POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 3102 CELJE R 2004, CENA 289,00 SIT LETO XXXVI, ŠTEVILKA 39, 24. SE Dr. MATJAŽ KMECL Evropa je naša mati, zanjo smo se bojevali tudi takrat, ko so se ISSN 0351-8140 9770351 814014 njesavinjska zadruga Mozirje z.o.o., Cesta na Lepo Njivo 2. Mozirje PODJETJE S TRGOVINO, INSTALACIJE IN STORITVE Poskrbite, da bo vaša družina živela zdravo in kvalitetno življenje! d. o. o. Zadruga mozirje Cizej, d.o.o., Braslovče Parižlje 1, 3314 Braslovče Tel. 03/70-33-130, Fax: 03/70-33-136 zgomjesavlnjska kmetijska zadruga Mozirje z.o.o. PESTRA IZBIRA: materiala za centralno ogrevanje, materiala za vodovod, kopalniške opreme, keramičnih ploščic (po naročilu) Obiščite nas tildi Kovinoopreme prostorih OZIMNICA Čebula f k V vseh poslovalnicah Zadruge Mozirje KROMPIR ZA KRMO ŽIVINE po 18 SIT za kilogram, pakiran po 30 kg. ° I Velika izbira * kakcih fgk ! AKCIJSKIH atriklov iz Merkurjevega kataloga. Gradbeni material, vijaki, okovje, pohištveno železo, barve, laki, bela tehnika... r; Montaža! Dostava na dom! Prodaja na obroke preko trajnika in na čeke! ormula S 1. septembrom smo v Novi Ljubljanski banki za vsa nova posojila znižali obrestne mere. Morda je prav zdaj priložnost, da uresničite svoje želje; se odpravite na jesensko potepanje ali oddih, si privoščite novo pohištvo ali pa morda potrebujete denar za karkoli drugega. Odobrimo vam posojilo do milijona tolarjev v 30 minutah, če na osebni račun NLB več kot 6 mesecev prejemate plačo ali pokojnino, poslujete z vsaj eno plačilno kartico NLB in boste posojilo odplačevali prek trajnega naloga. Posojilo vam bomo odobrili za največ 5 let, brez plačila zavarovalne premije! Mesečna obveznost se med odplačevanjem posojila ne spreminja. V poslovalnicah NLB vam je ne glede na to, kje imate odprt svoj osebni račun, na voljo tudi osebno posojilo, ki ga lahko zavarujete s plačilom zavarovalne premije ali poroki. Višina tega posojila je omejena z vašo kreditno sposobnostjo in časom odplačevanja posojila. Tudi za ta posojila veljajo od 1. septembra nižje obrestne mere. Podrobnejša pojasnila so vam na voljo v vseh poslovalnicah NLB in na spletnem naslovu www.nlb.si ljubljanska banka Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana Podružnica Savinjsko-Šaleška OSREDNJA KNJIŽNICA Tretja stran ' ćfcU" IZ VSEBINI: 39 Aktualno: Zdravstveni dom Nazarje v prenovljeni podobi. Zdravstvena j. postaja T NAZARJE Zadrečka cesta14 Volitve: Znana so imena kandidatov Občinski svet Mozirje: Še vedno brez podžupana.. Občina Nazarje: Slavnostna seja občinskega sveta BSH Hišni aparati Nazarje: Prijazen jesenski dan v družbi uspešnih.7 Nazarje; Mozirje: Praznovanje osvoboditve Zgornje Savinjske doline......15 :• Na naslovnici: Dan odprtih vrat v BSH Hišnih aparatih Nazarje ISSN 0351-8140, leto XXXVI, št 39,24. september 2004. Izhaja vsak petek. Ustanovitelj: Skupščina občine Mozirje. Izdajatelj: Savinjske novice, d.o.o. Nazarje, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje. Telefon: 03/83-90-790, telefon in faks: 03/83-90-791, transakcijski račun: 33000-0000571515. Glavni in odgovorni urednik: Franci Kotnik. Pomočnik glavnega in odgovornega urednika: Igor Solar. Stalni sodelavci: Aleksander Videčnik, Milena Kozole, Franjo Atelšek, Tatiana Golob, Franjo Pukart, Ciril M. Sem, Marija Šukalo, Igor Pečnik, Benjamin Kanjir, Jože Miklavc, Nastasja Kotnik, Barbara Fužir, Alenka Klemše Begič, Kmetijska svetovalna služba, Zavod za gozdove, Edi Mavrič-Savinjčan. Tajnica uredništva: Barbara Zacirkovnik. Računalniška obdelava: Uroš Kotnik. Vodja trženja: Helena Kotnik, trzenje@savinjske.com Naslov uredništva: Savinjske novice, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje. Telefon: 03/83-90-790, telefon in faks: 03/83-90-791. E-pošta: urednis1vo@savinjske.com. Internet: http://www.savinjske.com. Cena za Izvod: 289,00 SIT, za naročnike: 260,00 SIT. Tisk: Grafika Gracer, Lava 7b, Celje. Naklada: 2.500 izvodov. Rokopise, objave, razpise in oglase je potrebno dostaviti v uredništvo najkasneje osem dni pred izidom tekoče številke. Na podlagi Zakona o davku na dodano vrednost sodi časopis Savinjske novice med proizvode, za katere se obračunava davek na dodano vrednost po stopnji 8,5%. Objavljenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Pridržujemo si pravico krajšanja besedil. Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo. \Jzkl]učno pisne odpovedi sprejemamo za naslednje dvomesečje._______________________________________________________________________________________ _______________ Parlamentarne volitve se bližajo z vso hitrostjo. Le še dober teden dni nas loči od dneva, ki bo v marsičem odločal o dogajanju v Sloveniji v prihodnjih štirih letih. No, morda se bodo spremembe zgodile že prej, saj nekateri politiki napovedujejo, da bo spričo nepriljubljenih potez, kijih bo morala sprejeti nova vlada na socialnem in ekonomskem področju, njen mandat krajši. Bomo videli. Da bi bili bralci Savinjskih novic kar najbolje seznanjeni s kandidati na bližnjih volitvah, smo se v uredništvu odločili za izdajo posebne številke časopisa, ki bo izšla v sredo, 29. septembra. Seveda smo oglasni prostor v omenjeni številki ponuditi tudi komercialnim oglaševalcem, glede na njihov odziv pa lahko sklepamo, da se v marsikaterem podjetju bojijo vsakršnega stika s politiko kot hudič križa. Ali to pomeni, da ima politika v Sloveniji res že tako negativen predznak, da jo normalno pojmuje le še manjšina državljanov? Če primerjamo povprečno volilno udeležbo v razvitih demokracijah na Zahodu z dosedanjo udeležbo na naših volitvah, smo lahko še dokaj zadovoljni. Že udeležba na letošnjih volitvah poslancev v Evropski parlament pa daje misliti, da se tudi slovenskih volivcev počasi loteva apatičnost. Morda se motim, morda je bila udeležba na spomladanskih volitvah nižja zaradi skromnega vpliva naših evroposlancev v več stočlanskem parlamentu v Bruslju. Vsekakor si osebno želim, da bi bila udeležba na oktobrskih volitvah dobra, kajti najtežje je poslušati negodovanje tistih, ki niso zadovoljni z izidom volitev, sami pa niso zbrali toliko energije, da bi se odpravili do volišča in izbrali svojo opcijo. Drznem si trditi, da so takšni ljudje tudi osebno neodgovorni in praviloma krivdo za karkoli, kar se jim zgodi v življenju, valijo na druge. Taki ljudje pravzaprav nikdar ne odrastejo, so kot otroci, ki sejočejo vedno, ko ne dobijo igrače, ki si jo želijo. O odgovornosti bi se dalo razpredati na dolgo in široko. Eden izmed mojih vzornikov Brian Tracy pravi, da je prevzem odgovornosti za lastno življenje temelj vsega nadaljnjega osebnega razvoja. Dokler si mislimo, da se nam stvari dogajajo, da smo le figure v nekem scenariju ali žrtve spleta določenih okoliščin, tako dolgo sami zase ne odgovarjamo. Ko pa spoznamo, da svoje življenje oblikujemo sami, resda včasih povsem podzavestno, takrat se nam odpre neskončna paleta možnosti in takrat se zavemo, da lahko vplivamo na stvari okrog nas. Tudi na to, kdo bo naš predstavnik v nacionalnem parlamentu. o-l MED OBNOVO NAZARSKEGA ZDRAVSTVENEGA DOMA Bi ZDRAVSTVENI DOM NAZARJE V PRENOVLJENI PODOBI Za boljše počutje pacientov in zaposlenih Že dolgo časa načrtovana prenova precej dotrajane stavbe Zdravstvenega doma Nazarje je končno prišla do težko pričakovanega zaključka. Zaposlenim v njej in pacientom bo posodobitev stavbe, ki so jo delavci nazorskega zdravstvenega doma prejšnji petek s ponosom tudi svečano predstavili povabljencem, veliko pripomogla k boljšim delovnim razmeram in bolj sproščenemu počutju. jbolj veseli nove urgentne sobe, do katere je možen dovoz z vozičkom ali nosili iz reševalnega vozila. Zdravstveni dom Nazarje pa je poleg opaznih sprememb v ureditvi stavbe od letošnjega leta dalje bogatejši še za nov aparat za bi- Draga in zaradi starosti in dotrajanosti stavbe tudi zahtevna investicija je po hitri, a temeljiti obnovi bila večinoma zaključena že v prvi polovici septembra. Največjo spremembo bodo občutili pacienti dr. Kelemena, katerega ambulanta se je iz drugega nadstropja, kamor so vodile le stopnice, prestavila v pritličje, karje marsikateremu gibalno oviranemu ali ostarelemu pacientu zagotovo v veliko olajšanje. Povsem prenovljena je tudi ambulanta dr. Leskovška, svetlejši in bolj funkcionalno urejeni prostori obeh ambulant pa bodo po prepričanju zaposlenih pripomogli k boljšemu počutju vseh. Kot je v svojem nagovoru prisotnim poudarila dr. Ida Pustoslem-šek Kramer, direktorica javnega Dr. Bojan Leskovšek in dr. Ida Pustoslemšek Kramer ob otvoritvi prenovljenega zdravstvenega doma (foto: Ciril M. Sem) zavoda Zgornjesavinjski zdrav- okemične preiskave ter za nov re-stveni dom, pa so zdravniki še na- ševalni avto, posebej namenjen prevozom dializnih in onkoloških bolnikov, z vozilom pa se lahko hkrati pelje sedem sedečih in en ležeči pacient. Nakup reševalnega vozila je financiral Zgornjesavinjski zdravstveni dom z lastnimi sredstvi. Novih pridobitevje bil vesel tudi Ivan Purnat, župan občine Nazarje, kije prepričan, da bodo novi prostori veliko pripomogli k boljšim delovnim pogojem ter boljšemu počutju pacientov, ki v Nazarje prihajajo prav iz vseh krajev Zgornje Savinjske doline. Sicer pa vsa dela okoli zdravstvenega doma še niso končana, saj si v zavodu želijo čimprej obnoviti tudi dotrajano streho in fasado ter urediti okolico zdravstvenega doma, tako, da bo lahko stavba v ponos celotnemu kraju Nazarje. Otvoritev prenovljenega Zdravstvenega doma Nazarje so s prisrčnim kulturnim programom popestrili učenci Glasbene šole Nazarje ter dramski krožek Osnovne šole Nazarje. Tatiana Golob Naša anketa Državno ali zasebno zdravstvo? Ni ga človeka, ki v svojem življenju ne bi prišel v stik z zdravnikom že v ranem otroštvu, bodisi zaradi bolezni ali pa preventivnega pregleda. Čas čakanja pred vrati ordinacije, prijaznost sester in kvaliteta usluge, ki jo potrebujemo od zdravnika in seveda cena, pa so tisti faktorji, zaradi katerih se pogosto odločamo med zdravniki vdtžavni in zasebni praksi. Nemalokrat se zgodi, da zaradi specialističnega pregleda pri določenem zdravniku, ki dela v državnem zdravstvu, čakaš nekaj mesecev, medtem ko te taisti specialist sprejme v svoji ordinaciji že v nekaj dneh. Tudi Zgomjesavinjčani nismo izjema, imamo različne izkušnje z zdravstvom. Nataša Andrejeve, Trnovec: Kadar koli sem bolna, se obrnem na zdravnika v državnem zdravstvu. S svojim zdravnikom sem bila vedno zadovoljna, zato tudi nisem nikoli iskala zdravniških uslug od privatnih zdravnikov. Nada Suhoveršnik, Mozirje: Prepričana sem, da so zdravniki v zasebnem zdravstvu enako dobri kotv državnih ambulantah. Vendar zdravniki so tako kot ljudje, nekateri so dobri, nekateri so slabi in sploh ni pomembno, kje delajo. V naši dolini med zdravniki ni nobene razlike, vsi enako dobro delajo. Sonja Gorenjak Rajh, Polzela: Do sedaj sem imela izkušnje le z državnimi zdravniki in se mi zdijo njihove usluge kvalitetne in v redu. Gorazd Simon Trbov-šek, Nazarje: Pri nas smo razdeljeni. Hčerka obiskuje privatnega zdravnika, z ženo pa državnega. Zdi se mi, da si zdravniki v privatnih ordinacijah vzamejo več časa za bolnika kot pa v državnih. V obeh primerih pa se mi zdi, da so enako dobri in strokovni. Meta Atelšek Šalamon, Ločica pri Polzeli: Bolj mi je všeč državno zdravstvo, ker ni potrebno plačevati, privat pa se vse plačuje. Tudi zdravila bi morala biti cenejša, predvsem za otroke bi ta morala biti brezplačna. Stanko Tevž, Mozirje: Privatni zdravniki so boljši. Nimajo čakalnih vrst, takoj prideš na vrsto, medtem ko moraš pri državnih čakati zelo dolgo. Zasebno zdravstvo pa je zelo drago in ne more si ga vsakdo privoščiti. Pripravila Marija Sukalo, foto Ciril M. Sem © VOLITVE V DRŽAVNI ZBOR 2004 Znana vsa imena kandidatov Aktualno Volilna kampanja je dober teden pred volitvami v polnem zamahu. Predstavitve kandidatov in njihovih programov se vrstijo kot po tekočem traku. Tretjega oktobra bomo volivci odločali, kdo bo v naslednjih štirih letih sedel v državnem zboru in, kar je bolj pomembno, upravljal z državo. Im- enom strank in kandidatov, ki smo jih objavili pretekli teden se tokrat pridružuje še Slovenska nacionalna stranka in sedem zunajparlamentarnih strank, ki se bodo potegovale za naklonjenost volivcev iz Zgornje Savinjske doline. Za Podjetno Slovenijo kandidira Viljem Marovt, za stranko Naprej Slov- enija (NPS) bo glasove nabirala Renata Mlaker, ki seje volivci spomnijo z zadnjih lokalnih volitev, koje kandidirala za županjo občine Ljubno. Združeni za samostojno pravično Slovenijo - Združeni nagovarjajo volivce s kandidatom Bojanom Kogojem, Demokratska stranka Slovenije pošilja v ogenj Miroslava Kinga, za stranko AS - Aktivna Slovenija kandidira Marko Krajner, Jelinčičevo Slovensko nacionalno stranko - SNS bo na volitvah v šestem (mozirskem) volilnem okraju zastopal Damijan Cehner, za Stranko slovenskega naroda (SSN) pa bo volilne glasove nabiral Ivan Verzolak. Savinjčan Izboljšati življensko raven Oblast brez kompasa Kandidat SDS Mirko Zamernik (v sredini) in vodja poslanske skupine Evropske ljudske stranke Hans Gert Pettering (foto: EMS) Vidno zadovoljenje bil vodja Slovenske demokratske stranke Janez Janša, koje Hans Gert Pettering, vodja poslanske skupine Evropske ljudske stranke (EPP), pred tednom dni v Mozirju na predstavitvi kandidata SDS Mirka Zamernika, izrazil upanje, »da je med nami bodoči predsednik slovenske vlade.« Osnovni cilj SDS je izboljšati življenjsko raven vseh Slo- vencev, je zbrane nagovoril Janša, Zamernik pa je poudaril, daje potrebno z državo upravljati v korist vseh prebivalcev, ne samo peščice, medtem ko sta Pavel Rupar in Jože Jerovšek zanosno poudarjala dejanja ki naj bi jih njihov kandidat všestem volilnem okraju v preteklem mandatu naredil za slovenski narod. Savinjčan Kandidat stranke Slovenija je naša (SJN) Rado Repenšekje na novinarski konferenci predstavil program, ki ga namerava uresničiti, v kolikor mu bodo Zgornjesav-inčani zaupali poslanski mandat. Po njegovem prepričanju brezplodni in nekonstruktivni boji pozicije in opozicije za oblast ne peljejo nikamor, zatoje sprememba nujna. Ker je rojen v Gornjem Gradu, do- bro pozna problematiko celotne doline, kjer po njegovem ostajajo ključni problemi nerešeni. V kolikor bo izvoljen, namerava Repenšek ustanoviti poseben sklad, v katerega bo mesečno nakazoval 30 odstotkov poslanske plače, za pomoč tistim Zgornjesavinjčanom, ki bodo finančno pomoč najbolj potrebovali. Savinjčan Janez Sodržnik, sekretar SJN (levo) in Rado Repenšek, kandidat stranke Slovenija je naša (foto: EMS) OBČINSKI SVET MOZIRJE Še vedno brez podžupana Svetniki mozirskega občinskega sveta so na 14. redni seji 15. septembra znova obravnavali predlog župana Ivana Suhoveršnika, da na mesto podžupana imenuje Janka Žuntarja. Z enajstimi glasovi proti predlog ni bil sprejet. Isti predlog je župan v obravnavo podal že pred meseci. Svetniki so se z enajstimi glasovi proti sedmim tudi tokrat odločili, da predlagani ne bo zasedel podžupanskega mesta. Svetniki so v prvi obravnavi obravnavali odlok o spremembi in dopolnitvi ureditvenega načrta Podrožnik. Spremembe se nanašajo predvsem na možnost izgradnje bencinskega servisa in dveh poslovnih objektov, katerih prvenstveni namen bi bil razvijanje turističnih dejavnosti. Direktor Javnega podjetja Komunala Mozirje Andrej Ermenc je na občinski svet naslovil prošnjo po povišanju cen komunalnih storitev v gospodinjstvih. Predlog povišanja je bil 5,2 odstotka. V enakem odstotku naj bi se tako povečale cene pitne vode, odvajanja odpadnih voda in njihovega čiščenja. Po temeljiti razpravi in tehtanju razlogov za ali proti predlagani podražitvi so se svetniki za slednjo vendarle odločili. Višje cene bodo pričele veljati, ko bo Komunala pridobila dovoljenje o povišanju tudi s strani Ministrstva za gospodarstvo. Pri obravnavi realizacije občinskega proračuna za prvo polovico letošnjega leta je bilo največ govora okoli komunalnega prispevka, ki naj bi ga TUŠ plačal pred začetkom gradnje trgovskega centra. Občinska uprava mora zato do naslednje seje pripraviti temeljito poročilo okoli nakazila in porabe teh sredstev. Pri obravnavi predloga načrta razvojnih programov je zopet stopilo v ospredje deljenje občine po krajevnih skupnostih. Predsednik KS Rečica ob Savinji je namreč prepričan, da krajevna skupnost ne pridobiva investicijskih sredstev v sorazmerju s številom prebivalcev. Zaradi tega je občinska uprava pripravila poročilo o delitvi sredstev za investicije, kjer pa seje pokazal bistveno drugačen položaj. Precej denarja je namreč namenjenega skupnim projektom, kar pa ni bilo upoštevano. Svetniki so ob koncu seje potrdili predloge za imenovanje častnega občana, prejemnika denarne nagrade in občinskih priznanj za leto 2004. Naziv častnega občana bo na slavnostni seji 25. septembra prejel Jože Skornšek. Benjamin Kanjir Iz OBČIN, Ljudje in dogodki SLAVNOSTNA SEJA OBČINSKEGA SVETA OBČINE NAZARJE Razmah kulture in izobraževanja Na predvečer praznika občine Nazaije je v petek, 17. septembra, vnazar-skem Domu kulture potekala slavnostna seja občinskega sveta, na kateri so podelili priznanja najzaslužnejšim posameznikom in organizacijam v minulem obdobju. Zlati grb za življenjsko delo in izjemne rezultate sta prejela Anton Strožič s Črete in Marjan Dobrovc iz Žlabra pri Nazarjah. Slavnostni govornik, župan občine Nazarje Ivan Purnat, je poudaril, da je občina v minulih letih veliko investirala v infrastrukturo, letošnje leto pa je predvsem v znamenju prostorskega načrtovanja. Zaradi velikega povpraševanja po stanovanjski gradnji na občini pripravljajo tri lokacijske načrte. Vzporedno s tem želijo doreči način ureditve središča Nazarij, kjer predvidevajo postavitev novega poslovno-stanovanjskega objekta. Županje ob tem izrazil zadovoljstvo nad zelo dobrim delovanjem osnovnega in glasbenega šolstva ter izpostavil novo pridobitev na tem področju - center za samostojno učenje v bivši Debevčevi hiši. V omenjenem objektu je zaživela tudi likovna galerija, kar je ob prireditvah v kulturnem domu in številnih obiskovalcih Muzeja Vrbovec dokaz več, Zlati grb občine Nazarje je iz rok Marjan Dobrovc (levo) Prejemniki priznanj Občine Nazarje za leto 2004: Zlati grb občine Nazarje: - Anton Strožič s Črete - za vsestransko dolgoletno aktivno delo pri razvoju Črete ter izkazano pomoč sokrajanom - Marjan Dobrovc iz Žlabra - za dolgoletno vodenje KS Nazarje, aktivno delo v Turističnem in Kulturnem društvu Nazarje ter vsestransko podporo društvenim dejavnostim v občini Grb občine Nazarje: - Krajevni odbor Rdečega križa Šmartno ob Dreti - za dolgoletno prizadevno delo na socialnem področju in uspešnem vključevanju v kulturni utrip kraja - Roman Krajner iz Žlabra - za vsestransko aktivno delo v PGD Nazarje in prizadevno delo v organih KS ter Občine Nazarje Priznanje župana občine Nazarje - Otroška dramska skupina iz Rovta pod Menino - za uspešno oživljanje dramske igre v domačem kraju. - Pevska skupina Završka dekleta - za številne nastope na prireditvah v KS Kokarje in drugih krajih občine Nazarje - Miran Lever iz Potoka - za prizadevno delo v PGD Gorica ob Dreti in KS Kokarje - Marjan Strgar iz Kokarij - za prizadevno delo v ŠD Dreta Kokarje in PGD Gorica ob Dreti - Vladka Planovšek iz Nazarij - za uspešno oživljanje kulturne dejavnosti v občini Nazarje - Košarkarski klub Nazarje - za uspešno promocijo športne in turistične infrastrukture občine Nazarje v Sloveniji in tujini župana Ivana Purnata prejel tudi (foto: Jože Miklavc) da Nazarje sedaj niso samo industrijsko središče Zgornje Savinjske doline, ampaktudi kraj s pestro kulturno dejavnostjo. Poleg častnega občana občine Nazarje Aleksandra Videčnika je bila posebna gostja slavnostne seje ministrica za pravosodje Zdenka Cerar, ki je v krajšem nagovoru povedala, da Slovenija velja v Evropi za deželo, ki ima dober pravni red, vendar se le-ta nedosledno izvaja. Po mnenju Cerarjeve je dobra država tista, kjer beseda nekaj velja, kjer ni potrebno vse zapisati in kjer je morala na visokem nivoju. »Takšno državo bi radi zgradili, to pa je mogoče samo s pomočjo državljanov,« je zaključila ministrica, ki sicer Zgornjo Savinjsko dolino dobro pozna, saj jo je kot udeleženka gozdne šole v Mozirju večkrat obiskala. Za prijeten kulturni program so poskrbeli učenci nazorske glasbene in osnovne šole, podeljenih pa je bilo deset občinskih priznanj. Zlati grb za vsestransko dolgoletno aktivno delo pri razvoju Črete in pomoč sokrajanom je prejel Anton Strožič, ki je ob tem v zanj značilni skromnosti dejal: »Ko sem bil mlad, so me učili: Bodi pošten, če pa kdaj kaj dobiš, se lepo zahvali! Intako tudi živim.