Nr. 132                                         Mittwoch, 12. Juni 1907.                               126. Jahrgang.
Mbacher
Zeitung
VränumcrationKprrit!:  Mit Postvrrs r» dung:   ganzjährig 30 li, ualbjäliiill 15 ll.   Im «ontor: ganzjährig
»« «, halbjäbriy 11 «.   Für die Zuftcllun« in» Haus ganzjährig 2^. — Instlllonögedühr: ssür lleine Inserate
bis zu 4 Zeilen 50 l>, größere per Feile 12 b; bei öfteren Wiederholungen per Zeile l< b.
Tie «iiaibachcr Zeitung» erscheint täglich,  mit Ausnahme dcr So»», und Feiertage,   Die Administration befindet
sich klmgrehplah Är. 2, die Medaltlon Talmatingasie Nr, 10.   Sprechstunden der Medallion von » bi« ll) Uhr v«>
mittags,   Unfranlierte Bric!e werde» nicht angenommen, Manuskripte nicht zurückgestellt.
Nichtamtlicher Heil.
Von der deutschen Kriegsmarine.
Tic Wcrft dcs Stcttincr Vnllans stellte jctzt das neue Linienschiff „Ponlmcrll", das am 2. Dc-'.clllbcr ll><»:"> zli Wafscr gcbracht lind voiu Ober-präsidcntcn dor Provilv. Poiliillcrn, ^rcihcrril von Maltzahil, gctalift lvordeil ist, fcrtig, ilachdcnl im Tomlncrhalbjahre 1904 dcr Kiel gelegt wordcll luar. Planmäßig soll „Pmnnlcrn" in dicscni Hcrbstc dcn crstcll Frontdienst aufnchmcil, da dics das viertc Balijahr dcs Panzcrs ist. „Ponlmcrn" lvird am 18. d. M. die Bauwerft vcrlasscn, nach Twilienuiudc geheu und von dort aus die erstell Probefahrteu linternehmcll, die von dcr Worst aus gcleitet lvcrdcn. Da das schiff bci dicfcu crstcn Dailipfprobcil noch nicht v«n Mn-iucmannschaftcn delcgt ist lüld sich anch noch ilicht im dienstlicheil Probcfahrtvcrhältnissc bcfiildct, konunen dicfc /'vahrtcn noch untcr dcr Handclsflaggc zur Ans-fi'lhrnng. Nach „Ponmlcrn" lvird dann „Hannover" das nächstc Linicnschiff scin, das zur Ab nahinc gclallgcil ivird. Bcidc Panzer sind Schwcsterschiffe dcr „Dcntschland", des !vl,aggs-schiffcs dcs Priuzcil Hciiirich bci dcr Hochsccflottc, das scillcn crstcn Dicilst im vcrgangcnen Jahre anfgenommen hat.
Die Aufklärlingsflottc lvird in diefcm Iahrc nm cin weitcrcs Schiff verstärkt lverden. Der großc >irenzcr „Prinz Adalbcrt", dcr scit nlchrc rcn Jahren als Artillericschulschiff fungicric, wird nach dcil Hcrbstmanövcrn aus dcm Artillcric-schulschiffgcschlvader ausscheiden. Nn scinc Stellc Kitt dcr auf dcr Wcrft von Blohm H: Vaß im lcbtcn Banstadinm bcfindlichc l^roßc .^trcn^cr „^charnhorst", dcr Anfang dicscm Hcrdstcs abc)c licfcri wird. Das Tchivcstcrschisf dcs „Tcharn-horst", der auf der Weserwerft erstehende Krcuzer
„C'mciicuan"  wnd,  nach  dcn  „.^amvurgcr ^caai richtcn" in dicsciu Iahrc nicht mchr zur Ablicfc rnnsi konnncn.  Da>d schiff lvird crst zu Vcqiun dcs nächsten Iahrcs scinc Probcfahrtcn ansnchmcn könucn. Tas Auftlarnu^Ssscschlvadcr wird mit dcr !^instcllnuli de<-> „Prinz   Adalbert" zum crstcnmal vicr Panzcrlrcnzcr anfwciscn.
Auf cinc Instandsetzung des Torpcdobootcs l> l^ll, das seinerzcit bei einem Znsainmenstos;c mit dem >treuzer „Iludiue" sank nnd schwer beschädigt wnrdc, ist jcht cndstültiss verzichtet worden, da dic >ioslcn zn hoch siild.
Frankreich.
Das französische Parlament nurd, lvic man aus Paris nieldct, zluciscilos mit dein U. Juli l. I. in dic ^cricn gchen. Bi5 dahiiv lvird dic Deplitiertent'amlner den Gefctzcntwurf über dic Alifhcbunq dcr Kricgsqerichtc in Fricdenszcitcn dcbatticrcil nnd wahrschciulich Maßrcgcln gcgcn di<' ^ciriigercicil bcschlics;cn, iibcr wclchc sich dic Wcinbancrn iili. Si'ldcn bcllagcil- cs ist aber ge ringe Nahrscheinlichkcit vorhandeil, das; sie in dic Lage kommen lvird, vor dem Ende der Ecssion mit der Tebattc über den lHinl'onmicnstcucrcnt" Wurf zu bcginnen. Der ^cnat lvird demnächst da5 von der.^ammcr am ^<^. v. Ä)l. beschlossene (^csctz in Vcratling ziehen, welches den Zweck verfolgt, am 12. Inli l. I. alle unter die <yahneu Verufeilcn dcr blasse l!)<).'! zli entlassen, lvclchc bi5 dahili inchr al>o ;lvci Jahre cffcktivcn 'Viilitärdicnft gclcistet habcil. Dicsc ^)las;rcgcl hat bekanntlich lcbhaftc Anfcchtnngcn erfahren, aber Kriegslninistcr Pi^qliart hat, nachdem er die Ansichten, der (5hcf5 der vcrschicdcncn Dicnstzlvcige cingeholt hatte, die vollc Vcrantlvortling für dicfc vorzcitige Eitt-lassnng übcrnommcn. Wie vcrlalitct, lvird das (^esctz seitells eincr Anzahl von Senatoren scharfer
^pposition bcgegnen- dic Ncgicrung wird c<> abcr iil dcrsclben Wcisc, lvie in der klammer cntschieden vertrctcn, ulld cs gilt als schr wahrscheinlich, daß es vom  Staate angenommen werden lvird.  Der Jahrgang WM dürfte Ende Tcptembcr entlassen lverdcil. Dic Evcntnalität des Eintrittes einer Mi nistcrt'risc lvährcild dcs Restcs der Scssion gilt an allcn informicricn Pariser Stellen  für ganz  un wahrfchcinlich.
Ans ))tom lvird gemeldet: Es hatte in, den lctztcn Wochcn den Anschein, als sci man, was die Bczichlingcn ,')lvischcn der französischen 'liegierung mld dem Vatit'an bctrifft, in. eine Ära dcs Waffenstillstandes eingctretcn. Sanguinische Beurteiler bo ganneil bercits in Frankreich solvohl, als in Ronl, zu hoffcil, das; dic iilfolgedcsscn eingctrctene Ver-ringcrnng dcr Spannung sich vicllcicht zur El"-zielunss eines mu6u8 viv^n6i alisnützcn ließe. Nn deil >liaf;gebenden Stellen im Vatikan wurden jcdoch diese Illusionen nicht geteilt nnd daher bildct für sic das i'üngste Zirkular dcs Knltns-nnnistcrö Vriand ebeilsolvenig cine Überraschung, wie der Bericht dcs Abgemdncten Bourclh über die aus dem sogenannten „Dossier Montagnmi" sich crgebcnden ^olgcllingcn. Zinn lctztcrcn hebt man im Vatikail das dcin Hciligeil Ttnhlc zlveifel los znstchendc Nccht hcrvor, iil ^rankrcich, wic anderwärts, reillreligiöseil Al^gelegenheitm seme vollste Ailfmerksamkclt zlizlllvendcn nnd die kirchlichen Intercsscn zn schi'ihcn. Was die dein Kardinal Mcrrv dcl Val zngcschriebcnc Kundgebung anläßlich der Inventarisiernng bctrifft, lvird fest gestellt, daß viclleicht nicht ganz absichtslos die Angabc dcs Datnms seincs Tchrcibclis vergessen wurdc. Dicscs Schrci'bc» daticrt aber ous dem Angnst 1!>l>5> und koilnte daher keinen Bczng auf dic Inventarisierung haben, wclche bekanntlich crsi im Jänner des folgcndcn Jahres erfolgte.
Feuilleton.
DaS Ferienkind.
Eine Sommerepisode.   Von ZNathilde Hipp. (Schluß.)
„Deshalb mußte Ursel komnicn?" spottete Viola. „Da wäre doch bcsscr mit C>'»cld geholfen, l^eld ist immer das Erwünschtcstc."
„Das will ich nicht sagen," protestierte Alt-furth; „zulvcilcn ist die Bittc nm Arbeit, bei der nicht auf dcn Prci5 gcdrückt lvird, brcnnendcr als nm Alilwsen, Teilllahnlc, Anfmuntcrung."
„Nicht lvahr^" fiel ihm Camilla ins Wort. „Icdcnfalls lllöchte ich den Notleidenden nähcr-lrctcil. ihrc (^clvohnhcitcil und Bcdürfnissc kcilncil."
„Damit sic dreist fordcrn lmd durch Undank dos Wohlwollen ci-kältcn könncn," höhntc Viola. „Dic Urscl scheint mir aufgczogcn init bercchtigteil Ansprüchen an dic Bcsikcndcn lind Haß gcgcn dic l^roßen."
„(^lanbst dn?" >lainilla sann. „Was ist da-gcqen zu tlln?"
„Schick' sie hcim. das ist dic cinfachstc Lösnng."
Es klang recht, abschenlich alls Violas schönem Muilde. Sie wußte es; dennoch sagte sie es anZ si'lillosenl  Trohe gegen  Altfnrth.
Da verilahnl mail plötzlich hcftiges Schlnchzcil. l^scl hattc sich cinnml lvicder in der Manernische herulngedrilckt lind alles lnit angehört, ^ic schlich "un vor, trat dicht an Viola heran nnd klagtc in Nlhrcndem Weincn: „Schicken's niich halt fort... >^>ic schön's auch bei Euch is, ich hab' so noch kci Nohc Stund' g'habt bei Euch, weil g'rad' Sie mich so verachten!"
Da gcschah etlvas Mcrklvürdiges: vor der ^'lage eines feinfilhlissen PIcbejerkmdes, das mit
sciilcnl Sllmicrzc zugleich seinc Svmpathic fiir das schönc stolzc ^Vlädchc» ansdrücktc, sailk Violas künstlich hinanfsseschrml'btc!' Hochlnut in nichto zn-sanlincn, lind an seine Stelle trat das erhebendc Bewußtsein, durch ein bißchen Liebe beglückctt zn können. Und mit eincm cntzuckcnd-lvarincn ^ächcln, das ihr ganzcs Wcscil dlirchsomlte, nahm Viola zum erstenmal den.«'opf des Fericnkindcs zlvifcheil ihrc fcinen Hände.
