Nr, 114                                           Samstag, 19. Mai 191^.                                136. Jahrgang
Mbacher
Zeitung
»i< ll, k«ll>i«!,l!n 11 it. l>>>r die MslrN»!,,; !!!«Ha»i gllnzjähnn2k. — A»s»rtt«n«yebiU»r: ssür lloi,,,'Iüllra^ bis /^n viir Zeilen «0 l,, grümrc por Zeile >2 k; iiei öfteren Wilder!,«!»,,^'» per Z(i>r ^ tl.
> 2'n 'i!lii»inll>c! Zeit,»,«» !l>chci!,! mnlich nii< Aiikiillumr drr ^l»',,- »»d snisNanr Hie A>«iniftp«ti«n befii„e 5 sich Millo^sliaßf Nr i«: bit Uevnkttsn Willoiiösti^nfir ^<i, 1«, Sprschstiliiden dei !«ednl!!l»ü von » bi? >« Ubi ,                      voimitlaßs. U»irc>nNertr NriHe w^dei, „ick» angsoommen, Viannslfipls »ich» züsültneftel«.
V«l»ph»« M». >«r Ue»>«kti«>» 32.
Amtlicher Heil.
Nach dcm Ämtsblatte j>,ur «Wiener Zeitung» vom 1b,, 16<en und 17. Mai 1!)17 (Nr. 111, 112 und 113) wnrde die Weiten Verbreitung folgender Preßcrzcuguissc »erboten:
Die im Verlage des «V?<1n,v»wlpk6 «Il>^8tvo »t^n> »"-rnduö «nei^ul» in Prag erschieueuc Broschüre: «Ijülli^nnlcl', r»,ll0N8itä politill»,».
«II 'I'lnutiuo llin^u2i «,I1'I<'ur<ip^>. gedruckt in der'1'ipo-8l»si» 1'iolrn ^.ßneUi in Mailand im Jahre 1866.
.I/nl-«,i8nn  ltominic».!«»,  Druckerei:  Fr. Nuedi ,u  «au»
Numnier 5 ^Dic Vorlämpferin», Oenossenschaftsdrnckerci Zürich 1917.                    __________
Den 14. Mai 1917 wurde in der Hof' und Staatsdruckcrei das XXIV. Stück der polnischen, das I.IX. Stück der böhmi-schen sowie das I.XX1II. Stück der böhmischen und rnthcnischen Äusgadc dcs Ncichsgrschblatteg dcs Jahrganges 1917 ausgege« ben und vcrssudct.
Dm 1L. Mai 1917 wurde in der Hof- und Staatsdruckerei das I.XXXVII. und I.XXXV1II. Stück des Reichsgejehblattes in deutscher Ausgabe ausgegeben und versendet.
MchtccnrMcher GeiL.
Wie zeichne und erwerbe ich die sechste Kricgs-anlcihc?
!. ^ e ! cl) ll u II g g e g e II B a r za h l u n g.
Bei Zeichnungen bib zu 200 X ist der ^eich-nuugspreis gleich bei der Anmeldung mil den, vollen Betrage zu anrichten. Bei Zeichnungen, dir diesen Betrag übersteigeil, hat der Subskribeiil die Wahl, ob er von den ihm eiiigeräumten Ziahlungs-lerminen Gebrauch machen oder ob er seine ».erfüg-baren Gelder gleich bar Unzahlen will. Je früher or einzahlt, desto friiher tritt er in den vollen Menus', der hohen, durch die .^riegsanleihe gewährleisteten Verzinsung.
Wer bares (^eld ^icht zur Verfügung hat, ce?^ taun e5 sich beschaffen, inden, er Wertpapiere, o«r-^ nnier   auch die sncheren Vcriegsauleihen,   belehnen, läszi und den Belehnungsbelrag zur Zeichnung verwendet. Die Österreichisch-ungarische Bank und die >l,rieg5oarlehenslasse geben auf die zur Velehnung! zugelassenen Wertpapiere Vorschüsse, die im ^alle! der Verwendung  derselben für die Zeichnung au^ die >Meg5anleihe   nur zum  jelveiligcn 'offiziellen' Eslomptezinsfuß, derzeit ^ 'X., zu verzinsen sind.i Ter DnrlehenMehmer hat es auch in seiner Wahl,! für Darlehen, welche innerhalb der Pro spott massigen! (5'inzahlungolerniine nachweislich zur Einzahlung der! iubslribierlen Summe aufgenommen werden,   den^ unveränderlichen Zinsfuß von 5 ^ pro anno zu ver-! einbaren. Diese bevorzugten ^insenlondilionen sind,' wie der Prospekt ausführt, für die amortisable '.'ln' leihe bis M). Juni IÜ22 und für die Staatsschatz-schoine bis :i0. Juni 1920 gewährleistet.                 j
^luch Versicherungspoli'zzen tonnen die Grundlage einer Velehnung bilden. Die Versicherungsgesellschaften und Vanlon haben ficb bereit erklärt, solche Velehnungen zu den kulantesten Bedingungen durchzuführen.
(5benso können Realitäten und Hypotheken zum ^wecle der.^riegsanleihe belehni werden. Für diese Transaftionen sind namhafte l^ebührenerleichte-i'ungen vorgesehen.
2.  ^) e i cl> n i! n g  g e g e n Vel e h n u n g der  ! s e cl> st e n .^ r i e g s li n l e i l) e.                <
Wer Bargeld »,'eder aus feinen bereitliegenden Ersparnissen, noch durch Aufnahme  von Darlehen auf in seinem Vesihe befindliche Wertobjette beschaffen kann, kann die Zeichnung derart vollziehen, daszj er die gezeichneten Obligationen der sechsten >trieg»°! anleihe belehnen läßt.   Die Österreichisch-ungarische ^ Äant und  die Vcru-gsdarlehenstasse   belehnen   diej sechste Kriegsanleihc mit 75 ^ des ^iominallvertes» _____________                                                         ,
zu den im vorigen Abschnitte dargestellten günstigen Bedingungen, so das^ der Zeichner nur den 75) Prozent übersteigenden Betrag aufbringen mus-,.
Wer also hundert kronen 5,V2^ nmorlisable Ttaaisanleihe enterben will, braucht diesfalls nur eine Einzahlung von 17 Kronen zu leisten. Der Emissionskurs !»2,5i0 !< für gezeichnete 100 X er-inästiat sich durch die dem Zeichner gewahrte Vergütung um eine halbe Krone. Von den verbleibenden !)2 l< kann man sich 75i l< beschaffen, indem man die gezeichnete Xlriegsanleihe gleich bei der Subskription belehnen läßt. Der erforderliche Bnrbetrag ist somit auf l7 l< reduziert. Da sedoch dcm -Zeichner der amortisablen Staatsanleihe überdies eine einmonatliche ^insenvergütung* im Betrage von ^tt Heller zugute kommt, stellt sich der zur Erwerbung von 100 I< s»'/^ ainoriisabler Staatsanleihe erforderliche >iapitalsaufwand blos'» 1s!^>4  lv.
Wer tausend Kronen '>^^,'ige Staatsschcchscheinc enverben will, braucht dazu 1tt5 .^. Der Elinjsions-turs von l^0 X für je 1000 !<, die nian zeichnet, ermäßigt sich durch die den Zeichnern gewährte Vergütung um fünf Kronen. Von den verbleibenden N55» X kann man sich 7l)l» l< beschaffen, indem man die gezeichnete >!'riegSanleihe gleich bei der Tub-slriptioli'belehnen läßt. De: für die Zeichnung von je N»s)l» K erforderliche Betrag ist fomi: in diesem Falle auf 1,^'' l< reduziert.
Der durch Belehnung beschaffte Benag kann in den nächsten Jahren fukzessive abgetragen werden. Dadurch, daß ein besonders günstiger, dem Zeichner
* Bei der steuerfreien 5>^/<igen amortisablen Staatsanleihe kommt dem Zeichner ein ,^insenge )vinn für :'0 Tage zugute, da die laufenden 5»'/2'/s/-tigeil Stückzinsen statt ab 1. April d. I. erst ab 1. Mai d. I. bis zum Zahlungstage, dem Subskriptionspreise zugeschlagen werden, obgleich der an den Stücken haftende erste iam 1. Oktober Nil7 fällige) >vupon das volle Halbsahrserlrägnis darstellt.
Zwei Frauen.
Roman von B. v. d. Lansen.
<M. Fortsetzung.)         (Äüchdmcs nrlliulcn.)
Nun kam die Ausführung und dabei fühlte sie sich wie gelähmt -- sie war gleichgültig geworden gegen das ^eben, das für sie uuenolich öde und reiz-los erschien, seit Reinhard Olden wieder daraus verschwunden. Wie war es nur möglich, daß sie fo lange gearbeitet und gelebt ohne ihn? Sie hatte es ja nicht gekannt, was es heißt, zu lieben und ge^ liebt zii werden, sich eins zu fühlen mit einem Menschen, der ganz ihr, wie sie ihn« gehörte und vor sich lmmer das schöne, herrliche Ziel der Vereinigung sürs Leben, der gemeinsamen Pilgerfahrt, Hand in Hand durch Freud und Leid. DaS war nun aus das Sonnenlicht des Glücks war erloschen, und der Schatten der Vereinsamung hatte sich über ihr Da^ sein gebreitet, '.»(ach der Wärmo des Lichtes, die seine seuri'ge >lunstliebe in ihr Leben getragen, war's doppelt kalt im Schatten und "c'ore sror, sror bis ins Herz hinein.
Am liebsten hätte sie gar nicht gearbeitet, hatte sich in ihn'M Schmerz so recht ausgelebt, aber das war eben unmöglich. Sie mußle arbeiten und — sie arbeitete. Stunde auf Stunde saß sie über Rahmen gebeugt und zog die Nadel mit den feinen Seiden^ faden durch den schillernden, schweren Atlas - oder sie unterwies ihre Schülerinnen mit rührender (Ne-ttuld und peinlicher 0'ewisselchaftigleil in der Ausführung ihrer Arbeiten.
Die einzige erfrischende und anregende Unterbrechung ihres Daseins waren ein Besuch, ein Spa-! ziergang oder eine Spazierfahrt mit Helene von Enders. Von Reinhard hörte sie nichts als was die Theaterzettel und die glänzenden Kritiken in der Zeilung über ihn brachten ^ denn Helene halte als nahe Freundin Nores den Verkehr mit ihm nicht gut forlsetzen können, obgleich es ihr persönlich leid im, denn sie hatte, wie man so sagt. „etwas für Olden übrig", sie hatte trotz alleoem die vorneh ue m d warmherzige Natur in ihm erkannt; in oieiem Fall aber mußte ihr rein persönliches Empfinden vor dem älteren, tieferen der Freundschaft weichen, die sie mit Nore verband.
Sie hatte seinen Brief beantwortet, milde, ohne sich zur Richterin zwischen ihm und Nore aufzu-z werfen, cke hatte aber nichts davon erwähnt, daß siej ihn zu sehen wünsche und er hatte sie darin verstan-! den. Da sie sich auch von den ^öttlings unauffällig l zurückzog, so war sie Reinhard nur einmal in einer ^ Gesellschaft und dann nocki einmal auf der Straße begegnet.
Eines Vormillags tral dann Helene zu  Nore? ins Zimmer, um ihr den Vorschlag zu machen, sie! auf vier Wochen nach Monlreur. zu begleiten, sie; fühle  sich  gesellschaftsmüde und  möge nicht allein! fahren;  im  Grunde fand sie aber ihren Liebling Nore so verändert, so elend, überarbeitet und ver-grämt aussehend, daß das Moiiv ihrer Reise eigentlich den, Wunsche entsprang, dein jungen Mädchen j eine Erholung zuteil werden zu lassen und sie den'
trostlosen, häuslichen Verhältnissen zu entziehen. Frau Hcllwig sollte während'der Zeit nach der Maienstraße übersiedeln, wo der Haushall weitergeführt wurde, wo sic durch Helenens.^mnmerzofe, eine gebildete ältere Person, gut versorgt war und wo ihr täglich die Equipage zur Verfügung stand.
Dieser Vorschlag war Frau Earlotta sehr angenehm und verlockend, aber äußerlich zeigte sie doch ein grämliches Gesicht und führte alle möglichen Bedenken in betreff der >tüche, ihrer Kunst und des vielen Alleinseins ins Feld. die Helene aber eins nach dem anderen aus dem Felde schlug.
„An das alles, Liebste, habe ich auch schon gedacht," sagte sie. „Was di> 5lüche anbelangt, so hat meine Köchin den Befehl, sich jeden Abend den Küchenzettel sür den nächsten Tag zu holen oder Ihnen Gerichte vorzuschlagen, von denen Sie wählen tonnen. Jeden Sonntag laden Sie sich ihr- alien Freunde Klempners zu Tisch und endlich habe- ich durch die alte Mi Göttling erfahren — icl> traf sic
vor einigen Tagen bei  Gerson ..... daß die kleide
Tillemann die Stellung bei ihr aufgegeben, angeblich, um die Großmutter im Haushalt zu unterstützen, das glaube ich aber nicht. Die alte, geizige Tante Mi wird das arme Ding zu viel gecmall ha ben. Sie ist ein herziges, kleines Mädchen ich ^attc Lust, sie für ntich zu enaMieren, inzw's hen aber wird sie Ihnen an, Nachmittag bei der ^paz,er^'itt und beim T>e oder wie.es Ihnen beiden sonst vayt. ^kllschaft'letsten. Ich denle, so^ist^allen ge-
Laibachcr Zeitung Nr. 114__________'______                          754                                                                              19. Mai NN7
mi voratls belaiiluer Zinsfuß für die geschuldeten Beträge bei dor amortisablen Staatsanleihe bis ^0. Juni 1922, bei den Schatzscheinclt bis^W. Juni 1l>20 gewährleistet wurde, ist er in der Lage — ohne Gefahr zu laufen, wahrend dieser Zeit durch eine etwaige Zinsfußerliöhuitg betroffen zu ioerden — diese schulden all,nählich in den nächsten fünf, respektive drei Jahren, abzunagen!
