg^de: sie ist in dem Magdalena-Hoffnungsbau gefunden worden.

kynter crMaUisatu8, plani8 trieckri8 conüan8, c^uae ita con^'un-
xuntur, ut cku38 x>'ramiäe8 eKorment.

Die

.79

Die Krystallen, welche gleichsam zwey zusammengesetzte Pyramiden bil¬
de«, sind an den Endspitzen entweder abgestumpft, oder mit einem Stiel versehen.
Ist daö letztere, so hangen ste wie Kegel reihenweise an einander, oder wenn diese
Stiele nicht merklich sind, so scheint es, als wenn sie nur so zufälliger Weise
nut ihren Endspitzen zusammenhiengcn. Man sehe auf der4. Vignette zu Ende
des Textes bey Fig. 2 und z die folgende.

Nächst diesen besonders gebildeten Kieskrystallen sitzen noch gleich gebildete
ohne Stiel dachziegelartig (Imbricatae) auf einander auf eben der Steinart,
worauf die erster« liegen, nämlich auf einem hornartigen schwarzgrauen Schiefer,
welcher mit reinen zwölfseitigen Spathkrystallen überzogen ist. Zwischen diesen
Spathkrystallen liegen auch achtseitig krystallisirte Kiese, wovon aber die Ecken ab¬
gestumpft sind. Delisle giebt auf der I V. Tafel No. 8. eine Abbildung davon.
Auch findet sich auf eben der Stufe Kies in achtfeitigen Nadeln, die 2 bis Z Li¬
nien lang sind. Ich komme nun zu den Vitriolarten, als:

Vitriolum msrti'8 nativum, Kalaökiticum, lemixellucickum viri-
äe. Berl. Beschäft. No. 46.

Dieser tropfsteinförmige Eisenvitriol hangt sehr häufig an dem Firsten, um
die alte Zimmerung und in dem alten Mann: von einer ansehnlichen Größe wird
er aber nicht. Zuweilen ist etwas faules Holz in demselben eingefchlosten, um wel¬
ches er sich Anfangs angehängt, und dasselbe hernach vollkommen überzogen hat.
Seine Farbe ist sehr schön meergrün.

Die zweyte Abart:

Vitriolum marti8 nativum sunAoicke§, oolore Kavo kulco.

Die besondere Gestalt in diesem Vitriol kömmt den kleinen Erdschwammen,
oder besser den Korallen ganz gleich. Wenn ein solches schwammförmiges Stück' -
abbrichL, so besteht es in der Mitte aus coneentrischen Fasern, und ist von Farbe
weiß, auf seiner Oberfläche hingegen bräunlichgelb. Diese letzte Farbe kömmt
wahrscheinlich von einem Sunter her. Diese Abart findet sich in den alten Ze¬
chen der Gruben.

Die dritte ist:

Vitriolum mrirtk nrttivum, tuberculolum, ast)Mmum,lemipe!lu-
ci6um, tuberculiä albeckiue mvi§. Berl.Beschäft. I. c. I§o. 48.

Eine

8O

Eine sehr seltne Abart eines leisten Eisenvitriols. Gemeiniglich ist er war¬
zenförmig, aber ich habe ein Stuck in meiner Sammlung, wo er gefaltet ist,
wie das.Lungenmoos (Dicken pulmouariu8 1^.). Die Farbe ist schneeweiß,
mit der Zeit wird aber manches Stück gelb» Man findet ihn in Ler Grube auf
taubem Gestein auffitzend, ein einzigesmal sand ich ihn auf einem Zinnobererze.

Folgende Vitriolarren bestehen aus feinen weißen Nadeln, als:

Vitriolum marti'8 nativum crystalli/lttuln, albuiu pelluLickum, cr/-
Lirrliis n§ZreAAtj8 erec5ti'8. Bell. Beschaft.!. c. No. 49.

Dieser zusannnen geflossene Vitriol macht manchmal den Grund der folgen-
Len Abarten aus. Die Figur dieses Vitriols ist oft den Scloniten ähnlich; mei¬
stens find die Nadeln davon am Ende etwas umgebogen. Mall findet ihn in dell
tauben Klüften der Grube auf dem Gestein fest aufsitzen. Eine andere Abart
davon ist:

Vitriolum marti8 nativum lubviricke übrolum, 6bri8 Parallele, in
5alLicu1o8 orckmrni8. Berl. Beschaft. 1. c. No. 47.

Wenn die Fasem des weißen Vitriols mehr zusammengedrangt find, schei¬
nen sie oft die grüne Farbe zu zeigen, oder es kann auch aus der Ursache seyn,
daß sich mehr Eisentheile darinn befinden: allein ersteres ist eben so wahrscheinlich
als letztres ; Denn wenn die feinen Nadeln des Vitriols wieder auseinander gehen,
so werfen sie die gemischte oder weiße Farbe zurück., und die grüne verschwindet.
Diese Abart sitzt in dem etwas quecksilberhaltigen schwarzen Schiefer. Die ge¬
meinste Art ist 2

Vitriolum marti'8 nativum crMMsatum filumoium, album, cry-
^alli8 erec^l8 Üriati8 lemixellucicki8. Verl. Beschaft. No. 50.

Dieser federartige oder weiße kn-stallisirte Haarvitriol ist des Scopoli sein
sogenanntes blalotr^cbum. Er besteht aus nichts anders als aus seiner eigen-
thnmlichen Säure., etwas wenigem Eisen und Mcrgelerde. Was andre darinn
entdeckt haben wollen , ist fremd, und gehört nicht hierher.

Die Faden oder langen sehr feinen und biegsamen Kristallen, die ihn bilden,
sind gestreift, meistens von gleicher Dicke, und hangen an" den alten offnen Oer¬
tern, zu 6 und mehr Zoll lang, herunter. Die weiße Jarbr vergeht nie von die¬

sem

8r

sem Vitriol, und nimmt auch die Feuchtigkeit der Luft nicht, wie andre Vitriol¬
arten, an. Ich besitze eine Stufe, wo ein so feiner Haarvitriol aufsitzt, welcher
völlig die Feinheit und den Glanz der schönsten weißen Seide hat: die Faden
davon sind alle umwunden.

Die Versuche, welche ich mit oben angeführten Vitriol gemacht habe,
haben mir jederzeit gezeigt, daß erstens die Saure nicht überhäuftes Wasser zur
Krystallisation habe, zweytenö, daß sich sehr wenig Eifentheile darinn befinden,
daß drittens die wenige Thon- oder Mergelerde, die darinn ist, vieles zur Kry¬
stallisation beytrage, daß daher der Vitriol feine Festigkeit habe, und nicht so
leicht Wasser aus der Luft an sich ziehe. Es ist also ganz gewiße daß man, wenn
sich gar kein Eisen darinn befindet, durch das Niederschlagen einen alaunartigen
Sclenit erhalt: denn der wenige Thon erzeugt kleine Ataunkrystallen, nachdem
sich schon alle darinn befindliche Kalkerde mit der Saure gesattiget, und einen
Selenit gebildet hat. Wenn man also diesen Vitriol recht bestimmen wollte, so
müßte malt ihn auf folgende Art beschreiben : ^.cL6um vitriolicum , pauco
ferro et terra mar^acea laturatum.

Den durch Zinnober gefärbten Vitriol kann man folgendermaaßen bestimmen:

Vitriolum marti8 nativum plumolum, rubrum, iibris xaraüellz
contortis, cum cinuabari umtis.

So lange ich bey.dem Bergwerke war, habe ich keinen dergleichen in der
Grube gesehen, so wie.auch andre nicht, die vor und nach mir dieses Werk befuhren.
Die Stufe, die ich in meiner Sammlung seit 12 Jahren besitze, ist aus einer
alten Pinge, welche ungefähr einige Jahrhundert alt ist. Gleich beym Einfahrt¬
stollen hat man eine Schmiede erbaut, und als man den Grund dazu grub, fand
man einige geringhaltige Erzstücke, worunter sich ein Stück schwarzer, mit leben¬
digem Quecksilber und Zinnober, und etwas gefärbten Quarzkrystatten durchfetzter
Hon,schiefer fand. In dessen kleinen Zwischenräumen befindet sich denn ein etwas
dunkelrother, aus feinen Fäden bestehender Haarvitriol; er sieht vollkommen dem
rochen Spießglaserze gleich, welches zu Bräunsdorf in Sachfen bricht. Da ich
nun allein ein so seltnes Stück befaß, so zeigte ich es jedem Fremden , der zu mir
kam. Dieses mag Gelegenheit gegeben haben, zu sagen, er breche in der Gru¬
be; andre haben gesagt, die Bergleute nähmen ihn zum Brechen ein ; allein es
ist weder eins noch das andre richtig.

. L'm »w/. H.TH. L Es

82

Es ist gleichfalls unrichtig , daß die Bergleute, welche so stark in deni
Quecksilber arbeiten, sehr häufig mit den Würmern geplagt würden, wie man
l>ehauptet hat: woraus man dem Quecksilber die Kraft, Würmer zu tödtcn, hat
absprechen wollen. Bey eingestellter Untersuchung aber wird inan finden , daß
nur Weiber und Kinder mit Würmern beschwert werden. Ueberhaupt glaube ich,
daß diese Leute selten über z Grau Quecksilber werden im Leibe haben, und daß
mau st^gtich die Erzeugung der Würmer mehr ihrer unordentlichen Lebensart,
und andern Ursachen zuzuschreiben hat, die durch so eine geringe Menge Queck¬
silber, als sie in den Leib bekommen, unmöglich können getödtet werden. Ich
wünschte, daß man soviel von dem rorhenVitriol haben könnte, um Versuche hin¬
länglich damit zu machen, ob er nicht vielleicht eher den Namen Quecksilber- als
Eisenvitriol, verdiene; denn gewiß kann ich nichts von ihm sagen , und ich habe
bloß dergestalt geschloffen, daß, obgleich bey den Vitriolarten die Farbe das Ent-
sihiedenste ist, doch auch hier keine Regel ohne Ausnahme seyn möchte. Die
chemischen Wege zeigen uns doch, daß man durch die Vitriolsaure,worinn Queck¬
silber aufgelöst worden, ein weißes Salz bekömmt, welches eil,en Merkurialvi-
triol darstellt. Bey dein rothen Vitriol aber scheint das Wafier, welches die
Kiese aufgelöst hat, (denn aus dieser Auflösung entstehest wie die Erfahrung zeigt,
etter Haarvitriol in der hiesigen Grube) schon mit dem Zinnober geschwängert ge¬
wesen zu seyn, und dieses hat also die weiße Farbe in eine rothe verwandelt. So
viel ich durch den Geschmack lind das Gesicht an ihm habe wahrnehmen können, st
findet sich kein Unterschied von dem übrigen, und deswegen habe ich ihn ebenfalls
als Eisenvitriol bestimmt, weil ich durch chymische Versuche keine solchen Kry-
sialle von dem Merkurialvitriol erhalten habe.

Nachdem ich nun aller Steinarten und ihrer Abänderungen, die den Gang
umgeben, und sich auch oft zufälliger Weise darinn befinden, erwähnt habe: st
will ich M-Beschreibung der Erze, st wie sie auf einander im Anbruch folgen,
schreiten. Ich werde daher erstens die Schiefererze mit geringem Gehalt, dann
die reichern, und endlich diejenigen Erze, welche mehr kalkartige Theike als Thon
besitzen, und die man Steinerze nennt, anführen. Doch ist auch hier keine Re¬
gel ohne Ausnahme; denn manchmal brechen auch gleich auf dem tauben Gang¬
schiefer reiche Erze ein. Es folget also nicht, daß der Gang gegen seinen Mittel¬
punkt am reichesien seyn müßte; denn die Steinerze, welche den größten Gehqtt
haben.

. s;

haben / brechen nur in dem Erzschiefer Ncsterweise, im Großen auf eben
die Art, wie die Achate im Kleinen in den Flößen iu der Pfalz. Auch
in dem kleinen Gebirge zu Mahreteh, ohnwcit des Zirknitzer Sees, stecken
ebenfalls schwarzweiße Achatkugeln in dem Thon schon über Tage, wovon
eitrige dem Festungöachat ähnlich sind. Dieser Kugeln habe ich schon im er¬
sten Theile gedacht. ,

Die Zinnobererze sind so, wie diejenigen Schiefer, welche loses Quecksilber
in sich haben, auch nur als zufällig zu betrachten. Denn erstre brechen selten
anderswo, als in den oben angeführten Trümmersteinkcilen , und es wird wegen
des geringen Gehalts darauf.eben sowenig ein ordentlicher Vau betrieben, als
auf dem losen Quecksilber, weil beyde die Unkosten der Arbeiten nicht ersehen.
Beym letzteren ist gleichwohl die Arbeit oft ungemein leicht, da man erstens in
solchen Gegenden kein Wasser erbaut, und da zweytens der Schiefer weich und
leicht zu bearbeiten, für den Bergmann aber ungesund ist. Wenn man auf
solche Oerter stößt, so laßt man sie zwar meistens auf: doch erfodert oft der gute
und regelmäßige Bergbau, daß man sie durchsetzen muß, um in Gegenden zu
kommen, wo man beßre Hoffnung hat: auch wenn sie unter einem Zubau u.s.w,
vorkommen, so steht man derentwegen nicht ab, um so vielmehr, da dergleichen
Schiefer doch das Waschen manchmahl werth sind.

Auf dein tauben Gangschiefer ist der erste quecksilberhaltige folgender:

Einern ^lyckrarZvri mollior, arAillacea, pouäerola, ^rZilla
communis friabilis, mineralilutli niZra, L'mAmentis cslcareis immixtg.
Berlinische Beschäftig. I. c. Ko. 12.

Dieser quecksilberhaltige Schiefer ist von Farbe schwarzgrau, bestehet aus
schlüpfrigen oft glänzenden Blättern. Er brennt (oder, besser zu sagen, er ver¬
mehrt das Feuer durch sein inhabendes Phlogiston), wenn er ins Feuer kömmt,
wie aller hiesige erzhaltige Schiefer, weil das Quecksilber, welches darinn steckt,
häusig mit Schwefel vererzt ist. Wenn die Schiefererze weich und gebrüchig sind,
so werden sie ohne Unterschied von. dem Bergmann zu Hydria Mildzeug genannt.
Erdharz ist niemals in diesem Schiefercrze, man wollte denn das schmierige We¬
sen, welches bey der DlstlllaNon in den Retortenhals übergehet, dafür halten;
allein dieses ist nichts anders, als Schwefel nut Wasser und einigen Erdtheilen

L 2 gemischt,

i - 84

gemischt , und folglich kein Erdharz im eigentlichen Verstände; gleichwohl ist
ein Erdharz auch nichts als ein zusammengesetzter, und mit überhäuftem Phlogi-
fron angefüllter Körper.

Die in diesem Erze eingemischten kleinen Kalktrümmer sind schon meistens
hornartig, von Farbe grau, und oft mit gelbem Eisenkies gemischt.

W

Der Gehalt davon ist gering, nämlich von i bis 4 Pfund Quecksilber im
Centner. Alle geringhaltige Erze werden zu Hydria gepocht und gewaschen.

Die zweyte Abart:

klmera I-^cll-Lir^rL mollior arAiHacea xonäerola luporkicialig
c3eru!etcen5.

Diese Art ist meistens an grosien Stücken taub; nur da findet sich ein
Quecksilbergehalt, wo der Schiefer blaue glatte Flachen hat, deren Farbe durch
die Vererzung entstanden seyn mag. Der Gehalt ist eben so wie bey dem vorher¬
gehenden. Das Stück', das ich besitze, hat auch etwas loses Quecksilber in sich.
Manchmal haben die Stücke einen sehr schönen Glanz.

Die dritte Abart ist:

klmera mollior 3r§iIIacea xonckerola kuperkicia-

Dieses Schiefererz ist ebenfalls brüchig, und nicht reicher am Gehalt als
voriges: es bricht in großen zolldicken Scheiben, welche nur auf ihren Flachen
erzhaltig sind, und ein etwas röthlichschwarzes glanzendes Ansehen haben, als
wenn die Scheiben durch die Kunst waren geschliffen worden. Zn den Brüchen,
und wo die Scheiben auf einander sitzen, befindet sich manchmal blättriger Zinnober. .

Die folgende Abart kömmt dieser sehr ähnlich.

Klmera ^yckrar^ri mollior tirZillacea xonckerola, 6§ura tra-
xeroickea convexa.

Die besondere Figur, die dieses Schiefererz im Bruche hat, giebt ein deut¬
liches Unterscheid ungleichen ab. Zn der Farbe und dem Gehalte kömmt es den
vorigen gleich. Das Besondre an diesem Schiefer ist die eine erhabene Flache, mit
einer Rippe in der Mitte, da die andre ganz flach ist, lind die Kanten sehr
/ scharf

85

scharf sind. Das Stück, so ich besitze, ist mit einem braunen spiegelartigen
Zinnober überzogen. - > . ' ,

Die fünfte Abart ist:

Almern I-IycjrurAyri mostior, arMacea xonckerola coloris
tiei. Berlin. Beschäft. No. iz. . ,

Dieses Erz ist bald mehr, bald weniger fest, und sieht einer frischen Leber
ganz gleich; es ist hin und wieder mit Streifen eines bräunlich rothen Zinnobers,
der dem Ochfenblut ähnlich ist, durchsetzt. Der Gehalt dieses Erzes ist von 5 bis
7 Pfund Quecksilber im Centner.

Die sechste Abart ist: ' ' .

^lineru tI)'cIr.ir^rL mollior, arZillacea ponck^rolu lpecula ri§

Dieses Quecksilbererz ist wenig, was die Farbe anlangt, von dem vorigen
verschieden; allein es ist nut Spiegelflächen versehen, und der Gehalt ist von zs
bis 4O Pfund im Centner. Da dieses Erz die Festigkeit des vorigen nicht hat, so
befindet sich in allen Brüchen etwas gediegnes Quecksilber. Die Bergleute, wel¬
che ungemein in der Schwere der Erze geübt sind, wissen oft auf ein oder zwey
Pfunde den Gehalt eines Erzes anzusagen.

Die siebente Abart ist: -

Einern k^yckrürK^ri mollior rmAillaccs ponäerols fulvL nl-
xrelcenx. Berlin. Beschäft. No. 14.

Dieses fällt manchmal etwas ins Röthliche, doch meistens ist es schwarz und
ungemein brüchig, in unbestimmten Blattern und Stücken. Es hat oft zo bis
40 und mehrere Pfunde Gehalt im Centner. Dieses Erz ist sehr vitriolisch, folg¬
lich der Verwitterung sehr ausgesetzt, daß man oft die kalcinirten gelben und weis- .
sen Vitrioltheile auf der Oberfläche sieht; und manchmal ist dieses Erz mit etwas
schweflichten Theilen gemischt, daß es oft in Feuer etwas brennend wird.

Die achte Abart ist:

Muera mollior grAillaces xoacieroü atrs Hkea-

äeu8.

L 3 S-st

Erst dieses Jahr hak sich dieses ganz schwarze Spieqelerz vor der Grube bey
einem Fundamentgraben zu dem Normalschulgebaude gesunden. Ohne Zweifel
müssen vor Alters Halden oder Gesenke da gewesen seyn , wovon man- aber jetzt
keine gewisse Nachrichten hat. Es hat nach dem Versuche, den ich damit ge¬
macht habe, Z7 Pfund im Centncr. Der Anbruch ist etwas rauh, die Oberflä¬
chen aber sind glanzend und glatt, und hin und wieder mit einer Eisenguhr über¬
zogen. Ueberhaupt ist es fester als alle vorhergehende Arten. Unter diesen wei¬
chen Erzen kommet; denn einige Arten nnd Abarten vor, welche vor; einen; sehr fe¬
sten Zusammenhänge sind, und etwas ins Hornartige fallen : diese sind nut we¬
niger Kalkerde als die übriger; gemischt. Es sind folgende:

klinera bly6rar§)'ri ckurior arZillacea pouckerolir lameHata m'Zra.

Hier liegt das schieferartige O.uecksitbererz sehr fest, aus lauter fleinen ge-
wölbten Blatten;, wie ein Kugelerz, übereinander; zwischen denselben liegt oft
Zinnober. Die Farbe ist aber immer mehr schwarz, als leberbraun. Dieses
Erz hattwr 8 Jahren gebrochen; der Gehalt ist 22 Pfund in; Centner. Mar;
findet auch eine etwas ähnliche Abart, nur dasi solche viel reicher an Gehalt ist,
und nicht aus so feinen Blattem besteht: die Farbe zieht sich auchmehr ins Rothe,
und die Stufe, welche ich in meiner Sammlung habe, hat an einem Ende den
kohlschwarze;; geringhaltigen Schiefer an sitzen, welcher ganz weich ist. Die Ab¬
art dieses festen Schiefererzes ist:

klinera ckurior arAillucLa xonckerostr compriAg colore

2tro sul'co splenäenz.

Dieses harte Schiefererz hat über 60 Pfund Quecksilber im Centner, es ist
sehr dicht, und oft mit einer gelben Erde überzogen , worin;; manchmal loses
Quecksilber liegt. Eine Abänderung davon hat vor zwey Jahren gebrochen, wel¬
che ungemein schone glanzende Oberflächen hatte, m;d noch reicher als vorherge¬
hendes Erz ist. Dieses letztre verdient wohl den Namen eines Spicgelerzech in¬
dem es die Gegenstände, obgleich etwas dunkel, doch deutlich darstellt. Es ist:

ksinera ckurior srKillacea xonäerola lcutisormiZ,

fust.2 stxlenckens.

Ein sehr seltnes schwärzlichgraues Schiefererz. EL hat sehr glanzende
Oberflächen, die ans lauter kleinen Schuppen bestehen. Der Gehalt ist oft nicht
. ( , über

87

über zwei) Pflind im Centner. Vor 4 Jahren brach es auf einem einzigen Schlage
in der Grube, und horte auch bald wieder auf. Unter diesen eilf angeführten
Schiefererzen kommen noch ein Paar befondre zufälliger Weife vor, als:

Einern I^clrai'^ri pz'riticola clurior urAillacea xonckerola, sra-
Aura alpera, kiAura cubica. oblon^a MArcr.

Dieses Quecksilbererz ist ungemein hart. Es bricht in langlig-viereckigte
Bruchstücke. Die Flachen sind rauch und die Kanten scharf; auf erstem ist auch
manchmal etwas Zinnober angeflogen. In diesem Erze ist auch Kies in sehr feinen,
mit bloßen Augen unsichtbaren Körnern eingesprengt, und das mag die wahre Ursa¬
che seyn, daß es am Stahl Feuer giebt. Wenn man kleine Stücken von einem
größer» abschlagt, so entstehen keine Vierecke, sondern gewölbte Schuppen, zvie
beym Hornsteine. Der Gehalt dieses Erzes ist selten über z Pfund im Centner.
Die letzte Schieferart ist:

KUncra I^clrarZ^ri xyriticola ckurior ar^illacea xonZerola
cinerea. -

- Dieses Erz ist sehr arm, und der feine gelbe Kies, der den größten Theil
ausmacht, ist hier sichtbarer als im vorigen. Es bricht in zolldicken Platten, oft
in verschobenen Vierecken. Die Flachen sind manchmal mit einem rrmzlichcn
schwarzen Schicfererze überzogen, so daß eS der beste Kenner dem Ansehen nach
für Steinkohlen halten würde.

Ich komme nun zu den steinartigen Quecksilbererzen, als :

Ivlinera bk^clrarZ/ri lapickea kolicla, leu litkomarAu imxnra,
rreralisata, ckura ni^ra ponckerola. Berlin. Beschaft. Xo.iz.

Dieses schwarze mergelsteinartige Quecksilbererz kann man, wie folgende
Arten, als einen unreinen Zistnobev ansehen, oder bester, als einen halbi.>erwan-
delten Mohrenkopf. Dieses Erz ist sehr reichhaltig von 50 bis 70 Pfund im
Centner. Vielleicht ist dieß dasjenige Erz, welches Kronstedt als einen schwar¬
zen Zinnober in seiner Mineralogie anführt, der auch in der- Sublimation die
Farbe behielt. Ware dieß fo, wie doch dergleichen zu Hvdria nie e.ristirt, so
wäre es doch kein Zinnober, soüdern ein merkurialischeö Mohr. Wenn man die--
seö Erz zu feinem Pulver stößt, und der SllbliMMivN auSsetzk,so bekörnmt man
einen

83

einen Zinnober, der aber noch schöner wird, wenn man Schwefel dazu thnt.
Setzt inan aber ein solches Erz dem offnen Jener ans , so bleibt nichts als eine
mit etwas Thon gemischte Kalkerde übrig, welche znweilen einige Eisentheile
in sich halt»

Die zweyte Art dieser Erze ist:

klinera ^ärru^ri lapiäea Kstida xonöerola lMo im-
mixtli, colore utro cneru1c1'cen8.

Dieses Erz ist noch nicht gar lange in Anbruch gekommen. Es hat einen
sehr festen Zusammenhang, von Farbe ist cs schwärzlichblau, wie der blaue Glas-
kopf. Allenthalben hat dieses Erz kleine, zum Theil nusichtbare Klüfte, worinn
ein feiner Gypöspath sitzt: sind diese Klüfte groß, fo entstehen darinn gypsartige
Hahnenkmnme mid verschobene Würfel, welche mit einer feinen gelben Guhr
überzogen sind. Der Gehalt dieses Erzes ist von 70 bis 80 Pfund im Centner.

Die dritte Abart ist:

klinera lapiöea stoiicia ponäerola, textura

coloris liexutiel. Vertin. Beschäftig. No. 16.

Dieses Erz nennen die Bergleute allhier Lebererz, so wie folgende Abart.
Es ist eben wie letzterwähntes von festem Zusammenhänge, auf dem Bruch stark
glänzend, und mit kleinen krystallisirten Zinnober angefüllt; überhaupt aber sehr
brüchig: eö giebt, mit der Nadel geritzt, einen rochen Strich, wie das roth-
gultige Silbererz. Der Gehalt (st über 70 Pfund im Centner. Eine Abwei¬
chung dieses Erzes ist schwärzer, im Bruche glänzend, und ihr Gehalt ist et¬
was geringer. -

Die vierte Abart ist:

klinerrl ^lyärarxyri Irrpiäea loliörr xonäerola sukrudra, ar^enteo
- mtore. Berlin. Beschäst. Xo. 17. . .... .

Dieses schwere, röthliche, auf dem Bruche silberfarbige mergelsteinige
Quecksilbererz nimmt eine schöne bräunlichrorhe Politur an, so wie ein jeder fester
Kalkstein. Man kann auf ein sylches angeschliffenes Erz mit der Nadel radiren,
und mit Massiw Gold oder Silber eintragen. Die Bergleute nennen es, wenn

es

- ... 89

es zur Politur geschickt ist, Stahles, wegen seines unebnen feinkörnigen Bruches,
in welchem es sowohl als au Farbe dem Stahl ost gleichet. Der Gehalt dieses Er¬
zes ist selten weniger als 75 Pfund imCentner, diesen zu ivo Pfund gerechnet.- Von
diesem Erze erhalt man nach der Sublimation den schönsten Zinnober. Manch¬
mal hat es auf seiner Oberfläche derben Zinnober fitzen. Einige Jahre her ist
es sehr gemein im Anbruche gewesen , besonders aber in dem sogenannten Jofe-
phi-Schlag. Es werden zu Zeiten Stücke von 5 Centnern davon gebrochen,
und an Tag geführt. Durch geschickte Handgriffe kann man, vermittelst der
Sauren, die erdichten Theile von dem verlarvten Zinnober absondern. Dieses
E»z hat eine Abart, worin« häufig gediegnes Quecksilber und krystallistrter Zinno¬
ber steckt. Wenn es nicht, wie gemeiniglich, mit Schiefererze gemischt ist, so
ist es das rcicheste am Gehalt, und hat 8o Pfund im Centner. Man bestimmt
es folgrndermaaßen r

- klinera ^lyclrar^yri lapi^ea loliäa xonZerola^ cinnabari, mer-
curio vivo et mmera arAillscea mixta.

Die Flachen dieses Erzes sind leberbraun und spiegelicht, da sie in dem .
glanzenden Schiefererze mugelweis buchen» «

Die sechste Abart ist :

klinera ^yclrrrrZyri liipiclea loiicla xonckerola sulca veni8 mettUt-
teriz, eas, c^uae in 5oc!ini8 rexeriuntur, uemulAntibu8-

Ich nenne dieses Erz Ganges, weil man sich einen Erzgang im Kleinen
nicht natürlicher vorstellen kann), als man ihn auf manchen Stufen vorge¬
stellt findet. Ich habe eine Stufe, wo auf zwey Seiten dieses Erz, wie drcy
gleichlaufende Gange in einem festen etwas körnigen Schiefererz mit einem Fallen
von 45 Grade streichen. Mitten in ihrem Fortstreichen werden sie wie mit einer
tauben Kluft durchschnitten, indem hier die ganze Stufe gleichsam aus zwey Stü¬
cken zusammengesetzt ist. Auf der einen Seite vereinigen sich zwey solche Gange,
welche gleichsam ein Stockwerk vorstellen. Da nun das Erz etwas röther ist, als
das Gestein, worum cs bricht, so kann man es auch sehr deutlich erkennen. Man
kann vielleicht die Benennung, welche ich diesem Erz gegeben , als unschicklich
ansehen, indem alles Erz, das in der Grube bricht, Gangerz ist. Da ich aber
für dieses Erz nicht allein wegen seiner ähnlichen Gestalt diesen Namen schicklich

II. Th» M gefun-

9O

gefunden habe, so habe ich auch deswegen diesenVeynamen angeführt, damit der«
jenige, der ein solches Stück' Erz besitzt, sich, ohne Abriß, welche doch lange nicht
das sind, was die Narur macht, ans solchem hinlänglich belehren kann. Der
Gehalt ist von io bis iz Pfund im Centucr. Es bricht aller Orten in der Grube,
aber doch vor Zeiten mehr als jetzt.

Die folgende Abart ist:

KUuera bhckrar§yri laplckea ioli^rr polita, cinu.ibari LnLiclente.
Berlin. Beschäftig. No. i8.

Dieses Erz hat das Ansehen, als wenn es den Uebergang in die Zinnober¬
arten macht. Oft ist es wie auf den Flachen eingeritzt, welches ohne Zweifel in
den Klüften durch andere Körper, die darüber rotten, als Sand u. s. w., verur-
sacht wird. Der Gehalt ist geringe.

Vor zwanzig Jahren hat noch folgende besondere Art von Erze gebro¬
chen, nämlich:

Klintzra lilicea lolicla m'xra cum miuera Ispiäea, et

. cinuabari iuückeute.

Hier ist das vererzte O.ueckstlber durch den Schwefel in einem sehr festen
Kiesel, der davon schwarz gemischt ist. Hin und wieder hat dieses Erz das oben
erwähnte Stahlerz stückweise, wie eine Nuß groß, und auch etwas ungestalten Zin¬
nober eingeschloffen. Der Gehalt dieses Erzes ist, wie bey den vorigen, eben¬
falls geringe. Seit der Zeit bricht kein solches mehr in der Grube, ausgenom¬
men das Kugel- oder Korallenerz, welches oft in einem ebenfalls kieslichten Steine
steckt, wie ich weiter unten anführen werde. Unter allen diesen Erzen brechen
noch folgende sehr besondere Arten, als solche, die am Licht brennen, und andre in
kleinen halben Kugeln, die in verschiednen Erzmüttern stecken. Ich will mit
erstem den Anfang machen, das ist mit dem Quecksilberbranderz.

k^clr.ir^ri ar^illacea pkIoZiüica iriubili!» Lubrubra.
Berlin. Beschäftig. No. 19. I. c.

Dieses Quecksilberbranderz ist von Farbe dunkelroth. Den Namen Brand¬

erz hat es daher, weil es das einzige in der ganzen Grube ist, welches sich am
" . Uchte

9l

Lichte anzünden laßt, da hingegen der- angeführte Brandschiefer nur erst bey stär¬
kerem Feuer anbrennt. Die Bestandtheile werde ich unten ausführlich anführen.
Das Quecksilbergehalt ist in manchen Abarten diefes Erzeö sehr beträchtlich. Die
Versuche haben schon oft bewiesen, daß das röthliche schon zu 50 , ja auch über
55 Pfund im Centncr gehalten habe. Ich habe ein Stück in meiner Samm- .
lung, wo das rothe Branderz mit einem etwas gelben gemischt ist, und auf einem .
schiefrigten Quecksilbererze aufsitzt.

.Die zweyte Abart ist:

I^inera I^c!rurA)/n arZillacen, pUIoAiiUca snubilis 6avelcen§.
Fo?'» 1. c.

Diese Abart ist viel geringhaltiger als erstere, und ist von grauer ins Gelbe fal¬
lender Farbe. Sie fühlet sich fett wie der Schwefel an: selten halt der Centner
mehr als zo bis 40 Pfund Quecksilber. Wiewohl diese Branderze gemeiniglich
in dem geringhaltigen Schiefer brechen, so besitze ich doch ein Stück des letzt an¬
geführten , welches auf dem reichhaltigen Lebererz so aufsitzt, daß man glauben
sollte, es wäre das ganze Stück ein und dasselbe Erz, wenn nicht seine Leichtigkeit
und die Farbe das Gegentheil anzeigten. Was mag wohl die Ursache seyn, daß
sich ein Theil des Steins in ein reichhaltiges Erz verwandelt habe, und das andre
nicht, und daß eine so starke Abwechselung auf einmal geschieht ? Die Steinart
ist in beyden Erzen gleich, und man sieht, wie die Blätter aus einem in das andre
übergehen. Vielleicht ist die allzugroße Anhäufung des Schwefels, der sich .
hinein gesetzt hat, die Ursache davon, welcher dem Quecksilber die reiche Verer¬
zung nicht hat gestatten können, weil letzteres weniger als ersterer mit der
Steinart verwandt ist.

Die letzte Abart ist:

KUncra ru AÜIacez pkloAilUca friabj!L8 niZra. Berlin.

Beschäftig. No. 20. Koni I. e. .

Dieses sieht einerweichen Steinkohle so ähnlich, als nur ein Körper ähn¬
lich sehen kann; es ist auch nicht viel oder gar nichts schwerer, als solche. Der
Gehalt an Quecksilber ist nicht über 6 Pfund im Centner. Es fühlet sich, wie
erstres, schlüpfrig an, aber es färbt nicht so leicht ab , wie die Steinkohlen zu
thun pflegen. Ich besitze eilt Stück, welches ziemlich fest ist, da diese Erze über-

M 2 Haupt

9L

Haupt sehr niürbe oder zerbrechlich sind. Diese Erze werden von Tag zn Tag selt¬
ner ini Anbruch. Nlw durch einen Zufall kömmt man auf etwas weniges in
dem Gangschicser, aber niemals bey den Zinnobererzem Diese seltnen Erze schie¬
nen einiger genauer, chemischen Untersuchungen werth zu seyu, und ich habe
also damit felgende Versuche im Kleinen augcfrellt.

Erster Versuch.

. Ach nahm z Loth von dem grauen Branderz, stieß es zu einem feinem Pul¬

ver, und rhat solches ohne den geringsten Zusah in eine gläserne Retorte in das
Sandbad. Ich gab Anfangs ein gelindes Feuer, um das bituminöse Wesen
rein in die Vorlage, die mir guter Vorsicht verlutirt war, zu erhalten.

/ Um zu verschiednen Zeiten zu wißen, was bey diesem Versuche vorgieug,

Hatteich in drey kleine Retorten, in jede so viel Erz, als oben erwähnt worden,
gethan. Nachdem ich eine und eine halbe Stunde gefeuert hatte, nahm ich eine
aus dem Feuer, um zu wissen, was vorgegangeu war?. An der Vorlage war
nichts als einige Tropfen Wasser. Als ich sie von der Retorte wegnahm, em¬
pfand ich gleich einen sihwestichten harzigen Geruch r ich dachte, der Geruch
würde bald vergehen, wenn die Vorlage eine Zeit offen bliebe, und der freyen
Luft ausgesetzt wäre; allein der Geruch dauerte ro Stunden lang. An dem gan¬
zen Hals der Retorte fand ich nicht das geringste von einem empyrevmatischen We¬
sen, welches ich zu finden vermuthete. Am Anfänge des Halses an der Kugel war
das Glas etwas weißlichblau angelaufen, und ich sah, daß das Pulver seine Farbe
auf der Oberfläche verändert hatte, nämlich es war braunlichgelb. Als ich nun
das Glas zerschlug, so wurde ich gewahr, daß das Anlaufen das Glases von ei¬
ner, mit etwas Quecksilber geschwängerten, Saure entstanden war. Der Ge¬
ruch und Geschmack gab mir zu erkennen, daß es nichts anders als eine Saure
wäre, welche der Schwefelsäure am nächsten kam. Aks ich den Ueberrest des
eingesetzten Erzes abwog, fand ich , daß 20 Gran verlohren gegangen waren,
welche das wenige Wasser, die Säure mit dem geringen Theil Quecksilber und
ausgetriebene sire Luft verursacht haben mag. Der Ueberr est hatte nicht densel¬
ben Geruch, den die Vorlage von sich gab, sondern er war mehr der Schwefel¬
leber ähnlich.

Nachdem

Nachdom das Feuer noch zwey Stunden war unterhalten worden, nahm ich
die zweyte Retorte heraus. Ich fand in der Vorlage ebenfalls nichts mehrers,
als in der ersten, und eben denselben Geruch.. Der ganze Hals der Retorte war
etwas blaulichgelb angelaufen, und hin und wieder hiengen daran einige Queck-
silberktigeln.. Als ich ihn nun zerschlug, so fand ich zu meiner- Verwunderung ei¬
nen gelben Körper, den ich für Schwefel hielt. Ich wunderte mich um so mehr,
als ich keinen Zinnober erblickte, der doch durch die genaue Vereinigung mit dem
Schwefel in den hydrianer Merkurialerzen Statt findet. Aus dem, was ich von
dein gelben fublimirten Körper untersuchen konnte , wurde ich gewahr, als ich ihn
auf glühende Kohlen brachte, daß es Schwefel war. Ich hoffte nun, bey einem
langer anhaltenden Feuer gewiß Zinnober zu erhalten, da die Schwefeltheile, die
gleich in die Höhe gestiegen waren, als roher Schwefel in dem Erze gesteckt hat¬
ten, und so war es auch mit dem Quecksilber ergangen,, welches sich sehr häufig
gediegen in den Merkurialerzen findet» Der Ueberrest in der Retorte sah etwas
schwarz aus, und hatte einen etwas stärkeren Schwefelgeruch.»

