AMTLICHES ORGAN DES
*•••»-®'' ®-" '">'1 Ab» uhf fSÄT/It j! l«t die s^riftlrttuDfE mw «of Fermrnf Nr. 28-67 arrelahbu. UnTttrianigte ZuMhrlftM w«rdan y**. jy'y?",, ^	'■* Rllekparto b«laul«g«ii. PostMh«okkonto Wl«« Nr. M.fl06.
OMMnntoBaa tai COM. Marktplata Nr. iC Pernrnf Nr. 7, nod In PetUn, DncartorgUM N*. t, Fenraf Nf. 8».
STEIRISCHEN HEIMATBUNDES
Hr. S51 —- 84. Jahrgang
Marbnrg-Dnm, Samstag, 16. Dezember 1944
Einzelpreis 10 Rpf
Warum England sich zur Invasion entschloß
Mt Phrase von der „Befreiung" aufgegeben — „Die WeH ififit sich nicht mehr zum Narren halten'
PD Marburg, 15. Dezember «ofllschen Nachrichtendienst gab Wiek-bam Steed In einem Kommentar zu dem Problem des von den Anglo-Amerikanern besetzten Europai u. a. zu: „Bei der Befreiung der besetzten Länder dachte England in erster Linie daran, das Mutterland selbst vor einer Invasion zu retten. Die Befreiung dieser Na-i tionen war nicht die beherrschende Idee. In der gleichen Offenheit kennzeichnet die „Washington Post" die brutale Politik der Anßlo-Amerikaner, die sich gegenüber den europäischen Völkern so gern mit dem Mantel des Weltbeglückers zu tarnen sucht; sie wird in brutaler Offenheit in der „Washington Post" mit den Worten gekennzeichnet, wenn sie schreibt: hWIt wollen doch zugeben, daß unsere Politik auf dem Machtsystem beruht. Und wir müssen aufhören, die Öffentlichkeit zu täuschen, die angesichts der Ereignisse nicht länger zum Narren gehalten werden kann."
Diese beiden Äußerungen sind aufschlußreich für die Situation, in der sich die Englander und die Amerikaner Europa gegenüber befinden. Sie sind nicht gemacht worden, weil sich drüben etwa ein Verantwortungsbewußtsein für die „zum Narren gehaltenen Völker" regt, sondern weil sich die Lügen von der „Befrei-ungs"absicht nicht mehr halten lassen. Den Nationen, die Brot und Sicherheit versprochen bekamen, genügen die Worte nicht mehr. Sie wollten endlich Taten sehen. Statt ihrer aber bekamen die Hungernden nur demokratische Phraaen, Phrasen, die ihnen verhängnisvoll wurden, denn sie gaben den Elementen der Unruhe und des Chaos die Mciglichkeit, auf scheinbar legalem Wege ihre dunklen Pläne der Revolutionierung im Sinne der Moskauer „Volksfronten" vorwärts zu treiben. Wie man dabei vorging, enthüllen'eine Reihe von Dokumenten, die soeben die von dem italienischen Rassenforscher Pregiosi veröffentlicht und aus denen hervorgeht, daß der Badogllo-Verrat vom 25. Juli 1943 in Ausführung der vom „Groß-Orient" den Freimaurerlogen erteilten Anweisungen erfolgte.
Die Entwicklung, die folgte, ging folgerichtig und bisher im Sinne ihrer Drahtzieher vor sich. In Italien hat sie die Bolschowisierung des Bonomi-Kabinetts gebracht, die mit der Ernennung von vier kommunistischen Ministern noch keineswegs abgeschlossen ist. Es sind den Bol-schowisten jetzt auch die Posten der im Außenministerium, im Kriegsministerium, im Ministerium für die Handelsmarine und im Ministerium für Arbeit und Handel, also in weiteren Ministerien entscheidende Schlüsselstellung überantwortet worden.
Auch die rumänische Regierung Radescu ist offenbar noch nicht das letzte Ziel der bolschewistischen Wünsche, Bezeichnend ist dafür ein Artikel des jüdisch-bolschewistischen Kommentators Jerusalimski im „Roten Stern", in dem es heißt, daß man In Moskau der neuen Regie-ran? gegenüber noch zurückhaltend ist. Immer von neuem wird mit dem bekannten Schlagwort von dem mangelnden Kampf gegen die faschl-stiEchen Elemente operiert. Moskau hat bisher mit dieser Methode noch jede Regierung zu Fall gebracht, mit dem Ziel, dem bolschewistischen Einfluß Schritt für Schritt zu erv^'eitern.
Was sich in Italien und Rumänien unter der Tamungsdecke parteipolitischer Machtansprüche vollzieht, hat in Griechenlnnd die Form n^ilitärischer Auseinandersetzungen angenom-rnen. Der Versuch britischer Militärs, die Stellung Ihres Landes in dem angeblichen „briti-
Der Führer dankt den Journalisten
Wien, 15, Dezember Der Kongreß der Union Nationaler Jouma-listenverbände hat folgendes Telegramm an den Führer gerichtet: „Führer! — Das Präsidium der Union Nationaler Journalistenverbände entbietet Ihnen den ehrfurchtsvollen Gruß der in Wien zu ihrem Jahreskongreß versammelten europäischen Journalisten. Unsere Tagung steht im Zeichen der Gewißheit, daß jeder Gedanke an die europäische Zukunft ^ch auf der Voraussetzung des deutschen Sieges gründet. Die leidenschaftlichen Wünsche aller nationalen Journalisten unseres Kontinents gelten dem Manne, in dessen Händen Europas Schicksal ruht. — Das PrHsidiiun der Union Nationaler Joumalistenverbände." — Der Führer hat die Adresse des Präsidiums der Union Nationaler Joumallstenverbände mit folgendem Telegramm beantwortet: „Den zu 'Krem Jahreskongreß versammelten nationalen Journalisten danke Ich für ihre Grüße. In einer Zelt höchsten militärischen Einsatzes 'm Schtcksalskampf Europas verfolrje ich mit größter Anteilnahme ihre publiwstische Arbeit ''■ur Unterstützung dieses weltentschoidendcn Idingens durch die Aufklärung der Völker. Ich wünsche deshalb ihrem Wirken im Interesse ihrer Nationen und der Zukunft Europas Vollen Erfolg. — Adolf Hitler. — Führerhauptquartier, 11. Dezember 1944."
sehen Elnflußgebiet" durch bewaffnetes Einschreiten gegen die konrununisti sehen Banden zu festigen, wird von England aus bereits sabotiert. James Gifforth, der Führer der Bergarbeiter und meßgebendes Mitglied der La-bour-Pgrty gab vor dem Kongreß seiner Partei eine Erklärung ab, deren Erfüllung zur Voraussetzung für die Billigung der Reglerungspolitik gemacht werden soll. Er forderte einen Waffenstillstandsvertrag mit den EL AS und eine repräsentative Regierung, wobei er erklärte, daß keine Regierung, an der die EAM nicht beteiligt sei, repräsentativ sein könne. Auch die „Times" macht sich zum Fürsprecher einer Kapitulation der britschen Politik vor den griechischen Rebellen. Sie schreibt am Donnerstag ganz offen, daß die britische Politik, durch die Regierung Papandreou in Griechenland mit Unterstützung der britischen Waffen die Ord-
nung wiederherzustellen, ein Fehlschlag gewesen sei. Feldmarschall Alexander habe jetzt die Verantwortung, die Kämpfe durch WalTen-stillstandsbedingungen und Verhandlungen zu beenden, die für die kommunistischen EAM annehmbar seien. Ein anderer Weg, die Fortsetzung der 'Feindseligkeiten, komme nicht in Frage.
Damit rundet sich das Bild nur ab, das die europäischen Völker von den anglo-amerlka-nlschen Befreiem schon längst haben. Es hätte nicht erst des britischen Eingeständnisses bedurft, daß bei der „Befreiung" der von den Deutschen besetzten Ländern nur daran dachte, sich selbst vor einer Invasion zu retten. Es wird sich aber ebenso erweisen, daß dieser Versuch, andere ins Elend zu stürzen, um sich vor den Folgen der Katastrophenpolitik Churchills zu retten, vergeblich ist.
Schwere Äbwehrkämpfe on der Roer
Eigene Angriffe im Oberelsaß — Sowjets in Ungarn c hne Erfolg
Führerhauptquartier, 15. Dezember.
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: „An der Roer westlich und südwestlich Düren stehen unsere Verbände in schwerer Abwehr gegen starke Infanterie- und Panzerkräfte der 1. amerikanischen Armee, die seit gestern mittag erneut auf breiter Front angreift. Die heftigen Kämpfe zogen sich bis in die Nachtstunden hin und lebten am heutigen Morgen von neuem auf. An den Osträndern des Hochwaldes südlich Düren gewannen die Angreifer, soweit sie nicht durch sofortige Gegen-angrilTe auf ilire Ausgangr.steHungr.n zurückgeworfen wurden, nur einen schmalen Streifen des verschlammten Trichtergeländes. Im Gebiet südöstlich Rötgen wird um einige in un,serer Front liegende Dörfer gekämpft. An der Saar, vor allem auch bei Dllllngcn und Saar lau lern, verwehrten unsere Truppen durch zusammengefaßtes Feuer und wiederholte Gegenstöße dem Feind auch gestern ein tieferes Eindringen in unser Bunkerfeld. Im Kampfgebiet zv/lschcn Saargemünd und Ritsch zerschlugen Panzertruppen des Heeres und der Waffen-zahlreiche feindliche Angriffe und fügten dabei den Amerikanern hohe Verluste zu. Nördlich des Hagenauer Forstes konnte der Gegner unsere Sicherungen etwas nach Norden zurückdrängen. Im Oberolsaß setzten unsere Verbände in mehreren Abschnitten ihre erfolgreichen Angriffe fort. Südlich Rappoldsweiler wTjrde der Feind von einer beherr.'?chenden Höhe geworfen, die in den Hochvogesen gelegene Burg Hoheneck wieder erobert. Bei beiden Angriffen waren die Verluste des Gegners hoch. Insgesamt blieben über 300 Gefangene, darunter ein Oberst, in unserer Hand.
Das Störungsfeuer auf London und Antwerpen dauert an.
In Mittelitalien wurden feindliche Vorstöße in den Bergen östlich der ligurlschen Küste abgewiesen. Starke Angriffe britischer
Verbände südwestlich Imola scheiterten in unserem Feuer. Ein Bataillon der 6. englischen Panzerdivision, das nach schweren Kämpfen in unsere Stellung hatte eindringen können, wurde im Gegenangriff vernichtet. Südwestlich Faenza sind die Briten nach stärkster Feuervorbereitung zum Großangriff angetreten. In schweren Kämpfen konnten sie bisher nur geringfügig vordringen. Die nach Zuführung von frischen Kräften am Naviglloa-Abschnitt erneut zum Angriff angesetzten kanadischen Verbände erlitten bei dem ver<Toblichen Versuch, ihre Brückenköpfe zu erweitern, wiederum hohe Verluste.
In Nordostkroatien wurde das südliche Ufer der Donau und Drau von Versprengten t.nd Eandengruppen gesäubert. Neue otärkore Angriffe des Feindes südöstlich Vukovar blieben erfolglos. In Ungarn führten die Sowjats südlich und nordöstlich des Plattensees sowie ^'or Budapest nur einzelne vergebliche Angriffe. Südlich des Eipel-Flusses versuchen starke bolschewistische Kräfte seit ragen, nniere Abwehrfront bei Szelzeny zu durchstoßen. An dem zähen Widerstand unserer Truppen Schellerten alle Durchbruchsversuche in harten Kämpfen. Auch nördlich Erlau blieben die Angriffe, nat denen der Ge.^ner die Gebirg.sau'igänge von Süden her öffnen .sollte, vergeblich. Im Raum zu'ischen Bükk-Gebirge und dem Hernad blieb der Feind im Feuer unserer CJrenadiere und Gebirgsjäger nach geringen Anfangserfolgen liegen. Beiderseits der Straße U'ng\'ar—Kaschau und an der Bahn Dabica—Tarnow in Galizien scheiterten sowjetische Vorstöße. Bei der Abwehr heftiger Luftangriffe auf den Hafen von liibau schössen Luftverteldigungi?kräfte der Kriegsmarine fünf sowjetische Bomber ab.
Über dem westlichen Reichsgebiet herrschte am gestrigen Tage beiderseits rege Jagdfliefter-tätlgkeit. Leichte nordamerikanische Bomber griffen saarpfälzisches Gebiet an."