Die Schwierigkeiten der Earrail-Armee.
Tie „Pol. Korr. schreibt: Der Berichterstatter der „Daill, '.^'eivs" in Salonichi, Ward Price, schildert die ungeheuren ^chwieriqleiien, »nit denen die 'Armee Sarrails in Südmazedonicn zu täinpfen hat. Tie Darstellung ist gerade jeyt von Imetesse, da ein neuer Altgriff Sarrails blutig zusaininengebro-chen ist. „Vor allem", so heißt es im Berichte, ,/'uß gesagt ioerden. das; die Benennung Salonichi - Armee eine irreführende ist. Tie meisten Leute bekommen Talonichi nur zu sehen, wenn sie im Hafen landen und durch die Stadt marschieren, um zu den Vierzig Meilen entfernten Stellungen zu gelangen. Das Heer ist auf eine !il> Meilen lanqe Front oer-/eilt. teils Gebirge, teils Ebene, aber durchloegs baumlos, ungedeckt, sehr kalt und naß in« Winter, sehr heiß und ungesund im Sommer. Tie britische Armee hat das Gesicht von Mazedonien umgestaltet. Tie hat Strafen und Eisenbahnen gebaut, und wieviel Meilen Laufgräben sie aus Felsen gehauen hat, läßt sich nur erraten. Tie bulgarischen Stellungen sind uns gegenüber natürliche Festungen mit viel größeren Terrainvorteilen, als sie den Teutschen in Frankreich zu Gebote stehen. Tie feindliche Artillerie hat zwar nicht denselben Einblick in unsere Stellungen wie im Westen, aber dieser Nachteil wird dadurch aufgewogen, das; das Ziel infolge der Bodenbeschaffeilheit ein viel bcgrenzteres ist. Da unsere Front nur über gewisse Höhen und steile, enge Schluchten erreicht werden kann, ist der Feind imstande, sein Feuer auf die wenigen Stellen zu tonzentrieren, und erzielt so ein Sperrfeuer von einer Intensität, zu der auf übersichtlicheren: Gelände weit mehr Geschütze nötig wären. Schließlich leidet unsere Balkan-Armee unter dein ungeheuren Racbteil, daß sie sich am äußersten Rande des Kreises befindet, während der Feind in der Mtte sitzt. Es würde eine lange Geschichte werden, wenn man all die Ent- und Umladnngen aufzählen wollte, die nötig sind, um eine Sendung von Geschossen von Woolwich bis zu unserer Front zu bringen. Ties als Antwort an die leichtfertigen Kritiber, die da fragen: „Warum marschieren sie nicht aH Sofia?"
Lokal- und Provmzial-Nachrichten.
Lctirturse für Invaliden des landwirtschaftlichen Berufes.
Tie überwiegende Mehrzahl der Invaliden wird dem bäuerlichen Berufsstande angehören. Hinsichtlich dieser Invaliden ist zu befürchten, daß sie sich um leichte Dienste in den Städten bewerben, da viele von ihnen den guten Willen und den Mut verloren haben, noch weiter in der Wirtschaft mitzutun. Auf diese Weise würden dem Lande Arbeitskräfte entzogen, deren wir dringend benötigen. War der Zuzug in die Städte schon vor dem Krieg im Steigen begriffen, fo wird er jetzt durch die vielen Invaliden nur noch vergrößert.
Man sollte deshalb mit allen Mitteln dahin Wirten, daß die Invaliden des bänerlichen Berufes wieder heimkehren und für die landwirtschaftliche Arbeit gewonnen werden. Angesichts der großen Bedeutung der Landwirtschaft für das weitere Fortkommen des Staates wie auch in Anbetracht des zunehmenden Arbeitermangels ist es mehr als notwendig, diese Kriegsinvaliden dem früheren Berufe zu erhalten.
'Von großer Bedemung erscheint in dieser Hinsicht die Fürsorge der Heeresverwaltung, oie daraufhin abzielt, daß die ländlichen Invaliden ihre Zuflucht nicht in den Städten suchen, wo sie einer mehr oder weniger bedauerlichen Existenz engeg'n-sehen müßten, sondern daß sie ihrer Scholle und ihrer früheren Arbeit erhalten bleiben.
Tie Heeresverwaltung sucht ihre Aufgabe in der Weise zu löseil, daß sie die Invaliden zunächst in orthopädische Allstalten und dann i^l landwirtschaftliche Unterrichtstursc schickt, um dort die iörperlichc Besserung und die nötige Schulung der Invaliden zu erzielen. In den orthopädischeil Anstalten wer-' den den Invaliden die beschädigten, bezw. verstümmelten Glieder mit Hilfe besonderer Apparate und Übungen in ihrer Beweglichkeit und Gelentsamkeit so weil gebessert, daß sie sie für einzelne Arbeiten wieder brauchen können. Fehlende Glieder werden, ilM'ii durch künstliche erseht, die bei gnlem Willen für verschiedene Arbeiten wieder verwendet werden können.
In den llmowirtschaftlichen Lehrlursen sucht mail den Invaliden das nötige Interesse für die verschiedenen Wirtschaftszweig wieder zu erwecken und zu fördern. Es finden daselbst praktische Übungen in allen jenen Arbeiteil statl, für die sich die Invaliden ihrer körperlichen Fähigkeit nach besser eignen und die auch ihren künftigen Bedürfnissen Rechnung nagen. Außerdem werden sie ill den betreffenden Fächern der Landwirtschaft theoretisch geschult, um aus diese Weise die körperlichen Mängel nach Tunlichkcit wettzumachen und den Invaliden zu einem bessereil Fortkommen zu verhelfen.
Mit solchen Übungen und Schulungen yat man in anderen Ländern bereits sehr günstige Ersolge erzielt. Bauernsöhne, die für ein Verbleiben bei ihrem Berufsstande den Mut verloren haben, haben sich wieder mit Interesse der heimischen Arbeit zugewendet. Richt nur Söhne, denen das väterliche Erbe zufallen soll, sind heimgekehrt, sondern auch solche, die bei der heimischen Wirtschaft mithelfen oder sich anf fremde Wirtschaften verdingen wollen, wie z. B. als Schaffner, Meier und Wirischaftsauf-seher, als Stallwärter und Melker, als Obstwärter uild Gärtnergehilfen, als Feld- und Waldhüter, als Winzer, Wieseil- und Alpwärter, als Bienenzüchter u. a. in.
Tiefer zeitgerechten und wichtigen Ausgabe der Schulung und Ausbildung der Invaliden wird zum Teil auch bei uns Rechnung gelragen. Gegenwärtig werden den Invaliden des bäuerlichen Standes landwirtschaftliche V o r l r ä g e an der k. t. Ttaats-gewerbeschule in Laibnch, und. zwar durch je vier Stunden in der Woche, abgehalten. Abgesehen davon, daß dieses Stundenäusmaß viel zu gering ist, fehlt es der Staatsgewerbeschule auch an oem nötigen Ökonomicbetriebe, um die Invaliden in den verschiedeilen Arbeiten einüben und unterweisen zu können.
Deshalb besteht ein dringendes Bedürfnis, daß für die bäuerlichen Invaliden »lach dein Beispiele anderer Länder auch in Krain landw ir t s ch a f t-l i ch e K u r f e eingeführt würden, für die heute nur die landwirschaftliche Anstalt in Stauden mit ihren Unterrichtsbriefen und ihrem reicheil und vielseitigen Temonstrationsmaterial als geeignet erscheinen tann.
Tiefe Lehrlurse sind je nach der Eignung der Invaliden und nach ihren znkünftigen wirtschaftlichen Bedürfnissen einzurichten. Für Bauernsöhne, die die heimische Wirtschafl zu übernehmen haben oder beim Hause behilflich bleibell wollen, mögen fünfmonatliche Kurse mit dem allernötigstcn theoretischen Unterrichte ill den Hauptzwcigen der Land wirtschaft eingeführt werden. In Verbindung mit diesen allg e m ein l a n d w i r t sch n stli ch e n Kursen sollen noch spezielle Kurse von lürzerer Tauer ins Lebeil gerufen werden, und zwar solche für Etallpflege und Fütterung, für das Melken und Milchwirtschaft, für den Baumschulen- und Gärtnereibetrieb, für die Weingartentullur usw. Tiefe Tpezialkurse wären in der Dauer voll einem bis zu drei Monaten abzuhalten und von solchen Invaliden zu besuchen, die sich später in landwirtschaftliche Dienste verdingen wollen.
Ill allen diesen Kursen müßte natürlich aus die Praktische Ausbildung das vauptgewicht gelegt werden.
Tie landwirtschaftliche Anstalt in Stauden ist gegenwärtig ohne Lehrkräfte, weil ihre Fachlehrer im Felde stehen. Auch die Tchulräume sind besetzt, zum Teil von Militär, zum Teil von anderen Anstalten. Sollte also die Altstall zur Einführung der Invalidenturse herangezogen werden, so wären hic-zu vor allem die notwendigen Bedingungen zu schaffen.
Ta nun diese Unlerrichtsturse sowohl für die Invaliden als auch für unsere Landwirtschaft von der größten Bedeutung sind, so dürfte vercn Einführung kaum anf besondere Schwierigkeiten stoßen, sobald sich die maßgebenden Faktoren dazu entschließen, was im Interesse dieser wichtigen Frage drill' gend zn wünschen wäre.
Tireklor R o h r m a n n.
(Der Kaiser bei der Isonzo Armee.) Seilte
Majestät der Kaiser ist an, !?. o. M. früh in L a i b a ch eingetroffen und fuhr sodann mit seinem Gesolge zuerst zum Standorte des Kommandos der Armee des Generalobersten von V o r o e v i <"'. In der Pfarrkirche wohnte Seine Majestät einer stillen Messe bei und nahm hierauf im Hauptquartier den TitualioilSbericht des Armeetommandanlen entgegen. Rur von seinem engeren kleinen Gesolge begleitet, fuhr der Monarch sohin ourchs Wippach Tal aufs Plateau von Komen, überall von den Truppen und der Bevölkerung mit stürmischem Jubel begrüßt. Rachmitlags kam Seine Majestäl zn dem vorausbestimmten Beobachtuilgsstand, voll wo man -aus den Hnuptkampfbereich der zehnten Iscmzo-^chlacht blicken konnte. Nach einem längeren Verweilen daselbst setzte dann Seine Majestät der Kaiser die Fahrt über das Plateau von Komen fort l>nd traf schließlich wieder im Standorte des Armeetom-niandos ein, wo er noch am Abend die letzten Meldungen über die Ereignisse des Tages entgegennahm. Um !j,Uhr wurde die Rückreise angetreten.
iKrieaFauszcichmma..) Seine Majestät der Kaiser hat dem Direktor der Aktiengesellschaft Stahlwerke Weißenfels, Heinrich H a b e r l, in Anerkennung verdienstvoller Leistungen im Kriege das Ritterkreuz des Franz Josef-Ordens ..,it der Kriegsdekoration verliehen.
(Krieqöauszeichmmgcn.) Seine Majestät der Kaiser hat den Vizewnchimeislern des LGK 12 Franz Rigler nnd Ant oil V a l e n <'i»' das ^ilbetlte Verdiensttreuz mit der Krone am Bande der Tapferseilsmedaille verliehen.
-   lDic sechste Kriegsanleihe.) Bei der Kraini. schen Landesbant in Laibach wurden bis l!». d. M. insgesamt .'l.741.7l>l>  K auf die sechste Kriegsanleihe gezeichnet. U. a. haben subskribiert: Dr, Anton Bonaventura    Iegli^,    Fürstbischof    in    Laibach, 22<!.l»W I<> Dr, Ivan ^uster^, Landeshauptmann von  Krain.  2t».()lil>   l<-    das  Pfarrann  Höttilfch lO.liW  l<;    das Pfarramt Vranja pe<-   iOlX)  !<-. Maria Mrcina 100l> l<- Simon Ažman  WOl) l<; Bartholoiiläus ^trubelj   ><><>l)   !<;    das Kurallun! llstje,^»0 K.
-    (Llmdstllrmmusterlinq.j Am 2-">. und 24. d. findet im Mestni dom die Musterung der Jahrgänge !«71 bis einschileßlich 1^»7 und die Spezialmuste-rung der Jahrgänge I.^N'. bis einschließlich itti!7 für jene Landslnrmpslichtigen statt, die sich in Laibach zu dieser Musterung gemeldet haben. Die genaueren Bestimmungen sind aus der öfsenilich angeschlagenen Kundmachung ersichtlich.
^ (Herr Vürqerl.'leister Dr. Tliv^nr) hat über ärztlichen Auftrag einen turzen Urlaub angetreten und dürste etwa eilte Woche abwesend sein. Während seiner Abwesenheit vertritt ihn am Stadtmagistrale Herr Vizebürgcrmeister Dr. Triller, der täglich von halb li bis halb 12 Uhr vormittags in 5er Kanzlei des Bürgermeisters den Parteien zur Verfügung steht,
-     (Eepnde.) Herr Joses ^ i d a r, Hausbesitzer ill Laibach, hat dem Landes- uno Frauenhilfsverein vom-Roten Kreuz abermals einen Betrag voll N) l< «0 I, gespendet, wofür ihn, der verbindlichste Dank des Vereines ausgesprochen wird.