Von nun all wnrdc alles anders. Viola warf dic starre Haltung ab und wurde, was die am betendc Verchrnng Ursels iil, ihr sah. War das jetzt ein lebhaftes Treiben im Herrcnhansc, cm frohes Hinausziehen in Wald und Alnr. Ein ge mcinsamcs eifriges Lesen nn Bnche der Natur, dcrcu Wunder Ursel uur durch dic farblofen Bilder der nüchternen Schulstubl? zlvifchcu grancn Maucrn kailllte! War das ein gemeinsames lnstiges Turncil, Schlvinllncn liild Sviclen, Botailisicrcn Ulld Nastcn untcr rauschenden Wipfcln! Und gclvahrw illail bci den Eriltcarbeitcn zlvifchcil dcin mannshohen >torn, oder ill deil fctten Wiescngrülidcn unter den lvcis'.gcflecktcu Rindern Altfurths Braunen, dann cntfi'lhrtc mall Eckbrecht gewaltsam alls der heißen Sonne iil die Waldcskühlc, dort das Vesperbrot rcdlich mit ihm zn teileil, oder ill den blaucn Zither hincinzllträlllncn. Es war eine Lust, die nicht nnr das ^erienkind dankbar genoß. Altfnrth freute sich dcs harmonischen Insammenscins-, abcr er erschntc dic Stnndc, da er lliit Viola cininal allcin scin lvürde.
Ulld dicsc, Stunde war endlich da! Anf dcr Valdhöhe lagerte er zn ihren Füßcn, dic ans einem Baninstlünpfe zwischcll ^arrcil lind Hcidc saß.
„Viola . . ."
„Pst! Störeil Sie mich nicht. Ich tränmc..."
„Träunlen Sie laut!" bat er und studiertc vcr liebt ihre feinc Profillinie.
„Ich dcilkc iliir aus, lvic schön cs sciu iniißtc, alljährlich verküinmcrtc, frclidlosc Wiirmchcn als gckräftigtc, hcrzfrische Wesen in die Stadt zurück-zllschickcn, lvic lvir's mit Urscl erlebeil dürfen."
„Ich staune, Viola, wie Sie, die vor der Bc-rührung mit dcr Armut zurückschrccktc, jedcn Sonn tag mil glcichem Vcrgnügcn dic ^unahmc von llrscls Körpcrg^lvicht konstatieren. Wird Ihr In-tcrcssc an t^roßstadtclcndc ebeilso ernst und anhal-tend sein lvie bei Kamilla?"
„Ich hoffc!" sagte sic nachdenklich. „Ich träume von einer kleinen ^cricnkolonic. Lcidcr ist aber alif Bärnbach kcin Plah dazll."
„In Altfnrth wäre Platz gcnng," bcn^erktc er bedeutsam, und die Nöte der Erwartnng stieg ihm in dic brauncil Wangcn. Tic tat, als vcrständc sie ihn llicht'. dcuu sie lvollte dicse wonnigcn Angen« blickc seiner Ei'klärnng auskosten.
„Was würden wohl Ihre Schwcsteni zu solcher Vcraustaltung sagcil. Eckbrccht?"
Dic sicdcln iil dic Stndt über, sobald ich mit meiner jungen ^ran inl Schlosse cinziche."
„Herr von Altfni-th . . ."
„svran von Altfllrth^" scherzte er und faßte nach ihren Händen. „Ich d<-nke innner darmi, Viola, innner ..."
„Sie beschmncn luich, Eckbrccht! Ich habe noch nie daran gcdacht." log sic kokctt.
„Viola - die Brücke kommt! Ill ihrem Ictzten Satzc ist doch kein lvahrcs Wort ..."
Da sich dic Hcrzcn zueinander neigten, taten cs anch dic Lippen - durstig, beseligt . . . lvicder lind  immer wieder..
Nrscl, die mit ihrem vollen Bcerenkörbchen angelaufen kam, stand verdutzt still, begriff aber soglcich, daß sic cin Brautpaar vor sich hotte, strccktc den bciden ihre braune Hand entgegen unt> stammelte nngcschickt: „Da mach ich halt mei Gra tulation!"
Laibacher Zeitung Nr. 132.                                                                              1226                                                                                                    12. Juni 1907.
Politische Ueberficht.
Laib ach, 11. Juni.
Der Reichs rat wurde für den 17. Juni einberufen. Das „Frcmdenblatt" sagt, das neue Haus loerde nur dann in Übereinstimmung mit dem Voltswillen bleiben, wenn es die Eiltfaltnng einer großzügigen Wirtschaftn- und Sozialpolitik an die Spitze seines Programmes stellt. Das Haus müsse darnach strebeu, bald »in kräftiges Werkzeug für erfolgreiche Arbeit ,',n werden wegen der großen Aufgabe, die ihm bei der Regelung de5 Verhältnisses zu Ungarn erwachsen wird. Nur ein starkes Parlament wird die wirtschaftlichen Interessen Österreichs in vollem Maße und mit zäher Tatkraft wahren können. Dessen müssen alle Par teien eingedenk bleiben. — Die „Zeit" ist überzeugt, das; dieses Parlament sich keilten Zwangslagen fügen werde; es werde nicht nach der Tradi-.tion fragen, die bisher so übermächtig war, es wird frische >lraft eutfalteu uud eine jnnqe Tradition aus sich erzeugen. Es wird in jedem Belang, an Individualitäten wie an Massentrieben, an Willen wie an Macht, ein neues >>nls sein. — Das „Neue Wiener Journal" koustatiert, das', im neuen Abgeordnetenhause. dein man eine agrarisch-reaktionäre Physiognomie zugeschrieben, hatte, in alleil Lagern fortschrittliche Elemente vorhanden sind, die einen reaktionären Kurs von vornherein unmöglich machen.
Ans Budapest, w. Juni, wird gemeldet: Der Präsident des kroatischen Landtages, Medako-v!<5, erhielt als Präsident des kroatischen Klubs im gemeiusamen Reichstage gestern ans Zara folgende Vegnlsmngsdepcsche: „Das Exekutivkomitee der kroatischen Partei sowie die kroatischen Ab geordneten des Landtages in Iara und die dalmatinischen Abgeordneten des österreichischen Reichs-rates, auf einer Konferenz in Zara versammelt, entsenden der Delegation des kroatischen! Landtages ill Vndapest brüderliche (^-üße nnd versichern sie des vollstell Einverständnisses und ihrer Ancrkennnng in der Verteidignng der legitimen Rechte der kroatischen Sprache mit dem Wnnsche, sie mögen auf dem eingeschlagenen Wege nnter der Flagge des nationalen Einverständnisses zwischen Kroaten und S e r b e u ausharren." — Hier-anf antwortete Präsident Medakovi^ mit folgendem Telegramm: „Die Delegierten des Königreiches Kroatien im gemeinsamen Reichstage erwidern mit Euthnsiasmns den brüderlichen Gruß der kroatischen Partei in Dalmatien und der Abgeordneten dieser Partei im Landtage uind im österreichischeil Reichsrate. Sie teilen den Prüdem jenseits des Velebit mit, daß sie nnter der flagge des Einverständnisses zwischen Kroaten und Serben ausharren werden im Kampf für das legitime Recht der Mnttersprache anf allen (Gebieten Kroatiens."___________________________________
Die „Montagsrevue" betont, anknüpfend au die Meldung von der Überreichung der Demission des Ministeriums Pa«i<5, der häusliä)c Streit ill Serbieu sei nicht geeignet, das Verhalten Österreich Ungarns bezüglich der Wiederaufnahme der handelspolitischen Verhandlungen mit Serbien zu beeinflussen. Jede serbische Regierung dürfte am Beginn der künftigen Verhandlungen mit Lfter-reich-llngarn von der Notwendigkeit überzeugt sein, die Beendiguug des Kampfzustandes ehrlich anzu-strebeu. Der Staatsmann, der in Belgrad die bie-schäfte leitet, wird, heiße er uuu Pa^i<- oder auders, auf das Entgegenkommen Österreich-Ungarns rechnen dürfen, wenn er dieser Notwendigkeit gehorcht. Die Grenzen für folches Entgegenkommen find aber leider eng gezogeil. Man hat in Belgrad den Zeitpunkt versäumt, zu dem die Ehaneen weit besser waren. Die Politische Entfremdung zwischen Österreich-llilgaril und Serbien hat sich bereito gemildert.
Wie alls Petersburg gemeldet wird, knüpfen sich an deu Zusammenschluß der tadelten, ^kto-bristen, friedlicheil Erneuerer und Muselmanen mit der unter der Führung Bobrinskijs stehenden Rechten, durch weicheil ein gemäßigtes Zentrum in der Duma geschaffeu erscheint, einige Erwartungen hinsichtlich der Weiterentwickluug der Verhältnisse in derselben. Der Ministerrat hat infolgedessen beschlossen, in der ?vrage der Dumanflösuntz in der zuwartenden Haltung zn verharren.
Aus Teheran, l). Inni, wird gemeldet: In Kermanschah sind infolge örtlicher Wahlstreitig keiten abermals ernste Unrnhcn ausgebrochen, wobei viele Personen gelötet wurden. Die Be, Wohnerschaft ist in zwei Parteien gespalten, von denen eine vom Gouverneur begünstigt wird. 2W0 Anhänger der Gegenpartei flüchtet eil nach dem britischen Konsnlat. Die Lage ist dadurch er-schwert, daß Sindschabis und Kurden Ranbzüge ill die Umgebung unternehmen, während im Stadtinnern Soldaten plündern. Zwischen Sol dateil des Prinzen Salär cd Tauleh und den Truppen des Schah scheint es noch zu keinem Kampfe gekommen zu sein- letztere warten noch Verstärkungen ab. Die Streitmacht Salär ed Daulehs soll etwa W00 Mann, darunter NX) berittene, betragen. Von Teheran sind 1W Kosaken nach dein voraussichtlichen Kampfplätze abgegangen.
Tagesneuigleiten.
