File compliance detection using a Word2Vec-based semantic similarity framework