(Das Kronprinz Otto-Toldatcnhcim in Ttein.) Wie bekannt, hat Seine Majestäl Kaiser K a r l in seiner hochherzigen Fürsorge für unsere Krieger den Befehl zur Errichtung von Soldatenheimen erlassen. In diesen Heimen, die bereits ill reicher Anzahl in Front, Etappe und Hinlerland erstehen, soll den Soldaten in ihrer dienstfreien Zeit Gelegenheit geboten werden, sich bei Spiel und Gesang, bei guten Büchern und in geselligem Zusammensein zu erholen und neue Kräfte für ihre weitere Arbeit zum Wohle des Vaterlandes zu sammeln. Eilt solches Soldatenheim wurde unlängst auch in der Stadt Stein errichtet. Es führt den Rainen „Kronprinz Otto - Soldatenheim";  sein Komman-
Aktienkapital: 170,000.000 Kronen.
Beldelnlagen gegen ElnlagsbOcher und Im Kmto- Korreat; GewBhrung von Kredite«, Eskompte von Wechseln etc.
He k i K. priv. Oesterreichischen
in Laibach
Crit-Ult für Handel und Mi!
Preserenyasse Mr. 50. iö9° «¦---'«
Reserven:
103,000.000   Kronen
Kauf, Verkauf und Belehnoog von Wertpapieren;   BBrsennrdres ;  Verwaltung von   Depots;  Safe - Deposit*; Mllltlr-Helratikautlonen «to.
Laibachcr Zeitung Nr. 114                                                           755                                                     __________    19. Mai 1917
April errichtet, am ^2. April in Betrieb gesetzt, Nnnde es a»u I.'l. Mai mit einer Feier eröffnet, die in dem eigens zu Vorträten bestimmten Saal statt, fand nnd all die sich der erste Toldatenvortrag an-schlos;. Hiezu hatten sich Abordnungen verschi-dencr TrnPPelllörPer sowie die Honoratioren der Etadt Tlein eingefunden. Der Gruppeilloinmandant. Herr Oberstleutnant I c r e b, begrüßie in einer zündenden Ansprache die erschienenen Festgaste, woraus er das Heini eröffnete, die Errichtung der Soldaten-heilne erönerle und auf die Absichten Seiner Majestät des Baisers hinwies. In das auf Seine Majestät ausgebrachte Hoch stimmte die Versammlung begeistert ein und das Orchester intonierte die Volts-hyiniie. An die Allerhöchste >labinellslanzlei wurde eine Huldigungsdepesche abgesendet. Sohin hielten die Herren Feldkuratcn P o in m e r, Horvat h, Buraeu nnd Pe travel Ansprachen iu deut' scher, ungarischer, rumänischer und böhmischer Sprache, worauf jedesmal die Volkshhmne in diesen Sprachen angestimmt wurde. - Beim ersten Sol-datenvortrage, der sich unmittelbar an die Feier anschloß regierten die genannten Herren Fcldtnra-len Patriotische Gedichte, die Einjährig-Freiwilligen von V a l tz und Deut s ch traten in einenl Geigen-duett ans, ans Soldaten der einzelnen Nationalitäten zusammengesetzte Quartette, bezw. Ehöre, ga-> ben heilnalliche bieder zu,n Besten. Der Erfolg war, gros; und schön zll nennen. ')nm Schlüsse fand in»! Garten des Heims ein Fest in Verbindung mil einer,' Jause statt nnd die Anwesenden vergnügten sich an frohem Spiel bis in die vorgerückten Abendstunden. Herr Feldl'urat Vuraeu nahm hiebei die Gele' genhcit wahr, seine stets wache Sorge für das Wohl der Krieger zu betätigen. — Seit der Eröffnung des Soldatenheimes wnrde bereits ein Kinovortrag veranstaltet, den ebenfalls Herr Feldturat P u -raeu leitete. Tie Soldaten besuchen gerne das Heim und gedenken hiebei in dankbarer Treue unseres gros'.en Monarchen und des jungen Kronprinz zen, dessen liebes Mnoergesichtchen von der Wandz des Heimes hcrableuchtet.
—   (Verkauf von Hirsebrei.)  Montag den 21. nnd Dienstag den 22. d. M. wird in der Kriegs-Verkaufsstelle in der Herrengasse Hirsebrei verlauft werden. An die Reihe kommen am Montag die Vrei-karten Nr. ^l!40 bis W00, am Dienstag die von Nr. !)W1 aufwärts.
—  (Flcisshabqabc für ^ijenbahner.) In der letz ten  ^eit wurden gar  oft  Beschwerden  laut,    das', einige Fleischhauer    den    Vahnbediensteten    kein Fleisch verkaufen wollen. Die Fleischhauer wurden daher von kompetenter Seite angewiesen,    an die Bahnbediensteien Fleisch ohne jeden Vorbehalt zu verkaufen, naiürlich aber nur dann, wenn sich diese mit der vorgeschriebenen Fleischkarle ausweisen lon-nen.    Die  ^nrücksetznng der  Eiseilbahner bei  der Fleischabgabe ist um so weniger am Plahe, a^s eben die Bahnbedienstelen in dieser schweren ^eit Hochwichtigen und aufreibenden Dienst zu versehen haben,                                                                       le--.
<Fleisch auf qclbe Legitimationen.) Hellte nachmittags gelangt in der Io<efikirche billigeres ^i;'dfleisch zllr Abgabe. Die mit ^ siignicrtcn gelben ^egitilnalioilen erhalten das Fleisch von halb 2 bis 2 Uhr nachmittags; die gelben ^egitimalionen N von Nr. 1 bis 25,0 von 2 bis :; Uhr, Nr. 251 bis .^00 von '5 bis < Uhr. Nr. 5)l)1 bis znm Schlusz von < bis 5 Uhr; die gelben mit (' bezeichneten Anweisungen Nr. 1 bis 25)0 kommen von 5> bis l» llhr, von Nr. 25,l bi^ znin Ende nach <i Uhr an die Reihe. Das .Kilogramm koster 2 X. Familien mit 2 Personen erhalten '>.' Kilo, mit ^, 1 ilnd 5. Personen 1 Kilo, mit l!, 7 nnd 8 Personeil 1^ Kilo, mit !) und ü,ehr Personen 2 Kilo. Aus'.er der Legitimation ist die Fleischlarte mitznbrillgen. da sonst lein Fleisch erhältlich ist.    Kleingeld ist bereilzuhalten.
Ic—.
iFlcischalMbc in Waitsch.) Die städt. Appro-visioniernng in ^aibach bat auch die Abgabe von
billigerem Fleisch in Waitsch übernommen. Die erste Abgabe erfolgr beute nachmittags aus der Fleischbank de5 Fleischhauers ^krl in Waitjch (über die Bahnstrecke). Billigeres Fleisch ll Kilo 2 X) erhalten nur Parteien, die mit provisorischen weis;en Anweisuugen beleill nmrden. Familien bis '5 Per-solieil erhalleil '_> >iilo, ,nil 1 und 5> Personen ^ Kilo, »nit <> und ? Personen I Kilo, mit ^ und ') Persollen !'/i >iilo und mit mehr als 9 Personen N4 >tilo. Kleingeld ist bereitzuhalten. ^Reihenfolge: Von l bis 2 Uhr Fleischlegilimalionen Nr. I bis 15)0, von 2 bis .'! Uhr Nr. 15,1 bis ^00, von '5 .bis 4 Uhr N'r. -'.01 bis 45)0, von 4 bis 5) Uhr die höheren Nummern als 450 und iene Parteien, die am früheren Erscheinen verhindert waren. Die Pünktliche Einhaltung de^Rcihenfolge wird jedermann zur Pflicht gemacht. ^                                       lc—.
(Dr. Josef Jodler 'iv» Äm W. d. M. aliends versckücb iu Laibach nach vieljährigein Siechtum, nahezu hundert Jahre alt, Herr Nentner und Haui'lx'sii,x'r Dr. Joscf Koslcr. Mit ihm ist der älteste, trainische Notar und >oohl der letzte von denen ins Grab gesunken, die mit den, slovenischen Dichterfürsten Dr. Franz Prei^eren in sreundschaftlicl)e» ^Beziehungen gestanden waren und im (^denkeir bereits historisch geloordener feiten ss<rne da-von erzxihlen mochten, was sie in, persönlichen Nerkebr mit Preiiereu erlebt und nmhrgenonunen. ^'l,n 7. Jänner 1^22 zu Kotsche in dcr Owttscliecr Acmcinde Ricd ols Tohn dc^s M'osztaiifmannes in Wion nnd Nesihcrtz der unter-lrninischlm .(x'rrscl><ifl ^rtcncW, Iolxnm ,VlosIcr, «icboren, <il'soluierle Josef .Noslcr das Lnilxiclier Ol^rssliinnajinm und widmete, sich soda'nn dem Xlechisstndium an den Uni. hl'rsiläten in Padua und in Wien. Nachdem er an dcr letztgenannten Universität dcn Dolturgrcrd erlangt l)atte, trat er in den Notariatsdienst ein und iuar einisie Jahre Imiss beim Notariat in ,°öaideuscliaft täti«. ^'lls er sohin lie'im Minister Varon Hein eben dic Schaffllng einer vierten Notariatsstelle in Laibach erwirtt hatte und im Be» griffe stand, den neueu Poste,n zn beziehen^ schied sein Vater aus dem Leben nnd Dr. Josef 5i»slci verzichtete ^uf das Notariat. Er ließ sich in Laibach nieder und widmete sich hinfort der Landwirtschaft nnd der Industrie. Obwohl ihm dic in Verbindung mit seimn Brüdern vorgenommene Gründung der Bierbrauerei (Nebrüder Rosier in Ki^ta, die Anteilnahme an dcn Trifaiter ,^ohlenwertcn nnd vor allein die Kultivierung des ^aibachci' Moores, auf dem er ein Gut lx'sah, vollauf zu sä>iff.'n ^aben, <r' iibrigic sich Dr. Koöler dennocli dic !Zci:^ auch auf dem Gebiete der geistigen Knltnr seines Heimatlandes wiilsain zu sein. Ausgestaltet durch reiche Erfahrungen, die er nch auf seinen vielfachen Gleisen in ganz Europa erwoiben lialte. luar Dr. Nosier ein zielbewußter Förderer heinii» scheu »ulinrstrel>en6. Er loar MilbegrüniX'r des sluveui-scheu niisseuschafllichen und Liierainrveretnes „Matica Slovensta", Mitglied des „Historischen Vereines fiir .<i<rain^' nnd mehrjähriger Vizepräsident des ..Musealver» eines für Vlraiu", dessen B<'strebnnge.> die Schaffung des Landesmnsenms „Nnoolfiinlin" in Lailxich zu lx'rdduteu ist. (>^lnz besondere Verdienste erwarb sich ^>cr Verblichene als dcr erste Obmann des MorastlulturauSschusses um die Trockenlegung und Urbarmachung des Laibachei Moores, wofür ihm Nx'iland Seine Majestät Baiser ^ranz Joseph a»Iäs;Iich seines Laibacher 'Aufenthaltes im ^ahre 1l->^^> das Mittcrtrcuz des Franz Ioscfth°Ordens verlieh. Nach ein«m arbeitsreichen Leben zog sich Dr. '>osef dosier, dnrch die Bürde der Jahre und die Veschlr>erden des auher» gewöhnlich hohen Alters zum Masten genötigt, ins-Pri. vatieben zurück. 1U11 beging er mit seiner Gemahlin, der nunmehr auch schon verewigten Frau Äntonia Rosier, ge' borenen Schonta, das Fest der goldenen Hochzeit. Dem vielfach verdienten Verblichenen ist ci» dantpflichibewntz' tes Gedenten gesichert! ,^um Leichenbegängnis, das ge-s5c>rn nachiuittags uuler zahlreicher Beteiligung vom Trauerhause in der Säiellenburggasse aus auf den Fried-Hof zn Et. Christoph stattfand, woselbst die sterblichen Überl-cste in der Familiengruft beigescyt lourdcn, luareu folgende Heeren erschienen: La'lldospräjidenl (^icif Ä t t e m o , dic Hofräle Nitter von La scha n und Dotlor Z u p anc, Landesschnlinspcttor B e ! ar , :'andesregie-rungsrat   fresse,    Landebliauptmauu    Dr.   Auster-
>i i<7 Ot^'Tlandesgerichlsrat Dr. T in o n e r, die X'bcr. fina-nzräle Avian und Dr. 3 h o m a n .i sowie Finanz, rat P oga e n r , Domdechant » o l <i r , ^ berbau ra>t Sdrizaj, Magistratsdireltor Dr. ^arnil. Oberrech« nu7igsrat Verdcrbcr. Bezirlsschuliuspektor Tchi.Irat Dr. Svoboda Spiritual Ttroj- lix'itcrs ul,'ll di'n Herren im Nuhcstande.- Seine Er.zcllcn^ Landespräsibent Freil^err von Schwarz. Lande^erichli.prasids-nt Edler von Le v i l',n i f, Hofrat Dr. kilter vm, N ü l i n g, i7l»erjt von Petrovan- schließlich zahlr^^äx' jonslige Vertrcler der besten (^srlischas<6treise. Unter dcn Angc» hörigen der traucr:ld^-u Fainilicn dosier, Bar^n La^rini, von Holleglia und Nitter von Schoeppl bein.-rlteu w!r auch lX'n F lüge Ia,dju tan ten Seiner Majestät des »aiseco >>arl^ Herrn zwrvettcusapitmi Emmerich 3 ä, o n ! .i ,'o>! 2 ec ' d a> n f.
-   (Aus der ^aikachel Diözese.) ^'erfel,.i wurden die Herren: >taplan Josef Po je in Tairach nach Brezoviea, Kaplan !vrunz U <"- a ! a r in Brezo-vica nach Tairach, >laplan ^'lnton 3elan in Ml-land mul) Oberlaibael,. Herr Pfarrer ?,.. Ogrizet in  Loin  hat  auf  seine Dienststelle  freiwillig  ver-zichtet.