(Wie Cl^meuceau eine Wette sie wann.) Clömenceau weiß selbst in den Ernst ,md die Würde eines Ministerrats durch seinen Witz nnd Humor eine heitere Note zn bringen. Man er-Mit sich davon zahlreiche Anekdoten. So begab sich kürzlich in einer Sitzung folgendes: Der Ministerpräsident bemerkte unter den Papieren, die mall ihm vorlegte, einen Brief von der Gemeinde X., in dem
die Vitte ausgesproäien wurde, daß die Ncgiel'lma bei der Eimveihuna, einer Schule vertreten, seilt möchte. „Hundert Sous, dah Dujardin-Veaumctz (der Staatssekretär der schönen Künste, der bei den Eitlweihnngofeierlichkeiteu gewöhnlich zugegen ist) sich bereit finden läßt, dort hinzugehen", flüstert er dein neben ihm sitzenden Eaillaur ins Ohr. „Zehn Franken, daß er nicht gehell wird!" Darauf liest Cl6« nienceau mit ernstem Tone das Gesuch der Gemeinde vor. Nacheinander lehnen Vriaud, Bartlwu und Sar-rault ab. Da richtet Clömenccau seinen Vlick cruf Dujardin-Neamnctz und sagt: „Meine Herren, es ist jedoch wichtig, daß die Regienmg der Republik in diesel- Gemeinde vertreten ist, die . . ., in dieser Gemeinde, welche ..." Tujardi'n-Beaumetz macht rreigebliche Anstrengungen, dem Blick de5 Ministerpräsidenten zu entgehen. Schließlich, al5 er ihn immer noch mahnend ansieht, entschließt er sich endlich. ..Wenn Sie glauben, Herr Präsident, daß einer hin-gehen muß . . ." „Aber ja, lieber Fwund. Sie würden mir einen großen Dienst erweisen." — „Nun gut", sagt Tujardin-Veaumetz mit einem Seufzer, „ich werde die Regierung der Republik vertreten." Und als die Minister nach beendeter Sitzung sich erheben, hört man durch den Lärm des Aufbruches die Stimme El/mienceaus: „Hören Sie, Caillaur, Sie schulden mir IN Franken!"
— (Liebe r n ich t!) Im Nathause einer kleinen Stadt befindet sich unter anderem ein Zimmer, das dem Polizeiarzt angewiesen ist und in dem er auch die körperliche Untersuchung junger Leute vornimmt, die sich zum Schutzmannvdienste melden. Eines Tages betritt ein kräftig gebauter, gesund aussehender junger Mann den Nanm. „Ziehen Sie sich alls," sagt der kurz allgebundene Arzt. „Wieso?" fragte der Jüngling. „Sie sollen sich ausziehen!" donnert der Doktor. Nun fügt sich der junge Mann und wird gründlich gemessen, befühlt, beklopft nnd behorcht. ..Springen Sie über den Stuhl da!" befiehlt der Arzt. Der andere tut's und fchürft sich dabei die <<oaut von den Schienbeinen ab. Innerlich wütend, befolgt er trotzdem die weiteren Vefchle, al5 Kniebeuge. Rumpfbeuge. Hochsprung und dergleichen mehr. „So, jetzt ein paarmal im Laufschritt um das Zimmer herum, damit ich Herz lind Lunge prüfen kann! Vorwärts!" Nun war es dem Jüngling aber doch zu viel geworden, „Zum Kncknck!" rief er, „was in aller Welt soll ich denn noch tun? Da will ich wahrhaftig lieber nicht heirateil, hier wird einem ja die Lust dazu mit Gewalt ausgetrieben." Der Un-glückliche war in das falsche Zimmer geraten, das Standesamt befand sich auf der anderen Seite des Hausflnro.
— (V ou einem Ballon in die L üftc -entführt.) Über einen gräßlichen Unglücksfall be-richtet man au5 Madrid: In einer Vorstadt Baree lona,s wollten der Graf Maudoz Adolf Cortinaz, seine Gemahlin. se»in Bruder lind einer seiner Freunde in einem Luftballon aufsteigen. Schließlich erboten sich verschiedene Arbeiter, bei dem Loslassen
Kinder der Finsternis.
Roman von Anton von Persall.
(88. Fortsetzung.)         (Nachdruck verboten.)
„Das wissen Sie ja nicht, wie das ist, wenn man einmal unten ist. ganz unten! - Das wissen Sie nicht. O, es war nicht immer so mit mir, Herr! Wie mich der Georg- csnommm hat, da war's ganz an» ders!" Ihre Stimme verjüngte sich förmlich. „Da war ich ein jnnges Ding, bildsauber. und der Himmel war blau über mir nnd die Sonn' hat g'schienen auf die grünen Wiesen. Jawohl! Lauter Saun', nix wie Sonn' und lieb haben wir uns g'habt nnd g'arbeit't haben wir, dann — dann -^ ist das Kind 'kommen, der Bini." Jetzt klangen Tränen ans ihrer Stimme nnd eine fremde Milde strahlte auo dem grauenvollen Antlitz.
„Mein Gott. hlaben wir das .Mnd lieb g'habt, und er gar. der Georg, zn Tod g'arbeit't hätt' er sich dcifiir. nnd dann, dann ist's anders kommen, all ein' Tag - all ein' Tag!" Der Blick der Fran im Stuhle schwebte in die weite Fei-ne.
„Der Branntwein hat ihn 'packt, dann ist's 'nnn ter gangen, immer 'nunter, und ich mit.  ^ Zuchthaus -    immer 'nunter, bis zum grausamen Ende!"
Frau Sänne ließ das müde Haupt zurücksinken nnd schloß die Allgell. Jetzt glich sie fiir Johannes einer Dulderin, mit den aufgelösten, ermatteten Zügen, einem hingestreckten Opfer finsterer Mächte, Un nennbares Weh ergriff ihm die Seew und eine Stimme aus weiter Ferne rief ihn an die Seite dieses lebensmüden Weibes. Er ergriff die Hand anf der Lehne des Stuhles nnd beugte sich über das gramvolle Antlitz, - „Mutter!" Vs kam aus seiner tiefsten Socle, das Woi-t, Alles Leid, das er selbst getragen.
alles Verhängnis, das alls ihm gelastet seit seiner Jugend, lag darin.
Die Greisin schlug die Augen auf. der Ausdruck eines unerhörten Erstannens, gepaart mit Mißtrauen, lag darin.
„Mutter!" klang es noch einmal.
Da verklärte ein seltsames Licht die rauben Züge. „Bini! Mein Bim!" Die kraftlosen Arme un>' schlangen Johannes, zogen ihn herab auf die Knie. Die starren Hände umtlammerten sein Haupt. ..Vini, nnr einmal noch       nur einmal noch sag' ,Mutter'!"
Und wieder sprach er das erlösende Wort. Da brach Frau Sänne in ein wildes Schluchzen aus und umfaßte den Sohn. „Mutter! Mutter!" stammelte sie immer wieder dazwischen, jauchzend,  lachend.
Johannen wollte sich sanft von ihrer Umar-mung löseil, da hielt sie ihn krampfhaft fest. ..Hüte dich vor dem Ferrol, Viui", flüsterte sie. „der meint's schlecht mit dir! Der kennt kein Erbarmen. Ich net, oh, ich net, ich will ja nix mehr. Kein Mensch soll was hören von mir, kein Mensch! Verleugnen will ich dich vor aller Welt. Kein Wort sollen s' herausbringen aus mir. Es dauert ja so nicht mehr lang', keine Woch' mehr. Aber der Ferrol wird net rulien. Find' dich ab mit ihm, um Geld tut er alles! Mutter hast dil g'sagt! Das Wort nehm' ich mit 'nüber, Vini! Das Wort laßt mich ruhig sterben!"
Johannes war völlig verwirrt. Er konnte die Liebe nicht erwidern und doch erschütterte ihn ihre Kraft, die sich siegreich durchrang durch all den Schutt eines verlorenen Lebens.
„Benlhigen Sie sich, überlassen Sie alles mir. Ich lveiß selbst noch nicht, ich will Sie ja nicht verleugnen —- ich —"
„Das mußt! Bini, das mußt!" fiel ihm Fran
Sänne in  die Nede.  ..Deiner Frail zuliebe, deinen Kindern. Hast du Kinder. Bini?"
„Einen Sohn. seit 11 Tagen      "
„Einen Sohn hast       einen Sohn!" Frau Tanne lachte unter Tränen. „Und der soll auch büßen müssen ^    veracht't werden um meiner? — Das wär' ein Verbrechen. Bim! Das darfst net! EZ
ist die einzige Bitt', die ich an dich ncht'.--------Und
deine Frau. die Tochter--------Das el-tragt keine Frau
- kein Engel net. — Hör' auf mich, Vini. wenn ich auch schlecht bin, wenn du mich auch veracht'st — laß mit net sterben mit dem Gedanken, daß ich dein Un-
glück wär'.--------Nur das net! Ich hab' so z' biißen
g'llug. — Bim.    versprich   mir's!    Ich   bitt'   dich darum!"
Johannes lauschte jetzt gierig den Worten Frau Sannes. Sie kam nur seinen eigenen Gedanken eilt gegen, wenn sie ihn selbst des Furchtbaren entband. Gleichviel, wer sie n>ar — immerhin seine Mutter!
„Ich werde das alles wohl bedenken. — Ich bin Ihnen dankbar für den guten Willen, den Sie mir bezeigen ^ wenn ich auch uoch nicht weiß — Icb kann Sie, doch nicht hier lassen, bei diesem Menschen."
„Darum sorg dich nicht, Vini! EZ war' wirklick nimmer der Mühe wert. Ich steh' nimmer anf da, das braucht dich net zu kümmern. Grad' kommen mußt noch einmal, grad' einmal noch! - Und ei> zählen mußt, mir alles noch, wie'Z dir gangen hat von dein'm Sohn."
Sie ließ das Haupt ermattet zurücksinken und blickte Johannes mit einem Ausdruck an, der nichts gemein mehr hatte mit Susanne Stnbensand, der das dunkle Gewölbe verklärte, das alte Gerumpel um  sie  ber.
(Fortsetzung folgt.)
Laibacher Zeitung Nr. 132.                                                                      1227                                                                                         12. Juni 1907.
des Ballons zu halfen, Nachdem die Taue dulxi> geschuitteu wareu, erhob sich der Ballon sebr schnell in die Höhe. Aber ein Aufschrei des Entsetzens er-töiite aus den Reihen der Zuschauer iu diesen« Augenblick. Zwei junge Bnrschel, hatten sich in die Taue verivickell und wurde» von dein Ballon mit iu die Hohe genommen. Dem einen gelang es ohne allzu große Schwierigkeiten, sich an einem Tau hinab-gleiten zu lassen. Der andere klammerte sich fest an und flog höher und höher. Schließlich aber ließ er erschöpft los und stürzte, sich vielfach überfchlagend. aus einer Höhe von Ml Metern aus die Landstraße herunter, wo der Körper al5 cine unförniliche Masse liegen blieb. Al5 der Unglückliche losließ, schnellte der von deni schweren Ballast befreite Ballon mit ftoßartigem Nuck nach oben, so daß die Insassen beinahe ebenfalls verunglückt wären.