« Drugi zlati grb je za dolgoletno vodenje nazorske krajevne skupnosti, aktivno delo vturističnem in kulturnem društvu ter vsestransko podporo društveni dejavnosti prejel Marjan Dobrovc, ki seje zahvalil vsem tistim, ki običajno niso nikjer omenjeni, s svojim delom pa bistveno pripomorejo k uresničitvi posameznih projektov. Franci Kotnik Bral« o Savinjskih novicah Ivana Rihterja, kmeta iz Nove Štifte, v Savinjskih novicah pritegnejo predvsem strokovni prispevki s kmetijskego in gozdarskega področja. Pravzaprav prebere vse, vendar imajo prednost zanimivosti iz Zgornje Savinjske doline in Videčnikovo opisovanje zgodovine in narodopisja. »Povsem na prvem mestu pa so Cvetke in koprive, kjer na šaljiv in satiričen način poveste »tiste« resnice, o katerih se na odkrit način iz različnih vzrokov še vedno noče ali ne sme govoriti,« pravi Rihter. Savinjčan RINEK Najbolj grenke solze na grobovih so prelite zaradi neizrečenih besed in neuresničenih dejanj. Harrirt Beecher Stowe BSH HIŠNI APARATI NAZARJE Prijazen jesenski dan v družbi uspešnih V lepem jesenskem vremenu se je v tovarni BSH Hišni aparati Nazarje minulo soboto ob dnevu odprtih vrat zbralo več sto delavcev, njihovih družinskih članov in drugih obiskovalcev, med njimi tudi dr. Matej Lahovnik, minister za gospodarstvo, ki si je natančno ogledal proizvodne procese in oddelek razvoja. Ob 11. uri so delavci stroje in tekoče trakove ustavili in se pridružili ostalim povabljenim na prireditvenem prostoru pred tovarno. Delavci so ob 11. uri ustavili stroje in tekoče trakove ter se pridružili ostalim povabljenim na prireditvenem prostoru pred tovarno Zbrane je najprej pozdravil direktor družbe Matjaž Lenassi, kije poudaril prizadevno delo delavcev v proizvodnji in razvoju, izjemne inovativne dosežke, kijih vzpodbujajo z različnimi sistemi nagrajevanja, vlaganja v okolju prijazno proizvodnjo in ekologijo, sodelovanje z lokalnim okoljem ter vizijo o razvoju novih gospodinjskih aparatov. Gospodarski minister dr. Matej La-hovnikje med drugim dejal: »Pogosto poudarjam, da si želimo, da bi bila Slov- enija odprta družba, prostor, kjer bi sodelovala najboljša svetovna podjetja. Zelo sem vesel, daje koncem BSH investiral v ta prostor in da je to podjetje postalo najboljše v okviru omenjene mednarodne korporacije in eno najboljših na svetu. Menim, daje BSH v Nazarjah eden tistih nacionalnih šampionov, na katerih mora Slovenija temeljiti svoj razvoj. Veliko malih in srednjih podjetij v Zgornji Savinjski dolini je tako ali drugače povezanih v tem razvoju. Če na hitro ocenimo, je Minister za gospodarstvo dr. Matej Lahovnik (v sredini) v družbi direktorja družbe Matjaža Lenassija (levo) in župana Ivana Purnata (desno) kar nekaj tisoč ljudi tako ali drugače odvisnih od tega podjetja. To vodslvu podjetja in zaposlenim nalaga veliko odgovornost. Podjetje je lepo vpeto v lokalno okolje in veliko prispeva k razvoju. V Sloveniji si želimo uravnotežen regionalni razvoj. Jaz večkrat pravim, da Slovenija ni samo Ljubljana, daje Slovenija tudi drugje. Zato je prav, da se tudi drugod razvijajo uspešna podjetja. Na takšna podjetja, kot so Hišni aparati, smo lahko vsi ponosni. Ponosni ste lahko tudi vi, delavci in člani vodstva vašega podjetja. K doseženim rezultatom vam iskreno čestitam in želim uspešno poslovanje tudi v prihodnje!« Zbrane sta pozdravila tudi direktorica območne gospodarske zbornice Alenka Avberšek in nazorski župan Ivan Purnat, ki je izrazil priznanje in zahvalo podjetju BSH Hišni aparati ter njegovemu vodstvu za izjemne dosežke in zgledno sodelovanje. V nadaljevanju so obiskovalci lahko prisluhnili kvalitetnemu glasbenemu programu, otroci so se zabavali na zračni blazini in v šotoru z računalniškimi igricami, obiskala jih je klovne-sa, ki je oblikovala živali in cvetje iz balončkov, odrasli pa so uživali ob odlični kulinarični ponudbi in paberkovali na toplem jesenskem soncu. Furman Markoje vozil »domači taksi« s konjsko vprego, drušlvo Toplica iz Okonine je pripravilo pokušino zgornjesavinjskega želodca s tolk-com, zabava ob četrtem dnevu odprtih vrat pa seje nadaljevala do poznih popoldanskih ur. Jože Miklavc REGIONALNA ZASNOVA PROSTORSKEGA RAZVOJA KAMNIŠKO-SAVINJSKIH ALP Posebne razvojne priložnosti V Logarski doliniso letos vprimeijavi z lansko sezono zabeležili 80 odstoten dnevni obisk, kar je še vedno zadovoljivo, saj je bila lanskoletna sezona rekordna. Po mnenju direktorja podjetja Logarska dolina Gustija Lenarja gre iskati vzroke v slabem vremenu, prazniki so bili v glavnem vsi v sobotah oziroma nedeljah, precejšen del krivde pa gre pripisati gradnji ceste pred Lučami. Kljub temu ni bilo namestitvenih gostov nič manj kot lani. Med vsebinskimi projekti, s katerimi so ta čas zaposleni v Logarski dolini pa je gotovo v prvem planu načrtovanje prostorskih ureditev regionalnega pomena na območju Kamniško-Savinjskih Alp. Za upravljanje prostora Kamniško-Savinjskih Alpje po Lenarjevem mnenju pomembno medobčinsko in tudi čezmejno sodelovanje, še posebej v kontekstu predvidene odprave mejnih kontrol po vstopu Slovenije v Schengenski režim. Občine Kamnik, Jezersko, Luče, Preddvor in Solčava, ki delijo omenjeno območje, želijo skupaj zagotoviti trajnostni razvoj, tako da bi okrepile lokalne skupnosti, sodelovanje, varstvo naravne in kulturne dediščine in zagotovile ekonomsko konkurenčnost, ki temelji na lokalnih virih. Na pobudo kamniške občine so zgoraj navedene lokalne skupnosti začele sodelovati pri pripravi ustanovitve regijskega parka, ki bi po eni strani učinkovito združil upravljanje naravnih vrednot na območju Kamniško-Savinjskih Alp, po drugi pa ponudil priložnost za trajnostni razvoj območja. Eden od osnovnih pogojev za usmerjanje razvoja je ustrezno urejanje prostora, kije na obmejnem območju z velikim deležem površine pod naravnimi vrednotami državnega pomena. Pobudniki regionalne zasnove prostorskega razvoja območja okoli Kamniško-Savinjskih Alp si precej obetajo od sodelovanja med Slovenijo in Avstrijo, še posebej v kontekstu predvidene odprave mejnih kontrol, potem ko se bo Schengenska meja pomaknila na slovensko mejo s Hrvaško. Zaradi tega občine skupaj s sosednjimi občinami v Avstriji prijavljajo projekte za sofinanciranje programa Interreg lila Slovenija Avstrija -ukrep Trajnostni prostorski in okoljski razvoj. S prekomejnim sodelovanjem in upoštevanjem urejanja prostora na avstrijski strani naj bi zagotovili skladnost razvoja na obeh straneh meje in izkoristili priložnost, ki jih prinaša odprava meje. Savinjčan © Lujdte in dogodki. Oglasi LASTNIKI PARCEL DOVOLIJO ONESNAŽEVATI NEOKRNJENO NARAVO Kmetije na odpadkih Ker odlaganje nevarnih in gradbenih odpadkov stane precej denarja, se njihovi lastniki odločajo za cenejšo različico odvažanja na kmetijske površine in gozdove. Zadnji primer v Lepi Njivi dobesedno vpije v nebo, kjer je nekdo odložil ob rob gozda 20 kubičnih metrov kamene volne. Sogovornik, katerega ime naj ostane skrivnost, nam je zaupal, da je bila volna pripeljana iz Šoštanja, kar seveda pomeni, da nekdo oziroma več njih v Šaleški dolini služijo zajetne vsote denarja, odpadke pa bolj ali manj nekontrolirano vozijo v Zgornjo Savinjsko dolino, kjer jim kmetje dovolijo, da odložijo breme, ki sodi na odlagališče gradbenih odpadkov. Za ekološko ustrezno deponiranje gradbenih odpadkov in ruševin je potrebno plačati približno 17 tisočakov na kubični meter, vendar znajo iznajdljivci strošek na škodo poznejših rodov obrniti v zaslužek. Opisan primer je namreč le kamenček v mozaiku dogajanja v gozdovih in nekoč idiličnih zelenih površinah. Kako se torej lotiti problema, je bilo vprašanje, s katerim smo se obrnili na Marijo Sodjo Kladnik z nazorske območne enote Zavoda za gozdove Slovenije, ki pravi, da bi morale občine poskrbeti za odlagališče gradbenih odpadkov. »Ni odlagališča za inertne (gradbene) odpadke, zato bi se morala celotna dolina organizirati in poenotiti glede tega perečega problema. Po razpoložljivih podatkih šteje kamena volna med odpadke, ki ne obremenjujejo okolja, vendar brez vsake debate sodi samo in edino na odlagališče,« pojasnjuje Sodja Kladnikova. Zakon o varstvu Marija Sodja Kladnik: »Kamena volna brez vsake debate sodi samo in edino na odlagališče.« (foto: EMS) okolja določa, daje kršitev pravil o ravnanju z odpadki prekršek, kršitelja pa obravnava sodnik za prekrške. V skladu z zakonom o prekrških bo inšpekcija za okolje sama kaznovala kršitelje že zjan-uarjem 2005, ko se bo začel uporabljati nov zakon o prekrških. Savinjčan V Lepi Njivi je nekdo odložil ob rob gozda 20 kubičnih metrov kamene volne (foto: Ciril M. Sem) Problem je pravzaprav v tem, da velikokrat nepoučeni kmetje preprosto verjamejo, da gre za odpadke, ki ne ogrožajo narave in podtalnih vodnih virov in celo poskrbijo, da so odpadki čimprej zakriti pred radovednimi in nepoklicanimi pogledi. V prepričanju, da bodo zravnali takšno ali drugačno grbino ali vrzel, si na kmetijsko zemljišče nakopljejo odpadke, ki tja v nobenem primeru ne sodijo. Kakorkoli, z omenjenim primerom se je ukvarjala inšpekcija, kije odredila odvoz kamene volne, kar naj bi pomenilo, daje potrebno odstraniti celotno količino, to pa se po nam dostopnih podatkih ni zgodilo. Resnica je pravzaprav takšna, da 20 kubičnih metrov kamene volne ni padlo z neba, zato domnevamo, da je tudi pristojnim službam lahko jasno, kdo v Šaleški adaptira dimnike, saj je volna služila kot toplotni izolacijski material. Najmanj kar bi morali skrivnostni podjetniki pokazati, so evidenčni listi, kam je romala odslužena kamena volna. Supermarket tuš mozirje Jesensko jissdjf veselje Tuš je v supermarketu Mozirje v času do 10. oktobra pripravil bogat jesenski program za najmlajše. Otroci bodo v jesenskih motivih in s plodovi, ki jih v tem letnem času ponuja narava, ustvarjali v vodenih kreativnih delavnicah, ki bodo potekale ob petkih od 16. do 19. ure in ob sobotah od 9. do 12. ure. Naslovi posameznih delavnic so: v petek, 24. septembra: Thaumatrop, vrtavka, vsoboto, 25. septembra: Slikessemeni,vpetek, 1. oktobra: Ujemimo veter, v soboto, 2. oktobra: Prijazno strašilo, v petek, 8. oktobra: Bralno znamenje, v soboto, 9. oktobra: Gobica presenečenja. PR v 9' h termotehnika toplotne črpalke hladilni sistemi Smo vodilno slovensko podjetje na področju razvoja in proizvodnje toplotnih črpalk, hladilnih sistemov ter naprav za potrebe enologije, gostinstva, industrije in obrti. Zaposlimo: RAZVOJNI INŽENIR ZA KRMILNO-REGULACIJSKO TEHNIKO Od kandidatov pričakujemo: Vl.stopnjo izobrazbe elektro smeri (elektronik) Najmanj 3 leta delovnih izkušenj na tem ali podobnem področju Aktivno znanje angleškega in pasivno znanje nemškega jezika Sposobnost poslovnega komuniciranja in timskega dela Poznavanje grafičnih orodij (Corel draw) Ponujamo: redno zaposlitev za nedoločen čas s poskusno dobo do 6 mesecev stimulativno nagrajevanje in možnost dodatnega izobraževanja in napredovanja prijetno delovno okolje in korektne odnose Prosimo, da ponudbe z življenjepisom, opisom delovnih izkušenj in dokazilu o izobrazbi pošljete v roku 15 dni po objavi razpisa na naslov: Termo-tehnika d.o.o., Orla vas 27/a,3314 Braslovče. OBMOČNA SLUŽBA VELENJE IN ZAPOSLOVANJE MLADIH Na neformalen način do koristnih informacij Kljub temu, da se splošna brezposelnost zmanjšuje, takšno stanje ne velja pri mladih do 26 let, ki so brez zaposlitve. Ravno obratno, pri mladih s peto stopnjo izobrazbe je brezposelnih skoraj za 10 odstotkov več kot pri vseh brezposelnih, zato se je Območna služba Velenje odločila za skupen projekt z Mladinskim centrom Velenje. Kot je na tiskovni konferenci razložil Srdjan Arzenšek, direktor Območne službe Velenje Zavoda RS za zaposlovanje, samo njihove službe ne morejo izboljšati visoke brezposelnosti med mladimi, zato so se odločili za sodelovanje z Mladinskim centrom Velenje, ki lahko mladim nudi potrebne informacije in pomoč pri iskanju zaposlitve na neformalen način, kije mladim bližji odformalnih služb. »Gre za podajanje strokovnih informacij v obliki sproščenih pogovorov,«je pojasnil Aleš Ojsteršek, direktor Mladinskega centra Velenje, »saj nam naš način dela omogoča, da smo manj formalni. Mladim smo na voljo ves dan, zaradi sodelovanja z Območno službo Velenje pa lahko vedno nudimo ažurne podatke, ki so v veliko pomoč pri iskanju zaposlilve.« Mladinski center Velenje mladim nudi vključevanje v moderne delavnice, razne mednarodne mladinske programe ter jim omogoča uresničevanje njihovih idej. Arzenšek in Ojsteršek se strinjata, da je sodelovanje že prineslo prve pozitivne rezultate, obisk centra je zelo povečan, na območni službi pa so prepričani, da se bo takšen način dela lahko kmalu prenesel tudi na druge upravne enote. Na vprašanje, kdaj bodo imeli možnosttakšne pomoči tudi mladi Zgornjesavinjčani, je Arzenšek dejal, da Aleš Ojsteršek, direktor Mladinskega centra Velenje (foto: Tatiana Golob) so v dogovoru z Ivanom Purnatom, županom občine Nazarje, podoben dogovor že dosegli, saj bodo lahko mladi in drugi brezposelni številne koristne informacije dobili preko informacijske točke, ki jo Območna služba Velenje ureja v prostorih Centra za samostojno učenje v Nazarjah. Tatiana Golob SVET KRAJEVNE SKUPNOSTI REČICA OB SAVINJI Nezadovoljni z delitvijo sredstev Pretekli torek so se na svoji redni seji sestali člani sveta Krajevne skupnosti Rečica, seji pa so prisostvovali tudi župan občine Moziije Ivan Suhoveršnik in občinski svetniki iz rečiške krajevne skupnosti. Obravnavali so razvojni program Občine Mozirje, kamor seveda sodi tudi KS Rečica. Analizo programa sta pripravila predsednik sveta KS Rečica Peter Kolenc in občinski svetnik Jože Kramer. "mladi in brezposelnost Zaskrbljujoče stanje v Savinjsko-Šaleški regiji Brezposelnost je v Savinjsko-Šaleški regiji od lanskega decembra padla za 7,4 odstotka, torej kar za dober odstotek več kot je slovensko povprečje. Kljub temu pa brezposelnost med mladimi do 26 let žal ne upada, saj je od vseh brezposelnih kar 30 odstotkov mladih. Stanje je po mnenju Območne službe Velenje zaskrbljujoče, problem pa je bistveno bolj pereč v Savinjsko-Šaleški regiji, kjer je delež mladih brezposelnih kar 36,4 odstotkov, medtem ko na Koroškem kar za dobrih 12 odstotkov manj. V upravni enoti Mozirje je delež brezposelnih skoraj 28 odstoten, kar pa je še vedno dobrih 11 odstotkov manj kot v upravni enoti Velenje. Med mladimi do 26 let je največ brezposelnih, 17,4 odstotka, starih med 21 in 24 let, ker pa se večinoma prijavljajo v evidenco brezposelnih v septembru in oktobru, se bodo navedeni odstotki v naslednjih mesecih še povišali. Največ brezposelnih mladih ima peto stopnjo izobrazbe, vtem okviru pa še posebej izstopajo poklici gimnazijski maturant, ekonomski tehnik, strojni tehnik, zdravstveni tehnik in poslovni tehnik. Sicer je Slovenija z 18 odstotno stopnjo brezposelnosti med mladimi na nivoju 25-članske Evropske unije, kjer je odstotek mladih brezposelnih enak slovenskemu. Z največjo problematiko mladih brezposelnih se spopadajo na Poljskem, kjer je stopnja brezposelnosti kar 39,7 odstotna, najmanj težav pri iskanju zaposlitve pa imajo mladi Ciprčani, kjer je brezposelnih le 10,2 odstotka. Sicer pa je Slovenija med novimi članicami Evropske unije s svojimi 18 odstotki mladih brezposelnih ravno v sredini. Tatiana Golob V obnovo mrliške vežice na Rečici so krajani vložili več kot tisoč ur prostovoljnega dela (foto: Marija Šukalo) Glede na število prebivalcev bi se po mnenju svetnikov morala sredstva deliti v razmerju 37 (Rečica) : 63 (Mozirje). Ob tem dejstvu so se prisotni strinjali z županovimi ugotovitvami, da potrebe na obeh straneh presegajo dane možnosti. Vendar so člani sveta KS Rečica prepričani, da so sredstva za investicije v KS Rečica po razvojnem načrtu v številnih primerih porazdeljena v škodo Rečice. Tako bi po ugotovitvah Petra Kolenca v štirih letih v KS Rečica dobili le 23% sredstev, medtem ko bi v Mozirju ostalo 77 %. Prav tako je prepričan, daje v KS Rečica še kar nekaj investicij, ki bi morale dobiti prioriteto. Mednje vsekakor sodi