-    (Der Pro.',cs^ gegen   Dr.  Friedrich Adler) lvegen Mordes an dem Ministerpräsidenten, Grasen Ttiirgfh l)al gestern in Wien begonnen.
Die Maroklo-Delch'chen, Östcrrci6)er und Ungarn in d?r (Gewalt der ^la:i>,oscn. Dieser ^ilni ist ziach denl Aufzeichnungen de^ deutschen Vize lonsulv (Gustav ^ock angefertigt und gibt uns in NFturgetreu gestellten Tzenen ein anschauliches Vild der Ereignisse, die sich m den dentjchen und öster-reichisch-ullgarischen Kolonien in Marolto bei ','lus. bruch des Weltkrieges zugetragen haben. Er schildert uns die furchtbaren Leiden, denen dieselben unter dem Hasse der Franzosen ausgesetzt waren, darunter auch die denlwürdigen Ereignisse des i.'>ttn ^lngust Nil 4, des Tages von Oran. Die naturgetreue Darstellung dieser historischen Ereignisse vrr-dient die volle Würdigun dieses ^'ilms seitens des Publikums. - Ausführungen dieses ^ilms heute Tamstag uin 4, halb li, ? nnd !^ Uhr abends und morgen 3onntag uni halb 11. .', halb 5,, li, halb ,^ und !! Ulu' abends im ,^lino l^entral im ^cmdes theater.
Heute iln Kino .^deai (^artcncrojlnunf;. '!ö halb l< Uhr ist bei günstigenl Wetter die lehie Vor stelluncs immer im freien. Heute ^lllvin Neus; im Deleltivfilin Das l^eheilimis des Tees, aus'.e?''>"'", eine lustige Dackelgeschichte O diese Dackeln.
Theater, Kunst und Literatur.
s.ttaifer Frnnz Iosepli-Zul'ilänmSthcntrr.,  „Orpl)<ns
in der llnterwelt", Operette von I. '.lieilroy, Musil l^on I. Offenl'ach. „Alt^ aber gut" ist das Schlagwort für dieses Stück. Die Musik ist zwar ettuas turz geschürzt und rassenfremd. ha-t aber Schmif', und Schick, ja stellenweise fast tünstlerischen Zug; die Wi>,^ siud zloar etwas alt« geliackeu uut> verbraucht, charatterisieren aber die Pa« rodic vortrefflich- die Handlung ist freilich ..uch fragmen, ta-risch uu,d >n-.wahrsch<'inlich genug, alier, wenn man sie, mit dcm modernen Operettcnlochrezept vergleicht, das von tötender Einförmigteit ist, nahezu originell. Das Stück erfordert eine gros;e Menge von Darstellern, cin ^.lxl« loses Ineinauderspiel, flottes Zeitmaß und sorgs<>,^< Stndium der heitlichen, stellenweise sogar recht scl>wi<li: gen Gcsangsparticn. Unter Hcrrn Göt tiers schcmspie« lerischer nud Herrn Fnntcnsteins 'nusisalischer Lei tung hatte die Operette l>ei der mn verflossenen Toimcrs tag erfolgten Aufführung Farbe und Schwung- ^^. >^^ ein tolles Faschingstrciben, dejscn Ttilnmnng sich ^uch dcn Zuschauern mitteilte. Einen vollen Blütenstrauk Offen, bachsÄxr Motive bietet schon das erste Vorspiel, das, wir!» sam gol'racht, auch lebhaften Beifall fand. Lcider hind<r<s dcn ungestörten (benutz wieder uud wk'der das Publi. kum durch störendes Zuspätlomnien niio rücksichtsloses (iis' schnitz. Den Orpl^eus gab Herr Roland sehr gnt in Maske und komischem Spiel, namentlich seme Violingeste»
\&M
W* Heute Garten-Kino-Eröffnung! **W*
Ab heute letzte Vorstellung um 79 Uhr abends im Garten:
Das Geheimnis des Sees
Detektiv-Film in 3 Akten mit
ALWIN   NEÜSS.
hQBwIJ
Laibüchcr Zcittma, Nr. 114______________________________756______________________                                 19. Mai 1917
lvaren echt; gesanglich f<lnd er nur wenig (Gelegenheit hczruorzutreteu. Teine (»attin Eurydite <Frl. Felsen» hatte so zieinlich den größten Teil der s,csailgiichen ^ei-stuiMil, ,',u traben, sie tat dies nut 'Anmut und sichtig-leit, spielte unt» sang »nt tttnstlerischer 'Ausfassung, leider ließ die Stimine stellenloeise den sonst anschiniegsuinen toeichen Toii! vermissen und klang in der Höhe enr^ö l^irl; wir setzen eine Indisposition voraus. Wo es Schwierigkeiten zu überwiilden galt, siegte aber überall ihre >ninjt. Unter dein Götlorwerl stellt Zeue obenan, der deu >>aupl-teil der komischen Wirkung ,;u ülx'rnehmen hat. Herr ,I uhu Mb ihn in Maske und Msailg , Fliegen.;wie< gesang!» wirtsam und gn: lind venmlirte die grosse ^,'ln-Mhl mehr oder n.»enigcr gnter Witze durch einige zeit- und ort«gemäße ader nnö dünkt, dc^sz die (Gestalt noch »»ehr derbe Ttriche vertragen hätte, uainelitlich n.»cnli wir Herrn ^ lschinsti b Menelaus dagegen halten, in dein entschieden mehr Stil l>.>ar. Herr d b e r r e » n c r l^ar alc- Pluto schneidig utid hunioruoll und urachte seiuen l^esan^steil mit gewohnter Tchneid oor- leider war es nur wenig. Von den übrigen C>iötter:i seien die hantige Juno >^rl. K'ay,, der griechisch-nulitärisclfc Mars , ,<ierr Baiser!, der slügel!ah,ne Merkur ',Herr <? e i n 3 s nicht uingekehrt j >, dcr episodische Kupido ! ^rl. T i r s ch), die üppige Venus !Frl. Tappe, und die sanftere Tiana, lFrl. BartN <diese drei auch gesanglich, b^souderö erwähnt, i'lnch die übrigen Götter >«nvn da und sangen Uxuter unt «die (5hüre sind nicht leicht!), al>er ,nit ihren Maöken und Attribnten sah es eiloav '.uindig aus; dies stellte aii die Phantasie der ^,uschaucr starte 'Anforderungen. Dic öffentliche Meinung hatte sür ^rl. Wür^in-gor, Frau Roland ülxrnoimncn; sie brachtl,' dou C5c-sansss- nnd Sftrechteil »nt grower Deutlichkeit u,;d nnt wirtsainem Pathov uor. Herr Eichra war als >>ans Etyx in Maske und Auftreten tomisch und adschr"ckl,'nd. wcnn loir i^'doch l!rwäh!lcn, daß uns der besang ln^hr pl^rodistisch al5 künsttcrisch vortain, so sind wir sicher, das-, wir nur des Tarstcllere Meinung selbst wicder^^bcn. Die Auöstattnna wcn- entsprechend, der ^'isaN ^roß, d-c Stimmung im nan^on v>iuse sehr lieiter.         Dr. ^autcr.
—   <Ter acstlinc musitalischc Al>cnd)   ini hie'issen Lan-destheater   gestaltetc   s.ch   dank   der   ^lnn.^nden   ^eistnnl-, dec'  Ü7perntenoristcll Nijauec  und des  !hn  a>n  >llaoier be'ileitenden .^onzertpianisten S i >n 0 n , beide aus Ägram, zur genußreichsten  MusitderanstaUnna    der    ablaufenden Saison. Herr  ^osef )1lijar>ec. bekanntlich ein  Slovene aus dem   Görzischen,   war   brillant   disponiert   und   sana,   so l^rrlich   schön wic  noch  nie   in  Laibach.  Die Fortschritte, die er in der Verwertung seines prächtigen Ttnnmaterialeö nnd in dcr Kunst der Gehcvltsverinncrlichung seit seinem ätzten hiesigen Anftreten  gemacht,  frappierten;   dcr  Ein. druck, den zum Unterschied vom jüngsten Huztoviö-Abcnd in gleicher  Weise  Liedkompositioncn     u n d    Opernarien übten,  war überwältigend.     Das  Manzstück des Abends blieb Lajovic' „Serenade", »uohl das sinnigst durchkomponierte slovenische Kunstlied, ein Meislerluerf der in klänge umgesetzten  Liebesseliakcii.     Von   seinem   .Vabierpariner durch feinfühlige Anschmiegung allfs beste unterstützt, hatte Horr Nijavec für Beifallsstürme zu danken und  sah sich zu  etlichen   Zugaben   genötigt.   Herr   Simon   bekundete in Solutlaviervorträgen gediegene Interpretationskunst bei perlender   Technik   und   rift   die   Zuhörer   sofort   in   den Bann seines fesselnden Spiels. Der vom Herrn Pah or geleitete, aus lauter wohlgeschnlten Sängern  ^uscrmlrcn-geftcllte Männerchor trug Äri/.towskiö Ballade ..Ntopljenta" zufliedeustellend lior. war aber bei der Darbietung der vorangegangenen zwei  Chorlieder nicht  recht  in  Form.  Der Besuch  war  angesichts   der  lveit   vorgeschrittenen   Saison gut.  T«m Abend  wohnte u. a.   Herr  Landeshauptmann Dr. ^uster5i(2 mit Frau Gemahlin bei.
—   lgwei .stronprinz-Ml'irsche.)   Fräulein <5renia Ro-pas,  Lehrerin   in  .Uandia   bei   Nudolfsloert.   hat   einen „^ivel, naz peäpolk Ccsarjevi^" betitelten Marsch für Klavier  komponiert   nnd   ihn   dem   Üaibachcr   Hausrcgiment „Kronprinz"   zugeeignet.   Sowohl' Herr   ErsatzbataillonZ-lommandant Oberst We in grab er als auch  Herr Nc-
gimentstolNlllaudaut Oberst von Ventonr habcil der >tomponistin in schmeichell>afien Schreiben fiir den schi^ei-digen M<nsch, ihren Dank mit der Mitleilung auc^espri.-chen. dc^h der Marsch durch den RegiinentZkapellmeister ln-slrumenliert und sohill dein )1tegi:nent iin Felde zugewen. det werden soll, damit die erhebende Melodie das Regiment zu neuen Taten anspornen werde. Des weiteren hat Herr Landesregierungsrat i. R. Viktor Parma unserem Hansregiment einen ...Nronprinz-Marsch" gewidmet. Herr Oberst Weingrcrber betont in seinein Dank-schreiben, datz Parma den 'Angehörigen des trainischen Hausregiments als Komponist des weitverbreiteten Soldatenliedes „Mladi, vojati", der Oper „Ksenija" nnd anderer Tonwerte wohl betaunl sei. „Wir sind i:^!z," heißt es in dem Schreiben, „das; ein so hervorragender .^m'sller sein musitalische" Können einer nenen Ehrung des Krön-prinz-Ncgimentes widmete." ^1 gleich anertennender Weise äutzert sich Herr Oberst Hugo uon V en ! 0 n r der sein Dantschreiben mit den Worten schließt: .Zainen 'nicht endenwollenden .Jubel werden Sie, hochgeehrter Herr Regierungsrat, mit Ihren ^nibertlängen hervorrufen, alle Herzen der Siebzehner werden Zhnen warm eütgegen-sch lagen."
Der Krieg.
Helegramn^' des k. k. Helegrapyc'» ' Aorre-spo«de«z-MureclUK.
Oesterreich - Nnaarn.
Von den Kriegsschauplätzen.
Wien, ,1^. Mai. Amtlich wird vcrlautwn: ^tcll Mai. Östlicher und südöstlicher .^ricgsichauplatz: Wichts zu melden. Italienischer.^rie^schluiplay: Die Isonzo-Tchlacht dauert an. Die Höhe Kut jiid-östlich von Plcwa wurde qestern früh nach Meitagi-ge,n wechselvollen und Ntit größter Erbitterung qc-siihrtcn .^iainpfe aufgegeben, llnsere Truppen fcyten sich einige Hundert Meter östlich des Berges fest. In» Gebiet von bwl.5 herrfchte tagsüber auffallende Ruhe. Nach (finbruch der Dunkelheit stürnttc der ^eind, auf jedwede Artillerievorbercitllng verzichtend, plötzlich in dichten Massen aus seinen (')räbeil hervor. Alle seine Anstrengungen, in unseren Linien ^us; zu fassen, scheiterten an der talililütigcn Abwehr unserer braven Truppen. Hellte sriih unternahm der ^cind einen starte!, Vorstoß gegen den Monte Tanto. Die Verteidiger warfen ihn im ^'ah-kampf hinab. Eeit Beginn dcr ^nfanterieschlacht führten wir über 3W0 (befangene zurück. In, ?jlit-fcher und Plöcken-biebiet solvie in Tüdtirol steigerten die Italiener ihr bicschützfeuer. Der Stellvertreter des Chefs des Gcncralslabes: von H ö f e r, FML.
Wien, 18. Mai. Äus dem Kriecisprcsseqilarticr lvird niii 18. d. abends lilitl^eteilt: Iin Frontabschnitte Plava—Wippachtal wurde auch heute erbittert gekämpft. Tet ^.eind vernlo6)te nirgends einen (5rfolg zu erzielen. .
Die Isonzo-Tchlacht.