M i n ema to g r a pH bi l d e r iu uatiir-lichen Farbe n.) Wie ans London berichtet wird, ist in England, Amerika und mehreren anderen Staaten soeben ein photographischem Persahren pa> tentin't worden, das auf dem Gebiete der Kinemato graphenaufuahinen zweifellos eine bedeutende Um^ ivälzmig hervorrufen wird. Es handelt sich um die Anwendung der Farbenphotographie auf die lebenden Aufuahmeu, die fich fo schnell eingebürgert haben. Bisher loar der einzige Weg, »m lebende Photo^ graphien mit Farben zu versehen, die Kolorierling mit der Hand. Bei der Unmenge von Negativen, die so koloriert werden mußten, war das manuelle Färben natürlich praktisch undurchführbar. Mühe uud Kosten standen zu den Resultaten in keinen, Verhältnis und auch in ästhetischer Hinsicht war diese Lösung der Aufgabe fo gut wie unbrauchbar. Die Anwendung der Farbenphotograpln'c' touute bei lebenden Ausnahmen natürlich nicht in Betracht kommen, da die Farbenphotographie, besonders bei roten Schattierungen, ein ungewöhnlich langem Erponieren verlangt, während die Kinematographie auf die größte Schnelligkeit, lveuigstens 1<! Aufnahmen in der Sekunde, angewiesen ist. Diese Schwierigkeit wird durch das neuerfundene Verfahren überwunden. Auf Grund langwieriger Erperiinente hat G. Albert Smith in Sonthwick bei Brighton Films hergestellt, die empfindlich genug siud, mit der nötigen Geschwindigkeit Farben anfnehmen zu können. Die fo auf-genommenen Farbwerte werden durch die Kinemato-graphenlaterne auf die Szene projiziert. Die prak-tifchen Versuche, die damit angestellt worden sind, haben die Brauchbarkeit der Erfindung bestätigt.
—   sT i e Ermordung des bedeutendsten    Di a m a n ten h ä n d le r s    der    Welt.) In den Kreisen der Finanz- und Handelmwelt Eng lands   erregt   die    Ermordung    dem    bedeutendsten Diamantenhändlers der Welt Bernhard Bauer, Mit glied der Dianiantenhändlerfirma Vaner und Schau mer  in  Melbourne  in  Australien,   kolossalem   Auf sehen. Bauer wurde in seinem Bureau mitten in der Stadt   tödlich    verwundet   aufgefundeu    nnd  flarb wenige  Stunden   danach  im   Hospital.    Am  Kopfe wies  er furchtbare Wunden  auf.    Zwar   war   der Schrank  in   seinem  Bureau,    der  wertvolle  Steine enthielt, unberührt. Dock, ist eine Tasche mit Steinen im Werte von zehntausend Pfund verschwunden, so daß es sich jedenfalls um einen Raubmord handelt. Von dem Täter fehlt bis jetzt jede Spur.
—   lDie Taschenuhr.)  Kürzlich fühlte ein Spaziergänger    auf    dem    Boulevard    Anspach   iu Brüssel, d>aß eiu Taschendieb ihm die Uhr abzwickte. Er packte den Gaumn- beim Anne und rief:  „Die. Uhr zurück oder ich rufe die Polizei!" Der Tafchen dieb griff in die Hosentasche, zog eine Handvoll Uhren heraus und sagte: „Bitte, suchen Sie sich die Ihrige selbst heraus."
LolaI- und Provinzial-Nachrichten.
Laibacher Gemeinderat.
—    Der   Laibacher   Gemeinderat   trat   gestern abend zu einer  ordentlichen  Sitzung znfammen. an welcher nnter dem Vorsik dem Bürgermeisters Hri bar 22 Gemeinderäte teilnahmen. Zu Verifikatoreu dem   Sitzungmprototollem   wurden   die   Gemeinderäte Mally und M ayer nominiert.
Der Vorsitzende widmete zunächst, dem am vergangenen Sonntag in Laibach verstorbenen Privatier 'Verrn Johann V i l h a r einen warmen Nachruf und »lachte die Mitteilnug, daß der Verblichene in seiner lctztwilligen Anordnung, für die Armen der Stadt Laibach deu Betrag von 1000 X testiert habe. Die lhemeinderäte erhoben sich zum seichen des Beileids don den SiUen.
sodann wurde zur Erlediguug der Tagemord-'Utng geschritten. Nainens der Personal- und Rechts-K'ktion berichtete Gemeinderat Plan tan in An-Neleaentirit   der   öffentlichen Straßenaufschriften   in
Laibach. Der Gemeinderat hatte in seiner Sitzung vom 31. Dezember l!XN den Beschluß gesaßt, einige neueröffnete Gaffen uud Straßen nur mit sloveuischen Bezeichnungen zu benennen. Mit Zuschrift vom 12. Iänuer 1904 machte der Bürgermeister auf die Rechtmlage iu betreff der Straßenbezeichnnugen aufmerksam uud stellte au die Polizeiscktiou im Sinue der Entscheidung des kraunschen Landen ausschusses vom 15. August 1894, Zahl 74l9, bezw. der Eutscheiduug dem k. f. Verwaltuugmgerichtmhofes vom 8. März 190l, Zahl 1798, wornach alle Straßen auffchriften in Laibach zweisprachig sein müssen, da>S Ersnchen, für die nenbeuauuteu Gassen und Straßen auch deutsche Benennungen festzustellen. Es Haudell sich hiebei um solgende Neuennnugvn: 3v. I'etiÄ rr^, Ilir^lv^ u1il,x', Vrin^vii^vc? ulict?, ^troÜm^^erj^ve nlice, Dlice ^t^lre iir.Tv6o. Xopali^e ulice. Xo1j2ri>I<<5 ulice, (^ljevica, I^^icovnis^o ulic^, ^«1>aöne ulicc?, 1^3, diel^vju und I^epi pot. Die Rechtmsektiou, au welche die Zuschrift abgetreten wurde, beschäftigte fich neuerdings eingehend mit der Auge legenhcit und habe, wie >der Nefereut hervorhob, den Beschluß gesaßt, dem Gemeinderate den Antrag zn stellen, von deutschen Benennungen für die obenvähn-ten Straßen abzusehen. Gemeinderat Plantan rekapi tulierte die iu dieser Angelegenheit erflossenen Entscheidungen. In seiner Sitzung vom 24. Juni 1892 habe der Gemeinderat beschlossen, einige Straßen-und Gassenbenenuungeu abzuäudern und in Hinluuft die Straßeu und Gassen nnr in sloveuischer Sprache zu beuenueu. Dieser Beschluß wurde zuxir von der krainischcn Landesregiening, bezw. von« k. k. Mini sterium des Iumi'n aufgehoben, durch die Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes vom l:». Dezem-ber 189:'.. u<1 Nr. 1265, wurde jedoch diese Inlnbie rung außer Kraft gesetzt. Der Gemeiuderatsbeschlnß vom 24. Juni 1892 sei somit rechtskräftig geworden, während der spätere Beschluß dem Gemeiilderalem <5. Juni l>^94), wornach die ziveisprachigen Beneu nungeu sämtlicher Gasseu und Plätze in Laibach be-seitigt ilnd durch ausschließlich slovenische Allfs6)riften ersetzt werden sollteu, voui kraiuischeli Landesans' schusse im Nekurmwege aufgehoben wurde. Die bezügliche Entscheidung dem Lnndesausfchuffem wurde durch die Entfcheiduug ties Verwaltuugmgerichtmhofem vom >^. Mai 1^95 mit der Motivierung bestätigt, daß den autonomen Instanzen das Nccht auf meritorifche Ent fcheidnngen in folchen Angelegenheite», nach freiein Ermessen zustehe. Mit Rücksicht ans die gegebene Nechtmlage stellte der Referent nanienm der Personal-nnd Rechtmsektion den Antrag: 1.) Auf Gnind des rechtskräftigen Beschlusses vonr 24. Juni 1892 erhalten die oberwähnten Straßen und Gasseu aum-schließlich slovenisclie Bezeichnungen und der Bürgermeister wird beauftragt, die bezüglichen flovenifchen Auffchriftmtafelu aubringen zu lassen. 2.) Die Bezeichnung sämtlicher Plätze, Straßen uud Gassen hat ausschließlich in flovenischer Sprackie zu erfolgen und der <3tadlmagistrat wird beauftragt, diefein Beschlusse die Zustimmung des kraiuischeu Landesausschusses zu erwirkeil. Dieser Autrag des Referenten wnrde einstimmig  angenommen.
Im weiteren Verlanfe der Sitzung befchluß der Gemeinderat,   einer   Einladnng   dem   Starosta   der königl. böhmischen Hauptstadt Prag Folge leistend, anläßlich dem allgemeinen Sokoltages eine Deputa tion  nach Prag zu  entsenden.  In  diese Deputation wurden  über Antrag  dem Referenten  Svetel   ge wählt:  Bürgermeister Hribar und die Gemeinde rate Dr. Triller. Dr. Oralen. Fr a nchctti und Mayer. Dem Ärzteverein für Krain wurde d<'r pro    !9M   bewilligte   Betrag,   zur   Löfchner-Mader Stiftung nachträglich znr Anmzahluilg aiigeloiesen.
Namens der Baufektion berichtete Gemeiuderal H a u u i<. Mit der Installation der Wasserleitung im Neubau der städtischen höheren Mädchenschule wurde die Firma L. M. Ecker alm billigster Offerent betraut. Tem Ansuchen dem .Pausbesitzerm Josef R e b o I uni Genehmigung einer nnwefentlichen Änderung feinem Parzelliernngsplanes wurde Folge gegeben, für die Errichtung eines Drahtgitters längm dem Dacarschen Besitzes „Na stolbi" ein Kredit von ^<»!-! l< beim'Iligt. die vom ^tadtmagistrate beantragte Ans' zahlung fiir die Auschaffuug von 11 Miuünax-Appa-raten neuesten Systeins aber wurde abgelehnt. Der Platz vor der städtischen Infanteriekaserne wnrde „3abor" benannt und schließlich über die Tätigkeit dem Laibaäier Feuerwehr- und Rettnngsvereinem im ersten Ouartal 1907 genehmigend zur Kenntnis ge nonnnen.
Namenm de? Diix'ktoriumm oem städtischen Elektri zitätmwerkes berichtete Gemeinderat ^ nbi c über dam Offert der ostei-reichischen Kleinbahn-Gesellschast hiu-sichtlich    des   Anlaufes    der   Laibaäier   elektrischen Straßenbahn seitens der Stadtgemeinde. Die Gesell schaft  erklärt  sich  bei-eit,  die Straßenbahn   im  der^
maligcu betricbmtüchtigeil Zustaude um 8:'>(>.(XX) K zu übergeben. Diem bedeutet einen Nachlaß von rund >57.UM l< gegeniiber den seinerzeit aufgewendeten Bautosten von rund 987.000 K, erklusive die Transformatoranlage. Der vom Nctriebmleiter dem städtischeil Eleltrizitälswerkem erstattete Bericht spricht sich in negativein Sinne aus, da auf eine Rentabilität des investierten Kapitals vorlnnfig nicht zu hoffen sei und die Straßenbahn nach fünfzig Jahren ohnehin ver-tragmmäßig kostenfrei in das Eigentum der Stadt-gemeinde übergeht. Das Offert auf Übernahme der elektrischen Straßenbahn wurde über Autrag des Referenten ohne Debatte abgelehnt, desgleichen der Antrag, betreffend die Revision ,des vereinbarten Strompreises von 14 n für die Kilolvattstllude.