Die dritte oder letzte Retorte ließ ich noch 6 Stunden im Feuer, mit gehö¬
riger Verstärkung desselben; eine Zeit, die mir immer hinlänglich genug schien,
aus den: hydrianer Merku n'alerze Zinnober zu machen» Als ich die Retorte aus
dem Feuer nahm, so fand ich erstens in der Vorlage etwas weniges Quecksilber;
der Retortenhalswar hingegen mit einem sehr schönen blaßgelben Körper ange¬
füllt, wozwischen hin und wieder kleine Kugeln von Quecksilber stacken. Dieser
gelbe sublimirte Körper bestand aus lauter feinen Blättern ,. welche so dünn wa¬
ren , daß es nicht möglich ist, sich was dünneres vorzustcllen» Da ich nun keine
Spur von einem Zinnober wahrnahm, so stand ich gleich ab die aufsublimirte-
Materie für vollkommenen Schwefel zu halten» Eben so wenig, als ich bey die¬
sem Versuche Zinnober erhalten konnte, eben so wenig erhielt ich auch bituminöses
Wesen. Nun suchte ich jeden Körper abgesondert zu erhalten; das Quecksilber,
welches ich durch die geringste Erschütterung des Glases allein erhielt, wog i Loch
und 7 Gran r als ein Zeichen, daß das Erz über za Pfund im Centner hielt; der
gelbe sublimirte Körper weg nicht mehr als ein drittel Loch oder vier Skrupel: er
war aber so zerbrechlich,, als ich ihn von dem Glase abnahm, daß er mir in sehr
feine Blätter zerfiel, die dem gelben Glimmer sehr ähnlich waren» Der Ueber¬
rest, welcher auf dem Boden der Retorte lag, war ein schwärzlichbrauner zu Pul¬
ver zerfallener Körper-, und wog i Loch 24 Gran» Ich untersirchte denselben mit

M Z dem

94

dem Magnet, und fand, daß sich zwey kleine Staubkörner' auhiengen, und dasi
folglich doch auch etwas Eisen darinn enthalten fey; nimntt man nun das Gewicht
dicfcr drey Bestandtheile zusammen, fo macht d^w Ganze 2 Loth und 2 Quentchen
weniger 9 Gran aus; folglich waren 2 Quentchen und 9 Gran verlohren gegangen,
und diese haben rvcÄ ar,6 Wasser und Luft bestanden. Zu mehrerer Versicherung
daß irr dein Ueberrcste nicht mehr von einem mineralischen Körper enthalten feg
machte ich folgenden Versuch.

Zweyter Versuch.

Ich that 2 Loth von eben diesem Erze in eine reine Probiertutte ins offne
Feuer: nach einer halben Stunde nahm ich es heraus, um den Geruch und
seine Veränderung zu betrachten. Der Geruch kam der Schwefelleber am näch¬
sten , und das Stückchen Erz war noch ganz. Ich ließ es von neuern eiue gauze
Stunde in einem Windfeuer, alsdenn aber war es zerfallen ; doch hatte es noch
den Schwefelgeruch; ich sichte es also nochmals ins Feuer, um alles Minerali-
sche davon zu treiben. Nachdem es 4 'Stunden ausgeglühet hatte, war es als
ich es aus dem Feuer nahm, in einen grober. Staub zerfallen, und hatte weder
Genich noch Geschmack. Es wog alsdenn nur 17 Gran, folglich waren i Loth
2 Skrupel und z Gran durch das Feuer verflüchtiget worden. Dies bewies mir
sehr deutlich, daß bey dem verschlossenen Feuer des ersten Versuches nicht alles Mi¬
neralische verlohren gegangen war, und daß also nicht mehr Hiße, sondern bloß
die freye Luft dazu erfodert werde. Die Untersuch«^ mit dem Magnete zeigte
mir auch einen sehr geringen Eisengehalt; ohne Zweifel kommen diese wenigen
Eisenthcilchen von etwas eingefprengtem Kies her, welchen man aber weder mit
bloßen, noch gewaffneten Augen sehen kann. Diese Versuche waren mir noch
nicht hinlänglich ; ich wiederholte daher den ersten auf eine etwas abgeänderte
Art, wie folget.

Dritter Versuch.

Ich that 6 Loth von eben diesem Erze in einen Kolben von gehöriger Größe,
darüber setzte ich einen Helm mit einer langen Vorlage: Ich bediente mich dar¬
auf des Sandbades bey einem gelinden Feuer, welches ich gehörig verstärkte.
Nach 2 Stunden merkte ich den Schwefelgeruch , daher muthmaaßte ich , die
Verküttung müsse entweder nachgegeben haben, oder der Kolben müsse gesprun¬
gen seyn. Bey genauer Untersuchung fand ich, daß erstres geschehen fey. Nach-
' -  dem

95

dem ich diesem abgeholfen hatte, ließ ich fortfeuern. Nach einem vierstündigen
Feuer konnte ich den Kütt nicht gut erhalten ; sondern die entzündbare Materie
drang durch , und stellte eine blaue Schwefelflamme auf dem heißen Sande dar.
Dieser brennenden Materie ließ ich freyen Ausgang, da es mir nicht um die Menge
deö enthaltenden brennenden Wesens, die ich aus dem ersten Versuche schon wuß-
tc,zu thun war; sondern da ich bloß wissen wollte, ob ich nicht Zinnober erhalten
würde; allein auch bey diesem Versuche bekam ich nicht einen Gran, sondern der ganze
Hals des Kolben war mit eben dem sonderbaren Schwefel, dessen ich beym ersten
Versuche erwähnt, angcfüllt. Nachdem der Kolben 5 Stunden im Feuer gestan¬
den hatte, und alles abgekühlt war, nahm ich den Helm von dem Kolben weg,
welcher nur ein wenig weißlichgrau angelaufen war. Der Hals des Kolben war
aber, wie gesagt, mit dem gelben feinen blättrigen Sublimat angefüllt. Auf
dem Rande des Kolbenhalses saßen die ovalrunden Scheiben einer Linie groß an ei¬
nem sehr feinen Stiel, welche der Farbe nach bläulichgelb schienen. Zwischen
den Blattern dieses sonderbaren Schwefels saß das Quecksilber in kleinen Kügel¬
chen schnurenweise, welche der Froschbrut ähnlich waren. Die blaue Farbe, die
ich hieran einigen Blättern gewahr wurde, schien mir bloß von dem feinau.fge-
lösten Quecksilber zu kommen, welches die Oberfläche dieses Sublimats zu färben
schien. Auf dem Ueberreste lagen 6 Gran eben des Schwefelsublimats, welcher
aber hier röthlichgelb war, und mich veranlaßte, Arsenik darinn zu vermuthen.
Ich that diesen röthlickgelben Körper auf glüendeKohten, um zu erforschen, ob er
nicht den Knoblauchgeruch von sich gäbe; allein ich merkte nichts, als einen schwef-
ligten Geruch, der doch keinesweges erstickend war, dergleichen der Schwefel
sonst von sich zu geben pflegt, und konnte einen guten Theil ohne Nachtheil ein-
athmen. Warf man viel von diesem Sublimat auf einmal aufs Feuer, so ent¬
stand ein sehr schöner pompadurfarbener Rauch. Der Ueberrest, der diestsmal
größer war, als sonst, sähe einem schönen Gagat ähnlich, und wenn ich etwas
davon auf die glüenden Kohlen brachte, fo war der Geruch dem vom Sublimat
ganz ähnlich, doch etwas schwächer. Diese Versuche leiteten mich auf andre,
wodurch ich erforschen wollte, ob die Körper, die sonst mit dem Schwefel in ge¬
nauer Verwandtschaft stehen,auch mit erwähntem Sublimatwürden verwandt seyn.

Vierter Versuch.

Zwen Loth von eben diesem Erze rieb ich zu feinen Pulver, und mischte dazu
noch einmal so viel Eisenfeilspäne. Nachdem ich alles wohl untereinander gemischt
hatte,

-L' . *

96

hatte, sichte ich es ?tnfangs in ein gelindes Ferier, und verstärkte dasselbe immer
mehr, so wie es beym Lebendigiuachcn des Quecksilbers erfodert wird, bis es gan¬
zer 8 Stunden gewahrt hatte. Ich ließ das Feuer drauf abgehen , und alles
auskühlen, und sand dann in der Vorlage über ein halb Loth fließendes Metall.
Als ich die gläserne Retorte zerschlag, sand ich noch etwas Quecksilber in dem Hal¬
se, wie auch auf dem Grunde des Gefäßes liegen. Alles zusammengenommen
hatte es 1 Loth am Gewichte : im übrigen aber hatten sich von dem oben erwähnten
schwefelartigen Körper nur ungefähr zGran im Halse des Gefäßes gelblichbraun
fublimirt, das übrige war vom Eisen cingesaugt worden., wenn ich -mich dieses
Ausdrucks bedielten darf.

Fünfter Versuch.

Ich nahm abermals 2 Loch von dem rochen Branderze, verfuhr damit eben
so, wie im vorigen Versuche; nur mischte ich, statt der Eisenfeilspane, 4 Loch
lebendigen Kalk dazu; das Feuer ließ ich ebenfalls 8 Stunden ai,halten. Nach¬
dem nun alles abgekühlt war, fand ich in der Vorlage i Loch zo Gran Quecksil¬
ber ; der Ucberrest machte mit dem Kalk eine Schwefelleber, welche aber keinen
so starken Geruch von sich gab, wie die andern Merkurialerze von Hydria zu
thun pflegen, wenn sie auf eben die Art behandelt werden. In dem Retorten-
halsefand sich otwas sehr weniges von oben erwähntem Schwefel.

Sechster Versuch.

Da ich immer viel von dem schweflichtcn Körper gewahr wurde , so nahm
ich 1 Loch feingeriebnes Branderz und-eben so viel Quecksilber, rieb es eine Zeit-
lang in einem glasernenMörser, allein es wollte sich nichts einreiben lassen. Ich
that also das Gemeng eine Zeitkaufs Feuer, und rieb es wieder, allein auch da
konnte ich nicht viel ausrichten. Nun wurde alles in ein Srtblimirglas gethan,
und 8 Stunden lang Feuer gegeben. Als ich es herausnahm, Hieng an dem
Halse des Kolbens ganz in der Höhe ein Gemeng,, welches aus dem schweflichten
Körper und Quecksilber bestand, und wog dreyviertel Loth. Der Ueberrest aber,
welcher schwarz war, wog 49 Gran. Zwischen dem Todtenkopf und dem subli-
mirten Schwefel lind gestiegenen Quecksilber, war ein kleiner sehr schöner rother
Streif von Zinnober wie ein Rauch angelegt, welcher, als ich ihn wegnahm, nicht
völlig 2 Gran am Gewichte Hatte.

/'

97

Siebenter Versuch.

Von dem erhaltenen schweflichten Körper des dritten Versuchs nahm ich ein
Viertel, und von rein sublimirtem weißem Arsenik ein halbes Loth. Ich rieb
alles zu einem feinen Pulver, setzte es in einem gläsernen Kolben ins Sandbad,
und ließ mein Gemisch ganzer 7 Stunden darinn. Als ich es nun nach dem Ab¬
kühlen wegnahm, fand ich in der Vorlage gar nichts, in dem Retortenhalse aber
ein halbes Loth und 8 Gran eines dichten gelben Sublimats, der in Krystallen an-
geschossen war. Die Krystalle hatten eine etwas unregelmäßige Figur, wovon
doch einige einer Pyramide ähnlich sahen. Der Rückstand war ein schwarzer wie
Pech glanzender Körper, welcher am Gewicht 16 Gran hatte. Der Geruch, den
er im Feuer von sich gab, war sehr unmerkbar, und schien nicht das geringste mehr
von, brennbarem Wesen bey sich zu haben.

Achter Versuch.

Zwey Loth weißen Arsenik, mit eben so viel von erwähntem Erze, beyde
Körper fein gestoßen und zusammengemischt, wurden einem starken Feuer deS
Sandbades 6 Stunden lang ausgesetzt. Als alles abgekühlt war, fand ich
etwas Quecksilber in der Vorlage. Im Halse der Retorte war der Arsenik in
einem schönen rothen Sublimat angeschossen. Auf der Oberfläche des angelegten
Körpers lagen einige sehr schöne rothe Krystalle, die die Gestalt einer doppelten
Pyramide ohne Prisma hatten. Delisle sagt in seiner Crystallographie, daß
der arsenikalische Vitriol in der Krystallisation 2 sechsseitige Pyramiden mache,
welche mit ihren Grundflächen auf einander säßen, nur daß die dreyeckigten Flächen
der Pyramide ungleich wären. Oben angeführte Krystalle kamen mit der Be¬
schreibung des Delisle ziemlich überein, nur habe ich nie mehr als 4 Flächen an
einer Pyramide meiner Krystalle bemerken können.

Diese Krystalle saßen auf einer festen unregelmäßig gebildeten Masse, wel¬
che auf der Oberfläche noch sehr rorh aussahe, in der Tiefe aber gelber wurde,
und mit gediegnem Quecksilber gemischt war; das Ganze wog 2 Loth und
90 Gran. Der Rückstand, der auch wie ein Gagat aussah, hatte am Ge¬
wicht i Quentchen.

Das wemge Quecksilber, welches in der Vorlage war, und etwas Wasser, .
betrug n Gran,'folglich war der Verlust bey der ganzen Operation i Quentchen

U.TH. N 19 Gran.

S8 . "

19 Gran. Als ich den schwarzen Rückstand auf glüende Kohlen brachte; so be¬
merkte ich noch einen schwache»! süßlichten Geruch; doch konnte ich nichts.davon
brennend machen. . ' ' " ' 7 . ^

Ncuuter Versuch.

> - Von dein im ersten Versuche erhaltenen schweflichten Körper that ich i Loth
und eben so viel Quecksilber in ein irdenes Geschirr aufs Feuer , mid rührte alles
so lange um, bis ich einen merkurialischen Mohr erhielt. Hierauf that ich das
Gemisch in eine Retorte'auf 8 Stunden ins Feuer. Da der Hals der Retorte. 75
Grad in die Höhe stieg, so hörte ich das Quecksilber bei) Zeiten in die Höhe stei¬
gen, und mit einem Prasseln wieder herunter fallen. Diese» dauerte 4 ganzer
Stunden; als ich aber immer starker Feuer gab, so wurde es beynahe gauz da-
von gejagt, und ich hörte also von den» Falle»» nichts mehr. Nach dein Abküh-
len fand ich de»» Rückstand auf den» Boden der Retorte schwarz, sehr glanzend,
und er wog 6z Gran. Ganz in der Höhe des Halses fand ich den gewöhnliche», -
schwefiichten Körper mit sehr wenig Quecksilber gemischt, tiefer aber einen wahren
Schwefelgehalt, den ich noch nie erhalten hatte, doch von» Zinnober nicht die
geringste Spur. Ich konnte für dießmal den richtige», Gehalt nicht angeben,
indem ich beym Zerschlagen des Glases etwas verlohr.

Zehnter Versuch.

Ich that 2 Loth des benannten Erzes und eben so viel reines Laugenfalz, bey«
des wohl unter einander gemischt, in eine gläserne Retorte in das Sandbad mit
einer verketteten Vorlage. Anfangs gab ich ein sehr geringes Feuer, stieg aber
mit demselben, bis das darinn en thaltne Gemisch glüend war. Allei», in Zeit von
io Stunden, als so lange ich das Feuer fortfeßte, gieng nichts als ei», sehr wenig
Wasser herüber, welches nur den Gerüchtes alkalischen Salzes von sich gab.
Hierbey fand ich, daß das alkalische Salz nicht die geringste Wirkung auf das Erz
hatte. Nachdem ich nun diesen Versuch auf dein trocknen Weg angestellt hatte,
schritt ich zu dem nassen.

Eilfter Versuch.

Ich nahm 1 Loch des zu feinem Pulver gestoßnen Erzes, und that dazu
4 Loth reines Olivenöl zusammen in eine Phiole in das Sandbad.

Anfangs



i


Die

Anfangs würbe eine sehe mäßige Hiße gegeben, welche aber nicht das ge¬
ringste veränderte. Bey verstärktem Feuer wurde alles zusammen nach dritte¬
halb Stunden in eine gelbe etwas feste Masse verwandelt; nur auf dem Boden
lag wenig eines sandigen Körpers, der bloß etwas Quecksilber enthielt. Als ich
das Glas zerschlug, empfand ich einen sehr ekelhaften Geruch. Da ich die Masse
zertheilte, fand ich alles etwas körnig, und in dem Zwischenräume etwas Oel,alS
ein Zeichen, daß ich mehr Oel, als zur Auflösung des schweflichten Erzes noth-
wendig war, genommen hatte. Ein Theil dieses festen Gemisches hielt ich in
- einem eisernen Löffel übers Feuer, wo ich es denn so lange brennen ließ, bis ich
keine Flamme mehr merkte. Bey dem Verbrennen zeigten sich lauter kleine
Sterne, als werm man feingeriebenes Kalfonium durchs Licht bläst. Nach dem
Verbrennen blieb eben eine solche schwarze leichte Masse, wk mir die vorigen Ver-
suche gegeben hatten, ohne Geruch übrig. '

Zwölfter.Versuch.

Ein Loth des feingeriebenen Erzes, mit 4 Loth starken Salpetergeists in eine
. Phiole gethan, äußerten sehr wenig Wirkung auf einander. Als ich das Ge¬
misch ins Sandbad sehte, so stieg die Warme bald sehr merklich'; das gepülverte
Erz stieg in die Höhe, und es gieng beynahe alles mit einem starken Schaum
zum Hals der Phiole hinaus, ohne daß sich etwas aufgelöset hatte.

Dreyzehnter Versuch.

Eben so viel geriebenes Erz mit viermal so viel concentrirtem Vitriolgeiffe
zeigte mir ebenfalls keine Auflösung. Doch sobald ich den Geist aufs Erz goß,
kam mir gleich ein Schwefelgeruch in die Nase. Um diesen Geruch noch merkli¬
cher zu machen, fuhr ich mit einem gläsernen Stabe aus der Salpetersäure in die
Vitriolsaure, da denn lehtre gleich sehr stark zu rauchen ansteng. Anfangs wurde
der Schwefelgeruch noch deutlicher, aber er vergieng auch bald. Als ich dieses
Gemisch ins Sandbad brachte, schien sich das Erz anfangs fast gar nicht aufzu¬
lösen; doch nach langem Dirigiren wurde ein Theil in eine schwarze Schmiere auf¬
gelöst. Ich nahm es aus dem Sandbade, um den Geruch zu untersuchen, ich
bemerkte aber nur denjenigen, welcher der Vitriolsäure eigen ist.

lOO .

Die abgekühlte Auflösung verdünnte ich mit Wafler; hierbey wurde altes
im Glase undurchsichtig. Ich goß nachgehendö eine alkalische Auflösung dazu,
und bekam dadurch einen sehr geringen Niederschlag , der aus der Erde des Erzes -
und etwas Quecksilber bestand. Bey einigen Untersuchungen, die ich zugleich
mit der Salzsäure anstellte, fand ich gar nichts merrkwürdiges. -

Vierzehnter Versuch. .

Ich that abermals 2 Loth des nämlichen Erzes, und 8 Loth einer starken
Auflösung eines feuerbeständigen Laugensalzes, in eine gläserne Retorte. Dieses
Gemeng hielt ich 6 Stunden lang in dem Sandbade, um alles Flüßige in die
Vorlage Herüber zu ziehen: ich erhielt aber nichts anders als die bloße Auflösung
des alkalischen Salzes, und das Erz blieb in der Retorte zurück. Der wohlgc-
trocknete Rückstand wog l Quentchen weniger als vorher. Als ich denselben ans
Licht brachte, wollte es nicht mehr so brennen wie vorhin; als er aber auf glüende
Kohlen geworfen wurde, roch er sehr nach Schwefel.

Fünfzehnter Versuch. >

Ein Loth des Erzes mit einem halben Loth Weinsteinsalz, beydes fein pul-
verisirt und in eine Retorte gethan, mit Zugießung einer Unze distillirten Wassers,
setzte ich der Digestion 5 Stunden lang aus. Allein auch hier merkte ich keine
. Aenderung, und nach starkerm Feuer gieng auch nichts in die Vorlage herüber.
Als ich die Gläser in der größten Hitze aus einander nahm, um zu erfahren, ob
-ich nicht einen flüchtigen bituminösen Geruch wahrnehmen würde, schien es mir,
als wenn sich etwas durch das Licht, welches ich dabey hatte, entzünden wollte.
Da ich aber das Licht an den Retortenhals hielt, konnte ich keine Flamme her-
Vorbringen; ohne Zweifel war ö?y dem ersten Fall alles Flüchtige mit dem Licht
verzehrt worden, der Geruch aber war so wie sonst, nur war das Alkali
dabey sehr merkbar..

Ob ich nun gleich sähe, daß die alkalischen Salze auf keine'Art eine große
Wirkung auf das Erz hatten, so unterließ ich doch keineSwegeö den Versuch mit
starkem Weingeist zu machen; allein auch dieser zerfetzte nicht das Geringste von
dem ganzen Erze.

Den

- . LOl

Den Rückstand des mit Laugensalz versehren Erzes ließ ich wieder trocknen
und auf die Kohlen bringen, und empfand etwas mehr vom schweflichten Gerü¬
che, als sonsten an dem Erze wahrzunehmen ist. Dieser durch das Laugensalz
veränderte Geruch gab mir Anlaß, noch einen Versuch zu machen, denn es konnte
vielleicht eine flüchtige Materie, welche dem bituminösen am ähnlichsten war, die
einzige Hinderung seyn, daß sich der Schwefel in diesem Erze etwas in seiner Na- *
tur andre, und also mit dem Quecksilber keinen Zinnober machen könne. Ich
machte also diesen Versuch auf dem naßen und trennen Wege.

Sechzehnter Versuch.

Vier Loth von eben dein Erze, fein zu Pulver gerieben , übergoß ich nut
einer Lauge, welche aus 24 Loth Wasser und 4 Loth reines Laugensalzes bestand,
und sehte sie in einem gläsernen Gefäße ins Sandbad. Dieses Gemisch ließ ich
so lange kochen, bis es ganz eingesotten war. Als ich nun den Rückstand aus
dem Glase nahm, fand ich das Erz sehr mit dem alkalischen Satze gemischt; ich
übergoß solches mit warmem distillirtem Wasser, um das Salz auszulaugen.
Hierauf setzte ich das zurückgebliebene Erz der Sublimation aus , welche ich mit
aller Behutsamkeit 8 Stunden lang fortsetzte. Als ich das Glas aus dem Feuer
nahm, sähe ich abermals den schweflichten Körper in dem Halse der Retorte
sitzen: er hatte z Quentchen am Gewichte. Im Grunde des Glases war ein
ziemlich fester schwarzer Kuchen, der mit rothen Punkten, welche dem Eisenrost
ähnlich sahen, besetzt war. Dieser Rückstand wog 2 Loth und i Quentchen.
Dießmal fand ich keine Spur von gediegnem Quecksilber, sondern es stack alles
in dem zurückgebliebenen Mohrenkopf vollkommen verlarvet.

Das bey diesem Versuche 8 Stunden lang anhaltende Feuer scheint mir doch
nicht hinlänglich gewesen zu seyn, den Rückstand zu sublimsten. Der Schwe¬
fel , der hier in die Höhe gieng, kann als ein Ueberfluß angesehen werden. Im
übrigen war sein Zusammenhang eben so wie bey den vorigen Versuchen. Der
Ausgang dieses Versuchs nöthigte mich, noch folgenden anzustellen.

Siebenzehnter Versuch. .»

Ich rieb den Rückstand des letztem Versuchs wieder zu feinem Pulver, that
ihn in eine kleine Retorte in das Sandbad, und gab einige Stunden lang starkes

Az > Feuer.

LO2

Feuer. Hierdurch erhielt ich einen Zinnober, welcher am Gewicht 7 Gran hatte,
ferner 2 Gran des schwesiichten Körpers, und 5 Gran gediegnes Quecksilber.
Der Rückstand war zu einem schwarzen tp oben Pulver zerfallen, lind wog drey-
viertel Loch. Dieser letzte Versuch bestätigte erst meine gehegte Muthmaaßung,
welche ich in den zwey letzten Versuchen geäußert habe, nämlich, daß das alkali¬
sche Salz etwas benähme, was der Herstellung des Zinnobers hinderlich ist,
oder etwas hinzusetzte, und daß der herüber gegangem» Schwefel des letztem Ver¬
suchs überstüßig war. , ' .

Anmerkungen über diese Versuche.

Der erste Versuch zeigt, daß der sublimirte Körper nicht alle Eigenschaf¬
ten eines wahren Schivefels habe, und daß dicß die Ursache sey, daß bey dem
ersten Anbrennen eines solchen Erzes ein bituminöser Geruch zum Vorschein kom¬
me, indem das Phlogiston, welches mit der Grunderde des Schwefels verbun¬
den ist, hier nicht die hinlängliche Virriolsäure zu haben scheint, die er sonst zu .
haben pflegt. Denn i) die Ursache, warum das Quecksilber mit diesem
schweflichtcn Körper keinen Zinnober darstellt, scheint bloß der Mangel der Säure,-
zu seyn, welche dm-ch die Sublimation den Zinnober darstellen kann: da, wie
bekannt, zu Hemorbringung der metallischen Krystalle allezeit eine Säure von
nöthen ist. Denn die Bestandrheile scheinen im Erze dergestalt verbunden zu
seyn, daß, ob inan gleich durch den kalten Weg kein Quecksilber heransbringet,
solches doch durch den warmen Weg erhalten rverden kann. 2) Der bituminöse Ge¬

ruch, der sich Ln diesem Erze findet, hat wohl schwerlich seinen Ursprung im Pflanzen¬
reiche, wie viele der Meynung sind, sondern die Veränderung des Geruchs ist
bloß der verminderten Saure zuzuschreiben, z) Die Gestalt des schweflichteu
Körpers ist sehr von dem wahren Schwefel, der sich jederzeit in einen nadelförmi-
gm Körper sublimirt, verschieden: da hingegen der Schwefel unsres Erzes in
lauter kleinen ungemein feinen eyfönnigen Blättchen sublimirt. Dieses scheint
aber nicht sowohl durch den Abgang der Saure, als vielmehr durch den'Man-
gcl der eigenthümlichen Erde, die der Schwefel sonst in sich hat, verursacht
zu werden.

Der Zweyte Versuch zeigt, wie wenig Erdtheilchen die hydrianer Queck¬
silberbranderze in sich haben, und daß sie also jederzeit an Gehalt ungemein reich
sind. Der Schwefelgeruch, welcher sich hier deutlicher- als im verschlossenen
Feuer

. IOZ

Feuev, zeigte, mag daher rühren, daß bey offnen Feuer mehr Saure aus den
Kohlen ausgenommen worden. Ob man gleich wenig Saure darinn zu vermuthen
hat, so ist doch ein Körper in freyer Lust immer geschickter durch eine einfache
oder doppelte elective Anziehungskraft einen andern aufzunehmen, als bey ver¬
schlossenem Feller. Man sehe Bergmanns Versuche, die er über die Anziehung
der electiven Körper angestellt hat. . . ' - -' -

Die bey diesem Versuche übergebliebcne Erde ist meistens kalkartiger Na¬
tur, wird durch Sauren etwas verändert, und giebt, während den Versuchen, , - .
den Schwesellebergeruch von sich. Dieser zweyte Versuch hat deutlich gezeigt, >.
daß bey dem ersten nicht alles mineralische Wesen aus dem Rückstände sey getrieben
worden, indem der Gehalt des ersten von dem zweyten sehr verschieden war.

Dee dn'tte Versuch bestätigte den ersten; nur war hier der Rückstand noch . .
mit vielen brennbaren Wesen ungefüllt, und sah wie ein Gagat oder feste Stein¬
kohle aus. Als ich ihn ferner im Feuer untersuchte, so sähe ich sehr deutlich, daß
die darinn enthaltene Erde mehr eine Mergelschiefer- oder Kalkthonerde als
eine andre war.

Der vierte Versuch zeigt, daß sich der schweflichte Körper gegen das Ei¬
sen als ein wahrer Schwefel verhält, da er bis auf einige Grau ganz von dem- -
selben angezogen wurde, ohne Zweifel, weil nicht Eisen genug da war, um
damit gesättiget zu werden.

Der fünfte Versuch zeigte das Nämliche. Daß der Schwefellebergeruch
hier nicht so stark, wie sonst, war, davon mag vielleicht die Ursache mehr in dem
Kalke, den ich dazu nahm , als in dem Mangel der Saure bey diesem Schwe¬
felerze liegen.

Der sechste Versuch ist besonders merkwürdig , da er 2 Gran Zinnober
gab. Es ist etwas schwer zu bestimmen, warum ich diesesmal etwas Zinnober
erhielt. Vielleicht kann erstens die Zubereitung bey dem Einmischen des Queck¬
silbers auf dem Feuer etwas dazu beygetragen haben, weil das -in dem Erze ent¬
haltene Quecksilber durch den Weg der Natur mit dem schweflichten Körper nicht
innig genug verbunden ist ; oder weil sich zweytenö bey der Zubereitung etwas
Säure dazu gesellt hat; oder weil auch in dem wenigen Branderze, welches ich .
dießmal zur Probe genommen hatte, etwas von dem gewöhnlichen Quecksilbererze
enthalten

104

enthalten seyn mochte, welches mir also den Zinnober hervorbrachke; und eben
diese sehe unmerkliche Einmischrmgen haben mir oft die Versuche ungemein der.
schieden dargestellt. Man muß daher bey Untersuchung eines solchen Erzes sorg¬
fältig darauf sehen, daß man eö reit, erhalt; besonders ist das röthliche mehr mit
Zinnober ungefüllt, als die übrigen Abarten.

sstlxlltt V^lsllch zeigte wieder, daß der Körper ein wahrer Schwe¬
fel sey; nur färbte er den Sublimat gelb, anstatt roth, wie es der achte Versuch
zeigt, wo die sublimirte Masse meistens roth war, und einen schönen Sanda-
rach darftellte.- Es kömmt aber jederzeit auf dqs Verhältniß des Schwefels
gegen den Arsenik an, ob man einen rothen oder gelben Sublimat erbält. Der
Rückstand, der bey letzterwähntem Versuch schwerer blieb, mag bloß die Ursache
seyn, daß noch etwas von dem Schwefel und Arsenik zurück blieb, ob mir gleich
der Geruch letzteres Mineral nicht anzeigte.

Der neunte Versuch hatte mich ganz in meinerMuthmaaßung getäuscht-
da ich hier gewiß Zinnober zu bekomme» hoste, denn ob ich gleich wenig Säure
in diesem Körper vermmhete, so dachte ich doch, daß sich durch das offne Feuer
eine Säure wurde dazu gesellen.

Der rilfte Versuch zeigte die Natur des Schwxfels an, indem sich alle«
durchs Oel vollkommen, doch nicht in eine rothc, sondern ganz schmußia qelbe
Farbe, austöjen ließ.

Der vierzehnte Versuch scheint mir die Natur des im Erze enthaltenen
schweflichken Körpers geändert zu haben. Denn als ich nach dem Versuche etwa«
aufs Feuer brachte, war der Schwefelgeruch nicht mehr zugegen.

Alle hier erzählte Versuche, und besonders der fünfzehnte, haben mir
wenig oder gar nichts von einem bituminösen Wesen gezeigt, ob ich gleich alle«
anwandke, mn solches zu erhalten.

Ich hätte noch mehr Versuche mit diesem Erze anstellen können , wenn
dasselbe jetzt nicht so sehr selten wäre. Indessen habe ich jeden der angesührten
Versuche wiederholt, und dabey noch kleine Nebenversuche «»gestellt. Ueber-
haupt hat dieses Branderz, im Durchschnitt genommen, die Hälfte am Gewicht
- Quecksilber, ein Viertel von einer Thvnerde mit etwas Kalk gemischt etwas
fix- Luft und Wasser; das Uebrige ist wahrer Schwefel, welcher zum Tbeil von

-  .  seiner

seiner eigeltthünckichen oder Vitriolsäure entblößt ist , und also füglich als eine
Abart des Schwefelgeschlechts angesehen werden kann. Dieses schließe ich nicht
allein daraus, weit das Erz, worinn er sich findet, keinen Zinnober in der Su¬
blimation giebt (denn der überhäufte Schwefel liefert einen schwarzbraunen Su¬
blimat-oder Mohrenkopf-ähnlichen Körper, statt des Zinnobers); sondern das
gewisseste Kennzeichen ist der nicht erstickende Dampf, den man von diesem Erze,
und von dem abgeschiedenen Schwefel, wenn er auf glüende Kohlen gebrannt
wird, ohne Nachtheil und Ueblichkeit einathmen kann. Wäre viel von dcr Vi¬
triolsäure darinn, so würde man gewiß solches nicht thun können. Wenn man
diesen Schwefel aufs Feuer wirft, so zeigt der Rauch schon hinlänglich an, daß
es der gemeine Schwefel nicht sey, indem der Dampf davon nicht blau, sondern,
wie oben gesagt, pompadourfarbig ist. Daß sich dieser Körper in der Sublima¬
tion auch ganz anders, nämlich in lauter Blättern, wie feiner Glimmer, dar¬
stelle, und auch darinn von Schwefel unterscheide, habe ich schon oben angezeigt.
Ein einzigesmal bekam ich einen dem gemeinen Schwefel ähnlich gebildeten Körper?
als ich'ihn aber aufs Feuer brachte, so hatte er doch nicht mehr Säure in sich, als
dcr vorerwähnte. Ich wünsche, einmal eine hinlängliche Menge von diesem
Erze zu erhalten, um Versuche im Großen zu machen : allein, wie oben gesagt,
jetzt ist in der ganzen Grube zu Hydria keins im Anbruch. Der Schwefel, den
man aus diesem Erze erhalt, scheint ein nützliches Arzneymittel zu seyn; denn
da man den gemeinen Schwefel auch innerlich gebrauchet, so könnte dieser desto
sicherer gegeben werden, da er wenig Säure in sich enthalt, welche dem mensch¬
lichen Körper nicht jederzeit, besonders in Brusikrankheiten, und wo das Geblüte
ohnehin schon zu dick ist, dienlich seyn mag. Denn die Vestandtheile dieses
Schwefels sind viel brennbares Wesen, wenig Säure und Erde. Die Erde, die
ich daraus erhielt, will ich noch nicht für einen gewissen Bestandtheil dieses Kör¬
pers angeben, da sie von derjenigen, die Scopoli aus dem gemeinen Schwefel
erhielt, der Farbe und auch dem Zusammenhänge nach, sehr verschieden war.
Doch scheinen mir diese Versuche nicht gewiß genug zu seyn, da man sie immer
mit dem gemeinen Schwefel, welcher doch selten rein genug ist, gemacht hat.
Ich bin daher mehr für die Versuche des Herrn Gerhard, der durch reinere
Behandlung keine Erde aus dein Schwefel brachte. Ich hoffe aber künftigVer- '
suche mit denen reinen Schwefelkrystallen anzustellcn, welche in den Gruben zu
Formignano bey Ccsena in Italien brechen, denn hier findet man den reinsten
und schönsten Schwefel von ganz Europa.

H.TH. O , Der

io6

Dee bituminöse Geruch, den man beym Anbrennen dieses Erzes gewahr
wird, kann nicht als ein besondrer Körper angesehen werden, sondern er mag
bloß daher rühren, daß sich der Schwefel, oder vielmehr das verlarvte Phlogi-
ston, mit der Erde vereinigt, so daß die Vitriolsaure unterdrückt wird: sollte aber
etwas besonders da seyn, so wäre es als ein Bestandtheil des Schwefels anzuse¬
hen. Es ist über den Schwefel wenig Gründlicheres geschrieben, als was
Geoffwl) und Homberg in den Schriften der königl. Akademie zu Paris vom
Jahr 1701, 1704 und 1705 gesagt wißen. Beyde haben durch die Zerlegung
em bituminöses Wesen im Schwefel gefunden. Ich will ein Bitumen doch nicht
in demjenigen Sinn verstanden haben, welchen ihm viele Schriftsteller beygelegt
haben, und noch beylegen, sondern ich kann aus der Erfahrung behaupten, daß
Bitumen und Schwefel aus cinerley Theilen bestehen, die nur in vcrfchiednen
Verhältnissen sind. Aus Phlogiston, Wasser und etwas Salz besteht Oel; aus
Phlogiston und Vikriolfäure Schwefel; kömmt aber zu diesen wenigerSaure und
mehr Erde und Wasser, so entsteht ein Bitumen.

Ich will hier keinen Machtspruch thun; sondern ich sage nur das, was ich
und vielleicht andre schon längstens erfahren haben. Doch können fernere Ver¬
suche fleißiger Chymisten mit der Zeit ein noch deutlicheres Licht darüber ausbrei¬
ten: auch bin ich jederzeit bereit meinen Irthum zu bekennen, und denen dafür
den wärmsten Dank abzustatten, die mich eines bessern belehren.

Alle mineralische Schieferarten aus der hydrianischen Grube haben mehr
oder weniger Brennbares in sich , wie oben erwähnt: je nachdem sie mehr oder
weniger Vitrioljaure in sich haben, nachdem geben sie auch mehr oder minder den
Schwefesgeruch von sich. Diest Verschiedenheit des Geruchs hat denn einige ver¬
leitet, zu jagen, der bituminöst Schiefer sey in hiesigen Gruben nicht selten.
Wenn man aber alle diese Steinarten untersucht, so bringt man doch niemals
etwas andres als Schwefel heraus, den Brandschiefer ausgenommen, der,
wie die Versuche erwiesen haben, keinen Schwefel enthält.