Wien, I«. Mai. ^lu^ dem .^rieMn'esseqnonier wird geiueldet: Auch am qestriqcn Schlachtlasle richtete der Feind seine Hauplbemühmuicn gc^en«den Alischnitt Anzza—(5anale lliid sehte dort seine start-sten-Massen ein. ^^wei Ta^e lanq U'urde erbittert um Ttellunqen in dieseln ganzen Abschnitie Munden. Imnier wieder warfen unsere Truftven die Italicner, U'o sie sich in unjerc Gräben einzunisten versuchten, zurück. Endlich tonnte der Feind den Monte .^ut behaupten, aber nnsere Iruppen, ungebrochen in ihren, Aiut und ihrer Ausdauer, setzten sich unmittelbar vor ihren völlig eingeebneten Grüben fest und schoben einem weiteren Fortschreiten der italic-Nischen Angriffe einen starken Niegel vor. Im Ge-
biete des Monte Tanto tamen die Italiener nicht um einen Schritt vorwärts, ^war tonnten sie einen in den Morgenstunden stark angesetzten Angriff bis in unsere Linien vortragen, '.00 aber die ^este der durch unser Artillerie-, Maschinengewehr- und In-sameriefener zusammengeschossenen Tlurinlolonnen im Handgemenge geworfen wurden. Im Görzer Abschnitt versuchten die Italiener uns zu überrumpeln, aber unsere braven Truppen waren ans der Hut und die Italiener rannten anch hier vergevlich all. Vis zum Nachmittag verhielten sich die Italicner iu ihren Gräben ruhig! selbst ihre Artillerie schwieg. Als ft'doch die Dunkelheit einbrach, stürmten sie, ohne dasi ihre Artillerie eineu Schuf; abge geben hätte, in dichten Massen alls ihren Gräbeu heraus, aber nur, um von unserem Präzise einsetzenden Feuer zurückgefegt zu werden. Auf der 5iarst-Hochfläche rührte sich die italienische Infanterie wenig. Auch die Artillerie zeigte nur eine mäs'.igc Aktion.                                     '
Heutlches Reich.
Von den Kriegsschauplätzen.
Berlin, ltt. Mai. Das Wolff-Bureau meldei: Grosies Hauptquartier, 1.^. Mai. Westlicher .^riegs^ schauplatz: Heeresgruppe des Kronprinzen Rupprccht von Maliern: An der Arras-Front uahm oas Ar-iilleriefcucr beiderseits der Tcarpe wieder zu. (>in nach Mitternacht an der Straff Gavrellc^ FresneS vorbrechender englischer Angriff wurde in« Aaht«mpf abgelviesen. Die Trümmerstätte des ehemaligen Dorfes Bullccourt ist befehlsgemäß ohne (^inwir-tllng durch den Feind geräumt worden, dcr sich erst ^4 Etunden später dort festsetzte. Heeresgruppe des Deutschen Kronprinzen: Auch an der AiSne- nnd «Hnmpagne-Front wurde nnt zunehmender Ticht die Tätigkeit dcr Artillerie wieder lebhafter, besonders auf den Höhen des (vhemin des DamcS und bei Prosncs. Dieser Fcnersteigernng folgende Teil-angriffe der Franzofcn bei Braye, nördlich von (^raonnclle und bei (<raonne wurden sämllich nbge' schlagen, (Ebenso blieb nördlich von Tapignel.l ein crncnter Borstos; des Feindes gegen die Höhe 1^8 erfolglos. Östlich der 5!a Royere Fcrnie stürmten zwei aus Berlinern und Brandenbnrgern bestehende Kompanien einen von den Fran'.'isen in ocn Käinp-fen am 5>. Vtai besetzlen traben und nahmen die aus über !5l) Mann bestehende Besäumn, gefangen. — Ostlicher Kriegsschauplatz: Abgesehen von stellenweise auflebender Feuertätiglcit kein Ereignis von Bedeutung. - Mazedoilische Front: Im ^''erna-Bogen erlitt de? Feind gestern eine nel,e Schlappe. Nach scchstägiger Artillerievorbereitung beidcrseito von Matovo einsetzende starke Angriffe wurden restlos abgewiesen. Von den am Kampfe beteiligten deutschen Truppen haben sich besonders ostprcußi-sche und schlefische Bataillone sowie Garocschützcn ausgezeichnet. Der (5rst' l^^nernliNünüermeister: von Ludend or ff.
Tie   Verntunncn   im   deutschen   Hnuptqunrticr.
Berlin, 1«. Mai. Neich^tanzler von V e j h i a n n-Hollweg nnd Staatssekretär des Auswärtigen Amtes, Z iin ,ner in a n n , haben sich ins grosse ,c>niptquartier begeben, um mit dem Minister des Äuszer» trafen C.; e r-n i u ^u tonfcriereu.
Italien
Kommentare zur Offensive.
^ngano, l«. Mai. Die Frontberichte des „Cor-riere dclla Sera" und des „Sccolo" ergehen sich in Superlativen übcr die Stärke des Artilierietampfes. Italienischerseits sei die Höcljstlnenge von ArtiNe-
Telegramme: Verkehrsbank Laibach.
Telephon Nr. 41.
H. h. "%$& priv.
allgemeine VerWirsbonk Filiale Laibach vormals ]. C. Mayer
Uaibacli,  Mar»ieM>l»ta5.
Zentrale in Wien. — Gegründet 1864. — 33 Füialen.  —   Aktienkapital K 60,200.000—,  Reservefond 17,000.000 — Stand dep Geldeinlagen  gegen Sparbücher  am 3O. April 1917 *L 177,731.405'-.
Besorguug sämtlicher bankgeschäftlicheu Transaktione», wie:                            1891 62—19         Einlösung von Kupons und verlosten Wertpapieren.
Übernahme von Geldeinlagen gpgen rentensteuerfreie Sparbücher,  Kontobücher und                                 An- und Verkauf von fremden öeldsorten und Devisen.
im Kouto-Korrent mit täglicher, stets günstigster Verzinsung.                           Vermietbare Panzerfächer (Safes)   aur  feuor-   und   oinbruchsicheren Aufbewahrung von
Abhebungen können jeden Tag kündigungafrei erfolgen.                                Wertpapieren,  Dokumenten,   Juwelen   etc.,  unter   eigenem Verschlüsse   dor   Parteien.
An- und Verkauf von Wertpapieren  streng   im Rahmen der amtlichen Kursnotizen.       Ausgabe   von   Schecks und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und Auslandes.
Verwahrung und Verwaltung (Depots) sowie Belehnung von Wertpapieren.                 Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen
Kulanteste Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen.                             und Auszahlungen kulantest bewerkstelligt werden können.
Mundllohe  oder sohriftllohe Auskünfte und Ratsohläge über alle  Ins Bankfaoh elnsohläglgen Transaktionen jederzeit kostenfrei.
Laibacher Zeitung Nr. 114___________________________757______                                                          19. Mai 1917
rie, welche die Vodengestaltung erlaube, (»nascht. Tas österreichifch-ungarifche Feuer fei nach anfänglicher ^'lUrnckhallllng von ungeahnter Lebhafligteit und,^raft geN'esen, fobald die ikilienifche Angriffs' absicht offenbar geworden fei. l'lberaut' zahlreiche Batterien auf österreichisch-ungarischer Seite feien urplötzlich belnerlbar geloorden. Tic italienische In-santerie fei niilldestens 4<>l) feindlichen Batterien je^ den.^aliberv nnd in allen uiögiichen Echlupswinleln verbogenen 'Niaschinengeloehren begegnet, die erst im allerletzten ^lngenblicl ihr ^orhanden>e>n zu er-lennen gaben. Tie italienifche Infanterie niuf^te unter zehnfach heftigerem Feuer, als erwartet, zu. riickweichen. (^ros;lalibrige Gefchofse tainen bis in (senden, toelche längst nichi mehr den >trieg ver jpürlen. '.'lus den österreichifch'Ungarischen ^lnhän-fungen so gewaltiger ^lrlilleriemassen und reicher Munilionsmengeu kann, so berichtet „Curriere della 3era", geschlossen loerden, dap, eine österreichifch-lingarifche Osfel^sive bevorstand. >iönia Vilior Enm-iiuel und Minister Vissolati wohnten, die tänivfen-den TrnPPen anspornend, bei.
Der Tee« und der Lustkrieg.
Ter Kaiser nn die Flotte.
Wien, 18. Mm. Seine Maiestät der Kaiser l>at uachjteliendes Telenrainm an den Admiral 1'ijeaouan gerichtet: ..Stlmeidig geführte Einheilen Meiner 7vl"lte l^ben iüi>B eine ihnen überlragone ^'luf^abe erfolgreich gelüst, dcm feinde erhebliche Verluste zunesüsst lind «<'-zei«!, wie echter Eeemannsgeist sich auch ssc^cn au ^ahl ülx'rleMne (^e«ner zur (titling zu bringen rerma<,. Wenn Ich Ihnen, lieber ^ldmirai NjeiM'an. l^ute in 'Anerscn-nung hervorragender ^eistun^en v>,ir dem ^ein>e Meinen Orden, der Eisernen Krone 1. Kl. mit der »rien^deloration und den Schiverlern verleih, so möge in dieser ^luszeich-nnnss ihres Kommandanten, eine stanze Flotte erkennen, wie sehr Ich mit ihr zufrieden bin. Vom v^'rzen dante ich allen Meine» lvaclereu Seeleulen. Ich erflehe für sie Voltes  wichsten Eeqcn. Karl  „>. i»."
Versen«.
Berlin, 1^. Mai. Das Wolff ' Äureau meldet: Am -'!!. April abends hat eines nnserer l! Boote die liefestiszte englische ^iistenstadt Tcarliorm,a.l) „nt Granaten beschossen. Mehrere Treffer nnnden ein wandfrei beobachtet. Am 5. Mai wurde das englische Hlottenbeqleitschisf „^awender" von einen, unserer N Boote versenkt. ^«'cne ll Vootersolsse in« Atlantischen ^zean: Im englischen Kanal nnd in der Hordsee wurden elf Dampfer, drei Teqler und elf ^ischersalirzeusse ,nit zusuiumcn 25,.<iUU Bruttoregi' stertonnen versenkt. Ter (5hef des ^ldlniralstabes der Marine.
Madrid, 14. Mai. l^uulspruch des Vertreters des !. l. Tel.^lorr.-Vnr. Verspätet einftetrosfen.) Vorgestern versenkte ein IIVooi nach lurzein stampf bei Tortosa den bewaffneten encilifcheu Dampfer ,,'^anoni" il!l)00 Tonnen) lnit 5W0 Tounei^Kohlc von 'Niarseille nach l^enua unterwegs. Ter ^chiffs->vert sann kadnnq lvnrde >nit drei Millionen Pesetas eingeschätzt.
Tic Meere verödet.
Madrid, 15. Mai. Einer Meldung dc5 ,.?l-V-L" zn-lolfte ist in. Tan Sebastian die Mmmsäiaft des >ior vier-" zehn, Tafte» uon einein Unterseeboot in der '.ltähe der englischen Knfte velsentleu säuischen Mineraltxi'npferi'' „Mlnmendi" eiiM'troffen. Kiach ^!udsagen der Mannschaft tommen in Cardiff täglich Schiffbrüchige aus aller Herren Ländl'r an. 2)ie en^Iifchen  Zerstörer b^rlassen aus furcht
vor don Uu.terseet>ooien lanm die Heimalhüfe-n. Im virineltanal sei tein enylisäfes Kriegsschiff zu sichten. D,e Wirlnnn des verschärfte» Unterseebooltrieges habe sich in Cnnland so st>art fiihll»ar gomacht, das; In Cardiff und London   die   Seelente   Hunger   leiden.
„Tas wichtigste l5reignis in der beschichte der Welt."
London, l?. Mai. (Reuter.) Bei dem frühstück der ^loltenliga brachte Mariuefclretar ^arsou einen Trinlspruch auf die Flotte der Vereinigten Staaten auv. Er bezeichnete da3> Eintreffen einer Flottenabteilung der Vereinigten Tlaaten in Motz-brilanniell als oa5 wichtigste Ereignis in der Geschichte der Welt und als Anerkennung oer Tatsache, das^ die ^'llte und die '.il'eue Welt ein geuicin-laines Ideal hätten und die Freiheit dcr See in, Interesse der Zivilisation und der Menschlichkeit aufrecht zu erhalleu beabsichtigen. Tie Unlerseebool-drohung sei noch von leiner Flotte gelost .vorden. Ter richtige Weg, ihr ins ^luge zu blicken, sei, sie al5 lvirlliche Gefahr zu betrachten, ^cöglichcrweife, sagte Redner, liege noch eine ,^eit schmerzlicher Prüfungen vor uns, doch kann nicht dcr Schatten eines Zweifels darnber bestehen, das; wir für die zivilisierte Well den Sieg erringen werden.
Heldentod erfolgreicher feindlicher Flieger.
Bern, 17. Mai. ^ijoner Blättern zuiolge i'l oer Führer der Vombardiernngsstafsel, Hanplm,mn ^ a, e o ll r G r a n d tl> a i j o n, im Lusltauips abgeschossen und mit den beiden Beobachtern gelölet worden. Ebenso ist der italienische Fliegerlculnant B e r ch P a P a, Inhaber des ,>)öhcn-Weltr.'lords, im ^ustt'ampfe an der französisch'-il Front )bg sch s-jen und gelötet worden.
Rußland.
Die Ministcrtrise noch nicht gelöst.
Petersburg, 17. Mai. (Agentur. II Uhr nachts.) Tie Minislertrife ist noch nicht gelöst.
(fin  Pauerntonnlest.
'Amsterdam, >5. Mai. Einem hiesigen VIntle zufolge melden die „Times" ans Odessa: Vorige 'Hoche fand in Person ein ^nierntongres; sta'll, der von l»W 2)clegiellen <n!^ allen südrnssischen (^ouoernemenls beschickt war. ?er >longres; ertlc'ii'te, Rußland miis;te eine demolratischc bun-desstaalliche ^epnblil Harden mil einem obersten Paria-ment, a1>er mit bestimmten territorialen und autonomen blechten fnr die einzelnen Landesteile. Der Kongcrs; t^' schlos; iiber dir Lmidfmste, diisz d<io !^and nicht im tribal eigenlnlll ftel)en dürfe, sondern denjenigen, die cs l^arbei' ton.  überlassen  loerden  müsse.