Vizebürgermeister Dr. Ritter von Blei we is berichtete über den Verkehr im städtischen Schlacht-hause uud ans den hiesigen Viehmärkten im Jahre l90i!. Der Bericht, auf dessen interessantere Mittei luugeu wir uoch zurückkommen, wurde zur Kenutuim genommen nnd weiters beschlossen, in der Schlacht-halle vom 1. Juli ab eine Kassierin mit einem Monatsgehalt von W l< anzustellen nnd die Tier' ärzte im Schlachthause künftighin anch mit der Ein-Hebung der Verzehrungmsteuer zu betrauen. Die unzulänglichen Kanzleiränme im Schlachthausc sollen elitsprechend adaptiert, bezw. erweitert werden.
Gemeinderat M a I l l) berichtete schließlich über das Ansnchen der Aktiengesellschaft „Union" um Ab fchreibung der Aufzahlung für deu Verbrauch dem elektrischeil Stromes pro !90N im Betrage voll 42ttN Kronen. Das Ansuchen wurde, obwohl sich die Ge-meinderäte L e u 5-e iind Kozak für die Statt-gebung ausgefprocheu. abschlägig beschieden.
Sodann nmrde nach Erledigung der Tagesordnung die öffentliche Sitzung um 8 Uhr abends ae-schlössen.
Von der Save bis zur Donau.
Von Lea ssatnr.              (Fortshung.)
Offvn stand den wilden Osmanen der Weg, uud sie benutzten, ihn. Fliegende Schwärme kamen oft lierangeeilt auf kleinen flinken Rosse», Verstümmelte Leichen, brenncunde Dörfer, verwüstete Felder bezeichn neten ihren Weg. Starke TürkeuWvärme durchzogeu iin Jahre 1545 Krain und Steiermark. Abgeschlagen von dem festen Schlosse zu Raun, zogen sie sengeud herum und verwüsteten auch Gurt'feld. Der Bauer hatte keiue Lust mehr, sein Haus wieder anfzubauen. feiu Feld zn bearbeiten und dabei, mit den Waffen in der Hand, den Feind zu erwarten. Hungerjahre kamen. Schwer uud schwerer ward fiir den Bauer das Leben. Der Zehent, die Frone, die Landessteuer, Türkenüberfälle und Kriege, ailes lastete auf ihm. Ein MurlX'n erhob sich uud wuchs an zum Donner» gerolle . . . „1^<> vlcui>, <ilx»^:i ^m:».jn:l!" war der Schlachtruf: die Zwingburgen erbebten. Und hier, il, diesem friedlichen Orte, fammelten sich Tausende, get'ommen ans Kroatien, Krain und Steiermarf; hier schlugen die Wellen des Aufstandrs mächtig anf nnd legten sich. Blutigrot, flössen die Wellen der Save, gefärbt von dem Blute der erfchlagenen Bauern .. .
Vorbei! Die Tchlöfser sind verschwunden, die Hütten stehen  noch.
So sinnt die Geschichte, indes ihr Blick den schim» meruden Wellen der Save folgt, die, keine Nast lennend, dorthin eilen, wo sich hinter der grünen Vrbina Rann erhebt, wo zu Füßeu des altersgraueu Schlosses die grünliche Gurk ihrer Schwester zueilt.
Und d!e Gurl flüstert: Von U>eit her konmie ich alm Na.^ica und >lica. verschwilide nach kurzem Lause, durcheile lveite Höhlen, die Wohnungen vorsiutflut licher Tiere, manchmal wohl auch Zufluchtstätten flüchtender Menschen in Kricgesnöten, und trew als Gnrk aus meinem grünen Vergemheinre. Ich grüße gleich daranf das freuudliche Torf „Na Krki". ich grüße die Berge, auf dereu grüner Spitze iahrtansend-alte Neste von Befestigungen und Kultusstätten, geheimnisvolle Gräber ruhen und den Forscher locken: ich fließe durch einen Boden, der getränkt mit Blut, gedüngt mit Leichen: ich grüße die verwitterten Schlösser, die starke Hände aufgerichtet zu Trutz uud Schul; des Laudes. Vieltürmia, hebt sich das alw Schloß Seifenberg auf den« aus nieinen Wellen säh aufsteigenden Vergemvorspruuge-. bescheiden gruppieren sich um dam mächtige Schloß neue und alte Häuser dem wachfen>den Ortes. Der Name lündet fehr treffend die Lage: Zo/.enbreg bedeutet dmr schmalen Vorsprnng und znglrich die Talsperre, die dieser imposante Bau vorstellen sollte. Das Wort wurde »„geschickt verdeutscht, denn „Seisrnberg" sagt doch gar nichtm.
Man weiß nicht, wer und wann diesen Ort erbaut. Der Teil des Landes zwischen der Kulpn und der Krka, i» dem Seisenberg liegt, gehörte vordem
Laibacher Zeitung Nr. 132.                                                                      1228                                                                                         12. Juni 1907.
zu der gegen Ende des zwölften ^ahrhundctt<' alts-tauchenden „mincliitt «I:lvoul< :<", die zu Kroatien gel>örte iu,d später in den Besitz der Andecl)se und Spouheime iiberging. In, dreizehnten Jahrhundert wurde diese Mark von Kroatien getrennt und bildete einen besonderen Teil vou Kram. Nach den, im Jahre 1248 erfolgen Tode Altos von Andech^Mcran fielen seine Güter, darunter Seisenberg, a-n einc>, Grafen von Görz. Durch einen Vrbvertrag, den Nn-dolf der Stifter mit Albert von Görz geschlossen, gingen die reichen Besitzungen N74 an die Herzoge Albrecht und Leopold von Österreich über und wur-den zu Krain geschlagen. Im Laufe des 16. Jahrhunderts fiel Scisenbcrg durch Kanf oder Scheukung an das edle (Y<'schlecht der Auersper^e, dessen Helden von den Slovenen in Sang nnd Tage verherrlicht werden.
Still ruht nun die stolze Burg -^ ihr Zweck, das Tal zu sperren, ist veraltet: friedlich breitet sich zu ihren Füften »enes Leben,         (Fortsetzung folgt.»
—    (In bi l ä u m s-Br i es m ar kc u.)     Aus Anlas; des sechzig jährigen Negierungsjubiläums Sr. Majestät deo Kaisers sollen ini kommenden Jahre besonder» kiinstlerisch ausgeführte Briefmarken in den Verkehr gebracht werden.    Mit der Herstellung der Entwürfe zu diesen Marten wurde Prof. Kolo Moser betraut. Die 1-Heller Marke zeigt das Porträt Kaiser Karls VI., die zu 2 Heller  dao Bild der Kaiserin Maria Theresia, während ihr Sohn ^osef I I. anf den -'.-Heller Marken abgebildet ist.    Die gebräuchlichsten Marken, die zu 5 und die zu 10 Heller werden das Porträt Sr. Majestät   des   Kaisers   zeigen.    Diese Marken werden einen ganz besondei-en Wert dadurch erhalten,  das; der Künstler die Züge Er.  Majestät nach den neuesten Aufnahmen wiedergegeben hat. Mit den Marken der höheren Werte wird die Reihe der Porträts der Vorfahwn Sr. Majestät fortgesetzt. Die 20-, 25- und 30-HeNer-Marken sind mit den Bildern Leopolds II., de5 Kaisers Franz und Ferdinand ae ziert.    Nun  folgen  wieder Bilder   unseres Kaisers. Seine Majestät wurde vom Künstler zur Zeit des Regiernngsantrittes   (W Heller),   in   den   sechziger Jahren   l 10 Heller),   und   zur Zeit dec- 25jährigen Regierungojubiläums (50  Heller) Porträtiert.    Im prunkvollen Kleide des Toisonordeno ist Seine Majestät ans den W-Heller-Marken dargestellt, die 72 Heller-Marke zeigt den Kaiser ill Marschallsnniform zu Pferde,   Seine Masestät in Schönbrunn die zum Preise von einer Krone. Die 2' und 1-Kronen Marken tragen die Ansicht des äußeren, bezw. des inneren Nurgplatzcs.    Schließlich wird   noch   eine besondere „Sammler-Marke" zum Preise von zehn Kronen her ausgegeben   werdeu.   Während   sonst   anf   Marken Profilbilder üblich sind,   wird diese außerordentliche das eu  tliel'Bild Sr. Majestät tragen.    Die Jubiläum smarken, die nur ein Jahr lang zur Ausgabe gelangen, werden lx'greifl icherweise einen bedeutenden Scmmllerwert besitzen.
—   (Frein der Orden.) Seine Majestät der König von Württemberg hat dein Obersten Martin Radioed!?,   Kommandanten dos Infanterieregiments Nr. 27, das Komturkreuz zweiter Klasse des königlich württembergischen Ordens Friedrich I. verliehen.
—     (Veränderungen    im    Finanz-dienst?.) Das Präsidium  der krainischen Finanz-direktion hat den Steneramtsadjnnkten Herrn Hem rich Kette von Vischoflack nach Krainburg und den Steucranitspraktikauten   Herrn Johann   Cerkov-n i k von Krcrinburg nach Gurkseld übersetzt.
—   (Erledigter  Stiftplatz.)   Aus   deu Ei-trägnissen der Wilhelm Graf von Reichen b ach-Lessonitzschen                                                       ist ab 1. Jänner 1907 ein Stiftungsplatz jährlicher 100 X zu verleihen. Anspruch anf diese Stiftung lmben die Invaliden ans dem am 9. Mai  1W1 bei Helgoland stattgehabten Seetreffen nnd die Witwen nnd Waisen der in demselben Gebliebenen. In deren Ermanglnng die Invaliden aus späteren Seetreffen, bezw. deren Witwen nnd Waisen.    Es werden daher alle jene, welche Anspruch auf diesen Stiftungsplatz zu besitzen glaubeu,  eingeladen,  ihre mit nötigen  Veweisdoku menten belegten Gesuche bis 31. Juli 1907 an das k. lt. f. Soebezirkskommando in Trieft zu richten. In denselben mus; auch dargetai, lverdeu, daß der Bittsteller sich derzeit in miftlichen Verhältnissen befindet und unterstützungsbedürftig ist. Um die?- zu ersehen, ist dem  Gesuche ein Armutszeugnis oder eine Bestätigung der zuständigen Ortsvorstehung beiznschlie ßen.    Später als am  obigen Termine   einlangende Gesuche nx'rden nicht berücksichtigt.
—    (A n f n a h m 5 p r ü f n n g e n a n der k. k. Kunstge wer beschule in Wien.) Am 8. Juli finden die Anmeldungen für die am 9. und 10. Juli abzulegenden   Aufnahmspnifungen   pro   Schnljahr
1907/1906 statt. Die AnfnahnK'werber haben hiezu persönlich zu erscheinen und die erforderlichen Toku mente nnd Arbcit5proben mitznbriilgen. Spätere An-nieldullgen können nicht berücksichtigt werden. Nähere Auskünfte erteilt das Eetretariat der Anstalt Wien I., Stubenring !'..