Generoisirelk in ganz Griechenland
Die Briten setzen Bomber ein — Ihre Flugplätze bedroht
Genf, 15. Dezember | Wie Reuter meldet, hat sich der General- j streik, der bisher in Athen und Saloniki | herrschte, am Donnerstag auf alle größeren Städte Griechenlands ausgedehnt. Nach einer 1 Kampfpause flammen in Athen Donnerstag-1 nachmittag die Kämpfe weiter auf. ELAS-Truppn griffen die britischen und griechischen Formationen an, die eine Polizeistation am äußersten Ende der britischen Verteidigungslinien in der Innenstadt evakuierten, Tahks griffen ein, um den Rückzug zu sichern. Bei Einbruch der Dunkelheit begarm die ELAS einen Angiüff großen Ausmaßes auf die Barrikaden am Fuße des großen Hügels an der Ostseite der Stadt. In den späteren Abendstunden wurden britische Bomber eingesetzt, um die Bewegungen der Aufständischen im Schein abgeworfener Leuchtschirme zu bombardieren. Der Kampf dauerte, wie der Londoner Nachrichtendienst meldet, im Laufe der Nacht noch an,
Die optimistischen Hoffnungen, daß es In Kürze gelingen werde, die Parteien untereinander auszusöhnen, haben sich, wie feindliche Agenturen schreiben, nicht erfüllt. Ein Rund-funkbr:'icht, der um 23 Uhr 30 aus Athen abgegeben wurde, läßt erkennen, daß sich die Lape der britisch-criechischen Truppen verschlechtert habe. Es schcine, daß es der ELAS gelungen sei, einen der Hauptstützpunkte der britischen Luftwaffe vor Atlien in Besitz zu nehmen. Im Zentrum von Athen setzte General Scobie jetzt Panzer ein.
In den gestrigen Obendstunden ist es un-
erwartet zu äußerst heftigen Kämpfen gekommen. Die ELAS stehe mit einem wesentlichen Teil ihrer in Athen zusammengezogenen Kräfte im Großangriff auf die von den britischen Truppen gehaltenen Höhenstellungen im Westen von Athen. Scobls habe Tanks zum Großangriff vorgehen lassen, die Truppen der ELAS-schlug(?n. Britische Flugzeuge griffen mit Maschinengewehren in die Kämpfe ein. Dem Athener Rundfunk zufolge, der sich unter sowjetischer Kontrolle befindet, haben die AufLeute vor den beherrschenden Höhen zurückständischen die beiden Flugplätze Tato und Eleusis bei Athen besetzt.
Sowjetspionage in Schweden
Stockholm, 15. Dezember Die schwedischen Abendblätter vom Donnerstag melden die Aufdeckung einer großen sowjetischen Spionagezentrale In Schweden. Verhaftftt wurden bis jetzt der frühere sowjetische Kapitän Stachewski, der schwedische Steuermann Bouk sowie ein anderer Schwede, de.ssen Name nicht genannt wird. Die Spionage war gegen Schweden gerichtet und umfaßt den Verrat schwedischer Militärgeheimnisse sowie Schlffuhrtsspionage. Große Geldsummen wurden an die Beteiligten anpgezahlt. Die-e Spio-nagealTäre, über die die Untersuchung noch nicht abgeschloR.sen Ist, wird als einer der schwerwiegend,slen Fälle, mit denen Schweden während dieses Krieges zu tun hatte, bezeichnet. Es handelt sich um militärische und politische Spionage.
Die kürzeren Linien
Großkampftage und Nachschub im Westen
hg Berlin, 14. Dezember
E« war ein anderes bei Caen, es ist ein wa-deree bei Aachen zu kämpfen. Dort draußen in der Normandie verdarben unsere Geschütze, unsere Panzer, Munitionsstapel und Straßen im Hagel der in langen Monaten auf der britischen Insel gesammelten Materialmasse, ein ganzes Netz aus Spionage, Sabotage und Verrat traf uns im Verein mit der gegnerischen Luftwaffe, dort, wo wir am empfindlichsten waren: am Nachschub. Unsere Truppen mußten zurück, auch wenn es einmal anders geplant war, denn damit wurden die eigenen Linien kürzer, die Möglichkeit des konzentrierten Kralteinsatzes verdichtete sich, während bei dem Feind nicht mehr die massierte und geballte Kraft eines engaiaschigen, abgeschirmten Nachschubs allein /.ur Wirkung kam, sondern mit der laufenden Entfernung von seinen Versorgungsbasen eine Lockerung zu unseren Gunsten eintrat. Die zuvor von ihm angerichteten Zerstörungen des an sich guten Eisenbahn- und Straßennelzes in Frankreich wandten sich künftig in erster Linie gegen ihn. Unsere Absicht gelang durch Brült-kensprengungen, Hafenverminungcn und vielartige Sperren, einem Wiederaufbau weitgehend Schranken zu setzen. „Wenn es heute eine kriegsentscheidende Snrge für uns gibt, so ist es die Nachschubsorge, die Deutschen kämpfen jetzt auf der kürzeren Linie, .wir aber auf langen Wegen", sagte Radio London.
Der moderne Großkampf stellt ung^^hcure Anforderungen und verschlingt Materialmassen, deren Grenzen kaum nocii zu übersehen sind. Geringe Unregelmäßigkeiten schon wirken sich dariun derartig au», daß strategische Fachleute der Gegenseite nach dem Weltkrieg 1914—1918 die Frage stellten, ob es überhaupt noch möglich sei, mit großen Heeren Entscheidungen zu erzwingen. Im Jahre 1918 war dem Ge'^ner uänilicii aufgegangen, welche Ecdio-hung die empfindliche NacWschubiinie in dem strategischen Gesamtobjekt bedeutete. Mil-U-Boot-Krieg hatte damals über zwölf Millionen brt der alliierten Gesamttonnage versenkt, Durch die Vernichtunig zweier britischer 'Armeen am Kcmmel und durch die wahnsinnige Strapazierung der Materialschlachten waren weitere schwere Störungen der feindlichen Versorgungs- und Materialanfuhr eingetreten. Wie weit dabei die Siturilioa gediehen var, ersieht man aus einer Äußerung des damaligen britischen Westfrontkommandierenden Haig: „Es bemächtigten sich meiner Sorgen, ob der Krieg nicht schon verloren oder ob er überhaupt noch zu gewirmen sei." Der Versorgungsnachschub für die französische Bevölkerung mußte vorübergehend ganz eingestellt werden und die noch vorhandene Tonnage im wesentlichen für die Menschentransporte der zur Hilfe eilenden Vereinigten Staaten eingesetzt werden.
Man kann also zwei Momente als überaus wichtig ansehen: 1, Der aktive Kampf gegen den Nachschub und 2. der Verkehr des Nachschubs durch einen übergroßen Materialeinsatz an der Front.
Gewisse Parallelen dieses Weltkriegsbildea zeigen sich heute in verstärktem Maße. Die Schifsverienkungsziffer überschreitet das Doppelte des Weltkrieges. Hungersclireie ertönen aus Athen und Rem, aus Paris und BrüsseL Die Unruhen der Bevölkerung wirken sich aus und es ist nur in einem ganz unbedeutendem Maß vorerst damit zu rechnen, daß aus diesen Ländern dem Gegner irgendeine aktive Hilfeleistung zufließen wird, ganz ini Gegenteil! Das Chaos fördert die Gefährdung des Nachschubs. Der Rythmus der Materialschlach-ten aber wird bestimmt von dem, was an Menschen und an Versorgimgsgütern, an Munition, an Panzern und Gc;-;chützcn zur Front horangeschafft werden kann.
Wenn der Feind beispielsweise: in der Schlacht bei Aachen eine P.uhepnuse eintreten ließ, ehe er zu seinem vierten Ansturm antrat, und wenn er am 21. Tage noch immer am Ufer der Rur kämpft, so ist das ein Zeugnis dafür, daß die langen Linien in immer stärkerem Maße zu wirken beginnen. Denn nach der Annäherung an die ReichsRrcnze sah^n die Anglo-Amerikancr hmter sich weiterhm wie eine Barriere die breite, zähe Kette unserer Atlantik-Stützpunkte und noch immer mü'^sen alle Güter, die von Amerika kommen, in England umgeschlagen werden und können nur in flachgehenden Landungsbooten zur europäischen Küste gebracht werdt^. Unter dem Zwange einer Änderung starben Tausende vor Antwerpen, Aber gleichzeitig mit dem Eindringen de.s Gegners In diese Stadt .schlugen unsere Femknmpfwaffen blutige Wunden In das Hafengeltinde und kühne Sprengtrupps un.cerer Marine jagten erst kürzlich eine der wichtigsten Kaianlagen In die Luft,
.Aus dem .cparsam'^n Bewegunsskrieg jedoch ist der kostspielige Stellim.gskampf go-^ worden und damit die 'Notwendigkeiten neuer Flächcnwürfe, neuer Trommelfeuer, das heißt, mit allen Mitteln eine intensivere Zufuhr zu .schaffen oder aber den Durchbnich zu erzwingen. Doch das eine «teht in Wechsehvir-1 kung zu dem anderen. Wohl würde nach einem
%
8efte 2 ♦ Nr. 3f51 ♦ Samstag, 10. De7ember 1944
MARBITRGEIt IXITÜKO
tXircbbruch der Massencinsatz anschwellen Imd «In« große Erleichterung fiir die Anglo-Anerikaner eintreten. Aber, um etwa dieses fclel zu erreichen, stehen sie vorerst unter dem Kwang, Material, und nochmals Material her-fcntuschaffen, an eine Front, die jetzt nicht taebr durch konzentrische, kurze Krafstöße, Und langmonatigen Aufstockungen in Ennland fe»peist werden kann, sondern deren empfintl-Uche, dezentralisierte Wege fächerartig von Kimwegen bis zu den Vogesen reichen.
In dem gleichen Maße aber wie für den Gegner auf der einen Seite die negativen Ereignissen wachsen, erstarken auf unserer •«ite geradezu durch die kürzeren Linien, die Luftabschirmung über dem Frontgebiet und die Möglichkeit des massiven Einsatzes unserer Panzer und unserer Gesrhütze. Dadurch, d«0 wir mit dem Rückcn an der Wand kämpfen und unsere Panzer, unsere Kanonen gleich-»am vom Fließband an die Front rollen, haben wir gänzlich verhinderte AusRangFpnnkte gewonnen, die uns im engsten Verein mit unseren Hilfsquellen halten. So konnte vorerst der Entscheidung? suchende antilo-amerikani-schen Offensive der V/ind ans den Sepreln pe-liommen werden, während der Feind, wie e'n englischer Journalist schreibt, jetzt alles das Am eigenen Leibe verspüren mtiß, vras un«? in dem verflossenen harten Sommer an Schv^e-•igkelten entgegenstand.
Die taktische Überlegenheit der Deutschen
Englische Zeitschrift über die Tragödie der Holländer
Japaner eroberter Fatsrhan
Zwei Zerstörer versenkt, zwei Kreuzer beschKdii^t
Tokio, 15. Dezember Die in Südwestchina operierenden japani-•chen Truppen haben weüere Erfolge errungen. Sis dringen weiter in die Provinz Kwanlung ein und eroberten Fat;ichan, den wichtigsten Ort an der Bucht von Kanton.
Das kaiserlich-jap'ini.'sche Hauptquartier gab bekannt, am 11. und 13. Dezember griff eine Kamikaze-Elnheit des Somierangriffsicorps einen feindlichen Geleitzu;* in der Surigao-Straße und in der Mindanao-See an und versenkte einen Zerstörer. Zwei feindliche Kreu-rer wurden sciiwer be.'-.ch'^ligt.
Die japanischen Rodentruppen im Norden • Leytes, die cliirc!! Lanr'otanrjen verstärkt wurden, untfrncJimon rnorgi.sfhc Gegenaktionen gegen die 24. urui Tjr, \-i:)ivi3ion. die im Norden von Leyte bei Man.n'?asma5 nach Süden vorstößt und so.i^nr hintc- d'jn japanischen rrontlinif^n nuftauohte. In großen Gej?enaktio-nen wurde der Feind erfol'^reich abgeschlagen.