Die gemeinen Proeeße, wie man mit einem Körper, der viel Phlogiston
in sich hat, dergleichen die ölichten sind, mit der Vitriolsäure einen Schwefel Her-
Vorbringen könne, sind bekannt. Beyde Theile geben, bevor sie verbunden sind,
einen etwas andern Geruch von sich, und verhalten sich auch anders im Feuer,
als wenn sie einen mehr zusammengesttzten Körper gebildet haben. Wie verschie¬
den

ro?

den ist nicht der Schwefellebergeruch von seinen einzelnen Bestandtheilen! Frey-
lich wird hier die Zusammensetzung eines alkalischen Salzes oder eines solchen
Körpers, worin» ein solches steckt, erfordert: dieses wird vielleicht mit der
Vitriolsaure etwas flüchtig, ob es gleich sonst feuerbeständig ist. Baume
eignet zwar diefen Geruch bloß dem freygewordenen Phlogiston zu; jedoch, wenn
man sich des Geruchs, welchen der Schwefel oder fein inhabendes Feucrwesen sonst
von fich giebt, erinnert, so wird man wegen der Verschiedenheit desselben genö-
thiget zu sagen, es könne nicht bloß das Phlogiston sich los gemacht und den
Geruch der Schwefelleber hervorgebracht haben; sondern es müße solches noch
etwas mit sich genommen haben.

Noch eine Beobachtung ist anzuführen würdig, um die Anhäufung des
brennbaren Wesens in diesem Schwefelerze zu beweisen. Wenn es sich ereignet,
daß in einem Erzschlage viel von diesem Erze vorkömmt, so entwickelt sich das
Feuerwesen solchergestalt, daß die Bergleute in nicht geringer Gefahr stehen; der
Dunstkreis wird zwar nicht mit einen giftigen, die Menschen erstickenden, Schwa¬
den angefüllt; sondern die Gefahr bestehet nur darinn, daß der Arbeiter, wenn
er mit dem brennenden Licht an das entwickelte Feuerwesen kömmt, solches an¬
zündet, und also oft auf eine erbarmungswürdige Art verbrennt, wenn er sich
nicht gleich zu Boden wirft, denn dadurch entgeht er dem ganzen Feuer, als
welches niemals anhalt, noch vielweniger die Erze oder das Zimmerholz anzün¬
det. Ich habe bey meinem Aufenthalte in diesem Werke dieses Unglück mehr¬
mals gesehen, wodurch die armen Arbeiter so beschädiget wurden , daß ihnen,
nachdem sie aus dem Feuer kamen, die ganze Oberhaut verbrannt war, und sich
abschalte. Diese besondern Vorfälle, welche doch manchmal in Jahrhunderten
nicht wieder vorkommen, sind ausführlich in einer Abhandlung beschrieben, die
zu Wien im Jahr 1774 in einem Wochenblatt herausgekommen ist. So wie
dieses Erz brennende Schwaden verursacht, so entstehen dieselben auch zuweilen,
wenn man nach langer Zeit mit einem neuen Bau durch alte versessene Grnbenwäs-
ser durchsetzen muß. Ich habe vor iz Jahren Gelegenheit gehabt, an solche Oer¬
ter, vor und nach der Entzündung, eben desselben Tages zu kommen, und ich
habe niemals den erstickenden Schwefelgeruch wahrnehmen können. Folglich
Habe ich auch schon daraus schließen können, daß der Schwefel dieser Erze weni¬
ger als andre Schwefelarten mit der Saure gesättiget sey.

O 2

Ich

MF

Ich komme nun zu einem andern,, nicht wegen feiner Bestandtheile, son¬
dern wegen seiner Figur, besonder« Quecksilbererze. Eö bricht ebenfalls nur zu¬
fälliger Weise in dem Erzgange, wie das vorhergehende, und wird von den Berg¬
leuten daselbst Kugel- oder K om llenel z genannt. Die Benennung Koralleu-
erz hat ihren Ursprung von den rochen Korallen , welche von den Weibern an
unsren Seeküsten häufig getragen, und jederzeit rund bearbeitet werden. Daher
vergleicht der gemeine Mann jeden kleinen runden Körper mit einer Koralle.
Die gemeinste Art dieses Erzes ist folgende:

öliuer» bfz'clrarxyri kapicierr 5olicka,1eu litbomarAi impura, minera-
lilata, tremilpbaerica, ckura, lremjlj)baerii8 excnvatir; soliacei8, nixris, in
Mce Arauulari niZrel'cente, ciuuubari et ferro mineralilato immixtiä.
Berlinische Beschäftig. ^Io. 22. k. c.

Dieses Ouecksilbererz, welches die Größe und Farbe einer gerösteten Kaffee¬
bohne hat, ist auch beynahe so gestaltet. Es stellt eine halbe ausgehölte Kugel
vor, welche aus übereinanderliegenden Blattern bestehet, und zerstreM in eitlem
zinnoberhaltigen körnigen Kieselerze gefunden wird. WüstenuS nennt diesen Kiesel
8i!ox KtiMulariL tul'eu8, bey Vogelu heißt er sandigerKiesel: er ist der Sillgel
der Schweden. Ich habe em Stück, welches eine halbe Kugel darstellt, an deren
einen Seite ein Stück tauber schwarzer Schiefer anhangt. Dieses Halbkugclerz
ist außer dem Stein, worum es sitzt, jederzeit sehr reich an Gehalt, manchmal
ist es ganz zinnoberartig. Die Grunderde ist meistens Kalk mit Thon gemischt.
Eine Abart von diesem Erze ist erstens folgende:

klinera ffz'ckrarA^ri lapickea folicla kaemilpkreriea rubra.

Hier sitzen die halben Erzkugeln in eben dem festen Kieselstein sehr zerstreut;
sie sind von Farbe roth, indem sich zwischen zwey Blattern dieses Erzes jederzeit
ein Ueberzug von Zinnober ffudet, der^ den Kugeln die rothe Farbe giebt. Der
Kieselstein, wormn sich dieses Erz befindet, ist schwarz, etwas quecksilberhaltig,
und bricht schaakigt. In dec Grube giebt es Kelle von diesem Steine, welche
fthr beträchtlich sind.

Die zwote Abart ist:

Lfiuera khcft-arZyri lapickea lolicka kiemifpbaerica a^^re^nta atro
rubra — eruu. irrmera bl^clrarZxri Ibiata uiZra. Bekftn. Beschäft.
^o. 2Z,

Hier

1O9

Hier liegen die Halbkugeln mehr beysammen als in dem vorigen. Das-
schwarze gestreifte Quecksilbererz, welches sich dabey findet, habe ich noch nie
allein erhalten; indessen haben mir die Versuche, so ich zeithero damit gemacht
habe, gewiesen, daß es oft gar kein Quecksilber enthalt, und alsdenn gab es
auch auf dem Feuer keinen Schwefelgeruch, sondern einen harzähnlichen, wie der
oben angeführte Brandschiefcr. Hieraus fahe ich, daß es zum Theil eben der
Körper war; nur ist er viel fester, färbt nicht so ab, und hat oft einen kleinen
Gehalt von Quecksilber in sich, welcher sich bey erstrer Abart nicht findet.

Die dritte Abart ist:

klinera t^ärar^ri I^iäea 1o!i6a bemihbaerica
verlicolor.

Es ist eben das vorige Erz, und auch in eben dem schwarzen Kieselsteine
enthaltennur smd die Halbkugeln noch mehr augehäuft, und verschiedentlich
gefärbt. Einige Halbkugeln sind auf der Oberfläche ganz weißgrau, als wenn
sie wirklich von Schaalthieren herkämen. Die hier angeführten drey Abarten,
von Halbkugelerzen enthalten 5 bis 25 Pfund im Ceutner am Quecksilber.

Die vierte Abart iss:

Einern ^ckrar^ri lapickea kolicka bemiHkrreri'ca niZra äii^erlr
in minera curnrrburi silicea. Berlin. Beschäftig. No. 24» I. <?-

Hier sitzen die schwarzen Halbkugeln sehr sparsam in einem kieselartigen Zin¬
nobererze, welches mit feinen Spathadern durchsetzt, und auf feiner Oberfläche
ganz mit eben solchen zwökffeitigen Krystallen überdeckt ist. Dieses Erz ist, über¬
haupt genommen, viel reicher als die vorigen, indem es bis 40 Pfund Quecksil--
der im Centner enthält.

Die fünfte sehr seltne Abart dieses im Kissel steckenden Halbkugelerzes
ist folgende:

^lyckrarZyri kapiclea lolicla bemilpbasrica xzMievA rubra.
Berlin. Beschäftig. d§o. 25. l. c.

Der graue Kiesel, worinn dieses Erz steckt, enthalt wenig oder gar kein
Quecksilber^ und auch das darum steckende Halbkugelerz ist weniger reichhaltig

O L Lernt

denn die Halbkugeln bestehen bald aus bloßem Quecksilbererze, bald halb aus die¬
sem , halb aus gelbem Kiese. Meistens ist der darinn steckende halbe Kern ganz
Erz. Manchmal bildet auch der Kies bloß allein solche halbe Kugeln; zuweilen
wechseln die Kies- und Erzblatter mit einander ab. Diese ganze Bergart nimmt
eine gute Politur an, und es könnten, wenn kieseliches O.uecksilbererz häufig
brache, Dosen u. d. gl. daraus verfertiget werden.

Die sechste Abart ist:

himera blyclrarZyri lnpiclea iolicla kemilxkaerica ni§rri, in mi-
nera cinnabarina x^riticola sulca.

Dieses Halbkugelerz ist beynahe in seilwr Mutter unkenntlich, da es nur
in kleinen unordentlichen Trümmern darin» liegt. Nur an großen Stücken findet

- man zmvcilen einige Halbkugeln. Dieses Erz liegt in einem^sehr reichhaltigen
Kiesel, worin» ein schwärzlicher Zinnober und Kies enthalten ist, welchen ein
schwarzer Schiefer durchsetzt, aus welchem die Halbkugeln zu entstehen scheinen.
Nun folgen noch drey Abarten von diesem Erze, welche in einem ganz andern
Steine gefunden werden.

Die erste ist:

Fckinera ioli'6a kemilxkaerica SAAreAita ru-

bro niZra. Berlin. Beschäft. 21. l. c.

Hier kann man kaum erkennen, daß die Halbkugeln dm-ch ein andres
Quecksitbererz zusannnengebunden find, so gehäuft liegen fie beysammen. Das
Ganze siehet einem umeinen Zinnobererz ähnlich, welches von schiefrigter Art ist,
und oben bey den Quecksilberschiefererzen beschrieben worden. Der Gehalt die¬
ses Erzes ist dort 42 bis 50 Pfund Quecksilber im Centner. >

Die zweyte Abart ist :

^linera sszärar^ri lapickea soli6a kemiHkaerica 6ilj)ersa niZra
in minera k»ycjrarA^ri ponclerosa.

In diesem sehr reichen Quecksilbererze, welches, wie obenerwähnt, über
70 Pfund Quecksilber im CeMner hat, liegen die schwarzen Halbkugeln zerstreut.
Sie haben eine etwas unordentliche Bildung, als wenn sie einem Druck ausge-

sttzt gewesen wären. Da nun das Erz, worinn diese Halbkugeln stecken, jeder¬
zeit eine gute Politur annimmt, so haben jene das Ansehen hieroglyphischer Lettern,
welche hin und wieder mit Kiespunkten durchsetzt sind ; große Stücke aber haben
mit einem Marksteine viel Ähnlichkeit. Dieses Erz brach im Jahr 1770, als
eine Niere, 72 Lachtern tief im Gange.

Die dritte Art, die ich hier anführen werde, ist gewiß unter allen die sel¬
tenste. Seit ii Jahren weiß ich mich ein einzigesmal zu erinnern , daß dieses
Erz gebrochen hat, und zwar auf einer einzigen Schicht, in sehr geringer
Menge. Es ist:

^linera ^ckrarZvri fclnüolrr, solila kemilpliaerica, kemilpkae-
rÜ8 con6uentibu8 excuvatis iiriritis foÜ3cei8 MAri8.

Hier bestehet das Halbkugelerz aus einem schwarzen Quecksilberschiefer, wel¬
cher mit keinem andern Erze oder Gestein verbunden ist. Die halben Kugeln
haben eine ganz andere Gestalt, als die vorigen. Sie sind dünnschaalig, eben¬
falls aus Blattern zusammengesetzt, welche oben auf ihrer gewölbten Seite mit
eyförmigen Streifen gezeichnet sind. Die wahre Gestalt einer solchen Halbkugel
wird durch eine breite Grundfläche kenntlich auseinander gedrückt, dagegen der
obere Theit etwas gespitzt ist, und auf einer Seite stehet. Nichts kömmt dem
äußerlichen Ansehen nach einer geflügelten Neme ähnlicher, als dieser Körper,
wiewohl er auch oft einer undurchbohrten Patelle gleicht. Manchmal ist dieses
Erz mit einem festen grauen Schiefer durchsetzt, wie ich ein Stück in meinem
Cabinet besitze, worauf dieses Halbkugelerz sitzt. Wenn nun die einzelnenHalb-
kugeln herausfallen, so siehet man, daß der Schiefer in feinem weichen Zrrstande
die Hölungen ausgefüllt, und sich ganz darnach gebildet haben muß, ob er gleich
viel fester als die Halbkugeln ist. Alls der 4ten Vignette Figur 1. sieht man eine
Abbildung von einem Stücke eines solchen besondern Halbkugelerzes, bey 3 eine
einzelne gestreifte Halbkugel, und bey» b eine andere im Durchschnitte, beyde in
natürlicher Größe.

Die vierte Abart ist r

Mnera b^charAyri lclMols > iolicka kenüHkirrericL
cinnabarma, cinerea tec^a-

Em

H2

Ein ganz tauber Schiefer, welcher glattgewölbte Flachen, und auf einer
Seite einige Halbkugeln hat, welche mit Zinnober durchsetzt, und gleichsam mit
einem feinen polirten Lack überzogen sind, wo sie durchscheinen. Dieser Ueberzug
ist ein aschgrauer feiner Schiefer. Der Gehalt ist sehr unbeträchtlich. Man
hat diese Art erst vor einen: Jahre zufälliger- Weise gebrochen, so wie
auch folgende.

klmera lclMola, Lolicla IremisplEricrr iWreZata

ipeculari'8 inter lotrjürun cinereum et minerani cinimbruinmn
iilicerrm.

Dieses Halbkugelerz liegt zwischen dem tauben Schiefer und einem kieseli--
gen Zinnobererze. Es stellt eine Erzkluft vor. Wenn man die Halbkugeln von
der Seite betrachtet, so haben sie einen Spiegelglanz, welches man an keinem
der übrigen Erze bemerkt. Der Gehalt von diesem Erze ist, wie ich bey der
Probe erfahren habe, 9 Pfund im Eentner.

Di- Entstchungsart dieser beßmdern Erze ist schwer zu erklären. Mau hat
i>eu d,, Btlchl-ibnng de, P.uecklilber- und Ziuiwbererze iin dritten Band der Ber¬
liner Gesellschaft nanusorschender Freunde auf der Lö bis 90 Seile, allerlei)
Muthmaaßunge» darüber angeführt. Allein nach neuen gemachten Erfahr,,,,-
geil mögen alle diefePturhniaaßungeu bleiben,was ste sind,eine einzige ansgenom-
men, welche auf felgenden Grundsätzen beruht:

Alle unser- hohen Gebirge, wovon die nm Hndria eine,, Tbcil der Fuli-
sch-n Alpen des Plinius ans,nachen, bestehen aus Kalkfelfe,,, welche stark'ver¬
wittern, m.d di- große,, und kleinen Thäler mit einem Kalk- oder Tho.unerae,
anfnllen, der denn mit der Zeit Schiefer von allerley Art und Farben bildet
Dieses vorausgesetzt, stelle ich mir di- vererzten oder nicht vererzten blätterige,,'
Kugeln, welch- das Erz bildet, am Tage, der fren-n Luft ausgesetzt, vor. Da
nnn aus Erfahrungen bekannt ist, daß die mehrcsteu Thonarten am Tag benm
Austrocknen ausspringen, und sich in kleine Scheiben kheilen, fo bildete ich mir
ein, es mochte hier eben so zugegangen seyn, wenn diese ausgetrocknctcn Schup¬
pen öfters mit neuen weichen Schichten von eben der-Erd- überdeckt wurden und
keym .Austrocknen Ele Schichten bildeten.

Diese hie:- angeführte Muthmaaßrmg ist nicht .ganz ohne Grund, und es
bönnen sch ouf eim ftiche Art diejenigen HalbkuLeln bilden, aus welchem das
vorletzte

> *

IlZ

vorletzte hier beschriebene Erz bestehet, indem dasselbe ganz thonartig ist. Was
aber die erstem Arten ansangt, so sind sie meistens ganz spathartig, und auf
diese kann jene Erklärung nicht angewendet werden, es müßten denn vor der
Vererzung schon solche gebildete Steine vorhanden gewesen seyn ; und dieß ist
auch das wahrscheinlichste, indem ich erst vor einem Jahre sieben runde so
gebildete Steine auf dem Gipfel eines grauen Kalkbergs gefunden habe. Da
nun dieser Stein aus lauter Schuppen bestehet, so blättern sich solche nach und
nach ab, fallen in die etwa im Thal befindliche weiche Erde, wie es bey dem
Erzgang von Hydria zu vermuthen ist, und sind also die nämlichen zuerst gebil¬
deten Körper, die nach der Hand ihre Gestalt beybehalten haben. Daß die
Vererzung an der Figur solcher Halbkugeln nicht Schuld seyn mag, ist, so viel
ich glaube, deutlich genug abzunehmen, da sie eben sowohl mit Kies, als mit
Quccksilbererz, und Zinnober gleich reich vererzt sind, und folglich hat der Stein
vor der Vererzung gebildet seyn müssen, und ist durch sein blätteriges Gewebe zu
Ausnehmung des Minerals vorbereitet worden. .

Nachdem ich nun von den Quecksilbererzen Rechenschaft gegeben, welche
in der Grube zu Hydria brechen , so will ich es auch von denen Zinnoberarten
thun, welche hier vor Zeiten häufig und sehr schön gefunden worden. Ich werde >
zuerst den ungestalten (derben) und sodann den krystallisirten beschreiben, so viel ich"
hievon, bey der guten Gelegenheit, die sich mir im Werke selbst dazu anbot, seit
12 Jahren (habe sammeln können. Man darf sich also nicht wundern, wenn ich
so viel verschiedene Arten und Abarten anführe, die nicht beschrieben worden sind.

i) Oinnabans amorpba, iiupura kolicla kustco rubra iu lapiäe cal-
careo impuro.

Der derbe Zinnober steckt hier zerstreut im Kalksteine, welcher mit Kies
und einem gypöartigen Mehl verunreinigt ist. Wie also überhaupt die Steine
des unmittelbaren Hangenden wenig mit den Säuren brausen, so braust auch
dieser nicht. An der Stufe, die ich besitze, kann man sehen, wie der Gang-
schiefer an einer Fläche angesessen hat. Der Kies, der an einem Orte zusiumnen-
gehäuft aufsitzt, ist gelb und mit Zinnober gemischt. Diese zinnoberhaltige
Steinart sowohl, als die folgende, hat wenig Gehalt, so daß sie itzt in dieser rei¬
chen Grube nicht bauwürdig geachtet werden; und obgleich vor Zeiten auch auf
: Orz-m'o/. II. Th. P dem

U4

dem reichen Quecksilbererze oft Zinnober gesessen hat, so war es doch immer selten,
und also kam auch nur das Erz in Betrachtung.

2) Oiuuabarig amorpka impurn, lolicla in et luxer lprtto calcareo
cr)'üa1!illuo c!oc!eene6ro pellueiclo.

Schon lange bricht diese Abart nicht mehr. Der Zinnober, der in dem
Spath sowohl als in dem übrigen Gestein sitzt, macht ihn einem Blutstcin ähn¬
lich. Die Spathkrnstallen sitzen gehaust beysammen, lind sind, ob sie
gleich durchsichtig sind, vom Zinnober gefarbet worden. Ein Kenn¬
zeichen , daß die Spathmaterie noch fließend war, als sich der Zinnober
darunter mischte.

z) Lmnabaris amorpka pura pulverulenta in kreccia impurri.

In diesem Kalktrümmersteine, welcher durch die Vitriolsaure etwas von
seinem natürlichen Charakter verlohren hat, stnd die Zwischenräume mit Zinnober
angefüllt, welcher sehr rein und von hochrother Farbe ist.

4) Einnabgris rrmorpbia impura, loli^a polita, in litbtomar^a ni-
Zrelcente, venuÜs cinnadariniz l^loeiium leu ^ckateiu clenclriticuin
reterens. Berlin. Beschäftig. No. 28. I. c.

Vor 8 Jahren brach diese sehr schöne Zinnoberart an einem Schlage durch
zwo einzige Schichten, in einem großen Keil, welcher im Schiefergang saß.
Diese Bergart ist sehr brüchig, und ist ein wahrer zusammengesetzter Merget-
stein mit Zinnober durchsetzt, welcher immer eine schöne Politur auf einer Fläche
hat. Der Zinnober, welcher mit den schwarzen Adern des Steins in einem
weißem Grund abwechselt, stellt den dendritischen oder moosähnlichen Achat
vor, ausgenommen daß er nicht durchsichtig ist. Die schöne Politur aber, die
dieses Erz hat, entstehet nur da, wo Klüfte zugegen sind, und durch die Länge
der Zeit waren Wasser, mit feiner Thonerde vermischt, darüber geflossen. Ich
besitze das größte Stück, das jemals gebrochen worden, und dennoch hat es nicht
über 8 Zoll im Durchmesser, so gebrüchig war die Steinart. "

5) Omngkariz amorpka impura loliäa iu Zreccia calcaroo-
Uplea impura.

: Hier

Hier befindet sich der Zinnober in einem Trümmerstein, welcher an einigen
Orten bald mehr kalk- bald mehr gypsartig ist. Oft sitzen auch auf der Ober¬
fläche Gypö- und Kalkkrystallen unter einander. Die Stufe, die ich habe, hat
auf der Oberfläche schöne durchsichtige säulenförmige Kalkkrystallen , welche mit
schuppigen Gypskrystallen überdeckt sind, wozwischen sich allenthalben etwas rei¬
ner Zinnober befindet. Das Gestein ist überhaupt von festem Gewebe, und
wäre nicht der mineralische Schiefer dazwischen, so würde es zur Politur sehr
geschickt seyn.

6) Oinnab>ari8 amorpka, loli6a, colore 6ori§ perlici in §yplo lps-
tolo pelluciclo.

Der GypSspath, worinn hier der ungestalte Zinnober steckt, sieht einem
meisten durchsichtigen Horne gleich, und sitzt oft auf einem feinen gelben Kies.
Die glänzende Oberfläche dieses Gypsfpaths macht diese Stufe an Schönheit der
vorletzten gleich. Manchmal liegt auch der Zinnober in Blättern auf dem Spath
selbst, und hat zu Zeiten die Farbe der Pfersichblüthe. Diese schöne Abart
bricht erst seit 2 Jahren, aber doch wenig und selten.

7) Oinnabar^ amorpka pura pelluciäa in lpato A'pleo, cryüalliä
tcutilormil)U8 alb>o Ü3velcentibu8.

Der Zinnober sitzt hier in den schuppenförmigen GypSkrystallen in unge¬
stalten Stücken, aber sehr rein und durchsichtig. Die kleinen Gypskrystallen
aber liegen auf der oben angeführten unreinen Lreccia. Nur ein einzigesmal
weiß ich mich zu erinnern, daß dieser reine Zinnober vor 9 Jahren auf dem Was¬
serfeld in der Grube gebrochen hat. Nun folgen die ungestalten Zinnoberarten
im Schiefer. - .

8) Oinnabari8 amorpka impura mollior in terra arZillaeea iin-

pura cinerea. :

In den Waflcrklüften und Sohlen der Felder und Gesenken, so wie auch
allenthalben im alten Mann, findet man den weichen, grauen und unreinen
Thon, welcher bald mehr, bald weniger mit Zinnober gemischt ist, wo auch zu
Zeiten Stücke von gefaulter Zimmerung hineinfallen, und damitgemischtwerden.

P 2 Linna-

n6

y) cinn.ib.iri8 .imorpb.i impnra, solicla superkeiulis in .irzill-i in-
änr.it.i nizr.1 soÜ.icen, cuiu vitriolo lurirti« iuüciciue. " Bcilin
Bcschaflig. No. 28. I. c.

Selten erhält mein diese derbe Zinnober»« ans eine solche Aet, indem
die Berg»«, worinn er liegt, Mn Tage sehr brüchig wird, da da« Wasser des
Dunstkreise« von dem darin» steckenden Vitriol sehr häufig »«gezogen wird.
Der Schiefer bricht hier in sehr feine» Blättern, wozwischen jederzeit Zinnober
liegt. Hat man eine solche Stufe eine Zeitlang in einer Sammlung, so wird
ste ganz mir Haarvimol überzogen. Uebcrhauz't ist das Gestein in der Grube
fester als an: Tage.

ic>) einnab>ari8 amorpka impura mollior,in ar^illa et terra lulpku-
rea» colorem liKni putricki aemulaute. Berl. Beschaft. ^o. 27.1. e.

Dieser unreine Zinnober bricht nur im alten Mann, und die Bergleute
heißen ihn Modererz, weil er dem faulen Holz oft ähnlich sieht. Überhaupt ist
diese Abart sehr mürbe und reichhaltig. Es scheint, daß die Alten dieß Erz oft
verseht oder selbiges in der First oderSohle gelassen, wodurch es von den Wettern
und Wassern immer mehr verwittert und mürbe worden ist.

n) Oilwabari'8 amorpka impura soückr iraöiura arida colore cka-
jvbeo, in lctMo toüaceo.

Der Zinnober steckt hier in grauem, festem und blätterigen Schiefer, in sehr
derben Stücken, der im Bruch bald wie feiner Stahl aussieht, nur daß er ein
wenig röther ist, st wie ein Stahl, der zu rosten anfangt. Die derben Zinnober¬
stücke, welche manchmal wie Nüsse groß sind, sind mit einem Zinnoberfparh
gemischt, zwischen den Blattern des Schiefers aber liegt er ganz fein einge-
sprengt, und von hochrother Farbe.

12) Omnaban'8 superficiale lamellata ckilperla super sckilio cine-
reo eum arAiIIa sulpkurea ierru^iuea isava.

Dieses gesteckte Erz nennen einige Bergleute zu Hydria Dl'ppelerZ, indem
es auf seiner Oberfläche lmtter kleine Dipfel oder Flecken hat. Der Grund des
Gesteins ist graugelb, mit rochen und gelben Punkten beseht, welche lehtern ein
feiner Kies bildet. Auf den Flachen ist er spiegelnd. Die gelbe Thonart, welche

- den

rr?

den Schiefer bedeckt, ist eisenhaltig, manchmal auch etwas schweflicht, aber
doch sehe selten. In den Schiefertagen liegt ein blätteriger Selenin

iz) Onnabaris amorpka luper6ciali5, lolicka imxura, cum terra
/lava vitriolica in Ictullo ciuereo.

Der ungestalte Zinnober liegt hier auf den Schieferblattern sehr dünn, und
allenthalben mit einer gelben Vitriolerde gemischt; doch zwischen einigen Schie- -
ferlagen steckt auch ein recht derber und glanzender Zinnober, der das Ansehen*
hat, als wenn er in Krystallen überzugehen anfienge. Hin und wieder steht man.
Blätter von feinem Selenit, manchmal auch selbst in Sternen krystallistrt.

14) Liunabaris amorxka imxura, mollior rubro albelceus cum
Mercurio in sc/Mo rü^ro.

Die Farbe dieses Zinnobers ist weißroth, indem allenthalben zwischen den
Schiefcrlagen, worum der Zinnober steckt, sich ein Gypsmrhl befindet, welches
mit ihm gemischt ist, und bald eine blaßrothe, bald eine Pfersichblüthfarbe giebt.
Nebst diesem befindet sich auch gediegnes Quecksilber dabey.

15) Oinnabari's amorplur olrlcura lolicka ui iiravL oräiuatiä in
ar^illa ni^ra iuclurata.

Dieses Erz ist der Schnürelziunober oder Flotzerz der Bergleute , indem
der feste und braunrothe Zinnober von einer halben Linie bis r Zoll, dick in dem vei>
härteten schwarzen Thon liegt, der in manchen Stücken schon in Kiesel übergeht, .
Ein solches Stück Erz stellt, wenn es ein wenig weiß ist, eine sehr gute Figur
eines Flötzwerks vor. Ich besitze ein Stück, wo 6 Schichten auf einander liegrn,
davon immer eine Zinnoberschicht mit einer harten Thon- oder Schiesersthicht ab¬
wechselt. Auf einer Seite kommen oder schiessen die Zinnoberfchichten zusammen.
Auf einer andern Seite kömmt eine taube Gypsader, welche eine Zinnoberlage
etwas verdrückt, beym Ausschnitte aber einigen Gehalt bekömmt, so daß sie, wie-
auch die kleinen Seitenschichteu, die von ihr ins taube Gestein halten, allmähliK -
reicher wird.

16) Liunabaris aruorpkia luxerHciaks Hatoü, rubrc> albs polits
ja ar^issa mckurata aiZrelceute.

P Z Der

I

n8

Der schöne hellrothe Zinnober fallt oft ins weisse, indem er mit einem sei¬
nen weißen Kalksparh gemischt ist, welcher vielmehr, eigentlicher zu reden, seine
eigenthümliche Mutter ist. Im Bruch dieses schwärzlichen Schiefers steckt der
spätige Zinnober und hat eine schöne Politur, so wie auch der Schiefer oderThon-
stein selbst. Da nun die Brüche eines solchen Steins niemals gleich geschehen
können, so kommen die Anbrüche gestammt heraus, welches ihm ein sehr schö¬
nes Ansehen giebt.

17) Linnal>ari8 amorpka solida impura luperklcialis, colore ckal/-
beo latcritio odscuro, insula; referen8 super ar§illa indurata ni§ra.

Eine etwas große Flache dieses Erzes stellt vollkommen eine Landkarte vor,
wo in einem Meer die Inseln liegen. Der Stein, worauf die erste Lage von
Zinnober liegt, ist schwarz; diese erste Lage oder Anflug ist von ziegelbrauner Farbe.
Auf diesem liegt in großen glanzenden Blattern ein andrer Zinnober, welcher die
Farbe des Stahls hat, und an den Rändern blau angelaufen ist. Ich besitze
ein Stück, welches einen Schuh im Durchschnitt hat, worauf nicht undeutlich
England mW Irland vorgestellt ist. Dieses Erz, von besonderm Ansehen, ist so
wie das letztbeschriebene erst vor 2 Jahren gebrochen worden.

18) Linnabariä amorpka solida spatosa super ülice nißrescente. ,

Der Zinnober, welcher mit dein Kalkspath gemischt ist, liegt wellenförmig
auf demselben fchwarzbraunen Kiesel, worum das Halbkugelerz steckt. Mehreil-
tbeils setzt dieser spätige Zinnober nur schnüren- oder adernweise durch den Stein,
laßt sich aber meistens so spalten, daß der Zinnober auf den Flächen zum Vor¬
schein kömmt. .

19) Linnadariä amorpka impura solida, lamellosa, in A'pko spatolo
super arZilla indurata polira m'§ra, mineralilata.

Die Grunderde des Zinnobers ist hier ein GypSfpath, welcher auf einem
schwarzen harren Thone sitzt, der schaalicht bricht, und eine sehr glänzende Polittw
hat. Der Zinnober fallt hier aus dem Hellrothen ins Weisse und Gelbliche,
und hat -ebenfalls eine Politur, aber istdoch nicht so glänzend als der Schiefer.

20) cmnad.vi5 Lmorpliü, impui-a iolicis textura ck-il^dc-g, li-gciura
ari^a impura ni'^ra, parite et mererrrio vivo mimixta colore latc^
ritio. Berlin. Beschäftig. No. 29. c.

Diese

ii9

Diese Art des ungestalten Zinnobers, welche sehr fest ist, nennen die
Bergleute ^iegelerz, indem es eine solche Farbe im Anbruch hat. Der Eisen¬
gehalt, den dieses Erz hat, rühret vom Kiese her. Der Inhalt dieses und der
zwcy folgenden Abweichungen ist 40 bis 50 Pfund im Centner an Quecksilber.

21) (üinuabaris amorpka imxura ruollior terra vitriolica 6ava im-
mixta, colore latcritio, luxer lctuüo ui^ro.

Der ziegelfarbige Zinnober siht hier mit einer gelben Vitriolerde gemischt
auf einem schwarzen Schiefer, der zwischen seinen Blattern Selenit und eben die
Vitriolerde enthält, wie der Zinnober selbst.

22) Oinnabariz amorplia kolilla 5rac5tura rukola mercurio vivo et
xauco lclii^o ni^ro iusillente.

Der Zinnober bricht hier in sehr derben Stücken, und ist im Anbruch weich,
worum sich allenthalben lebendigesQuecksilber mit etwas schwarzem Schiefer befin¬
det. Auch dieser Zinnober hat eine Ziegelfarbe, die aber mehr ins Dunkelrothe
fallt. Keine einzige Zinnoberart von Hydria ist dem von Almaden in Spa¬
nien so ähnlich, als dieser. Der Gehalt ist bi^6o Pfund Quecksilber im Centner.
Nun von einigen Zinnoberabarten, welche in einem schwarzen und grauen
Kieselsteine stecken.

2g) Lrnuabaris amorpkia lolilla lxatola, cum arAiHa xliloAiÜica
ckilxersa ni§ra, luxer liliee ciuerasceute.

Der graue ins Weiße fallende rauhe Kieses, worauf der Zinnober mir
Kalkspath gemischt liegt, sieht noch ganz dem Kalksteine gleich, der in der Grube
bricht. Dieses Erz bricht in Blätter n , wo der Zinnober mit dem Spath auf
den Flächen liegt; manchmal ist auch letztrcr schon gypsartig. Aller Orten finden
sich zwischen dem Zinnober runde schwarze Flecke von Brandschiefer, die das
Ganze dem Tiegererze von SchemniH, welches ein ^rZemuin antimouiale
ist, ähnlich machen. Die Steinart ist meistens überall davon durchsetzt, ft
daß der graue Stein im Brüll- schwarze Flecke zeigt, wie ein unbestimmt den¬
dritischer Achat; und so ist auch hier der Zinnober manchmal davon gefärbt. Die
kleinen Versuche, die ich damit habe machen können, lassen mir keinen Zweifel
übrig, daß dieser Körper ebenfalls zu dem vorhin erwähnten Brandschiefer gehöre,
und

l2O

und folglich ein bituminöses Wesen, als Grundstoff, enthalte. Die Entstehung -
desselben ist ganz gewiß damals vor sich gegangen, als der Stein seine vollkom¬
mene Harte noch nicht hatte, indem er nicht mit Zinnober, sondern nut jenem
bituminösen Wesen durchdrungen ist. Ohne Zweifel ist dieß der Körper, dessen
auch Scopoli und Ferber gedenken.

24) Oiunabari8 amorpba 1o1i6a luperliciaILä, cum terra Llavo
viriäi vitriolica luper Llice niZro pyriticolo.

Der Kiesel, worauf der Zinnober siht, ist sehr mit unmerklich feinem KicS
gemischt. Ueber dein Zinnober liegt die gelbgrüne Vitriolerde, welche ich ein
paarmal schwcfelartig gefunden habe.

2z) Oiuuabari8 amorpba l'olida atro rubra imbricataiu lllice uiAro.

Der schwarze Zinnober sitzt hier in abgebrochenen Stückel, auf dem schwar¬
zen Kieses, mit eben solchen, Schiefer, wo er mit diesem dachziegesförmig abwech¬
selt. Diese drcy angeführte Kicselarten brechen seltner, als folgende Hornartcn,
die, so lange ich die Gruben kenne, jederzeit gebrochen worden sind.

26) 0iuuabari8 amorpba l'oliäa lpatola luperlicia1i8 Lu lapiöc
corueo trapeLilormi.

Der Hori,stein ist von schwarzer Farbe, und bricht wie verschobene Vier¬
ecke, wo zwischen der, Spalten der spatige und ungestalte Zinnober liegt. In
diesen Abatten scheint der Hornstein noch unvollkommen zu seyn, und hat in,
Anbruch keinen Glanz.

27) Liuurrbari8 pura lolicla lamellata, 1ameI1i8-lp!en^eutLbu8, cum
mercurio 6ui<äo Lu lapicle corueo ui^ro^ šrafura §!abra.

Der blätterige Zinnober ist hier sehr glanzend, und steckt allenthalben mit
losem D.uecksilber zwischen den Brüchen des sehr festen und schwarzen Hornsteins,
welcher im Bruch schuppig und glatt ist. Die Blatter des Zinnobers ., welche
darinn stecken, sind außerordentlich fein. Die zwo angeführten Hornarten bre¬
chen in der Grude mugelweiß im Schiefer; ein Beweis, daß sie daraus entstan¬
den senu mögens und die größte Ähnlichkeit zwischen dem Schiefer und Hornstein
hat gemacht, dchz man ihn eine lanLe Zeit gelaugnet hat.

28) Liuua-

121

s8) 6innabari8 amorpba pura loli6a in ^uario albo cinereo
fubäiapbano.

Diese seltne Art habe ich im Jahr 1767 in der Grube auf dem Breitenber¬
gischen Ort gefunden, man hat aber dergleichen nie mehr bekommen, und bis
iht bin ich der einzige Bescher von diesen, wie von vielen andern Arten. Der
Zinnober, der hier im Quarz steckt, ist sehr blaß und in geringer Menge, doch kann
man an der Stufe nicht verkennen, daß sie aus der hydrianer Grube ist, indem
an der einen Flache der hier gewöhnliche Gangschiefer anhangt.

29) (7innabari8 amorpka pura lolicia in ^uarro albo opsco luper
ülicel pyriticolo nixrelcente. . -

Diefe Abart ist nicht selten, und man hat sie oft vor Zeiten, wie auch noch
iht manchmal, im schwarzen Kiesel gefunden. Der reine Zinnober scht in dem
weißen Quarz, welcher in jenem Steinadern, die von einer Linie bis i Zoll dick
sind, bildet. '

zo) 0innabari8 smorpba,impura loliäa in arKilla cinerea et parite
ilavelcente. Berlin. Beschäftig. I. c. No. zo.

Dieser ungestalte Zinnober ist durch häufigen kteinspihigen Kies und festen
Thon verunreinigt; manchmal, aber selten, ist bey dieser Abart loses Quecksilber.
Im Anbruch ist dieses Erz sehr rauch, die Farbe des Zinnobers ist rothgelb oder
grau, weil der Kies allenthalben hervorbricht.

zi)0innabari8 amorpbaimpura Lolicka, textura cka!ybea,cumip2to
zypleo in pyrite klavelcente.