^ (Laib ach im „Österreichischen Städte b uche".) Von dem von der statistischen Zeutralkoiniuission Heransgegebenen „österreichischen Städtebuche" ist vor wenigen Tagen der 11. Band erschienen, welcher die ^ahre l90A nnd !901 betrifft. Der vorliegende Band nmfaßt in, ganzen die Be-richte von 2tt Städten. Auch die Stadt Laibach erstattet ein auoführliches Referat, redigiert vom Ma gistratsrat Eugeu Lah, welcher bekanntlich allch als Referent für kommnnale Statistik fungiert. Der Be-richt enthält u. a. interessante Angaben über da5 Gemeindegebiet der Stadtgemeinde Laibach und die Zahl und Beschaffenheit der Häuser' über die Aufnahme in den Gememdeverband- über die Ehe-schließungen, Geburten und Sterbefälle: über das Armenwesen: über da5 Unterrichtswcsen: über die Konsnnwcrhältnisse und das Marttwesen: über das Straßei,n>esen, dao Beleucht,! lig^wesen, das Wasserwesen sowie über die städtisclieu Fillanzen. — Wir kommen auf die interessante Schrift demnächst an5 führlich zurück.
—  (Die „Sloven ska Matica") hält am 14. d. M. ihre 152. Ausschußsitzung ab, worin unter anderem  die Wahlen,   der VereinTfnnktionare   vorgenommen werden sollen.
—   (Vom Laibachcr Studenten- und V o lksküchen v er ei n e.)  Die diesjährige statu-tenmäftige    Generalversammlung     des     Laibacher Studenten   und Volt5tücl>euvereine5 hat am   !0. d. in  der Wohnnng des erkrankten Herrn Obmannes, Fabrikanten August Drelse, stattgefunden. Hiebet tonnten die Wahlen für den Vercinsausschuß uicht durchgeführt werden, da es die^beziiglich von  seilen einer Anza,lil  von Wählern und   einer  ansehnlichen Anzahl anderer erschienener Wähler zn Protest und Gegenprotest kam.    Nach  Erledigung   de5   Kassenberichtes uud des Berichtes der Revisoren teilte der Herr Obmann  nach einem  Rückblicke auf  die viel jährige Wirksamkeit de^ Vereinoau^schusse^ und der iil  der Küche tätigen   Franen   und  Fräulein  mit, daft auf Gnuld der beiderseitigen Proteste eine neuerliche   Generalversammlung    behufo   Voruahlile   der Aii^schußivalileu    einberufen    norden    wird,    deren Stattfinden   durch  die  Tageblätter   rechtzeitig  ver^ lnutbart werden soll.
—  (F ü r d a 3 S tu den te ll h e i in in Gott -schee) sind neuerlich folgende Spenden eingelanfen: Negierungorat Dr. L. von Thomann in Trieft 50 l<: Alois  Kracker,  Pettau  Ä»  I<:   Franz  Hauff.  Graz 10 I<: Dr. Josef Stalzer, Graz 20 I<: Lehrer Krci-ner,  Mitterdorf 5  s<:  Dr.  Haus Högler,  Laiback ,^0 I<:  Schulleiter Kosar, Steinwand 5  l<: Lehrer Erker, Mitterdorf 5 K, Schulleiter Kraulaud. Möfel ll> I<: Georg Perz, Leoben >^ I<:    Fr. Echuppler, Laibach 20 I<: Fränlein Leopoldiite Jurmanu, Finme 10 l<: Artur Mahr, Laiblicki !0 I<: Schulleiter Wit tine, Ebental 5 I<- Lehrer Kralllalld, Gottfchee 5 Iv-Lehrer Poruboky, Maierle 5 K; Oberlehrer Lackner, Obergrao 10 I<: Dr. Hans Kren, Graz 50 l<: Johann Haberle, Graz 20 X: Oberlehrer Perz, Neffel tal 5  l<: Oberlehrer IaMtsch, Göttenitz 5 I<- T.'. Hans Tschillkel, Prag 50 K;   ehenlalige Gottscheer Studenten 510 l<: Zcilkralbank dentscher Sparkassen 5<1 X,-  Südmärkische Volksbank  IM X: Krainische Sparkasse in Laibach ^.00 X.
— (K e i n A r t i l l e r i e s ch i e tz p l a tz i n G o t t schee.) Die verschiedenen Kommissionen, um eiuen nel«en Artillerieschießplatz für Krain in Gottschee atio-findig zu machen, wurden vorige Woche um eine vermehrt, die aber ebensowenig wie die fli'iheren einen Erfolg zeitigte. Der Schachen, der schon wieder holt in Aussicht genommen wurde, hätte zwar die erforderliche LäugenausdehilUllg, aber zu wellig Breite für die wünschenswerte Anzahl der Schnft linien: es dürfte daher das Projekt, in Gottschee einen geeigneten Platz für Artillerieschießübuilgen zu gewinnen, an der Schwierigkeit der Terrainverhält' nisse scheitern, ungeachtet der Bereitwilligkeit zu allen möglichen 33egünstigungen, lvelche die zn nächst beteiligten Gemeinden Gottschee. Seele. Lienfeld und Mosel zu sag teil.
—  (D i e Sektio n K r a i il de s Deut s ch e n und    '3 st? r re i chi sche n     A lp e tl v erei li e s) ersncht uns um  die Mitteilung, daß die Voft Hiittc scholl vom 15. d. M. an bewirtschaftet werden wird, Auch die Valvasor-Hütte ist bereits verproviantiert und bewil^tschaftet.
— (D er Kine n> a tograPh Edifo n) an der Wienerstrafte führt ill der laufeuden Woche einc Serie von intei-essanten Aufllalnnen vor, unter denen
namentlich die beiden großen Zyklen „Die Katastrophe des französisÄien Schlachtschiffes .Jena' in Toulon" fowie „Die Gemahlin des Athleten" von hackender Wirkung fitld. Für den humoristischen Teil ist durch die Film» „Der Tag des Fischfangs" und „Der erste Anftritt deo Kindeo" bestens vorgesorgt. Die Besichtigung der Bilder, die fich durch große Schärfe nuozeichnen. ist infolgedessen sehr lohnend.
^- (Das Panorama International) Unter der Trantsche zeigt in dieser Woche eine ungemein interessante Bilderreihe au5 Griechenland: darnnter die Hafenstadt Patrao mit Kai, Hanptstrafte, Nathauo nnd Leuchtturm; Korinth mit einer Tempel ruine, der Felsenlmrgruine Akrokorinth: Olympia mit Museum und Tempelruinen: Piräuc' mit Toni: Argo mit Nergschloft: Nauplia und andere geschichtliche Bilder aus dem Altertum. Der Besuch dieser naturgetreuen Ansichten wird besonders der studic-rendeu Jugend empfohlen. — Nächste Woche: Ostendc, Gent und Mechelu.
-^ (In, P an o ra m a-K osm or am a) an» Vnrgplatze sind in dieser Woche gelungene Ansichten ans dem nordamerikanischen Staate Arizona zu sehen. Sie führen un5 dao Leben der um die Ortschaft Walpi ansäfstgen halb wilden Indiailer vor. Mail fieht sie bei ihren häusliche,, Beschäftiguugeu, bei der Bodenbearbeitung. al5 Fuhrleute, alo Reisende, als Bergführer, als Tänzer usw. Der Besuch dieser Schaustellung ist sehr belehrend.
(Bei einer Rauferei erstochen.) Am 9. d. M. abends gerieten die Fabrikoarbeiter Johann Jerman, Franz Vevc, beide ano Jauerburg. und der Fabrikarbeiter Franz Dolinar ai!<> Groblje in einen Wortwechsel, der in eine Rauferei an5artete. Zu den Nanfenden kamen auch die Fabriksarbeiter Matthäus Gorjanc und Peter Vevc. Währel,d der Rauferei versetzte Jerman dem Peter Bevc. veu-iniitlich mit einem Küchenmesser, einen Messerstich zwischen die Schnlterplatten und verletzte ihn derart schwer, daß Bevc ins Arbeiterspital zu Jauerburg überführt werden mußte, wo er nach einer Stunde starb. Bei der Rauferei wurde von Jeriuan auch der Arbeiter Tolinar am K,pf, durch eiuen Messerstich leicht beschädigt.                                   .,
(Leichen fund.) Am 5. d. M. nachmit-tago wurde von einem Besitzer ans Renke, Gemeinde Villichberg, die ganz entblößte Leiche eines unbekannten Manneo au» der Save gezogen. Der Mann dürfte '10 bis 45 Jahre alt gewesen sein, ist «72 Zentimeter groß, von mittelstarkem Körperbau und hat einen kurz geschorenen Schnurrbart: die Haare sind bereits ausgefallen. Die Leiche, die zirka 14 Tage im Wasser gelegen sein mag, hat keine Merkmale eines gewaltsamen Todes an sich: es dürfte daher ein Unglücksfall oder ein Selbstmord vorliegen.                                                               ^_>
*   (Verhaftungen.) Gestern vormittag ver haftete die Polizei einen  Taglöhner aus  Kärnten. der in seinem Arbeitsbuche die Bezeichnung  „Taglöhner" in ..Platzmeister" umgeändert hatte.      Nachmittags   wurde   der   30jährige   Taglöhuer   Urban Prosen ans üausach iu Oberkraiu verhaftet, weil er seinem  schlafendet,  Kollegen   in  der   Schottergrube hinter St. Christoph  einen  Geldbetrag  von 10 X entwendet hatte. — Eii, Bäckerlehrling wurde wegen körperlicher Verletzung des   Arbeiters Franz Ka'öar verhaftet.        Der bekannte Trunkenbold und Feil-Hauer Johann Vavpoti^ wurde wegen Erzedicrens und Belästigung von Passanten angehalten. — Wegen Trunkenheit wurde eine Taglöhnerin angehalten nnd behufs Ausnüchterung in  den  Arrest abgeführt.
*   (Ein schleich er.) Gesten, vormittag schlich sich in die Wohnnng des Maschinenschlosser» Rudolf Mahnn- in der Kreuzgasse ein Dieb ein un,d drückte mit solcher Gewalt die Zimmertür ein, daß diese aufging. Als aber der Dieb den in der Kiiche bellenden Hund höl^te, lief er davon, ohne etwas gestohlen zu haben.    '^   Vorgestern nacht kau, ein unbekannter Dieb in das Gesmoezinnner des Nestanratenro Schrey an der Südbahnstraße uud stahl einem Knechte ein Paar Schuhe, einen  schwarzen  Rock, einen  grünen Hut und 5 s< Geld.