Eine Bürgermcistervvahl in Kanada
Madrid, 15. Dezember. In M . treal fanden Hürgormci.'?'erwählen itatt, in L.cncii cior	BargeiTitoister
au4 dem Jahre 1940, Cammillien Houde, mit 62 000 gegen 48 000 Stimmen wieder gewählt wurde. Houde war bis vor wenigen Monaten In einem Konzentrationslager, in das er 1940 wegen seiner kriegsge.-^-erischen Propaganda eingeliefert wurde. Er hatte damals als Bürgermeister in Montreal die franz.'isisch sprechenden Kanadier aufgefordert, den Militärdienst für England zu verweigern.
Montenegriner flüchten vor den Sowjets
Agram, 15. Dezember Meldungen aus Sarajewo berichten, daß die montenegrinische Bevölkerung vor allem die Angehörigen der ärmsten Volkskreise zu vielen lausenden vor dem Bolschev/ismus Iiiehen. Trotz aller materiellen Not und trotz der Unbilden des Winters, die bei dieser Flucht übernommen werden müßten, hätten sie sich unter Unterstützung ihres Metropoliten den deut-•Chen Truppen und ihren eigenen nationalen Verbänden angeschlossen im festen Vertrauen auf eine bessere Zukunft, die ihnen nach der Nlederringung der bolschewistischen Gefahr die Rückkehr in ihre Heimat ermöglicht.
Genf, 15. Dezember
Es lleige an der „sehr geschdckten Taktik der Deutschen" und nicht an de« Fehlern der alliierten Anstrengungen, daß die Befreiung Hollands Langsamer als an^^nommen vor sich gehe, schreibt die britische Zeitschrift ..Time and Tide." Auch Kriegsminister Stimson gab am Donnerstag zu, daß eine Schwächung der deutschon Linde an der Westfront nicht festzustellen seL Briten und Kanadier hätten sich jetzt mit den Auseinandersetzungen, die die Deutschen bei der Überflutung der Gebiete an der Rheinmündung geschaffen hätten, abgefunden.
Die deoitschen Operatdonen Im holländlsohen Raum würden „meisterhaft" geführt, und die deutschen Soldaten kämpften nicht einfach verbissen, sondern mit einer derartigen Zuversicht, die erkennen lassen, daß die Truppen
unbedingtes Vertrauen zu ihrer Führung hätten und solche hohen Leistungen und Opfer n^ bringen könnten, weil sie wüßten, was auf dem Spiele st^he und die Gründe für die Anforderungen, die iJhre Führunig an sie stelle, als berechtigt anerkennen. Die Situation der HoJländer werde daher Immer verzweifelter und die Unzufriedenheit wegen der schlimmen Zustände der Lebensmlttelnct und des Kohlen-man.gels wachse ständiig. Die „Tragödie" in den Niederlanden, sagt „Time and Tide" nähere sich denti Höhepunkt. Auch Belgien werde weiterhin von einer schweren politisclien Krise erschüttert, deren Ausgang man heute weniger denn Je voraussagen könne; denn für sie seien die schlechten wirtschaftMchen Bedin-giongen nicht allein maßgebend, vielmehr gebe es politisohe Faktoren, die vbn außen her die Krise schürten urbd unbedingt ihren Verlauf beednfkissen.
Ein Stück Brot und 100 Patronen
Ein Bericht aus dem Bandenkampf / Vönhh-Kriegshenditer PaulFulhrecht
ff-PK. Sechs Gendarmeriewachtmeister lagen in den Bergen in Lauerstellung. Einen ganzen Sommer lang hatten sie sich alle Einzelheiten der Landschaft eingeprägt. Sie kannten schon jeden Baum und jeden Strauch und wußten auch, daß sie sich aufeinander verlassen konnten, wenn einmal die Stunde der Bewährung für sie kommen sollte.
Und die Stunde kam. Sie schlug im grauen Zwielicht der gefährlichen Morgendämmerung, wenn die Umwelt noch aus ungewissen Schatten besteht und geschickte Angreifer sich unsichtbar nähern. Zwei Wachtmeister hockten In der gut getarnten Maschinengewehrstellung und starrten unablässig nach vorn, wo alles lichtlos und grau vor ihren Augen verlief. Die anderen vier Kameraden schliefen. Vor den Augen des einen Postens flössen die Bäume und Slraucher schon auf sechs Meter Entfernung zu einem undurchdringlichen Dunkel zusammen. Der andere sah etwas welter. Und dieser war es schließlich, der die erste verdächtige Bewegung wahrnahm, ohne darüber die Ruhe zu verlieren. Er stieß seinen Kameraden nur an und deutete auf die vermutete Stelle. Sekunden vergingen noch, In denen sie sich ganz vergewisserten, aber dann eröffneten sie mit ihrem Maschhiengewehr gegen den zahlenmäßig überlegenen Feind das Feuer. Es war, als zählten die fallenden Schüsse die Zeit aus, wenn dla Wachtmeister einmal vor dem starken Beschuß des Gegners In Deckung mußten. Aber sie ließen nicht nach und blieben den Aufständischen keine Antwort schuldig.
Das Gebell des Maschinengewehrs hatte die
vier schlafenden Kameraden Im Unterstand wie elektrisiert von den Pritschen gerissen. Daß sie wenige Augenblicke später auf Ihren Posten waren, verkündeten ihre Waffen. So lan£?e sie wirken, weiß man um die anderen. Jeder Schuß, den die Kameraden abgegeben, heißt soviel wie; „Hier sind wirl" — Mit zu-snmmengebi.'isonen Zähnen lagen die sechs Wachtmeister hinter ihren Gewehren, als mit der unaufhaltsam steigenden Sonne die Gefahr wuchs, als die Munition langsam zur Neige ging und mit keiner vorrückenden Stunde Hilfe kam.
Bald stand das Tagesgestirn im Scheitelpunkt seiner Bahn und die sechs Männer täuschten sich nicht darüber^ daß die Feinde immer näher schlichen. Sie spürten ihre Einkreisung wie einen sich langsam verengerten Feuerring. Die Geschosse kamen zeitweise wie ein Hagelschauer über sie. Noch keiner verwundet? Aber es gab ja keine Zelt, sich darum zu kümmern. Geschrien hatte noch niemand
und geschossen wurde noch aus allen Läufen. Es war wie ein Wunder.
Aber die Schatten kamen auch, der große Flügelschlag des Todes. Plötzlich wurden drei von Ihnen von einer Maschinengewehrgarbe schwer getroffen. Sie versuchten noch weiter zu schießen, aber sie ermatteten zu schnell. Dan fiel der vierte, aber so jäh und im Eifer seines Kämpfens, daß er mit einem maßlosen Ausdruck des Zornes zur Seite fiel, den Karabiner fest mit beiden Händen haltend. Der fünfte hauchte sein Leben müde und kraftlos aus wie die Sonne, die sich schon nach Westen neigte und die Nacht rief. So blieb dem Letzten das Schwerste. Er wandte sich wie aus einer Erstarrung nach seinen gefallenen Kaine-raden um, als hätte er Ihnen noch etwas zu sagen. Dann machte er sich wieder an seinem Maschinengewehr zu schaffen. Richtig: Schloßwechsel müßte er machen, aber die Gurte waren ja alle leer geschossen. Mit zitternden Händen wühlte er seine letzte Munition aus dem Mantelsack hervor und begann sie zu zählen. Er zählte bis fünf und lud dann seinen Karabiner, schoß Ihn leer, sobald er seinen Gegner erkannt hatte, und begann dann wieder mit dem Zählen. Zwischendurch kam noch ein Stück Brot zum Vorschein, das letzte, daß er fioch besaß, und er lächelte. Lächelte wohl, weil ihm der Gedanke gekommen sein mochte, in WPlch"i einfachen Dingen das Leben seinen letzten Ausdruck findet, wenn der Tod nahe ist. Er steckte das Stück Brot wieder in den Mantel, als verbürge es Ihm noch eine letzte Hoffnung, und schoß wieder. Jedesmal, wenn ein in der Nähe liegender Gegner glauben mochte, zum letzten Schlag gegen ihn ausholen zu können und aufsprang, traf, ihn auch schon das tödliche Geschoß aus dem Karabiner des Wachtmeisters.
* Erst als alles vor seinen Augen wieder In ein dämmeriges Zwielicht überging wie am Morgen, und die Dunkelheit die letzten Farben löschte, erst, als der einsame Kämpfer seine letzte Patrone verschossen hatte, kam unverhofft Hilfe. Eine starke Polweistreife griff überraschend in diesen ungleichen Kampf ein und überschüttete die Aufständischen mit einem Fßuerhagel, den der vor Überanstrengung geschwächte Wachtmeister wie aus einer unendlichen Ferne vernahm. Auch als dann alles vorüber war und man ihm sagte, daß er gerettet sei, blieb er stumm wie einer, dessen Seele schon eine Welt gewonnen hatte, deren Frieden ihm noch verweigert war. So erschien er auch später: verwandelt und fremd. Aber nicht als ein Verächter des Lebens, sondern als 'einer seiner glühendsten Verteidiger.
Klagelied aus USA
Die Vereinigten Staaten lernen immer tn«hf den Ernst des Krieges kennen, so schreibt „New York Herald Tribüne" zum Jahrettag von Pearl fiarbour. Zu den immer länger wer-denden Verlustlisten kämen die stlindiff unerfreulicher werdenden Einschränkungen daheim. Den Gedanken an baldigen Aufbau der Zivil-Produktion habe man schnell wieder aufgeben müssen, weil Rohstoffe und Arbeitskräfte für die Munitionsfabriken fehlen. Fleisch, das eine Zeit reichlich angeboten wurde, weil man wegen Futtermangel sehr viel abschlachten mußte, werde von Tag zu Tag knapper. Selbst mit der Lebensmittelkarte in der Hand müsse man jetzt in USA Beziehungen haben, um Butter zu bekommen. Es gebe zwar keine Kleiderkarten, aber Kleidung und Wäsche könne man nicht mehr bekommen. Es gebe auch weder Zigaretten noch Streichhölzer.
Dieses Klagelied aus den USA wird in allen den europäischen Ländern zu denken geben, die ein Opfer der anglo-amerikanischen Besetzung wurden und von ihnen dem Hunger ausgeliefert worden sind. Alle Hilfsversprechen aus USA und England sind nur eine politische Lockspeise und können um so weniger erfüllt werden, als diese Länder in weiten Gebieten nicht einmal ihre eigenen Völker sattmachen können und ihre Sorgen und Schwierigkeiten mit jedem weiteren Kriegstag ernster und kritischer werden.
Unfallversicherung nach Fliegerangriffen
Berlin, 15. Dezember Das Reichsaufsichtsamt für Privatversicherungen hat für den Bereich der Unfallversicherung folgendes' angeordnet: Für Unfälle, die nach Fliegerangriffen — falls Alarm oder Luft-wamung gegeben war, nach der Ent\Vamun8 — bei der Rettung von Menschen oder Säcken, insbesondere beim Löschen entstehen, ist in vollem Umfange die Versicherungsleistung zu gewähren, es sei denn, daß die Unfälle auf der unmittelbaren Einwirkung einer feindlichen Kampfwafle beruhen. In dem letzteren Falle werden die Leistungen aus der Kriegs-Perso-nenschädenverordnung für dpn Betroffenen wirksam. Vor der gänzlichen bder teilwelscn Ablehnung von Versicherungsleistungen bei sonstigen mit Kampfhandlungen in Zusammenhang stehenden Unfällen haben die Versicherer die Stellungnahme der Ausschüsse bei den Wirtschaftsgruppen Lebens- und Krankenversicherung sowie Unfallversicherung einzuholen. Es sei denn, daß es sich um Unfälle zum Feldheer gehörender Militärpersonen handelt, die unmittelbar auf der Wirkung einer feindlichen Kampfwafle beruhen. Hierfür sind wiederum besondere Abgeltungsbestimmungen aus den Vorschriften der Wehrmacht maßgebend.
Verlagerung von Postscheckämtern
Berlin, 15. Dezember Zur gesicherten Welterfühnmg Ihret Dienste« haben einige Postscheckämter verlagert.
werden müssen. In der Führung der Konten ist hierdurch keine Veränderung eingetreten. Wer also Zahlungen auf Konten eines verlagerten Postscheckamtes zu leisten hat, gibt auf dem Zahlungsbeleg die alte Bezeichnung des Postscheckamtes und die alte Kontonummer an. Die verlagerten Postscheckämter Jhaben jeweils nach kurzer Unterbrechung Ihre Arbeit wieder aufgenommen. Um Verzögerungen zu vermeiden, werden die Postscheckteilnehmer gebeten, Wohmmgsänderungen möglichst bald ihrem Postscheckamt mitzuteilen.