Der stahlderbe Zinnober, welcher von Farbe braun ist, steckt mit einem
weißgelben Gypsspath in kleinkörnigem Eisenkies. Die Oberstächen dieses Ge¬
steins sind glänzend, und mit blätterigem Zinnober hin und wieder bedeckt; manch¬
mal ist auch loses Quecksilber dabey.

Z2) Onnabari8 amorpka Iuper6cia!i8 cum terra vitriolica et lele-
nite in pyrite et lcbilio cinereo.

Diese Abart bricht in Blättern, welche polirtgewölbte Flächen haben.
Auf diesen Flächen liegen plattgedrückte steinförmige Seleniten. Der Schiefer
v/ (7a? »/o/ II. Th, Q und

l24

und Kies ist so genau mit einander gemischt, daß man ihn nicht reckt unterscheiden
kann, indem, den Glanz ausgenommen, den der Kies hat, die Farbe von beyden
gleich ist. In diesem Kiesgemenge ist der Zinnober mit der gelben Vitriolerde
eingemischt.

zz) (Üinnadaris impura lolicka in parite Llavescente cum pauca
dreccia impura.

Hier steckt der unreine Zinnober, welcher eine schmutzige Farbe hat, in dem
derben gelben Kies, welcher zur Bergart einen unreinen Trümmerstein hat, aber
ungemein fest ist. Der Kies ist allenthalben ohne besondre Gestalt, und hat
manchmal die Farbe des Leberkieses.

Z4) Lmnabaris impura solicla, cum mercurio vivo iu parite
6svelcente. Berlin. Geschäft. I. c. d§o. zi.

Der Weg der Verwandtschaft ist hier an diesen Arten leicht einzusehen.
Der Schwefel nämlich, der mit dem Eisen in einer viel größer» Verwandtschaft,
als mit dem Quecksilber, stehet, hat erstlich hier den Kies gebildet, und sodann
den Zinnober dargestellt. Weil nun viel zu wem'g Schwefel zugegen war, um
alles vorräthige Quecksilber zu vorzehren, so mag das die Ursache seyn, warum
auch noch eine so beträchtliche Menge von diesem frey geblieben ist. Gemeinig¬
lich werden diese Arten in eyförmigen Kugeln gefunden. Der Zinnober, der
darinn steckt, ist oft strahligt, der Kies aber mit einem grauen Vitriolschie¬
fer umgeben.

Nunmehr will ich zu den krystallksirten, und sonst besonders gestalten Zin¬
noberarten übergehen.

Z5)Lmnaban8 pura stolih lamellosa 6§urata,lamelli8 inperipkeria
LlriaU8, cum mercurio et cinnabari crMallisata super breecia impura.

Der hellrothe Zinnober liegt hier auf dem unreinen Trümmerstein, welcher -
mehr oder weniger kalk- oder hornartig ist, mit feinen Blättern überzogen, welche
lauter unregelmäßige Zirkel bilden. Er hat in vielen Stücken das Ansehen eines
Wassers das zu frieren anfängt. Auf eben der Stufe findet man auch Zinnober-
krystallen, deren Figur nicht zu bestimmen ist, mit losem Quecksilber gemischt.

^inua-

!2Z

96) L!nna^ari8 pura soÜäa ce1Iu1i8 maximis et minimi8 cum
cr>üaIÜ8 cinnabariui8 super scsiiiio corneo ciuereo niZro.

Der zelligte Zinnober besteht bald aus kleinen, bald aus großem Zellen,
welche den schwarzen Hornstein bedecken , und mit Zinnoberkrystallen von unbe¬
stimmter Figur untermischt sind. Diese und die vorhergehende Art brechen selten;
iht besonders ist keine solche Art mehr im Anbruch.

97) Lmnabark purasoliräa ÜKurata tubercuÜ8 crMMsgck subck'a-
p^anis super sclusto iuckurato ni^ro.

Dieser warzenförmige Zinnober ist zum Theil krystattisirt und halbdurch¬
sichtig , mit losem Quecksilber untermischt. Manchmal überzieht er Spathkry-
stallen, welche eine vollkommene Pyramide vorstellen, ist dunkel und matt; an
einigen Orten aber schuppig, und mehr oder weniger durchsichtig. Diese Abart
bricht auf den wasserreichen Oertern der dortigen Grube.

98) LiunabariZ pura solicka 6Zurata tuberculi8 obscuri8, perseAe
spkaerici8 cum cinnabari pulverulenta et mercurio vivo super litko-
mar^a impura. Berlin. Beschäftig. ^0. zz. !. c.

Dieser warzenförmige Zinnober, welcher mit dessen Pulver rmd lebendigen
Quecksilber gemischt ist, hat ein ganz dunkles oder schmieriges Ansehen. Die
Warzen, welche oft an einander gehaust sind, sind vollkommen kugelrund, wel¬
ches sich bey der vorhergehenden Abart niemals findet. Die Bergart, worauf
dieser Zinnober sitzt, ist mergelartig, und der Zinnober sieht im Bruch dem Stahl
ähnlich. Die Stufe, die ich davon in meiner Sammlung besitze, hat kubische
Spathkrystallen.

99) Oinna1)ari8 pura, soli6a testnim 5uper6cialibu8, cum crMM?
tri§oiÜ8 super breccia impura. Berlin. Beschäftig. No. 92. I. c.

Dieser schuppigte reine Zinnober, der meistens in gehäuften Vierecken
bricht, sitzt auf dem oft angeführten unreinen Trümmerstein. Manchmal bre¬
chen die Schuppen in ansehnlicher Größe; meistens sind sie mit Zinnoberkrystallen
bedeckt, wozwischen loses Quecksilber liegt. Diese schöne Zinnoberart hat vor
Zeiten häufig auf dem Mittel- und Wasserfelde in der Grube gebrochen.

Q 2

Linus

126

40) Oinnabsri'5 pura mollior crz'stallis l^uamolig,stuper et in lpato
calcareo et ^yptbo , cr^Üallil'ato pelluciclo, iuper breccia ilnpura.
Berlinische Beschäftig. Xo. zZ. e.

Die schwammigten Zinnoberkrystallm, welche keine eigentliche bestimmte
Figur haben, sind durchsichtig wie Rubin, und, wenn sie zusammengehäuft sind,
so sehen sie wie hellrothes schaumiges Blut aus. Die Gyps- und Kalkkrystallen,
worauf und in welchen dieser Zinnober sitzt, haben gemeiniglich sechs ungleiche
Flachen, manchmal auch mehrere. Die Grundbergart ist ein unreiner Trümmer-
stein. Vor 7 Jahren fand ich diese ganz unbekannte Art in einem alten Schlag,
es brachen aber nur einige kleine Stücken, und ich besitze das einzige ansehnliche
Stück, welches damals gebrochen worden. Die Entstehung der Spathkrystallen
und des krystallisirtenZinnobers muß zu gleicherZeit vor sich gegangen seyn, indem
ketztre sowohl in als auf denselben sitzt.

41) Linnabaris pura mollior cryüaHis husmoüs in6iilinAi8, tuper
et in selenire äc cr^allo spatolo.

Die selenitischen sowohl als die Spathkrystallen sind dem Auge etwas um
sichtbar und mit einem schwammigten Zinnober bedeckt und angefüllt. Der Grund
von allen diesen ist der blätterigte, wie auch krystallisirter Zinnober, welcher zur
Grundlage die breccia impura hat. Die Seleniten- sowohl als Spathkrystallen
müssen eben zu der Zeit, wie bey voriger Art, entstanden seyn, als der Zinnober
sich selbst dahin gesetzt und gebildet, indem die Krystatten davon gefärbt sind.
Der schwammigte Zinnober hat hier mehr die Farbe des Eisenochers als eines rei¬
nen Zinnober-s. Die kleinen Spathkrystallen sind zwölfseitig, und die Seleniten
nadelförmig und gestreift.

42) Lmnabaris pura tolika cr^stalli'8 pellucickis Pyramide nuÜL
prilmatibu8 I2elri8. Veline Lr^üali. lab. V. kiZ. 15. et 16.

Diese sehr schönen und reinen Krystatten haben viete Ftächen, nämtich zwo
vierseitige, zwo rautenförmige, zwo gerade, zwo ungleichvierseitige, und vier
sechswinklige. Rome Delisle giebt eine gute Figur davon, wie auch I^inne
in amoen-^calli^. 24. DieseKrystallen sitzen zerstreut mit losem Quecksilber
und ungestaltem Zinnober auf einem gypsartigen Trümmerstein. Diese schöne

> Art

127

Art Thvn krystallen brach vor 5 Jahren. Ihre Größe ist manchmal wie ein
Rockenkorn. ' - ' ' '

4z)0innabaris pura solila cr^üallis pyrami^tis trie^ris oppolltis,
prismate traperiiormi iaaec^uali, p^rauiicle bexa^oua traperoicke; De¬
lisle lab. V. kiA. ii et 12.

Diese Krystallen sind eben so rein und durchsichtig als die vorigen, und sitzen
auf einem schuppigen und warzenförmigen Zinnober, mit Quecksilber untermengt,
welcher zur Grundlage die breccia impura hat. Mit bloßem Auge nehmen sie
sich wie Grabstichel aus, mit dem Vergrößerungsglas aber wird man eine dop¬
pelt dreyseitige Pyramide gewahr, wovon das Prisma ungleichvierseitig ist (tra-
xe^ium). Die Stuse, die ich besitze, woraus dieser Krystall sitzt, hat auch
zwey säulenförmige Krystallen mit vier Flachen. Diese seltnen Stufen habe ich
seit ivIahren, und weiß nicht mehr, wo sie eigentlich in der Grube gebrochen.

44) Oinnabaris pura solicla cryllallis teckraeäris truncatis prismate
nullo, pyramicke bexa§ona lateribus iuaec^ualibus. Delisle lab. VII.
kix. V.

Dieser krystallisirte Zinnober hat ein feuriges Ansehen. Die Krystallen,
welche die Größe der Hirsenkörner haben, sind sehr durchsichtig und rein. Sie
sitzen mit blätterigtem Zinnober und losem Quecksilber auf dem oben angeführten
Trümmerstein sehr gehäuft beysammen. Ihre Figur ist vierseitig abgestumpft,
wovon die Pyramide doppelt dreyseitig ist, und ohne Prisma. Vor n Jahren
erhielt ich diese schöne Art von dem Wasserfeld in der Grube.

45) Oirmabaris pura loliäa crMallis miuimis, 6Zurs in^etermi-
nata in c^uario albo opaco.

Dieser sehr kleine krystallisirte Zinnober hat ein mattes Ansehen, allein die
kleinen Zinnoberblätter, welche dazwischen liegen, haben einigen Glanz. Die
Figur der Krystallen ist weder mit dem bloßen noch gewafneten Auge zu bestim¬
men. Der Stein, worauf sie sitzen, ist ein weißer undurchsichtiger Quarz,
welcher auf einem schwarzen Kiesel liegt. Manchmal sitzt auch diese Abart von
krystallisirtem Zinnober auf Trümmerstein, wie in dem dritten Theil der Berliner
Beschäftig, naturforschender Freunde Seite 95. No. Z4. zu sehen ist.

Q z

Linna-

128

46) Oinnabari8 pura solicka, črtasti.«; tetraeäiä coloratis» super
miuera byärarKyri iapiclea pou^erol'a. veliäle l-b. VI. i'iA. 2O.

Die vierseitigen Krysiallen sind hier mit zollbreiten gefärbten, Streifen über¬
deckt, welche Streifen aus dem Dunkclgelben ins Blaße, dann iuö Blaue und
Rothe spielen. Die Krysiallen sind an Größe den Hirsenkörnern gleich, liegen
zerstreut auf dem weichen Quecksilbererz, und die Streifen der Farben sind mit
einem schwammigten Zinnober begranzt. Diese schöne Art brach vor 2z Jahren
in der Grube auf dem herbensteinischen Orte. Manchmal sitzen diese Zinnober-
krvstallen auch auf dem unreinen Kalksteine auf, wie man in den Beschäftig,
der berlinischen Naturforscher am angeführten Orte No. z?. findet.

47) Linnabar^ pura solicka crM!Ü8 tetraeciri8truncati8 super em-
nsdari amorpba, impura cum terra msrti8 sulptiurea iilamentosa.
Oe!i8le lab. VI »7-

Diese al'gestumpften vin-ftitigen Krysiallen sitzen auf einem Zinnobererz,
welches mit einer schwefelhaltigen fadenförmigen Eisenerde hin und wieder bedeckt
ist. Diese Abart findet man gemeiniglich im alten Mann, wo die Guhren
solche Erden absetzen.

48) Ginnabari'8 xura solicka cryl1aHi8 polye6ri8 pcHueicki8 super
minera b)'6rarZ/ri lapiäea solicka. Berlin. Beschäftig. No.zz. I.c.

Diese sehr durchsichtige Zinnoberkrystallen, welche auf dem reichen Queck¬
silber sitzen, sind vierseitig, und oft mit losem Quecksilber gemischt. Ich besitze
ein Stück, wo die Krysiallen sehr ansehnlich auf dem reichen Erz sitzen. Es hat
vor vielen Jahren gebrochen, ist aber gegenwärtig nicht mehr zu haben. Auf
einer schmalen Seitenfläche meiner Stufe fitzt ein schwarzglanzender Thon. Ohne
Zweifel hat das Stück an dem Gangschiefer^ufgesessen.

49) OinuabariZ pura solila cr^üa!Ü8 ckiapbam'8 Llamentos^ ilriati?
super cinnabari amorpba et mercurio vivo.

Der nadelförmige Zinnober, der hier auf einem gestreiften und ungestalten
Zinnober sitzt, ist vollkommen durchsichtig. Die Nadeln sind zwey bis drey
Linien lang, meistens mit losem Quecksilber umgeben. Die Mutter von allen

diesen

r29

diesen ist ein Quecksilberschiefererz. Ich weiß mich zu entsinnen, daß diese Zinno-
bcrart ein einzigeömal vor 9 Jahren gebrochen hat.

50) Omnabaris pura lolida crMallis i^cckris irreAu!aril)U5 peüuci-
äi5,n0n prismaticis pyramicle trape^oiäe incünata super miuera U^ärar-
A^ri pouclerols. Delisle I^ab. VH. ki§. 9.

Die Zinnoberkrystallen haben 14 Flachen ohne Prisma. Dahingegen jede
Pyramide sieben unregelmäßige Flachen hat. Ueberhaupt sind diese Krystallen
noch ziemlich durchsichtig, wenn sie nicht mit einer feinenVitriolerde gefärbt sind.
Sie sihen auf einem reichen Quecksilbererz, welches mit dem Eisenocher, den der
Vitriol hinterlaßt, überzogen ist.

zi) Oinnsbaris pura lolicka cryüallis ckapkanis pyramiöatis tri§0M8
super breccia impura. Berlin. Beschäftig. No. 39. 1. c. lab. HI.

i et 7.

Diese sehr schönen bald ganz bald halbdurchsichkigen Zinnoberkrystallen ma¬
chen meistens eine dreyeckigte Säule, sind von der Größe eines RockenkornS, und
sihen auf einem ungestalten Zinnober, welcher mit gediegem Quecksilber gemischt ist.
Auf einer etwas großen Stufe findet man nicht allein die angeführten dreyeckigen
Säulen, sondern auch viele andre verschieden gebildete, nämlich solche, wo die
Pyramide abgestumpft oder auch vielseitig ist. . Ueberhaupt sind alle diese krystalli-
sirten Zinnoberarten von einem sehr schönen Ansehen, besonders wenn in einem
Schlag in der Grube eine ganze Wand damit bedeckt ist, so ist das der schönste
Anblick, den man nur unter der Erde erwarten kann.

Alle oben angeführte Zinnober- und Mercurialerze find bald mehr, bald
weniger zu vollkommenem Zinnober gebildet. Die letztem Erze sind mehr ein
Mohr oder -^etbiopZ mincralis als Zinnober, indessen kann man auf nassem
Weg, doch nicht nach wieglebscher Art, aus allen hydrianer Erzen einen Zinno¬
ber erhalten; eö ist also leicht zu erachten, daß, wenn diese Erze durch das bald
schwächere, bald stärkere Vitriolwasser aufgelöst werden, sich die schwerem Therle,
nämlich das vererzte Quecksilber, durch ihre natürliche anziehende Kraft vereinigen
-müssen, und die leichten oder erdigen Theile in der Höhe bleiben, und daß also in
allen Gegenden der Gruben , wo es Wasser giebt oder einmal gegeben hat, sehr
leicht und gewiß die Krystallen entstehen können; wie denn die Erfahrung schon

> sattsam

1ZO

sattsam bewiesen hat, daß, wenn man zu einem aufgelassenen und eine Zeitlang
versetzten Ort wieder hingekömmen, man den tauben Berg mit Krystallcn von
Zinnober überdeckt gefunden, wie ich dergleichen Stücke in meiner Sammlung
aufweisen kann. Da nun die Krystallisirung des Zinnobers in der hydrianer
Grube bloß auf nassem Weg geschieht, so ist eö auch ganz natürlich, daß er sich
am meisten im Hangenden und Liegenden derselben befinden muß, so wie auch in
den Trümmersteinkeilen, welche in dem Gange stecken, und ebenfalls klüftig, und
oft wasserreich find. Die verschiedene Bildung derZinnoberkrystallen rührt gewiß
meistens von der Vitriolsaure her, wie man dieses sattsam durch den trocknen
Weg der Sublimation sieht, denn nachdem die ersten Zinnobertheile, oder das
Vitriolwasserselbst, mehr oder weniger homogen oder rein sind, nach dem ver¬
halten sich auch die Kristallen in der Bildung.

Das gediegne Quecksilber bricht, so wie alle Zinnoberarten in der hydriani-
schen Grube, meistens nur zufällig, so daß keinS von beyden bauwürdig ist, doch
erstreS noch mehr als letztres, weil man es häufiger und ergiebiger überall in
der Grube antrifft: ja oft bricht es so häufig in dem Schiefer, daß er sehr wasch¬
würdig wird. Indessen ist die hiesige Grube auch darum so merkwürdig, daß
sie so viel gediegnes Quecksilber enthält. Doch ist es lange nicht so häufig, wie
es Scopoli angiöbt. Denn ein Jahr ins andre gerechnet, fangt man höchstens
g Centner gediegnes Quecksilber in der Grube auf, und über einige Centner bringt
man auch durch den nassen Weg in der Wäsche und den Pochhaufern nicht heraus.

1) ki^ärarAyrum Leu mercuriu8 nativu8 6uiäu8 in laxiäe calcareo

molli impuro. Berlin. Beschäst. Xo. 44. !. c. . .

Die unreine Kalkerde, woriny hier das gediegne oder lose Quecksilber steckt,
ist ein durchs Wasser aufgelöster unreiner Kalkstein, welcher sich in der Sohle der
Schläge befindet, und mit dem Quecksilber angefüllt ist. Da die Kalkerde hier
mit Thon gemischt, und auch manchmal mit der Vitriolsaure gesättiget ist , so
braust sie ost nur wenig mit Len mineralischen Geistern; allein durchs Feuer kann
man ihre Eigensthaften erkennen. Diese Art ist nicht allein in den ofnen Oertern
zu finden, sondern auch ost in Len Klüften der Trümmersteinkeile.

2) üyärarZyrum Äuiäum in sMo Lido oxaco, x.iuco

IctMo einereo iinnüxtum.

Dies/

129

Diese schöne Quecksilberart ist ungemein selten. Der derbe weiße Spath ist
hin und wieder mit etwas Zinnober gefärbt. Die Quecksilberkugeln sitzen allent¬
halben in den kleinen Ritzen des Spaths, wo sie zuweilen mit sehr, dünnen Schei¬
ben eines grauen Schiefers begleitet sind. Die ganze Steinart sieht mehr einem
Quarz als Spath ähnlich, und bricht allenthalben mit scharfen Kanten.

g) Id^drarAMim duidum in lpato cryKallilato albo pellücido,
cum lapide calcareo imxuro üriato albo. Berlin. Beschäftig.
No. 41. I. c.

In dieser Steinart ist ein Theil Quecksilber vorhanden. Vor 7 Jahren
brach sie auf einigen Schichten, hernach aber nicht mehr. Der gestreifte Kalk¬
stein , der sich bey den Spathkrystallen zuweilen findet, ist von dem Zinnober
roth gefärbt.

4) Idydrar^rum kluidum in cinnabari lamellokä et crMallilata
super breccia calcarea imxura, cinnabari inimixta. Berlin. Beschäst.
Ko. 40. 1. c.

Das gediegne Quecksilber hängt hier allenthalben in Zellen an dem Zinno¬
ber an, welcher letztre den unreinen Kalktrümmerstein vollkommen bedeckt. Da
diese ^Stufen ungemein glänzend sind, so werden sie in Hydria fammt den andern
Zinnoberstufen mit dein Namen Schaustufen betitelt, und begierig gesammelt.

5) bhdrarAyrum kluidum in A'pko induratcx micaceo cinereo.

Diese besondere Art hat vor 5 Jahren gebrochen. Es ist ein Gypsstein
mit einem schuppigten unkenntlichen Glimmer gemischt. Das gediegne Queck¬
silber liegt allenthalben sehr häufig darinn, und ist gleichsam mit einer schweflichten
Schmiere überzogen. Ueberhaupt ist das Gestein so ziemlich fest, und bricht in
unordentlichen Platten.

6) kd^drarZyrum kluidum imA'pko cryklallilato albo pellucido,
crMallis criklatiz cobaerentibus kbper breccia impura.

DerTrümmerstein, welcher mit Zinnober und losem Quecksilber durchsetzt ist,
macht kleine Höhlen, worin« die hahnenkammförmigenGypskrystallen sitzen, welcho
oft ganz mit Zinnober überzogen sind, wozwischen das Quecksilber sehr häufig

L'M'/rr'o/. II. Th. R in

in großen Kugeln sitzt. Nebst den Gypskrystatten kommen allch durchsichtige
Spathkrystallen vor, welche aber nicht mir Quecksilber, sondern mit warzenförmigen
Zinnober, überdeckt sind» Diese beschriebene Abart hat vor kurzem gebrochen»

7) IHclrmMtum Kuickum in term twAiHncea cinereü.

Der graue Thon, worum hier daö Quecksilber liegt, ist in der Grube ganz
weich, und nur erst, wenn er einige Zeit am Tage gelegen hat, verharret er.
Manchnnck findet man ihn auch schon in Blattern, so daß inan seinen Uebergang
* in den harten Schiefer sehen kann.

8) ^'ckk-twA'ruln ilniclum in icliiüo cinereo impuro. BerlM,
Beschäfr. ^0. 4Z. I. c.

Das Quecksilber liegt hier in der oben angeführten tauben Gangart, manch¬
mal ziemlich häufig, so daß es bauwürdig ist. Aus diesen und einigen andern
ähnlichen 2lrten geschieht die Gewinnung des Halbmetalls aus der Bergart nicht
wie bey vorigen, sondern sie werden ausgesucht und auf dem Schlemmheerd gewa¬
schen , wo alles ohne Zeitverlust auf eine leichte Art genau geschieden wird. Der
Schlemmheerd , wo dieses geschieht, ist verkehrt, nämlich beym Ablaufen erhöht,
unr dasQuccksilber zu erhalten. Wenn dieses in dem schwarzen Schiefer in einem
Schlage in der Grube häufig vorkömmt, so scheint es bey dem Lichte, als wenn
die vielen an der Wand Hangenden Quecksilberkugeln lauter Krystallcn waren.

9) kHärrrr^yrulN iluiclum in iclMo mineralilmo Hecnimi.

Der Schiefer, worum sich hier das Quecksilber findet, halt ohne das Quecke
fflber io Pfund im Ccntner, u»d ist sehr glanzend. Dieses Erz bricht nur mei¬
stens mugelweise, und wenn man von einem Ccntner das Quecksilber abwascht, so
bekömmt man davon an die 7 Pfund.

10) kHclrmAytnm rmtivum üuickuni in minera cinnrrbmina Iclii-
Aoür^ colore ekähkeo rubwo. .

Das gediegne Quecksilber liegt häufig in diesem Zinnobererz, welches ein
stahlderbes Ansehen hat, und im Ccntner sowohl vererzt als gediegen ZO Pfund
Quecksilber halt. Ich besitze ein Stück, welches aus dem Rothen ins Stahl-
farbige, und aus diesem ins Blaue fällt. Allenthalben auf dem Bruch hat es
einen matten, Glanz. Dieß Erz ist nicht gar selten.

ri) kHärar-

IZ!

n) ibkyclrarAyrum üuiclum in minera ky^rnr^yri scbtittoüi moilior.

In keinem Erze ist das Quecksilber so häufig, als in diesem weichen Schie¬
fererz. Die Farbe davon ist leberartig, und bestehet aus lauter feinen übereinan¬
derliegenden Blattern. Der Gehalt ist zu 6o Pfund im Centner.

12) plyclrarAyrum lluiäuin In minera ky6karAyri lapiöea
ponderokrr.

Hier findet sich das gediegne Quecksilber mit etwas teberfarbigen Zinnober
sehr hällfig in dem reichen kebererze. Dieses Erz bricht mugelweise, und hat
von dem anliegenden Schiefer schone glanzende Flachen. Der Gehalt ist sehr
groß, und dem vorigen, gleich.

iz) k^yclrarAyrum üuiöum in letMo micaceo cinereo m^releen-
te, pyrite ink!6ente.

Das lose Quecksilber liegt hier in einem schwärzlichMuen glimmericht har¬
ten Schiefer. Hin und wieder ist auch in dieser Art ein weißer Eisenkies mit
eingesprcngt. An denjenigen Orten, wo der Kies verwittert, siehet der Stein
gclblichroth aus. Dieser verwitterte Kies macht mit den oft eingemifchten Thon
ein schmieriges Wesen aus, welches mit dem Quecksilber gleichsam ein Amalgama
vorstcllt. Zuweilen findet sich auch Zinnober dabey. Das Quecksilber ist oft
häufig darinn, daß ein Bergmann schon einen Centner und noch mehr in einer
Schicht gewonnen hat; indessen ist dieses sehr selten geschehen.

14) k^yärarAyrurn lkuiclum in Pyrite, et arZilla cinnabarina amor-
pkv-koliacea niZrelcente. Berlin. Beschäft. H. I. e.

Der schwarze blätterigte Thon, der den Eisenkies und das Quecksilber um-
giebt, ist eben sowohl mit denselben, als der Kies selbst, angefüllt. An einigen
Orten liegt das Quecksilber wie eine weiße Schmiere darauf. Meistens brechen
alle Kiesarten in der Grube zu Hydria mugel- lind kugelweise. Diese Art enthält
manchmal 19 Pfund im Centner.

iz) illyärarAyrnin guiclnm in pyrite. 6a velcente, arZilla niZra et
cinerea teckum. Berl. Beschäft. No. 42. 1. e.

Diese Vermischung des Quecksilbers mit dem weißlichgelben Eisenkies ist
'ziemlich genau, und der kugelartige Kies ist mit schwarzem, auch oft mit grauem
R 2 Schiefer

Scbiefer bedeckt. Manchmal brechen diese Arten lagenweise in armen Gang-
schiefer. Manchmal bilden sw auch große halbe ausgehölte Zirkel. Sehr selten
enthalt diese Art Zinnober.

i6) LImckum in p)'nte AiokulM'i ulbelcente.

Diese Kieskugeln, welche sehr mit gediegnem Quecksilber akkgehäuft sind,
sind jederzeit etwas plattgedrückt und mit grauem Schiefer umgeben. Wenn
man die Kugeln anbricht, so liegt das Quecksilber wie eine silberne Platte auf
dem Bruch geschmiert, und inan wird die Kugeln des Quecksilbers gewahr.
Ueberhaupk sind diese Abarten schwer, und noch so ziemlich reich an Gehalt. Ob
nun gleich das Quecksilber oft auf diese Art zum Vorschein kömmt, so darf man
doch nie hoffen, auf reiche Anbrüche zu kommen, und es wird daher in der kleinen
überaus reichen Grube, welche wenig ihres Gleichen hat, gar nicht darauf geach¬
tet. An denen Oertern, wo das Quecksilber auf solche Art gediegen bricht, ist
es sehr warm; folglich sind auch die Wetter matt mW ungesund für den Arbeiter;
und wenn er lange da arbeiten müßte, würde er bald das Zittern an Händen und
Füßen , wie auch den Speichelfluß, bekommen. Man könnte noch desjenigen
gediegnen Quecksilbers erwähnen, welches, ohne an dem Gestein zu hangen, aus
den Klüften in der Grube rinnt, welches in den Beschäftigungen der Berliner
natur-forschender Freunde Seite ioz beschrieben ist, nämlich:

nritivum Kuickum, ex vem8 lockümrum

Denn sich der- Vorfall ereignet, daß eine beträchtliche Menge von solchem'
Quecksilber vorkömmt, so wird es gleich in hölzernen Gefäßen in der Grube auf¬
geschöpft, und alsdenn in dem Magazin in Leder von einem viertel Pfunde, bis
auf zwey Pfund eingebunden. Die Goldwürmer oder Alchymistctt sind sehr
begierig auf dieses Quecksilber, aber sie wollen allezeit haben, daß es gleich in
der Grube in verschlossene Gefäße komme, damit es nicht seine Wirkung durch
das Tageslicht verliere. Dergleichen Leute, Narren und Propheten sollte man
nie in der menschlichen Gesellschaft frey lassen, sondern jederzeit m denTollhäu-
fem versperren, damit sie ihren Nebenmenschen keinen Schaden zufügen können.
Denn wer ist wohl nachtheiliger als ein Betrüger, oder Goldmacher ? Wie viel
Familien sind nicht durch diese Seuche schon zu Grunde gegangen , und wie viel
Blödsinnige sind nicht dadurch verrückt worden l

Alle

Asse Geschlechter, Arten und Abarten, die bis hieher von Steinest und'
. Erzen ans der hydrianer Grube beschrieben worden , habe ich seit 12 und mehr
Jahren gesammlet, und jeder kann sie bey mir sehen; auch sind sie einem jeden
' Vergofficier des benannten Bergwerks bekannt. Ich habe um so mehr Ursache,
dessen zu erwähnen, da man an vielen schönen und sonderbaren Stücken zweifeln
könnte. Denn es ist hinlänglich bekannt, wie viel Beschreibungen von seltsamen
Steinen und Kräutern man gegeben habe, die niemals in Natur zugegen waren.
Ich sehe daher, wie viele andre, in diejenigen kloras und Inclice8 koMium,
wo die Pflanzen und Steine kaum mehr als dem Namen nach genennt sind, wo
weder Kritik noch Abbildung zugegen ist, billig ein großes Mistrauen. Ueber-
dieseö kann man versichert seyn, daß man eine so zahlreiche Sammlung, als ich
aus diesem Werke habe, nicht anderwärts findest wird.

Von der Förderung der Erze u. fi w. zu Tage aus , habe ich nur kürzlich
folgendes anzuführen. Die Gruben haben, wie oben gedacht worden, zwey
Tag- Treib- und Kunstschächte, wodurch das Wasser durch Pumpen, und die
Erze durch Bremsen aus der Grube geschafft werden. Ein jeder Schacht Hat
seine Bremse und Pumpe, die verhältmßmäßig nach der Schwere, die sie zu
überwinden haben, eingerichtet sind. Es wäre überstüßig , einer so gemeinen
Sache, die sich m allen beträchtlichen Werken findet, und in vielenVergbüchern
beschrieben und abgebildet ist, ausführlich zu erwähnen, um so mehr, da die
hydrianischen zu derjenigen Zeit errichtet worden, da man noch ziemlich unwissend
im Maschinenwesen war, und weder auf das Reiben noch auf andere Hindernisse
dachte, so daß noch jetzt eine Radstube mit ihrem Feldgestänge eine ganz schiefe
Richtung gegen den Schacht hat. Man müßte folglich mehr das Fehlerhafte
als Gute anzeigen, welches doch schon jetzt den BergofficierS hinlänglich bekannt
ist. Wollte man indessen die ganze Sache nach guten Gr-undsätzen der Mechanik
ändern, so müßte man ein noch vielleicht dauerhaftes^ und kostbares Gebäude
umreißen, welches noch eine lange Zeit Dienste thun kann; denn fo lange Ueber-
fiuß an Wasser ist, so hat es nichts zu bedeuten, ob ein Drittel des Reibens, dem
abgeholfen werden könnte, mehr zu überwinden fey oder nicht. Das Aufschlag-
wasser wird eine kleine Stunde weit aus dem Fluß IderZch an einem Hügel, in ei¬
nem gutgemauertenWassergang zu den Pumpen-Brenssen-Wasch-Schlemm- und
Puchhäufern geleitet. Man hatte schon vor zo Jahren den Gedanken, das Holz
bey einem so langen Gebäude zu ersparen; allein der Anfang war nicht mit gehö-

R Z riger

'riger Kenntlriß gemacht, und so kam dieses löbliche Unternehmen in Verfall, bis
Malis vor 12 Jahren wieder mit Ernst ansieng, und jetzt ganz vollendet har.
Die Strecke des Unterwerks, oder Rinnwerks, wie inan es zu Hydria nennt, ist
r6zO Lachtern lang.

Da mm das Wasser, wie gedacht, an dem Fuß des Berges herum geführt
wird, so hat mau erstens bey dieser Arbeit, nachdem der gehörige Einschnitt in
den Berg gemacht war, eine mehr oder welliger starke hohe Mauer mit Absätzen
gegen del, Berg Hinsehen müssen, um dein Druck des GebirgS zu widerstehen, wie
auch dem tägliche», Heruuterrolleu uud Eil,stürzen der Steine Einhalt zu thun.
Man sehe die VI. Tas. bey ; bey L. aber die.zwote Mauer gegen den ab¬
hangenden Theil um das Fluterwerk einzuschließen. Nachdem diese zwo Mauern,
die nach Nothdurft dick oder dünner seyn konnten, gesetzt waren, hat mal, den
Zwischenraum von 8 und 9 Schuhen eben gen,acht, woraus denn ein guter oder rei¬
ner Tho,^ einen und einen halben Schuh dick, fest geschlagen wurde. Mal, sehe an¬
geführte Tas. bey 0. Hiernach wurde auf große steinerne Platten die Grundsohle
des Waffergangs angelegt, dann ferner' satzweise die Seitentheilc eben dieses Kanals
aufgeführt. So wie nun diese erhöhet wurden, so füllte man auch die Zwischen¬
räume des erwähnten Kanals und der Bergmancr nut Thone an, und schlug sie
fest. Die Kanalmauer war selten einen Schuh dick, wie mal, bey I) sicht; ihre
Sohle war z Schuh im Lichten weit, und in der Höhe hatte sie 5 Schuh. Zu
der Mauerung des Kanals beyk) wurde nicht der gemeine, sondern ein mikPllZ-
zolanerde bereiteter Mörtel gebraucht; da sich solcher im Wasser ungemein erhär¬
tet, muß man nur bey der Arbeit mit Behändigkeit Wasser darauf bringe!,, sonst
wird dieser Mörtel durch die Luft bald ausgetrocknet und. springt ab. . '

Das in die Höhe stehende Mauerwerk wird mit geringen Unkosten vor dem
Auswaschen des Regens geschützt, indem man alles mit einem thonigten Rasen
bedeckt: wenn dieser dick genug aufgelegt ist, so erhalt er sich viel Jahre, ohne
einer Ausbesserung benöthigct zu seyn.

Der Lange dieses Kanals ungeachtet, waren doch dieUnkosten bey Erbauung
desselben nicht sehr erheblich. Eine Lachter in die andre gerechnet, kam nicht
höher als iz rmd einen halben Gulden, folglich das Ganze einige zwanzig tausend
Gulden; denn bey dem Anfänge desselben war eine kleine Strecke in Holz gelegt,
die vieler Umstande wegen -nicht gemauert werden ckonnte. So gut und schön
übrigens

n

übrigens dieses Fluderwcrk herbeygeleitet ist, so hatte man es doch noch um vie¬
les, und zwar beynahe mit eben den Unkosten, verbessern, auch alles Hotz, wel¬
ches man noch nicht ganz entbehren kann , ersparen können. Man ist heut zu:
Tage an vielen Orten benöthigt, es ganz mit Vretern zu bedecket,, um den Ein¬
sturz'der Schneelahnen, Sand- und Erdrisse auszuweichen. Man hat nicht ,
allein diesem vorbeugen, sondern auch an einigen Orten die AbsaHmauer erhöhen¬
müssen; und bey allem dem sieht man noch oft mit Mißvergnügen, daß diesem-
Ungemach noch nicht ganz abgeholfcn worden ist. Allem diesem Uebel wäre auf 
eine sehr leichte Art ausgewichen worden, wenn man, anstatt der hohen skarpirtem
Mauer, eine geringe Wölbung über den Kanal angebracht hätte'. alsdenn würde
das Wasser niemals in seinem Laufe gehindert werden; man hätte nicht allein die'
Breter zum Decken und angeführte Schutzmauer ersparet, sondern man dürfte
auch nicht im strengen Winter besorgt seyn, daß das Wasser zufrieren würde, da
man hingegen jetzt oft ist benöthigt gewesen, in den kältesten Tagen Arbeiter an- -
zustellen, die das beständig anwachfende Eis abstoßen und ausraumen mußten,,
damit die Wasserkünste nicht außer ihrer Wirkung gesetzt werden möchten.

Die Herausschaffung der Erze aus den Gruben geschieht durch die zwey an¬
geführten Schächte. Denn da die Grube im Tiefsten des Thals ihren Anfang;
nimmt, so kann sich auch ganz natürlich.hier kein Stollen finden. Die Heraus-
fchaffung geschieht durch ein Seil, welches 142 Lachtern lang', unl> gegen 5 Zolb
dick ist. Da der Schacht, seiner ganzen Lange nachdurch die Zimmerung in
zwey Theite getheilt ist, so geht ein Seilen der einen Hälfte in die Höhe, und
das andre in der zweyten Hälfte darnieder. An dem Ende des Seils hängt ein- -
viereckiger oder runder Kasten, welchen die Bergleute eine Tonne nennen. Eina'
solche Tonne ist nach der Figur des Schachts eingerichtet,, mit Eisen wohl beschla¬
gen, und faßt 4 bis 6 Centner Erze in sich.