(Nichtigste! l uugen.) Die gestrige Notiz über die neue Kirche in Prei-na ist dahin richtigzustellen, daß nicht Herr Baumeister Wilhelm Treo, sondern Herr Baumeister Rudolf Treo iu Laibach mit der Oberleitung des Baues betraut ist, Mit Bezug auf dao Lawn-Tennis-Tnrnier in Laibach ersucht uns .Herr Michel Angelo Freiherr von Zois nm die Mitteilung, daß er iu den Turnicr-ausschuft nicht eingetreten ist.
(Ein Dorf abgebrannt.) Iin Dorfe Danje an der krainisch-görzischen Grenze ist Freitag nachts ein Brand ansgebrochen, dem sämtliche Häuser und Nebengebäude zum Opfer fielen. Nur wenig Vieh konnte gerettet werden.
Laibacher Zeitung Nr. 132.                                                                      1229_________________________________________12. Juni 1907.
'   (Gef linde >i)   wurde  cinc  Zwanzisskronm Note.
Telegramme
its l. l. TeleMtN'smesMzenz'Vlllesus.
Budapest. N. Juni. Seinc> MaMül ^r Kaiser ist uni 9 Uhr abends mittels Sonderzuss^> nach Wicn abgereist.
Budweiii', N. Juni. Heute fand in Anwesenheit des Hofrates K^ritawa als Ncssierunnskomlnissär5 die KoustituierllNss d<'r Genlcindcvertretnnf! statt. Tr. ^atka aad <>ine Erkllinmg ab. iu der er auf da5 zwischen don beiden Partt'ien abgeschlossene ,<»ton! prmniß hinlvk'Z. Bei der Wahl deo Vürgerineisters wurdcu >U Stinnnzettel abgegeben. Davon lanteten M auf Josef Taschel. die übrigen waren le^i Hofrat Krit'awa gab seiner Frlilde über den Ausgleich Ausdruck und nahm die Augelobung d<'s VürgernuTisters eutgegon.
Belgrad, 11. Juni. Das neue Kabinett Pl^u- ist gebildet. Mc bisherigen Minister mit Aus° nähme Protic'-' traten in dasselbe ein. Instizministet-Trifkovio wurde interimistisch mit dem Portefeuille des Ministeriums des Innern betraut.
Guaya auil, N. Juni. Nestern um V^' Uhr nachmittags erfolgte ein heftiges Erdbeben, das län-gere Zeit andauerte uud eine Panit hervorrief,
Newyort', 1l. Juni. Der Generalkonsul von Guatemala dementiert die Meldung von der C'rmor-dung 5es Präsidenten Cabrera und erklärt, er habe von Cabrera ein Telegramm erhalten, wonach dieser sich ganz wohl befinde.
Ausweis über den Stand der Tierseuchen in Kram
für die Zeit vom 1. bis 8. Juni 1907.
Es herrscht: die «otzlranlheit  im Bezirke Adelsberg  in  der  Gemeinde
Zoll ',1 Geh.); die Räude bei Pferden im Bezirke Laibach Umgebung in
der Gemeinde Iezica (I Geh.): der Notlauf der Schweine  im Bezirke Krainburg  in der
Gemeinde St. Georgen (1 Geh.);   im  Bezirke Rudolfswert
in der Gemeinde Hünigstem (1 Geh.);
die Schweinepest im Vezicle Adclsberg in der Gemeinde Niederdorf (1 Geh.); im Bezirke Gottschee in den Gemeinden Fara(3Geh.), Nesseltal (1 Geh.), Ossiunih (:j Gch.): im Be. zirke Gurlfeld in der Gemeinde Landstiaß (1 Geh.); im Bezirke Littai in der Gemeinde Stockendorf (1 Geh.); im Bezirke Loitsch m der Gemeinde Altenmartt (4 Geh.): in, Bezirke Rudolfswert in den Gemeinden Grvßlack (1 Geh.), Hönigstein (4 Geh.), St. Michael«Stopic (1 Geh.), Preina (1 Geh,);
VläschenauSschlag bei Pferden im Bezirke Laibach Um» gebung in den Gemeinden Dobrunje (2 Geh.), Tomiselj (1 Geh.); im Bezirke Radmannsdorf in den Gemeinden Bresnitz (1 Geh.), Lees (1 Geh.), Möfchnach (1 Geh.);
Erloschen ist:
der Milzbrand im Bezirke Adelsberg in der Gemeinde Sla« vina (1 Geh.);
der Rotlauf der Tchweine im Bezirke Radmannsdorf in den Gemeinden Aßling (1 Geh.), Görjach 6 (Geh); im Be» zirke Rudolfswert in der Gemeinde Hönigstein (1 Geh.).
<A. k. Aandesregierung für Fkrcnn.
Laibach. am 8. Juni 1907.
Neuigkeiten vom Büchermärkte.
Dr. Allinson, Der Gelenkrheumatismus, X — 00. — Dr. A. Müller, Ihr sollt keusch und züchtig leben! K 1 80. — Dr. A. Müller, So wirst du von deiner Nervosität befreit! k 1 20, — R. Gerliug, Sofortige Schmerzstillung durch Handgriffe, K — 60. — I. Schall-b erg, Unsterblichkeit, die persönliche Fortdauer der Seele nach dem Tode, X 1 20. — Jones Barton Stay, Über den Willen zur Macht, k — 90. — A. Engel, Was ist Liebe? wie erringt und befestigt man solche, X 1 20. — Dr. R. Pol land, Die venerischen Erkrankungen, ihre Folgen und ihre Verhütung, II — 60. — C. Kersten, Brücken im Eisen» beton, I. k 4 80. — Ldwg. Gurlitt. Mein Kampf um die Wahrheit, X 1 44. — Schlidmacher Br., Die Erfor« dernisse. das Verfahren und die Folgen der Ehescheidung, k — 72. — Iohs. Büttner, Praktische Gemüsegärtnerei, K 4 80.
Vorrätig in der Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr <k Fed. Bamberg in Laibach, Kongretzplatz 2.
Verstorbene.
Am 10. Juni. Anton Slabina, Schuhmacher, 80 I., Gradisie II, >lllrll8inu8 8«uili8.
Am 11. Juni. Franz Hrouarin, Kutscher, 6b I., Radehlystraße 1l, (üureinomil, taoii.
Im Zivilspitale:
Am 8. Juni. Johann Ino, Schuhmacher, 50 I., Lungentuberkulose. ^- Theresia Iuhart, Taglöhnerin, 70 I., Lungcnemphysem. — Rosalia Rom, Keuschlersgattin, 42 I., Hl^olitin oliron.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach. Seehühe ^06 2 m. Mittl. Luftdruck 736-0 m». < <    2 U. N.   i ?Z5 0 ! 26 -5SSW. mäßig halb bewölkt "   9 U. Ab.! 73b 2 ! 19 9! NO. schwach       bewillkt' 12> 7 U. F.   I 735 5> 17 5j           »          i      heiter     ,03 Das Tagesmittel der gestrigen Temperatur 20-5«, Nor» male 17-3°. Wettervoraussage für den 12. Juni: Für Steter» mark, Körnten, Kr a in und das Küstenland: Meist heiter, schwache Winde, warm, Gewitterneigung. Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtel.
Fannh Niber geb, Gusl   gibt  im  eigenen    >
und   im  Namen   ihres  Gatten   Alois   Niber,    >
l. l. Zollinspektor i. R., suwie ihrer Kinder die be»    >
trübende Nachricht, daß ihre innigstgeliebte, einzige    >
Schwester,  beziehungsweise Schwägerin und Tante,    >
das Fräulein                                                                 >
Gmilie Oust      !
Schulleiterin i. R.                              >
den 11. d. M. um 2'/, Uhr nachmittags nach langem,    >
schwerem Leiden, versehen mit den heil. Sterbesalra-    V
lnenten. sanft im Herrn entschlafen ist,                        >
Die irdischen Überreste der teuren Verblichenen    D
werden Donnerstag  den   IA. d. M.,   um   '/,b Uhr    V
nachmittags  vom   Trauerhanse Franzenslai  Nr. 9    D
auf den Friedhof zum Heil, Kreuz überführt.             >
Die  heil. Seelenmessen   werden  in   mehreren    >
Kirchen gelesen.                                                             >
Die teure Verblichene wird dem frommen An>    >
denken empfohlen   und   wird um stilles   Beileid    >
gebeten.                                                                          >
Laibach, am 11. Juni 1907.                            !
(Statt jeder besonderen Anzeige)                 >
Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Credit-   ^Hkl^  Anstalt  für Handel und Gewerbe  in Laibach |
A.lcttenUai>it*i.l    Iv    120,000.000-                           **>^KT*1                          Kescrvefond    KL   03,000.000--            (171.S)        I
Kontokorrente.       Kauf und Verkauf von  Effekten,  Devisen  und Valuten. — Safe - Deposits. — Verwaltung  von Depots. — Weohselstube. I
Kursk an der Wiener Böye (nach dem offiziellen Aursblatte) vom 1l. Iluni 1907.
Die notierten «urse verstehen sich in Nronenwährung.   Die Notierung sämtlicher «ltien und dei „Diversen Uole" verstellt sich per Stück.
Hell    iüarc
Allgemeine Staatsschuld.
Einhcitlichc Rente: lonv,   steuerfrei,   Kronen (Mai-Nov,) per Kasse.    .  »7^   9?7<> bettn (Iän.-Iuli)  per K«sse l»7'4.   »?-«< « 2 °/n ö. W. Nolen Febr.-Nu«)
per »asse......W »c   W ül>
4 2«/„ ö. W, Silber («pril-Olt.)
per Kasse......«9 »K  9b 5b
t««0er EtaatSIose 500 sl. 4°/<,lü<!'l5 tbl'iä ZSSNer .. 1W sl. 40/oUOk-. 2l1— t»«4er .. iftO fl. . . 251 5« «d 5< ,»«4 er         ,,            50 fl. ,    .l-5i'i>0üüb'50
Dom. Pfandlil    ^   180 fl, b°/„2Us-z>b29i xt
Stlllltsschnld d. i. «eich».
rate   vertretenen König»
reiche und Uänder.
«bsterr,   Goldrente,   stfr.,  Gold
per »asse ... 4°/o >I« 1<" "6 Sl «bftcrr. Nenle in Kronenw, stfr..
K-. per Kasse, . . 4"/, !,?-!»< u??, detto per Ultimo . . 4«/« 87 bl> 97^' ^)ft,  Investitiuns,-Rente,  stfr,,
«i:. per Kasse      .    »'/,"/„ 87'^   8? »0
lis»»b»YN'zl»°l,schnl». o«lch«!tungen.
«Llisabelliblllin in G,, steuerfrei,
zu 10,0«) sl. , . . 4"/„ — — —--Franz  Iosef-Vah»    in   Silber
(div. St.)    .    ,          5V."/°>2'-'4c!23>4c
«al,  Karl  Lndwi« Bahn (div.