BlntlKe Zwlschenfttlle In Bolivien
Revolutionäre Elemente haben das Telegraphen-amt der Stadt La Paz überfallen und besetzt. Di« I Polizei eroberte das Gebäude nach heftlf^en Oefech-I ten, bei denen vier Beamte getötet und mehrere verwundet wurden, zurück. Die Aufständischen haben erheblich größere Verhiste.
Die steiermärkisclie Lan
am J
Es bedeutet eine besondere Leistung dieses •Uen Bevöliterungskreisen dienenden Institu-tM, daß es im sechsten Kriegsjahr möglich war, das Verzeichnis der Neuerwerbungen mit dem Stichtag vom 1. Juli 1942 bis zum 30. April l®44 im Druck vorzulegen.
Eine kurze Überschau gewährt Einblick in das vielfältige Aufgabengebiet, aus dem wir hier nur einiges unseren Lesern zur Kenntnis bringen.
Im Mittelpunkt der Berichtszeit stehen die Arbeiten für das Roseggerjahr 1943, die vor allem durch die große Ausstellung im Mu-Mumsgebäude illustriert erscheinen. Sie vvurde zum wesentlichsten und überwicijendsten Teil aus deft in der Bibliothek verwalirten Dichternachlaß aufgebaut, bereichert durch verschiedene Leihgaben, darunter auch des Gauleiters und Reichsstatthaiters Dr. Sigfrlcd Uiberrei-Äer. Alle Gefolgschaftsmitgiieder des Institu-tae hielten Führungsvorträge. Die Besucherzahl, ein großer Erfolg an sich, betrug 18.743 Perionen. Gleichzeitig wurde eine Reihe von Roseggerfeiern Im Gau Steiermark und in anderen Städten durch Beistellung entspreclien-4er Unterlagen und Leihgaben von seilen der Landesbibliothek ermöglicht und gefördert. Vor allem stellte sich Oberbibliothekar Dr. Friedrich Pock, der auch In verdienstvoller Weise den Text für das vom Reichspropagandaamt herausgegebene Vernnstaltungsheft „Peter llosegger" beistellte, in den Dienst der Sache und trat durch Roseg'^ervortrüge In der Volksblldungsstätte Graz, in Krieglach und in Nürnberg für den großen Sohn der Steiermark •in. Ein Teil des Wien-Films „Peter Roseggers Waldheimat" entstand In den Räumen der Landesbibliothek. Auch in einem Rundfunk-
deslylsliothelc oanneum im Kriege
hörberlcht beteiligten sich Beamte der Bibliotheksleitung. Nicht unerwähnt soll auch die ersprießliche Zusammenarbeit mit dem Reichspropagandaamt Steiermark bei allen diesen Arbeiten und Veranstaltungen bleiben.
Eine besondere Ehrung erfuhr die Bibliothek durch die vom Verlag Staackmann herausgebrachte farbige Wiedergabe de.s in hrem Besitz befindlichen Dlchterblldnlsses von der Meisterhand Ferdinand Pambergers, das gerade durch diese Wiedergabe erneut zum Volksgut wurde]
Beratung und Leihgaben von selten der Landesblbliothek ermöglichten oder bereicherten die Buchausstellung in Rann 1943, die Schönerer-Ausstellung Im Herbst 1942 und die große Ausstellung „Bergvolk-Soldatenvolk" um die Jahreswende 1943 44 In der Gauhaupt-siadt, deren gesamte Oberleitung gleichfalls Oberbibliothekar Dr. Pock innehatte.
Durch normalen Zuwachs kamen insgesamt 5092 Werke in die Bibliothek, sowie die literarischen Nachlässe von Sepp Amschl, Bruno Ertler, Karl Gottfried Riter von Leitner, 'Gräfin Mathilde Stubenberg und Anna Wam-brechtsamer, die auch bereits katagolisiert erscheinen. Mit dem historischen und naturwissenschaftlichen Vereinen stand die Bibliothek In regem Zeitschriftenaustausch; vielfache Unterstützung vmrde dem Institut von Gauarchiv der NSDAP bei der Sammlung der Kriegsdruckschriften zuteil.
Die unter Aufsicht der Landesbibliothek gestellte Bücherei des ehemaligen. Stiftes Seckau ist seit 5. September 1942 wieder geöffnet. Wohl den größten Umfang nehmen die Katalo-gisierungsarbelten ein, wobei vor allem der systematische Fachkatalog im Gegensatz zu
früheren Jahren modernisiert wurde. Die vom Leiter der Landes-Bibllothek, Direktor Dr. Julius Franz Schütz durchgeführte Neukatalogisierung der Styriaca brachte die Vollendung der ganzen Hauptabteilung Landesgeschichte — Kulturgeschichte.
Im Heft 6 der bisher gedruckt vorliegenden Arbeiten aus der Steiermärkischen Landesblbliothek erschienen von Dr. Otto Janda: „Abriß der steirlschen Dichtung des Mittelalters" und von Dr. Friedrich Pock „Steirlsche Dichtung der Neuzeit", In Heft 7 von Direktor Dr. Schütz „Baumeister der steirlschen Geschichte und Landeskunde".
Einen größeren Raum nimmt auch das Verzeichnis über Vorträge und Veröffentlichungen durch die Bibliothekare ein, wobei Dr. Cloß, Dr. Friedl, Dr. Holler, Dr. Janda, Dr. Laurln, Dr. Pock, Dr. Schütz und Dr. Wallinger mit eigenen Arbeiten aufscheinen.
In Stichworten umrißen wir hier eine geistige Werkstatt, deren bleibende Werte In erster Linie unserem schönen steirlschen Gau zugewendet werden!
Kurt Hildebrand Matzak
Das grolje Geheimnis
Eine Japanische Anekdote
Kano, der aus dem Süden Nippons stammte, hatte für Soto-Ori-Ime, die bezaubernd schöne Gemahlin des Kadsers Inkyo, ednen Glockenständer gemacht, der so wunderbar war, daß die Blicke aller, die Ihn sahen, wie gebannt auf ihm ruhten.
„Du bist doch nur ein einfacher Schnitzer", fragte eines T-ages der Kaiser den Handwerker, „wie kamst du dn den Besitz des Geheimnisses so göttlicher Kunst?"
„Ich schloß mich ein", gab der Holzschnitzer zur Antwort, „und lebte nur dem Gedanken an mein Werk. In den ersten drei Tagen vergaß ich den Lohn, den es mir bringen sollte, nach acht Tagen den Ruhm, nach vierzehn
Druck und Verlag Marbuiger Verlags- und Druck«rcl-Ges. m. b H. — Verlagsleitung Egon Baumgartner, Hauptschriftleitung Anton Gersohack. beide in Marburg a. d. Drau, B^dgasse 6
Tagen mich selbst, so daß Ich dann nur noch dem Gedanken an mein Werk lebte. Endlich war Ich reif dazu, den Gedanken die Gestalt zu geben. Ich giing in.den Wald und sah die Bäume mit dem Blick meiner gesammelten Seele an. Da erkannte ich den Bäum, der mir das rechte Jlolz zu meinem Werke geben \\'ürde. Ich umfaßte ihn und ließ mein Herz und sedn Herz zu einem Herzen werden. Aus diesem Einssein wuchs dann das' Werk, das dir und deiner schönen Gemahlin so vdel Freude macht."
„Das kommt mir alles sehr natürlich vor", sagte der Kaiser, „und dennoch fühle Ich, daß alle Kunst dem Nichtkünstler immer ein großes Geheimnis bleiben wird.**
Aus dem Kulturleben
Der Dichter des Böhmerwaldes, Hans Watz-llk, unseren Lesern aus vielen Icleineren Erzählungen bekannt, die wir im Laufe der Zelt von ihm veröffentlichten, begeht am 16. Dezember seinen 65. Geburtstag.
In Danzig wurde ein Orchesterwerk von Kurt Driesch „Variationen über ein eigenes heiteres Thema", vorgetragen vom Gaukriegsorchester Danzig-Westpreußen unter Stabführung von Staatskapellmeister Karl Tutein uraufgeführt.
Dem Wiener Musikschriftsteller Dr. Andreai Ließ ist es gelungen, eine Reihe bisher unbekannt gebliebener Arbelten des aus Graz gebürtigen Barock-Kompondsten Johann Josef Fux, Hofkapellmeisters Kaiser Karls VI., und Schöpfers eines grundlegenden theoretischen Werkes „Gradus ad parnassum" aufzufinden.
Die In St. Jakob 1. Def. wohnende Schriftstellerin Martha Sdlls-Fuchs, die erst vor einigen Monaten mit dem Lustspiel „Der Filmteufel" herauskam, hat nun ein Schauspdei „Die offene Frage" fertiggestellt, da« sich mit dem Problem des Frauenüberschusset nach dem Kriege befaUt
MARBURGER ZEITüNa
Samstaf», 1«. Timmher 1944 ♦ Nr. 391 ♦ Seit« 8
Was wissen Sie vom Holz?
Vorzüge und 'Nachteile unseres ältesten Baustoffes
Holz Ist das älteste Baumaterial der menschlichen Kultur. Auch heute kann seine Anwendung zu Bauten häufig nur mit großen Kosten und Schwierigkeiten umgangen werden. Die Möbelindustrie lebt fast einzig vom Rohstoff Holz, und die neuerdings Im Zusammenhang mit dem Luftkrieg entstandene Idee, völlig unbrennbare Häuser und Wohnungen herzustellen, findet an der Frage, aus welchem gleich leicht verarbeitbaren Stoff man dann die Möbel machen wolle, ein nicht unbeträchtliches Hindernis.
Aber Holz hat einen Grundfehler: es „verzieht sich". Es quillt in feuchter Umgebung und schrumpft in trockener, das heißt: es nimmt, sei es durch Adsorption, sei es durch Chemosorption Wasser oder Wasserdampf aus der Umgebung auf, eine Eigenschalt, die ihre Grundursache In der Bestimmi^g hat, die die Natur dem Holz gab, nämlich als Transportweg für den Saftstrom von der Wurzel in die Krone des Baumes zu dienen. Aber was ist denn nun Holz eigentlich?
Man war um eine zureichende Antwort bis vor kurzem ziemlich verlegen. Holz besteht nfimlkh, wie neuere Forschungen dargetan haben, aus einem stark zerklüfteten Gerüst von Zellulosefasem mit kristallisierten Bereichen und zahllosen amorphen Lockerstellen, das 50 bis CO Prozent der Masse ausmacht und in eine Füllmasse aus Lignin und verschiedenen Kohlehydraten eingebettet Ist. Zu erwähnen wäre noch die Anwesenheit von Harzen, Gerb-und Farbstoffen. Durch die unregelmäßige Verteilung dieser verschiedenen Bestandteile aber hat es die Natur fertig gebracht, daß einmal die hohe Zugfestigkeit des Zellulosegerüstes wie auch die hohe Druckfestigkeit der anderen Stoffe In gleicher Weise hervortritt, wodurch die außerordentlich große praktische Verwendbarkeit des Holzes zustande kommt. Auf der anderen Seite aber sieht man, daß das Holz von zahlreichen inneren Hohlräumen durch-
Erfolgreiche Schwcincenthäutung
Die Schweinehaut ist im Kriege zu einer wichtigen Nebenquelle der Ledergewinnung geworden. Nach Überwindung der ersten Schwierigkeiten hat sic^i die Ablieferung der Schweinehäute erfolgreich gesteigert. Die vom Reichsernährungsminister festgelegte Ablieferungsmenge ist im 5. Kriegsjahr sogar um M V. H. überschritten worden. Gleichzeitig Ist der Anteil der beschädigten Häute erheblich zurückgegangen. Dieser Erfolg Ist um so höher rn werten, als die schwierige Enthäutungs-jetzt von Lehrlingen, Frauen und alten Märiiiem geleistet werden muß. Nur bei den Hausschlachtungen werden nicht genügend Häute abgeliefert, obwohl sich der Selbstversorger damit Schuhe verdienen kann. Deshalb ergeht gerade Jetzt In "der Zelt der Haus-Bchlachtungen der Appell an die Selbstversorger, mehr Häute als bisher zur Lederverwer-tung abzuliefern.