Da der eine von den Schachten, nämlich der Barbar-Schacht, ungemeiw
feucht ist, so hat man schon verschiedene Mittel angewandt, der geschwinden F.aut-
niß des Seils zu widerstehen. Allein erst vor z Jahren hat jemand ein Mittel
wider die Faulniß, gegen die Bedingung, ihm, wenn sinne Methode bewahrt
gefunden würde, lebenslang Unterhalt zu verschaffen, angeboten. Dieses Mit¬
tel übertraff auch in der That alle übrige Vorbeugungsmircel. Man hatte schon-
längst die Art, das Seil mit Schiffpech zu überziehen, versucht, und wenn, das
.. ' rußische. .

iZ6

rußische Leder genügsamen Vortheil geschafft harte, würde män es anch nicht außer
Acht gelaßen haben. Allein die Verpichung des Seils hinderte die Fäulniß nicht
im geringsten, sondern sie beförderte solche, da in den Bügen das Master ein-
drang, und darinn stecken blieb. Diesem Uebel suchte der Erfinder durch eine
ganz andre Methode abzuhelfen. Er versuchte verschiedne Baizungen und Ver-
pichungen an kleinen Stücken von Seilsaden oder Spagade, Hieng in feuch¬
ter und trockner Witterung Gewichte daran, und gab zugleich wohl Acht, welche
sich am mehrsten ausdehnten, oder zufammenzogcn: hier bemerkte er, daß djese
auch am ersten mit ihrem angehangtcn Gewichte abristen. Diese kleinen Ver¬
suche gaben ihm folgende Methode, dauerhafte Seile zu verfertigen , an die
Hand. Ein Seil von 140 Lachtern verfertigte er folgendermaaßen : Man ließ
96 Busche reinen bologneser Hanf, den Busch zu 24 Pfund schwer, zu Seil-
faden spinnen; aus einem jeden Busche entstanden 4 Faden , folglich aus dem
ganzen z84» Aus diesen Faden werden 12 Abstückseile gemacht, ein jedes Abstück
hat Z2 Faden in sich. Aus diesen 12 Abstücken werden z Litzen gemacht, und aus
diesen Litzen das vollkommene Seil geschlagen, welches also 2304 Pfund wiegt.
Ehe man aus oben.angeführren 12 Abstücken die Litzen «nacht, werden sie in fol¬
gender warmen Masse getränkt.

Man nimmt ZO Pfund Terpentin und eben so viel Leinöl, 142 Pfund Un-
schlit, und 265 Pfund Pech. Dieses Gemisch pflegt man zu Hydria in fünf
Kesseln zu kochen, theils wegen der Feuersgefahr, theils auch wegen des leich¬
tern Uebertragens. Hiermit werden die Seile verpicht. Dieses Gemisch ist
viel geschmeidiger, als die übrigen Verpichungsarten, und da schon die ersten
' Stücke des Seils selbst damit getränkt worden, so ist diese Methode gewiß, wie
die Erfahrung zu Hydria gezeigt hat, allen übrigen bekannten vorzuziehen. Wie¬
wohl nun diese ökonomische Sache hier nicht ganz an dem rechten Platze stehet, so
schien sie mir doch wegen ihrer Nützlichkeit bekanntmachungswerth zu seyn.

Ich kehre nun zur Hauptsache zurück. Von dem Schachte werden die Erze
und das taube Gestein entweder in die Wasch- und Pochhauser, oder letztreö mit
dem Hunde auf die Halden gefahren. Die reichen Erze werden niemals einer
Vorbereitung ausgesetzt, sondern, so wie sie sind, in das Feuer gethan, um
Quecksilber daraus zu gewinnen ; die armem aber werden mit dem Handfeustel
von Knaben und alten Leuten zersetzt, und das Beste davon geschieden. Allein
diese Vorbereitung betrifft die festzusammenhangenden Erze; die weichem, als

die

IZ7

dle Schieferarten, welche aus kleinen Trümmern bestehen, werden gleich zum
Waschen hingebracht, indem dieses Gemengaus tauben und erzhaltigen Zeuge beste¬
het; man giebt es also in die Siebe, deren sieben sind, wovon immer eins feiner
als das andre ist. Die feinem werden aus Meßingdrath, die grobem aber von
Eisen gemacht. Wenn nun die Wascherze auf die erstem oder grobem Siebe
aufgegeben werden, so wird das, was nicht durchfallt, den Waschjungen auf die
Seite geworfen, und das taube von dem weichem geschieden, u. s. w. Die letz¬
tem Siebe abergeben meistens schon ein so feines Erz, daß es nicht leicht mehr
mit der Hand geschieden werden kann; doch wird das bessere nicht zum Pochwerke
gebracht, sondern es wird zum Erzzicgelfchlagen gebraucht, und man heißt dieses
Erz allda Kern. Das geringhaltigere kömmt in die Pochwerke, das allerfemsie
aber, welches als ein Schlamm in Sümpfen aufgefangen wird, kömmt nachgehends
auf die Schlcmmheerde. Es sind 4 Waschwerke und 2 Pochwerke, eins bestehet aus
drey Sätzen, wovon ein jeder Satz, nach ungarischer Art, fünf Stempel hat.
Man sehe Delius Einleitung in die Bergbaukunst,im dritten Abschnitt Taf, XX.

Man hat noch nebst den gewöhnlich nassen Pochwerken ein trocknes, so aus
ganz leichten Stempeln bestehet, worauf der trockne Schiefer, welcher nichts als
gediegnes Quecksilber in sich hat, gepocht wird, um dadurch zu hindern, daß das
Quecksilber nicht mit dem Wasser davon gehe.

Das Schlammen des Pochmehls geschieht auf 8 Heerden, wovon die zwei-
erstem doppelt sind. Der erste ist der Waschheerd , welcher ein Fallen von 8
Graden hat; auf diesem werden die Schliche aus dem Waschwerke aufgearbeitet.
Der zwote ist der Schlichheerd, und fallt unter 7 Grad; hierauf wird der erzeigte
Schlich der Pochwerke am ersten rein gemacht. Nach diesem folgt der Kiesheerd,
welcher um einen viertel Grad mehr fallt, als vorhergehende; auf diesem werden
die kiesichten Erze geschlemmt. Der vierte ist der Schlemmheerd, welcher zur
frischen Arbeit dient. Dieser hat ein Falten von 7 und einen halben Grad. Der
stufte ist der Schlemmheerd zur Mittlern Arbeit, aus welchem das aus den Mitt¬
lern Rinnen ausgehobene Schlich verarbeitet wird. Dieser hat ein Fallen von
6 Grad. Der sechste ist der frische Filzheerd, welcher 5 und einen halben Grad
Fallen hat. Auf diesem werden die zarteren Schliche aufbereitet. Der siebente
oder vorletzte Filzheerd fallt unter 2 und einen halben Grad; und da rauf werden
die letzten oder feinsten Schliche aufgearbeiret. Diese zwey letztem Heerde sind
zu Hydria , wie auch an vielen andern Orten , die er-stern. Der letzte ist der

0,H. Th, S Silber«

iZ8

Silber- oderQuecksilberschlemmheerd, woraufdas feine Mildzeng oder der queck
silberhaltige Schiefer ausgearbeiret wird. Diefer Heerd hat eine verkehrte Rich¬
tung, weiter nicht von dem Kopfbrete gegen den Sumpf, sondern umgekehrt
gegen das Kopfbrct fallt, damit das Quecksilber nicht bey dein Schlemmen in deu
Sumpf herunter laufe. Alle diese Heerde, letztem ausgenommen, findet man
beym Delittö in seinem angeführten Werke weitlauftig und deutlich beschrieben, und
auf der XXI. Tafel abgebildet.

Allein so gut und nothwendig diese ganze Manipulation durch den naßen
Weg dem ersten Ansehen nach scheint, so hat mir doch mehr als einmal die Erfah¬
rung das Gcgentheil gezeigt, indem nicht allein durch den feinen Schlich mit dem
Wasser vieles verlohren gehet, ^sondern die Ungeheuern schweren Stempel u. s. w.
machen, daß der Zinnober, wie auch das Quecksilber, oft in so feine Theile getheilt
wird, daß letzteres ordentlich zu einem Schaum wird, und mit dem Wasser davon
gehet. Es haben aljo diejenigen sthr weislich gehandelt, welche in andem Ländern,
z. B. in der Pfalz, nach Anrathen des Jacobi, bey ihrem Quccksilberbergwerke
die ganze Poch- und Waschmanipulation eingestellt haben.

Alles, was man bey dem Schlich- und Wascherze aufarbeitet, so wie auch
die reichhaltigeren kleinen Stücke, werden durch eine besondere Umarbeitung ge¬
schickt gemacht, das Quecksilber daraus zu erhalten.

Da nun die Lebendigmachung oder Revivifiration einen sehr widerwärtigen
Gestank mit sich bringt, indem wahrender Arbeit eine Schwefelleber erzeigt wird, so
hat man die Brennhütten, von dem Qrte entfernt, hinter einem kleinen Berge ange¬
legt, wohin man die Erze durch Fuhrwesen bringen muß..

Arr§ dem Schlich und Klen (das find Stücklein Erzes, welche bohnengroß
find,) werdenZiegel gemacht. Bey derHütte hat man lange hölzerneKasten oder
Tröge,worübereineMenge Gestelle angebracht sind, um dieZiegel darauf zu trocknen.
In diese Kästen wird gemeiner Thon oder Lehm geworfen, und nut genügsamem
Wasier dünne gemacht; wenn dieses geschehen , so wird der Schlich und Klen,
weil sie sich ohne letzteren nicht leicht binden, hineingeworfen, und durch die Ar¬
beiter, welches eben die sind, die in der Grube arbeiten, mit den Füßen gekne¬
tet: hat man dieses zu einem gehörigen Gemische gemacht, so schlagt man solches
zu ordentlichen Ziegeln. Anstatt des Sandes aber, den man sonst zum Ziegel-
schkagen gebraucht, werden hier Sägespane genommen. Nach dieser Vorkehrung
.5, . werden

werden die Ziegel zum Trocknen'aufgestellt. Die übrigen Erze dürfen nicht, s»
wie diese Ziegel, zum Ausschmelzen oder Brennen , wie man zu sagen pflegt,
durch erwähnte Arbeit geschickt gemacht werden, sondern sie werden, so wie sie
sind, zur Hervorbringung des Quecksilbers dem Feuer ausgesetzt. Da es aber
beym Einsetzen ins Feuer nicht willkührlich ist, ob 'man große oder kleine Stücke
nimmt, so bringt man diese Erze zu Hydria in drey Abteilungen: nämlich erstens
große Stücke von einem Kubikschuh, welche aber nicht eigentliche Erze sind, sondern
große Wandstücke vom Hangenden und Liegenden, wie auch von den Trümmer-
steinkeilcn, die in dem Gange sitzen, und etwas von Zinnobergehalt haben.
Auch große Erzstücken werden dem Feuer zur Hervorbringung des Quecksilbers
ausgesetzt. Zweytenö Skule oder mittelmäßige Stücken, die hinlänglichen
Gehalt haben, als kleine Wändestücken, Pochgang und Mildzeug oder weiche
Schiefererze. Drittens Rusche, sind kleinere Stücken von einer Hand groß,
von vorigen Erzartcn. Hat man nun eine gehörige Menge in der Vorbereitschaft,
so werden sie in einem dazu besonders erfundenen Ofen ausgebrannt.

Dieser Ofen ist der bustamantische Flamm- oder Reverben'rofett. Im
Jahr 1645, sagt Bowles, haben sich alle deutsche Bergleute aus dem spanischen
Gebiete zurückgezogen, welche die Gruben in der Pachtung hatten.

Da nun der König für seine Rechnung durch seine eigene Unterthanen die
Bergwerke betreiben ließ, so that sich das Jahr darauf der Erfindungsgeist der
Spanier auch hervor. Don Johann-Alphonsus von Bustamante, ein Spa¬
nier aus dem santanderischen Gebirge gebürtig, sähe, mit wie viel Beschwerden
die Deutschen die Quecksilbererze in den irdenen Retorten ausbranntcn. Er erfand
daher einen Reverberirofen, um die Lebendigmachung des Quecksilbers zu erleich¬
tern. Diese gute Erfindung war nicht allein zur Erleichterung der Arbeit und für
die Gesundheit der Arbeiter sehr zuträglich ; sondern man ersparte auch dadurch
viel Holz und viele Arbeiter. Bey alledem verheelren die Spanier ihre gutL
Erfindung nicht, sondern erlaubten einem jeden die ganze Sache aufs genaueste
kennen zu lernen. Der Philosoph Jttssleu, der etliche 6v Jahr nach der Erfin-

- düng den Ofen sähe, nahm eine getreue Zeichnung davon, und machte solche nebst
einer Beschreibung in den Gedenkschriften der königlichen pariser Akademie für
das Jahr 1719 öffentlich bekannt. Diese getreue Bekanntmachung verursachte
dann, daß man im Jahr 1750 den alten Brennproceß durch Retorten zu Hydria
abschaffte, und dafür die OefendeS Bustamante oder die sogenannten spanischen

S 2 Oefen

I4O

Oeftn einführte. Ma» hat aber an diesem Ofen so viel geändert, daß er, wie
man aus den getreuen Rissen, die ich hier ließe, ersehen kann,in vielen Stücken
von der Figur, die ihm der Erfinder zuerst gab , abweicht. Es ist zwar, im
Ganzen genommen , noch immer der nämliche Ofen ; allein das Ende und die
Ncbemheile dieses Ofens, die Rauchkammern, die Kuppeln der Oefen u. s. w.
haben verschiedene Veränderungen gelitten, so daß der erst erbaute gar nicht mehr
zugegen, sondern vor einigen Jahren geschleift worden ist.

Nun will ich die Erklärung des Ofens so geben, wie er bis jetzt mit alten
feinen Verbesserungen zn Hydria gefunden wird.

Auf der VH. Tafel sind zwey Oefen, deren eigentlich sechs im ganzen Werke
sind , wie sie jederzeit paarweise zusammengcbaut sind. Bey der ersten Figlw
find sie im Prospekte, der eine ganz, und der andre im Durchschnitt, im Ganzen
von der Vorderseite, wo das Einheizloch ist , vorgestellt. Der Körper besteht
aus einem ordemlichen verlängerten Viereck; sie werden aus guten festen Kalk¬
steinen erbaut, und mit gehörigen eifernen Schlössern gebunden. Ist einmal das
Hauptgebäude errichtet, so wird es inwendig im Lichtem mit Ziegeln überzogen und
mit einem tauglichen Futtcrleim bedeckt. Ein dergleichen Beschläge kann, wie
leicht zu erachten, dem Feuer nicht lange widerstehen, es wäre also viel besser, die
Oefen mit einem feuerhaltigen Steine auszulegen. Einen solchen habe ich zwey,
höchstens drei. Stunden, in dem Vorgebirge zwischen Morgen und Mitternacht,
gefunden, wie ich weiter miten 'anführen werde'. Ein solcher Ofen hat an
Höhe, den Holzralkhfang nicht gerechnet, 4 Lachtern,und zwey im Durchschnitte,
imoendig im Lichten aber eine Lachter. In der ersten Figur sieht man bey .1 den
Holzrauchfang, bey k> das Heizloch , so auch auf dec VUl. Tafel im Durchschnitt
bey Fig. l. und bey Fig. ll. im Grundriß, und bey c eine Oeffnung oder das
Aschenloch, zu sehen ist. Die Höhe des HeerdS von der Erde ist drey und einen,
halben Schuh ; folglich ist sie zum Einheizen sehr bequem, um so viel mehr,
da dieß um mit großem Holz geschieht.

Die zweyte Figuvstellt eben einen solchen Ofen im Durchschnitt der vordem
Seite vor. Bey cl sieht man die inwendige Hohle der Kuppel des Ofens, wie
auch auf eben der Tafel bey e den Ausgang des Quecksilberrauchs durch vier halb¬
mondförmige Oeffnungen, wo die Ouecksilberrinnen ihren Anfang nehmen;, auch
ist dieses bey k auf der V1Ü. Tafel vorgestellt. Bey k findet sich eine viereckige

Oeffnung,

rchl

Hoffnung, damit der Seher, wenn der Ofen ganz mit Erzen ungefüllt ist, hier¬
durch heraus kann. Diese Oeffnung wird hernach mit einem eisernen Thor, das
mit Feucrleim beschlagen ist, zugemacht; A stellt den leeren Zwischenraum vom
Erzroste bis zum Gewölbe vor. Alls der VIII. Tafel Fig. I. ist solcher mit Erze
beseht. Bey k ist das Sehloch, so wie auch auf eben der Tafel bey Fig, II. im
Grundriß bey e, zu sehen. Durch diese Oeffnung werden die Erze in den Ofen
gcseht, und bey den letzterwähnten die Erzziegel. Diese erste Oeffnung wird mit
Mauerziegeln nach dem Sah vermauert. Bey I ist der Erzrost vorgestellt. Aus
der Vill. Tafel aber bey Fig. I.

Dieser Erzrost wird ganz ohne Eisen, aus bloß dazu verfertigten Ziegeln,
gemacht. Man sehe die IX. Tafel, wo dreyzehn solche verschieden gebildete Zie¬
gel vorgestellt sind. Einer der größten Vortheile,. den man sich durch das
Wölben dieses Erzrostes verschafft hat, ist, daß i) das Eisen erspart wird, und
2) daß man von dessen Dauer besser versichert ist, indem das Eiftn zeitig durch
die in den Erzen steckende Vitrioljaure zerfreßen wird,so daß ein solcher Rost wah¬
render Destillirung eingehen konnte, besonders wenn die Last beträchtlich wal>
wie schon geschehen ist.

Die Methode, keilförmige Ziegel für Gewölber auf den Ziegelhütten zrr
verfertigen, würde bey allen Gebäuden, lvo Gewölber vorkommen,, von großem
Nutzen feyn. Ich weiß aus genügsamer Erfahrung, mit was für Widerwillen-'
man oft den Maurern ganze Stunden zufehen muß,, ehe sie ein Paar Ziegel zur-
Schließung eines Gewölbes u. s. w. zurichten ; und ist der Arbeiten ein wenig
ungeschickt, so zerbricht er 4 Ziegel, bis ihm einer geräth z er kann über dieses
mit einem solchen in der Hand zugerichteten Ziegel lange nicht so gut umge¬
hen, als wenn er ihn schon so gebildet von der Hütte bekömmt. Man sth^ Her¬
der Erklärung der Tafeln überhaupt auch die Erklärungen dieser Ziegel. Wenn
der Ziegelrost oder Erzrost, welcher aus zwölf Ocffnungen bestehet, gemauert
wird, so greift er allenthalben in die dicken Futterziegel ein, so wie denn auch?
noch ein Absatz davon über dem Rost bleibt, um ein Gewölbe mit den ersten halti¬
gen Steinen zu machen. Man sehe auf der VH. und VlU. Tafel bey k und k>.
Der Zwischenraum von-dem Erzrost bis zum Feuerheerd beträgt eine Lachterz der-
Feuerheerd, (welcher auf der VH. Tafel bey I vorgestellt ist, und bey m- die
Anziegten, ist auch auf der VlU. Tafel Fig. I. bey 6 und e zu finden , und bey
Fig. II. eben der Tafel bey 3 und cl) bestehet ebenfalls arrs Ziegeln , und hat auf

S r ' ftinen

142

seinen vier Ecker,, wie gesagt, die Zuglöcher. Auf der Seite des Ofens, wo
er frey steht, ist eine Oeffnung gefasten, welche zu den Anziegtcn den Luftwechsel
zuläßr. Auf der VH. Tafel zeigt sich solches der- n. Auf der VUl. Taf. Fig. 1.
bey b, und in der H. Fig. bey c.

Nachdem ich nun den ersten Theil dieses Ofens, welcher in alten Stücken nichts
als eine Retorte vorstellt, beschriebe», habe: so will ich auch des zweyten Theils, oder
des Retortenhalses, nämlich der Quccksilberleitung in die Rauchkammern oder Ka¬
mine, m, d der übrigen Behältnisse, oder des Reeipienten, Erwähnung thuu.
Zwischen den Rauchkammern und Oefen sind zwey genrauerte Bögen angebracht,
welche beyde Theile mit einander verbinden, und ein Ruhebett oder eineTermsse
vorstellen. Man sehe auf der VIII. Taf. Fig. i. bey I. und Fig. r.. bey p.
Dieses Ruhebett hat von beydcn Ei,den gegen die Mirte einen Abfall, wo es
dann bey m auf der nämlichen Tafel Fig. i und 2 bey x eine Oeffnung hat, wo¬
durch das erste verdickte Quecksilber durch die hölzernen Röhren in den von Estrich
oder aus Mörtel und Thon geschlagenen hohlen Fang geleitet wird.

Auf der Oberfläche eines solchen von zwey Oefen und Rauchkammern zu¬
sammengesetzten Ruhebetts, liegen die Ableitheerde des Ofens, und führen von
denselben den Quecksilberrauch in die Kammern. Dieser Zwischenraum beträgt
vier und eine halbe Lachter. Vor Zeiten bestanden die Ableitheerde aus runden
zusammengesetzten Röhren, oder Alttdeltt, wie man auf der VUl. Taf. Fig. 2
bey k sehen kann, und welche noch zu Almaden in Spanien üblich sind ; allem
die große Beschwerniß, die man mit denselben beym neuen Einsetzen, und wah¬
render Brennung, wenn eine zerbrach, hatte, machte, daß man schon seit mehr als
i2 Jahren daran dachte, dem Uebel durch schickliche Rinnen abzuhelfen. Es ist
dieß nun schon seit 8 Jahren eingeführt worden. Ein Ofen hat vier Reihen von
solchen Rinnen, wo der Zwischenraum von einer Reihe zur andern ganz mit Mör¬
tel und kleinen Steinen angefüllt ist, daß alles eine ganze und ebene Flache auS-
macht. Auf der nämlichen Tafel Figur i bey p sieht man den Durchschnitt eines
solcher, aus Rinnen zusammengesetzten Ableiters, auf eben der Tafel bey Fig. H.
aber denselben im Grundriß, bey i sind zwey Reihen ohne Deckel vorgestellt, die
zwey übrigen aber mit solchen. Eine solche Rinne stellt ein Halbrohr oder einen
halben Zirkel vor, und ist aus Töpferarbeit gemacht, inwendig ist sie glasirt. Die -

Länge davon ist zwey, die Weite einen Schuh, die Tiefe gegen 10, und die Dicke
2 Zoll. Sie sind an ihrem Endernit Falzen versehen, damit eine genau mit der andern
, einschließt;

!4Z

einschließt; so auch in der Höhe sind sie gefalzt, und darauf kömmt ein glatter-
erdner Deckel mit zwey Handhaben. Man sehe die IX. Tafel wo Fig. iz und i6
eine solche Rinne vorstellen. Die Halste der Rinnen in einer Reihe sind oben ganz
zu; folglich haben sie keinen Deckel zum Abheben, indem es nicht nothwendig
ist, bey dem Ausputzen alle zu öffnen, da man mit dem Rinnelffeger leicht von
einer Zur andern kommen kann. Die mittlere Rinne von einer ganzen Reihe ist
auf einer Seite im Grunde mit einer kleinen Oeffnung versehen, wie man auf der ' -
VUl. Tafel bey m sehen kann. Diese Oeffnung dient zum Dm-chkassen des schon
verdickten Quecksilbers, in die Kapellen, welche, wie oben erwähnt., unter den
Vögen der Terrasse angebracht sind. Die erste und letzte Rinne aber, welche in
den Ofen und die Rauchkammer halten, sind ganze Cylinder.

Die Rinnen sind auch deswegen den Atudeln vorzuziehen, weil die Arbei¬
ter auf ihnen herumgehen können, ohne viel Gefahr zu laufen, daß die Decket
davon eingetreten würden. Ich habe vor 8 Jahren, als ein Feuer- in dem Dach
der Brennhütten auskam, mit Verwunderung gesehen, daß alte, die zum Löschen
zugelaufen waren, auf diesen Rinnen herumliefen, ohne daß eine wäre beschädiget
worden, wenn nicht Holz und andre Sachen darauf wären geworfen worden.

Das dritte Stück des ganzen Ofens, nämlich die Rauchkammern oder der-
Recipient, ist auf der vil. Tafet Fig. II. ganz , und auch im Dur-chfchnitt ZN
sehen. Es ist ein eben fo hohes und jo breites Gebäude, als der- Oftn, aus festem
Kalksteine aufgeführt, und inwendig glatt angeworfen. Inwendig im Lichten ist
es ein zusammengcdrücktes Viereck, ungefähr 8 Schuh breit. Diese Kammern
haben zwey Seitenöffnungcn, welche im Durchschnitt auf eben der Tafel Fig.
bey 2 und b zu sehen sind, aufder VUl. Taf. Fig. II. aber bey k und l. Die
untern dienen dazu, daß man das Quecksilber herausnehmen, und die obern,daß
man die Kammern gehörig reinigen kann.

Ueber der oben angeführten Oeffnung hat man als eine Verbesserung einen
gewölbten Abschlag angebracht, damit der Rauch nicht sogleich zum Rauchfangloch
hinauskann. Dieser Abschlag ist drey Lachtern hoch, und fängt da, wo die Rin¬
nen ihre Oeffnung in die Kammer haben, mi. Man sehe die VH. Taf. Fig. II.
bey c, die Vitt. Taf. Fig. I. bey A, und Fig. Ik. bey m. Er ist so breit, als
es die Breite der Kammer ertaubet ; im Durchschnitt hat er aber nicht mehr als
zwey Schuh. Auf diesen sind in der Höhe zwey viereckige Oeffmmgen angebracht,
welche

144

welche wahrender Brennung zugemacht sind, und nur zum Ausputzen dienen." .
Man sehe auf der VH - VIII. Tafel bey Fig. 1. und II. cl. 8. n. Ain Ende die¬
ses Abschlags ist ein steinerner Trog angebracht, worüber zwey halbmondförmige
Oeffnungen sind, die den Rauch endlich in die Kammer lassen. Auf der VH. Taf.
Fig.!!. und VIII. Taf. Fig. I. ist dieß bey e, t und t vorgestellt. Nachdem mm
der Rauch die ganze Kammer angefüllt hat, gehet er zu einer Oeffnung an dein
odern Ende hinaus, wie auf der VH. Tafel bey Fig. l. und VII I. Taf. bey Fig. I.
und II. bey §, x und o zu sehen ist. Man hat anfänglich nach der Beschreibung
des Jttssieu dem Rauch hier- ganz freyen Ausgang verstattet. Da man aber
gewahr ivurde, daß noch sehr vieles Quecksilber mitgicng, so hat man ein Dach,
als eine zwcyteKammer, darüber gemacht, mW mit lauglichten Balken nach Be¬
lieben geschlossen; vor diesenBalken hat man denn noch kleine Rinnen angebracht,
um dasjem'ge Quecksilber aufzufangen, welches sich von der kalten Atmosphäre
verdickt; dem ungeachtet hat mau lange noch nicht seinen Endzweck erreicht, und
daher vor ein Paar Jahren den: Dinge noch eine andere Wendung gegeben.

Man hat zu Ende des Rauchfangs einen Abschlag von zwey Kammern
gemacht, und die in eine kleine Wasserbehaltnisse von Töpferarbeit gesicht, worum
der- Rauch eine Abkühlung findet. Man sehe die VII. Tafel Fig, II. bey k und i.
wachst dieser Verbesserung hat man noch einige andre in den Kammern selbst
gemacht, welche aber von wenig oder gar keinen! Nutzen waren, so daß man
sie auch wieder abschaffte. -

Die Ausbrcnnnng oder das Losmachen des Quecksilbers von dem Schwefel,
der in dem Steine steckt, geschieht in den Wintermonaten, und dey der Heutigen
geringen Erzeugniß, sind selten mehr,als z VLonate, vonnöthen. Sind genügsame
Erze und Schlichziegel bey der Hütte aufgebracht und abgewogen, so wird in
-einem Nachmittage, wenn die Leute von der Grubenarbeit kommen, eingesetzt:
indem das Einsetzen der Erze sowohl als das Ausheben des Quecksilbers für diese
Leute eine Nebenarbeit, folglich auch ein Nebenverdienst ist, bey den: es gemei-
ruglich sehr behend hergehet.

Das erste, was in den Qfen gesetzt wird,ssmd große Stücken, meistens von
Der Vitriolsaure gesättigte Kalktrümmersteine, welche oft schon ganz hornartig
sind. Sie haben gemeiniglich etwas Gehalt von Zinnober, und werden in der
. - . - Grube

145
. . 1 -

Grube mit Fleiß von den tauben Keilen, Vie dämm sitzen, abgearbeitet, und zu
diesem Endzweck an Tag gefördert. »

Diese Wände sollen einen dreyfachen Nutzen bey der Brennung erweisen.
Erstens, daß man solche zum ersten Satz über dem Erzrost braucht, um ein eige¬
nes Gewölbe auf der oben erwähnten, und im Nisse angezeigten Absatzmauer zu
errichten, und die große jast, die oft 200 Centner in einem Ofen auömacht,
ertragen zu helfen, welches auch allerdings dadurch bewirket wird. Der zweyte
Nutzen ist, daß man ihren wenigen Gehalt benutzt; und der dritte foll seyn, daß
diese Wände statt eines Zusatzes dienen sollen. Allein mir scheint das wenige
Quecksilber, was man wahrend der Revivification herausbekömmt, lange nicht zu,
die Unkosten zu ersetzen, welche .das Gewinnen aus der Grube erfordert. Der
letzte Nutzen aber ist als eine große Ungereimtheit anzuschen. Denn i) wie
sollen solche Steine einen Zusatz abgeben, die schon selbst mit demjenigen Mineral
angefüllt sind, welches sie von neuem wieder aufnehmcn sollen. 2) Wie und auf
was für eine Art sollte wohl der Schwefel, der in Flammen geräth, aus der
Höhe herunter kommen, und sich mit dem Kalk verbinden. Gewiß, wenn man
den Proceß genau betrachtet, so bleibt dieses nur ein bloßer Wunsch. Ferner
scheint es mehr als zu wahr, daß diejenigen Wände, die man aus der Grube
zusetzt, nichts weniger als das sind, für was man sie halt: denn, wenn sie ein
reiner Kalkstein waren, so würden sie gewiß nicht leicht mehr als ein Feuer aus¬
halten; da sie oft im Gegentheil mehr als drey Brande, ohne vollkommen geän¬
dert zu werden, in dem Ofen aushalten.

Ist nun einmal dieser Satz mit der Vorsicht gemacht, daß überall ein klei¬
ner Zwischenraum erhalten wird, damit das Feuer vom Heerde durchspielcn kann,
so werden darauf mittelmäßige Stücke Erze (8cu!e) von geringem Gehalt, als
Mildzeug und Pochgänge, dann reiches Erz bis 20 Centner gelegt: sind aber
Schlichziegel überhäuft vorhanden , so bleibt das Erz weg, weil es leichter zu
verwahren ist, als ersteres, indem es nur einen kleinen Raum braucht. Unter
das Erz werden (Rusche) kleine faustgroße geringhaltige und kalkartige Erzstücke
gemischt; Man gebraucht doch jetzt die Vorsicht, die weißesten auszuwahten, welche
nicht allein als Zusatz dienen, sondern auch hindern, daß sich die thonigken Erze
nicht zusammen sintern. Ist man nun auch mit diesem Satz fertig geworden, so
setzt man darauf vier Reihen von erwähnten Erzziegeln: auf solche werden alsdenn
zwey bis drey kleine Tröge voll Ouecksilbcrruß oder Stuß aus den Rauchkammern

II. Th. T frcy

146

frey hingeworfen ; jedoch muß, wie oben erwähnt, aller Satz so geschehen, daß
dem Feuer der Zug nicht verwehrt werde, und im Ofen dennoch drey Schuhe
Raum bleiben, oder bester, daß ein Schuh leer bleibe bis zur Oeffnung, wo der
Quecksilberrauch hinausgehet, indem sich oft die Erze blähen , und den ganzen
Sah erheben, und bis zu envahnten Oeffnungen kommen. Würde null solcher
darüber steigen, so würde der ganze Zug vermacht werden, und der Quecksilber¬
rauch zum Holzrauchfange hinausschlagcn. Im Anfänge des Satzes im Ofen
sind mehr Arbeiter, zuletzt bleibt aber nur ein einziger, welcher denn aus der
Kuppelöffnung herausgehet; alsdenn wird dieselbe, wie auch die untere, welche
auf dem Ofcnriß angezeigt ist, genau und gut vermacht. Und so werden auch
zugleich alle Oeffnungen mit hölzernen Thüren an den Rauchkammern versetzt,
und mit Thon verstrichen. Bloß allein die zwey langligten Fallthüren, die sich
an dem Dach der Rauchkammer befinden, bleiben offen, und werden nur nach
Willkühr auf und zugemacht, nachdem der Zug mehr oder weniger stark ist.
Dergleichen Fallthüren sind auf jeder Seite des Rauchkammerdachö zwey, wovon
eine fünf Schuh lang, aber nicht über zwey breit ist. So wie alle Oeffnungen
des Ofens und der Rauchkammer genau vermacht scyn müssen, so ist dieses auch
von dem ganzen Kanal der Rinnen zu verstehen.

Ein ganzer Satz zu einem Ofen kann, wie oben erwähnt, bis auf 20a
Centner steigen; wollte man aber bloß seine Erzeugniß mit Ziegeln machen, so
darf man selten über 20 Centner in einem Ofen setzen. Ist nun das Setzen
und Vermachen der Oeffnung beendiget, so wird das Feuern vorgenommen.
Jede Holzart, die man braucht, ist hierzu tauglich. Die dazu bereiteten Scheite
sind i Lachter lang, und z bis 6 auch mehr Zoll im Durchschnitt dick.

Das Feuer, welches man zu Anfänge auf oben beschriebenem Feuerheerds
anmacht, muß gelinde seyn, und jederzeit gradweise vermehrt werden. Denn
bey angehender Feuerung wird durch das Wasser im Holze, wie auch aus den
Erzen, viel und dicker Rauch verursacht; je dünner nun der Rauch aus dem
Rauchfange des Feuerheerds, wie auch aus den Rauchkammern hervorkömmt,
desto stärker kann man mit dem Feuer zusetzen. Jedoch muß man sich mit dem
Grade des Feuers nach dem eingesetzten Erze richten. Hat man zu einem Satze
bloß Schlichziegel genommen, so muß nicht allein das Feuer heftiger seyn, son¬
dern es musi auch länger damit angehalten werden. Die reichen, oder wie man
sie zu Hydria uneigentlich nennt, gediegenen Erze, brauchen weniger Feuer, am
wenigsten

. »47

wenigsten unter allen aber die schwefelreichen Silbererze, welche, wenn ste nicht
gut mit andern weniger haltenden Erzen verseht werden, sich leicht zusammen
sintern, und einen Wolf oder Ofenmasse machen.

Die Feuerung mit beständigem Zusehen des Holzes dauert 6 bis 8 Stunden,
wenn es nicht bloß Schlichziegel sind, wo dann die Erze, wenn sie einmal anfan¬
gen in Brand zu gerathen, das fernere Zulegen des Holzes nicht mehr benöthiget
sind, und also für sich selbst fortbrennen. Das sicherste Kennzeichen ist der Ueber-
gang des nassen Holz- und Erzrauches. Wenn ein Sachkundiger diesen gewahr
wird, so weiß er auch, wenn er mit dem Feuern nachlassen soll. Nebst diesem
kann man auch Acht haben, ob die Verschmierung mit Feuerthon aller Orten
trocken wird, welches auch nicht wenig zur Kenntniß des genügsamen Feuers
beyträgt; ingleichen das Hcrunterfallen des Quecksilbers durch die oben angeführ¬
ten hölzernen Röhren, welche durch das Ruhebett gehen, worauf die Rinnen
liegen, und die mittler» von solchen mit einer Oeffnung daran stoßen, kann einen
belehren, wenn es zu rechter Zeit herunterfällt. Sollte dieses in den ersten
6 Stunden noch nicht geschehen, so müßte man stärker feuern; käme es aber viel -
früher zum Vorschein, so wäre das ein Zeichen, daß das Feuer zu heftig ist, und^
man muß also in einem solchen Fall den Luftzug hemmen, und das Heizloch selbst
vermachen, wenn ersteres nicht hinlänglich wäre. Wenn die Erze einmal gut
in Brand gerathen sind, so brennen sie noch z bis 4 auch oft mehrere Tage fort,
welches man aus dem beständigen AuSrauchen aus den Rauchkammern deutlich
genug sieht. Die ganze Zeit eines Brands hindurch muß beständig nach allen
Theilen des ganzen Ofens nachgesehen werden, damit nicht anderswo ein Rauch
ausbreche, als bey dem Kammerdach ; wo solches geschieht, da muß man gleich
mit Thon verlutiren. Heut zu Tage, da die Rinnen statt der Aludeln eingeführt
sind, leidet der Arbeiter nicht mehr wie vorhin seiner Gesundheit wegen Gefahr.

Der Weg, den der Rauch von dem Ofen an bis unter das Rauchkammer¬
dach zurücklegt, beträgt i6 Lachtern in der Lange, wo er durchgehends viele Krüm¬
mungen vorsindet, die er übersteigen muß, und also zum Theil Zeit gewinnt, sich
abzukühlen. Das Wasser, das man im Grunde der Rauchkammer in die daselbst
befindlichen Kapellen oder Tröge vorschlägt, ist von keinem Nutzen, indem es
bald eben die Wärme erhält, als die ganze Kammer hat. Beym letzten Ab¬
schläge unter dem Dache mag es von mehrerem Nutzen seyn, indem die äußere
Luft dazu kann, und es kühl erhält.

2

Hak

148

Hak einmal das Binnen 4 bis 5 Tage gedauert, daß man ans den
Rauchkammern Feinen Rauch mehr dringen sieht, so laßt man alles unangerührt
noch 5 bis 6 Tage stehen, binnen welcher Zeit sich dann alles auökühlt. Nach
dieser Zeit wird der Ofen geöffnet, so wie auch die Kammern bey der untern
Thurc, um aus dem Ofen das Ausgebrannte herauszuschaffen, und frische Erze
einzusetzen. Aus den Kaminen aber wird das vorfündige Quecksilber herausge-
nommen. Was aber die Stupp oder den Quecksilberruß anlangt, so wird
diefer nicht nach einem jeden Brande aus den Kammern geschafft, sondern erst
nachdem vier bis stchs, ja auch mehrere Brande geschehen sind. Die Rinne aber
wird öfters auSgeputzt, denn diese Arbeit ist weiter mit keiner Beschwerlichkeit
verknüpft. Diejenigen, die sich mit dem Auskehren der Rauchkammern beschäf¬
tigen , erhalten dafür eine besondere Vergeltung. Auch diese Arbeit geschieht
ohne Nachtheil derGefundheit, wenn man sich nicht lange im Rauchfang aufhalt,
und gleich nach verrichteter Arbeit den ganzen Leib abwaschcn kann. Da nmr
gemeiniglich viel Quecksilber in diesen! Ruß oder Schwarze, wie man es im Zwey-
brückischen zu nennen pflegt, enthalten ist, so wird er in einen langen hölzernen
Trog geworfen; mit Erdstaub von der Hütte vermengt, und mit einem dazu
tüchtigen Werkzeuge gemischt, damit sich das fette Wesen mit dem Erdstaub ver¬
binde, und das Quecksilber befreye. Bey dieser Arbeit pflegt man den Trog
abhängig zu stellen, damit das Quecksilber herausrinne. Diese Arbeit wird an
einem Orte verrichtet, wo der Erdboden mit gutem Estrich ausgegoffen ist.