kanalizacija v Varpoljah ter stanovanjska problematika. V preteklem sušnem letu seje pokazal problem pitne vode, zato bodo morali apelirati tudi na mozirsko komunalo, da pripravi analizo obsto- ječega stanja na vodovodnem sistemu. V nadaljevanju seje so obravnavali prošnje za pomoč nekaterim organizacijam in posameznikom. Analizirali pa so tudi delo pri obnovi mrliške vežice. Po besedah Alojza Blažiča, predsednika pokopališkega odbora, so dela pri obnovi potekala skoraj štiri mesece. V tem času je bilo opravljeno več kot tisoč ur prostovoljnega dela, saj je bil narejen nadstrešek, urejeni odtoki in parkirišče, položeni tlakovci, narejena asfaltna prevleka. Stroški investicije, ki jih je delno s 600tisoč tolarji pokrila občina, so bili skoraj 4 milijonovSIT. Vendar dela še niso končana. Pokopališki odbor čaka še ureditev okolice in obnova sanitarij ter priročne shrambe. Upajo, da bodo našteta dela uspeli dokončati do konca leta. Marija Šukalo Iz občin. Kultura. Oglasi OTVORITEV CENTRA ZA SAMOSTOJNO UČENJE V NAZARJAH Z donatorji do izobraževanja in kulture Letošnji občinski praznik občine Nazarje je zaznamovan predvsem s pomembnimi pridobitvami v okviru izobraževanja in zdravstva, ki niso koristne le za občane občine Nazarje, ampak za prebivalce celotne Zgornje Savinjske doline. Tako je otvoritev prenovljenih prostorov bivše Debevčeve hiše Nazarje obogatila za Center za samostojno učenje, za protokolarni prostor, namenjen tudi predstavitvenim potrebam Zgomjesavinjskih podjetij in občin ter za galerijsko dejavnost. Na sami otvoritvi pa je bila prisotnim predstavljena tudi povsem prenovljena spletna stran Občine Nazarje. Kot je Ivan Purnat, župan občine Nazarje, poudaril že takoj na začetku pozdravnega govora, te pridobitve občanom Nazarij in drugim gostom ne bi bilo mogoče predstaviti in v nadalje tudi ponuditi v uporabo brez pomoči dveh glavnih donatorjev. BSH Hišni aparati Nazarje in Ljudska univerza Velenje sta namreč prispevala velik del potrebne opreme. Tako je podjetje BSH Nazarje poskrbelo za kvalitetno notranjo opremo protokolarnega prostora in darovalo tudi štiri računalnike, ki bodo v prostorih Centra za samostojno učenje na razpolago tako za brskanje po svetovnem spletu kot tudi za različna pridobivanja BSH Hišni aparati Nazarje in Ljudska univerza Velenje sta prispevala velik del potrebne opreme za pridobivanje novega znanja Zgornjesavinjčanov (foto: Ciril M. Sem) računalniških znanj. Ljudska univerza Velenje (LUV), ki je prav tako darovala še štiri dodatne računalnike, pa je poskrbela tudi za celotno vzpostavitev centra, v katerem lahko vsi interesenti povsem brezplačno koristijo različne računalniške programe za učenje petih tujih jezikov, desetprstnega slepega tipkanja, samostojno učenje Worda, Interaktivni atlas Slovenije in različne strokovne slovarje in priročnike, ki so prav tako na CD-romih. Vsi ti programi so multimedijski, torej vse aktivnosti spremljajo slike, govor, besedilo in glasba. Na otvoritvi sta bila prisotna tudi Maljaž Lenassi, direktor BSH Nazarje ter Mirjana Šibane, direktorica LUV. Lenassi je v svojem nagovoru poudaril, da se njihovo podjetje vedno drži načela, da je treba gledati globalno, delovati pa lokalno, zato so z veseljem pomagali,da bodoZgomjesavinjčaniterstem tudi zaposleni v njihovem podjetju sedaj lažje pridobivali nova znanja, karje za razvoj doline bislvenega pomena. Z njim seje strinjala tudi Šibančeva in izrazila veselje, da ima LUV z otvoritvijo Centra za samostojno učenje v Nazarjah možnost pridobiti zaupanje prebivalcev Zgornje Savinjske doline. V času občinskega praznika je Občina Nazarje tudi dokončala posodobitev občinske spletne strani, zato je drugi del slavnosti ob otvoritvi Debevčeve hiše posvetila predstavitvi spletne strani Občine Nazarje. Njeni izdelovalci sojo razdelili v več sklopov, preko katerih lahko njen uporabnik le s klikom miške pride do vseh potrebnih informacij o občinski upravi, gospodarslvu občine Nazarje, kulturi, zgodovini ter turističnih destinac-ijah njenih krajev. Tatiana Golob RAZSTAVA DEL AKADEMSKEGA SLIKARJA DENISA SENEGAČNIKA »To so samo slike, ne pustite se zmesti« poudarila Vladka Planovšek, moderatorka programa. Prav tako je prepričana, da misel »Vse je že vse naslikano, ustvarjeno in videno« za razstavljavca ne velja, pač pa umetnika motivira, da svobodno in subjektivno interpretira, kar vidi in čuti. O umetniku in njegovem deluje spregovorila likovna kritičarka Milena Koren Božiček, ki je prepričana, da je Senegačnik nedvomno velik talent, izviren in poseben, in deluje vedno na dveh nivojih. Dokaz tega je tudi razstava, ki jo je umetnik poimenoval Plastenje po plastenju, razdeljena pa je v dva sklopa: na plastenje in na intimizen, v katerem je predstavil ženski akt. Rdeča nit njegovega ustvarjanja se po besedah Koren Božičkove razvija v problemskem ravnovesju in-terierja in eksterierja, za in pred prostorom ali predmetom in v nadaljevanju pred in po nastanku. Barve nanaša tekoče, dajejo pa videz mreže. Plastenje in igra z barvami so podlaga oblik potrošniškega sveta, nizanju istih motivov in podob. Vedno preizkuša tako sebe kot publiko. To dejstvo je umetnik podkrepil tudi z izjavo ob otvoritvi razstave: »To so samo slike, ne pustite se zmesti.« Marija Sukalo Ob zaključku praznika občine Nazarje se je v nazorski galeriji oziroma v nekdanji Debevčevi hiši s svojimi likovnimi deli predstavil Velenjčan, akademski slikar Denis Senegačnik. Razstavo, ki sta jo z nastopom obogatila saksofonist Jure Pukl in kontrabasist Robert Jukič, je odpri nazorski župan Ivan Purnat. V nazarski galeriji se s svojimi likovnimi deli predstavlja akademski slikar Denis Senegačnik (drugi z leve) (foto: Jože Miklavc) Senegačnik se s svojimi deli v naši dolini predstavlja sicer prvič, vendar pa je ljubiteljem tovrstne umetnosti poznan kot odličen mentor in voditelj številnih likovnih delavnic, je v uvodnih besedah /kkezeom RAČUNALNIŠKE IN SPLETNE REŠITVE trgovina računalniške opreme izdelovanje internet strani NOVOI Mobitel zastopništvo @ Plac 3 Ljubno ob Savinji fon 03 838 11 80 info@kezcom.com www.kozcom.com DAN LJUBEZNI V NAZARJAH Ček za milijon tolarjev mozirskemu območnemu združenju Rdečega križa Mozirjani na tradicionalnemu jesenskemu izletu pred Siemenovo Projekt Dan ljubeznije luč sveta ugledal preteklo soboto v nazorski športni dvorani v obliki dobrodelnega koncerta v organizaciji društva Radost. Pred nazorskim občinstvom, ki pa žal ni napolnilo dvorane, so nastopili znani humoristi ter glasbeni ustvarjalci različnih zvrsti glasbe iz doline in drugih krajevSIov-enije. Med domačimi glasbeniki so se občinstvu predstavili pevci skupine Savinjski rožmarin, narodno zabavni ansambel Jurij s pevko Sašo Zamernik, ki seje pozneje predstavi- OBČINA MOZIRJE Izlet na Siemenovo špico Člani svetov krajevnih skupnosti, občinskega sveta, občinske uprave in direktorji javnih institucij so se 9. septembra podali na tradicionalni jesenski izlet. Tokrat so se podali v hribe, kjer so lahko spoznavali lepote slovenskih gora. Po jutranjem zbiranju so se udeleženci izleta z avtobusom podali preko Črnivca na kranjsko stran. Mimo Kamnika jih je pot nato vodila proti Brniku in Jesenicam. Po jutranji kavici so se podali na Vršič, kjer so zapustili avtobus. Potjihje najprej vodila strmo v hrib do prelaza, odkoder se je v sončnem jutru kazal čudoviti pogled na gorovja, od Male do Velike Mojstrovke, Jalovca, Škrlatice in mnogih drugih. Potjihje nato vodila dobro urico do Slemenove špice, odkoder seje kazal čudovit pogled v dolino Tamar. Slednja je bila končna destinacija pohodnikov. Po večurnem uživanju na toplih sončnih žarkih so se izletniki podali nazaj v dolino. Dobri dve urici spusta po strmih grebenih nista bili prehudi, zato so se vsi dobre volje zopet zbrali pod planiško velikanko, kjer je na njih že čakal avtobus. Slastna večerja je utrujenim popotnikom vrnila izgubljene moči, pesem, ki seje nato razlegala vzdolž avtobusa, pa je vsem pomagala ohranjati dobro voljo. Benjamin Kanjir Ček za milijon tolarjev so Bojanu Leskovšku izročili organizatorji projekta Boris Primožič (levo), Sandra Kuharič (druga z leve) in Mirko Zamernik (desno) (foto: Jože Miklavc) la tudi kot odlična interpretatorka zabavne glasbe. Pravtakoje navduševal Matija Veninšek in uspel dokazati, da obvlada tako frajtonarico kot klavirsko harmoniko in seveda mladi ansambel Zvončki. Vsi glasbeniki so poskušali prispevati delček ljubezni in topline tistim, ki jim primanjkuje finančnih sredstev, da bi svojim otrokom kupili šolske potrebščine. Tojim je ob pomoči različnih donatorjev tudi uspelo. Ček za milijon tolarjev so ob zaključku koncerta predsedniku mozirskega območnega združenja Rdečega križa doktorju Bojanu Leskovšku izročili organizatorji projekta Boris Primožič, Sandra Kuharič in Mirko Zamernik. Slednji je ob lučkih osnovnošolcih tudi zapel. Marija Šukalo TRNOVEC Ljubezen pod zemljo V brazdah na Trnovcu so Avguštinovi pri letošnjem spravilu krompirja našli tudi dve krompir- jevi srci. Kdo bi si mislil, da ljubezen tudi pod zemljo ne pozna meja?! Jože Miklavc Sabini GOLOB iz Gornjega Grada, ki je v mesecu septembru praznovala rojstni dan, želijo vse najboljše še na mnoga leta: mama, ata in brat Roman Ltudte in dogodki. Oglasi ► TEČAJE TUJIH JEZIKOV (ang., nem., ita., špa., fran.) ► JEZIKOVNE NOVOSTI (nemščina in francoščina za bodoče gimnazijce, priprave na izpit, jesenska šola, specialni tečaji, prevajanje, testiranje) ► SLOVENŠČINO ZA TUJCE (tečaj, priprave na izpit, izpit) ► DELAVNICE ZA PROSTI ČAS (šivanje in krojenje, kuhanje, priprava pogrinjkov, podjetništvo, komunikacije, protokol, vzajemni skladi, video in digitalna tehnika) JESEN JE ČAS, KO STVARI POSTAVIMO NA SVOJE MESTO! UČIMO SE ZASE, ZA SVOJO LEPŠO PRIHODNOST! ŠE SVEŽE! Odprli smo Center za samostojno učenje v bivši Debevčevi hiši na Zadrečki cesti v Nazarjah, ODPRT JE od PONEDELJKA do ČETRTKA od 12. do 18. ure ter v PETEK od S. do 15. ure za vse občane Zgornje Savinjske doline. Vabimo vas na brezplačno, enostavno učenje tujih jezikov, hitrega pisanja na računalniku in uporabo strokovne literature! POKLIČITE 839 02 60. Ljudska univerza Velenje, Titov trg 2, Velenje Tel.: 03- 898-54-50; e-pošta: info@lu-velenie.si: www.lu-velenie.si M ANDRAGOŠKI ZAVOD LJUDSKA UNIVERZA VELENJE V šolskem letu 2004/2005 vas vabimo v: Srečanje motoristov 'gornji grad Kumarica dolga kot kača Lahko bi rekli, da se je narava ponovno nekoliko pošalila tokrat na vrtu Vide Pahovnik iz Gornjega Gradu, kije pridelala kumarico, da bi ji težko našli primerljivo. Nič več in nič manj kot sedemdeset centimetrov dolgo darilo narave je v resnici posebnost, saj ostale kumarice, ki so zrasle do normalne dolžine izgledajo prav nebogljeno. Savinjčan Srednjeveški trg ob zgornjem toku Drete je bil v nedeljo prizorišče prvega srečanja lastnikov in simpatizerjev starodobnih motorjev, v konkretnem primeru nemških Horexov. Med častitljivo starimi motorji, seje z najstarejšim pripeljal Miro Prešeren z letnikom 1939, ki kljub letom še vedno odlično služi osnovnemu namenu. Lastniki Horexov so združeni v Slovensko veteransko avfo-moto zvezo, iz Gornjega Gradu pa je ugledna karavana krenila čez Črnivec proti Gorenjski. Savinjčan ci parka in upajo, da bo ta razstava v prihodnjih letih postala stalnica. Idejni vodja postavitve je bil mozirski vrtnar Jože Skornšek, kije z Ivico Bele in drugimi delavci parka postavil preko 150 vrsttega sadeža v različnih kompozicijah na površini sedmih hektarjev. Deset ton buč, veliko število različnih cvetov in jesenske barve, ki počasi barvajo rastline, bodo verjetno zadosten razlog za sprehod vseh ljubiteljev narave. Po Pleščevem mnenju sta izbor in kvaliteta buč letos nekoliko slabša. Temu pa je botrovalo nekoliko deževno vreme v spomladanskih in poletnih mesecih, kije vplivalo tudi na obisk parka in razstav, vendar so »gajevci« z doseženimi rezultati letos zadovoljni. Tudi v Lanskoletna odmevna razstava buč v Mozirskem gaju je bila vzrok, da sojo organizatorji letos ponovno postavili pretekli petek in bo na ogled vse do prve oktobrske nedelje, ko bo park ob Savinji za letos zaprl svoja vrata. Po besedah Boža Plesca, so razstave buč v drugih državah zelo obiskane, zato temu trendu težijo tudi upravljav- prihodnje bodo poskušali obdržati kvaliteto in nivo prireditev, ki jim bodo poskušali dodati nekaj novosti, prav tako pa bodo poskušali pridobiti obiskovalce iz Avstrije, Madžarske in Hrvaške, kjer potekajo promocije parka. Marija Sukalo LE SERVI ___ 1 26 26^ Tl ' IN KATALIZATORJEV Tlpr---------- Preloška l. Velenje Tel.: .03/897-58-20, GSM: 031/6; Delovni čas: od 8.-12. in 13.-17., sobota 8 - SERVIS IZPUŠNIH SISTEMO - SERVISNO VZDRŽEVANJE li ZA TEHNIČNE PREGLEDE - PREMONTAŽA in MONTA/A pnevi PO najsodobnejši tehnologiji - računalniška diagnostika - MERJENJE IZPUŠNIH PLINOV PO ENAKIH POSTOPKIH KOT NA TEHNIČNIH PREGLEDIH NUDIMO VAM MINI KREDITE PRI VEČIIH POP! Ob obisku naše delavnice in trgovine lahko ob kavici, v prijetnem ambientu, počakate na naše hitre in kvalitetne usluge. : MOZIRSKI GAJ V ZNAMENJU BUČ V prihodnosti v Goju nekaj novosti GORNJI GRAD nekatera poohcefna opravila Piše: Aleksander Videčnik Nadaljujemo članek iz 37. številke našega časopisa. Ko so prispeli na nevestin dom, so ponekod naleteli na zaprto hišo, kar je pomenilo, da se bodo za nevesto pogajali, podobno, kot smo že opisali. Niso pa tega počeli povsod. Domači so postregli svatom kar stoje. Godci so igrali za dobro voljo. Utihnili so, ko so starši neveste opravljali blagoslov za njeno slovo od doma. Potem so v že omenjenem vrstnem redu odšli proti cerkvi. Godci so med tem, ko so svatje odhajali v cerkev, pred njo igrali, nato pa so šli vcerkev tudi sami. Po poroki so vcerkvi pili svatovsko vino, ki gaje pred tem blagoslovil duhovnik; rekli so, da pijejo žeg-nano vino. V nekaterih krajih so to vino ponudili vsem svatom, ponekod pa le ožji skupini okoli novoporočencev. Nekaj tega vina so odnesli domov, kjer so ga dolili vinu, ki so ga pili na svatbi, in je tudi to postalo žegnano. Ko so svatje odhajali iz cerkve, so zunaj igrali godci. V Mozirju ni bil običaj, da bi nato pili še svatovsko vino v kateri od gostiln, medtem ko so to navado imeli, denimo v Šoštanju in seje tudi dosledno držali. V sprevodu, ki je šel iz cerkve na kraj svatbe, niso upoštevali vrstnega reda, vsekakor pa so bili na čelu spet godci. Če je bila ohcet le na enem domu, so tam pač ostali, če pa sojo nadaljevali še na domu drugega od novoporočencev, so se po enem ali dveh dneh pač prestavili. Ohcet seje začela s petjem camerja in družice in se potem nadaljevala v tonu, ki so ga narekovali godci. Seveda so po začetnem slavnostnem delu (po govorancah) bile na vrsti zdravičke in razne zbadljivke. Priredili so vrsto družabnih iger in predvsem godci so postavljali razne uganke svatom, ki so potem ali uganili ali pa plačali. Godci so zbadali kar množično. Kake okrogle na svoj račun ni smel nihče zameriti. Poleg jedi, ki so se po navadi stregle, so na mizi vedno bili meso, želodec in potice. Ko seje svatba nagibala h kraju, so prinesli na mizo konfekt,toje mešano sladko pecivo, kar je pomenilo, da gre veselje h koncu. Sledila je larma, zbiranje denarja za godce, kuharice in strežnike. Glavni starešina je opravil larmo, prej so se med seboj pomenili glede višine stroškov earner, starešina in ženin. Ženinov starešina je bil »glavni« inje nato razglasil, koliko odpade na svate. Kuharicam in strežnikom so kar plačali, med tem ko so morali godci rešiti kako uganko, ki jim jo je zastavil starešina, in šele potem so dobili plačilo. V večini predelov naše doline je bil najpomembnejši ples na svatbi »štajriš«. Ta seje plesal zadnji dan ohceti. Peti sta začela earner in družica. Napev je bil enostaven in gaje najti tudi v slovenskih krajih onkraj Olševe. Ples je imel kar dvajset kitic, ki sta jih izmenjaje pela earner in družica. Prva kitica seje glasila: Preljubi mi svatje, le stopte na stran, da jaz svojo družičko po sredi peljam. Besedilo pesmi je bilo povsod enako in narodopisno zelo zanimivo. Seveda je vseh obrednih svatbenih pesmi preveč, da bi jih lahko kar vse objavili. Pripovedke DOGOVOR MED ZAKONCEMA V Lučah sta se zakonca dogovorila, da bo tisti, ki prvi umre, prišel drugemu povedati, kako je tam na onem svetu. To naj se zgodi, ko bo evangelij v kapelici pred njihovo hišo. Prvi je umrl mož. Kaj kmalu je bilo ženi žal, da sta se tako dogovorila. Pa tudi strah jo je bilo. Zato je vso stvar zaupala župniku. Svetoval ji je, naj ob tisti uri v hiši vse pripravi, kot je običaj pri hiši, ko pride mašniks sveto popotnico. Žena je tako storila. Ko so zunaj brali evangelij, je mož stopil v sobo. Stopil je k bridki martri (razpelo v kotu) in pokleknil na pručko ter bridko vzdihnil: »O, Gospod, kako si na tem svetu dobrotljiv, na onem pa tako strog!« Po teh besedah je izginil. Župnikje ženi povedal, da bo mož zelo trpel, če bo hotel držati obljubo, in da se taki dogovori ne smejo sklepati. NAZAJ JE HODIL Kolenčevje bil duhovnik. Po smrti je hodil nazaj. Domači so prosili kaplana, naj ga vpraša, kaj išče in kakšno pomoč potrebuje. Kaplan je šel, da bi srečal pokojnika. Srečanje je bilo tako hudo, da je sicer mladi duhovnik naslednji dan ves osivel prišel h Kolenčevim. Rekel je domačim, da si podobnega srečanja ne želi več. Baje je potem kot župnik dal vzidati v župnišče ploščo z napisom: »Ta hiša meni sliši, četudi moja ni. Ko druga za mano pride, jo tudi zapusti. In tretji bode tudi mrlič nesen iz nje, povej, prijatelj dragi, čigava hiša je.