Geflügeldünger ist wertvoll
Wohl fast alle Gartenbesitzer können sich Gleflügeldünger beschaffen. Er ist auch für den Ckirten sehr wertvoll, aber man muß ihn rdchtiig anwenden. Der Geflügeldünger gehikt zu den hitzigen Dünger, das heißt er ist reich an schnell leichtlöslichem Stickstoff und zersetzt sich schnell im Boden. Es Ist daher sehr rat-•am, daß man diese Düngerart niemals in großen Mengen anwendet; also man soll hier vorsdchtlg sein, um keinen Schaden anzurichten. Wir sind jetzt bei der Kompostbearbeitung, und da ist dieser wertvolle nährstoffreiche Dünger sehr am Platz. Kompost, der mit Geflügeldünger durchsetzt Ist, ist besonders kräftig und dst für unser Gemüse von großem Nutzen. Gehen wir nun mit dem Geflügeldünger recht sparsam um, so werden wir in unserem Garten gute Erfolge erzaelen.. Für eine flüssige Düngung kann man Geflügeldünger ebenfalls gut verwenden, aber auch hier gilt Sparsamkeit.
setzt sein muß — wenn anders es zum Transport des Saftstroms geeignet sein soll — und diese „Innere Oberfläche" des Holzes wird in einem Aufsatz von F. Kollmann im neuesten Heft der „Naturwissenschaften" auf zweieinhalb Millionen qom pro Kubikzentimeter Holz geschätzt. Angesichts dieser Ziffer erscheint dann auch die Angabe nicht weiter erstaunlich, das Holz In wasserdampfgesättigter Atmosphäre durchschnittlich etwa 0.28 kg Wasser pro Kilogramm, also über ein Viertel seines Eigengewichts an Wasser aufzunelimen vermag. Dieser Wert schwankt etwas nach der
Holzart; die geringen Schwankungen beweisen aber auch wieder, daß die chemische Zusammensetzung der Zellwandungssubstanz wie auch der Feinbau der verschieü**nen Holzarten trotz ihrer so verschiedenen Eigenschaften ziemlich gleich sein dürfte. Ganz falsch ist es zu glauben, daß sehr altes und ganz ausgetrocknetes Holz nicht mehr ^luillt. Versuche mit dem Holz ägyptischer Mumiensärge haben ergeben, daß es diese Eigenschaft beibehält, so lange sein Feinbau und seine chemische Zusammensetzung erhalten bleiben. Aus den oben angeführten Ziffern erhellt somit, daß der Quellungsdruck des Holzes sehr groß sein muß. Es ist nicht allgemein bekannt, daß die alten Ägypt^, in Ermangelimg von Pulver, zu Ge-steln-mrongungen — quellendes Holz benutzten, wie man zum Beispiel in den Steinbrüchen von Assuan heute noch sehen kann.
Kalte Füße - Ursache vieler Krankheiten
Woher kommen sie, und was kann man gegen sie tun?
Kalte Füße sind ein häufiges Leiden. Sie schaffen nicht nur Unbehagllchkelt, die auf den ganzen Körper ausstrahlt, sie sind auch für unsere Gesundheit eine ernste Gefahr. Katarrhe der Luftwege, Mandelentzündung, immer wiederkehrender Schnupfen sowie starke „Anfälligkeit" und leichte Erkältllch-kdt haben meist in kalten Füßen Ihren Grund. Viele Fälle von Nieren-, Blasen- und Unterleibsleiden der Frauen sowie Darmträgheit haben gar nicht selten ihren Ausgangspunkt in einer chronischen Fußkälte. Oft ist der Kaltfuß auch die Ursache von Schlaflosigkeit, Der innige Zusammenhang vieler Krankheitszustände mit chronisch kalten Füßen ist schon frühzeitig von der ärztlichen Wissenschaft erkannt worden. Sehr eindrucksvoll sind neuere, im Pathologisch-Anatomischen Institut in München angestellte Versuche, die ergeben haben, daß bei Erkältungen der Füße In Sekundenschnelle Blutleere und Austrocknung der Schleimhäute eintritt, wodurch die keimtötende Kraft des Blutes herabgesetzt und der Gefahr einer Infektion der Weg geebnet wird.
Kalte Füße sind immer ein Zeichen dafür, daß der Blutumlauf In den Füßen gehemmt Ist. Dies kann verschiedene Ursachen haben. Sehr häufig liegt der Zirkulationsstörung — wenn eine mechanische Behinderung der Blutversor-gung in den Füßen durch zu enge Schuhe ausgeschlossen werden kann, — eine Krampfbe-relt^chaft der Hautgefäße zugn^de, die sowohl angeboren, als auch erworben und ebenso die Dauerfolge ständiger Abkühlung sein kann. Bei Menschen mit allgemeiner Nervenschwäche, Blutarmen undHerzleidendcn ist diese Gefäßverkrampfung ziemlich häufig, .weshalb bei Ihnen kalte Füße eine nahezu regelmäßige Erscheinung sind. Mangel an Bewegung und vieles Sitzen begünstigt das Entstehen des Kaltfußes. Stubenhock«r haben «elbst Im Sommer kalte Füße. Oftmals sind kalte Füße die Folge von Schweißfuß. Hier ruft der mit der Verdunstung von Körperfeuchtigkeit einhergehende Wärmeverlust das Kältegefühl an den Füßen hervor.
Die Tatsache, daß Raiten Füßen eine mangelhafte Blutzirkulation zugrunde liegt, erklärt, daß chronisch kalte Füße am sichersten durch Bewegung, die eine gute Muskeldurchblutung zum Ziele hat, zu beseitigen sind. Die Füße wärmer einzuhüllen als vorher, wäre falsch. Ebenso sind Wärmeflaschen, die wohl das Einschlafen erleichtem, kein Hellmittel gegen kalte Füße. Die Bewegung wird In abgekürzter Form durch Fußgymnastik erreicht, die von jedermann ohne Mühe und unauffällig durchgeführt werden kann. Sie besteht Im Fußrollen, Tretbewegungen (auf der Stelle), Erheben in den Zehenstand, Strecken, Beugen, Spreizen und Greifübungen der Zehen und anderem mehr. Wer gezwungen Ist, tagsüber viel zu sitzen, der wird von den wiederholten Fußbewegungen bald einen wohltuenden Einfluß wahrnehmen. Von Wichtigkeit ist das Luftbad, wobei die Hautatmung der tagsüber In eine starre Lederhülle eingezwängten, der Luft und
Sonne beraubten Füße, gefördert wird. Aus diesem Grunde ist auch das häufigere Barfußlaufen ein probates Mittel gegen den Kaltfuß.
In der kälteren Jahreszeit werden wir das heiße Fußbad mit nachfolgender kalter Uber-gießung oder das Wechselbad wählen. Beim Wechselfußbad werden die Füße abwechselnd In etwa dreimaligem Turnus In heißes und kaltes Wasser gestellt (etwa drei Minuten heiß, eine halbe Minute kalt). Das Bad wird kalt beendet. Dabei ist das Trockenbürsten der Füße nicht zu vergossen. Der Dichteranct Carl Ludwig Schleich empfiehlt in seiner ,,Besonnten Vergangenheit" das Abreiben der Fußsohlen mit Marmorseife. Dem gleichen Gedanken dient heute die von Dr. Schacht in Wiesbaden eingeführte Sandmassage, das heißt das Abreiben der Fußsohlenhaut mit grobkörnigem Sand, eine Maßnahme, die von nachhaltigem Einfluß auf die Blutzirkulation ist und zudem eine wohltuende Wirkung auf die Hautnervcn ausübt. Tägliche Fußwaschungen gehören zur Selbstverständlichkeit. Menschen, die an Schweißfuß leiden, sollen die Regeln der Sauberkelt be.sonders beachten und Im übrigen für einen öfteren Strumpfwechsel Sorge tragen. Im Winter empfiehlt sich das Einlegen von Zeitungspnpler In die Schuhe. Zum Schutz gegen die Fußbodenkälte bedient man sich einer Strohmatte qder Decke, die am Arbeitsplatz unter die Füße gelegt wird.
Unseren Füßen, die von allen Körperteilen die schwerste Last zu tragen haben und dafür am schlechtesten belohnt werden, sollten wir mehr Pflege zuteil werden lassen. Fußpflege gehört noch mehr als die Pflege der Hand zur Grundlage unseres körperlichen Wohlbefinders.
Friedrich A. Zschau
Sport unä Turnen
Schiausbildung der UJ
Die Sdiiiausoildung der Hitler-J ugend stAht in diesem Winter ganz im Zeichen der vormilitärischen Wehrertüchtigung. Neben dem Unterricht liegt der Schwerpunkt der Hochge-birgs-Lehräänge in den praJctischen Übungen. Die Gfundzüge der Laufschule, übungsmäßige» normales Gehen, Doppelslockschub und Laufen sowie Richtun^sänderungen bilden den ersten Teil. Die schwierigeren Kapitel werden dann für unsere sportseisterten Jungen keine alku großen Hindernisse mehr bedeuten. Weitere Zeit dst den besonderen vonnillitärischen Ausbildungstliemen, wie Gelände-Unterrlcl-it, Schlittenl:)au, Alftransport Verletzter usw. gewidmete Bei abschließenden Geländefahrten können sich die Lehrgangsleiter von dem Erfolg der Arbeit überzeugen, während die Teilnehmer Gelegenheit haben, das Erlernte praktisch zu verwerten.
♦
Berliner Schwimmsiege gab e« beim be-reichsoflenen Fest des Brandenburger SC in der Havelstadt. Otto Kedziiora (BVG-Wiking) gewann die 100 m Kraul in 1:03,2 und Ruth Üziaiias (Schöneberger FSC) errang einen Doppelerfolg über 100 m Kraul und 200 m Bruat. Die BVG-Wdking holte sich die 3 mal 100 m-Münnerkraulstaffel in 1:29,4.
Vor 40 Jahren führte <Jer Ski-Klub St. Moritz zu merstenmal offizielle Schd-Prüfun-gen durch. Diese umfaJ3ten Talfahrten ohno Stock, Zick-Zack-Treten bergauf ohne Stock, Seitwärts-Trcten, Fisch-Gräten-Tritt «OAvie Talfahrt mit Stock.
Der mehrfache Schweizer Meis;terturner, Michael Reusch, bestritt auch die Zwischenrunde der Schweitzer Gerätemeisterschaft mit 39,80 Punkten als Bester. An Ring, Pferd und Reck erhielt er jedesmal die Höchstnote.
Der Rundfunk am Samstag. Rc-lchsprograirmn 7.15 bis 7.30: Soldaten singen; 7.30 bis 7.45: Grund« lagen der bildenden Kunst; die Plastik; 11,30 bis 13: Bunte Welt; 12.35 bis 12.45: Bericht zur Lage; 14.18 bis 15: Allerlei; 15 bis 15.30: Hans Busch rpielt; 19.30 bis 16; Frantberichte; 16 bis 17: ,.Tausend bunte Noten" ge.iplelt von der Kapelle Erich Börsohel; 17.115 bis 18: Moderne Unt^rhaltunssmu.s'k; 18 bli 18.30; Unsterbliches Wort deutscher Meister. Sprecher Paui llartmann, Erich Pento, Max Eckord; 19 bis 19.30; Bunte Samsta^brnd-Ausgabe des Zeit-splegels: 19.30 bis 10.43: Frontbcrichtc; 20.IS bi* 7.2: Unterhaltungsscndun« mit bekannton Solisten, finem Soldatenchor, Kapellen und Orchestern. — Deutsch-landsender; 17.15 bis 18; Sinfoni^chr Mrisik von Anton Laube, Weber und STnctuna; 13 bis IS.30; Von Mädchcn und Ihren Lieben. — Lieder und Instrumentalmusik; 20.13 bis Sl; Operetten- und Wal7.eT-klänpe; ?1 bis 22; Mufik für dich", au» Film und Unterhaltung.
^'AFFEN GEGEN KOHLENKLAU
Filnfundaohtzigjährige gab ein Beispiel. Einer Frau in Dessau wurden die Kohlen gebracht, während sie ihrer Arbeit in einem Rüstungsbetrieb nachging. Da die Frau «?rst abends in der Dunkelheit von der Arbeit kam, machte sich die 85 Jahre alte Flurnachharln kurzer Hand daran, die Kohlen in den Keller zu schaffen. Einige Schulkinder halfen ihr bei dieser Arbeit, und als die berufstätige Frau abends nach Hause kam, war die Arbeit erledigt.
Neben dem Ofen eingeschlafen. Die 91 jährige Josefine Scholler In Wien war beim OTen eingeschlafen, was zur Folge hatte, daß Ihre Kleider In Brand gerieten. Die Greisin mußte mit schweren Verbrennungen in eine Klinik gebracht werden.