Alles Quecksilber, das beym Distilliren oder Ansbrennen zum Vorschein
kömmt, wird in die Bindstube gebracht. Diese Stube hat einen Fußboden von
Ejrrich, und ist mit großen hölzernen Trögen versehen, in welche das Metall
geschüttet wird. Zn diesem Gemach wird das Quecksilber zum ersten mal in ein
mit Alaun besonders dazu bereitetes Hammel- oder Ziegenfell gebunden. Zu die-
str Arbeit gehören drey Mann. Zwey müssen sich gegen einander vor einem
hölzernen Fasse, welches zwey hölzerne Arme hat, und bis zur Mündung von
diesen Armen an leer ist, auf die Erde sehen. Man sehe die II. Tafel No. 17.
Der dritte breitet ein Fell über das angeführte Faß aus, und schüttet das gehörige
Gewicht von Quecksilber darauf. Zu dieser Absicht hat man keine Waage von-
nöthen, sondern einen irdenen Krug (man sehe auf der letzt angeführten Tafel
bey No. i8), welcher auf einer Seite ein Loch hat, wo denn so viel Quecksilber
eingeschüttet wird, bis das Quecksilber bey der Oeffnung herauslauft. Ein sol-
> - cher

149

cher Krug wird so eingerichtet, daß er 25 Pfund 5 und ein Drittel Loth halt. Sechs
solche Krüge werden in ein Fell gebunden, daß ein gewöhnliches Lage! 151 Pfund
halt, und, wenn das Ganze in viele Theile getheilt wird, das Überschuß rge Pfund
zum Gewicht beytrage. Ist einmal das Quecksilber auf das Fell gebracht, so
wird es von dem dritten Arbeiter gehörig zusammengehalten, da indessen die zwey
andern es mit einem geschleiften Strick, wie es bey No. 19 zu sehen ist, zubinden.
Die zu diesem Ende erforderlichen dünnen Stricke werden mit Seife geschmieret,
damit das Zubinden, nachdem man mehrmalen umwickelt hat, erleichtert werde.
Um den Strick recht anziehen zu können, sind die Enden auf kurze hölzerne Kne¬
bel gewunden, und die Füße werden gegen den hölzernen Sprossen des Faßes
angestemmt.

Nach dem Zubinden wird das Quecksilber in die Magazine gebracht, abge¬
wogen, und wieder in ein zweytesFell gebunden, und mit Stroh in kleine Fässer
verpackt, wo es denn vollkommen bereitetes Kaufmannsgut ist. Man hat auch
viertel, halbe und ganze Centner gepakt; was aber den kleinen Verschleiß im Lande
betrifft, so hat man ein viertel Pfund bis zu mehreren Pfunden eben so in
Leder gebunden.

Von dem Probieren der Erze kann man heut zu Tage nichts sagen, indem
es wenig oder gar nicht geschieht; das Werk hat keinen eigenen Probierer , son¬
dern dem Kastenverwalter liegt solches zugleich mit ob, indem er ohnehin
wenig zu thun hat.

Nachdem ich von der ganzen Arbeit Rechenschaft gegeben, so muß ich doch
auch noch erwähnen, in wie weit die heutige Methode das Quecksilber aus seinem
Erze zu bringen vor der alten, nämlich per äelcenlum aus den Retorten in die
Vorlagen, den Vorzug verdient. „

Die gemeinen und alten Methoden sind einem jeden bekannt, der den
Agricola , Erker / Stampfer u. a. gelesen hat, besonders letzteren, der ein
eigenes Buch für Hydria schrieb, wie oben angefuhret worden ist. Dieser führte
io Oefen mit 4 Reihen von eisernen geschlagenen Retol-ten ein , wovon 52 auf
jede Seite kamen. In io solche Oefen kamen Centner Erz, welche 22 Cent¬
ner Quecksilber gaben. Wie sehr aber diese Methode dem Arbeiter beschwerlich
war, ist leicht einzusehen. Die neuere oder diejenige Arbeit, welche, wie oben
gesagt, durch die Oefen durch Ab- und Aufsteigen geschieht, ist heut zu Tage, wie

Tz sie

tZO

sie zu Hydria verbessert worden, nicht allein für den Arbeiter »licht schädlich, son¬
dern es wird bey solcher auch viel Arbeit und Holz ersparet. Ob aber auch der
nämliche Gehalt an Quecksilber herauskömmt, ist eine Frage, worauf eher nein
als ja Zli antworten wäre. Die churpfalzische Akademie hat schon vor langer
Zeit die Frage aufgeworfen, wie man den Quecksllberproceß bey den Werken in
der Pfalz verbessern könnte.

Schimper war der erste, der eine Menge Fehler bey der alten Methode
aus den Retorten zu brennen, wie es in der Pfalz und den Zweybrückischen üblich
ist, angezeigt hat. Man sehe die ^crickemiae 'Ueocjoro-kalatinüe
Ilom. z. 5, und die Bemerkungen der churpfälzischen physckalisch-ökonomi-
schen Gesellschaft vom Jahr 177z. Nach Schimper zeigte Jacobi als ein in
der Sache gründlich erfahrner Mann die Fehler viel deutlicher all, und beschrieb
alle bisher gewöhnliche Methoden, wo denn auch die Methode des Spaniers Bur-
tamante sehr verbessert in einem Abrisse gezeigt wird. Jacobi machte so viel
Zusähe an solcher, daß er den verdünnten Quecksilberrauch bis 120 Fuß weit lei¬
tete, bis er am Dach ausgieng. (Man sehe die zuletzt angeführte Schrift auf
der zweyten Tafel No. 20 und 2z.) Dem ohngeachtet gieng doch noch immer so
viel von dem Metalle verlohren, daß man endlich den ganzen Ofen eingehen lieg.
Der Verfasser sagt: „ein Ofen wie zu Almada und Jdria im Gebrauch ist,
„ist ganz unbrauchbar für uns, indem er nur da gebraucht werden kann, wo es
„aufviele CentnerQuecksilber mehr oder weniger in derEinnahme nicht ankömmt,
„nicht aber, wo, wie bey uns, die Erze mit vier-und fünflöthig zu gut gemacht wer-
„den". Und es ist in der That noch immer zu vermuthen, daß bey dem Aus¬
brennen des Quecksilbers 6 bis 7 Procent zu Hydria in die Luft gejaget werden.
Jacobi führte also den Retortenproceß wieder ein, aber sehr verbeßert, wie man
aus der Schrift selbst sehen kann. Sukow hat das Jahr darauf in eben den
oben angeführten Schriften der pfälzischen ökonomischen Gesellschaft ebenfalls einen
neuen verbesserten Plan vorgelegt, und mit einem Riß erläutert. Allein alle
diese Verbesserungen betreffen den angeführten spanischen Vrennproceß wenig, und
es wäre also wohl der Mühe werth, daß die kaiserlich-königliche Gesellschaft im
Herzogthum Krain einen Preis aussetzte, wie und auf was für eine Art man den
Quecksilberproceß in Hydria verbessern könnte. Allein das bleibt ein frommer
Wunsch, denn es ist in der hiesigen Staatsverfassung nicht erlaubt, daß ein
Departement sich in das andre mische, wenn man sich nicht einen ewigen Krieg

-- zuwege

zuwege bringen wist. Es hat das Ansehen, als wenn die verschiedenen Stellen
verschiedenen Herrn gehörten. Freylich hat ein Collegium oft die Einsicht nicht,
welche das andere hat. Allein zum Besten des Landesfürsten oder des Staats
sollten doch alle dabey Angestellte mit möglichen Kräften und einmüthig das Ihrige
beytragen, eine jede Sache zu ihrer Vollkommenheit zu bringen, und Eigennuh
und eingebildeten Dünkel ganz verbannen. Ferber hat in seiner Beschreibung
von diesem Werke einige Fehler auf der zi. bis 54. Seite erwähnt, daß nämlich
das naße Puchen nachtheilig sey, wie auch die Aludeln, welche aber schon lange
vor der Bekanntmachung seines Werks im Vorschlag waren. Sein Vorschlag
mit Umrühren der Erze im Ofen würde ihm wohl unmöglich geschienen haben,
wenn er den Proceß gesehen hätte. Er sagt ferner, die Rauchkammer sey dem
Ofen zu nahe, wie dieses Jacobi schon vor rz Jahren in einem Schreiben an
mich ec-wähnet hat. Allein mit der Entfernung ist doch noch nicht dem ganzen Ver¬
lust des Quecksilbers vorgebeuget. In den Kammern sollte man mechanische
Mittel zum Abkühlen anwenden. Das Gewisseste aber, was Ferber der Be¬
handlungsart vorwirft, ist, daß man nicht gehörigen Zusatz von gutem Kalk¬
steine dazu nimmt.

Alle diese Vorschläge könnten, wenn man auf sie Rücksicht nehmen wollte,
ungemein viel verbessern, daher man leicht einsehen kann , wie schädlich es für
eine Monarchie und für die Wissenschaften ist, eine Sache geheim zu halten, die
. einem andern nichts nutzen kann: denn es gehören doch jederzeit solche Erze dazu,
um sie so behandeln zu können. Schweden und andere Länder haben Preise für
diejenigen auögesttzt, die die Arbeiten in den Eisenwerken am besten beschreiben,
und Verbesserungen angeben. Ich habe sehr oft an die Verbesserung der hydria-
ner Methode gedacht; allein immer die meiste Schwierigkeit bey der gehörigen
Verdichtung des Quecksilbers und bey andern Hindernissen gefunden, welche ich,
um diejenigen nicht zu beschämen, die sie mir machten, mit Stillschweigen über-
gehe. Die erste und beste Verbesserung, die man machen könnte, wäre, den
Holzrauch zu hindern, daß er sich nicht mit dem Quecksilberrauch mische, und
also weniger Stupp erzeuget werde. Zu diesem Endzweck wäre kein anderes
Mittel, als mit guten Kohlen den Versuch zu machen , wozu der Ofen gehörig
mit einem Seitenfüllort versehen seyn müßte. Unter das Erz müßten auch
Kohlen gelegt werden , und ein beständiger Luftzug entweder mit angebrachten
Windfängen oder Blasebälgen unterhalten werdet!. Zu diesem Ende wäre ein
Wasserrad

*52

Wasserrad für alte Hefen hinlänglich, da sie unter einem Dache beysammen stehen.
An die Räder müßte man einen Zigeumer anbringen, der die kleinen Blasebälge
in Bewegung setzte. Geriethe denn einmal das Erz in Brand, und man hätte
<ilso für die Balge kein Auffchlagewasser mehr benöthigt, so müßte man die Ein¬
richtung mit den Rinnen solchergestalt treffen, daß man über sie Wasser leitete,
wodurch sie denn stets abgekühlt blieben. Wie und auf was für eine Art das zu
machen sey, wäre allzuweitlaufcig hier anzuführen; vielleicht war es auch thunlich
selbst in die Rinnen Wasser zu leiten, obgleich das Quecksilber, wie oben gesagt,
wenn es sehr verdünnt ist, mit dem Wasser wegschwimmt; allein von Estrich
tief geschlagene Sümpfe, wo das überflüßige Wasser nicht von der Oberfläche,
sondern tiefer bey einer Seitenöffnung herausliefe, mit gehöriger Vorsicht, daß
doch das Wasser jederzeit darüber stünde, u. s. w. würden hier gute Dienste lei¬
sten. Einen Kitt, der das Wasser hält, könnte man mit der Puzzolanerde
leicht verfertigen. Da die Hütte zu Hydria eine so gute Lage, und am Wasser
keinen Mangel hat, so wäre solches leicht ins Werk zu richten. Wer stets mit
dem Proceß umgehet, muß gewiß mit der Zeit in vielen Stücken Verbesserungen
anzugeben wissen, die ein anderer nicht so leicht ausfüudig machen wird. Ich
wenigstens habe immer geglaubt, daß man manche gute Anstalten mit geringen
Kosten ausführen könnte, die andre für unmöglich halten.

Der ganze Gewinn von Quecksilber, welcher sich jetzt auf 2000 Centner
belauft, worunter etliche Centner nicht durchs Feuer, sondern bloß aus dem
Gestein genommen werden, wird heut zu Tage noch immer an die Hollander
gelassen, indem zu Hydria kein einziges künstliches Produkt davon bereitet wird,
da man im izten und vielleicht auch im i6ten Jahrhundert z, 4 auch bis 600 Cent¬
ner Zinnober in einem Jahr erzeugte, wie man noch in den alten Schriften des
Obcr-Vetacher, wie auch noch zum Theil, wenn ich nicht irre, in dem hydrianer
Archiv sehen kann. Die Erzeugnisse waren in diesem oben angeführten Jahr¬
hunderten nicht geringer, als sie vor einigen Jahren noch waren, nämlich zc>c>a
Centner, welches aber eine Zeitlang abnahm ; durch beßre Anstalten wird man
aber vielleicht wieder in Zukunft eben so viel gewinnen können. Ich will nur hier
die mittlere Zahl von der damaligen Ausbeute anzeigen. Vom 29sten Julius 1555
bis zum i4ten Nov. desselben IahrS,alfo binnen z und einen halben Monat, wur¬
den aus der hydrianer Grube 72z Centner 29 Pfund erzeugt. Nun kann man
sich vorsiellen, wie viel der Gewinn -in einem Jahre betragen konnte ; und dem
ohngeachtet

lZZ
ohngeachtet war das noc^ nicht die stärkste Erzeugniß. Ueberdieß muß man noch
erwägen, wie hoch der Preis des Quecksilbers zu jenen Zeiten, und wie gering
hingegen der Aufwand bey dem Werke war. Das Pfund Quecksilber wurde um
6 auch 7 Gulden verkauft, wie man in dem angeführten Stampferifchen Buche
sehen kann, da hingegen der, ganze Aufwand für das Werk den Gewerken nicht
mehr als l6 bis iZvov Gulden zu stehen kam, wie uns die angeführten Schriften
belehren. Ich glaube, kein Werk in der Welt, Almada ausgenommen, hat
mehr in einem Jahr gegeben, als Hydria. Bdwles sagt zwar, der Gewinn
von Quecksilber sey ungemein groß, so daß man allein zu den Goldbergwerken
nach Amerika 6ooo Centner sende, und gegen 12000 erzeuge. Allein die Zahl
scheint mir ein wenig übertrieben zu seyn , indem andere versichern , daß es sich
nicht so verhalte, und die Erzeugniß viel geringer sey. Vielleicht ist auch das
Gewicht leichter als das unfrige.

So lange ich bey dem Bergwerk zu Hydria war, habe ich weder durch
schriftliche noch durch mündliche Nachrichten erfahren können, daß jemals vor
Alters im Werke Zinnober, oder ein andres künstliches Produkt, aus dem Queck¬
silber erzeugt worden wäre, und man wußte nichts davon, daß im Archiv zu
Obervelach einige Schriften vom Werke sich befanden , noch vielweniger, daß
Hydria unter dem dasigen Obcrbergamt gestanden habe, wie cs sich aus dem
Mamlscnpr zeigt, welches Ferber an sich brachte, und doch im Werke selbst
ausgefertigt worden ist. Durch die Güte des dasigen verstorbenen Bergrichters
bin ich zu dieser Nachricht durch die dritte Hand gelangt; nur war es Schade, daß
die alten Schriften dem Ungeziefer Preis gegeben worden, und man die mehresten
dadurch vcrlohren hat. Warum man zu Hydria aufgehöret hat, künstlichen
Zinnober zu machen, mag daher kommen, daß die Venezianer und Hollander
durch Verbesserungen diesen Handelszweig an sich gezogen, den sie aber heut zu
Tage schon wieder zum Theil vcrlohren haben. Im Jahr 1726 kam ein gewißer
Baron Richtenfels nach Hydria, welcher die Erlaubniß von Wien hatte, Zin¬
nober, Sublimat, Pracipitat, und einen klcrcurium tmtimonirrlem zu
machen. Dieser Laborant wollte dafür den ganzen IahreSnußen vom Merke
haben. Da aber seine Bereitungen keinen Abgang fanden, so wurde er auch ohne
fernere Versuche vom Werk verabschiedet. So meldeten sich auch vor 6 Jahren
ein Paar venezianische Weiber, welche ihre Männer bey der Zinnoberfabrik ver-
lohren hatten, und sich den Zinnober im Werke nach venezianischer Art zu berei-

H.TH, U ten

lZ4

ten erboten. Als sie aber ihre Probe anstellten, so fand man den Zinnober nichts
besser als denjenigen, den Kombeck in Wien macht, und so wurden sie mit
ihrem Gesuch abgewiesen.

Indessen scheint es mir immer thunlich zu seyn, wenn man im Werke aus
dem reinen Erzschlich Zinnober bereiten wollte, wo man also den Zusah von
Schwefel zum Theil ersparen würde, indem er hier schon im Schlich enthalten ist,
da hingegen andere ihn zum Quecksilber erst zusehen müssen. Nur käme es darauf
an, sich eine Kenntniß der holländischen Zinnobermühlen zu verschaffen, welches
keine so schwere Sache seyn mag. Wenn in dem Ofen der Zug des Feuers sich
in etwas verlegt, und an einem solchen Orte reiche Erze liegen, so erhalt man
einen durchs Feuer krystallisirten 'Zinnober, wovon sich eine Abbildung auf der
siebenten Tafel bey Fig. Hl. befindet, und man kann also urtheilen, wie leicht es
seyn müjst, aus dem hydrianer Erze dergleichen zu bereiten ; was aber andere
künstliche Produkte aus diesem Halbmetalle anlangt, als Sublimat u. s. w., so
wäre es eine Thorheit Versuche damit zu machen, indem man ihn doch niemals
um den Preis geben könnte, als die Engländer, welche ihn ungemein rein und
weiß mit dem Vitriolöl bereiten, das sie auf eine leichte und wohlfeile Art aus
dem Schwefel gewinnen, welchen sie meistens aus Island holen.

Nachdem ich nun ausführlich von dem Quecksilberproceß gehandelt habe,
so muß ich noch zuleht der Hoffnungsschläge des Werks und Waldwesenö gedenken.
Der erste, dem man den Namen des Unbefleckten gab, war in der Bergstadt selbst,
nämlich in dem Gebirge gegen Mitternacht. Man machte den Einschlag im
Jahr 1765, um zu untersuchen, ob der Hauptgang dahin hielt. Nachdem man
viel durch den alten Mann gekreuzt, ihn gegen 200 Lachtern weit betrieben,
und ein Abteufen von z8 Lachtern gemacht hatte, so sähe man, daß der Hauptgang
nicht dahin hielt; die Wetter fiengen an zu stocken, und entzündeten sich mit
einer großen Gewalt, so daß im Jahr 1766 im October iz Gemeine sehr jäm¬
merlich dadurch verbrannt wurden. Man hatte seit ioo Jahren kein solches
Beyspiel von Entzündung der Luft in den Gruben erfahren , indessen entstanden
das Jahr darauf noch zwey solche Entzündungen in der Hauptgrube, wobey eben¬
falls z und 4 Mann verbrannt wurden. Der oben angeführte Untersuchungsbau
wurde im Jahr 1772 mit zugeleitetem Wasser in kurzer Zeit ertränkt, und folglich
für allezeit aufgelassen.

- . »Der

-55

Derzweyte Hoffnungsbau, welcher noch itzt betrieben wird, ist vor dem
Ort über dem Fluß Jderza in dem oben angeführten Magdalenaberg angelegt.
Man ist hier zwey Lachtern über der Ebensohle des Flusses in ein kleines anliegen¬
des Flötzgebirge hineingegangen, dessen wir oben gedacht haben. Nach 80 Lach- .
tern Einbruch hat man eben solchen Schiefer angetroffen, wie derjenige ist, der
den Hauptgang ausmacht. Man hatte schon an verschiedenen Gegenden im
Jahr 1746 bis 6z diesen Bau angefangen, aber jederzeit zu hoch, daß man ihn als-
bey dem starken Zudringen der Wasser in die Gesenke nicht weiter hat untersuchen
können. Obgleich der Einbruch schon über zoo Lachtern hat, und mit einem
Wettergesenke versehen ist, so hat' der regelmäßige Bau doch noch immer die
zudringenden Wasser abgeleitet, und die Arbeit erleichtert. Ohngeachtet man
aber schon lange im Schiefer ist, so hat man doch noch kein Erz erbauet, ein
gewisses Zeichen, daß er nicht zum Hauptgange gehört: es ist also zu fürchten,
daß er ewig taub seyn wird.

Unter die vielen vorzüglichen Einrichtungen, womit das oft erwähnte
Bergwerk versehen ist, gehört das Waldwesen: 6o Arbeiter versehen das ganze
Werk mit Holz, indem die Leute auch hier nicht nach Tagen arbeiten, sondern
auf Geding. So beschwerlich als es immer in einer Gebirggegend ist, so ist es
gewiß auch hier, allein dem allen ohngeachtet hat es immer große Vortheile für
den Landsfürsten gehabt, auf eine solche Art die Holzschläge zu betreiben. Mit
ähnlichem Vortheil geschiehst auch die Verkohlung, nämlich mit ganzem Hotz
in liegenden Meilern. Zur Herbeyschaffung des Holzes durch den kleinen Fluß
Jderza und Welzabach hat man in den entfernten Oertern, wo die Hauptschläge
sind , Wasserdämme, oder wie man sie hier, so wie auch in Ungarn und Tyrot,
zn nennen pflegt, Klausen angelegt. Eine solche Klause ist nichts anders als
eine Schleuse, welche einen Teich bildet, den man nach Belieben ablassen kann.
Vorzeiten hatte man sie von Holz, um aber auch hier eine Ersparniß zu machen,
hat man sie vor 9 Jahren von Steinen aufzusühren angefangen.

Die X. Tafel stellt eine solche Klause im Grundrisse vor, welche in einem
engen Thal von einem Berg zum andern gebaut ist. Bey i. ist die Wasserwand
angezeigt, bey 2. die Oberfläche, bey z. die längliche Oeffnung , worinn der
Sperrbaum zu dem Wasserthor läuft, bey 4. ist ein Abschlag für das überflüßige
Wasser, wenn die Thore zugemacht find, bey 5. ist eine gewölbte Stiege gegen

U 2 der

!56
H

dee Hintern Wand 7. zu angezelgt, womit man bis zum Thor kommt, um es
zuzumachen, bey 6. die Anzuglöcher.

Auf der XI. Tafel ist dieses Gebäude im Prospekt und zum Theil im Durch¬
schnitt zu sehen. Die Sperre des Thors ist ein wenig zusammengeseHt. Wenn
man einmal das Thor zugemacht, und mit Moos wohl verstopft hat, so befindet
sich bey io. ein starker Baum, der ein Stück Thor in zwey beweglichen Punkten
vorstellt, nämlich oben und unten in große Quadersteine eingepaßt. Dieser
bewegliche Baum, welcher das ganze Thor in seiner Lange faßt, hat einen Neben¬
arm , und nicht weit davon befindet sich ein Queerbalken oder kleiner Sperrstock
bey n. mit zwey Armen, wovon einer an den Arm des beschriebenen Hauptriegelü
gehet, und der zweyte, welcher bey 12. angezcigt ist, an einen andern, welcher durch
den Schnellbaum 8. weggeschleppt wird, wenn das Thor geöffnet werden soll (die¬
ser wird sonst Schwingarm genannt). Damit sich aber das Thor an der Wand nicht
zerschlage, noch die Erschütterung allzugroß mache, so sind starke Bauschen
von Stroh angehängt.

Die XU. Tafel stellt das Gebäude mit der Brust oder Wasserwand dar.
Bey 2. z. und 4. sind die Thore vorgestellt, welche unten kleine Fallthüren haben,
damit, wenn diese wohl vermacht sind, man doch nach dem Wasser einen Abfluß
lassen kann. Bey stark einfallenden Regen können sie gleich abgelassen werden.

Dieses schöne und ungemein dauerhafte Gebäude, welches meistens von
Quadersteinen errichtet ist, hat an Höhe 7, an seiner obern Lange 22, an der untern
gegen io, in dem Mittlern Durchschnitte aber 6 Lachtern. Dieses Gebäude
wurde im Jahr 1767 ins Werk gesetzt und in 5 Jahren ganz vollendet; itzt ist
noch eine solche Klause auf dem Bach Welza erbaut worden, welche aber lange
die Dicke nicht hat, und also keine solche Dauer verspricht, wie erstere. Um das
zu bestätigen, was ich oben von der wohlfeilen Grubenmaurung erwähnt habe,
so will ich in kurzem den Betrag dieser Klausen Herseßen: für 1506z Schuh Qua¬
dersteine, zu io Kreuzer den Schuh, werden 2510 Gulden zo Kreuzer, für 242
Lachtern Mauersteine und übriges Fuhrwerk zz6 Gulden 20 Kreuzer, erfordert;
das Fuhrlohn für beydes macht 662 Gulden 224 Kreuzer, für Kalk- und Puzzo-
ka rerde 71z Gulden 204 Kreuzer, für Schmiede, Zimmerleute, Kohlen, Eisen
und Hotz 204 Gulden, für die gejammte Arbeit 4134 Gulden io^ Kreuzer, für
die Aufsicht i8i; folglich kömmt dieses Gebäude auf ewige Zeiten, wobey so
viele

'57

viele tausend Stämme des schönsten Holzes erspart worden, nicht über 8761 Gul¬
den zu stehen. Es ist wahr, daß man nicht jederzeit ein so wohlfeiles Werk, wie
dieses, Herstellen kann, indem die Natur hier den besten Grund selbst gelegt hat,
nämlich die festen Felsen, worauf es steht, und man überdieß auch die Materia-.
lien nicht weit herholen darf. Ueberall bricht in der Gegend der festeste reine
Kalkstein, indem die Wässer ihr Bett schon im Urgebirg haben. Da ich das
angeführte Gebäude in seiner ersten Entstehung gesehen, so habe ich keine andere
Hinderniß dabey gefunden, als ein Paar Quellen, welche aus dem Grund auf¬
stiegen, und mit der Zeit üble Folgen hätten haben können, allein man hat sie so
glücklich abgeführt, daß inan itzt keine Spur mehr davon gewahr wird. Was
die übrige Oekonomie dieses Werks anlangt, so scheint das der Erinnerung nicht
werth zu seyn, indem es gegen andere Werke nichts besonders hat. Der ganze
Aufwand für ein Jahr ist gegen 95000 Gulden, und die Erzeugniß, wie gesagt,
beträgt itzt 2000 Centner Quecksilber. Allein bey den versündigen reichen An¬
brüchen kann man, wie gesagt, auch zovo Centner erzeugen, ohne die Gruben
zu schwächen. Mit vieler Zuversicht kann man von dem ganzen Bergwerk von
Hydria sagen, daß es als ein wahres Muster eines Bergwerks gelten kann, und
weder in der Monarchie noch anderwärts seines Gleichen in der Ordnung und
schönen Tag- und Grubengebäuden so leicht haben wird. Dieses ist die Ursache,
warum ich ein wenig weitläuftig in der Beschreibung dieses Werks gewesen bin,
und hiezu glaubte ich um desto mehr verpflichtet zu seyn, da es kein anderer aus
Mangel der hinlänglichen Kenntnisse des ganzen Landes und des Ortes hätte thun
können, da ich selbst aus mehr als einer Quelle habe schöpfen müssen, um von
dem Aufkommen dieses Bergwerks eine wahrhafte Nachricht zu ertheilen.

Von Hydria aus wandte ich mich gegen Mitternacht in das Vorgebirge.
Nachdem ich zwey Stunden Weges in den Kalkfelsen zurückgelegt hatte, so kam
ich in ein rothschieferigeS Gebirg, welches in seiner Tiefe einen festen ebenfalls
röthlichen Sandstein einfchließt. Hier in dieser Gegend ohnweit des kleinen
Dorfs Lanisha hat man zu meiner Zeit, als ich noch beym Bergwerk Hydn'a
war, einen Hoffnungsbau auf Silber angelegt. Es that sich eine Gesellschaft
von gemeinen Bergleuten und Beamten zusammen, welche diesen Bau einige
Jahre betrieben, allein ohne Nutzen. Denn alles, was sie erhielten, war ein
kupferhaltiger Stein, welcher an Silber reich seyn sollte, wovon man aber so
wenig herausbrachte, daß es sich keinesweges der Mühe verlohnte. Man gab also

U Z nach

'58

nach 4 Jahren den Dau wieder auf. Von dieser Gegend kömmt man in ei»
ziemlich großes hüglichcs Thal, worin« dcrÜrkSchir oderSeiMch liegt. Di¬
ganze Gegend hat guten Sandstein, welcher für Schmelzöfen gute Dienst- leisten
könnte, indem mancher mitGlimmer vermischt ist. Das BergwcrkHydria läßt
den Sand von hier mit Pferde,, Überführen, ,,m ihn ihren Fukter/egeln zuzu.
schlagen, damit sie das Feuer in den Brennöfen besser aushalkcn mögen. Zwi-
schen diesem Schiefer und Sandstein streichen die höher» Berge durch , welche
aus Kalkschichten bestehen, die 2 bis 4 Schuh Dicke habe», obnc alle Versteine¬
rungen. Vor dem letzterwähnten Orte hab- ich vor 12 Jahren eine säuer,ich-
Quelle oder Mineralwasser gefunden ; es war aber ungemein wenig , so daß ich
-S zu Anfang- nur aus einer Eisenguhr erkannte. Als ich nun im verflossenen
Jahre wieder dahin kam, um das Wasser zu untersuchen, so fand ich die ganze
Quelle nicht mehr, indem sie von einerSchieferriscn verschüttet war, und anstatt
eines säuerlichen mm ein süßes Wasser hcrvo,quillt. Ob mm gleich das Wasser
nicht mehr da ist, so habe ich es doch werth geschäht, anzuführe,,, und zugleich
auf der Karte im ersten Theil angezeigt, denn es kann sich doch einmal wieder
füge», daß dies-Mineralquelle wieder zum Vorschein käme, wie nicht zu zwei¬
feln ist, wo sie denn nach gehöriger Untersuchung vielleicht den kranken Bergleu¬
ten in derGegendzuStatten ko,„nie» könnte. In dieserGegcnd wurde vor Zeiten
auch viel Eisenerz erbeutet, aber heut zu Tage wird selten mehr dergleichen aufge-
sucht, indem es meistens Rasen- und Bohnenerze waren, welche sich Key Zeiten
erschöpften.

Aus diesem Thal- wandte ich mich zwey Stunden weiter gegen Mitternacht
bis zu einem kleinen Dorf mit Namen Caraule. In diesem engen Thal, worin,,
der Ort liegt, habe ich die höher« Berge noch immer von Kalkstein gefunden
Einige Schichte dazwischen waren meistens ein blauttgter Calccdou mit schwarzen
Flecken und Strichen: ich glaube, daß es eben der Stein ist, den Wallet ins
auf der 288. Seite seiner Mineralogie beschreibt, nämlich Oleeclomus ßrjsteo
spackiceus. Als ich mich hier mit Steinsammlen beschäftigte, brachte man
mir einen schönen Stein; er war weiß blendend, glatt und schaalig im Brnche
aus ganz unfühlbaren Theilen bestehend. Vom Stahl und von den sauren Geb
stern wurde er wenig angegriffen. Sein- Schönheit, Weiß- und Härte würden
ihn zur Bildhauer-» sehr schicklich machen, indem er in Geschieben eines kleinen
Bergs sehr häufig bricht, und mit ihm der oben erwähnte Calcedon. Nach den

wenigen

159
wenigen Versuchen, die ich damit angestellet habe, scheint er mir in Hornstein
überzugehen ; sein schaaliger Bruch, seine Harte u. s. w. machen dieses sehr
glaublich. Anfangs sähe ich ihn für einen gebrannten Kalk- oder Kreidensiein an,
allein seine Harte belehrte mich bald eines andern. Viele, die ihn gesehen haben,
nahmen keinen Anstand, ihn für den einfarbigen weißen Marmor von Carrara
zu halten, allein er unterscheidet sich von diesem durch die erwähnten Eigenschaf¬
ten ; indessen kann er eben so bearbeitet werden. Hätte man hier zu Lande einen
richtigen Geschmack an der Baukunst, so würde er gewiß sehr gesucht werden,
allein man begnügt sich aus Mangel eines bessern oder schönem mit dem ersten
besten Stein, den man am leichtesten haben kann, wenn er nur wenig oder
nichts kostet: indessen würde man doch für Kirchen, wo die ausländischen Steine
gesucht werden, diesen mit Vortheile brauchen können, wenn es bekannt wäre,
daß dergleichen Steine im Lande gefunden werden.

Eine halbe Stunde von dieser Steinart habe ich auch eine feine gelbe Erde
gefunden. Sie ist sehr geschickt, Lederzeug damit gelb zu färben. Ihre Be-
standtheile sind thonartig mit wenigen Kalktheilen gemischt. Vielleicht würde
diese Erde auch zum Tuchwalken dienen können. Künftige Versuche sollen mich
belehren, ob sie hiezu tauglich ist.

Nachdem ich in dieser Gegend alles durchsucht hatte, verfolgte ich den
Bach, der darinn fließt und den Namen Kopazhenza führt, eine gute Stunde
weit. Zwischen dem Kalk- Thon- und Quarzschiefergebirge (denn hier ist immer
eine Gebirgart mit der andern durchschnitten und überdeckt, so daß das Grund¬
gebirge nur der Wahrscheinlichkeit nach zu bestimmen ist) fand ich am Ufer des
angeführten Bachs eine warme Quelle, welche den allgemeinen slavischen Namen
Töpliza oder Warmbad führet. Valvasor nennt es Hatoplihe, welches aber
ein Druckfehler ist, und na Tdplitze, welches an oder auf dem Warmbad heißt.
Bey der Quelle selbst steht nur ein einziges Haus, nicht weit davon aber ein
Dorf mit Namen Saurahe. Ich kam zu dieser Quelle den 2ten April im
Jahr 1779, wo ich sie an Warme nach den reaumurischen Thermometer 174 Grad
und nach Fahrenheit 71 fand. Die Versuche, die ich damit anstellre, belehrten
mich, daß das Wasser um einen Grad schwerer als das distilliree Wasser war.
Veilchensaft änderte davon die Farbe nicht merklich; das Weinsteinsalz oder Oel
entwickelte ein wenig fixe Luft daraus; der Salpetergeist machte das Wasser
kaum sichtbarlich trübe. Als ich die Quecksilberauflösung eingoß, so entstand
eine

i6o

eine schwache gelbe Farbe, welche ins Perlgraue spielte. Der Salmiakgeist
färbte es citrongelb. Andre Versuche, die ich auf der Stelle machte, zeigten
weiter nichts besonders. Den nächstfolgenden Monat wiederholte ich diese Ver¬
suche nebst einigen andern an einem gelegenen Orte, wohin ich mir iz Pfund eben
desselben Wassers hatte bringen lassen.

Das Pulver der Galläpfel sowohl als die Dlutlauge brachte keine Aenderung
zuwege, ein Zeichen, daß das Wasser kein Eisen enthielt; und als ich auch in
dieses Gemisch Salpeter- und Salzgeist eingoß , erhielt ich niemals einen Nie¬
derschlag, oder Berlinerblau. Wiederholte Versuche mit jenen Körpern, die
ich oben angeführet habe, gaben mir auch dießmal nichts besonders zu erkennen,
als daß das Weinsteinsalz dem Wasser eine gelbe röthliche Farbe gab , indessen
erhielt ich doch daraus kein Mittelsalz. Die gelbe Farbe aber, welche das Was¬
ser von der Quecksilberauflösung erhielt, bewies mir, daß darin» etwas von einer
vitriolischen Säure enthalten seyn müßte. Als ich Bleyeßig eingoß , so wurde
das Wasser, so wie jedes andre Wasser, weiß davon, machte aber mit der Zeit
einen Bodensatz. Das alkalische Salz machte das Wasser ein wenig gelb,
jedoch in einem sehr unbeträchtlichen Glade. Das blaue Papier wurde »ach
dem Eintauchen von der wenigen darinn enthaltenen Säure, die das Farbewesen
auflöste, ein wenig gelb. Eine silberne Klinge, welche ich bey der Quelle so¬
wohl als nach der Hand ins Wasser hielt, litt keine Veränderung, es konnte
also kein Schwefel darinn zugegen seyn, so wie ich auch bey dell vorigen Wässern
nichts davon habe entdecken können. Die hineingegossene Silberauflösung machte
nicht die geringste Aenderung, ein Beweis, daß etwas Phlogiston abgegangen
war. Die Pflanzensauren machten keine merkliche Aenderung, und so gieng es
auch mit vielen andern kleinern Untersuchungen, die ich mit den übrigen minerali¬
schen Säuren anstellte. Als ich 12 Pfund dieses Wassers in einer reinen gläser¬
nen Retorte ins Sandbad setzte, konnte ich, ohngeachtet des ganz gelinden
Feuers, das ich Anfangs in dieser Absicht gab, nicht wahrnehmen, daß sich
irgend ein mineralischer Geist entwickelt hätte. Ich setzte also die Läuterung fort,
bis nach 24 Stunden von meinem Wasser nur 2 Pfund noch übrig waren. Ich
nahm diesen Rückstand und seigte es durch reines Fließpapier, wodurch ich denn
9 Gran einer feinen Kalkerde erhielt, welche von Farbe grau war. Die übrigen
2 Pfund setzte ich wieder in das Sandbad, da denn nach 9 Stunden nur ß Loch
zurückblieben, welche ich abermal durch Fließpapier seigte, und wiederum einen

Gran

i6r

Gran von eben der Erde, wie es schien, erhielt, wenn sich nicht auch vielleicht
etwas vom Glas abgelost hatte.

