The paper describes the integration process of Trados translation solutions into an ongoing project of a translation agency in Slovenia. In order to evaluate whether this decision was successful, results of the new working practice are compared to the results achieved in the past. Along with the advantages and limitations of the translator's workstation, possibilities of applying the experience and databases gained in this project to other similar projects in the future are discussed.

Rights

URN

URN:NBN:SI:doc-R4UAFO7B

COBISSID

32671586

Added

25.11.2024

Metadata

Citation

APA:

Fišer, Darja, Vintar, Špela (2005). Uvajanje prevajalskega namizja v delovni proces prevajalske agencije. Mostovi (Ljubljana), volume 39, issue 1, str. 82-93. URN:NBN:SI:doc-R4UAFO7B from http://www.dlib.si

MLA:

Fišer, Darja, Vintar, Špela. "Uvajanje prevajalskega namizja v delovni proces prevajalske agencije." Mostovi (Ljubljana) volume 39. issue 1 (2005) str. 82-93.
<http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-R4UAFO7B>

Mostovi
1966-
(Assembly record)

Uvajanje prevajalskega namizja v delovni proces prevajalske agencijeThe integration of translator's workbench into the workflow of a translation agency

Uvajanje prevajalskega namizja v delovni proces prevajalske agencije
The integration of translator's workbench into the workflow of a translation agency