General Putnit gestorben.
Äiizza, 1^. Mai. Tcr ehenmlige'Oberbefehls^ Haber des serbischen Heeres, General Putnil, ist ge-ftorbeu.
Verantwortlicher Redakteur:   Anton Funtek.
r Turul Schuhe ^
sind erstklassig, elegant und preiswert.
711    Verkaufsstelle     "
^    in Laibach, Preiornova ulica 52.     A
/    BNZI6      ff^Bfe     BESTES   \
a   m SEINER   IIIkI ALTBEWÄHRTER
MANALYTISCHEN P^§rf   FAMILIEN-    I,
glBESCHAFPENHEIT.B^^g   GETRÄNK.     I*
Niederlage   bei   den   Herren  Julias   Elbert,   Peter Laasnik uud A. Öarabon iu Lalbaoh.      162 b2   iy
Kriegsanleihe-Versicherung.
Der l. t. österreichisä>e Militär°Witloc:i- und Waisen« fondv will auch diesmal feine Kräfte in den Dienst der Welbetätifllcit für die >'j. 5triea.s<n!le'hezeichnul-.g stcUen.
Um nmi ein nlänzendes Ergebnis und eine imposunle .!<ihl bon i'lnleilie^eichnern zu erzielen, dadlirch unsere slaa'lsfina'nzielle und soziale Bedeulllng ^. dollnnentiolen ll»d die V'l. Kriensanleihe zu einer »»atiren Vollsanlcihc zu nestalten' wnrde die Kricnsantcihe-^iersicheru.ift rin. ae richte:.
Die Kricgsanleil,e-H<elslcherunn ssibt jedernmnn      auch deiüjeniaen, der n»r über rin «crinncy ^inlummen verfü»< die M'össlichleit, ilriegsanleilie zu zeichnen, somit seiner patriotischen Pflicht zu «enünen.
Durch diese (5i<>»ichtnua, loird dcin lleincn Sparer die ^lönlichteil geboten, unter aan,^ uufterurdentlichln H<e. niinstinunnen Kriensnnlrll,czrichnl!nnen in Verbindnn« mit einer Kricnsnnlcil»c-Vrrsichrrung durchzuführen.
Durch die Krieasanleil>c-Versicherung erwirbt der Zeichner die Eicherhc'il, das', die gezeichnete Kriensanleihe nach Ablauf der l^- odi'r ^diälirinen Versichernngsdauer nn il»n sellift, im Falle seines früheren Ablebens aber «n seine Fnmilie sofort nusncfolgt wird.
Die KriegOanleilie^erslchclun^ tanli vhne cii/tlichei Nntersuchunss doi, Personen iin Vllter bon lt' bi« ^5> fahren für Belräs,e z>oisch<'n ',<»<> bio UX'li l< .'iominale der VI.  öslerreichiselien    Staalsanleilie   al^eschlofsrn   werben.
Außer der Prämie sind keinerlei ?l«flluh:ns. oder Acl>e,l8cl»ul»ren, i»ol»cso»idelr tein Unn»<c«i!lln:lleit«zusckla« ,;»  riltrichten.
Tie .^sirnsanleihe Perfichcrun« isl sofort fur den Todcofnll wirtsnm lind umfaßt unentgeltlich uuch die zlrieasaefalir.
Im Felde ftel»ende Personen tonnen vun Familien. angehörten odor ^rlx itgebern znr Verjictx'rnng aiiyemelbet werden.
Die für die Krieasanleitx-Versicherunß geleisteten (5in. zahlllngei! sind vom ersten Anaenblicke an nnbersollbar.
Die im Wege der z«rieaMnleil,e-Hlersiä,eru«a annemel-dete Zcichnunn wird mit uollr,» ^uminnlbetrnne bei einer usfizicllen   ^richnunnsstrllr  rffcttiv  dnrl1,s.efül»rt.
Wer seine Pflicht ncnrn dns Vuterlnnb erfüllen, dabei aber seine Ersparnisse «ut und sicher anlegen und sül seine Lieben sorgen will, der soll von brr Kliensanleihe ^ersichr. rung Gebrauch machen!                                               s1A'»'<,
Weitere Äii'slüiifte erteilen und 5,'lnmcldunnen nel)n,en e»laeg<i,   die  Landrsstellc  fiir   jlrain,   ^rlsichrrunnsnbtei-luna des l. t. ösierr. Militär-Witwen- und Wnisc>,fu„ds in i.'nil'nch, ssrancevo nabreije 1/l., sowie d,e  Bezirlsstellen   * diesci Anstalt am Titz<' d^ ftolilis6>en ^ezirlsbchörden.
C  == Soeben erschienen: ==  J
i       Das Zeichnen       \
\  in der Volksschule
\   Anleitung für ilio Hand deß Lehrei;«,  \
\   angeleimt  an  die   neuen  öBterreichi-   |
\             sehen  Zeichenlehrpläne.             3
«                   I.Band           1168 5  \
\            1. bis   5. Schuljahr            J
t   mit 217 in den Text aufgenommenen   $
|          Zeichnungen  und 10 Tafeln.          J
f     Von Fr. 8aher, k. k. Professor.      3
S             I*rei8 ^banden K 7-20.            3
|                    Vorrätig in der                   \
|  Bnoh- und Musikalienhandlung*  \
\    \i y. Kleinmayr & Fei. Bamberg.    \
leidite Hrbeit, gutes OehatL
Für ein Unternehmen, in welchem eine größere Anzahl von Arbeiterinnen beschäftigt sind, wird eine repräsentationsfähige
frao oder älteres Fräulein, dauernd angestellt.
Gefordort wird die deutsche und slovenische Sprache in Wort und Schrift, Umsicht und Pünktlichkeit.
Offerte mit Angabe der Familienverhältnisse ersuche unter „Leichte Arbeit, gutes Gehalt1' an die Administration dioser Zeitung zu richten.            1245 6-4 4
G. FLtIX, Herrengasse 4
Wonnnm-, Dienst- und StellenTerolttlüÄreao
¦uoht   dringend:   M«hr«re   Klndtr-
fräuUin,   Ersieherinnen   mit   «pra-
ohen, Kinderfrauen, Köohlnnen eto.
Oute, dauernde Plätie      V3W
1388  Besseres deutsches   3~l
Mädchen
wird für vormittags zu zwei kleinen Mädchen gesucht.
Adresse   erliegt   in   der   Administration dieser Zeitung.
Laibacher Zeitung Nr. 114      ______                                   758                                                                .     19. Mai 1917
Amtsblatt.
1383 3 — 1                    A 485/10/11
Razglas.
Leopold Križnar, delavec na Reki, doma iz Stražišèa, je dne 30. novem-bra 1916 urarl brez oporoke. Dedièi sodiSÈu iiiso znani.
Kuratorjem zapuš&ne se je posta-vil gospod  dr. Fr. Šemrov v Kranju.
Neznani dedièi se pozivljejo, da dokažejo svoje dedinske pravice tekom enega leta. Po preteku tega roka ho bo zapušÈina izroèila onim, ki so svoje zahteve dokazali, sicer pr državi.
C. kr. okrajna sodnija v Kranju, oddelek I, dne 15. raaja 1917.
1380                    Opr. St. C 49/17/1
Oklic.
Leopolda BelièiÈ iz Èrnomlja toži Anton BelièiÈ od tain zaradi priznanja plaÈila in izbrisa terjatve po 460 K 8 prip.
Narok za ustno razpravo se jo odredil na dan
2 2. maja t. 1.,
ob 9. uri dopoldne pri tem sodišèu v 8obi St. 7.
Neznano kje v Ameriki odsotnorau tožencu imenovani skrbnik gospod Josip Stariha iz Crnomlja zastopal ga bo v tej pravni stvari, dokler se ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca.
C. kr. okrajno sodiŠÈe Èrnomelj, oddelek II, dne 15. maja 1917.
Klappkamera
9x12, Extra-Rapid-Applanat mit elegantem Messingatativ
PF* ist zu uerhaufen. "WR
Preiß K 125*—. Anzufragen iu dor Administration dieser Zeitung.  1347 2-2
Franz. und englisch. Unterricht
(vier   Stunden    wöchentlich)
zu nehmen gesucht.
Anbote mit Preisangabe unter Chiffre ..eifrig" an die Administration dieser Zeitung.                                             1382 2-1
iiijtžjiiii
an ei neu stabilen Herrn
zu vergeben.
Anzufragen in der Administration dieser Zeitung.                                             1381
Preiswert == = zu verkaufen
gut erhaltene pfaublaue Plüach-garnitur, bestehend aus 1 Sofa, 6 Fauteuüs, 1 großen Spiegel mit   Konsole  und   einem  Salon-
tisch, alles schwarz politiert.
Zu mfragen: Bleiweisstraße Nr. 1, Parterre, zwischen 3 und ;"> Uhr nachmittags.                  1393
* /i /* n n r\ f\ 7\ rx M M JT JT 7T 7\ 7T 7t JT 7T 7T 7\ 71 7* T^ 7T 7^ 7T. 7t 7%..
Schöne    1135 b~b
girmunpspesciienke!
|   :  Weltbekannte heimische Firma,  :
größte Auswahl von Uhren, Uhrketten,
k Ringen u. schönen Geschenksgegenständen.
a
n           Zu zahlreichcm'^Zuspruch ladet ein
I      F. ÈUDEN
f Ppeševnova vilica. 1,
'        geeeuiiber der FranzisKauerkirclie in Laibacb.
Größte nuswahl erprobter Hrmeeuhren.
Besonders possi Auswahl iii Brillanten.
J|       KleinliolAiiWWxM     -   I {IVmi i^vitift«'         I-St-.ivr;«*.«11""™^!
I    Georündet 1842.                                       Telephon Nr. IS4.
1   Brüder Eberl   ?
l      Bau- und MobelanstreiciiBP, Lackierer und Schriftenmaler           :
75                           fl^r-    nlfiÄ-Ei^&A-.i    «mill«-»    «K    -^                       Jj
Ä      empfehlen sich dem P. T. PubUkura zur Übernahme aller in      -
i       Ihr   Fach  einschlägigen  Ai'beiten  bei   bekannt  solider,   ge>      ^
c                  schmackvoller Ausführung und billigen Preisen.                |
^                                                                                              IM                                                             (1790) h»    4B       w
|     Ölfarben-, Lack- und Firnishandlung        -.
^   (g-eg-eaa.'ü-'to&x   d. e rci   «3-ra.xi.d.   Hotel   „Union").      0.
3      w Daselbst werden zur Bequemlichkeit der P. T. Kunden m      ^
J auch   Aufträge    für   Anstreicher-   und   Schriftenmaler- J |_______________Arbeiten entgegengenommen.
Jj       K i- *.- i cl «>   _   iv «-t i- i> <> l i Di «i « m   -¦-    l^ o i in      S
|     SCHMIRGELLEINEN     |
Schmirgelscheiben,        Schmirgelpapier, ¦ !                 Glas- und Flintpapier etc.       13K7    !
I   LEOPOLD OROSZLÄN, Schmirgelwarenfabrik,   j |               Budapest, VI., Podmaniczkygasse 13.               j
r
I Geschirrmarkt, Resseistrasse
P9*» vom 14. tois 26. IVIai. "^B|
I Verkau] von Karlsbader Porzellan, glcchemail und I                                     Qussgeschirr.                                    i
Jitte meine Kunden um zahlreichen Zuspruch.
! 1313 2-2                                                        Johann Kus.    ,
^*                                         ¦"¦¦   '     »'s«      ¦ ¦ »'                                          ¦ IS
I          fl^^ ^m^L M^ ŠL ^      1st Jedenfalls die beste, reinsto
»DOB  Kaolin-Seife
dieser Zeit. Gleicli gut zum Wasclion farbiger Wiisclio, Kußhödon, Tioscliirr, Ilümlo uud (iesichte». — Wohlrieohend! Hart! 8ohänmend! Oegohineidig! Kiue Kiste enthält 25Ü Stück und kostet exld. Emballage nur f>0 Kronon franko Station Budapest. Daher 1 Stück nur 20 h. Kleinste Lieferung eine Kiste!
Bei  Bestellung von  10 Kiston 10% Warenrabatt.   I Bei Bestellung sind 30°/0 Angabe erwünscht. 1 Kiste 250 Stück 50 kg.
BARDOCZ   4&   COlMri».
Budapest, V., Balaton utea 12.        1199 10-f)
Wo Bahnsperre, dorthin geht die 50 kg-Kiste in 3 x 20 kg-POst-kollls für K 64-     franko Emb., franko Porti.
Lager und Alleinvertrieb für Stelermark und Kärnten: A. DALER,   Agentur   in  Klagenfurt,   Gartengaase  2, H          und sind die Bestellungen dieser Firma zu übermitteln.
•                                                                                                               «&¦                                                                                                             i
|                 Die k- k.     -s^^^Spii     privileg.                 i
! Assicurazioni General i
\               in Triest               ;
errichtet im Jahre 1831                 \
i  Gewährleistungsfonds liber S00 Millionen Kronen
j                              übernimmt
! Zeichnungen auf die
I                  A                                                                 |
j                                    durch                            1394    i
! HbschluD von Lebensuersicherungeii
j mit Kriegsanleihezeichnung.