Ich untersuchte die sämmtliche Erde, ob sie keine Eisentheile enthielt,
allein weder vor noch nach der Kalcinirung konnte ich etwas davon gewahr
werden. Die übergebliebenen 8 Loth Wasser ließ ich in einem porzelanenen Ge¬
schirr abdunsten , bis ich zuletzt ein graueö Salz bekam, welches 12 Gran am '
Gewicht hatte, und von gemischter Natur war, so daß es dem muriatischen am
nächsten kam. Die kleinen Krystallen , die ich davon erhielt, waren ziemlich
unregelmäßig, so daß sie mehr dem Vitriol als andern Salzarten glichen.

Aus diesem erhellt, daß dieses Bad einen guten Nutzen in Ausschlägen der
Haut haben kann, und so hat auch die Erfahrung gezeigt, daß cs in Lähmung
der Glieder, durch das Quecksilber verursacht, seinen guten Nutzen gestiftet; wie
denn vor Zeiten, als die Arbeiter zu Hydria bey der alten Methode, das Quecksilber
aus den Erzen in Retorten zu brennen oder zu treiben , ihrer Gesundheit leicht
beraubt wurden , für die Kranken des hydrianer Bergamts daselbst ein kleines
Gebäude aufgeführt worden, welches aber nicht mehr vorhanden ist. Denn da
bey dem veränderten Brennproceß das Quecksilber heut zu Tage nicht leicht mehr
Zittern der Glieder u. s. w. verursachen kann, so findet man dort nichts weiter
als die bloße Quelle, welche , wie man versichern will, vor Zeiten viel warmer
gewesen seyn soll, als itzt, ohne Zweifel deswegen, weil sich eine kalte Quelle ihr
zugesellt haben mag, oder vielleicht auch, weil die Quelle selbst nicht mehr so viel
Feuertheile wie sonst hat.

Ich setzte von hier aus meinen Weg noch eine Stunde weit gegen Abend
im Thale fort, welches doch meistens talkartig war, ob ich es gleich in der Karte
zum ersten Theil nicht angezeigt, sondern nur meistens jene Bergart, welche bey
uns die seltenste ist, benennt habe: denn der Kalkstein findet sich aller Orten im
Lande, und macht jederzeit das Hauptgebirge, und, so viel man bis diese Stunde
hat entdecken können, auch das Grundgebirge aus. Da nun hier zu Lande in
dem Vorgebirge alles so sehr gemischt ist, so ist es ganz unmöglich gewesen, eine
Gebirgkarte nach Guettardischer Art mit Farben zu geben, wenn man nicht ein
Gemisch von Farben auf das Papier hätte bringen wollen, wodurch nur das Auge
eines Kindes ergötzt werden kann, aber niemals die Gränzen der natürlichen
Veränderungen richtige Bestimmungen echalten.

' 0, La, »io/ II. Th. T Ich

Ich wandte nn'ch ans dein Thale links ins Hauptgebirge hinein , wo ich
denn wieder zum Kalkfelsen kann In den tiefesten Thalern gegen Tolmain zri,
fand ich bey Shembiska-gora in keinen Geschieben von Thon schöne feste Horn-
steine von vcllchiedcncn Farben, als Ealcedon und einige brauire Hornagathen.
In den höhcrn Thalern war allenthalben eine Urecciu cjuar^ola ans Quarz,
Glimmer und etwas Thon, oder ein wahrer Ofenstein, welchen man sonst auch
unter die Gestellsteine zu nehmen pflegt, zu finden. Aus diesem Steine fand ich
ganze Hügel von Trümmerkalkstein aussitzen, fo wie auch in der Gegend Zil'klüh,
wo ich, wie im ersten Thcil gemeldet worden, den unachten Granit fand.

Es ist oft ungemein schwer, den gemischten Steinen ihren rechten Namen
zu geben. Finde ich sie nicht bestimmt und deutlich genug, so nenne ich sie Trüm-
mersteine, nut Zusatz der darinn am häufigsten enthaltenen Steinart. Wollte
man aber einer jeden Steinart, die nur einige Veränderungen in ihrem Gemisch
leidet, einen neuen Namen geben, so würde man oft aus einem Stern von einem
Kubikschuh vielfältige Abarten hcrausbringen, und die mineralogischen Namenver¬
zeichnisse ins Unendliche vermehren.

Auf meinem Wege, den ich noch einige Stunden in den Alpen vonZirklah
oder Kircheim bis hinter Tolmain fortsetzte, fand ich nichts als weißgrauen Kalk¬
stein. Von da gieng ich aus derAlpkctte zurück in das Vorgebirg gegen Mitter--
nacht zu dem kleinen Fluß Sora, wo ich nahe bey einen kleinen Ort, mit Namen
Tkshebardo, in ein Gebirge kam , welches ich ebenfalls beynahe ganz kalkartig
fand, aber doch, nachdem ich drey Stunden weit in die Anhöhe fortgegangen,
verschieden gebildete Steinarten entdeckte. Anfangs fand ich in den Spalten der
Felsen nichts als Saulenspath, manchmal doch auch einige anders gebildete.
Auf dem höchsten Hügel, welcher den Namen Dolinah na Vorhrcbra von
einem daran stoßenden Thale führt, fand ich noch eine besondere Steinart.

Es war ein aschgrauer Stein, welcher ungemein leicht war, wie ein wahrer
vulkanischer Tufstein, und dieses bewog mich, weiter nachzusuchen, ob ich nicht auch
Glasschlacken eines feuerspeyenden Berges entdecken könnte, allein weder von die¬
sem noch von einem Krater war eine Spur vorhanden. Bey genauerer Untersu¬
chung jenes Steins fand ich ihn gradweise verschieden. Einige Stücke waren
wie ein grauer Kalktufstein von einem schwammigten Gewebe, andere glichen einem
Bimsstein.

Bimsstein. Bey NötNy in Ungarn bricht ein eben so leicht und zellichter gel¬
ber Stein, welcher aber thonartig, dahingegen der oben angeführte beynahe ganz
glasartig ist. Dieser brauste etwas mit den mineralischen Sauren. Als ich
tiefer nachgraben ließ, fand man ihn auch fester, doch voller Zellen oder Höhlen,
worum die reinesten kleinen O.uarzkrystallen faßen. Inwendig hatte der Stein hin
und wieder kleine weiße Flecke, da er sonst dunkelgrau war. Als ich Sauren auf
solche Flecke brachte, brausten sie sehr, und verhielten sich ganz kalkartig, da
übrigens der Stein ganz gleichförmig, und in seinen Anbrüchen ungemein scharf
war. Wirklich sieht dieser Stein einem Körper ähnlich, der durch Feuer verän¬
dert worden. Derbe Stücke desselben lagen oft gleich unter der Dammerde, und
so wie sie lagen, so war auch meistens die untere Flache mit kleinen sechseckigten
weißen und braunen O.uarzkrystallen überzogen. Als man einige Schuhe tiefer
kam, war der nämliche Stein in seinem Fortsetzen ganz kalkartig, gab aber doch
noch am Stahl ein wenig Feuer, und zwar um desto mehr, je länger er
schon aus der Erde war.

Ich weiß diesen Stein mit keinem einzigen andern der Mineralogen zu ver¬
gleichen , ausgenommen, daß die festem und gleichförmigen Stücke in etwas dem
linneifchen Lo«; particlllis Klareoli8 imptstpabilibus gleichen, welches der
türkische Schleifstein ist. Die Betrachtungen, die man vielfältig über diese
Veränderung des Steins machen könnte, würden zu sehr vielen Muthmaaßungen
Anlaß geben. Ich will nur zwey davon anführen, die in meinen Augen
einige Wahrscheinlichkeit haben. —

Der Kalkstein, welcher in der Tiefe sitzt, ist gleichsam ein Mittelstem, und
zum Theil geschickt, durch Erhaltung hinlänglicher Säure sich in eine Kieselerde
zu verwandeln. Wenn ein solcher Stein an Tag kömmt, so beginnt die Kalkerde
zu verwittern. Daher bleibt endlich in dem Stein, der nun viel von seinem
Gewicht verliert, beynahe nichts als glasachtige Erde zurück. Denn etwas
Kalkerde muß auch noch übrig seyn, weil der Stein, ob er gleich in Kiesel
übergegangen, dennoch mit Säuren innerlich braust.

Eine zweyte Muthmaaßung ist diese, daß dieser Stein durch ein unterirrdi-
sches Feuer gelitten habe. Denn ob ich gleich nirgends einige Schlacken fand, so
schien es mir doch auch möglich zu seyn, daß nach den Bemerkungen des Ritters

X 2 Strange

i6.^

Strange in scinem.Huche 6ei monti colonrrri äcc. einunterirrdisches schwa¬
ches Feller ohne Ausluuch habe entstehen können, welches den Kalkstein zum Theil
glasartig gemacht habe, ohne ihn vollkommen zu schmelzen, lind in Schlacke zu
verwandeln. Die kleinen weißen Flecken , welche in dem Steine sitzen , und
wie oben bemerkt worden, ganz kalkartig sind, scheinen den stärksten Beweis
zu geben, daß eine unterirrdische Hitze den Stein verändert habe. Vielleicht ist es
auch möglich, daß vor Zeiten der obere Theil des Berges gebrannt, und das
Wasser in der folgenden Zeit alles in die daran stoßenden Thäler abgeführt hat,
daß heut zu Tage nichts mehr übrig geblieben ist, als der Grund, worauf der
Feuerheerd sich befunden. Alles dieses und noch mehr läßt sich muthmaaßen,
aber unmöglich ist es, etwas gewisses zu bestimmen. Denn wenn man zurück¬
denkt, auf wie vielerlei) Wegen die Natur wirkt, und dennoch oft einerlei) Er¬
scheinung hervorbringt, so muß man gestehen, daß in keiner Sache der mensch¬
liche Verstand so wenige und ungewisse Schritte vorwärts gethan hat, als in dem
Chaos des Steinreichs, deswegen, weil man nur die äußern Schaalen erblickt,
und von dem Inwendigen gar nichts weiß. Werweiß, ob nicht einige Meilen unter
der Erde vielleicht eine ganz andre Steinart vorhanden ist, welche mit allen uns
bekannten wenig oder gar keine Verwandtschaft hat. Und was kann malt von
der inner» Werkstart der Natur mit Gewißheit sagen? — Nichts. —

Auf dem nämlichen Gebirge stehen eine halbe Stmrde weiter hin einige
Kalkfelsen bloß aus der Dammerde heraus, wo übrigens die Gegend noch ziem¬
lich mit derselben bedeckt ist. Bey diesem Felsen fand ich allerlei) Trümmer von
ungestaltem und krystallisirtem Spath. Als ich in der Tiefe nachsuchte, traf ich
auf einige sehr besondre Stücken von der Größe einer Mannsfaust bis zu der
Größe eines Kubikschuhes. Es waren krvstallisirte Kalkspathplatten, welche
oft durch eine gelbe Erde gleichsam lagenweise zusammengesetzt waren, so daß, wo
der frische Bruch fehlte, solche ausgewittert war, und oft einen Zwischenraum
von mehr als einer Linie zurückließ. Rings herum ist ein solcher Stein krystalli-
sirt,

*) Von dieftm Buche ist auch eine gute Uebersetzung, unter dem Titel: Job. Strange
Abhandlung von den sankcnarrigen Gebirgen und andern vulkanischen Naturer¬
scheinungen im veuetianischcn Gebiete, durch 8- A. Weber. Heydelberg. 178s.
in 8. hermisge kommen.

i6§

strt, und zwar, daß er vollkommene Dendriten oder baumähnliche Figuren vor¬
stellt, wovon die Blatter lanzenförmig gezahnt sind. Einige sind gebogen, so
daß sie von den Aesten wegstehen und dachziegelartig auf einander liegen. Diese
Dendritenkrystallen laufen auf einer Flache des Steins in Bündel (kalciculc>8)
von 2, z bis 4 Linien im Durchschnitt zusammen, welche oben flach , und ein
wenig eingebogen smd; die mehresten davon lassen einen kleinen Zwischenraunr
zwischen sich, so daß, wenn man einen solchen Stein von oben ansieht, er einem .
kleinen Wald von Palmenbäumen nicht unähnlich sieht.

Alle diese Dendritenkrystallen sind in ihrem Körper vereiniget, und laßen
wenig Zwischenraum übrig, so daß sie einen ziemlichen gleichförmigen festen
Körper bilden. Die enkgegenstehende Fläche des Bündels ist ganz rauch, und
die Krystallnadeln der Dendriten sind so in einander verflochten und zusammen
gedrückt, als wenn die Krystallisirung hier eine Hinderniß gefunden hatte, und
sich nicht weiter hätte ausbreiten können, und es kann in der That, wenn man
den ganzen Stein betrachtet, dieselbe nirgends anders, als in einer Kalkkluft,
entstanden seyn, ob ich ihn gleich nicht so angetroffen habe. Man sehe die Ab¬
bildung davon auf der XHl. Tafel bey Fig. r. Nebst dem, daß dieser krystat-
lirte Spath in dicken Platten bricht, so findet man doch auch kleinere lose Stü¬
cke, welche nicht mehr Platten ähnlich sind, sondern wie ein Korallenschwamm
(8pon§ia marina ooralloickes) aussehen. Ich glaube, daß an dieser beson¬
der» Figur bloß die Verwitterung oder vielleicht der Entstehungsort Schuld gewe¬
sen sey. Ich habe diesen Stein im Feuer untersucht, aber nichts von einem me¬
tallischen Gehalt gesunden; folglich mag also nur eine Säure zu seiner dendriti¬
schen Gestalt Anlaß gegeben haben.

Ohnweit dieses Steins fand ich einen noch viel besonderer gebildeten. Man
sehe die letztangeführte Tafel Fig. 2. Es ist ein weißkörniger Kalkstein der
durch ein bloßes Sediment entstanden ist. In einigen Lagen ist er mehr oder
weniger spathartig. Er bricht ebenfalls in Platten, aber nur in lofen Stücken,
seine Seitenflächen zeigen, daß er schichtweise auf einander gesetzt sey. . Auf
einer einzigen Flache sitzen halbe Kugeln, welche weiß, durchsichtig und
spathartig sind.

T z Dem

i66

Dem ersten Ansehen stellen sie dieKapsetn derKaSpappeln (inrilva rotundi-
koliä ^iniurei) vor,indern diese Halbkugeln gleichsam aus z, 4 auch 5 dreycckigten
Stücken zusammen gesetzt sind, als wenn es die Lappen eines Saamcngehausts
oder vielmehr die Lappen der innern Kapsel waren. Dieser Stein ist auf seiner
Oberfläche ganz rauch, und die Winkel und Krcuzschnitte, welche auf einer jeden
Halbkugel befindlich sind, haben mehr oder weniger Vertiefungen , wo zu Zeiten
- in der Mitte gleichsam ein Saamenkorn hervorragk. Der Umkreis dieser flachen
Halbkugeln betragt zwey Linien bis zu einem Zoll, die Dicke aber eine bis drey
Linien. Sie sind nicht jederzeit ganz rund , sondern oft etwas winklicht und
gedruckt. Dieser besonders gebildete Stein kömmt dem Marmor Salm» der
Italianer gleich, und sitzt so fest auf seiner Mutter, daß man nicht im Stande
ist eine solche Halbkugel von dem übrigen abzulösen. Was für einen, Salz sollte
man wohl eine solche besondre Bildung zuschreiben ? Ein Ungefähr ist es nicht, daß
der Stein so gebildet ist, indem ich eine ganze.Oberfläche von einigen O.uadratschu-
hen gesehen habe, die alte einerley Bildung hatten ; nur ist es Mir leid, daß ich
von diesen sonderbaren Steinen sowohl ajs von den folgenden das erstemal nicht
mehr mit mir habe nehmen können. Denn die Hirten in der Gegend , welche
mich den Stein auögraben sahen, und daher vermuthetcn, es müßte ein besonde¬
rer Werth darinn liegen, zerschlugen und versteckten das übrige, so daß ich nichts
weiter davon fand, als ich zum zweytenmal dahin kam, und also itzt nicht mehr
als dasjenige davon besitze, wovon ich hiebey die Zeichnung gebe.

Eine halbe Stunde weit von diesem Berge fand ich noch ein Paar gebildete
Kalksteinarten.

Der erste war ein weißgrauer spatiger Marmor, welcher auf seiner Ober¬
fläche eine Art Rinden oderErbsensteine sitzen hatte, allein sie sind nicht rund, wie
sie sonst sind, sondern zusanunengedrückt wie ein unvollkommenes Viereck. Man
sehe eben die Tafel Fig. z. Ich weiß ihre Figur nicht besser zu vergleichen, als
mit einer Schotenfrucht, welch« den Namen Platterbse (I^gtk»^ru8 8utivu8)
führt. Sie stehen unordentlich beysammen , jedoch nicht so fest an ihre Ober¬
fläche angedrückt, daß man nicht immer Zwischenraum zwischen ihnen finden
sollte. Ihr Gewebe (textura) ist ganz schaaligt, so daß ein Blatt auf das
andere gehäuft ist, wo denn zuletzt in dem Mittelpunkt ein ganz kleiner weißer
fester

i67
fester Kern steckt, der ebenfalls wie das übrige ein spathartiger Marmor ist, wel¬
cher eine schöne Politur annimmt. Dieser Stein faß fest auf einem Felsen, und
nur mit vieler Mühe konnte man ein recht kenntliches Stück erhalten, indem er
sehr fest war, und bey dein Abschlagen die gebildeten Steine in lauter Schaalen-
stücken herausfielcn. Bey diesen Steinen fand ich in der Dammerde einige kleine
Stücke, welche ebenfalls kalkartig, aber von einem weniger festen Gewebe waren.
Dieser Stein hatte auf seiner Oberfläche lauter schaaligte Aushöhlungen, worum
in manchen noch ein wahrer Erbsenstein (kilolitUes) stack.

Nachdem ich weiter tun diese Steine herumsahe, so fand ich lauter Schaa-
lenstücke, welche ohne Zweifel durch die Verwitterung abgesprungen waren.
Man sieht einen dergleichen Stein auf der letzt angeführten Tafel bey Fig. 4» abge-
bildct. Dieser Erbsenstein ist sehr verschieden von dem, den man im Karlsbads
in Böhmen findet, indem er viel stärkere und größere Schaalen hat als dieser.
Ich hatte kaum diesen gebildeten Stein erblickt, als ich an das Halbkugelerz von
Hydria dachte, daß vielleicht ebenfalls bey Hydria , wo dermalen der Erzgang
liegt, als das Thal noch offen war, ein solcher Hügel gestanden haben möchte,
der von Tag zu Tag seine Schaalenstücke hinein habe fallen lassen , welche sich
dann mit der Zeit vererzt haben.

Ich will jedoch keineswegs behaupten, daß es so und nicht anders zuge-
gangen sey, indem es vielleicht auf eine ganz andere Art mit der Entstehung ge¬
schehen ist; nur dieses glaube ich, daß diese Entdeckung zur genauer» Kenntniß
dieses Erzes vielleicht etwas beytragen könne.

Von dieser Gegend gieng ich in dem Gebirge weiter gegen Morgen fort-
wo ich eine Menge Abarten von Schiefer antraf, ingleichen allerlei) gefärbte
Gestellsteine und den Trapp des Cronstedt. Unter andern Steinarten zeichnet
sich eine besonders aus: es war ein Jaspis, der so dunkelbraun war, daß er in
der Tiefe ganz schwarz schien. Anfangs hielt ich ihn für einen Hornstein, allein
da sein Bruch niemals fchaaligt war, und er übrigens alle Eigenschaften eines
Jaspis hatte, so konnte ich ihn für keinen andern als diesen Stein halten. Er
kömmt ganz mit dem Oialpro pgrriAone der Italianer überein. Ich habe in
Rom und andern Orten In Italien antike Gefäße davon gesehen. Der Berg,

wo

i6z

wo dieser Stein bricht, oder sich vielmehr in Geschieben findet, heißt 8>veta-
8v6tu oder heiliger Samstag, wegen einer Kirche, die ans der Spitze des Bergs
steht, und diesem Tage oder vielleicht auch einem Heiligem geweihet ist.

Als ich mich von diesem Berge herunter gegen Mitternacht wandte, sand
ich in dem Thal einige Stücke Iaspachat mit braunrothen Flecken. Der Gründ
Des Steins war weißlich graublau. Er kömmt des Plinius .saspi8 clialci-
clico gleich. Da ich nur ein Paar kleine schlechte Stücke zu Gesicht bekam , so
suchte ich weiter nach, allein ich konnte nichts erhebliches entdecken. Ohne
Zweifel hat ihn das Wasser von der Ferne herbeygeführt.

Mein Weg trug mich weiter nach Loka zu, wo ich in der ganzen Strecke
von einigen Stunden Kalkberge und Geschiebe von Thonschiefer mit Glimmer
und eine Art von rothem Gneis fand, welcher gegen den oben angeführten
Zhern - Verh strich. Diese Gebirge kreuzten sich aller Orken, so daß
es unmöglich zu erkennen war, welches von allen diesen das Grund¬
gebirge wäre.

Verschiedene gefärbte Kieselarten fand ich hin und wieder in den
Bachen, so wie auch weißen und gelben Quarz. Gelber Wetzstein, dessen
ich vorhin gedacht habe, war auch hier nicht selten.

Ohnweit des letzt angeführten Orts ist ein Steinbruch von einer Lreccia
cölcarin , oder Kalktrümmerstein,und noch einer von weißem kalkartigem Sand¬
stein. Dieser letzte Stein bricht plattenweise wie ein Flötz. Sein Gewebe ist
kleinkörnig oder sandartig, und im Skeinbruch sehr weich, sodaß er recht leicht
zu arbeiten ist. Er ist zu Fensterstöcken und Sch vollen in Gebäuden sehr brauch,
bar, und widersteht der Bewitterung unter dem Dach sehr gut. Wollte man
Lhn aber der sreyen Luft aussetzen, so würde man übel dabey fahren.
Denn da zerfällt er in kalter und feuchter Witterung in lauter kleine
Stücke; wie man das Beyspiel schon an einem öffentlichen Gebäude im
Lande hat.

Von dieser Gegend aus gieng ich gegen Abend auf der andern Seite des
kleinen Soraflusses nach Scheleisenke oder Eisern zu, wo ich eben dergleichen
Gebirge antraf, welches häufig mit einem weißgelblichten Hornschiefer vermischt

war.

r69

war. Man sagte mir hiervon einigen Gesundbrunnen, als ich sie aber unter¬
suchte- fand ich nichts alö gemeines Wasser, sowie bey jenen vorgeblichen Ge¬
sundbrunnen bey der Kartause Bistra, dessen ich im ersten Theil gedacht habe.
Ehe ich noch in das Bergwerk kam , unternahm ich eine Untersuchung der zur
Seite liegenden Gegenden. Zwo Stunden von da fand ich alles mit einem
blaßrothen Thonschiefer bedeckt; und in dem Thal SternitlZ eine Menge zusam¬
mengesetzter Steine, z. B. einen grobkörnigen Ophit und andere Kalktrümmer-
sreine, welche aber nicht mit der Serpentinerde, sondern mit einem eisensthüßigen
Thon gebunden waren. Hier war in dem ganzen Bezirk von einigen Stunden
im Umkreise kein einziger vollkommener Kalkberg zu sehen ; weil sie nun hier in
einer beträchtlichen Gegend dm geringer« Theil ausmachen , habe ich sie auch
auf der Karte nicht angezeigt.

Gegen Abend fand ich nicht weit von Shetl'ttge wieder einen ganzen
Kalkberg. In einem Stück dieses Bergs befand sich eine ausgearbeitete
Straße, wo auf beyden Seiten die Kalkschichten senkrecht standen. Zwischen
diesen Schichten stacken weiße Adern von dichtem O.uarz, welcher hin und wieder
etwas krystallisirt war. Woher dieser entstanden sey, habe ich nicht ausforschen
können. Als ich mich von hier wieder gegen Mitternacht wendete, und also
höher ins Gebirge kam, fand ich einen groben grauen Gneis mit ganz wenigem
beynahe unkenntlichen Feldspath.

Da ich nun auf einer Seite vom Kalk auf Gneis kam , so gieng ich bis
auf die Soihe des Bergs, wo der nämliche Stein immer anhielt. Ich konnte
hier deutlich sehen, daß dieser Stein auf Kalk saß. Allein nicht zufrieden mit
dieser Bemerkung, verfolgte ich eben diesen Stein gegen die Morgenseite hin¬
unter bis ins Thal. In dieser Ebne, glaubte ich, würde der Kalkstein , wie
auf der Abendseite, wieder zum Vorschein kommen. Dieses geschähe aber
nicht, sondern er sichte tiefer fort, und verwandelte sich in ein Schiefergebirge,
oder war wenigstens damit bedeckt.

Hier war es also unmöglich zu erkennen, welches das Grundgebirge wäre,
oder ob nicht vielleicht beyde in große Tiefe hielten, da sowohl der Kalk als der
Gneis ein jedes gleich tief in verschiedenen Thälern fortsetzten. Wäre der Kalk¬
stein mit Versteinerungen versehen gewesen, so würde ich ihn ohne alles Bedenken
nro/. II.DH. d) für

für ein spateres Gebirge gehalten haben, welches auf dem andern auffitzt. Das
Schiefergebirge führte mich bis in das oben erwähnte Eisenbergwerk, wo um
den ganzen Ort herum die Berge kalkartig waren, und zwar meistens in Sch ich,
ten, die einen lind mehr Schuhe dick waren. Der Kalkstein war hier von ver¬
schiedener Farbe und fest: als weißgrau, ganz dunkelgrau und ins Schwarze
fallend, wovon der letztere immer der festeste war. Diefes Bergwerk ist ohne
Zweifel das älteste, das man im ganzen Lande hat, und es ist gar nicht zu zwei¬
feln, daß die Römer von hier aus sowohl als aus Kärnthen ihr Eisen zum Theil
geholt haben. Dieser ganze Strich Land war bey ihnen unter zwey
Namen bekannt.

Canna war derjenige Theil des Landes, welcher über den Alpketten gegen
Mittag liegt. Noricum aber der mitternächtliche. Plinitt6 sagt ausdrücklich
im zten Buch 24.Kap. Israelis jun^untur Xoiiei : oppiclg eormn Viru-
uum (Friesach in Kärnthen), Oeleüi (Cilley in der Windischenmark) u. s. w.
und im Z4. Blich 14. Kap. sagt er: ^Iic.'ul)i veim konitatem krmc praeliat,
ut in d^oriciZ — also ist es klar, daß diese Länder von tanger Zeit her Elsen
gegeben, und vielleicht den Römern verkauft oder als Tribut entrichtet haben.
Valvasor bemerkt, daß schon der göttliche Homer des noringischen Stahls oder
Lkmh'bi«; Igrici in seinem Werk Erwähnung gethan habe. Homer mag nun
unter diesem Lande Kram und Kärnthen verstanden haben oder nicht, so ist es
doch gewiß, daß diese Länder unter die ältesten zu zählen sind, die Berg¬
bau getrieben haben.

Es ist mir in Ansehung des Alterthums der Eisenwerke eben so wie dem
Valvasor gegangen. Nirgends ist ein ordentliches Archiv befindlich, wo inan
sich Raths erholen könnte, sondern das Wenige, was man findet, gebet auf
eine kurze Zeit zurück, und eö ist auch nicht möglich gewesen, etwas zu erhalten.
Zn den verstossenen Jahrhunderten haben immer die Invasionen der Türken alles
zernichtet: überdieß waren nach der Zeit alle Gebäude von Holz, und folglich
konnte jede Feuersbrunst alles zerstören. Auch haben die krainerischcn Berg¬
werke bald dieser, bald jener Familie gehört, da denn, bey dem Abzug einer
solchen, jederzeit die Schriften mitgenommen, verworfen worden oder verlohren
gegangen find, so daß man heut zu Tage wenig oder gar nichts mehr davon
schriftlich

-7l

schriftlich findet: doch scheint) unter den ältesten oben angeführtes Eifern zu
seyn. Denn obgleich in der Bergwerksordnung, die den Gewerk«! von Aropp-
AaMlMgoriza und Colm'z, welches letztre eingegangen, von dem Herzog Karl
zu Oestreich auf ihr Ansuchen im Jahr 1577 gegeben worden, desselben mit
keinem Worte gedacht wird, so ist diese doch nicht so abgefaßt, als wenn es
in Kram sonst keine Eisenwerke mehr gebe- wie denn ausführlich in dem landes-
fürstlichen Patent auch anderer Bergwerke Meldung geschieht. Uebrigens kann
man das Alter desselben nicht weiter mit Gewißheit hinaussehen, als ins drey-
zehnte Jahrhundert, obgleich der ausgearbeitete Erzbcrg ein viel höheres
Alter zu verrathen scheint.

, Dieses Bergwerk wird durch Gewerken getrieben, welche inSgesammt
schlecht stehen, meistens, einen oder zwey ausgenommen, arm, und alle
der Sache ganz unkundig find.

Bey dem- Werke gegen Mitternacht ist ein ziemlich ansehnlicher Kalk¬
berg, welcher vor Zeiten das ganze Werk mit Erz versah, und daher auch den
Namen Erzberg führet; allein heut zu Tage ist er beynahe gariz erschöpft.
Das Erz hat in diesem Berge an einigen Orten wie im Gang gebro¬
chen, welches ich nicht mehr habe entdecken können; vielmehr fand ich es
mugel- und nesterweise am gewöhnlichsten, wie es noch hin und wieder im
Lande bricht. Der Bau scheint vor Zeiten so gewesen zu seyn, wie er
noch iht getrieben wird, nämlich mit so wenigen Unkosten als möglich,
folglich weder bequem noch ordentlich; und auf ein so geringhaltiges
Erz, wie es hier ist, welches nirgends anhalt, wäre es auch eine Unmög¬
lichkeit, etwas beträchtliches zu verwenden.

Woher aber die Gewerken Ihr Erz holen, habe ich oben gemeldet,
nämlich von Vcherzhe, und der Gegend umher, ohnweit Lösenberda,
Pelana, Zheier, u. s. w. überhaupt nicht nur von diesen Oertern, son¬
dern auch von andern Gegenden, wenn ihnen solches um einen leidlichen
Preis zugeführet werden kann , nämlich den Centner zu 24 bis 28 auch zu
Z4 Kreuzer, je nachdem das Erz mehr oder weniger Gehalt hat. Selten
haben sie über zs Pfund im Centner, denselben zu ios Pfunden gerechnet.

P 2 Die

l72 .

Die Erze sind nichts anders als Glaskopf, Bohnen- und Modererze, welche
letztere nur unter der Dammerde gefunden werden. Wo die Gewerken einen
anhaltenden Bergbau treiben, da dingen sie die Leute gegen einen gehörigen
Lohn selbst auf, lassen auf eigne Kosten arbeiten, meistens lauft es aber aufs
erste hinaus.

Das besondere Erz, das in diesem Berge bricht, ist nebst dem trau¬
benförmigen Glaskopf, eine gebildete Ocher, welche zur Grunderde einen
Mergel hat. Wallenus beschreibt einen ganz ähnlich gebildeten Tufstein,
der aber kalkartig ist, mit folgenden Worten: mni'Aiceus,

eom8 turbilmtis, multiplici cortice concentrico praeclitis, calcareo
laxicli extrinlece plerumyue unclulmo immersi«;. Man sehe auch
die zweyte Tafel Fig. z6. 6. bey ihm, wo dieser Stein getreu abgebildet
ist. So wie er ihn hier beschrieben hat, eben so tuttenartig ist auch
das Erz gebildet, nur daß die Kegel nicht so frey stehen, wie er es bey /V
auf eben der Tafel angezeigt hat.

In ganz Ober- und Ilnter-Sheleisenke, welches ein langer Markt¬
stecken ist, befinden sich Z4 Gewerken, welche alle zusammen in einem
Jahr nicht mehr als 448809 Pfund Zeineisen machen, wovon beynahe
gar nichts anders als Nagel gemacht wird. Im Jahr 1777 wurden
dort 2O2O Centner Nagel gemacht, und so kann man, ein Jahr ins'
andre gerechnet, sagen, daß in diesem Ort 2015 Centner Nägel ge¬
schmiedet werden.

Alle diese Gewerke haben nur zwo Wolf- oder Stücköfen, worin»
sie ihre vorräthige Erze nach der Reihe schmelzen. Mancher Gewerk darf
nur einen Tag schmelzen; der aber am längsten schmelzen darf, hat drey-
zehn Tage, jedoch nicht nach einander, sondern wie einem jeden die Reihe
trifft, welches in 48 Tagen einmal herumkömmt. Kömmt nun die Reihe
an einem armen Gewerken, der nicht gleich sein vorräthiges Erz bey der
Hand hat, so muß er seine Tage einem andern um ein geringes hingeben,
oder so lange streiten, bis er den Tag verliert.

!7Z

Bey einer so mißlichen Verfassung kann man leicht erachten, daß
wenig Vortheil von einem solchen Werke zu hoffen ist, und daß also
die Jnnhaber meistens unvermögende Leute seyn müssen.

Diesem Uebel abzuhelfen, bleibt kein einziges Mittel übrig, als daß
man eine Vereinigung der Gewerken zu Stande brachte, und diejenigen,
welche die wenigsten Tage haben, von der Gewerkschaft ausschlösse, da denn
ein solches Werk hinlänglich mit einem einzigen wohleingerichteten Floß-
oder Hochofen genug hatte, um sein Erzeugniß vom ganzen Jahr 'auf¬
zuschmelzen.

Es wäre wohl unnöthig, wenn ich hier wiederum das sagen sollte,
was im ersten Theil erwähnt worden, wie nämlich die Methode, bey die¬
sem Werke zu schmelzen, beschaffen ist, indem sie ganz eben dieselbe ist,
wie in der Bohcill, u. d. Man weiß nicht, wie lange man schon in
diesem Orte die Erze aufschmelzt, aber gewiß ist es, daß man vor einigen
Jahrhunderten nicht hier im Thal, sondern in dem umliegenden Gebirge
schmelzte, wie man noch iht aus dem Gebirge die haltigen Schlacken
zum Zusehen hcrbeyholt. Ich habe Schlacken gesehen, welche die Alten
gearbeitet haben, die noch so reich waren, daß sie allein verdient hätten,
aufgearbeitet zu werden. Da man nun weder schriftlich noch durch münd¬
liche Ueberlieferung jemals erfahren hat, daß vor Zeiten in den Wäldern
mit Hülfe der HandblaSbälge geschmolzen worden, so kann man sich leicht
vorstellen, wie lange der Berghandel hier zu Lande schon dauren muß;
denn wären diese Halten von Schlacken nicht durch das Wasser und der.
gleichen Zufälle entdeckt worden, so würde man bis die Stunde noch we¬
niger von dem Betrieb der Alten wissen.

Unter eben dem Dach, wo sich der Wolfofen befindet, ist auch bey
einem jeden ein Zerren- oder Palaschfeuer, wo die Wölfe, nachdem sie
unter einem iz Centner schweren Hammer zertheilt worden, ausgeschmiedet
werden, welcher Hammer auch sammt dem Palaschfeuer eben dem Gewerk
allezeit zu gut kömmt, an dem die Reihe zu schmelzen ist. Ist nun
einmal das Palasch- oder. Grobstangeneiscn gehörig ausgeschmiedet, so wird
es in die Zeinfeuer, deren im ganzen Werke vier sind, gegeben, um es
d z L«

zu feinen Staben oder Zeinen zu schmieden, woraus denn allerley Gattun«
gen Nagel gemacht werden: und auch diese Zein- oder Eßfeuer gehören
tageweise den Gewerken insgemein.

Nagelschmidtfeuer tznd hier 88, wobey zwey bis drey Paar Menschen
Nagel schmieden. Viele haben, nm die Kohlen zu ersparen, auch an
vier Paar Nagelschmiede bey einen: Feuer angestellt; nebst allen diesen
Feuern sind auch noch vier Schmieden, welche alle Werkzeuge und andere
Nothtvendigkeiten zum Werke verfertigen.

Nachdem ich hier zu drey verschiedenen malen das Werk besichtiget
habe, so kann ich doch nicht jagen, daß man in 12 Jahren die geringste
Verbesserung angebracht, noch viel weniger etwas bessers erfunden hatte.

Von hier aus gieng ich gegen Mitternacht zu, gegen die Flache
von Oberkraitl. Nach einem Wege von fünf Stunden kam ich unter
Groppa in das Thal von Pod-uralizha, wo ich bey einem Bach, Milh-
hiza, ein warmes Wasser antraf. Ohne Zweifel ist dieses das warme
Wasser, welches Valvasor unter dem Namen Polshiza anführet. Auf
dem Wege fand ich Gebirge von Ouarzschiefer, welche nut Kalkbergen
durchschnitten waren; allerley gefärbte Iaspisarten, wie auch verschie¬
dene Trümmersteine, sowohl von Kalkstein, als auch von Kiesclarten in
thonigtem Geschiebe. Viele von diesen Geschieben machte ein eisengrauer
glimmerichter Quarzschiefer, der zwar blattericht, jedoch von sehr festem
Gewebe war. Seine Besiandtheile find nur durchs Vergrößerungsglas
sichtbar. Man versicherte mich, er sey zum Ofenstein ungemein tauglich.
Die sonderbareste unter den dortigen Gebirgarten, besonders bey dem Orte
Selzah, ist ein gelbweißer Ouarzschiefer, welcher meistens aus Quarz und
etwas eisenschüssigem Thon besteht. Der Farbe nach sieht er vollkommen
der ungarischen Opalmutter gleich; manche Stücke spielen ins Grüne, und
kommen dem Geisbergersieine aus der Schweiz gleich.

Zu dem angeführten warmen Wasser kam ich den roten April,
1779. — Meine erste Bemühung war, die Gegend zu durchsuchen,
welche den Namen DllheM führt, und auf der Karte vergessen worden

arizu-

!75

anzuzeichnen. Ich fand sie meistens ganz kalkartig, besonders da, wo
die Quelle des warmen Wassers war; doch hin und wieder traf ich auch
ordentliche Flöhe von einem thonschieferigen Gebirge an, wovon die mei¬
sten rothgesärbt waren.