« ZLATO ŠKRATOV Nekemu kmetu na Rečici so škratje nosili zlato. Ljudje so vedeli za to, pa tudi, kaj so za to morali storiti domači. Baje je ena od gospodinj morala vsak dan kuhati ajdove žgance in jih nositi na podstrešje. Nekoč je dekla po naključju prišla na podstrešje in videla, kako so škrati jedli. Opisala jih je, da so podobni ljudem, da pa to niso. Prestrašila jih je, da so se jadrno poskrili. Kje so puščali zlato, domači niso izdali, in tudi ne, v kakšni obliki je to bilo. DEVET MLINSKIH KAMNOV Dve deklici iz okolice Šenljanža sta bili zelo veliki prijateljici. Starejša od obeh je zbolela za jetiko. Ta bolezen je bila tedaj neozdravljiva. Dekle je vedela, da bo kmalu umrla. Druga jo je nagovorila, da ji po smrti sporoči, kako je tam na onem svetu. Obljuba je torej veljala. Bolna prijateljica kmalu umre. Nedolgo za tem se pojavi pri prijateljici vsa izmučena in žalostna. Pove ji le to, daje za to, daje lahko prišla, pretrpela toliko, kot če bi »šla skozi devet mlinskih kamnov«. Odslej si nista več obljubljali. Med ljudmi vlada prepričanje,daje treba mrtve »pustiti pri miru«. MILAN ŽEVART Zgornja Savinjska in Zadrežka dolina v drugi polovici 1944 brez okupatorja (3) Nadaljevanje iz prejšnje številke. V začetku avgusta je štab 4. operativne cone ustanovil Zgornjesavinjsko vojno področje s komandami mest v Gornjem Gradu, na Ljubnem, v Lučah in Solčavi. Glavne naloge zalednih vojaških oblasti so bile: nadzorovanje meja svobodnega ozemlja, sodelovanje pri njegovi obrambi in obveščevalna služba. Zaledne vojaške oblasti so skrbele za zveze in spuščališča in za letališče, ki so ga gradili v Zgornji Savinjski dolini, in še za razne partizanske ustanove. Nekaj časa so pri komandah vojnih področij delovali senati vojaškega sodišča 4. operativne cone. Vojna področja na štajerskih osvobojenih ozemljih so imela kar razvejano organizacijo. Svobodna ozemlja so bila pomembna za NOB na Štajerskem in še zlasti njihov nastanek, ki je močno okrepil samozavest Slovencev in pospešil partizansko mobilizacijo. Pomena osvobojenih ozemelj pa ne gre obravnavati ločeno od nekaterih težav in slabosti in predvsem ne brez posledic, ki jih je prineslo uničenje svobodnih ozemelj. Uspešno izbojevanje svobodnih ozemelj je povzročalo nekaj prevelike vznesenosti, kar se je pokazalo tudi pri partizanski propagandni dejavnosti. Odbori OF in NOO so sicer smotrno opravljali svoje naloge, a v Zgornji Savinjski dolini seje pojavilo tudi t.i. odsekovstvo in pretirano uradovanje. Določale so se tudi naloge, ki niso bile v skladu z dejstvom, da vojna še traja. V Zgornji Savinjski dolini se je nabralo precej takih ljudi, ki tam niso bili nujno potrebni. Mira Svetina-Vlasta, kijoje Centralni komite KPS konec 1944. leta poslal na Štajersko, je poročala o »balastu«, ki seje zbral v Zgornji Savinjski dolini. Na razne slabosti je opozoril major dr. Robert Kukovec, šef kirurške ekipe 4. operativne cone, v svojih zapiskih od konca novembra 1944 do konca aprila 1945, koje padel. Kukovec seje v svojih zapiskih med drugim spraševal, kje je vsa tista oprema, ki sojo Angleži vzadnjih časih odvrgli partizanom. Zapisal je: »pri nas v Lj. (na Ljubnem - op. MŽ) se seveda sprehaja nekoliko gospodov in gospodičen v novih uniformah. In človek bi posumil, da je vsaka taka uniforma požrla tri zimske plašče...«. Del zavezniške pomoči so skladiščili. V poročilu Mire Svetine Vlaste z dne 20. 1. 1945 je navedeno, »daje Švabom padlo zelo veliko materiala v roke«. Poudariti je treba, da na štajerskih svobodnih ozemljih zaradi splošnega stanja osvobodilnega boja do hujših napak ni prišlo, še zlasti ne takih, ki so se zgodile na prvem večjem osvobojenem ozemlju v Ljubljanski pokrajini 1942. leta. Okupator s svojimi ofenzivami in zavzetjem prej svobodnih ozemelj še zdaleč ni dosegel vsega, karje načrtoval. Predvsem ni mogel razbiti oziroma uničiti enot 4. operativne cone. In ni mogel v celoti znova vzpostaviti svojega oblastnega aparata. Kljub temu da so nacisti javno priznali, daje večina prebivalstva vZgornji Savinjski dolini sodelovala v odporu proti okupatorju in daje bilo partizanslvo v Zgornji Savinjski dolini najbolj zakoreninjeno, so nacisti prav za Zgornjo Savinjsko in Zadrečko dolino razpisali volitve všestčlanske vaške odbore. Odborniki so bili zadolženi za posamezna področja. Razglas o volitvah je izdalo celjsko okrožno vodstvo. Volilno pravico so imeli moški od 21. leta starosti. Razglas o volitvah seje končal z raznimi gesli, med drugim z geslom »Vaša usoda Savinjčani, leži v vaših rokah. Kakor si boste postlali, bodete ležali«. Da bi okupator pokazal, da le ima oblastvsvojih rokah,je bilo v razglasu ob volitvah zapisano, da rezultati volitev pomenijo le predloge, ker bo izvoljene odbornike potrdil deželni svetnik celjskega okrožja T. Dorfmeister. Že pred razpisom volitev so nacisti očitali Zgornjesavinjčanom njihovo sodelovanje z OF in banditi in pomagali, da so njihove banditske tolpe okupirale slabo zasedene kraje Prassberg, Rietz, Laufen, Leutsch in Oberburg. V razglasu o volitvah je bilo zapisano tudi to, da so se Zgornje- / N Robi Zupan bo poučeval tudi na Rečici Roberta Zupana z Vranskega Zgornjesav-inčani zelo dobro poznajo. Glasbenik, ki se s svojim ansamblom uveljavlja že desetletje in polje znan tudi po svojem pedagoškem delu, saj svoje znanje prenaša na mlade rodove in vse, ki si želijo igrati diatonično harmoniko. Veliko njegovih učencev je doseglo nagrade in priznanja na največjih tekmovanjih v slovenskem in tudi v mednarodnem prostoru. Da bi olajšal in skrajšal pot vsem Zgornjesav-inčanom, ki si želijo raztegovati meh pod njegovim mentorstvom, bo sedaj na voljo tudi na Rečici ob Savinji. Prva učna ura bo pod ostrim ušesom v rečiškem gasilnem domu že 1. oktobra, nato pa se bo s svojimi učenci dobival vsakčetrtek. Vsi, ki si želite poglobiti svoje znanje ali pa spoznati prve korake v svet glasbe, mu lahko pišete na naslov ansambel.zuDan@volia.net. ali pa ga pokličete po telefonu 041/760-500. PR Savinjčani zaradi blagostanja, ki je nastalo po »osvoboditvi« 1941. leta prevzeli in postali naklonjeni hujskaški agitaciji OR Tej ugotovitvi je sledilo tole: »... in končno ste temu hujskanju verjeli, le preradi verjeli, kajti le tako je bilo mogoče, da so nastopili dogodki 31 .julija, 1. avgusta in 11. ter 12. septembra«. O delovanju vaških odborov je major Kukovec v zvezi z odborom na Ljubnem zapisal, daje ta odbor pomagal pri preskrbi partizanskih ranjencev. O volitvah vaških odborov, ki so bile 14. januarja 1945, je poročala tudi 2. sekcija Ozne, odsek za oblast Štajerske in Koroške, in trdila, da so »Nemci izvedli volitve čisto po našem vzorcu«, kar je bila seveda pretirana trditev. Omenjena sekcija Ozne je o okupatorjevih volitvah poročala, da so prišli na odgovorna mesta »sami partizanski simpatizerji«. Kdor le malo pozna nemški okupacijski sistem na Slovenskem, bo zlahka ugotovil, da so bile volitve vaških odborov in vaških starešin v Zgornji Savinjski dolini, ki sojih organizirali nacisti, nekaj povsem izjemnega. Okupatorjeve ofenzivne akcije jeseni in pozimi 1944 so zadale precejšnje udarce osvobodilnemu gibanju na Štajerskem, še zlasti na prej osvobojenih ozemljih. Na območju 4. operativne cone so bile najhujše posledice v gorenjskem predelu cone. Najmanj posledic nemških ofenzivnih akcij od novembra 1944 naprej je bilo na pol osvobojenih ozemljih. Prebivalstvo prej osvobojenih območij je zaradi nacističnega nasilja veliko pretrpelo. Ob vdoru na osvobojeno ozemlje je okupator na veliko požigal na območju Zgornje Savinjske in Za-drečke doline, a ne v takem obsegu kot na Kozjanskem. V Solčavi in okoliških zaselkih je okupator požgal 67 hiš in 233 večjih ali manjših gospodarskih poslopij ter od tam izgnal v razna taborišča 188 oseb. Poleg zajetih partizanov so okupatorjeve enote pobile tudi dosti civilistov. Nacistično nasiljeje po hudem nasilju v letu 1942 doseglo svoj drugi vrhunec od decembra 1944 do konca vojne naprej. Mira Svetina Vlasta je potem, ko je spoznala predvsem razmere v zahodnih predelih 4. operativne cone, poročala: »Aktiv in množice so bile zaverovane v svoje osvobojeno ozemlje, ko tega ni bilo več, seje podrlo vse.« To je bila močno pretirana trditev. Če upoštevamo celoto dogajanj, je treba pritrditi oceni Borisa Kraigherja, kije bil v času nemških ofenzivnih akcij na območju 4. operativne cone. Kraigherje poročal, daje nemška ofenziva resna, a da se prebivalstvo dobro drži. Boj proti okupatorju seje nadaljeval. Večina prebivalslva, vključenega v narodnoosvobodilno gibanje, je še naprej sodelovala v odporu proti okupatorju. Partizanske enote so se znova krepile. Konec 60-LETNICA OSVOBODITVE ZGORNJE SAVINJSKE DOLINE Zanos ljudstva, ki je tvegal življenja, je veličasten V teh dneh mineva šest desetletij, kar je slovenska partizanska vojska pred fašističnim terorjem osvobodila Zgornjo Savinjsko dolino. V spomin na te dogodke je bila v soboto pred Mozirskim gajem proslava, ki se je je udeležilo veliko število nekdanjih borcev in simpatizerjev narodnoosvobodilnega boja. V uvodu je vse pozdravil mozirski župan Ivan Suhoveršnik. Slavnostni govornik dr. Matjaž Kmecl je orisal dogodke tistih dni in se spomnil množice fantov in deklet ki so se na pragu življenja žrtvovali za prihodnost. Čeprav je, po besedah govornika Kmecla, po vojni politični eliti zmanjkalo velikodušnosti in so počeli marsikaj, kar jim ni niti najmanj v čast, je zanos ljudstva, kije v letih trpljenja tvegal življenja, veličasten. »Svobodna Evropa je naša mati, zanjo smo se bojevali tudi takrat, ko so se mnogo večji iz strahu potuhnili. Toda to nikoli nituditista Evropa, ki nam je skozi zgodovino pobijala naše ljudi, nam kradla zemljo in ki se skriva za plemenito podobo edino resnične evropske matere. Edina resnična evropska matije bila tudi mati svobodne zgornjesavinjske državice sredi surovega in nadutega rajha in prepričan sem, da smo vsi do zadnjega ponosni na to,« je v svojem govoru poudaril Kmecl. O svojih spominih na zadnje dni bojev za osvoboditev naše doline je spregovoril tudi znani igralec Polde Bibič, ki se je takrat kot enajstleten deček nahajal na Ljubnem. S čutom, ki je dan samo otrokom, je bolj s srcem kot z razumom spoznaval vso veličino in globok človeški značaj narodnoosvobodilnega boja. V kulturnem programu, ki so ga pripravili pevci in recitatorji kulturnih društev Nazarje, Mozirje in Rečica, so mnogi udeleženci srečanja podoživljali čas borb in pomanjkanja. Spomini so oživeli na tiste, ki so padli prav v času osvobajan- Dr. Matjaž Kmecl: »Svobodna Evropa je naša mati, zanjo smo se bojevali tudi takrat, ko so se mnogo večji iz strahu potuhnili.« (foto: Franjo Atelšek) ja Zgornje Savinjske doline. V spomin nanje so v popoldanskem času po vsej dolini delegacije položile vence. Marija Sukalo DRUŠTVO UPOKOJENCEV MOZIRJE Piknik za sprostitev Prijetno jesensko vreme je kot nalašč za druženje in klepet, kar so izkoristili tudi člani mozirskega društva upokojencev, ki so se preteklo nedeljo srečali v Gaju na svojem že tradicionalnem pikniku. Klepet in izmenjava izkušenj v generaciji, kije s svojim delom veliko prispevala k napredku in razvoju kraja, v katerem živi, sta bila na srečanju še kako dobrodošla. Vse skupaj so začinili s kančkom humorja in športnimi aktivnostmi ter seveda glasbo, ob kateri so se mnogi tudi zavrteli. Marija Sukalo Mozirski upokojenci so lepo nedeljo izkoristili za druženje pred Mozirskim gajem (foto: Marija Šukalo) 5/eti... Občina Nazarje OTVORITEV ŠOLE OSREDNJA TOČKA OBČINSKEGA PRAZNIKA Osrednja slovesnost ob drugem občinskem prazniku občine Nazarje bo danes, ko bodo svečano predali namenu novi šolski objekt, v katerem je poleg osnovne tudi glasbena šola. Vrednost do sedaj opravljenih gradbenih del je 202 milijona tolarjev, vrednost nabavljene šolske opreme in učil pa 46 milijonov tolarjev. JO /efo ... Mozirje IZDELAN NAČRT UREDITVE TRŠKEGAJEDRA Izdelava projekta je trajala kar nekaj let, sedaj pa ga je dokončno dokončal Zavod za urbanistično načrtovanje in razvoj občine Mozirje. Kot je povedal namestnik direktorj a zavoda Albert Toff, naj bi mozirsko jedro s tem projektom dobilo 32 novih objektov, v glavnem stanovanjsko poslovnega značaja, katerih večina bo razporejena ob levi strani ceste v Šmihel. Obstoječi objekti ostanejo v sedanji obliki, najbolj strogo zaščitena objekta pa sta cerkev in kozolec ob Šmihelski cesti. /eJJ... Raziskava Inštituta za socialno medicino in socialno varstvo NAŠE ZDRAVJE JE NA TRHLIH NOGAH Raziskava problematike zdravstvenega varstva v mozirski občini je pokazala, da so bolezni dihal, kosti in gibal, poškodbe, bolezni obtočil in bolezni prebavil na prvih mestih po pogostosti med odraslimi ljudmi. Vendar je pogostnost teh bolezni v mozirski občini veliko večja od slovenskega povprečja. Posebej kritično je zdravstveno stanje šolskih otrok in mladine. V mozirski občini je celokupna obolevnost kar za 40 odstotkov večja od celokupne obolevnosti šolskih otrok in mladine v Sloveniji. Med boleznimi so najbolj pogosta obolenja dihal, poškodbe, bolezni kože in podkožja, nalezljive bolezni, bolezni živčevja in čutil ter bolezni prebavil. Pripravila Tatiana Golob Organizacije, Ljudje in dogodki ZŠAM ZGORNJE SAVINJSKE DOLINE Varen začetek šolskega leta je bilo tudi letos. Redarji skrbno spremljajo učence čez cesto, jih poučijo o hoji ob robu cestišča kjer ni pločnikov, in opozarjajo starše na pravilen izstop šolarjev iz avtomobilov na varni strani. Radi delijo nasvete o varnosti udeležencev v prometu, voznike pa opozarjajo na varno vožnjo. Tudi v letošnjem šolskem letuje želja vseh, da ne bi bilo prometnih nesreč z udeležbo otrok, da bi se dosledno upoštevali cestno prometni predpisi in da bi tako vsi skupaj pripomogli k večji varnosti. Rozka Tkavc Jesen prinese naravi pisano paleto barv, pr- odpro šolska vrata, za varno pot v šolo in domov vošolčkom pa rumene rutice. V prvih dneh sep- poskrbijo usposobljeni člani Združenja šoferjev tembra, ko se po vseh zgornjesavinjskih šolah in avtomehanikov Zgornje Savinjske doline. Tako ZŠAM Zgornje Savinjske doline vabi v svoje vrste nove člane, katere čaka več ugodnosti, med njimi tudi brezplačni preventivni tehnični pregledi, popust pri pranju avtomobilov itd. Informacije: tel. 839-1640, GSM 031-218-079. \__________________________________________J VELENJE 15. Pikin festival pod Erinim patronatom V dneh od 23. septembra do 2. oktobra poteka v Velenju jubilejni, tokrat že 15. Pikin festival, ki v zadnjih letih v Šaleško dolino privabi preko 60 tisoč obiskovalcev. Letošnji program je še posebej pester in bogat, pomembno spremembo pa predstavlja tudi podpis pisma o nameri o nadaljnjem razvoju tega projekta med Pikinim festivalom. Mestno občino Velenje in trgovsko družbo Era. Častna pokroviteljica letošnjega festivala je svetovna popotnica Benka Pulko. Pikin festival je največja slovenska otroška prireditev, ki jo obiščejo učenci iz več kot polovice vseh slovenskih osnovnih šol. »Prijateljevanje s Piko in z otroško domišljijo, ustvarjalnostjo in razi- granostjo je v preteklih petnajstih letih stkalo trdne vezi, prineslo mnogo lepega in utrnilo številne nepozabne trenutke,« je ob začetku letošnjega festivala povedal njegov vodja Matjaž Čer-novšek, toda nobena skrivnost ni, da so se organizatorji v preteklosti spopadali s pomanjkanjem finančnih sredstev. Letos jim je uspelo pridobiti generalnega sponzorja - trgovsko družbo Era, ki v tem projektu vidi velike tržne potenciale. »V Skupini Era se odločamo tudi za nekatere netrgovske dejavnosti in Pikin festival je ena izmed njih,« je pojasnil predsednik Erine uprave Gvido Omladič in dodal, da v podjetju že načrtujejo možnosti tržnih aktivnosti v prihodnjih letih. Za začetek so na prodajne police pod blagovno znamko Čira čara čaj lansirali ledeni čaj s prepoznavno etiketo in sliko Pike Nogavičke, pod znamko Čira čara rolada pa polnjeni biskvits kremo in podobno etiketo. Kajpak bosta oba izdelka ekskluzivno naprodaj le vErinih prodajalnah z živili. Skozi letošnji festival se bo zvrstilo 49 prireditev, kar pomeni v povprečju več kot štiri na dan. Obiskovalce, ki jih pričakujejo tudi iz zamejstva in tujine, bo zabavalo 1.160 nastopajočih, pri organizaciji pa bo poleg ožjega strokovnega tima sodelovalo še dvesto študentov in 450 dijakov. Najbolj odmevni prireditvi v sklopu festivala bosta zagotovo svečano nedeljsko odprtje ob 16. uri pri velenjskem jezeru s koncertom skupine Be-pop in slavnostni zaključek prihodnjo soboto ob 17. uri na isti lokaciji s koncertom skupine B.B.T. Franci Kotnik LJUBNO OB SAVINJI (k) Merjenje mo« qasilskeqa podmladka V soboto so se na Ljubnem ob Savinji pomerile pionirske in mladinske desetine prostovoljnih gasilskih društev iz Zgornje Savinjske doline. Tako v pionirski kot mladinski konkurenci so slavili Rečičani, med pionirji so drugo mesto osvojili Gornjegrajci, tretje mesto pa mladi gasilci iz Grušovelj. Med mladinci so bili drugi Bočani, tretji pa Mozirjani. Pri pionirkah seje najbolje odrezala desetina PGD Bočna, druge so bile Radmirčanke, tretje pa Lučanke. Med mladinkami je prvo mesto osvojila desetina PGD Radmirje, drugo mesto je pripadlo Lučankam, tretje pa PGD Šmarčankam. Prihodnjo soboto bodo na Ljubnem organizirali še člansko tekmovanje. US Gregor ver buč Nov pogled Nova Slovenija Jesenske novosti Na slovenskem trgu imamo trenutno dve vroči novosti. Nova škoda octavia je že dobila prve kupce, v Novi mercedes C4. Vpadljiva je nova sprednja maska, ki bo krasila tudi prenovljeni C5. Fiat prihaja z novo pando 4x4, zjesen-jo pa je dozorel tudi novi ford fokus. Nova oblika in kvalitetni materiali naj bi ga približali golfu V. V segmentu malih enopro-Parizu pa bodo predstavili verzijo storcev, kjer kraljujeta renault sce-combi. Prav tako vroč je na našem nicin VWtouran, bo nastala gneča trgu novi BMW serije 1, ki se kot z novo hondo FR-V, ki ponuja v dveh . Peugeotov 407 SW ponuja več prostora vrstah šest sedežev. Mercedes najavlja novi razred A, začenja pa tudi z razredom B. V Parizu bodo predstavili še novi CLS. izdelovali v Novem mestu, elio pa bomo uvažali iz Francije. Prenovljeni audi A4 Poleg navedenih novosti ne gre pozabiti na novega seata toleda, opel astro caravan, nissana murano, mitsubishija colta, kio sportage, lancio musa in seveda BMW M5. Avtomobilska jesen bo torej precej vroča! Foto: Auto Bild Piše: Igor Pečnik Poletni meseci veljajo v avtomobilskem svetu za čas zatišja, jesensko obdobje pa je čas, ko domala vse tovarne potegnejo na plan svoje novosti. V letošnjem letu ni frankfurtskega sejma IAA, bo pa konec septembra pariški avtomobilski salon. In tam bo kaj videti! Peugeot ponuja več prostora z novim 407 SW, pri katerem je oblika pred uporabnostjo. Ravno obratno je z novim 1007, ki ima stranska drsna vrata s poudarkom na mestni uporabi. Renault se bo predstavil z malčkom modus. Novi twingo bodo Novi opel astra caravan konkurenca golfu hvali z odličnim podvozjem in malce ekstravagantno obliko. V Parizu bo Audi predstavil popolnoma prenovljeni A4 z novo masko, ostrejšo bočno linijo in bolj razkošnimi zadnjimi lučmi. Kot poslastica bo na voljo 3.0 TDI. Citroen bo predstavil naslednika xsare, ki se imenuje ova Ponudbo Blagovnice v središču Mozirja želimo še bolj približati vašim potrebam in željam, zato začenjamo s temeljito prenovo. V času od 26. 