Frei nach Max und Moritz. Einen ungewöhnlichen, halsbrecherischen Weg wählten Diebe in Lebenau (Protektorat), um sich in den Besitz einer Ziege zu setzen. Sie kletterten auf das Dach eines Stalles, brachen eine große Öffnung durch, zogen dann die Ziege an einem Strick empor, um sie auf die gleiche Art auf die Erde herabzulassen und wegzuführen. So verschwand die Ziege aus dem Stall, ohne daß das Schloß auch nur berührt worden wäre.




Nimm eine brennende Kerze und führe sie on Türen und Fugen von Ofen und Herd entiartg. Wo die Flamme eingesogen wird, muß verschmiert werden. Mit Ofenkitt bei eisernen, mit Lehm oder Schamotlebrei bei anderen Feuerstätten. Dann brennen sie besser, und du sparst viel Kohle.
Seid auf der Hut und trefft Ihn guti
LIchtspiel-Theater
luriklnc. „Dai «diwarx» SctMt" mit
Lotte Kocti, Waldemar Leit«eb, Ernit T. Klipstein. Für Jueendlldie nicht zuKclasscn. Sonderveranstaltun-gen: Sonntflg vuimitta^, Montag, DlenstaK und Miltwodi, 12.45 Uhr, „Artlstin" mit Hatry ri«l, Susi Laontr, Hilde Hlldtbrand, Hans Jun-kerraann. Für Jugendliche unter 14 Jahren nicht zneelassen. _
■tplanidi • LichtspieHhealftr, Marburg. Bis 18. Deiember; „MSdetien in Not" mit Allida Valli und Fosco Oiacbetd. yflr Jugendliche nicht tugelasscn
Venllctinpitüt Brunndort. Bis 17. De-zemb. „Da* Lied dtr Nachtigall". Für
Jugendlicfac nicht zu|elasseiu_____
i«nlldltipui7~CMlT Bi»~~21. Dezemb. „Dar Wlldvogal". Für Jugendlich« nicht zujietaisen.
Matropot-Llchtipiau, ciUl. Bis 21. Dezember. „Truia". Für Juccndl. nicht lUKelassen.
Tenllchtspiait beutichB« Hau«, PaltauT Bit 17. Dezember. „Drei Prauan um
Vardl" mit Benjamino Gigll. Für Jutendiiche mgelassco
Tenllchtiplala Sladtlhiiter Pattau. Bis 18. Dez. i,Eln Mann für malna Frau".
Fflr Jugendiiche nicht zttKelassen.
AMTLICHE ANZB18BN
Stromunterbrechunal ^■V. Süd A.Q. Martnirg/Dr. teilt mit, daO am Bonntaf, 17. Dezemh. 1044, wegen drin-lander Erhaltungsarbeiten der Strom für dl« Stidt« u. Ortrchaften Pettan, Fried-M, Lult«nberg, Radeln, OberradiieTt-bung, Folstrau, Teichwiesen und Rast van 7.15 bli 13 Uhr unterbrochen sein wird. Die Leitungen »ind audi während dar Abidialtun^ueit «'It unter Spantituiig n betrachten.	4233
nungsamtes (Quartiermeistern) bei den 1 Erhebungen uad Slcherstellungen von | Quartieren für Bombengeschädigl« und | tUr andere Zwecire Schwlerl«tc«lten I machcn. Auf Onind der Verordnung des i Chefs der Zivllverwaltun<g in der Unter-1 Steiermark vom 14. April 1944 ordne i ich daher an:	,
1.	Diesen amtlichen Organen, die ordentlld) lex-tlmiert sind, muB Jede Besichtigung ermöglicht und jede geforderte Ausliunft erteilt werden.
2.	Schriftlichen AufforderiMigcn, ni einem t>estlmmten Zeltpunkt die Bea'ch-tigung und .\uskunltertcilung zu erm'>g-l'chen, muß unbedingt Folge geleistet werden.
Wer künftig gegen diese Verordnung verstOBt, wird unnachsichtlich und ohne Ansehung der Person mit Haft Ms zu sechs Wochen bestraft.	4233
Marburg, am 14. Dezember 1944. Dar ObarbOritrmalittr dtr tiadt Mar-burg/Drau: gez. Knaui.
Familien-Anzoigen
Tiefbctrübt gebe ich die traurige Nachricht, daB mein lieber Oatte, Herr
Anlon Polaneti
Ralchsbahntr dtr R. A. W.
Im 60. Lebensjahr am 14. Dez*m-ber 1944 mich für immer ver«asscn hat. Da» Leichenbcc^ngnis Hndet am Saitistaf, 16. Dez. 1944. utn 15 Uhr auf dem Drauwetler Friedhofe sta'tt.	8714
Marhurg/Drati, Thesen, am 14. Dezember 1944.
Ifl Hefer Trauer: Maria Polantti,
im Natncn simtllcher Veiwandten.
Amtilohe Verlautbapting.
M>a dl« bedautrHche Fettstellun« ' ei Btttten, deB vvrtctrledeii« Woh-iotab«r ni Orfioen dn Wota-

Schmcrzerlüllt geben wir die erschütternde Nadiricht, daB unser Liebling
Helmuth Stauber
einem feindlichen Luftan^rlft zum Opfer n«l. Die BeerdifjuJig fand am MontAg, den 11. Dezember, um 15 Uhr auf dem Fpiedhol in Brimn-dorf stallt.
Marbitrg'Drau, 12. Dez. 1944. fn tiefslem Sdimerz; Sophlt und Sepp Staubar, derzeit Im Felde, Eltern.	7845
DanksatHing.
Tlefgertlhrt danke Ich aHen tür die heruliche Anteilnahme anläQlich de» schmerzlichen Verlostes meiner Uber alle« feliebten Frau Cacilia K«iil towlfl «lien, d4« ihr das letzte Oelel'te cabeo.
Brvnndoil, IS. Dtmoabtr ItM.
I««ef ire«n.
ScbmerzerlUUl geben wir bekannt, daB uns unsere innigstgeliebte Gattin, Mutter, Tochter, Schwester und Tante. Frau
Anni Rorscbsk
gtb. Koroicheti
n^ch schwerem, kurzem Leiden im blühenden Altw von 2'5 Jahren am Montae, dem 11. Dezember 1944, fUr immer vertanen hat. Das Leichenbegincnis fand Mittwoch, den 13. Dezember 1944, um 15 Uhr auf dem Slttdli^chea Friedhof statt.
cnil) den 12. Dezember 1044.
Itrna Rorsditk, Oatte; Tilly, Tochter; Mithltd« Karoiciietx. Mutter; Alm« u. Wilma, Schwcstern; Bruno, Neffe, und alle Verwandten.
DanksaiMino-
Wir danken allen tür die herzliche Anteilnahme anlHBlic}! des schweren VeiInstet unterer lieben Mutter «owle allen jenen, dl« ihr da« letTt« Q«leiite gabeti.
Bnmodort, 13. Dezember 1944.
Prem «ad Htef Ke«(l.
KBome Anzeigen
Zu verkaufen
Kaitan (150 R.M), 2 Betten mit Einsatz (Paar 150 KM), Hängelampe (10 RM) und andere Kleinigkeiten zu vcrkaulen. Zu besichtigen von 16 bi» 18 Uhr Mühlgasse Nr. 34, Kusmln.___«683^3_
Das scliönst« Geschenk lu Welhnachteni Harzer Kanari, prima Sänger, ur.d Weibchen. AnfragL-n J. Deutsc^iann, Bis-marckstraOe 3. lloEgebäudc. 7844-3
Zu tauschen
Fahrrad mit Beleuchtunt^ fut erhAlten, und elektrisches Bügeieiseu gebe für tadellosen Rundfunkempiün^er. Zuschiif* tc9 unter „Fahrrad" an die M. Z. _SOJ 3-14_
Klndargahichulo fegen Zelluloidpuppe. Steger, Uurggasse 28.	8t)77-14
' Sehr schöner Puppenwagen gegen tmt I Damenstielel Nr. 38; erstklassige Schlaf-I puppe gegen warmen Mantel. Bi:murck-I »iraQe 12flV., Tür 68, von 15 bis } 17 Uhr.__ 8674-14
Tausche tchWAtzcn Mantai, GröBe 44, ! für Rundfunkemplänger. Brunndort, Lern-, bacherstraße 40.	8672-14
2 Paar tadellose Harrtniihuh« Nr, 42 für ein Paar gut erhaltene Damen^tiefel Nr. 39. Horvat, MBrt)urg/Drau, Unterrot-I ^elnerstraBe Nr. 44.	8394-14
I Gebe d-Rdhren-Rundfunkampftlnger, Super Oiion, gegen bessere Briefmarken-I Stunmlung. Antraten bei Kumcrsche« in j Cilli, Schuhgeschfft Adrla.__8681-14
Sparhtrd gegen Kostüm und Kleid zu 1 taufchen gesucht; 2 tadellose Tisdie : gegen Damen-Pullover ilnd Schuiie ! gasse 104.	7843
! Nr. 38. Karl Wllter, Th«i«n, Luisen-
j Tausche tadellos« Pupp« mit Puppen-I wa4;en, Puppenbeti und Puppensdiraitt ' und «difin. tepoliterten Puppendiwan gece« tadeRosen ScManzng und Sctti-tdiulN. Utrturs, MtUiig. 10. PreoB. 7840
Tausche guten Rundlunktmpfjiniier füt' Lastkraft- oder Personenwagen oder Mo-torlahrrad. Wertausj^leich. Kolarltsch, Tischlerei, Ptckern 221, Post LcmtiacSi.
7842-H
Verschiedenes
Zu kaufen gesucht
Welches Früuiein, Frau, Herr oder Familie mochte giteres, ehrliüjes, ruhige« Enepaar, remlii-Ji für kurze Zeit gegen Bezahlung atifnchmen? Auskunft: Steger, Mühl^rasse 26.	3«7(i-e
Reitiittal zu kaufen gi. it. H.'tus-maninger, Relserstraöe 25, Mar1nir?Dr.
86B7-4 /
HeErat
Chrlstbaumidimuck, Rodel, Armb.indi^r dringend gesucht. Optrsnik, Mariagraz, Tüffer.	420G-4
StelEengestfcHe
Handeltichulabsolvantln sucht Stelle als Kanzle^kra't. Anträge unter ,,Cilli" an die M. Z., Cilli.	4208-5
Fr«ii nicht Nichmittag^beschäftig^g in einer NMhitube. Anträge unter „N^heriu -an die M. Z.. CllII.	4209-5
Witwer, Re dl ■hahnpcnsiontet, mit Woh-niin«. wUr'cht Ehvpartnenn. 45 b>» 50 Jahre alt. AntiJRe unlor ..Einsam" an die M. Z.	8678-12
Verloren
Altere intelHrente Frau, jfute Wirfchat-terln und Köchin, sucht Stelle a.ls W rt-schaftcrin, auch in Hotel oder O.islbe-! trie'h. Solortiper Eintritt. Zuschriften an M. Jug, Lichtenwald 208, Sa\e, Unter Steiermark	6679-5
Offene Stellen
Tifdiltr gesucht zum Verpacken weniger Möbel lür B.ihntfanspoit. Bcsah'.un; n'ich Wunsch durch Möbel. Schillerstralle 23, 1. Stock. Tür 5.__8675-6
Landwirt nimmt Fräulein ü<ter Pran (aurh mit einem Kind) auf Knst und Wohnuog gegen leichte Mithilfe im Haus-halt und in der Wirtschaft. Adresse er llect in der M. Z.	6')89-7
Zu mieten gesucht
Lederne Brlcttasehs mit ca. 80 RM and RaucIittTkarie, lautend auf Orirloner, am 9. t^. in der TegetthoUstraße verloren. Abzugeben gtgen Belohnim;; bei der .M. Z. Marburg/Dr.	8720-13
Marp« mit allen Dokiimentea, Rcichi-kle durkarie. Legitimation des St. H, 8., Personaliiuswcis der Reichsbahn, Luft-schutzlegitimal'ion., Krankenschein und e nlctn Rechnungen, KutcnU aul Romich Veit, \eiloren. Der chrliche Finder wird gebeten, dieselbe im Hotel Mohr, gei'en Belohnung ai)zugeben.	_ 8711-13
Htrrtnarmbaniluhr auf dem Wef« Scbll-Icrsir., Viktringholfiasse, Adoll-Hitler-Platz, OaukrnnXenhaus Dienstag mitung verloren. Der ehrliche Fin;ltr wird ge beten, diese gegen Belohrnm« im Oau-krankenhaus beim Portier abzuceben.