\ flushünftc werden erteilt und die flntragc entgegengenommen durch j
¦ die Haupt-flgentschaft für Krain in Laibach, FetersstraBe Nr. Z. i
j
Laibacher Zeitung Nr. 114_____________________________759_______________________________________19. Mai 1917
Die Kramische Sparkasse in Laibach, untn—w o
fii» il%»A ClMlAflDr kostenlos die Vermittlung besorgt FUl   11116 ClflieS"*  der Zeichnung auf die
6« Kriegsanleihe.
1273 6-3
IV   Anmeldungen nimmt das Sekretariat entgegen.   "Pi
m__________________________________________________________________________________________
|                 Wir kaufen:                !
l      löHnn     D/^r-fö«    'ie»o   und   alto,   Korke  aller  Gröüen und   i
:  Oeüen     rOSten    Qualitäten, sowie                        I
|        Korkspäne, Korkschrot,       \
\   ferner zirka    CinoUl^inr»    oder    glcicbgutcs    Ersatzmittel     zum   3
j     1000 kg        ribUlllCli I I     Kloben von Korken,                          3
i                                            gegen Kassa hei Übernahme.                                            «
:    Angebote mit größeren   Mustern   1111   das   Kinkaufsburcau   der   Korkfabriken    :
\    Brunnersdorf u. Klösterle a. d. Eger, Carl Simon, Prag, I., Bilek-   \
i                                           gasse 8, erboten.                                 1327 3    2      i
Falzziegelfabrik
in flottem Betriebe mit mächtigom Tonlager und Ackerwirtschaft, unweit Graz, ist sei* "ireic»lisRj"ULfe:nL. Fachkenntnisse nicht unbedingt erforderlich. Zwischenhändler ausgeschlossen. Preis K. 16O.OOO' —. Anträge unter „Ringofen 175 a" an die Anzeigen-Vermittlung Kieureich, Graz.                                                                 1305 3--a
Herren und Damen
welche in Schulen, Klöstern, Genossenschaften und Vereinen   aller   Art   verkehren,   können  sich  einer
bevorstehenden patriotischen Aktion widmen. Anträge unter „Verdienstgelegenheit 6/157a" an die Annoncen - Expedition   Jos.   A.   Kienreich,    Graz, Sackstraße 4.          •     1237 55
l i priv. all österr. BoAen - Credit-Anstalt.
Bei dor am 15. Mai 1917 slattgefundenen haudertsecbBundeechzigsten Verlosung dor 3°/0igeii Prämien - Schiildvorschreibuugou , Emission 1880, der K. k. priv. allg. österr. Boden-Crodit-Anatalt wurden folgende Obligationen gezogen:
In der Gewinstzlehung: Serie *2819, Nr. 85 mit K 90.000; Serie »3780 Nr. 0!) mit K 4000; Serie. *»38 Nr. 8:{ mit K 2000; Serie M97 Nr. 16 mit K 2000.
In der Tilgungszlehung mit dem Miudestbetrage von K Sä(K) die Nr. 1 — 100 der Serien 287, »10, 477, (C$7, 8i2, 8%, 1181, 1204, 131(i, D588, 1504, 1 »22, 1813, 2057, 2372, 2039, 2748, 3036, 3185, 3452, 3672, 3675, 3712, 3736, 3850, 3884.
Die Einlösung der gezogenen Prämien-Schuldverschreibungen erfolgt vom 1. Dezember 1917 an durch die Kassa der K. k. priv. allg. österr. Bodeu-Credit-Anstalt in Wien. Mit diesem Termine erliNcht die weitere Verzinsung. — Die Coupons verloster Pratnien-Schuldverschreibuugen werden zufolge Art. 133 dor Statuten zwar auch fortan ausgezahlt, jedoch wird der Betrag derselben bei der Einlösung der Schuldverschreibungen vom Kapital in Abzug gebracht. — Für die Prämien - Schuldverschreibungen , welche mit dem MindoBtbetrage von K 200 gezogen wurden, erhält der Hesitzer nebst diesem Betrage von K 200 einen mit derselben Serie und Nummer bezeichneten üewintstfM'lifin, welcher auch weiter an dou Gewiustziehuugeu teilnimmt.
Die nächsto Vorlosung findet am 16. August 1917 statt.
Vollständige Ziehungslisten einschließlich der Rest anten Hind an der Kassa der K. k. priv. allg. österr. Boden-Credit-Anstalt kostenlo« erhältlich.                            1384
Wien, den lö. Mai 1917.                                                      Die Direktion.
* GewinstBchoiu.
*                                               __________
|    Tüchtige Kontoristin      j
B   sowie   kaufmännisches  Personal  für   Buchhaltung,    i
i                                Lagerverwaltung usw.                1385 21    i
L         Kenntnis  der   italienischen   Sprache  erwünscht,    ;
>   jedoch nicht Bedingung.   -   Gesuche  mit Angabe    i
|   der Gehaltsansprüche sind zu richten an die Städ-    ;
|   tischen  Gas-, Elektrizitäts- und Wasserwerke Pola.    \
f                       Die offizielle Subskriptionsstelle              mbb '   ^
Krainische Landesbank in Laibach
—¦ VI. österreichische Kriegsanleihe "Sr1
I. Steuerfreie 5%°/o amortisable Staatsanleihe zu 92—,
zuzüglicli 5-6 (Vo Stückzinsen vom 1. Mai an. — Da die Couponzinsen dieser Anleihe vom 1. April weiter laufen, beträgt der Anschaffungspreis nur 91-542.
II, Steuerfreie 5/2% am 1. Mai 1927 rückzahlbare Staatsschatzscheine zu 93'50,
zuzüglich 56°/0 Stückzinsen vom 1. Mai an.
VZum Zwecke der Zeichnung der Kriegsanleihe gewährt die Krainische Landesbank        ^ Kommunal- und Hypothekardarlehen.                                              M
Laibacher Zeitung Nr. 114__________________________760____________________________________19. Mai 1917
88. Rechnungsabschluß
der k. k. privil.
wechselseitigen                                                               in Graz
für das Merwclltnng^jcchr 1916.
i34b                                                          Verstcheruugsftand.
^.                            ^.        ,           -              Vcr« Anzahl der          Versicherung?- A,,^ der Versicherung. ^ ^ «  Versichere ^ G « Nersicher,.    sichernngS. -------------                    !         wert          Vcrsiche'           wert        ^^«      wert     ^.-^«!     wert            wertes !                                                                                                                                    i                                                                  ,                          !                                   ! ! Mit 31. Dezember 191b hat der Stand betragen..........       91.993      225.62b     647,468.939      43.886     306,690,932    1577 !   976.361       972   1,805,182     956,941.414! Im Jahre 1916 sind zugewachsen:                                                                                                                                                                                                                                                         z Durch neue Beitritte, Erneuerungen abgelaufener Versicherungen                                                                             > und Weiterhöhungen    ...............         1.13b   l      3.008   ^    46,919.401         5.296   i    84.656.982       329 !   332.022       940   1,994.315     133.902.720 ! Zusammen.....       93.028   ! 228,633      694,388,340       49.182      391.347,914     l.W«   1.308383    1,912 ,3.799,497     1.llW.8^.134 ! Dagegen gingen ab:                             '                                                                                           !                                          ! ,            Durch Austritt.....................            577          1.462          2.427.821            114   !         241.960        -            —                              -              2,669.781 Durch Ablauf zeitlicher Versicherungen     ...........         1.170         1.064         5,636,600        6.548       58,044.762       27b      188.545      972   1.805.182      65.675,089 ! Durch Wcrtvrrmindcrungenu.Ausscheidungen sowie durchSchadenfälle           714         1.816         8.433,310        1.008   j    15,523,426        55       37.420          5 ,     19.130      24.063.286 !                                                                                 Zusammen.....         2.461         4.342   !    16,547.731         7.670       73,810.148      330 >   225.965      977 !i.824312      92.408.156 > Somit Stand mit 31. Dezember 1916..............       90.567   ! 224.291      677,840.609      41,512   ^ 317,537.766    1.576   1,082.418      935   1.975.185     998.435,978^
Ausgabe«.             Hauptbetriebs - Uechnung für das Uerwaitungsjallr 191ft.        Einnahme«
!                                                                                    !                                                 ' >  I. Schadcnzahlungen   (einschließlich   der ^       ErhebungS' uud Rettuuqsspesen) .   .   .                                   674.649 > 78     . ab: Anteil der Rückversicheret .   .   .                                   346.047    7b      328.602   03 II. Rcgie-Nnslaa.cn:                                                    ! 1. Organisationslosten.......                                      —          — 2. Provisionen   (Besoldung    der   aus»                       ! wältigen Vertreter).......                       !            135.864    9b 3, Laufende Verwaltungsauslagen (siehe                       !                          ! detaillierte Nachweisung).....                       !           342.782   33 4, Steuern und Gebühren......          63,633   60 (Yebührenäquivalent der Fonds   .   .           15,544    90         79.178   50       557.825    78 III. Abschreibungen   und   andere  Aus°                                              ^ !            gaben: 1. Abschreibungen an:                                               ^ !           a) Organisationslosten......                       — d) Realitäten.......... o) Inventar..........              939   04 6) uneinbringlichen Forderungen    ,          —           — «) Sonstige Abschreibungen....                      z                 939   04 2. Kursverlust: n) an Effekten: an    verkauften     nnd    verlosten Effetten..........          —          — buchmäßiger.........          —           —                     ! d) an Valittcn.........          —        ^ — 3. Sonstige Ausgaben, und zwar: ») an gesetzlichen Feueiwehrbciträgen          59.665 ! 19 l») an    freiwilligen   Beiträgen   zur Förderung des Löschwesens .   .   ,               150    — c) an Rückerstattung an  die  Abtei-lungsmitgliedcr  aus dem Oeba» rungsüberschusse des Jahres 1914         109.948    13 !           6) der Reservefonds: für diverse Ausgaben  .   .   ,   ,           12.476    32      182.239   64       183.178   68 !   IV. Reserve für schwebende Schäden: Für Schäden dcs Rechnungsjahres  .   .                                   218.744    80 ab, Anteile der Rückversicherer...                                   107.236 I 95       111.50785 !    ^    Stand  der ssonds am Schlüsse des                                               i !           Mcchnunnöjllhres (ausschließlich  des                                                                         i ^           Pensions-,   Feuerwehrstlftungs«  und                                                  ! ilalserjubilänmsfonds): 1. Prämienieseive.........        431 789   01                     ^ ab: Anteil der Rückversicherer .   .        ig2't)b6   08      249.732   93                     ! 2. Die    deu   Mitgliedern    aus    dem          ......       , Gebaruugsüberschusse     des    Jahres                       '                          !                          , 1915 z«r Rückerstattung  im  Jahre 1917 zugewiesenen.......                                    115 563   97 3. Reservefonds..........                                 7,176^566   69 4. Rückvcrsichcrungsfonds......                                 1883237    7» 5. Prämien Ausgleichsfonds.....                                   ' 29943   53                     ' 6. Kursdifferenzenfonds.......                                    36,264    60 7. Reserve für Abschreibungen vom Puch-                                                ! werte der Rcalitäteu     .....                                       80.889 > 23   9,563.198   66 VI. Überschuß aus der Iahresgebarung                                  313.558    -Gewinnübertrag vom Vorjahre   .   .                                  120.000             433,558   — 11.177,871    —
GewinN'Übertrag vom Vorjahre   ...                                                !           120.000   — !    I. Übertrag  der Fonds vom   Vorjahre (ausschließlich drs Pensions-, Feuer-                      !                                                   ^ wehr-   uud   Kaiserjubiläumsfonds):                       !                                                     ! 1. Prämienreserve  abzüglich   des   An-                                                !                         l teiles der Rückversicherer.....                                   207.716 ! 31 2, DiedcnMitgliedernzugewieseneRück» Vergütung    aus    dem    Oebarungs« Überschusse:                                                                                                                    !      ! des Jahres 1914 für 1916.   .   .         113.252 !—                                                ^      ! !              ».        »      1915   «   1917.   ..        115563,97       228.61597                     !      > 3. Reservefonds ....                              6,839.970 i 56                                                  ! Zuweisung   aus   dem   Webarungs-                      !                                                   ! Überschüsse des Vorjahres.   ,   ,   .           51.250 i 36   6,891220   92                     i      , 4. Rückvcrsicheruugsfonds .                                          !         1,7^5.533   98                     ' 5. Prämien-Ausgleichsfonds .   .   .                    6.309 ^ 38                                                ^      ! Zuweisung   aus   dem   Oebarungs«                                                                          i Überschüsse des Vorjahres...          14.584   49        20.893   87                    >     . 6. Kursdisfcmlzmfonds.......                      ,              —       i..                      .     ^ 7. Reserve   für   Mschreibimgen    vom                                                  ^                                ^ Buchwerte der Realitäten    .   ,   .   ,                                     66.739,23   9.130.920 i 28 II. Reserve für schwebende Schäden vom                                                                             > Vorjahre   (abzüglich   des  Anteiles ,            der Rückversicherer).......                       !                                       102,366    23, III.   Priimieneinnahmc fabzüglich                                                                                ^ Storni):                                                                  ^                                                     ! ^) für die mit Beginn des Verwaltungs-jahrcs in Kraft stehenden, dauernden Versicherungen.........      1,437.695    33                                                        < >i) für  in, Laufe  des Jahres neu ab» g/schlussrn? Versicherungen u. Werts»                                                  ^                          ! .   crhöyüngen..........        605,015   53   2,042.710   86                     ,      ^ ab: Rüclversickieruna......                      !        1.038.086 ! 69   I.(M,624 ! 17 '                                       ! IV. Ertragnis der ztapitalsanlagen:                                                                           ! 1. Darlehens» undEskomptezinsen sowie                                                                         !     l Zinsen   von   Einlagen   bei  Kredit-institute,! und Sparkassen   .   ,   .   .            *                    220,512 ^ 42                          ' 2. Zinsen der Hypothekardarlehen    .                                         2.378 ,47                    '     ! 3. Effettenzinsen..........                                  168.892 ^04                    ^ 4. Ncinerlrü'llnis von Realitäten .   .   .          56,474 i 22                     !                                ^ Hiervon ab: Zinsen der daranf lastende»                                                                         ! Hypothekarschnlden.......           —          —        56.474    22      448.257 ^ 1b V. Andere Einnahmen:                                                                      !                              i 1. PoliMngcl'ühren........                                     21.199 ! 60                     ! 2. Andere Verwallnngseinnahmen   ,   .                                       1.268 i —                     ! 3. Gcs^liche Versicherungsausgaben .                                    10,251    41                    ! 4. Kursgewinn:                                                                                      >                          > :l) an (Mlteu: realisierter.......                       7,236   10                                              ^ buchmäßiger.........          29.028    50                                                l 1>) an Valuten.....                           —                      36,264 ,60                     l ,   4. Sonstige Einnahnlen, und zwar:                                                                              ! ») an geschlichen Feueiwehrbciträgen            <j,W6   97 1») an   Nückversichcrnngsprovision                                                                                 ^ (einschl. Gewinnanteil).....        277 777    54                                                > o) diverse Einnahmen der Fonds   .     -    14.934 > 85      302.699   36      371.683 ! 17 !                          ^       11,177.871  ^
«aibachrr Zoitung Nr. 114_____________________________76l           _________________________________19. Mai 1917
Zilanz am 31. Dezember Ittitt.