9. do konca novembra 2004, bo nekoliko okrnjeno obratovanje Supermarketa v pritličju, prva etaža Blagovnice bo zaprta za kupce. Druga etaža (pohištvo) bo dostopna preko Supermarketa v pritličju. ^ E R A Trgovina prijaznih PREDSTAVLJAMO VAM: LOKOSTRELSKI KLUB GORNJI GRAD Trema ohromila domače lokostrelce Predsednica LZS Irena Rosa je bila bolj kot s svojini rezultatom zadovoljna z odlično organizirano tekmo Nogometno igrišče je preteklo soboto zaživelo v polnem sijaju. V Gornjem Gradu se je na absolutnem državnem prvenstvu in državnem prvenstvu za neabso-lutne kategorije v disciplini 900 krogov pomerilo 73 tekmovalcev iz 19 slovenskih klubov. Škoda, ker je tekmo spremljalo sorazmerno malo gledalcev, kar pa v ničemer ne zmanjša odlične organizacije in same izvedbe, ki seje v prekrasnem vremenu odvijala po programu in športnem duhu. Domači lokostrelci tokrat niso v polni meri uspeli izkoristiti prednosti domačega tekmovališča, predvsem pri mlajših je svoje očitno opravila trema. Drugo mesto Anje Černevšek v kategoriji goli lok in Končni rezultat je odvisen od zbranosti in koncentracije Matej Zupanc je pred časom samo za dva kroga zgrešil olimpijsko normo in s tem vozovnico za olimpijske igre >>rgeA 1. -grl*»*,jgBHp Žareta Krajnca, ki prav tako tekmuje z golim lokom ter tretje Mateja Zupanca z ukrivljenim lokom so seveda odlični dosežki, ki so jih tokrat dopolnili lokostrelci iz Mozirja. Aleksander in Sebastjan Ošep sta s sestavljenim lokom, vendar v različnih kategorijah, postala državna prvaka za neabsolutne kategorije, Bernarda Zemljak pa je prav tako s sestavljenim lokom, pustila za sabo vso konkurenco in postala absolutna državna prvakinja. »Opravljeno je veliko delo in še enkrat več seje izkazalo, da ste gornjegrajski lokostrelci ne samo vrhunski tekmovalci, am-paktudi odlični organizatorji. Iskrene Predsednik gornjegrajskih lokostrelcev Tomaž Urlep je bil po zaključku tekmovanja z vzrokom nasmejan in zadovoljen Aleksander Ošep iz Mozirja sodi med tiste mlade lokostrelce, o katerih se bo v prihodnje še slišalo čestitke vsem tekmovalcem, predvsem državnim prvakom,« je po opravljeni podelitvi priznanj povedala Irena Rosa, predsednica Lokostrelske zveze Slovenije, ki je nasledila lani tragično preminulega Dušana Perhača iz Mozirja. Savinjčan Bernarda Zemljak (v sredini) je ponovno dokazala, da sodi med najboljše lokostrelke v Sloveniji (fotografije: EMS) SPODNJE KRAŠE Konjski galop za pokal najhitrejše podkve Ljubitelji konjeniškega športa, med njimi so nekateri člani Konjerejskega društva Zgornje Savinjske doline, so prejšnjo soboto popoldne na travniku v Spodnjih Krašah izvedli neuradno prvo tekmo (za pokal najhitrejše podkve) v konjskem galopu. Sodelovalo je dvanajst jezdecev s čudovitimi konji, nekateri v odlični dirkalni formi. Galopiranje so izvedli v kategorijah: jezdeci pripravniki, fijakerji, dirkači in vidia podkve, nastopili pa so: Špela Hribar, Simon Fale, Uroš Debeljak, Matjaž Šemlak, Matija Zakrajšek, Metod Fale, Frano Šemlak, Nande Weiss, Ivan Bitenc, Tomaž Steblovnik, Boris Cajner in Dušan Ir-mančnik. Izven konkurence je kot gost nastopil tudi Aleš Rakun, mlajši Čremešniks Poljan, kije pokazal, kaj čaka v prihodnje vso žlahtno konkurenco. V lepem jesenskem vremenu so se pokali nasmehnili šestim konjenikom, zaslužili pa so sijih kar vsi. V uradni konkurenci so bili najboljši: v skupini »zelo dobri« Ivan Bitenc sTiso, Nande Weiss s Saro in Frano Šemlak s Katro, v »šampionski« skupini pa so prva tri mesta osvojili Dušan Ir-mančnik z Lidrom, Boris Cajner s Štokom in Tomaž Steblovnik s Šeri. Sodelujoči in gledalci so se tako zagreli za prireditev, daje v prihodnje moč pričakovati še kakšno »uradno« tekmo. Takrat bodo poklicali tudi »angela varuha«, da bo poskrbel za vse, kar ob takšnih prireditvah pritiče. Za galopersko predpremiero pa lahko rečemo, da sojo organizatorji izvedli skoraj profesionalno. Jože Miklavc Absolutni zmagovalec tekme v konjskem galopu je bil Dušan Irmančnik z Lidrom (foto: Jože Miklavc) KINOLOŠKO DRUŠTVO ZGORNJE SAVINJSKE DOLINE Regijska tekma šolanih psov Na vadbenem prostoru zgomjesavinjsklh kinologov v Varpoljah je 18. septembra potekala regijska tekma šolanih psov. Tekma je ena izmed petih, kivskupnem seštevku izluščijo zmagovalce posameznih kategorij. Lastniki šolanih psov prihajajo na Zgornjesavinjskega kinološkega tekme z območja celotne savinjske doline, Celja in Zasavja. Posamezne tekme so štiri, peta pa je finalna. Lastniki so s svojimi štirinožci tekmovali po različnih programih. Najenostavnejši je program A, kjer se prikazuje samo poslušnost. Program B sestavljajo težje vaje poslušnosti, program C pa vključuje tudi enostavnejšo obrambo in sled. Poleg omenjenih so še zahtevnejši programi 1,2 in 3. Najzahtevnejši programje 3. Na tekmah sodelujejo tudi člani društva, petjih tekmuje po programu A, po eden pa po programih Bin 1. Tradicionalne tekme v Varpoljah seje udeležilo okoli 40 tekmovalcev. Slednji radi prihajajo v ta del Zgornje Savinjske doline, saj so domačini dobri in vestni organizatorji. Vsakoletna tekma sredi septembra pa pomeni tudi prvo prireditev v okviru praznovanj praznika Občine Mozirje. Benjamin Kanjir MEMORIAL ANIONA GLOJEKA w v V finalu Šmartno proti Šmartnemu Preteklo nedeljo so v Šmartnem ob Dreti pripravili turnir v malem nogometu v spomin na Antona Glojeka, člana in ustanovitelja domačega športnega društva Lipa. Druženje ljubiteljev okroglega usnja je bilo zadnje v nizu praznovanj praznika občine Nazarje. V sončnem vremenu seje med seboj pomerilo osem ekip. V polfinalnih tekmah so se pomerili nogometaši ekipe Roje iz Šmartnega ob Paki z ekipo Petra bar in jih uspeli premagati z 4:0. Druga polfinalna tekma med ASC 2000 in domačimi »fuzbalerji« iz Šmartnega ob Dreti seje končala z zadetkom in zmago slednjih. Tako sta se za tretje mesto v izenačeni igri potegovali ekipi Petra bar in ASC 2000, ki pa je morala priznati premoč in se ob rezultatu 7:4 zadovoljiti s četrtim mestom. Borba za osvojitev najvišje stopničke na nogometnem srečanju se je odvijala med Šmarčani, na eni strani ekipe Roje iz Šaleške in domačini iz Zadrečke doline. Ti so kaj kmalu morali priznati, da so Šalečani letos boljši in se osvojila tudi prehodni pokal. zadovoljiti z drugim mestom. Ekipa Roje je tako Marija Sukalo Prve tri ekipe: Roje iz Šmartnega ob Paki, nogometaši Šmartnega ob Dreti in ekipa Petra bar (foto: Marija Šukalo) TURNIR V SKVOŠU M—| Prvi mesti zasedla oče in hči Preteklo soboto so se v Pis-krcu v Kokarjah med seboj pomerili ljubitelji skvoša. Na turnirju, ki so ga pripravili v okviru praznovanja praznika nazorske občine, je nastopilo kar petnajst tekmovalcev, med katerimi so bile v manjšini predstavnice nežnejšega spola. V izenačenih bojih so največ spretnosti in energije zmogli v družini Hren, ki so odnesli kar štiri pokale. Na prvem mestu sta se tako znašla hčerka Manja med ženskami in oče Franc med ZGORNJESAVINJSKA LIGA MALEGA NOGOMETA Rane Burger sam na vrhu Za nami je prva tretjina jesenskega dela Zgornjesavinjske lige, ki se za naslednje tri kroge seli v Nazarje. Najuspešnejši vdosedanjem poteku prvenstva so nedvomno Rančerji iz Veniš, ki so brez izgubljene točke in s samo enim prejetim golom sami na vrhu razpredelnice, dve točki manj so zbrali Rečičani, od tretjega do osmega mesta pa je vse večja gneča. Žekovecje osvojil svojo prvo točko v novi sredini, to pa do sedaj še presenetljivo ni uspelo izkušeni Solčavi. Rezultati 3. kroga: Ranč Burger : Černivšek s.p.-Penzion Planinka 3:1, ASC 2000 : Razborje 3:1, Davidov Hram : MC Lipa 3:1, Solčava : ŠD Mozirje 2:3, ŠD Rečica : Žekovec 2:2. Lestvica po 3. krogih: 1. Ranč Burger 9,2. ŠD Rečica 7,3. Černivšek s.p.-Penzion Planinka 6,4. Davidov Hram 6,5. ASC 2000 6,6. MC Lipa 3,7. ŠD Mozirje 3,8. Razborje 3,9. Žekovec 1,10. Solčava 0. Franjo Pukart moškimi, ki je na tekmovanju obeležil tudi svoj rojstni dan, in s tem dokazala, da razlika med generacijami ni nobena ovira v tovrstnem športu. Ostala pa je dilema, če bi v dvbboju med prvouvrščenima zmagdld mladost ali izkušenost. Drugo in tretje mesto pa sta osvojili hči in mati, Ksenija in Irena. Med moškimi sta si v hudi konkurenci pokal za drugo in tretje mesto uspela priboriti Aleš Boršnak in Zvone Blatnik. Dvoranska igra, ki zelo spominja na tenis, je zaenkrat v naši dolini le malo znana, vendar vodja turnirja, Tomaž Blatnik upa, da se bo ob prenovljeni dvorani to kmalu spremenilo. Marija Šukalo NOGOMETNI KLUB LJUBNO Člani neučinkoviti, kadeti zmagali tudi tretjič Privlačni pokalni nogometni predstavi članske ekipe Ljubencev proti Laškem in zmagi 3:2 (za Ljubence so zadeli Matej Ribič, Mitja Poličnik in Tadej Omladič) preteklo sredo je sledilo nadaljevanje prvenstva proti ekipi Vojnika. Premoč Ljubencev ob številnih priložnostih za zadetek ni zadostovala za uspeh: nasprotnika sta se razšla z neodločenim izidom 0:0. V naslednjem krogu čaka Ljubence gostovanje v Kozjem. Odlično pa vtem prvenslvu igra kadetska ekipa Ljubencev, kije zabeležila že tretjo zaporedno zmago, tokrat proti ekipi Rogaške. S tesno zmago 3:2 ostajajo Ljubenci v vrhu prvenstvene lestvice. Gole sta dosegla Denis Lom-šek in Matej Kompan dva. Jože Grčar Medobčinska članska liga Rezultati tekem 4. kroga, 18. in 19. septembra 2004: Ljubno Podkrižnik : Vojnik 0:0, Vransko : Mali Šampion 0:1, Laško : KNK Kozje 2:1. Lestvica po 4. krogu: 1 Laško 10,2. Mali šampion 10,3. KNK Kozje 6, 4. Ljubno Podkrižnik 3,5. Vojnik 2,6. Vransko (-7) -6. ■■■■■HBHHBBHHHHBHBaHHBIHHBHBHHHBHaBHHI HHBM9BHBH 1. SLOVENSKA LIGA MALEGA NOGOMETA - ZAČETEK SEZONE 2004/2005 Nazorski »graščaki« gostijo tolminske »puntarje« Nazarčani, ki so v pripravljalnem obdobju dobro trenirali, lahko mirno pričakujejo začetek prvenstva (foto: Franci Kotnik) Danes se začne zares in žreb je hotel, da se nazarčani že v prvem krogu pomerijo z lanskoletnimi vice prvaki in zmagovalci slovenskega pokala iz Tolmina. Nedvomno derbi kroga je še kako pomemben za obe ekipi, saj bo prav to srečanje dalo realno sliko in oceno njihove pripravljenosti ter s tem domet in pričakovanja v novem prvenstvu. Po vesteh iz ostalih prvoligaških taborov se nam obeta zelo zanimivo in predvsem izenačeno prvenstvo. Liga okrepljena z novinci iz Kobarida, Kopra in Sevnice bo nivo igre še nekoliko dvignila, tako da slabe ekipe praktično ni. Nazarčani, ki so v pripravljalnem obdobju dobro trenirali, lahko mirno pričakujejo začetek. Okostje ekipeje ostalo isto, odhod Adamiča, Zoubka in Skoka pa so zapolnili z novimi obrazi. Med njimi si bodo mesto prvega vratarja, seveda po- leg Zagožna, poskušali izboriti domači mladinec Miha Tratnik, Velenjčan Boštjan Podpečan in Celjan Alojz Jelen, napad pa sta okrepila Timotej Bezenšek iz Slovenskih Konjic in Mislinjčan Boštjan Borovnik. Slednji ima skupaj z Dela-meo, Metuljem in Ipavcem nekoliko težav s poškodbo, ki pa ni težje narave in bodo po vsej verjetnosti že vsi nared za današnje, uvodno srečanje. S to tekmo pa malonogometni vikend v nazorskemu hramu športa še ne bo zaključen. V nedeljo ob 18. uri bo na sporedu prijateljska meddržavna tekma med reprezentancama Slovenije in Bolgarije, v naši izbrani vrsti pa bo bržkone zaigral tudi domači igralec Blaž Metulj. Res lepa promocija nazorskega nogometa in dobre organiziranosti kluba. Franjo Pukart Klub malega nogometa Nazarje vabi vse ljubitelje okroglega usnja na uvodno tekmo državnega prvenstva v 1. slovenski ligi malega nogometa. V športni dvorani Nazarje se bosta danes, 24. 9. 2004 ob 19. uri pomerili ekipi: KMN Nazarje Glin IPP-AM Miklavc : Puntar. Gostje iz Tolmina so lanskoletni vice prvaki prvenstva in zmagovalci slovenskega pokala, zato se nam obeta pravi nogometni spektakl. Vabljeni! -------------- S Klub malega nogometa Nazarje bo v nedeljo, 26. 9. 2004 gostil prijateljsko meddržavno tekmo: Slovenija : Bolgarija Omenjeni izbrani vrsti se bosta v športni dvorani Nazarje pomerili ob 18. uri in te priložnosti ljubitelji malega nogometa res ne smete zamuditi. Vabljeni! DRUŠTVO SPECIALNE OLIMPIADE SLOVENIJE - SOŽITJE MOZIRJE Dve tretji mesti in odhod na Japonsko Celje je bilo prizorišče 12. letnih iger Specialne olimpiade Slovenije, na katerih je sodelovalo 48 ekip z 250 nastopajočimi. Barve mozirske ekipe Sožitje sta tokrat zastopala Cvetka Trbovšek in Tomaž Imar, ki sta z osvojitv- Vesela novica pa je prišla iz izvršilnega odbora Specialne olimpiade, saj je bil Damjan Rajter izbran v reprezentanco, ki bo konec meseca februarja 2005 Slovenijo zastopala na zimskih svetovnih igrah v japonskem Naganu. Po letnih igrah na Irskem bo imela ekipa Sožitje svojega predstavnika tudi na zimskih svetovnih igrah na Japonskem. Rezultate in kriterije, ki jih pripravi izvršilni odbor Specialne olimpiade Slovenije in so potrebni za reprezentančni izbor, je ponovno izpolnil Damjan Rajter ter Cvetka in Tomaž sta se iz Celja vrnila z bronastima medaljama (foto: DP) tako postal že kar stalni član naše izbrane vrste na velikih tekmovanjih. Tako njega kot njegovega trenerja Davida sedaj čakajo naporni meseci treningov, saj želita odpotovati v Nagano kar najbolje pripravljena. Mogoče bosta nekoč udeleženca takšnih iger tudi Cvetka Trbovšek in Tomaž Irnar, ki sta se izkazala z nastopoma v Celju. Predvsem Cvetka, ki seje prvič udeležila tako visokega ranga tekmovanja, je v elementih balinanja prijetno presenetila, medtem kojeTomažže »stari maček« kolesarskih tekem, prav kolesarske preizkušnje pa bodo v ospredju tudi v mesecu oktobru. Franjo Pukart Dobro poglejte, mogoče je to res vaše vozilo. Če prepoznate fotografijo svojega avtomobila, se do petka, 1. oktobra, osebno oglasite s prometnim dovoljenjem in izvodom Savinjskih novic v AVTOPRALNICI AM MIKLAVC v Nizki, kjer vam bodo brezplačno oprali vaš avtomobil. AM.MIKLAVC TEHNIČNI PREGLEDI D,0.0. E-naslov: a.m.miklavc@emall.si Nizka 21, 3332 Rečica ob Savinji Telefon: 03/838 80 90, Telefaks: 03/838 80 91, 041 643 538 f— O*. % &■ c_ S. «S. v v, !( t s o S ~p. n * ^ ^ * ki 2 v 5 I» >> Os, i ? S! fS/ ! « B o a 5 * V« L C ? w Z N S» a •N Z r?> & s Ù ~ rti ~v li Vaša pošta ? i p.,,3PvmüSKf mcB BJsJjä jC .If i ^ SI-333'7 MzfijOE n Si-OUiEKtčU.. 'Frank's Kört«* HELSING BORG (M2-92I IN GORNJESAVINJSKI SMUČARSKI KLUB MOZIRJE Šolska ulica 22, 3330 Mozirje osnovnošolske otroke k organizirani vadbi - suhim treningom za pripravo na smučarsko sezono. S treningi bomo pričeli v mesecu oktobru in sicer vsak torek in četrtek od 17.00 do 18.30 ure v telovadnici OŠ Mozirje. Dodatne informacije: 03 5831 885 Bog ne bo volil namesto nas. Da bi § u o lahko sami poskrbeli zase in za svojo f državo, nam je dal razum. | Ga bomo ob volitvah znali uporabiti? | I N Nova Slovenija i o Krščanska ljudska stranka ] ZAHVALA DONATORJEM Občina Ljubno ob Savinji je organizirala tradicionalno prireditev 44. Flosarski bal, kije potekal od 24.7. do 1.8. 2004. Takšna prireditev pa zahteva precejšnja finančna sredstva, kar pa brez naših zvestih prijateljev nikakor ne bi zmogli sami. Zato se v imenu organizacijskega odbora za 44. Flosarski bal zahvaljujemo naslednjim sponzorjem in donatorjem; BTC d.d. Ljubljana; Premogovnik Velenje d.d.; KLS d.d. Ljubno; Projektivni biro Velenje d.d.; Zavarovalnica Adriatic d.d. PE Celje; Selmar d.o.o. Velenje; Zgornjesavinjska kmetijska zadruga Mozirje; KLS Ljubno ob Savinji, Podbornik Janez s.p. Velenje; Zavarovalnica Triglav d.d. Celje; Ljubljanske mlekarne d.d. Ljubljana; Deželna banka Slovenije d.d. Ljubljana; Nova ljubljanska banka d.d. Velenje; Kotnik Jože s.p. Ljubno; BANKA CELJE,Veterinarska postaja Mozirje d.o.o.; CM Celje d.d. Celje; Gorenje Glin d.o.o. Nazarje; SKB banka Celje; C-RING d.o.o. Prebold; Valte Boštjan s.p. Ljubno; GARANT Polzela; Knapič d.o.o. Rečica ob Savinji; Stanislav Rakun s.p. Ljubno; Mizarstvo Kovač d.o.o. Ljubija; Optika Nina Lomšak s.p. Ljubno; Rihter d.o.o. Ljubno; Zlatarstvo Matjaž s.p. Ljubno; Bar LAKNER Ljubno; Avtokleparstvo Murko Alojz s.p. Ljubno; Gostišče KEGLIŠČE Ljubno; Okrepčevalnica NA PLACU Potočnik s.p. Ljubno; Frizerstvo MANJA s.p. Ljubno; Nareks Milan s.p. Ljubno; Ključavničarstvo Sem Martin s.p. Ljubno; Mizarstvo Poličnik Milan s.p. Ljubno; Bencinski servis Zamernik s.p. Ljubno; Piz-zerija ČETARA Okonina; Davidov Hram Ljubno; Pizzerija PRI KUMRU Ljubno; Frizerstvo LAS Rop Bernarda s.p. Ljubno; Pekarna KRAMER Gornji Grad; ELKROJ Mozirje; Foto SENI Mozirje; BOROVO Mozirje; Avto Miklavc tehnični pregledi Rečica ob Savinji; Ultra d.o.o. Mozirje; Zavarovalnica Maribor, PE Celje; Glin Žagarstvo d.o.o. Nazarje; Okrepčevalnica PRI BREZI Ljubno; PUP d.d. Velenje. Zahvala pa velja tudi vsem našim nastopajočim društvom in posameznikom, ki so pripomogli, da je prireditev lepo uspela. Organizacijski odbor 44. flosarskega bala Predsednica Darja DOBOVIČNIK ■BI Odnos obrtnika do uporabnika - pa tak Pred dnevi mi je pripovedovala, potožila sokrajanka, Mozirjanka, ki živi z družino v Mozirju, v službo v Celje pa se vozi vsakodnevno z osebnim avtomobilom, kako jo je poslovno nefer potegnil za nostuk. obrtnik avtoelektrike B.B. iz Sp. Rečice. Ko je namreč potrebovala tozadevno obrtno storitev za svoj os. avtomobil, katerega vsakodnevno potrebuje za potovanje v službo. Z obrtnikom seje predhodno dogovorila. In določil jije sam točen dan in uro (po službi, ko se bo vrnila iz Celja), da avto pripelje v njegovo obratovalnico , da bo opravil storitev. No, obrtnika pa na dogovorjeni dan in uro ni bilo doma. Sokrajanka je os. avto pustila pred obrtno delavnico. Tamkajšnje pomožno osebje pa ji je sporočilo, da bo storitev opravljena z zamikom kakšne ure. Po par urah, ko se stranka vrne, ji sporočijo, da storitev niso opravili. Potem, po nekem telefonskem razgovoru pa ji sporočijo novo odločitev, da storitev ta dan ne bodo opravljali, jo zavrnejo. In zanimivo pri vsem tem, da ni nihče čutil potrebe, ne dolžnosti) da bi se opravičil ali vsaj pojasnil razlog zavrnitve storitve. Pa tudi ne, da bi določil nov, drugi datum, dan in čas naročila. Kaj šele, da bi se kdo spomnil na strankino zamudo časa, pa pravimo, daje čas zlato. Tudi ne na zastonj prevožene km k delavnici... Marje res, da se lahko neki obrtnik pri nas tako hladno, samovoljno obnaša? Da stranko kar tako (z