8698-13
Damanrad gestohlen. Wem füllt es auf,
dall icm.'<nd seit 1. 12. ein Khwarzei Rad beulzt.-' Verdäclitiii. kleiner, hinken-der Mann. Vertra'Uilche Milteiliin.3 unter „Hohe Belohnung" an die M. Z. 8724-13
Aiieü»tehcnder Herr «ucht drin«end einfach möbliertet Zimmtr mit BeHwäsdie hl der Stadt MaTbwrg oder Umgetning ZtmArlften erbeten mKvr „Rein tind ruhiff" an df« OesdJlftsttflte d«r M. Z. kl MB.	4^07-*
Varlorsn. Sam'itag, 0. 12., aul dem We^e zwirchen Ungartorstraße und Ra-bcldorlcrstrflBe In Pettau meinen It«-lleniscöen ReiwpaS Nr. A 256W.54 In der Zelt zw.sehen 12 u. 13 Uhr. Otfen gut« Btlotinunt abrucrben oder Ztnto-dunc «n Oiotant Fetschur, Ft^tto«, RA' beidorteintraB« S.	4037-11
Seite 4 ♦ Nr. 351 ♦ Samstag, 16. Dezember 1944
MARBURGER ZEITUNG
Heimatliche Rundschau •...dann wollen wit zusammen steibeni*
Alarm! — Die Sirenen schrecken uns nachts twar aus dem Schlaf, aber die Umsicht und Ruhe verlieren wir nicht. Mit der Sicherheit der Gewohnheit stehen wir auf, rennen nicht erst vor Aufregung hin und her, sondern ziehen schnell die stets bereitliegenden Sachen an, schließen die Gashähne, offnen im dunklen Zimmer die Fenster, greifen zu den gleichfalls bereitstehenden Gepäckstücken und suchen dann den Luftschutzraum auf, in dem wir uns geborgen wissen. Unten treffen wir dann wieder dieselben Menschen, immer dieselben Gesichter, Jeder sitzt an seinem Platz — der Mann, der das Kleinkind betreut, die Frau im Liegestuhl, die Leute mit den fünf Koffern — alle sind sie wieder da Man begrüßt sich, man nickt sich zu und selbst die kleinen Scherze zu mitternächtlicher Stunde fliegen hinüber und herüber und schaffen so trotz des feindlichen Luftterron, eine Stimmung, die man als hei-melich, als vertraut bezeichnen kann. In der Ecke des groüen und sicheren Raumes sitzt auch heute — wie immer — Frau M., neben ihr, blaß und schmal, ihr 12jährlges Töchterchen, das vor Monaten bereits mit der Schule vorsorglich umquartiert werden sollte. Leise weint es vor sich hin. Die Leute aus dem Hause laben es der Frau M. immer wieder gesagt — m guten und Im zornigen Ernst, aber sie rennt sich nicht von ihrem Kind. „Wenn wir chon sterben, wollen wir zusammen sterben", las ist ihre stete Antwort. Dabei bedenkt diese Frau nicht, daß ihr Kind gar nicht sterben will 'sie selbst will es natürlich auch nicht). Im Gegenteil, ihr Kind will leben, lachen und lernen. In der Stadt gibt es kaum noch eine Klassenkameradin, mit der das Mädel spielen könnte, während die Mutter in den Betrieb geht. Ein-^jeschüchtert und traurig bleibt es in seiner {geistigen und seelischen Entwicklung zurück hinter den Kindern, die in froher Lagergemeinschaft in der Geborgenheit eines stillen, untersteirischen Ortes ihren Schuluntericht fortsetzen, am Nachmittag spielen und lernen und in den Nächten ruhig schlafen können. Frau M. wird mit ihrer sonderbaren Ansicht »hrem Kind gegenüber weiter abseits stehen. Es wird kein Zwang auf sie ausgeübt werden — wird sie sich nicht einmal bittere Vorwürfe über ihre Handlungsweise machen müssen?
An vcisiändnislosc Wohnungsinhobei
Der Oberbürgermeister der Stadt Marburg rläßt im Anzeigenteil der heutigen Ausgabe 2r „Marburger Zeitung" eine Verordnung, auf i« besonders aufmerksam gemacht wird. Nach ir wird künftig jeder Wohnungsinhaber, der '?n amtlichen Organen der Stadtverwaltung .^sichtlgung und Auskunft über seine Woh-ang von^'cisert, mit Haft bis zu sechs Wo-ic
Vorweihnürhtllche Jlärchenstunde In Mar-
urg. Langsam rückt das Weihnachtsfest nä-r un.l auch in diesem Jahre hält bereits in ^n vorweihnachtlichen Tngen die stille Freude otz des Kricp.-lärrnes Einkehr. So veranstal-n die Jungmädel und Pimpfe der Deutschen irrend des BL^nncs Mnrburg-Stadt am kom-enden Sonnta.fi, 17. Dezember, um 16 Uhr, n Saal der Vo'ksbildungsstätte, Domplatz, le vor\vcihnachn'.c!-ie Märchcnstimde, zu de-1 c"e FHern mit 'hrcn Kindern eingeladen nd. Sicher wird diese Vernnsraltun'? der Ju-■nd herzlichen Anklanr; finden und einen hireichcn Bcsuch br''rfien.
Auf jeden kommt es an
KreislülueT Bauer spiacü in Fenau
Vor dem Ki'elsstab, den Ortsgruppen- den Gendarmerleposten-Führern und Bürgermeistern des Kreises Pettau sprach Kreisführer und Landrat Pg. Fritz Bauer zu den Problemen dieser Zeit. An die Spitze seiner Ausführungen stellte er dabei die Forderung, daß jeder Vertreter des Staates und des Steirischen Heimatbundes, auf welchem Posten er auch immer stehen mag, heute mehr denn je die Eigenschaften zeigen muß, die einst den Nationalso-ziialismus auf die Höhe der Macht geführt haben und die unsere Wehrmacht all die wunderbaren Leistungen ddeses iCrieges vollbringen ließen: Tapferkeit, Furchtlosigkeit und Treue.
Der Kampf ist miit den Jahren Immer schwerer und immer härter geworden, mit dem Nähe .cken der Fronten an die Reichsgrenzen Vvüiden von ihm alle Teile des Vaterlandes in bisher nicht gekannter Weise in Mitleidenschaft gezogen; in besonderem Maße gilt dies von den Grenzgebieten, wie dem unseren. Hier kommt es darauf an, daß jeder so denkt und handelt, als ob von Ihm die Entscheidung des Krieges abhinge. Dazu gehört auch das Los-
lösen von vielen Bindungen und Vorurteilen, die am Frieden selbstverständlich Beawerk des Lebens, im Kriege nur Hemmschuh auf dem Wege der Pflicht wären. Dazu gehört die fanatische Hingabe an die Sache des Volkes, der bedingungslose Einsatz aller Kräfte für das eine große Ziel, die Bereitschaft zu jedem Opfer auch dem des Lebens.
Die Rede des Kreisführers war getragen von dem Verantwortungsgefühl des poldtlschen Hoheitsträgers, ebenso von dem unbedingten Vertrauen in den Endsieg der deutschen Waffen und der großen Sendung unserer Volkes als des Retters Europas. Eingehende Darstellungen der militärischen und politischen Lage boten die Begründung für diese Zuverticht. Im Rahmen des Appells überreichte der Kreisfüh«-rer auch an verdiente Amtsträger der politischen Führung und der Beamtenschaft vom Führer verliehene Auszeichnungen und forderte sie anschließend auf, diiese Anerkennung ihrer bisherigen Leistung als Ansporn für noch erhöhten Einsatz in der Folgezeit zu betrachten.
Unterführerlehrgang des Cillier Volkssturms
Am 6. Dezember wurde der erste Volkssturm-Unterführerlehrgang in Cilli abgeschlossen. Unter der Leitung eines frontbewährten Wehrmachtsoffizieres und unterstützt von zehn Unteroffizieren wurde den Teilnehmern des ersten Unterführerlehrganges in der kurzen Zeit von 14 Tagen das technische und taktische Rüstzeug vermittelt, das sie befähigen soll, die Männer ihrer Gruppen und Züge, die sie führen werden, zu brauchbaren Soldaten und Volkssturmmännern heranzubilden. Zumeist waren die Lehrgangsteilnehmer alle und erfahrene Weltkriegssoldaten, aber auch viele junge Aktivisten und Nationalsozialisten befanden sich darunter. Wenn alle Teilnehmer für die vorgesehene Dienststellung als geeignet befunden wurden, so ist dies wohl das beste Zeugnis dafür, daß sowohl die Auslese der Teilnehmer, als auch die Arbeit des Lehrgangs-leitcrs und seiner Unteroffiziere gewissenhaft erfolgte.
Für viele Lehrgangsteilnehmer war die plötzliche Umstellung in das harte, soldatische Leben wohl nicht leicht und die sicherlich harten Anforderungen, die an Körper un^ Geist
gestellt wurden, bewirkten anfangs eine scheue Zurückhaltung. Aber die bewährten Führung-j eigenschaften des Lehrgangsleiters schufen I sehr schnell ein festes Band der Kameradschaft und die Freude jedes gesunden Mannes am Waffenhandwerk ließ schließlich auch das Schwerste leicht ertragen. Fröhlich singend und mit zackigem Marschtritt ging es frühmorgens ins Gelände, wo bereits Vergessenes aufgefrischt und Neues hinzugelernt wurde. Beim Äbschlußabend verabschiedete der Lehrgangs-Iciter seine Zöglinge. Dem Kreisstabsführer, Obersturmbannführer Wörndle wurde der Betrag von RM 1324 als WHW-Spende des Unterführer-Lehrganges überreicht.
Am nächsten Tag lief bereits der zweite Lehrgang an. In kürzester Zeit wird so den deutschen Volkssturmkompanien im Kreis Cilll ein Unterführerkorps erstehen, das nach dem Grundsatz: „Wie die Führer sd ihre Männer" dafür bürgt, daß die Volkssturmkompanien in der Untersteiermnrk in nichts ihren Kameradon im übrigen Reichsgebiet nachstehen werden.	E. F.
Gemeinschaftsarbeit in den Dörfern
Erhaltung der Leistungsföhigkelt aller bäuerlichen Betriebe
Vom 11. b's 17. Dezember wird verdunkelt on n bK T.r.O Tlir.
An Pcs:t:e?'8!ier!
Im Laufe dieses Monats wird der Postbote ei Ihnen vorsprechen und die bezugsi.ebühr ir die „M.u Lurger Zeitung' für das erste lerteijahr 1945 in der Höhe von RM 6.30 nheben,
Bitte, vcrwci'^orn Sie die Zahlung nicht, !a scHjt die Li^lcrung uos Blattes automatisch (.eingestellt wird.
An den Verlag eingesandte Beträge werden •urücUv'csandt.
„Marburger Zeilung", Vertriebsabteilung.
Es ist erklärlich, daß Im sechsten Kniegs-jahr in der Landwirtschaft die Schwierigkeiten bei der Sicherung der nötigen Arbeitskräfte noch mehr in Erscheinung treten. In wachsendem Umfang müssen auch Betriebsführer und ausgesprochene Facharbeitskräfte zur Wehrmacht einrücken. Solche Lücken können nicht durch Ausländer und Gefangene ausgefüllt, sondern nur durch die totale Erfassung aller Kräfte auf dem Lande geschlossen werden. Es ist also notwendig, die Gemeinschaftsarbeit und Nachbarschaftshilfe in den Dörfern noch stärker als bisher auszubauen.
Bei allen großen Aufgaben einer den Forderungen der Zeit angepaßten Wirtschaftsfüh-run!*, insbesondere bei der Erschießung der wirtschaftsei^enen Nährs.toffquel'en, bei der Bestellung und bei der Ernte, werden die anfallenden Arbeiten wesentlich Icichler bewältigt werden können, wenn sich eine Reihe von
Betrieben oder die gesamte Dorfgemednschaft zusammentun, um gemeinsam das zu schaffen, was die einzelne Kraft vielleicht nicht zu vollbringen vermag. Auch der gemeinschaftliche Einsatz von Maschinen und Geräten muß noch stärker als bisher gepflegt werden. Und wo es durch die Einberufungen an Betriebsleitern mangelt, muß die Hofpatenschaft weiter ausgebaut werden. In vielen Fällen wird es notwendig sein, eine ganze Reihe von Betrieben durch e'nen Hofpaten, der naturgemäß entsprechend ausgesucht werden muß, betreuen zu lassen. Nur wenn es gelingt, durch Gemeinschaftshilfe fehlende Arbeitskräfte und schließlich auch den Betriebsleiter zu ersetzen, ist einigermaßen Gewiihr dafür gegeben, daß die Erträge der betroffenen Betriebe auf der Höhe bleiben. Einen Fa»ckgang darf es aber auch dm sechsten Kriegsjahr nicht geben.
