Zum Wesen der Modalität in der deutschen Gegenwartssprache

nemški

1982

letnik 15

modalnost   naklonskost   nemščina   skladnja

Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta

Kljub prizadevanjem, da bi pojem modalnosti razumeli in razložili enotno, obstoje še zmeraj različne, neredko celo divergentne predstave o modalnosti. - Menimo, da je bistvo jezikovne kategorije modalnosti vendarle mogoče enotno razumeti in sistematično obdelati. Tako je za nas naklonskost jezikovna kategorija, ki jezikovnemu uporabniku omogoča, da vsestransko izrazi svoj odnos do tistega, o čemer govori ali piše. - Tako razlikujemo med objektivno (obligatorno) in med subjektivno (fakultativno) naklonskostjo. Prva je prisotna v vsakem sporočilu, ker je vezana na določeno stanje v objektivni realnosti (resnična modalnost s podtipoma realno in irealno modalnostjo ter intencionalna modalnost s podtipi deklarativno, vprašalno, veleleno modalnostjo). - Druga obvezno ni prisotna v vsakem sporočilu, ampak jo je mogoče najti le v tistih povedih, v katerih pošiljatelj izrazi svoj pretežno subjektivni odnos do stvarnega stanja v objektivni realnosti (gotovostna modalnost, modalnost poudarjanja, čustvovanja in vrednotenja). - Pri kompleksnem izrazu je mogoče hkrati določiti več vrst modalnosti.

18.07.2024