levo roko) odslovijo za nos potegne ... Pa pravimo, daje oz. bi naj bil v tržnem sistemu kupec oz. uporabnik »kralj«. Torej smo še daleč od tega. Mar ne bi bilo vmesno, da bi takim ravnanjem sledila konsekvenca?! Da se ne bi samovolja razpasla. Vlado Parežnik Levstikova 9, Mozirje <0SBOSCO trgovsko podjetje d.d. Partizanska cesta 69 6210 SEŽANA I0 (bukev, javor, češnja, kostanj, jesen, oreh) Cena in plačilo po acj9ovoru! Telefon: 041 629 579 Savinjske doline ČRNA KRONIKA • NI GA VRNIL Mozirje: Občan iz Mozirja je do 15. septembra popravljal osebni avtomobil osebi iz Celja. Za ta čas mu je nudil tudi nadomestno vozilo. Dogovorila sta se, da se vrne po popravljeni avtomobil čez dva dni, na kar pa je Celjan pozabil. Policisti so ga izsledili in izposojeni avtomobil še istega dne vrnili lastniku. • Z AVTOMOBILOM V DROG Radmirje: 16. septembra okoli pol enih popoldan je voznik osebnega avtomobila, ki je vozil v smeri iz Gornjega Grada proti Radmirju, zapeljal s cestišča. Ob tem je trčil v drog ulične razsvetljave in se pri tem hudo telesno poškodoval. • NI HOTEL HRANE Moaije: 17. septembra je bilo vlomljeno v skladišče za živila pri Osnovni šoli Mozirje. Očitno pa neznani storilec ni iskal hrane, saj ni odnesel ničesar. • IZSILJEVAL PREDNOST Mozirje: 17. septembra popoldan je prišlo do hude prometne nesreče na mozirski obvoznici. Voznik osebnega avtomobila, ki je hotel zapeljati levo na Savinjsko cesto, je pri tem izsilil prednost nasproti vozečemu avtomobilu. Ob tem je prišlo do trčenja, v katerem je bila ena oseba hudo, druga pa lažje telesno poškodovana. ROPOTAR Ivan s.p. ŠEMPETER, Starovaška ul. 12 Na voljo smo Vam ob katerikoli uri tudi v zgornjesavinjski dolini in širši okolici Tel.: 03/700-14-85, Gsm: 041/613-269 V najtežjih trenutkih smo z Vami in za Vas ... OBMOČNO ZDRUŽENJE Na trgu 20, Mozirje, RDEČEGA KRIŽA MOZIRJE Tel: 03 5832 725 Obveščamo vas, da bo v nedeljo, 26.9.2004, od 7. do 11. ure v OŠ LUČE krvodajalska akcija. Vljudno vabljeni! DANES JAZ ZATE ... JUTRI Tl ZAME! MORANA POGREBNA SLÜZBA, CVETLIČARNA Aleksander Steblovnik s.p. Parižlje 11 c Braslovče Telefon: 7000-640 MM— na—m Kos/Vo bo takoj, gospod! pirewoz ž®lna "Kako, da te nikoli ne vidim z Jankom?" Lucija vpraša prijateljico. "Šla sva narazen," potoži Polona. "Nikoli ga ni blizu, ne javlja se mi na telefon, nikamor me ne pelje..." "Nikar ne žaluj, veš z moškimi je kakor z avtobusi, vedno pride še drugi. Lahko pa si pokličeš tudi taksi." Prijateljici se srečata spet čez mesec dni. Polona veselo pove: "Zdaj hodim s taksistom. Mora se mi javiti na telefon, peljati me mora kamor in kadar hočem ... Če se bova ujela, me bo mogoče še vozil brezplačno." obrnjen© pmv Znanki, ki se ne marata, se vsak dan zbadata: "Meni je Denis rekel, da sem danes lepa kot že dolgo ne," reče prva, a ji druga ne ostane dolžna: "Meni pa je povedal, da je včeraj izgubil kontaktne leče!" čmsi kirouuilka Na križišču leve in desne ceste sta trčila avtobusa dveh strank na predvolilni vožnji. Na prizorišče nesreče so nemudoma prihiteli gasilci, ki so jih poklicali očividci nezgode. Priče so povedale, da so bile najbolj v strahu, da bi se vžgala prazna slama, ki jo politiki te dni na veliko mlatijo. n®sHa(d]/(B umefin@stti "Kako ti kaj uspeva slika?" vpraša umetnik umetnika slikarja, ki nanaša barve na platno v obliki sadnega tihožitja. "Ose so že zapustile sadje, ki ga slikam in se prišle mastit na platno." p@ sBetdieb bsd Bepo gleda 24 ur - osrednji dnevnik na Pop tv-ju, nato pa nepredvidoma ugasne televizijo. "Zakaj si pa zdaj ugasnil televizijo?" ga vpraša žena. "Ker je voditelj dnevnika napovedal, da bo soočenje politikov po 24 urah. Kaj pa čem, bom pač počakal do jutri." Ustrelil sem fazana, pa ga ne najdem... ns]sw&li Ljudje prej verjamejo naivnežu, kakor tistemu, ki se dela pametnega. Zato - delajte se naivne, če želite lagati, da niste pametni. Tako vam bodo verjeli tudi, ko jih boste želeli prepričati v resnico. Verjamete? Ne? No, vidite, to je zato, ker se delamo pametne. Torej je vredno biti preprost. Kdor to razume, naj prvi vrže kamen nad svojo glavo, da bo vedel, zakaj ga bo bolela. Veš, hiša mi izgleda prazna brez tebe ... Tisti, ki se na vso moč trudijo prepričati volivce v svoje početje, jih lahko oktobra zgubijo, ker bodo volivci prepričani, da so zgubljeni glede tistega, okoli česa se tako trudijo. r Cvetke in koprive GARAČA Gregornov Kristjan, honorarni prodajalec cockte na tokarskih vaških igrah: »Obriši me po hrbtu, sem tako prepoten, da bo moral predsednik športnega društva zvišati honorar, če želi dobiček.« Stvarnikov Jernej, njegov sodelavec: »Samokolnica tudi tako škriplje, da bi bilo dobiček bolj pametno investirati v nakup bučnega olja, kot polniti nenasitno proračunsko vrečo.« (EKONOMISTAZA VLADO NARODNE ENOTNOSTI PRESS) UČENČEVA NADLOGA Ivan Suhoveršnik, župan občine Mozirje: »Vse sem še enkrat prepisal in se ime kandidata za podžupana na pamet naučil, pa mije učiteljski, se opravičujem, svetniški zbor spetzavrnil kandidata za mojo desno roko. Če bo šlo tako naprej, se bom prepisal v drugo šolo, pardon, občino.« (PO KAČURJU KAČUR PRESS) KNAJPANJE Podpredsednik Krajevne skupnosti Rečica ob Savinji Alojz Blažič, po domače Nackov Lojz, seje takole namočil v luži na Slemenovi špici pod Malo Mojstrovko. Ostali udeleženci izleta možnosti za kopanje niso izkoristili, Lojz pa bo dobil položnico za posebne usluge, kijih izletniški aranžma ni vključeval. Razen če se svetniki odločijo, da stroške krije občinski proračun, luknja med višino investicijskih sredstev med obema deloma občine Mozirje pa se s tem malce zmanjša. (GASILEC IZKORISTI VSAKO VODO PRESS) mm OČITNA, SPLOŠNO PRIZNANA RESNICA REKA V RUSKI FEDERACIJI OZKONOSA OPICA IZ AZUE RUDOLF SERKIN BURJA, MOČAN VETER NA JADRANU SLOVENSKI PISATELJ- FRAN ŠALEŠKI POVABLJE- NEC MESTO V SRBIJI, OB VELIKI MORAVI STRAH PRED JAVNIM NASTOPOM MESTO V LAKONUI, GrŠ. DEŽELA ATEN. VEDEŽEV. IZ PERIKLOVE DOBE BIVALIŠČE NORDIJSKIH BOGOV AZOV OČE (NAR.) PRISTANIŠČE V SAUDSKI ARABIJI PODALJŠAN DEL FRAKA FUŽINARS- KO NASELJE NA GORENJSK. ANTON OCVIRK PREMIK Z NIŽJEGA NA VISOKO MESTO ANKER, KOTVA, MAČEK ŠTEFAN KUZMIČ NEKDANJA NEMŠKA POROČEV. AGENCIJA DELAVEC V USNJARNI ORIENTALSKO BARVILO ZA LASE MARJETICA (KRAJŠE) SRBSKI REŽISER- SLAVKO HERCEGO- VEC OLGA ČEHOV DOBROTNIK IZ NEGOVE (KRAMBER- GER) GENOTIP, RODOVNA OZNAČBA AFRIŠKA DRŽAVA Z GLAVNIM MESTOM AKRA PAJČOLAN, RUTA Portal Savinjsko dolino TEDNIK MINI SLOVARČEK: ATRAPA- reklamni posnetek predmeta KIRSANOVA- ruska balerina- Nina (1899-1988) DIOPIT- atenski vedeževalec iz Periklove dobe DŽIDA- pristanišče v Saudski Arabiji IŽMA- reka v ruski federaciji KINO NAZARJE Sobota, 25.9., ob 20.00 in nedelja, 26.9., ob 17.00: HELENCA NA PREIZKUŠNJI - komedija Režija: Garry Marshall Igrajo: Kate Hudson, John Corbett, Joan Cusack, Helen Mirren Vtej prisrčni komediji ima Helen Harris življenje, kot si ga je vedno želela. Njena kariera pri vrhunski agenciji za fotomodeleje v vzponu, dneve preživi na modnih revijah in večere prepleše v najbolj vročih nočnih klubih na Manhattnu. Njeno brezskrbno življenje postavi na glavo telefonski klic. Helen dodelijo skrbništvo nad sestrinimi otroki: 15-letno Audrey, 10-let- HELENCA NA PREIZKUŠNJI nim Henryjem in 5-letno Sarah. Nihče ne dvomi, da je Helen najbolj kul teta v New Yorku, kako uspešna pa bo pri vzgoji otrok? Helen se mora iz najbolj kul punce preleviti vsuper mamo. Kaj kmalu spozna, da žuranje do treh zjutraj in pripravljanje otrok za šolo ne gresta najbolj skupaj. Pri vzgoji otrokji pomagata ukazovalna starejša sestra Jenny in pastor Dan Parker, mladi in privlačni ravnatelj protestantske šole. ŽIVALI - PRODAM Kravo črno belo in simentalko 3. Brejo 5. mesecev, prodam in kupim bikca od 50-150 kg. Gsm 041/912-735. Telico sivko, visoko brejo, dobrega porekla prodam. Tel. 838-14-16, gsm 031/ 568-095. Prodam teličko sivko, 10 dni staro. Tel. 5844-455. Prodam štiri leta staro kravo s planinske paše za zakol. Gsm 031/483-355. Prodam kravo ali telico (breji), tračni obračalnik in pajka. Tel. 03/5841-189. Kozo bursko, staro 6 mesecev, z rodovnikom, ugodno prodam ali menjam. Tel. 03/839-50-14. Prodam dva psa nemški dogi. Gsm 041/ 260-366. Rotweiler mladički, cepljeni. Zbiram naročila za oddajo po 30.9. Gsm 031/ 621-317. ŽIVALI - KUPIM Kupim kravo za zakol in bikce mesnate pasme za rejo. Gsm 031/533-745. DRUGO - PRODAM Prodam krompir za ozimnico. Gsm 041/ 354-568. Mlekovod Vestfalija na tri enote, komplet, še vgrajen, prodam. Tel. 03/839-18-11, gsm 051/355-787. Prodam skuter siamoto I. 2001, prevoženih 70 km, cena 170.000 sit. Gsm 041/783-528. Prodam traktor fiat 404. Gsm 041/616463. Prodam kosilnico bes in silažne bale. Gsm 041/793-636. ______________ Prodam domača jabolka za ozimnico in jabolka za stiskanje. Tel. 5832-605. Prodam zetor 2511 in imt 533, lepo ohranjena. Gsm 031/555-962. Prodam mikser za živinsko krmo in alfo za kuhanje krme. Tel. 58-44-406. Prodam jedilni krompir. Tel. 5835-115, zvečer. Prodam digitalni fotoaparat mustek mdc 3500 usb, tv kabel, barvni ekran, star 1 leto, 16 mb (200 slik), cena 25.000 sit. Gsm 041/840-771. Prodam silažne bale in beli krompir za ozimnico. Gsm 041/783-977. Prodam silažno koruzo. Tel. 03/5841-294, gsm 041/783-600. Prodam orbitrek, malo rabljen, cena 20.000 sit. Gsm 031/419-945 ali popoldan. Tel. 03/5841-495. _ DRUGO - KUPIM Kupim avtoprikolico z atestom in tehničnim pregledom, dobro ohranjeno, srednje velikosti. Gsm 041/940-234. AVTOMOBILI - PRODAM Prodam škodo 1201, starejši letnik, dobro ohranjeno, 1. lastnik, nalepka 12/2004. Tel. 5835-468. Prodam opel astra, 1.1993, registriran do 6/2005. Gsm 041/464-833. Prodam fiat punto, vsa dodatna oprema. Gsm 041/336-390 od 19.-20. ODDAM - ODDAŠ Oddam lepe dolgodlake muce, stare 1,5. Špela, gsm 031/519-744. Oddam dva mlada psa mešanca, mati zlata prenašalka. Tel. 03/5844-521 _______________________ NEPREMIČNINE - ODDAM Oddam večnamenski prostor. Gsm 031 / 790-749. Napovednik • Petek (24. september), ob 19.00. Športna dvorana Nazarje Tekma v malem nogometu - KMN Nazarje Glin IPP-Am Miklavc : Puntar • Petek (24. september), ob 19.00. Galerija Velenje Odprtje razstave fotografij Benke Pulko • Sobota (25. september), ob 8.00. Mozirski gaj Ribiško tekmovanje • Sobota (25. september), ob 14.30. Kulturni dom Mozirje Slavnostna seja Občinskega sveta Občine Mozirje • Sobota (25. september), ob 15.00. Ljubno (Foršt) Nogometna tekma - Ljubno Podkrižnik : Vojnik (kadeti) • Sobota (25. september), ob 16.00. Prostori nad slaščičarno v Mozirju Otvoritev stalne razstave Mozirje in Mozirjani • Sobota (25. september), ob 18.00. Slomškova dvorana Mozirje Otvoritev delovne razstave X. ekstempora • Nedelja (26. september), ob 16.00. Pri restavraciji Jezero Velenje Svečano odprtje Pikinega festivala in otvoritveni koncert • Nedelja (26. september), ob 17.00. Kulturni dom Mozirje Gledališka predstava Na Kmetih • Nedelja (26. september), ob 18.00. Športna dvorana Nazarje Tekma v malem nogometu - Slovenija : Bolgarija • Torek (28. september), ob 16.00. Pošta Mozirje Otvoritev prenovljenih prostorov MORDA STE ISKALI PRAV TO HELI - TRGOVINA IN SERVIS Ugodne posezonske cene koles in kolesarske garderobe. Pon., tor., čet., pet. od 11. do 18. ure, sre., sob., od 8. do 12. ure. Tel. 03/584-10-55. Heli - trgovina in servis, Plac 20, Ljubno ob Savinji. SERVIS TERGLAV MILAN, POLZELA 137 A Hladilniki in zamrzovalniki vseh vrst. tel. 03/572-04-06, GSM 041/530-398. Terglav Milan, Servis hladilnih naprav s.p., Polzela 137 a, 3313 Polzela. POSEZONSKA RAZPRODAJA zalog vrtnih hišic, sedežnih garnitur in vhodnih vrat. Gsm 041/321-735 ali tel. 839-36-07. SMREKA d.o.o., Podsmrečje 20, 3342 Gornji Grad. IŠČEM DELO v knauf montaži, adaptacijah podstrešnih stanovanj, lesarsko montažnih delih. Gsm 051/213-084. Prelog Miran, Šentiljska cesta 108, 2000 Maribor. RTV SERVIS PURNAT Hitro in kvalitetno popravilo vseh znamk televizorjev in radio aparatov. Purnat Zdenko, tel. 83-83-000. RTV in knjigovodski servis, Zdenko Purnat s.p., Novo Naselje 43,3342 Gornji Grad. KMETJE, GOZDARJI Gradimo gozdne vlake brez miniranja. Opravljamo tudi vsa ostala dela s strojno mehanizacijo ter kiper prevoze. Kvalitetno in poceni. BRLEČ, tel. 041/606-376. Brleč Jakob s.p. - Avtoprevozništvo, storitve z gradbeno mehanizacijo, splošna gradbena dela, Nožice, Pionirska ulica 25,1235 Radomlje. TV SERVIS IN PRODAJA TELEVIZORJEV Nudimo vam popravilo BTV Evelux in Gorenje ter prodajo BTV Eve-lux in SAT anten ter servis anten. Prašnikar s.p., 03/5845-194. Prašnikar Miro s.p., Elektroinstalacije in vzdrževanje elektro aparatov in naprav na terenu, Spodnje Kraše 30, 3341 Šmartno ob Dreti. ELEKTROINSTALACIJE Izvajamo vse vrste elektroinštalacij. Informacije na tel. 03/838-12-23, GSM 041/978-228. REMENIH d.o.o., Šentjanž 61, 3332 Rečica ob Savinji. TRGOVINA MANCA POLZELA Vabimo vas na izjemno ugodno akcijsko prodajo bund. Na zalogi priljubljena otroška oblačila Maček Muri - bunda Maček Muri samo 7.690 sit. Velika izbira moških in ženskih pletenih jopic. Vabljeni! Trgovina Manca, tel 5720-064. Ana Artnik s.p., Breg pri Polzeli. KUPON za brezplačni mali oglas do 10 besed v 40. številki SN ime in priimek______________________________ NAROČ. ŠT. naslov____________________________________MII Pogoj za sodelovanje v nagradnem žrebanju je, da pr< odgovorite na zastavljeno vprašanje, ki se glasi; J KJE V ZGORNJI SAVINJSKI DOLINI JE CENTER ZA, SAMOSTOJNO UČENJE? Kupon z odgovorom prilepite na dopisnico in ga skupaj s svojimi podatki pošljite na naslov: Savinjske novice, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje, najkasneje do torka, 28. septembra 2004. Odgovor: V tokratnem krogu so bili izžrebani: Marta Verbuč, Spodnja Rečica 33, Rečica ob Savinji Franc Rakun, Varpolje 19, Rečica ob Savinji Ema Štiftar, Novo naselje 3, Gornji Grad Aloji Moličnik, Podveza 39, Luče Franc Goličnik, Radegunda Ma, Mozirje Betka Beričnik, Nove trate 36, Mozirje Cvetka Praznik, Lačja vas 98, Nazarje Ida Slapnik, Robanov Kot 35, Solčava Jože Turk, Radegunda 30, Mozirje Našlo! 16. oktobra Za zaposlene poravna stroške v celoti sklad Ir WtW ,s svojjraiil SKLAD ZA IZOBRAŽEVANJE DELAVCEV PRI S.P. OOZ ŽALEC, VELENJE, MOZIRJE, ŠENTJUR IN ŠMARJE Levstikova 2, 3310 Žalec VABI DELAVCE ZAPOSLENE PRI SAMOSTOJNIH PODJETNIKIH NA OGLED KULTURNE PRIREDITVE OPERE "NABUCCO", ki bo 5. novembra 2004 ob 19. uri v SNG MARIBOR. Po ogledu bo večerja ob glasbi. Organiziran bo avtobusni prevoz. Forti ERMENC s p.. Loke 6. 3333 Ljubno ob Savinji Tel.: 03 S 841 018 GSM: 041 592 155 AKCIJSKE CENE Svinjsko pleče brez kosti.....799 SIT Svinjski vrat s kostmi........815 SIT Svinjski kare.................950 SIT Svinjska rebra................830 SIT Junečja rebra.................700 SIT Meso je slovenskega porekla Ihm SIMPLY Cl. Nova SkodaOctavia. j NAJBOLJŠE ODLOČITVE SO TISTE, V KATERIH UŽIVATE. ■ mazi Celie - skladišče D-Per 7/2004 5000014034,39 COBISS čet. 23.9. ob 15. uri Postavljanje klopotca z vinogradniškimi igrami in domačimi dobrotami pet. 24.9. med 15. in 19. uro Jesenska tržnica sob. 25.9. med 9.30 in 13. uro Jesenska Tržnica pet. 1.10. in sob. 2.10. med 9. in 21. uro Gobarska razstava gobarskega društva Bisernica Celje pon. 4.10. ob 17. uri v kinodvorani št. 7 Miška Minka praznuje rojstni dan Družinsko gledališče Kolenc OTROŠKE USTVARJALNE DELAVNICE vsak petek, med 16. in 19. uro vsako soboto, med 9. in 12. uro ter med 16. in 19. uro VARSTVO V IGRALNICI ZA NAJMLAJŠE od pon. dopet., med 15. in 20.1 SObota, med 9. in 20. uro nedelja, med 9. in 13. uro tor. 5.10. ob 17. uri v kinodovrani št. 7 Knjiga o džungli 2 filmska predstava sre. 6.10. ob 17. uri kinodvorani št.7 Dogodivščine Indijančka Vikija Lutkovno gledališče FRU - -FRU čet. 7.10. ob 17. uri v kinodvorani št.7 Gledališka predstava Nerodna Avguština Sten Vilar pet. 8.10. ob 17. uri v kinodovrani št.7 Čarovniška predstava Tuško in čarodej David Čarodej David Tominc sob. 9.10. ob 10. uri v kinodvorani št.7 Predstava Jesenske sanje Pojoči kuhar / y modra Številka {((• 0801310) ' ^BREZPUVČN/^TEVIUU^JŠ^ www.planet-tus.com Kjer so zvezde doma ‘smessiS8& ... ENGROTUŠ d.o.o.. Cesta v Trnovlje 10/A. 3000 Celje Poštnina plačana pri pošti 3102 Celje mmmm «syOisteÄ ecu § LETO XXXV!, POSEBNA ŠTEVILKA SAVINJSKIH NOVIC, 29. september 2004 Tl in jaz WIPPP Zgornjesavinjska kmetijska zadruga Mozirje z.o.o. ŽIVILSKE TRGOVINE KILE SE Preloškal, Velenje . Tel.: 03/897-58-20. GSM: 031/68 26 26 rr-vel.si/it/rile E-maiI:rile.servis@siol.net d 8.-12. in 13.-17., sobota 8.