Em zoltaemöSes V/eihnachJsgecchenk
Die Suche nach Weihnacht.sgcschenken ist diesmal noch schwieriger geworden. Es gibt wenig zu kaufen, und Bargeld zu schenken ist nicht iirnier angebracht. Eine v^illkommcne Lösung bietet da der Spargoschenk-Gutschein der deu1 schon Sparkassen. Er ist ein pe-schmackvoll ausgeführtes Dokument. Man k?nn ihn bei jeder öffentlichen Sparkasse gegen Einzahlung eines beliebigen Betrages er-wcrb-^n. D!e Sparkasse setzt .den Namen des
zu Beschenkenden und den Betrag ein, über den der Gutschein lauten soll. Der Beschenkte kann denselben nicht nur bei der Sparkasse einlösen, die ihn ausgestellt hat, sondern auch bei jeder anderen. Die Sparkase schreibt den Betrag auf ein vorhandenes oder auf ein neu eröffnetes Sparbuch gut. Selbstverständlich ist auch die sofortige Barauszahlung möglich, doch würde dies dem Sinn des Spargeschenk-Gutschcins widersprechen, der ein wirksames und liebenswürdiges Mittel zur unaufdring-Hrhen Sparerziehung ist.
Tapletet On'eisteiiet
Der erst kürzlich als erster Untersteirer mit dem Deutschen Kreuz in Gold au.^gezeichnete Oberleutnant Franz König aus Cilli wurcle außertourlich zum Hauptitiann befördert. Im Jahre 1922 geboren, gehört Franz König ,:u den jüngsten Offizieren dieses Dienstgrades der
Deutschen Wehrmacht.
.............................................................
Aus Stadi und Land

Gras. Nach mehr als einjähriger Krankheit verstarb in Graz Regierungsoberdirektor Dr. Richard Pacher, der im Juni dieses Jahres auf eine 25jährige Tätigkeit als Leiter des Ver»or-gungsamtes zurückblicken konnte und sich bei den steirischen Kriegsopfern große Verdienste erworben hat.
Cilli. Nach altem Brauch feierten die Berg-männer im Kreds Cilli auch heuer das Barbara« fest. In den Werken Buchberg und WöUan wurden den GefoLgschiaftsmdtgliedem für Ihr© 25jährige Betriebstreue vom Betriebsführar die Urkunden überreicht. Eine große Anzahl von Bergleuten hat dadurch die unwandelbare Treoie und Verbundenheit zu Heimat und Beruf bekundet. Auch die Gefolgschaft eines Werkes beging das Barbarafest. Mit sdnnigön Bergmannsliedern und entsprechenden Vorträgen wurde dieses uralten Bergmannsbrau-ches gedacht. Ein Sängerwettstreit ergab das schöne Ergebnis von RM 1244 für das Kriegs-Winterh ilf swerk.
Römerbad. Dem Ehepaar Greschak In Bresno 1 wurde als achtes Kind, ein Sohn, dem Ehepaar Kraschek als siebentes Kind ein Mädchen, Friseurmeister Kuhn und seiner Frau eine Tochter, Eva, geboren, dem Ehepaar Weber das dritte Kind.
LeibnltZi Am 6. Dezember besprach der Kreisleiter mit allen Ortsgruippenleitcrn die kommenden Auflgaben auch in Bezug auf den Deutschen Volkssturm. Kreisibauernführer Hauptabteilungsledter der I>andesbauernschaft, Frodl, sprach über die ErnährungsJage. — In den Monaten November-Dezember wurden in den Ortsgruppen des Kreises Landfrauentreffen abgehalten, die überall einen guten Besuch aufwiesen. — Die Kindergruppe der Fraucn-schaft gibt Bastelkurse über Spielzeujge und vor allem werden entzückende Puppen und Baumschmuck für die Lazarette angefertigt. Die Kinder von Gefallenen werden ebervfalls mit Spielzeug bedacht. •— Die Abteilung Hilfsdienst hät in Ihren beiden Nähstuben die Armbinden für den Volkssturm genäht. Außerdem wurden für die Verwundeten In den Lazaretten in Straß und Graz 39 Paar Hausschuhe abgeliefert. Die Näharbelten für das Lazarett In Straß gehen weiter.
«
Beseltlvt Wunden an Obstblumenl Die «na
noch verbliebenen Obstbäume sind viel zu kostbar, als daß wir sie durch ungepflegte Wunden zugrundegehen lassen dürfen. Gerade vor dem Eintritt dtr endgültigen Winterruhe müssen die Bäume auf schadhafte Stellen hin beobachtet werden. Diese Stellen werden ausgeschnitten, mit Baumwachs oder Baumteer gut verstrichen uqd heilen dann meistens schon nach kurzer Zeit. Oft entstehen Wunden auch durch das Scheuern am Pfahl., Man überprüfe deshalb auch die Baumpfähle. Die Bindung darf weder scheuern noch schnüren.
Aerztlicher Sonnlagsdienst
Marburg
Diensthabende Ärzte: Prim. Dr. Walter Thalmann, Domgasse 1 (Tel. 20-45), für das linke Drauufer, Dr. Schweiz Alfred, Edmund-Schmidgasse 8, (Tel. 24^10) für das rechte Drauufer.
Für Zahnkranke: Dentist Venko Willi, Bismarckstraße 1(3/111.
Diensthabende Apotheke: Mariahilfapotheke Mag. König, Tegetihoffstraße 1.
Cilll
Dauer: Samstag mittag bis Montag früh 8 Uhr.
Diensthabender Arzt; Dr. Cerin Josef, Cilli, Franz Schauergassö 1.
Diensthabende Apotheke: A(ller-Apotheke, Cilli, Marktplatz 1.
JAN VON WERTH
Ein Reitenoman von Franz Herwig
AbdrucKsrechte Verlag ScHwiin;en8teln, München .» Fortsei 7.11 ng
„Aber, ich bi(+p Euch — befehlt nur, und morgen hiilt die K itsche des Herrn de Jussac vor dem Kloster, und ich gebe Euch mein Wort, daß der Kardinal zu Eurer Hochzeit i:om-inen wird."
„Griet! Bring mich fort von diesem Menschen!"
„Noch nicht", sagte Durante und stand auf. „Der Mensch, von dem Ihr spreciit, ist Euer b'reund" (Marie-Anne schlug die Hände vors Gesicht), „ist Euer Freund. Euer Freund wird den Herrn Kardinal bitten, Euch einen anderen Wohnort anzuweisen."
„Wie?"
„Ein anderes Kloster, um deutlich zu sein. Vielleicht ,St. Petrus mit dem Schlüssel' in der Normandie. Es ist allerdings dort noch ein wenig stiller als hier, aber bedenkt, Ihr habt Torhelten begangen. Ihr seid noch nicht ruhig genug geworden, und der Herr Richelieu liebt Euch zu sehr, um Kuch wieder solche Abenteuer unternehmen zu lasricn wie damals — Ihr wißt."
Marie-Anne anlwortote nicht mehr. Aber Griet trat dicht vor Durante hin und sagte sehr fest*
„Es gibt krin n fal^fhoren Menschen als Euch. Das wissen wir. Wir wissen auch, daß
Herr Werth kein Weib genommen hat. Wissen es zuversichtlich!"
„Woher?" fiagte Durante unbedacht.
„Zerbrecht Euch den Kopf, Herr Durante", rief Griet triumphierend, denn sie freute sich, daß ihre List gelungen war. „Zerbrecht Euch den Kcpf!"
„Par le mort bleu!" schrie Durante und riß an dem Kiingelzug. Aber Griet zog Marie-Anne mit sich frrt, indem sie lachte. Sie hörte noch, wir Durante unten tobte:
„Saubere Botschaft für meinen Herrn! Es sind Briefe ins Kloster gekommen, jawohl, leujjnct es nicht ab!"
Oben in ihrer Zelle sank Marie-Anne erschöpft in ihren Lehnsessel. Sie sagte müde:
„Du glaubst noch immer an die Menschen. Sie könnten dir das Ärg.ste anlun, und du würdest noch immer an sie glauben."
„Ja", lachte Griet und ging in dem schmnlen Raum tänzelnd auf und nieder. Sie nickte dem handgroßen Splegelchen zu: „Meinen Glückwunsch, Griet, Glückskind; Jan ist Oberst. Ich möchte dich küssen, Griet."
Marie-Anne hielt sie am Kleide fett,
„Du glaubst wirklich, Griet, daß dein Jan—?"
„Ober.st geworden Ist! Der Franzos hat uns mit dieser Nachricht« kränken jÄ-ollen, .sonst hätte er es nicht gesagt. Wie er wohl aussieht, der Jan? Braun sicher und mit einem großen Schnurrbart, vielleicht mit em paar Narben über der Backe. Aber seine Augen müssen die i'.lton .«".ein. Die guten, kleinen, strahlenden Augen."
„Nun freust du dich. Und ich —?"
„Du mit, HerzensgräfinI Jan ist treu! Die
einzige Botschaft, die bis zu uns drang, lautete: Jan ist treu! Weißt du's nicht mehr? Er wird uns retten, so oder so. Er vergißt uns nicht."
Marie-Anne schüttelte den Kopf.
„Doch, doch! Und sollte er warten müssen, bis er General ist. Aber dann, dann kommt er mit seinen wackeren Regimentern nach Paris und —! Wenn wir nur einen einrigen treuen Menschen fänden, der ihtn Nachricht brächte!"
Griet trat zum Fenster. Wenn sie ihr Gesicht fest an die Eisenstäbe preßte, konnte sie noch einen Streifen des Gasserigrundes sehen. Sie fing plötzlich an hell zu singen:
„Der Kurfürst Friedrich von der Pfalz,
Einen Winter lang war er König,
Einen Winter lang steckt ihm Böhmen Im Hals
Und als die Schlacht geschlagen war.
Da natt' er verloren Pferd, Schwert und Land,
So wird die Falschheit immerdar
Zuschanden werden durch Gottes Hand!
Zuschanden werden durch Gottes Hand!"
„Ich bitte dich, Griet, schließ das Fenster!"
„Ja, jetzt. Aber diesen schönen Vers mußte ich noch singen. Gerade ging Herr Durante unten vorbei."
„Hat er dich gesehen?"
„Nein, aber gehört. Ich weiß es. Aber er ging nicht einmal schneller. Oh, der hat ein hartes Herz."
Die Oberin trat erregt ein.
„Hier ist gesungen worden. In einem Kloster gesungen! Ich werde die Fenster mit Brettern vernageln lassen müssen."
Griet küjßte ihre Hand.
„Ich bin's' gewesen, ehrwürdige Mutter. Verzeiht mir. Aber laßt Marie-Anne nicht wegen meiner leiden!"	s
Die Oberin gab ihr einen leichten Backenstreich.
„Ich habe euch ja lieb! Aber der Herr Kardinal ist ein strenger Herr. Weint nicht, Marie-
Anne, ich tue euch nichts Böses."	^
*
Gerade jetzt dachte Jan allerdings nicht an Paris.
Als Durante das Auferstehungskloster verließ, saß Jan im „Roten Hahn" zu Nördlingen an der Tafel, zusammen mit dem Generalwachtmeister Fürstenberg, General Aldringhen und einigen Obersten der Armee, die sich seit Wochen in Franken und Schwaben herumdrückte, um die Reichsstädte zur Vernunft zu bringen. Denn Magdeburg war gefallen, vom Schwedenkönig war nicht viel zu hören, und die Kai.seriichen hatten Oberwasser.
Die Fenster standen offen. Der Abendwind, der die großen Ulmen an der Georgskirche bewegte, strich den Offizieren um die weinglühenden Stirnen.
„Wischt Euch dreimal das Maul", rl«f Aldringhen einem Obersten zu, „dann habt thr den bayrischen Sold!"
Er schlug auf den Tisch.
„Sold? Von Bayern Sold, von den Reichs-ständen Sold? Gr;jif zu, Bruder, praktizier' Wallenstcin.«che Maxime. ,Sold liegt überall', ! sagte der."
„Haben ihn drum auch abgesetzt."
„Wer hat ihm abgesetzt?" schrie Aldringhen. „Der Kaiser."