Als ich mit dem Thermometer den Grad der Warme untersuchte, so
fand ich ihn i6 Grade nach Neaumur, nach Fahrenheit aber 68. Die
Versuche mit der Wasserwaage zeigten mir, daß das Wasser um einen
Grad schwerer war, als das destillirte Wasser. Die fernem Untersuchun¬
gen, die ich bey der Quelle anstellte, gaben mir keine Veränderung zu
erkennen, außer daß der Veilchensaft etwas grünlich wurde, der Schwefel-,
arsenik oder Opekment mit dem Kalk die Farbe des Wassers ein wenig än¬
derte , und die Quecksilberauflösung es ein wenig trübe machte. Einen
Monat nach dieser ersten Untersuchung ließ ich mir das Wasser an einem
bequemen Ort verschaffen, um es genauer zu untersuchen.

Die mineralischen Säuren verursachten keine Aenderung; der destillirte
Eßig auch nicht; die Vlutlauge, das versetzte Opermet, der Salmiakgeist,
das fließende Weinsteinöl, und ähnliche Alkalien eben so wenig, als die
mineralischen Säuren. Hingegen gab die Silberauflösung dein Wasser eine
Opalfarbe, nämlich etwas grauweiß, die Auflösung des blauen Vitriols
ebenfalls, der Bleyeßig machte es trübe, die Auflösung von dem fressenden
Sublimat aber nicht, die ersten Tage ausgenommen, den fünften bekam
das Wasser eine gelbe Haut. Den Veilchensafk färbte es ebenfalls wieder
ein wenig grün. Von der Auflösung des Quecksilbers, welche mir das
Wasser auf der Stelle milchartig machte, ward es hier nicht nur weiß,
sondern auch et as gelb; doch hatte die Farbe keinen Bestand, sondern
verschwand gleich, und wurde wieder so klar, wie vorhin. Diese Ver¬
suche überzeugten mich, daß das Wasser ein wenig Eisen in sich hatte,
indem es die Farbe des Veilchensafts änderte, und durch gehörige Mittel
gefüllt werden konnte. Die Quecksilberauflösung gab ferner zu erkennen,
daß vitrioliscbes oder muriatisches Salz darinn enthalten ferm müßte, und
die Silberauflösung verrieth einen geringen Zusatz von Phlogiston.

.! i ' .. Ich

176

Ich goß 4 Pfund von diesen! Wasser in ein porcellmieiies Gefäß,
rind ließ es bey gelinder Warme abdunsten, ohne es durchznscigen; da ich
denn nach vollendeter Arbeit einige Gran eines gelblichten Körpers bekam,
der auf der Zunge ein etwas süßliches muriatifches Salz zu erkennen gab,
welches an der Luft die Feuchtigkeit anzog. Nach diesein kleinen Versuche
nahm ich 15 Pfund davon, und destillirte es aus der Retorte bey geringer
Hitze bis auf zwey Pfund über. Den Ueberrest ließ ich durch Fließpapier
Baissen, und erhielt davon 12 Gran einer gelb roißlichren Erde, welche sich gegen
die Säuren kalkartig verhielt. Der Magnet zog einige Eiscntheile daraus
an, nachdem ich sie zuförderst in einer heißen Muffel ausgeglüht hatte.
Ich zog meine zurückgebliebenen 2 Pfund wieder bis auf 6 Loth ab, seigte
eS abermals durch, und erhielt wieder einen und einen halben Gran von eben
der Erde. Als ich nun das übrige ganz abdunsten ließ, erhielt ich aus
den iz Pfunden Wasser 7 Gran eines gemischten glauberischen Salzes,
welchem ein wenig muriakisches beygemischt war.

Dieses warme Wasser kann von wenig Nüßen seyn, und wenn es
ja einen hat, so ist es der nämliche, dessen ich bey dem zuletzt angeführ¬
ten ermahnet habe, wobey vielleicht mehr die gelinde Wärme als die
Bestandtheile nutzen. Möglich ist es, daß es einmal starker, folglich
besser werden kann, wenn es höher in dem Hügel auübrechen, und sich
nicht mehr mit dem Bache vermischen sollte, wie itzt geschieht.

In dieser Gegend, nach dem Bergwerk Kropp zu, bestehen die Hü¬
gel meistens aus einem grauen Kalkstein, welcher mit einem blauligten
Thon überdeckt ist. An vielen Orten, besonders bey dem Dorf Zheoniza,
ist dieser Thon in den Schluchten und Thätern schon in Schiefer ver¬
wandelt. In diesen Geschieben stecken eine Menge versteinerte Seekörper.
Große Bohrenschelln oder Steindatteln, die ich im ersten Theil beschrieben,
und auf der dritten Vignette vorgestellt habe, stecken hier zwischen den
versteinten Korallarten, so wie auch in andern Felsenstücken, welche sonst
keine Versteinerungen haben. Die Korallarten, welche die mehrsten aus¬
machen, sind folgende:

I. tlelmin-

'77

I. Helmintbolitbus ^aäreporse composttae poris LeLatis
pun^atae. Lorn L.itbopby!acium lom. 2. Diese zusammengesehten Ko¬
rallenz ireige sind gelbbraun, kalkartig, versteinert, mit dem oben angeführten
blauen Thon überzogen.

II. I-Ielmintbolitbus I^lgäreporae simpliciz incurvatae oblonZae
baün versus an§uttioribus superne cralboribus. Lorn. 1. c. Diese ein¬
fachen Madreporiten sind länglich und eingebogen; gegen die Grundfläche werden
sie enge, wohingegen sie sich an ihrem obern Theil etwas ausbreiten. Aeußerlich
sind sie in dieQueer gestreift; man kann aber hier die Streife selten sehen, indem
sie mit dem bläulichen und oft sandigen Thon so fest überzogen sind, daß die
Oberfläche völlig gleich gemacht wird. Einige Stücke sind auf einer Seite ge¬
wölbt , und auf der andern eingebogen. In der Höhlung gehen aus dem Mittel¬
punkt Streifen zu den Seitenflächen, welche einen Stern bilden, welcher aber bey
unserm Körper selten deutlich zu sehen ist. Die Versteinerung ist selten hier anzu¬
treffen, und ist eben so versteinert, wie die vorhergehende.

III. ttebnintb. klaäreporae porpitae ellipticae. Lorn. 1. c.
Diese Porpiten sind eyförmig, sehr unkenntlich, und sitzen sehr gehäuft bey.
sammen.

IV. Nelmintk. I^laöreporae porpitae rotunäaeae pisiformis.
Lorn. I. c. Diese Porpitenarten sind klein, ihre gebogenen Oberflächen sind
mit Punkten besetzt, welche im Mittelpunkt wie gestreift sind. Die Versteine¬
rung ist wie bey der vorigen.

V. LIelmmtb. klaäreporae, limplicis piieiLormis minoris con-
xlomerato lameUolac, raöiis centrum et peripberiam rechicientibus.
La^eri OryAoZr. Dorica lab. 7. LiZ. 17. Lorn. i. c. Diese Fungiten
brechen selten hier, der Mittelpunkt ist gespitzt, wovon ganz feine Streifen
zu dem Umkreis laufen. Die Zwischenräume der Blätter sind ganz mit einer
festen grauen steinigten Materie angefüllt, dahingegen der Körper selbst gelb¬
kalkartig versteinert ist. So viel als ich hier von diesen versteinerten Kör¬
per fand, waren sie jederzeit etwas länglich gedrückt. Ob dieses ihre eigent¬
liche Figur sey, oder ob es erst in der Versteinerung durch den Druck gesche-

II.Th. 3 , . '  hen

r?8

Hensen, karnr mall nicht erkennen, wenigstens einen ordentlichen Bruch
wird man nicht gewahr.

VI. Vlnclrcporcie compolltue, centro repunclo
rvnlüormi8, Iumesti8 retuii8. Lorn. l. c. Walch von Petresakten.
Diese blätrrigten Fnngiten finden sich oft von der Größe ein und eines halben bis
zu zwey Schuhen ; meistens sind sie eyförmig gebildet. Der Lauf ihrer verei¬
nigten Blatter ist deutlich und stark wellenfölinig. Arif der untern Seite gehet
alles in einem Punkt zusammen, lind bildet einen ordentlichen Stiel, wo die Ver¬
steinerung zuvor an den Felsen gehangen hat. Die Steinart ist eben dieselbe.

VII. LlelmilrtL. ^lilloporue LLcLarae membrmmceae planrre pun-
comiKuiä ^'aittcuncmIii)U8 Lorn. I. e. Die Fnngiten oder Astroitcn,

wie sie von einigen genannt werden, brechen eben so häufig in der angeführten
Gegend, als die letzterwähnten. Die Oberfläche besteht manchmal gleichsam
aus lauter Zacken, welche aber alle mit einem sternförmigen Ueberzng besetzt sind;
die Versteinerung ist graulichgelb spathartig. In den größer« Stücken stecken hin
und wieder die großen Pholaden vereint. Unter allen diesen Versteinerungen sind
die letzter« am vollkommensten aufbehalten.

Folgende Stücke fand ich einzeln :

Llcstiv.jlttlrol. Our^opkl)!iite8; articuli Ilich'8 okloleti.

Lorn. I. c. Weder an den Hauptstammen noch an den Seitenasten von diesen
versteinerten Korallen kann man sehen, in wie viele Theile der inwendige Körper
getßeilt ist. Die Halste des zirkelförmigen ist ganz warzenförmig, und der
übrige Theil platt. Sie sind kalkartig, von Farbe weißgrau. Nebst allen diesen
korallartigen Versteinerungen giebr es auch ein- und zwoschaaligre. Z. B.

Lelici8 teilu umbilicutu kubovlita obtuka, apertura ilib-
romnclu lunatu. Lorn. !. c. Diese Gattung voll so genannten Schnirket-
schnecken ist häufig hier, sehr fest kalkartig versteinert, und mit blauem Thone
angefüllt. Sie sind manchmal von einer ansehnlichen Größe. Guallien giebt
eine gute Abbildung davon auf der isten Taf. Fig. a, so auch Walch. Unter
diesen findet man auch eine Abänderung, welche kleiner ist, wovon die Oeffnun-
gen ganz mondförmig sind, der Kern davon ist ein sandiger Thon. Kränset-
schnecken

179
schnecken giebt es ebenfalls in diesem Geschiebe, allein meistens nur in Trümmern.
Die einzige, welche Born beschrieben hat, ist:

sielmmtk. Iroc^i, teüa conicu impersorata laevi. Diese habe
ich ganz erhalten können. Sie sind graugelb versteinert, und stecken immer in
Menge beysammen in einer Mutter.

Mondschnecken giebt es ebenfalls viele versteinert, aber auch selten ganz, doch
zeichnen sich ein Paar vor den übrigen Versteinerungen heraus: Die erste ist
I^lelmmtkol. lurbims, rekla turrita laevi, aniraAibus 6eorlum imbri-
catis. Lorn. 1. e. Die Versteinerung von diesem Körper ist so, wie bey der
vorigen, allein mit dem oben angeführten zähen Thon so überzogen, daß man sie
kaum recht erkennen kann.

Die zwote ist an der Mündung mit Runzeln und Falten besetzt. Sie kömmt
sehr dem Kurko trocküiormiä gleich, den Born in seinem ersten Theil des
Indiek rorum naturalium mul'ei Ouestrrei Viuäobonenliz, Seite zzz.
No. 9. beschreibt. Sie sind grau, spathartig versteinert; niemals aber habe ich
sie recht vollkommen erhalten können. Die Heliciten oderPfennigsieine sind so, wie
die bald gestreiften, bald glatten Austermuscheln auch nicht selten. Da sie aber
sehr gemein sind, so halte ichs nicht für nsthwendig, sie ausführlich anzuführen.
Bey fernem Untersuchungen würde man ohne Zweifel noch unbekannte Stücke
finden. In dieser Gegend befinden sich viele verlassene Stollen und alte Pingen,
wo man vor Zeiten auf Eisen gearbeitet hat. Erst dieses Jahr hat man einen
alten Stollen ge.öffnet, wo man in einer Entfernung die Gebeine eines großen
Baren mit Glaskopf in halben Kugeln gefunden. Die Gebeine dieses Baren wa¬
ren kalcinirt, und mit wenigem Eisenerze überzogen. Die Fangzahne waren ganz
unverletzt, und derjenige Theil, der in dem Schiefer steckte, ebenfalls mit einer
Erzrinde überzogen.

Von hier aus wendete ich mich gegen Mitternacht. Eine halbe Stunde
von dem Bergwerk Kropp fand ich ein mineralisches Wasser. Das kleine Thal,
worum dieses Wasser hervorquittt, heißt nat-lokeu Kamna ; das größere aber,
welches daransiößt, stoärauna-bor^tam; mitten in diesem Thale stießt ein
Bach, Namens OrzhiZenza. An dem Ufer dieses Bachs befindet sich auch

Z 2 die

i8e>

die Quelle. Die Gegend um diese Quelle besteht aus einem grünen Jaspis, wo¬
von einige Stucke manchmal etwas Feldspath in sich haben, und einen Porphyr
darstellen. Das ganze kleine Gebirg herum ist ein Geschiebe von dem höhern,
welches gegen Mittag liegt, und oft sehr stücklich ist. Nicht allein Jaspis, son¬
dern auch Calcedonarten giebt es hier, überhaupt aber ist alles sehr eisenschüssig.
Das Wasser ist ziemlich sauer, und als ich gegen 2 Pfund getrunken hatte, ver¬
ursachte es mir nach einer halben Stunde ein ziemliches Abweichen, welches mir
auch andre bestätigten, die es getrunken hatten. Obgleich übrigens die ganze
Quelle voll von einer gelben Guhr war, so fand ich doch an dem Wasser nichts
Widerwärtiges. Diesen Sauerbrunnen fand ich um vier Grade warmer, als
das dabey fließende Bachwasser. Es war den utenApril 1779. Die Versuche
mit der Wasserwaage zeigten mir, daß cs um einen halben Grad schwerer war,
als das destillirte Wasser.

Die fernem Versuche bey der Quelle waren folgende. Das Wasser färbte
sich mit dem Veilchenfaft etwas grün , die Quecksilberauflösung wurde milchartig,
die Hornlauge und Bleyaufiösung, ebenfalls, die Silberauflofung wurde ebenfalls
etwas trübe. Bey den übrigen Versuchen, die ich mit den silbernen Platten u. dgl.
machte, fand ich keine Aenderung. Als ich mir nach einer Zeit bey ebenfalls
trockenem Wetter genugsam von dem Wasser an einen gelegenen Ort bringen liess,
wiederholte ich obige Versuche, und machte noch einige. Die mineralischen und
Pflanzensauren, auch der Salmiakgeist, veränderten das Wasser nicht sonderlich.
Die Hornlauge machte eine weißlichgelbe Wolke, die aber nicht anhielt; ein Zei-
chen , daß der Mineralgeist schon zum Theit, aber nicht das Eisenhafte , ver¬
schwunden war. Das Gallapfelpulver verursachte eine schwarzgrüne Farbe.
Als ich von der Auflösung des blauen Vitriols etwas dazu goß , wurde es noch
blauer, als die Auflösung selbst. Der zergangene Weinstein (oleum lart ri
per clelicsuium) machte das Wasser etwas milchicht. Die Quecksilberauflöfung
und der Bleyeßig machten das Wasser gelblichweiß, doch verschwand diese Farbe
gleich wieder, letztere aber ließ einen Bleykalk fallen. Die Auflösung von
Operment ließ mich ebenfalls den Mineralgeist erkennen. Die Auflösung des
fressenden Sublimats machte auf der Oberfläche verschiedene Farben. Nach die¬
sen kleinen Versuchen setzte ich 20 Pfund dieses Wassers in das Sandbad zum
Desrilliren, dieses gab mir nach vorsichtigem österm Filtriren 28 Gran eines Mit¬
telsalzes,

r8l

ttlsalzes, welches dem Ebsomer am ähnlichsten war, und Z2 Gran Mergel¬
erde , welche, nachdem ich sie ausgeglüht hatte, einige Eisentheile zeigte.
Ich ließ 4 Pfund dieses Sauerbrunnens einen Monat ruhig stehen, da es denn
den ganzen säuerlichen Geschmack verlohren hatte. Als ich es durchseigte,
fand ich auf dem Löschpapier 4 Gran ganz kleiner spindelförmiger Sele-
niten liegen, ein Zeichen , daß sich die Vitriolsäure mit der darinn befindlichen
wenigen Kalkerde niederschlug. Aus diesem Versuche erhellt, daß dieser
Sauerbrunnen an Ort und Stelle von gutem Nutzen seyn könne; durch das Ueber»
tragen aber seine ganze Kraft verliere.

Ich besuchte nun von hi^r aus zum zweytenmale das Eisenbergwerk Kropp
oder Siedendorf, und den Ursprung des dortigen Baches Kropp, der aus einem
Felsen ohnweit des Ortö herausquillt. Valvasor schreibt ihm eine heilsame
und abführende Kraft zu, allein es ist nichts als ein gemeines Wasser, welches
beynahe jederzeit, sowohl im Winter als im Sommer, den nämlichen Grad der
Wärme behalt; folglich macht es eine sehr merkliche Abdünstung im Winter, und
ohne Zweifel mag auch dorther der Name Kropp kommen, welcher heißes oder
siedendes Wasser bedeutet. Wenn man dieses Wasser in heißer Sommer¬
hitze häufig trinkt, so verursacht es bey dem, der nicht daran gewöhnt ist, ein
Abweichen, welches aber alle Eisenwasser thun, wenn man sie trinkt,
ohne daran gewöhnt zu seyn. Man kann diesem Wasser das Mineralische
nicht gänzlich absprechen; denn jedes Wasser hat in dieser Gegend etwas
davon ; aber des wenigen wegen kann man ihnen doch jnicht einen Platz unter
den Mineralwassern anweisen. In der Gegend um das ganze Bergwerk
findet sich ebenfalls die Steinart und Kalk, wie oben erwähnet, mei¬
stens aber ist sie sehr gemischt.

An diesem Werke sind 15 Gewerken, welche einen bis 12 Tage zu schmelzen
haben, und alle von wenigem Vermögen sind. Die zwey Wolföfen sind so
schlecht und elend, als sie nur immer seyn können; bey jedem solchen Ofen
ist ein großer Hammer und Zerenfeuer. Ferner sind 5 Zeinfeuer da, welche
einigen Gewerken eigenthümlich gehören, und nicht gemeinschaftlich sind,
wie zu Sdel-'isenke. Nagclfchmiedheerde aber sind 55, wo bey einem
Feuer drey bis vier Paar Nagelschmiede arbeiten. Die Gewerken allhier

Z z holen

i8?

holen ihr Erz ebenfalls von dem Werke entfernt h^r; mit der Waldung
gehen die Gewerken noch so ziemlich sparsam nm. Da an vielen Orten
keine Wege für Pferde in den Wald gebahnet sind, und das Holz nicht
leicht herauszubringen ist, so werden die Kohlen meistens durch Menschen
auf dem Rücken heraus ins Werk getragen. Von einem Jahr ins andre
gerechnet, werden hier zweytausend ein- bis zweyhundert Centner Nagel
verarbeitet. Von dem Aufkommen dieses Bergwerks weiß man nichts,
wie auch Valvasor nichts hatte entdecket, können.

Nicht weit von diesem Bergwerke liegt ein anderes gegen Abend , an eben
dem Vorgebirge, es heißt KanmaM'tza, d. i. Steinbüchel, oder besser Stein
Hügel. Die kleinen Berge führen eben die Steinarten, wie um Kropp.
Hier sind io Gewerken, welche nicht besser als die vorigen stehen, sie haben
hier einen bis siebenzehn Tage zu schmelzen. Das ganze Werk hat nur
einen Wolfofen, welcher jederzeit 20 Stunden so wie anderwärts gehet,
bis der Wolf ausgenommen wird. Ein solcher Wolf oder Eisenmaffe hat
von iz bis 2O Centner am Gewicht, und braucht 6a bis 7a Seinen Kohl.
Eben dieses Verfahren findet auch bey vorhergehende!, Werken Statt. Bey
einem solchen Osen ist dann ein Hammer und ein Zerenfeuer, bey diesem
sind zwey Zeinfeuer und za Nagelschmiedfeuer, wobey vier Paar Schmiede
ar-beiten. Hier haben die Nagelschmiede die Kohlen auf ihrer Rechnung,
welche ihnen die Gewerken um einen billigen Preis verschaffen, eben so
auch zu Kropp. Das Zeineisen zum Nagelsch,nieder, beton,men sie eben¬
falls gegen einen gewissen eingestandenen Abgang, wo sie dann nach gemach¬
ter Arbeit, nachdem sie mehr oder weniger erzeigt haben, ihr verdientes
Geld erhalten; allein selten ist doch ein Nagelschmied oder Knap, der nicht
schon zum voraus Geld oder Lebensmittel von seinen Gewerken erhalten
hätte. Diesen drey Werken fehlt es weder an Holz noch an Wasser, das
leßrere ausgenommen, welchem aber dadurch sehr leicht abgeholfen wäre,
daß man das Zerenfeuer an den nah dabey liegenden Saufluß sehte; man
hatte dadurch nicht allein den Vortheil, stets Wasser zu haben, sondern
das beständige Erschüttern, welches ein solcher Pallaschhammer einem Ofen
verursacht, würde auch auf die Seite geschafft. Einem jeden dieser Werke,
aber mangelt es an hinlänglichen Erzen, so daß man als gewiß voraus

7 - sagen

i8Z
sagen kami, eins von diesen Werkern müsse bald eingchen. Wer nur em
wenig die Schmelzmanipulation versteht, wird sagen, daß ein Hoh- oder
Flnßofen für die zwey letzten Werke hinlänglich sey. Auf letztem Werke
werden selten das Jahr hindurch über 752 Centner Nagel erzeugt. Man
kann also sich leicht vorstellen, daß bey einem so geringen Erzeugniß die
io Gewerke sehr elend stehen müssen.

Das Erz zu diesen und den vorigen Werken wird gemeinschaftlich
von Sock-gnb, oder Sockberg, der nahe bey dem Werke liegt, aus der
Jelouza, ohnweit Feldes, aus der Meshdkla bey Aßling, vom Berg She-
routher und Jomniker, alsdann na lä blora bey Gershah/ von
Sonegg und ^apposie bey Schenkenthurm, hergeholt.

Ich reiste nun gegen den Savafluß nach Nadolza. Ehe ich über
den Fluß setzte, entdeckte ich bey. Untersuchung des Gebirges nichts, als
Geschiebe von grauem Porphyr, und eben so gefärbtem Jaspis. Ferner
sehr viel gemeine Marmorartcn, als ein- und vielfärbige ganze und zusam¬
mengesetzte. Die Hauptfarben waren graulichgelb und fieischroth. Hier
kam ich auch auf den Platz, wo vor Zeiten das Bergwerk Koltttz gestan¬
den hat, welches schon seit langer Zeit eingegangen ist. Ohne Zweifel ist
Kamnagoriza auf eben der Reihe seinem Ende nahe, als welches durch
einen Wolkenbruch, der den 2zsten Chrisimonat 1779 sich ereignete, sehr be¬
schleuniget wird, welcher Häuser, Schmiedefeuer, Kohlhütten und vieles Erd¬
reich überschwemmt und vernichtet, auch einige Menschen getödtet hak.
Sobald ich in die Fläche kam, waren alle Steinarten mit Dammerde
bedeckt, daß ich beynahe nichts mehr sehen konnte. Unter denselben er¬
blickte man , wo sie durch die Wässer aufgerissen war, den Bach Scho-
der. Hier bey dem Ort Radolza liegt der Fluß um 40 bis 50 Klafter
tiefer als der Ort selbst, und doch steht das ganze Städtchen auf eben
demselben Schoder, so wie auch das ganze Steinfeld oder KamnipUloie;
allein er ist durch die Länge der Zeit so fest geworden, daß man Häuser
davon baut.

Ich besah hier ein Paar gegen Mitternacht gelegne Steinbrüche.
Der erste lag in einem kleinen, sich aus dem Schoder hervorthürmenden
Hügel,

>84 ' . .

Hügel , er führt den Namen Podvem, wegen eines daselbst gelegenen
Adelsktzes. Der Stein ist ein wenig fester Sandschiefer, der sich sehr leicht
arbeiten laßt. Er besteht aus feinkörnigen Theilen von Quarzthon und
Glimmer, ist oft blaßgrün, zuweilen auch aschgrau ins Blaue fallend. Er
bricht in Platten, die einen bis drey Schuh dick sind, und halt ein or¬
dentliches Streichen von Morgen gegen Abend und ein Fallen von 25 bis
za Graden.

Die Steinbrecher haben hier einen sehe gefährlichen Einbruch gemacht,
indem sie eine sehr große Flache, um den Stein zu gewinnen, untergra¬
ben haben, die, wie ich ißt erfahren habe, in einer Nacht ganz einge-
stürzt ist. Man hat daher den Bruch verlassen, und arbeitet nun in
einem andern, welcher eine Stunde davon entlegen ist. Dieser Hügel ist
kaum 25 Klaftern hoch, und der Bruch ist ungemein bequem, indem man
denselben von oben angefangen hat, so daß man schon den ganzen Hügel
mit einer Breite von 5 Klafter durchschnitten hat. Der Stein bricht auch
hier in großen senkrecht stehenden Platten. Das Streichen derselben geht
von Mittag gegen Mitternacht. Der Stein hat beynahe eben die Be-
standtheile als der erste: nur ist er oft weicher und zur Baukunst weniger
tauglich: er hat auch hin und wieder grüne Flecke, die oft wie ein Schnei-
destein weich sind. Aus diesem Stein werden Thür- und Fensterstöcke
gemacht, besonders aber viel Platten zum Pflastert: der Hauser und Trep¬
penstufen. Ich habe solche 18 Schuhe lang gesehen, und die sind schön
, und überhaupt sehr dauerhaft; denn i) verwittert der Stein nicht;

2) halt er das Feuer sehr gut aus, ohne den geringsten Schadet: zu leiden;
z) wenn noch so lange auf ihm gegangen wird, so wird er doch nicht
glatt. Man kann folglich beyn: Naßwerden sicher auf ihn treten. Da
dieser Stein allenthalben mit blauem Thon bedeckt ist, so muthmaaße ich
auch, er sey aus demselben entstanden.

Von diesen Steinbrüchen gieng ich wieder gegen Mittag zu dem
erwähnten Fluß, um das verlassene Gebirg weiter zu verfolgen. Auf

einem Wege von vier Stunden fand ich noch immer oben erwähnte Stein¬
arten, als Marmor, verschiedene IaspiSarten, worinn schöne Carnioladern
stacken;

185

.Da ich nun mehr als einmal das ganze angeführte
so nahm ich jederzeit wahr, wie tief
gegen dem übrigen gelagert war , und hatte also davon folgende Muth-

Daß dieses ganze Vorgebirg Erzgange in sich haben könnte, die
ab-r noch nicht durch HüM der Natur ,' als durch das Wasser, entdeckt
waren. Sollte einmal der Siwafluß um hundert und mehr Klaftern
tiefer in das Land einschneiden, so würden die Gange, wenn einige zuge¬
gen sind, entblößt werden können. - Ferner könnte es auch seyn, daß die
Erze durch den Fall des Wassers, wie ich klare Beyspiele anderwärts
angeführet habe, mit den Steinen schon entführet worden, oder daß das
ganze Gebirg noch von einer zu frühzeitigen Entstehung sey, als daß
edleres Erz hatte entstehen können. Im übrigen scheint es mir zu Erz¬
gängen und Stockwerken sehr schicklich zu seyn, da immer ein Kalk- oder
Kieselgebirg an oder auf einander sitzt. Denn in diesem Zwischenräume
entstehen die Erze sehr oft, wie die Erfahrung lehrt, ohne daß es nöthig
ist anzunehmen, die Gänge würden nur zu der Zeit erzeuget, wenn der
ganze Berg noch weich ist, und er müsse erst durch das Eintrocknen Spa¬
lten bekommen.-

stacken ; auf der Mikternachtseite des Flußes aber bloß grauen und sehr festen
Kalkfels. Die Kieselarten daureten bis zu dem Ort Vodeshiz, da der ge¬
meine graue Kalksels des Landes sich wieder einstellre, bis zu dem See von
Bleid oder Feldes.

Die -ganze Strecke Landes, die ich in diesem Theile beschrieben
habe, hat mir oft Anlaß gegeben auf edle Metalle zu forschen, da sie
meisiens" mit' 'KiefessekM von allerley Art Durchsetzt ist, und da ich in
andern Gegenden von Europa, als in Ungarn u. s. w., die Erzgebirge mit
deni hier erwähnten Bergen-sehr übereinstimmend gefunden habe, so wüßte
ich nicht, warum auch nicht hier dergleichen Erzgange sollten Statt ha¬
bens Doch hatte ich durch alles Nachsuchen und Schürfen nichts
anl ers als geringe Spuren von Kupfer, Bley und häufig Eisen ent-
dec en können. ,
Genrg von' der Alpkette übersähe

.'-es

mc aßungen.

La/nro/ II. Th.

Aa

Mik

I »86

. .

Mit Durchforschung dieser Vorgebirge endige ich nun den Zwenken
Theil dieser Oryctographie, lind werde den dritten mir der Beschrei¬
bung des Seeö, welcher den Namen Bleid oder Feldes führt, anfangcn,
und darinn den übrigen Theil von Oderkt'MN (Gvremoktt) und ganz
Unmkmin (DoKillSku) beschreiben.

Zusah zu S. 152.

«-------HA?--!-!------.

Die Rinnen haben doch, bey allen Vortheisen für den Atudeln, diesen
Fehler, daß der Luftzug bey ihnen allzu stark ist, und daß folglich der Quecksil-
bci dampf zu geschwinde zum Kamine hinausgehet, welches sich bey den Aludeln
nicht ereignete. Denn diese find bauchicht und der Quecksilberrauch konnte sich
also darin einige zeitlang aufhalten. Man müßte also, um diesen Vortheil der
Aludeln zu ersehen, in die Rinnen aus Thon gemachte Anschläge sehen, welche
die Figur von halbmondförmigen Klappen haben könnten, oder auch ganz breite
Ringe von glafirten Thone, welche, wenn sie 2 oder z Schuh von einander stan¬
den, gänzlich die gute Figur der Aludeln, in Absicht des Innern, als worauf
der ganze Nutzen beruht, ersehen wurden.

Statt des Dachs von Bretern über dem Kamine, S. 144, würde em
Gewölbe beßer und nützlicher seyn.


Nachricht an den Buchbinder.

-— - -' »r Q? ------ -

Das Kupfer, worauf die kleine Bergstadt vorgestellt ist, wird
vor dem Titel hiugebunden; alle übrigen Kupfertafeln aber zu Ende dicfeö
Bandes.

ZUM ersten Theil

Verbesserungen.

Zur Erklärung der Kupfer.

Seite i Zeile 6 bleibt oder weg, dafür aber und Vorgebirge

Zur Vorrede.

Seite Vlil. Zeile 6 schlechten bleibt weg, lieg'mittelmäßiges.

— XV. — 19 Tirclkupfer — — — Kupfer zur Vorrede.

— XVI. — n und L2 bleiben weg.

Zum Texte.

A

Seite 14

Seite ZZ

Seite 47

k


Seite 146

Seite 146 Zeile Z

— L46 — ZO

— 147 — »

— - »49 — 7

— 150 — 8

- 1ZO - 12

— 150 > — 27

— »53 — »9

— »54 H- Z2

— »57 — 8

Glek lieü ?larek.

Naplausche
Zhnber
Potock
Geistniz
Voda
L 28 Aysch,

— ldlaxlausbe., ,

- 2baber.

seze hinzu: oder Lasevbach.

lies Reifniz.

seze hinzu : oder Fischbach.

Wifierza, Globouza, Loschki-Potok, Susch--

niza, lieü: UitterLa, Olvbau^a, Koskiri -xorok.

8u8lmi2a.

nach vor seze hinzu: Kublana, oder.

Lublanza lies Kublan^a.

gewesen seze hinzu: aber Slaven waren ehen¬

der im Lande, als Römer.

Zuni zweyten Theil

Verbesserungen.

Zur Erklärung der Kupfer.

Seite r Zeile 16 Futterwerk lies Flutcrwerk.

— i — 2O nach führt seze hinzu : 6, die Einfahrt - Stube.

— 6 — 7 Futterwcrk lies Fluterwerk.

Zur Vorrede.

Seite XVIsl. Zeile 12 Schelciscnke

— — — iZ Kroppa

— — — iZ Kamnagoriza

-— XXVll. — 2i ausgenommen

' — XXIX. — iz nach izv

— XXX. — il zu wünschen

Zum

Seite 2 Zeile Z Disira

— 2 — 14 Daeouniza

— 2 — 17 Vres,erze

— z — 9 Barouniza

— z — iz Kameno

— 4 — 15 Podpetsch

— 4 — 24 Tomischee

lieü 8belejsenke.

— Kroxxa.

— KsmnnZori^a.

seze hinzu: welches abgeschrieben worden

— Lachter.

lies gewunschcn.

Texte.

lieö killra.

— Larouni^a.

— Lreterrie.

— Larouni23, oder Lehm.

— Kameno.

— koäxetsb.

— 3?omi§ber.

' Seite 4

Seite 4 Zeile 28 Pipuzbihe

— . 4 -- Z2 ?arouniza

— 4 —Z5 Darouniza

z — i Pianzbihe

— 5 — 3 Babnagoriza

— § — iv Rudnik

— z — 26 nach Glimmer

— z — 28 Rudnik

— 6 — Z Vorle

— 6 — 8 nach konnte

— ' 9 — 6 Mittelstem

— 9 — 13 Lublana

— 10 — 7 17

— Il — IZ IZO

_ 14— 29 Lnblanza

- 14 - Z2 ZOO

_ IZ — 9 nach als

— iz — Z2 dastge

— 17 — 8 Pala

— l8 —- 1 Roschna , Potock

.— 18 — Z Bokal;e

— 19 — n Verhinka

— 19 — 14 Leftnbörda

— 2O — 2 Podli xpa

— 2O — 5 Lipauza

— 20— 26 bläuliche

— 2 2 — Sadobie

— 22 — 19 Sauratz

— 22 — 27 Sckeleizenke

— 2Z - — 2' Ribnik

— 2Z — 3 Srrcha;

— 2Z — 26 Lesenborda

_23 — 26 Dobroua

— 24 .— i Pohogvaz

— 24 — 5 Mag! alenaberg

-— 24 — io Msdvedon Verch

— 24 — 13. Zhern Verch

— 24 — 15 mit Fcldspath

— 24 — 22 Loka

— 24 — 26 nach gebaut ist

lies Diansbibl.

— llarouni^a.

- — Larouni^a.

— ?iauxbibl.

— Üabnagori^a.

— lduäiük, oder Erzberg,
setze hinzu: und Thon.

lies knänib.

>— Vorle.

seze hinzu : die man fruchtlos bey der
Stadt unternommen hat.
lies von hartem Kalkstein.

— Dublaua.

— ^3.

- 2OO.

— Dublan^a.

- 4OO.

seze hinzu: so genannte.

lies da befindliche.

— ?o1a.

— Idolua-xowb, oder Nosenbach.

— Lobau^e.

— Verbinba.

— Delenoeräa.

.— ?oäliz^a.

- Diziau^a.

— Lauliche

— 8aäobie.

— 8aura2.

— 8bslei'lt.nbe.

— Ribnik.

— 8rreka?.

. — Delenderäa.

— Dobrova.

— DobovAra?.

— DorenLiberz.

— Aleäveclu - Verb.

—> Albern - Verb.

— manchmal auch mit etwas Feld-

spath.

— Doba.

seze hinzu: welcher, je langer er am
Tage ist, harter wird.

Seite 24

Seite 70 Zeile 20 g^lum

— 71 — i2 nach aus dem

— .72 — i Erste

— 72 — 26 nach gerieben

— 75 — io Art

— 8o — 16 nach Folgende

— 80 — 7 virrioluiu

— 80 >— 14 virrioluiu

— 80 — 2 Z virrioluiu

— 8i — 16 nach 8nrurnrnm

— 8Z -— Z Mahreteh

— 86 — n Einern

>— 86 — 21 Muern'

— 86 — 29 Muern

/ — 87 — 4 Muern O

— 87 — 14 Muern

— 87 — 22 Günern

— 89 — 14 Muern

— 92 —: 7 lVIinern

— 90 — 15 Günern

— 92 — 27 Muern

— 91 — z das

— 95 — 26 pompadurfarbener

— 99 — 28 Dirigiren

— 126 — 8 wissen

— ii2 — 7 Einers

.— 121 — Zo steinförmige

— 125 — 1 Thonkrustallen

— 126 — 21 nach Silber

.— iZ5 — 19 Stollen

— 1Z5 — 27 Barbar

— iz6 — 22 Umschlit

— i,87 — 3 sieben

— 142 — 15 Schlössern

— 141 — ZZ Anzieglen

— 145 — Z4 Stuß

— 149 — 15 Verschleif

— 150 — 14 Burtcrmante

— 152 — 2 Zigeuner

lies die fünfte Art ist : §^xsum
«Le.

seze hinzu: Antoni.

lies Zweute.

seze hinzu : und dem verschlossenen Feuer
ausgesezt.

lies Steinart.

seze hinzu: vier lezte.

» lies viertes viriioluiu uinrri« «Le.

— fünftes virrioluiu mnrti.8 «Le.

— Sechste Art ist : vt^iolum

M8rtl8 «Le.

seze hinzu: Leztcns: den durch Zinober re.

ltcü lVlnkereli.

— 9lens: Olivera ll^rlrnrx. «Le.

— Zehntens: ^liuern Il^rirnrA^-
ri «La.

— Eilfteus : Muern Il^ürnrx. «Le.

— Erstens: Mnertz l^rlrnrA. <Le.

— 2tens : Muern H^ürnrx. <Lc.

— Erstens: Muern Il^6rnr§. «Le.

-— ztens: lVliuern l^cst^rZ. «Le.

— Erstens: Muern ü^clrnr^. «Le.

— 2tenü: Muern H^clrnr^. Le.

— Erstens : Muern tl^ürarg. «Le.

—> der.

— pompadoursarber.

— Digerircn.

— haben. M

— ztens: Muern H/är3r§. «Le.

— Sternförmige.

— Ziuoberkrystallen.

seze hinzn: Erzt.

lies Erbstollcn.

— önrbnrn.

— Inslicht, oder Ochsenfette.

<— sechs.

— Schliessen, oder Durch-Züchc.

— Zuchlöcher.

— Stupe.

— Verschleiß.

— Lullamnure.

— Ziegeiner.

/

Seite 156


k,'

-___ _—..





MttsEMM