-12. ure - SP Ljubija, Cesta na Lepo Njivo 2, Mozirje -Trgovina Šmarno, Šmartno 74, Šmartno -Trgovina Bočna, Bočna 129, Gornji Grad - SP Gornji Grad, Attemsov trg 8, Gornji Grad / - Trgovina Nova Štifta, Šmiklavž 3, Gornji Grad -Trgovina Rečica, Rečica 61, Rečica -Trgovina Radmirje, Radmirje 11, Ljubno - SP Ljubno, Plac 14, Ljubno - SP Foršt, Foršt 6, Ljubno - SP Luče, Luče 105, Luče -Trgovina Solčava, Solčava 17, Solčava 837- 07-22 584-51-32 584-50-05 839-43-20 584-75-09 583- 51-35 838- 80-42 584- 11-74 584-10-35 839- 43-10 839-43-30 ...... ; • NEZIVILSKE TRGOVINE - Elektro Ljubija, Cesta na Lepo Njivo 2, Mozirje 837-07-18 - KPC Ljubija, Cesta na Lepo Njivo 2, Mozirje, 837-07-20 - Vrtnarski center, Na Trgu 13, Mozirje 583-10-45 - Tekstil Gornji Grad, Attemsov trg 8, Gornji Grad 584-30-36 - Železnina Gornji Grad, Attemsov trg 8, Gornji Grad 839-44-20 - Kmetijska preskrba Sp. Rečica 14, Rečica 838-80-03 - Blagovnica Ljubno, Plac 14, Ljubno 584-10-20 -Železnina Ljubno, Foršt 6, Ljubno 584-12-41 - Železnina Luče, Luče 34, Luče 584-40-24 SERVISNO v: ZA TEHNIČN PREMONTAŽA PO NAJSODOEil^Š. - RAČUNALNIŠKA DIA' NOVO: merjenje izpušnih plinov po enakih postopkih kot na tehničnih pregledih ■ ______________________________________________________________________________________ Zgornjesavinjska zadruga Mozirje z.o.o., Cesta na Lepo Njivo 2, Mozirje Ob obisku naše delavnice ob kavici, v prijetne počakate na naše hitre in kvalitetni ___ GflRANr GARANT d.d. Polzela Industrijska prodajalna Polzela Tel.:, 03 703 71 30, 703 71 31 UGODNA PONUDBA V INDUSTRIJSKI PRODAJALNI NOVO SESTAVLJIV PROGRAM ZA OPREMO DNEVNIH SOI 0UKA j* Znižanje regalov iz programa G-2000 Ugodna ponudba kuhinj PAMELA, spalnic KAJA in regalov za opremo dnevnih sob OLJKA z dostavo in montažo 25 % popust na 1. generacij kosovnega pohištva (pisalne thize, z< klubske OSREDNJA Državnozborske volitve 2004 Volilna kampanja za državnozborske volitve, ki bodo v nedeljo, 3. oktobra 2004, je v polnem teku. V uredništvu Savinjskih novic smo prepričani, da vam bodo predstavitve posameznih kandidatov, ki so se odločili za sodelovanje v posebni predvolilni številki našega časopisa, olajšale odločitev, komu boste zaupali svoj glas za prihodnji štiriletni mandat. V nadaljevanju objavljamo seznam kandidatov v 5. volilni enoti, 6. volilni okraj, ki obsega območje krajevnih skupnosti (na dan sprejema zakona 23.9.1992): Bočna, Gornji Grad, Ljubno ob Savinji, Luče ob Savinji, Mozirje, Nazarje, Nova Štifta, Rečica ob Savinji, Solčava, Šmartno ob Dreti): 1. JUNIJSKA USTA Alenka Repanšek, roj. 5.1.1956, Ljubljana, ekonomistka, analitičarka finančnih tokov; 2. SEG - STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ Zvonko Jelen, roj. 4.1.1957, Nazarje, orodjar, orodjar; 3. GLAS ŽENSK SLOVENIJE - GŽS, ZVEZA ZA PRIMORSKO - ZZP, ZVEZA NEODVISNIH SLOVENIJE - ZNS, NOVA DEMOKRACIJA SLOVENIJE - NDS Frančišek Lešnik, roj. 26.8.1946, Šmartno ob Paki, grafik, upokojenec; 4. SMS - STRANKA MLADIH SLOVENIJE Jurij Kolenc, roj. 1.7.1976, Rečica ob Savinji, zdravstveni tehnik, direktor Camping Menina; 5. ZA PODJETNO SLOVENIJO Viljem Marovt, roj. 24.10.1937, Rečica ob Savinji, lesni tehnik, upokojenec; 6. SLOVENIJA JE NAŠA - SJN Rado Repenšek, roj. 25.11.1966, Ljubljana, višji upravni delavec, direktor; 7. NAPREJ SLOVENIJA - NPS Renata Mlaker, roj. 15.4.1963, Ljubno ob Savinji, komercialistka; 8. LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Rajko Pintar, roj. 23.7.1953, Ljubno ob Savinji, prof. športne vzgoje, ravnatelj OŠ Ljubno; 9. ZDRUŽENI ZA SAMOSTOJNO PRAVIČNO SLOVENIJO - ZDRUŽENI Bojan Kogoj, roj. 12.9.1952, Celje, trgovinski poslovodja, upokojenec; 10. DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE - DESUS Peter Marjan Habjan, roj. 25.3.1939, Mozirje, inž. org. dela, upokojenec; 11. NSi - NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA Gregor Verbuč, roj. 4.4.1942, Radegunda, dipl. ekon,, direktor; 12. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV Boštjan Rakun, roj. 27.6.1969, Rečica ob Savinji, ekonomsko komercialni tehnik, podjetnik; 13. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Jakob Presečnik, roj. 23.7.1948, Mozirje, univ. dipl. inž, gradbeništva, bivši minister za promet; 14. DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE Miroslav King, roj, 2.1.1951, Mežica, čevljarski mojster, upokojenec; 15. ZELENI SLOVENIJE Urška Drugovič, roj. 1.2.1966, Celje, univ. dipl. biologinja, biologinja; 16. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA SDS Bogomir Zamernik, roj. 8.11.1964, Luče, elektrotehnik, poslanec DZ RS; 17. AS - AKTIVNA SLOVENIJA Marko Krajner, roj. 22.10.1972, Žlabor, univ. dipl. inž. lesarstva, vodja kontrole kakovosti; 18. SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA - SNS Damjan Cehner, roj. 30.12.1969, Libeliče, strojni tehnik - pilot, inštruktor letenja; 19. STRANKA SLOVENSKEGA NARODA - SSN Ivan Verzolak, roj. 13.8.1944, Velenje, strojni tehnik, upokojenec. Volivci, ki se 3. oktobra zaradi bolezni ne bodo mogli osebno zglasiti na volišču, kjer so vpisani v volilni imenik, bodo lahko glasovali pred volilnim odborom na svojem domu. To morajo sporočiti okrajni volilni komisiji najkasneje do četrtka, 30. septembra 2004. Tudi za letošnje državnozborske volitve je predvideno tridnevno predčasno glasovanje za vse tiste, ki 3. oktobra ne bodo v kraju svojega stalnega bivališča. Predčasno glasovanje poteka od 28. do 30. septembra med 9. in 17. uro na posebnem volišču na sedežih okrajnih volilnih komisij, torej tudi v Mozirju. ^ ISSN 0351-8140, leto XXXVI, posebna predvolilna številka, 29. september 2004. Ustanovitelj: Skupščina občine Mozirje. Izdajatelj: Savinjske novice, d.o.o. Nazarje, Savinjska^ cesta 4, 3331 Nazarje. Telefon: 03/83-90-790, telefon in faks: 03/83-90-791, transakcijski račun: 33000-0000571515. Glavni in odgovorni urednik: Franci Kotnik. Pomočnik glavnega in odgovornega urednika: Igor Solar. Stalni sodelavci: Aleksander Videčnik, Milena Kozole, Franjo Atelšek, Tatiana Golob, Franjo Pukart, Ciril M. Sem, Marija Sukalo, Igor Pečnik, Benjamin Kanjir, Jože Miklavc, Nastasja Kotnik, Barbara Fužir, Alenka Klemše Begič, Kmetijska svetovalna služba, Zavod za gozdove, Edi Mavrič-Savinjčan. Tajnica uredništva: Barbdra Zacirkovnik. Računalniška obdelava: Uroš Kotnik. Vodja trženja: Helena Kotnik, trzenje@savinjske.com Naslov uredništva: Savinjske novice, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje. Telefon: 03/83-90-790, telefon in faks: 03/83-90-791. E-pošta: urednistvo@savinjske.com. Internet: http://www.savinjske.com. Tisk: Grafika Gracer, Lava 7b, Celje. Naklada: 5.000 izvodov. Rokopise, objave, razpise in oglase je potrebno dostaviti v uredništvo najkasneje osem dni pred izidom tekoče številke. Na podlagi Zakona o davku na dodano vrednost sodi časopis Savinjske novice med proizvode, za katere se obračunava davek na dodano vrednost po stopnji 8,5%. VObjavljenih rokopisov in fotografij ne vračamo. ______________________________________________________________J C VOLITVE 2004 Volilni sistem Državnega zbora v Republiki Sloveniji Veljavni način razdelitve mandatov v Republiki Sloveniji je predstavljen na primeru rezultatov državnozborskih volitev oktobra 2000. Pri prikazovanju delitve mandatov na ravni volilne enote je za primer vzeta osma volilna enota. Gre za izredno zapleten volilni sistem, zato je prikazan na praktičnem primeru, hkrati so citirani tudi vsi relevantni členi ter dodatna obrazložitev. Vira pravil razdelitve mandatov za volitve v državni zbor Republike Slovenije sta Zakon o volitvah v državni zbor (ZVDZ) in Ustavni zakon o dopolnitvi 80. člena ustave Republike Slovenije (UZ80). RAZDELITEV NA RAVNI ENOTE -DROOPOV SISTEM Glede na prvi odstavek 89. člena ZVDZ vsaka od osmih volilnih komisij volilnih enot ugotovi, koliko glasov so dobili posamezni kandidati po volilnih okrajih in delež glasov posameznih kandidatov v skupnem številu glasov, oddanih v volilnem okraju. Rezultat, ki ga je dosegel posamezni kandidat v volilnem okraju, se torej ugotovi v dveh oblikah. Prvič v absolutnem številu glasov in drugič v doseženem odstotku glasov, torej deležu vseh glasov, oddanih v volilnem okraju. V Republiki Sloveniji potekajo volitve v državni zbor v osmih volilnih enotah, vsaka od njih pa je razdeljena na 11 okrajev. V vsakem od oseminosemdesetih okrajev kandidirajo drugi kandidati. Iz vsake od osmih enot je izvoljenih 11 poslancev, ne pa tudi po en poslanec iz vsakega okraja (iz nekaterih okrajev ni izvoljen nihče, iz drugih pa tudi do štirje kandidati). Poslanski mandati se razdeljujejo na dveh ravneh. Najprej na ravni volilne enote, nato pa še' (preostali mandati) na ravni države. V praksi to pomeni, da se na ravni enot razdeli okoli dve tretjini sedežev, preostala tretjina pa na ravni države. Tako se razdeli 88 mandatov. Preostala dva sedeža zasedeta predstavnika italijanske in madžarske manjšine, ki se volita posebej (v deveti in deseti volilni enoti) po tako imenovanem Borda sistemu. Na ta način je skupaj izvoljenih 90 poslancev. Za kandidate, ki so se potegovali za poslanski sedež v dveh okrajih, se ugotovi povprečni odstotek doseženih glasov v obeh okrajih. 89. člen Volilna komisija volilne enote ugotovi za vsako listo kandidatov koliko glasov so dobili posamezni kandidati z liste po volilnih okrajih in delež glasov posameznih kandidatov v skupnem številu glasov oddanih v volilnem okraju\, ter skupno število glasov ki so bili oddani za listo v volilni enoti. Če se je o posameznem kandidatu z liste kandidatov glasovalo v dveh volilnih okrajih, volilna komisija volilne enote ugotovi delež glasov takega kandidata v skupnem številu glasov oddanih v obeh volilnih okrajih. c Volilna komisija ugotovi tudi skupno število glasov.: oddanih za vse liste kandidatov v volilni enoti. 90. člen Število mandatov, ki jih dobi posamezna lista, se ugotovi s količnikom, ki se izračuna tako, da se skupno število glasov, oddanih za vse liste kandidatov v volilni enoti, deli s številom poslancev, ki se volijo v volilni enoti. S tem količnikom se deli število glasov za listo. Listi pripada toliko mandatov, kolikokrat je količnik vsebovan v številu glasov za listo. 91. člen Z liste kandidatov je izvoljenih toliko kandidatov, kolikor mandatov je dobila lista. Z liste kandidatov so izvoljeni kandidati po vrstnem redu dobljenega deleža glasov v skupnem številu glasov v volilnem okraju oziroma v skupnem številu glasov v dveh volilnih okrajih. Če sta dva kandidata dobila enak delež glasov, o izvolitvi med njima odloča žreb. pri delitvi na državni ravni, se dodelijo listam v volilnih enotah, ki imajo največje ostanke glasov v razmerju do količnika v volilni enoti iz 90. člena tega zakona. Če so v volilni enoti že razdeljeni vsi mandati, se mandat dodeli listi v volilni enoti, v kateri ima lista naslednji največji ostanek glasov v razmerju do količnika v volilni enoti. Z liste kandidatov so izvoljeni kandidati v skladu z 91. členom tega zakona. Ne glede na določbo prejšnjega odstavka se največ polovica mandatov, ki jih dobijo istoimenske liste pri delitvi na državni ravni, dodeli kandidatom po vrstnem redu na spisku kandidatov s teh list, ki ga določi predlagatelj v skladu s prvim odstavkom 43. člena tega zakona in predloži republiški volilni komisiji v roku iz 54. člena tega zakona. Nato volilna komisija volilne enote izračuna Droopov količnik za posamezno volilno enoto. 90. člen ZVDZje v svoji prvotni obliki napotoval na izračun Harejeve kvote, z ustavnim zakonom UZ80 pa je bila le-ta zamenjana z Droopovo kvoto. Le-ta se izračuna po formuli Droop kvota = (vsi glasovi / (sedeži+1))+l 92. člen Mandati, ki niso bili razdeljeni v volilnih enotah po prejšnjem členu, se razdelijo na ravni države na podlagi ostankov glasov, oddanih za istoimenske liste, ki so bile vložene v dveh ali več volilnih enotah. Za razdelitev teh mandatov se najprej ugotovi, koliko od vseh 88 mandatov bi pripadlo istoimenskim listam sorazmerno številu glasov, ki so jih dobile v vseh volilnih enotah. To se ugotovi na podlagi zaporedja najvišjih količnikov, ki se izračunajo tako, da se seštevki glasov, ki so jih dobile istoimenske liste v vseh volilnih enotah, delijo z vsemi števili od 1 do 88 (d'Hondtov sistem). Tiste istoimenske liste, ki jim po količnikih iz prejšnjega odstavka ne bi pripadli najmanj trije mandati, se pri delitvi mandatov na ravni države ne upoštevajo. Ostanki glasov istoimenskih list, ki se upoštevajo pri delitvi mandatov na ravni države, se seštejejo in seštevki delijo z vsemi števili od ena do števila nerazdeljenih mandatov (d'Hondtov sistem). Mandati se dodelijo istoimenskim listam z najvišjimi količniki po vrstnem redu najvišjih količnikov. RAZDELITEV NA RAVNI DRŽAVE -D'HONDTOV SISTEM Preostalih 28 mandatov se razdeli na ravni države, pri čemer glede na določbe UZ80 upoštevajo seštevki glasov, ki sojih prejele istoimenske liste, ki so bile vložene v dveh ali več enotah. Istoimenskim listam se dodeli toliko mandatov, kolikor znaša razlika med številom mandatov, ki bi jim pripadli na podlagi seštevka glasov na ravni države in številom mandatov, ki so jih dobile v volilnih enotah. Pri tem se upoštevajo le istoimenske liste, ki so presegle 4-odstot-ni prag. Vir: www.volitve.si Vaš glas, moje naloge: I'©uveljavljanje osnovnih socialnih pravic in dvig kakovosti življenja na! podeželju; [©sprejem zakonskih ukrepov za demografski razvoj tudi v naši dolini; [©pridobitev državnih sredstev iz strukturnih skladov za hitrejše preoblikovanje drobnega gospodarstva; [©pridobivanje delovnih mest in omogočanje, da mladi ostanejo v domačem okolju; [©skrb za zdravo in čisto okolje, kar mora poleg olajšav postati temelj za hitrejši razvoj kmetijstva in turizma. I 93. člen Mandati, kijih dobijo istoimenske liste E3ZLSD Stranka za prihodnost 12 Boštjan^ Rakun Naročnik: Združena lista socialnih demokratov, Levstikova 15, Ljubljana Slovenska ljudska stranka Jakob PRESEČNIK bo z izkušnjami v gospodarstvu, z izkušnjami župana, poslanca in nazadnje ministra za promet z vso vnemo in znanjem nadaljeval s svojimi prizadevanji za ustvarjanje takšnih pogojev življenja in dela vseh Zgornjesavinjčanov, kot jih imajo prebivalci razvitejših delov Slovenije. Zavzemal se bo za: - decentralizacijo Slovenije - boljše pogoje gospodarjenja na vseh področjih - nadaljnji razvoj prometne infrastrukture - ustvarjanje boljših pogojev družinam - nova delovna mesta v vseh občinah - pogoje življenja starejših ljudi in ljudi, ki so pomoči potrebni Prometno gnečo pri vstopu v Mozirje bomo še to zimo pričeli reševati z novim krožiščem. Podpiram Jakoba PRESEČNIKA pri kandidaturi za poslanca v Državni zbor Republike Slovenije. Zakaj? ker je v preteklosti kot župan in državni poslanec veliko prispeval k razvoju Občine Mozirje in sploh Zgornje Savinjske doline, ker je kot minister za promet delal dobro, pošteno in uspešno, ker je tudi kot občan Občine Mozirje zelo aktiven pri projektih, ki so se, ki se in se bodo odvijali v naši občini. Zato ga bom volil in to priporočam tudi drugim. Ivan SUHOVERŠNIK, župan občine MOZIRJE V seriji že zgrajenih mostov, ki nadomeščajo stare dotrajane, je bil letos končan most na Kropi. V naslednjih dneh je na vrsti pričetek del na novem Pečovskem mostu na cesti Luče-Solčava. Jakob Presečnik je človek, ki si ga vsekakor ponovno želim kot poslanca v Državnem zboru Republike Slovenije. Kot osebnost je izredno pozitiven in praktičen človek. Dobro pozna razmere na državni in težave, s katerimi se srečujemo na lokalni ravni. Vedno je bil pravi poslanec nas Solčavanov ih vseh Zgornjesavinjčanov. Sicer pa so rezultati njegovega dela in prizadevanj še kako vidni. Vojteh KLEMENŠEK, župan občine SOLČAVA Rekonstrukcija najzahtevnejšega odseka ceste Ljubno-Luče gre h koncu. Kolikor poznam gospoda Jakoba Presečnika ni nikoli govoril v prazno, ne nam kulturnikom ne komurkoli drugemu. Poznam ga tudi kot enega redkih politikov, ki je za vsak dogodek v Zgornji Savinjski dolini, naj bo to na področju kulture ali česarkoli drugega, znal najti svoj dragoceni čas, kar osebno nadvse cenim. Spoštujem ga in mu kot prijatelj želim še veliko uspehov pri njegovem delu v korist Zgornjesavinjčanov. Tomaž GUČEK, glasbenik Naročnik: SLS Slovenska ljudska stranka, Beethovnova 4. Ljubljana Naročnik: Aktivna Slovenija, Ulica Milana Majcna 49a, Ljubljana Zakaj Marko Krajner ? Aktivna Slovenija mmM ZA PRimifOST! f SKRJUil CIS ZA NOVI ©IRME! Ì. KER SEM ZGORNJE SAVINJČAN! 2. KER DELAM V GOSPODARSTVU! 3. KER iMAM RAD DELO 1 UUDMI! 4. KER ZNAM PRISLUHNIT! TEŽAVAM ZAPOSLENIH! 5. KER ŽEUM, DA BI DOMAČINI DELALI V ZGORNJESAVINJSKI DOLINI! 6. KER Ml N! VSEENO ZA TEŽAVE OBRTNIKOV IN MALEGA GOSPODARSTVA! 7. KER SEM ZA EVROREGIJE IN GROZDENJE PODJETIJ TER OBRTI! 8. KER ME INOVATIVNOST UUDI ZANIMA! 9. KER Ml NI VSEENO ZA DEFICITARNE POKLICE! 10. KER RAD SVETUJEM MLADIM PRI ISKANJU ZAPOSLITVE! 11. KER ŽELIM SPODBUJATI ETNOKÜLTURO IN TURIZEM (Fiosarski bal, Lučki dan, Ovčarski praznik,...)! 12. KER SMO ŠPORTNIKI VAJENI OBREMENITEVI 33. KER V MENI TEČE HUMANITARNA GASILSKA KRI! 14. KER NOČEM, DA BI LJUDJE SPREJEMALI DEJSTVA APATIČNO, AMPAK AKTIVNO! 15. MISLIM GLOBALNO, DELUJEM LOKALNO! strankamladihslovenije www.smsfsi Smo stranka, ki zastopa interese mladih in posledično vseh državljank in državljanov ter kot edina parlamentarna zelena stranka interese okolja. OBKROŽITE Kot poslanec v DZ si bom prizadeval: - Za deželo ravnovesja, blaginje in enakih možnosti. • Za sožitje sistemov in okolju prijazno ekonomijo. - Za kulturo, ki bogati, znanje kot vrednoto, šport kot moč. - Za razvojne usmeritve v prometu in infrastrukturi. - Za prijazno podjetništvo. - Za intenzivnejši razvoj turizma. - Za štipendije in ne šolnine. - Za gospodarski razvoj in odpiranje novih delovnih mest. - Za izgradnjo novih stanovanj. - Za boljše pogoje mladim družinam. ■ Za povečanje minimalnih osebnih dohodkov. ■ Za mlade, ker bomo skrbeli za upokojence. Z Vami in za Vas Jurij Kolenc SLOVENIJA « na novi poti Spoštovane volivke in volivci! Dosedanja oblast nas čedalje bolj agresivno prepričuje, kako smo po vseh ekonomskih in drugih kazalcih med najboljšimi v Evropi. Kako imamo najboljšo gospodarsko rast, skratka da nam gre tako dobro, da nam bolje skoraj ne bi moglo iti. Ta »zgodba o uspehu« pa se žal sesuje, kot hišica iz kart, če naredimo čisto preprosto stvar. Vzamete plačilno kuverto ali pokojninski odrezek (če niste brez službe) in od tega zneska odštejete osnovne položnice, ki jih morate plačati (za brezplačno šolo, knjige, vožnjo, internat, zdravila...). In pri takem ostanku (v večini primerov ga itak ni) vam govorijo, da smo med najbolj uspešnimi. Žal tudi Zgornjesavinjska dolina zaostaja v razvoju. Skoraj ni novih delovnih mest. Ogrožena so nekatera obstoječa. Vem pa, da v Savinjski so ideje, ki bi s pravičnejšo razdelitvijo državnih pomoči odprle veliko kvalitetnih delovnih mest. Bil mi je velik izziv prepričati kolege v stranki, da smo del denarja, namenjenega za volilno kampanjo, podarili otrokom iz naše'doline. Z mojim dosedanjim delom in vplivom mi je to uspelo. Tokrat obstaja realna možnost, da SDS sestavi vlado in še večji izziv mi bo prepričati to vlado, da začne bolj intenzivno vlagati v razvoj naše doline. Trdno verjamem, da smo v SDS sposobni bolje in bolj pošteno upravljati z državo ter povezati ljudi s ciljem hitrejšega razvoja in resnične solidarnosti za dobrobit vseh Slovencev v naši domovini. Prosim vas, da v nedeljo, 3. oktobra, glasujete zame. Vaš glas bo glas za Slovenijo novih priložnosti in za boljše življenje vseh državljank in državljanov. Naročnik: SDS, Komenskega 11. 