^                Aktiocl.--------------- I    Forderungen  an  dir  Aktionäre für llichl  eingezahltes ^             Aktienkapital.................                                      —          --!  2    üasscstand..............                                               !i      23466    16 ! ll    Disponible Gutliaben bei «redit.Institlittn u. Sparlasse»                             ! 3,784.555   4? 4    Nealitätcn Bruttowcrt     .............1,415.000^ -Hievoil ad: Harnus lastende Hypothelarschulden   ,   ,         —       > —    1,415 000     -5    Wertpapiere z. Kurswerte am Schlnsse des Nechnungsj.   3,818.''g0   — Hiezu: lanfende Zinsen............        50.954    82    3,869.744    82 l>    Wechsel ün Portefeuille.............                                   .           — 7    Hypothekar-Darlehen..............                            !     60,476   93 '   8    Darlehen auf Wertpapiere............                                 643,879   4b ^ <»    Penfionöfonds.................                              1,106.138   40 U»   Sonstige Fonds: -l) Stiftnngsfonds für uernllglücklc Feucrwehrmänurr          ^149   63                    ^        ! >.) Naifer-Iubiläumsfonds(5ur Unterstützung von dnrch                                              > andere   Elrmentarereiguisse    als   durch    Feuer verunglückien Vereinsteilnehmern)......        57.384    48        66.534    11 ! N    Attiv'^aloi der Rechnungen niit den Rückversicherern .                                   23.553^ 59 1^    Auelständc bei st^schäftsführcrn und Veitrags'Rückstände                                 131393    87 ! 13    Diverse Debitoren...............                                247.344   50 . 14    Vortrag der zu amortisierenden Orssanisationstosten                                   j      —          ^ l5,    Wert des Inventars nach erfollfter Abschreibung  ...                                     8.451    34 Ili ! Sonstige ans den, statulenmäßissen Geschäftsbetriebe cnt^                                                       > standeue Altiuposten..............                                     7.311    53 l                                                                                           .            !        > 11M.8Lll! 17
D                                                                                                                                 «               !>              1<               i, ,^               Wassiva.------------------ 1    Emittiertes Ältienlapital (lHrimdunasfonds).....                                   _ 2    Gewinst- und ttapitalS-Meserven: !              ») Die den (Nebä'ubc'Versicherten aus dem kjebarinigs' ,                     Überschüsse des Jahres 1l1I5 sür das Jahr 1^17 zugewiesene Niickvergütunn.........       115.563   97 !              I') Reservefonds der Gebäude«, Mobilar-, Spiegelglas»                     ! und Hagrl^Vrrsichcrungsabteilung......7,176,56s    6V >>                         ! e) Rnckuersicherungsfonds...........1.883,237    71 1 j              6) Prämien-Ausqleichsfonds..........        20.«43   53 ! ^              «) Reserve für Abschreibungen  vom Buchwerte   der i                     Anstaltshäuser..............        «0.889   23 !^.2??.20I    13! 3   Kurodifiercnzcn.ssondö..............                           l      36.264    60 , 4    Pramicnrcscrve (abzüglich des Anteiles der Rückversicherer)                    !       i    249.732   93 .')    Ncscrvc für schwebende Schäden «abzüglich des Anteiles                                               ! der ^ttückveisichcvei)..............                             !    111.50?    «5 ^ !  6    Pensionofonds der Bediensteten..........                    ,          1,106,138   40 7   Sonstige Fonds:                                                                             ! n) Stiflungssonds für veruuglüclte Feuerwehrmänner          !j, 149    63 I                 ! l») Uaisei-Iubiläunisfonds (zur Unterstützung von durch                            ! !                      andere    Elcmentarrrrignissc    als    durch   Feuer                   !        ! veruuqliicklcn Vereinsteilnehmern)......        5^7.384    48        «6.534    11 8    Passiv-Taldi der Rechnungen mit   den   Rückversicherern                    ^        I     15.826   83 9    Diverse Kreditoren...............                    !              22.642   85 !10   Sonstige Passiva:                                                                                                             , !              ?l> gesetzliche Fencrwehrbeiträge pro 1^16.....        59.665 ^19 !>) Diverse andere, ans dem stlltutrnmähigen Geschäfts'                    !                          ! ^                      betriebe entslandeue Passivposten......          8 778! 28        68.443   47 11    Überschuß   ans  der   Iahresgebarung  einschließlich   des                            > Vortrages aus dem Vorjahre..........                             !   433 558 > > 11.8»?.8bll   I? ^
Die Prämien für in späteren Jahren fällig werdende Prämienicheinc betragen K 900.009 63. Oraz. im Monate Jänner 1917,
Ludwig Doser m p.,                                                  Walter Hudabiunigg m p,
General-Sesretär.                                                                                                       Buchhalter.       ^
Dr. Franz Gras m. p.,                                                                                        Alftcd Freih. von Moscon m  p,
Vize-Präsident.                                                                                                                                                                     dz. Dire!tions<Obmaun.
Geprüft und mit den Büchern übereinstimmend befunden: tUraz am 14. April 1917.
Hans von Dettclbach m. p.                                   Fritz Knans in. s)                                                Josef Zurc m. s>
Wichtigfürjedermann!
Beste und billigste Bezugsquelle
für Drogen, Chemikalien, Kräuter, Wurzerln usw., auoh naoh Kneipp, Mund- nnd Zahnrelnigungsmlttel, Lebertran, Nähr- und Einstreupulver für Kinder, Parfüms, Seifen, sowie überhaupt alle Toiletteartikel, photographisohe Apparate u. Uten-sillen. Verbandstoffe Jeder Art. Desinfektionsmittel, Parkettwiohse usw.
Großes Lager von feinstem Tee, Rnm, Kognak.  338 52  r>
Lager   von   frischen   Mineralwässern und Badesalzen.
Behördlich honz. Giffverschleiß.
Drogerie flnton Hone
Mlad, Judengasse (Ecke Biirolatz.)
ÖTi iijiillii
VStt^k fflr Remter, llinloi,
K^/ Anton Gerne
^^**^^        Graveur und Kautschuk-stempelerzeuger.
kalbaoh, Dvornitrg Nr. l (Haus Kastner).
337 52-20
Hrapina
Töplitz Ml ¦*
1       (Rroaticn)    i f™
Auskunft u, Prospekt gratis. s ISCIllflS.
iv Kaufleute! -m "
Verlangen Sie bemusterte Offerte von Suppen-, Gulasch-, Paprika- und Kümmel-Würfel, feinster Qualität. Für Massenverpfle-gungen empfehle ich vorzügliche Suppen- und Gulaschmassen.
Max Seidler, Wien, XX., Wasnergasse 17.
Sehen Sie, bitte, die vorsteh ei) den Fußformen an und Sie werden un-Bchwur zur Überzeugung gelangen, dad die Schuhform nicht
WillkUrliCh gewühlt,   uomkrij   der
Form des Fußes angepaßt werden
muß. l>io Füße dor Monschon sind nicht gleich geformt, joder liat seine Eigenheiten und diesen Rechnung su tragen 1st Sache des erfahrenen Fachmannes.
Versuchen Sie es einmal hei :                       B40 10
FRANZ SZANTNER, Loibach, SchcIlcnbnrggassB V.
Verkaufe
vorzüglich gangbare
Modisterei.
Aufragen  unter „Modlsterfti" an die
Administration dieser Zeitung.      1214 4—3
Lokomobilen
Vollgatter, Hobelmasohlnen. Bandsägen, Kreissägen, Fräsen, Sohlelf-masohinen, Elektromotoren, El»en-drehbänke, Federhämmer a.Lasten-autos  werden  zu  kaufen   gesuoht.
J. Kruetschnigg,   iHbi
Bozen, Kapuzinergagse Nr. 6.
Realität ~-
in Kandia bei Budolfs-wert, mit guten Zimt.hiimiimen, kleinern Garten, großen -Räumlichkeiten, Stall und Eiskeller, zirka 10 Joch Buchenwald,
preiswert zu verkaufen, ^m
Briefliche Anfragen sind zu richten an die Advokaturskanzlei des Herrn Dr. Otto Vallen-tschag, Laibach.    1271 t   i
Laibacher Zeitung Nr. 114_____________________________762________________________________19. Mai 1917
... Filiale der fc. h. priv. OesteiwichisEhen Credit- m* * MM für Handel und Gewerbe in Laibach "ÄT
Sechste S Vz % österreichische Kriegsanleihe
^                                   und erteilt bereitwilligst alle gewünschten üushünfte.                      «»• *>--* s
Garten!
in der Nähe der Stadt zu mieten gesucht.
Schriftliche Offerten an die Administration dieser Zeitung unter „Sofort".
Hausverkauf
in Littai.
Dasselbe ist ein Stock hoch, panz unterkellert, im Parterre siud fünf Zimmer und eine Küche, im ersten Stock ebenso. Dabei ist noch ein kleiner Sitz- und (iemüsegarten sowie eine Stauung. — Das Haus kostet K 18 000-— und sind K 1^.000- Sparkasea-, lasten darauf, welche liegen bleiben können. Als Amahlung genügen K 4000" . Dasselbe eignet sich für Pensionisten, Gast- und Gewerbetreibende.
Auskunft erteilt aus Gefälligkeit die Administration dieser Zeit mg.      1354 3—2
^^H :Ul,     L» b» cb r,2- 17  J^^H
Die  k. k. ^fuMg^ privileg.
Inione iiaiica ii Sicurta
in Tries!
im Jahre 1838 gegründete Versicherungsgesellschaft Kapital u. Reserven Ende 1916:210 Millionen Kronen
übernimmt
Zeichnungen auf die
Vl.österr.Kriegsanleihe
durch Abschluß
von letensmiclerup mit Kriegsanleibezeichnuno
in jeder» Höhe.
Beste und billigste Versorgung für dns Alter und die Familie unter gleichzeitiger Erfüllung einer vaterländischen Pflicht.
Bei Abschluß einer beliebigen Lebensversicherung auf Ab- und Erleben wird der ganze Betrag, der zur Zeichnung des dem vollen versicherten Kapitale entsprechenden Nominales an Kriegsanleihe     erforderlich    ist,    von    der    Gesellschaft
vorgestreckt.
Prospekte, Auskünfte und Abschlüsse durch die Hauptvertretung   in   Laibach  J. PERDAN   und  jede Vertretung
der Gesellschaft.                      134915-3
Anwerbekräfte werden gesucht.
Prima   ungarisches Teegebäck
in Vj Kilo-K'artoiiH gep;ickf,  Pri-.is per Kilo K 1(150.
Knoblauch
ungarische gosmule Ware, auch zum Ansetzen gooignet, per Kilo K -V—-.
Haselnüsse
in Schalen, ungarische,  ;i K 380 per Kilo. Bei Bestellungen aus dem Kric^'agebiete Kassa im voraus.                          1350 2—2'
E. Berger, Graz, Sporgasse 16.
Schönes, möbliertes
Zimmer
mit. 1  oder 2 Betten wird an eine oder zwei ruhigo Personen       1365 2—2
sofort vermietet.
Uuter-SIšKa, Päm cesta, lu Villa,
1379      Neue Österreich.      '.)  -]
Rote Kreuz-Lose
Dritte Ziehung: 1. Juni 1917.
SX 200.000 Kr...»
ferner Treffer  zu K 4O.00O, 30.000, 20.000 eto.
3 Lose in 26 Monatsraten ä K    6- -5 Lose in 26 Monatsraten ä K   10-10 Lose in 26 Monatsraten ä K 20-
Sofortiges   alleiniges   Spielrecht.
I. Rate bitte  per Postanweisung.
Ziehungslisten gratis und franko.
4 Ziehungen jährlich.
Jedes Los muß gezogen  werden.
Aiser Wechselhans
Paul Bjehavy
Wien, IX./2, Alserstrasie Nr. 22.
JVilcgSalllclllc YclMullclUUg
als Zeichnung der YI. Staatsanleihe
I nimmt entgegen die Landesstelle für Kraiu des k. k. österr. Militär-I Witwen- u. Waisenfonds, Versichoriingsabteihmg, Francevo nabrežje I Nr. 1, I. Stock, sowie die Bezirksstellen dieser Anstalt am Sitze der poli-
I                                           tischen Bezirksbehörden.                                 lawa-i
^riick  und   Vc class  uon Jg. v. Kleinmaler  H Fed. Aam^erg.