1000 Ljubljana Naročnik: Liberalna demokracija Slovenije. Trg republike 3, Ljubljana Spoštovani volivci in volivke, odločil sem se kandidirati, ker želim, da bi Slovenija in naša Zgornja Savinjska dolina nadaljevala pot, ki smo ji v minulih letih skupaj zarisali smer. Verjamem, da si želimo živeti v državi in dolini, v kateri največ veljajo znanje, poštenost, omika, delavnost, ponos, strpnost in solidarnost. Zgornja Savinjska dolina se že vidno umešča na zemljevid Slovenije in Evrope na področjih kot so turizem, ekologija, šolstvo in šport. Za dobrobit čim večjega števila prebivalk in prebivalcev Zgornje Savinjske doline pa moramo skupaj še marsikaj storiti na področjih gospodarstva, obrti in podjetništva. Ker sem prepričan, da lahko veliko prispevam k uresničitvi teh ciljev, vas osebno vabim 3. oktobra na volitve. Vaša podpora mi bo jasno sporočilo in zaveza za delovanje v prihodnje. Rajko Pintar LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE sporov. Izkoristimo svojo inteligentnost in delavnost. Večjo vlogo znanju! Strpna kom un ikaci ja in mirno Rajko Pintar, ravnatelj OŠ Ljubno ob Savinji, Rosuljska cesta 7, Ljubno ob Savinji Rodil se je 23. julija 1953 v Slovenj Gradcu. Osnovno šolo in gimnazijo je obiskoval v Celju, študij pa je nadaljeval na Visoki šoli za telesno kulturo v Ljubljani. Zaposlen je bil kot profesor, poklicni novinar, služboval je v državnih ustanovah, zadnjih 14 let pa je ravnatelj osnovne šole na Ljubnem ob Savinji. Je poročen, žena Terezija je uslužbenka na DURSu v Velenju, imata tri sinove. Luka je absolvent Fakultete za računalništvo, Jernej je študent 4. letnika Fakultete za družbene vede, Miklavž pa je dijak 2. letnika 1. Gimnazije v Celju. Na področju Zgornje Savinjske doline je opravljal številne odgovorne funkcije od predsednika krajevne skupnosti do občinskega svetnika. Še posebej je pomembno njegovo zavzemanje za posodabljanje šol v Zgornji Savinjski dolini. V času katastrofalnih poplav leta 1990 je bil kot predsednik krajevne skupnosti od prvega dne vpet v postopke reševanja in sanacije po poplavi. Uspešno je povezal nesebično in požrtvovalno delo gasilskih društev ter pripadnikov civilne zaščite. Rajko Pintarje 2. septembra 2004 v Cankarjevem domu slovesno podpisal Zavezo o poslanstvu, s katero se kandidati Liberalne demokracije Slovenije pred slovensko javnostjo zavezujejo k 1. delovanju za blaginjo državljanov in državljank Republike Slovenije 2. prizadevanju za enake možnosti vseh v solidarni, odprti in vključujoči družbi 3. snovanju rešitev za uravnotežen razvoj regij v tesnem stiku z volivci in volivkami 4. spoštovanju človekovih pravic in evropske tradicije strpnega dialoga parlamentarnih demokracij 5. razvoju nacionalne identitete v razmerah vse bolj povezanega sveta 6. vztrajanju na vladavini prava in enakosti pred zakonom za vse brez izjem 7. odpovedi poslanski imuniteti v vseh zadevah, ki ne bi bile neposredno povezane z delom v parlamentu Nova Slovenila -Nova smer: - GOSPODARSTVO: malo gospodarstvo je eden od stebrov vsakega razvitega gospodarstva, pri nas pa število obrtnikov in podjetnikov v zadnjem obdobju upada. Naš cilj je ravno obraten - povečati delež malega gospodarstva z drugačnim odnosom države: odpraviti finančno nedisciplino, podpora v obliki davčnih olajšav, ugodni krediti za začetnike, nepovratna sredstva za razvojne regijske programe. - BREZPOSELNOST: je v Zgornji Savinjski dolini dokaj visoka, nova delovna mesta pa lahko najhitreje odpiramo z razvojem malega gospodarstva. Takšna delovna mesta so tudi najbolj stabilna, saj je zasebnik bolj zanesljiv gospodar kot država ali bivša družbena podjetja. Nova delovna mesta so pogoj, da bodo mladi ostali v naši dolini - ŠOLSTVO: učbeniki za osnovne šole morajo postati brezplačni, enako velja tudi za prevoze v srednje šole in bivanje dijakov ter študentov. V nasprotnem primeru se bo razlika v razvoju mest in podeželja še hitreje povečevala, saj si marsikatera družina ne bo mogla privoščiti, da bi svoje otroke poslala na šolanje. - STANOVANJSKA POLITIKA: v Zgornji Savinjski dolini moramo posebno pozornost posvetiti gradnji socialnih stanovanj za mlade družine, saj naši mladi sedaj ostajajo v mestih tudi zaradi tega, ker nimajo možnosti za rešitev stanovanjskega vprašanja v domačem okolju. - KMETIJSTVO: kmetijska politika ni samo stvar kmetijskega ministrstva, ampak gre za podeželje kot celoto, kjer je treba prilagoditi tako socialno kot davčno politiko, da bodo ljudje ostali tudi v bolj oddaljenih, hribovitih predelih. Le kdo bo ostal v okolju, kjer ne vidi svoje prihodnosti? V tem smislu je potrebno spremeniti določene predpise v kmetijstvu glede pridelave raznih izdelkov, saj sedanji predpisi zavirajo razvoj dopolnilnih dejavnosti, ki lahko predstavljajo pomemben dodatni vir zaslužka. - TURIZEM: hitreje moramo sprejeli prostorske načrte in predvideti, kje bomo gradili nastanitvene kapacitete, ki jih kronično primanjkuje. Turizem, vključno z Goltmi, se brez dodatnih nastanitvenih kapacitet ne bo prav razvijal. V turizmu moramo gledati dolino kot celoto, brez občinskih meja, saj se sicer vse preveč razdrobi - tako finančna sredstva kot zagon in energija ljudi. Pri promociji navzven že sama dolina ni velika in če še to razdrobimo, potem nismo opazni. 11 Gregor verhüt Nov pogled Nova Slovenija N.SI - POKOJNINE: so odvisne od gospodarstva - če je uspešno, je to dobra osnova za pokojnine. Nova Slovenija v zdajšnjem mandatu ni podprla formule za usklajevanje pokojnin, saj bo po naših izračunih od leta 2000 vsak upokojenec oškodovan za nekaj več kot dve pokojnini, so pa to formulo podprle vse vladne stranke, torej tudi Desus. Pri pokojninah je treba določiti spodnje limite in jih usklajevati z rastjo plač v gospodarstvu. Vsi si moramo prizadevati, da bomo iz sredstev, ki se stekajo v osrednji proračun v Ljubljani, dobili nazaj več finančne podpore. To je ena izmed osnovnih nalog, glede katere bi morali vsi v dolini, še posebej pa politični predstavniki, sprejeti konsenz. To ni dolžnost samo ene stranke, ampak vseh tistih, ki imamo možnost vpliva, seveda pa so zato potrebni določeni programi. Spoštovane volivke in volivci, ČAS JE ZA SPREMEMBE! Pričakujem, da bomo skupaj obrnili smer razvoja navzgor. NOVA SLOVENIJA IMA PROGRAM in ve, kako to storiti. Naša dolina je ena najlepših v Sloveniji, ne samo v Sloveniji - tudi v Evropi, vendar samo to ni dovolj. Naš cilj je, da bo v tej dolini tudi življenje lepše! In na koncu: tisti, ki ne gre volit, voli posredno ravno tistega, ki ga sicer ne bi volil. Nova Slovenija - Nova priložnost DEMOKRATIČNA STRANKA DeSUS UPOKOJENCEV SLOVENIJE IZKUŠNJE MODROST Kot poslanec v Državnem zboru si bom prizadeval predvsem za varno, socialno in pravno urejeno državo. Država bo morala zagotavljati hitrejši enakomeren regionalni razvoj, dostopno zdravstveno varstvo, enake možnosti šolanja, več delovnih mest in stanovanj za mlade. Prizadeval si bom ohranjati že pridobljene pravice upokojencev in invalidov in za dosledno usklajevanje pokojnin in regresa z delavskimi plačami. Kot poslanec iz Zgornje Savinjske doline pa si bom prizadeval še za: Hitrejši in uspešnejši gospodarski razvoj, nova investicijska vlaganja in odpiranje novih delovnih mest. Hitrejši razvoj turizma z intenzivnim investiranjem za zagotovitev celovite turistične ponudbe in povezave z širšim okoljem. Efikasno izgradnjo cestne infrastrukture in izgradnjo hitre cestne povezave z ostalimi deli države. Izboljšanje telekomunikacijske in informacijske povezanosti, odpravo sivih lis v mobilni telefoniji ter izgradnjo kabelskega TV omrežja. Širitev zdravstvenih storitev ter izgradnjo doma za ostarele občane in doma za invalide, ki potrebujejo posebno nego. Izgradnjo novih stanovanj za mlade družine. - Skrb za varovanje okolja, še posebno porečja Savinje in Drete. DeSUS vjc generacije K HABJAN PETER KANDIDAT ZA DRŽAVNI ZBOR V 6. VOLILNEM OKRA JV -ZGORNJE SA VINJSKA DOLINA Rojen v Ljubljani, po poklicu inženir organizacije dela. Pretežni del svoje delovne dobe je opravil v Velenju, ves čas na vodilnih delovnih mestih v Gorenju in nato v Ljubljanski banki v Velenju. V času aktivne zaposlitve je bil poslanec v zvezni skupščini Jugoslavije in član poslanske skupine v slovenski skupščini. Živi v Žekovcu nad Mozirjem. Aktivno deluje v Društvu upokojencev Mozirje, je predsednik Območnega odbora DeSUS za Zgornje Savinjsko dolino in Pokrajinskega odbora DeSUS za Celjsko regijo. Je svetnik v Občinskem svetu Občine Mozirje. Deluje tudi v organih Lovske zveze Slovenije in Savinjsko-Kozjanske zveze lovskih družin. Kot upokojenec želi z vsem svojim znanjem in sposobnostjo, izkušnjami in modrostjo zagovarjati ustavne in druge pravice upokojencev in invalidov, vendar ne na škodo drugih državljanov Slovenije. VOLITE ŠTEVILKO Naročnik: Desus. OO ZSD, Savinjska 22, Mozirje Naročnik: Stranka slovenskega naroda, Komenskega 11, Ljubljana SSN STRANKA SLOVENSKEGA NARODA Stranka slovenskega naroda - SNN je bila ustanovljena pomladi leta 2002, kot stranka vseh domoljubnih Slovencev in drugih državljanov, ki so sprejeli našo državo za svojo domovino. Tudi v Evropski uniji jo želimo ohraniti slovensko in v slovenski lasti. Smo odločno proti prodaji slovenske zemlje in premoženja tujcem. Smo proti večanju socialnih razlik in neupravičenemu bogatenju. Smo za ohranitev slovenstva in povečanju slovenskega prebivalstva. Sem Ivan Verzolak iz Velenja, bivši poslanec v prvem mandatu Državnega zbora. Kandidiram v 6. okraju 5. volilne enote. Sem predsednik Sveta stranke - SSN, predsednik stranke pa je Borut Korun, dr. stom. iz Velenja. V Državnem zboru se bom zavzemal predvsem za razvoj Savinjsko-Šaleške regije. Moja dana beseda vedno drži! p: CÖ O 'T— >03 >0 03 CO O O O Q_ Q_ Q_ O- >C/3 Vse, kar potrebujete za nov avto Hypo Leasing omogoča nakup ali najem vseh vrst vozil in drugih prevoznih sredstev, investicijske opreme, strojev, plovil ter nepremičnin, ki jih potrebujete za uspešno poslovanje ali osebno uporabo. Skupino Hypo Alpe-Adria v Sloveniji poleg skupine Hypo Leasing tvorijo še Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. in Hypo Alpe-Adria-Consultants d.o.o. V slovenskem prostoru smo prisotni že 10 let. V tem času smo se izkazali z nenehno rastjo, trdnostjo ter stalnim prilagajanjem potrebam strank. Ponosni smo na vaše zaupanje. Ljubljana 01 300 45 00 Novo mesto 07 393 36 20 Kranj 04 201 07 70 Maribor 02 450 39 00 Koper 05 663 78 20 Nova Gorica 05 330 24 94 Velenje 03 898 20 80 Celje 03 425 7310 HYPO ALPE-ADRIA-BANK Leasing j www.hypo-alpe-adria.si hypo-leasing@hypo.si ŽE IO,LET 10 let je minilo v Hypu SAMO EN NAČIN JE, DA Sl GA IZBIJETE IZ GLAVE. www.peugeot.si MAGNET OBIŠČITE NAŠE POOBLAŠČENE PRODAIALCE. Zaradi izrazitega značaja, originalne zasnove in oblike, prostornosti ter visoke stopnje aktivne in pasivne varnosti ga ni mogoče spregledati, ko razmišljate o nakupu novega avtomobila. Omejena serija vozil 307 MAGNET z odbijači, okrasnimi letvami in ogledali v barvi karoserije, električnim paketom ter novimi atraktivnimi barvami notranjosti je na voljo s tremi ali petimi vrati v limuzinski, break ali SW različici, z motorji 1,4 I6V, 1,6 I6V in 2,0 HDi (90KM). Klima serijsko. Že od 3.140.000 SIT*1 Ponudba velja do razprodaje zalog. 3071 Poraba - kombiniran način vožnje: 4,5 - 8,91/100 km. Emisija CO2:120-211 g/km. *Cena velja za model 307 Magnet 1.4 16v (3v). Slika je simbolična. AVTO IGOR d.0.0. - Črnova 33/a, 3320 Velenje - tel.: 03 898 69 30 kredita 1.000.000 SIT = znižane obrestne mere S 1. septembrom smo v Novi Ljubljanski banki za vsa nova posojila znižali obrestne mere. Morda je prav zdaj priložnost, ■da uresničite svoje želje; se odpravite na jesensko potepanje ali oddih, si privoščite novo pohištvo ali pa morda potrebujete denar za karkoli drugega. Odobrimo vam posojilo do milijona tolarjev v 30 minutah, če na osebni račun NLB več kot 6 mesecev prejemate plačo ali pokojnino, poslujete z vsaj eno plačilno kartico NLB in boste posojilo odplačevali prek trajnega naloga. Posojilo vam bomo odobrili za največ 5 let, brez plačila zavarovalne premije! Mesečna obveznost se med odplačevanjem posojila ne spreminja. V poslovalnicah NLB vam je ne glede na to, kje imate odprt svoj osebni račun, na voljo tudi osebno posojilo, ki ga lahko zavarujete s plačilom zavarovalne premije ali poroki. Višina tega posojila je omejena z vašo kreditno sposobnostjo in časom odplačevanja posojila. Tudi za ta posojila veljajo od 1. septembra nižje obrestne mere. Podrobnejša pojasnila so vam na voljo v vseh poslovalnicah NLB in na spletnem naslovu www.nlb.si O ljubljanska banka Nova Ljubljanska banka d. d., Ljubljana Podružnica Savinjsko-Šaleška Iv 50 I« ^polfl^ CEMENTNINARSTVO 50 let TRADICIJE POLAK ŠTEFKA s.p. Gorenje 16 a, 3327 Šmartno ob Paki Tel: 03 588 50 65 Strešna kritina POLAK izdelana po najsodobnejši švedski tehnologiji. Dimenzije strešnika so 33x42 cm. Možnost izbire v 7 barvah. Izredno ugodna cena betonske kritine POLAK. 1 m2 barvne kritine samo 1.674 SiT, cementne barve pa samo 1.404 SIT. V ceni ie že vračunan davek na dodano vrednost. Ugodna cena tudi betonskih in opažnih zidakov ter dimnikov. Hvala za zaupanje! FIT Leasing d.o.o., družba za finančne storitve 3320 Velenje, Rudarska 3, Slovenija Telefon: 03/899 52 00 h.c., faks: 03/587 66 00 E-mail: info@fit-leasing.si FIT Leasing Finančni leasing za OPREMO, VOZILA in NEPREMIČNINE ČAKAJ NA Maj SIMPLY CLEVER Tudi v jesenskem in zimskem času ste vabljeni v prelo 1000 m2 novih vodnih površini čudovit termalni vodni park „Zora", z atraktivnimi vodnimi površinami, prelivajočimi bazeni, vodnimi atrakcijami, toboganom, tlakovano sončno teraso, urejenimi travnatimi površinami... Rezervacije, informacije: (03) 896 31 02 Vse informacije od sedaj tudi na brezplačni tel. št.: 080 14 20 IZJEMNO UGODNO Za enega otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima » osebama brezplačno bivanje pri bivanju 5 dni ali več! ugodni popusti tudi za upokojence idošli v svet termalnih užitkov, v kraj kjer vas objame narava Nova ŠkodaOctavia. NAJBOLJŠE ODLOČITVE SO TISTE, V KATERIH UŽIVATE RENAULT IZREDNA AKCIJA V MESECU SEPTEMBRU j ZA VOZILA V ZALOGI PRIHRANEK DO 700.000,00 SIT % ZNIŽANA OBRESTNA MERA KREDITOV IN LEASINGOVtudi na 72 OBROKOV LEVEC www.rsl.si r VOLITVE 2004 Golte d.o.o. Radegunda 19c 3330 Mozirje Telefon: (03) 839 12 00 E-pošta: info@golte.si www.golte.si cenIBkart 04/05 REDNA CENA Vikend dnevna 4.400 3.200 od 10.30 3.800 2.600 dopoldanska 3.400 2.300 popoldanska 3.200 2.100 2 dnevna 7.600 5.500 3 dnevna 10.600 7.700 4 dnevna 13.200 9.600 5 dnevna 15.600 11.400 6 dnevna 17.700 12.900 7 dnevna 20.000 14.600 8 dnevna 22.200 16.100 9 dnevna 24.600 17.900 10 dnevna 26.400 19.200 11 dnevna 28.500 20.800 12 dnevna 30.100 21.900 13 dnevna 32.200 23.300 14 dnevna 33.900 24.600 5 dni v sezoni 18.900 13.900 sezonska 63.000 45.000 prenosna 179.000 179.000 Med tednom Odrasli Otroci+seniorji 3.900 2.700 3.300 2.200 2.900 1.850 3.000 1.950 1*577 m -12 km urejenih umetno zasneženih prog -1 nihalka - 3 sedežnice - 2 vlečnici Posebne usodnosti za šolarje in študente! PREDPRODAJA (20% POPUST) - do 5*12*2004 Vikend Med tednom Odrasli Otroci + seniorji Odrasli Otroci+senic dnevna 3.700 2.700 2.900 2.100 od 10.30 3.200 2.200 2.700 1.900 dopoldanska 2.700 1.850 2.300 1.700 popoldanska 2.800 1.950 2.400 1.800 5 dni v sezoni 15.000 9.500 14.000 9.500 sezonska 49.000 35.000 49.000 35.000 prenosna 129.000 129.000 129.000 129.000 ceaimaa/mimsa v soboto, 16. oktobra 9004, bomo najsrečnejše med vami popeljali na trsatev k Steyerjevim na Plitvički vrh. Odgovor Pogoj za sodelovanje v nagradnem žrebanju je, da pravilno odgovorite na zastavljeno vprašanje, ki se glasi: KDAJ BODO LETOŠNJE DRŽAVNOZBORSKE VOLITVE? (datum) , - Kupon z odgovorom prilepite na dopisnico in ga skupaj s svojimi podatki pošljite na naslov: Savinjske novice, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje, najkasneje do torka, 5. oktobra 2004. Rezultate žrebanja bomo objavili v redni številki SN, ko vam bomo tudi zastavili novo nagradno vprašanje. .vinarsfvom'Sti __piyp___ PODJETJE ZA RAVNANJE Z ODPADKI d.o.o. VELENJE LOČENO ZBIRANJE ODPADKOV V ZBIRALNICAH V zbiralnicah ločeno zbiramo naslednje vrste odpadkov: Papir Steklo V? GM' • ] E NE S5T im časopis odpadna embalaža iz papirja, kartona, lepenke knjige zvezki telefonski imeniki prospekti kartoni katalogi revije pisemski in ovojni papir odpadna embalaža od mleka onesnažen papir higienski papir celofan kopirni papir lepilni trakovi plastika tapete vreče za krmila vreče za cement steklenice kozarci za konzerviranje male stekleničke za parfume in kozmetiko druge votle steklene posode keramika, porcelan glinasti izdelki žično steklo vezno steklo avtomobilsko steklo ogledala zamaški, pokrovi steklenice iz umetnih snovi žarnice okensko steklo Varujte okolje in uporabljajte recikliran papir. Ne sežigajte potiskanega visokosjajnega papirja, kajti pri tem uhaja v zrak preveč težkih kovin. Kartonske škatle strgajte, stisnite in odložite v posodo z rdečim pokrovom. Stekla ne odlagajte ob zabojnike in pomislite na nevarnost ob razbitju. Odlagajte ga v posode z zelenim pokrovom. Plastika Kovine v/ samo prodajna embalaža iz plastičnih mas (PE, PET, PVC) plastenke plastični kozarci plastične vreče kozarci od jogurta posode od margarine podobno papir karton kovine steklo ostala plastika, ki ni namenjena embalaži (otroške stvari, talne ploščice...) očiščene pločevinke očiščene konzerve jločevinke od pijač iz aluminija in bele pločevine) $ pločevinasta posoda (ponve, lonci) pločevinaste igrače alu folija vsi drugi majhni kovinski odpadki (baker, cink aluminij, bela pločevina...) kovinski zamaški večje gospodinjske naprave pohištvo smuči veliki odpadki, ki jih zaradi njihove velikosti ali teže ni mogoče odložiti v normalne zabojnike Zmanjšajte uporabo izdelkov s kratko življensko dobo. Plastično embalažo stisnite, ker se s tem zmanjša volumen odpadkov in odložite v posode z z rumenim pokrovom. Ne onesnažujte okolja, kupujte izdelke v povratni embalaži. Pločevinke stisnite in odložite v posode z modrim pokrovom. ZA ŽIVLJENJE VREDNO OKOLJE PUP-Saubermacher d.o.o., Koroška cesta 37/b, 3320 Velenje Telefon (03) 898 17 25, (03) 898 17 23, Telefaks (03) 5866 022 Celje - skladišče D-Per Gorenje Glin d.o.o., U http://www.gorenje-glin.si * « * tel.: 03 83 93 1 5000014034,PR Vabljeni v ■■ j«mnovljeni inlofflt Ummo ga povečjSU na 180 m2.'M možnost 3D izrisa naših programov. Program GASTON Vam tako olajša odločitev pri opremi prostora. '<3m3ZH©€Gß© 'ßjzd&sß© , Delavni čas: vsak dan od 8. -19. ure in v soboto od 8.-12. ure. Vabljeni v salon pohištva z ugod iračunalniške' K2H HBBwbi afjol Nudimo Vam a(oj POOBLAŠČENI PRODAJALEC IN SERVISER VOZIL MAZDA @ mazoa VELENJE •** Največja ponudba Mazde6 Topline v Sloveniji Kratek čas zelo ugodno!