Otüclt) «^oneii , . 4°/, 97 3k> 8« 35 «ubolfbahn in ttronenwährung.
sleuerft, (div. St,) . 4"/„ 97 Äü »«-«5 Borarlbcrncr  Bahn.  stelicisrei,
400 Kronen    ,   ,   .   4°/^, »?ü« »8üc
Zu »«»»lHschnllwnlch»»,««»» «bgeN»»,lll» KUnibllhN'AllNlU
Glisabetli-V, 2'N'!I.z»M. 5-<"/,,
von 400 ttioneu   ,     .    ,    . 4b«'l«5 4?l> ill, detto   Linz-Vudweis   200  fl.
ö. W. S. 5V<"/n       ... >34'b< 43« s>« detlo Salzburg T,ru! 200    . ö. W, V- b°/l,     .    .   .      <2« - ;»U ö!
Weld   Ware
Pl>» z«»»t» zur Z»t>lnng üb»l>
ll»»«ent «ts»nb»HN'Pliofitlt»'
Pl>liun»<on«n.
«üt,u>,   Weftbahn.   Eni.   1895,
40« lrronen 4°/„ . , . t'8'40 39 40 Hlisabethbahn KON und »000 W,
4 ab 10«/^,......l!4'5l, lib 50
Elisabetlibahn 400 und 2<>uu M,
4"/.,........!15-—116 —
ifranz Josef-Vahn   Em,   l8»4
(div. St.) Silb, 4°/u . . 88- 99 -Galizischc  «arl   Ludwig. Vahn
tdlv. St,) Silb. 4<V„ , , 9? 5C 9«'5< llng.-galiz, Bahn ltoo fl, G. 5°/« io8 2k, li0 25 Vorarlberger Vahn  Em.  1884
sdl». St.) Sllb, 4°/.    ,    .    97 75   98 ?s
Staatsschuld der Länder der ungarischen Krone.
4"/u ung. Voldrente her Kasse . nu 8> lil' 4°/<>             delto        per Ultimo no 80 lil —
4"/»   ung.   Rente   in   Kronen-
Mhl. stlrei per Kasse  .    .   93 s!!  93 25 4°/,         detto        per Ultimo   93 0.^  k» 2^ »>/,»/«      detto        per Kasse .   82-10 82 U', Ung, Prämien Nnl. ^ 10« fl. . l«0'25 194 2!, detto                           k   50 fl, . 190-- »»4 -
lheisl'Reg.-Los? 4"/„ , , , . ,44 - l4'-— 4°,o ungar, Grunbentl.-obllg 9^80 98 u<! »°,«lruat. u. slav. Vrundentl.^
Oblin........9^—   —'—
»nbere öffentlich« Nnlehen.
Bo«n. Landee.«nl. (div.) 4"/« ,   »1««  92^0
Vosn.-Herceg. Eisenb.-ilande««
«lnlehen (dw.) 4 >/,»/„  .    ,   »9 10 l<X) 15
5°/u Donau-Reg,-Anleihe  1878 10« 65 ,04 «5
Wiener VerlehrsMnlcihe 4°/o 93 1^ ?915 drlto                           1sc>0 4°/»   98 2i-   99 25
«nlehen der Stadt Wien . . 100 /0 >0i ?>> detto (O. od. V.) , . . I2l— ,2^ -detlo          (1894)      ...   »ö 65   9? «l>
detto          (1898)      .    ,    .    ,    9? -   !»« —
detto          (1900)      ,    ,    .    .    9750   9»-b,
detto           Inu.-A.) 1902      .   98-uc   99 l!<!
Uör>ebau»Unlehen verloib. 6°/„   9.^ -   ^9 -
Nulg. Staatetisenb.'Hlip.«Unl.
1889 Gold .    .    .    .    S°/« 1,S'5s l20 50
Vulg. Staalt. Hypothekar »nl.
1«92.....ß°/, ,li»-5< 120 5c
»eld      Ware
Pfandbriefe ,c.
Bodenlr.,allg.0st.in50I.»l,4«/<,     97 3      98-
Vöhm, Hhpothelenbanl veil. 4°/«     98?«     99?^ Zentral-Vob.-Kred,Vt., üsterr..
45 I. »erl. 4>/>°/<!   .    ,    .    10121!   102 ü>' Zentral Boo..Kred.°Vt., «sterr.,
K»I. Verl. 4°/^  ,              .     88 8u    89 80
ftred.'Inft..esterr., f. Vert.'Unt.
u.öffcntl,»lib,Kat,^.vl.4°/«     97 7b    9s Ld Landesb. d. Kbn. Galizien und
Lobom. 57'/, I. ruclz. 4°/o     9«-55    97 5k>
Mähr, Hhpothelenb.   verl, 4°/^     9?'5c>    88'5s
N,.»sterr.Lande«.Ht,p..«nst,4°/«     98 «N    89 «0
detto mll.2"/°Vr. veil. 2>/,°/°     3^7»    8275
detto «..Echulbsch, verl, g'/»"/»     91'5>     92-50
betto verl,                          4°/„     Y85U     99'5C
Osterr-'ungar.   Äanl   50 jähr.
»erl. 4°/., ö. W.....     98«    99 5,°>
dctlo     4"/^ Kr.....     99 S0   10U-60
Sparl. 1. üst., UNI, veil. 4°/«   100-10   101 in
Gisenbabn.PrioritötS-Obligarionen.
sserdinanb«.Nordb«hn <tm. 188«------—--
detto                           Em. 1904-------- —
Osten. Nordwestb, 20« fl. E.    .    103 8,    104-8«
Ntaatsbahn 500 Fr.....      - -     — —
Oüdbahn ^ 2°/u Jänner »Juli
500 Fr. (t»r Lt.)    ...    23« ?l   298 7»
Südbahn il 5«/«.....    122 6°   12» «5
Diverse Lose
<per Stücl). P»rzl»,l»«y» fose.
3°/u Vobenlredit'Lose 3m. 1880    2L0--    270 —
dett,                           »m, l889    »«»5«   «7SH«'
5°/^ Donau' Regulierung« ^ Lose
100 fl. ü. w.....    248-    258 -
Eerb,Präm..«nl. v.ioa Fr,»«/»     82 5«   102-5^
V«>er,w,lUhl z»l,.
Äudap.Äasilila (Dumbau) 5 <l.      212«    28 r^
ttredillllse »00 fl......    48250   442 b>,>
Clnry'iiose 4« fl. K. M.     ,   .    1ä»-       142-
Ofener Lose 40 fl.....    187 -    197 —
PalfsY'Lose 4« fl. K. M,     .   .    170-     180-
Roten Kreuz, öst. Ves. 0., IN fl.      44'-    4»-.
Nolen Kreuz, u»a. Ges. v.,   ü fl.      27'öc    29 5c
«udolf'Lose iu fl......      ««>-      72 .
LalM'Lose 40 fl. K. M.     ,    .    183 5l    193^0
«eld      Warr
lurl. <i..B.'>Nnl. Prim,.0blig.
40» Fr. per Kasse   ...     - —    ^——
detto           per M.       ,         ,    172 25    172 25
Wiener Komm,.Lose v. 1.1874 4«0-    4?«-Vem.'Ech.d, 3"/»Prüm..Schuldv.
z,, Vobenll..Ansl. ltnl. 1»«8    73—      82'-
«lltien.
f«an»port>zlnt»rnth»nng»»,
«usstg.Tepl. Vlenb. 50« sl.     . 2380 —  2400-
Äühm. Norbbahn 1!>0 fl.     .    .   34?-—    »bi--
^uschtichrader Eisb.500 fl. KM. ü8üc,-—  2820 —
dctto (Nt, li.) 2<io fl, per Ult, lu««-—  lu?«--Donau . Dampfschiffahrt«. Ges..
1., l, l. priv.. 5l)U fl. »Vt.   98k—   99« —
lul'Bodenbachtl <tisb. 400 Kr,   5öt«'—   56l —
i5erdlnand«.«>>rbb, 1000 fl. KVt. 5640-— »570 — Lemb.'<lzein,.Iassu»Eisenbahn»
Gesellschaft, 20« fl. S,     .   564-     5«8-—
^loyb.öfterr.,Trieft..500fl.»Vl.   4«2—   4«8--
bsterr. Norbwestuadn 200 fl. S.   427—   429 —
dctto (Ilt. lj.) 200 fl. O. p, Ult.   419 50   421-50
Praa.DurerEisenb. 100fl.abgst.   219---   221-
-laatselsb, 200 N,3. per UIlimo   ««0 20   ««zi do
Züdd, 20« sl. Silber per Ultimo 132 90   i»»'9U Südnorddeutschc Verhindungsb,
«00 fl. KM......399-    402-
Lramway.Ges.,  neue  Wiener,
Prloritütü'Altien 100 fl. . —-—      — — Ungar. Westblllin (Raab.Grnz)
200 fl. S.......40» —   4«4 75
Wr. 2olalb..«ttlen.<l>«!. »0« fl.   «so-—-------
»«ulen.
«nglo.Öfterr. «anl, I»0 fl. ,   .   !l»«j «5   28725
Äanlvereln, Wiener, per Kasfl    — —      —-—
detto         per Ultimo .    .    .   532 25   538 25
«ibenIr,.Ansl, östcrr,,200fl.S. 1NIC—  1020'-
«enrr..«°d..Kredb. »st., 200 fl. 540 —    54« -Kreditanstalt  für  Handel  und
Vctoflbe, ißo fl,, per Kasse    —-—      —--
dett»                    per Ultimo  «49 -    SH0->
Kredltbanl llllg. ung., 200 fl, .   ?4b 75   ?4S'75
Lep,sitenb»nl, allg., 200 fl.    .   4s2'—    434'—
Eslompte > Gesellschaft,   nieder»
Hsterr., 400 Kronen. . . 5«2 —    564-Oiro> und Kassenverein, Wiener.
200 sl........45l>-    461'—
Hypothelenbanl,  österreichische,
20« sl. 30°/u E.....»90—    L94 -
Ländcrbllnl, österr., 200 fl. per
Kasse.......---       —--
betto per Ultimo .... 435 —       436 -„Merkur''.   Wechselst.. «Men.
Vestllschaft, 20« sl. .    .   .   SN6-—    S10--
l»,lb     Wa^
dsterr..ung. Vanl 140» Kronen 1762 - »7^2 —
Unlonbant 200 sl......   549-KC   büo-zu
Vertehr«b«nl. oll« , 140 fl.     .    3!N -    332 —
z»d»str<e>zl»ln««y«u»zn,.
Äauges., allg. öNerr,, 100 fl.   .    121'--   «24 —
Brüxerttohlenbergb, Ges.ioofl.   7l4- -   7is 30
Lisenbahnw.'Leihg, erste, 100 fl.    193—    19« —
..Elbemühl", Papierf, u.V.'O.    190 -     191 —
ltleltt,»Ges.. allg, «fterr, 20a fl,   4«ö?5   436 25
detto            internal.,»00fl.    ««4—   «25 — Hirtenberger Patr.», gündh. u.
Met..Fabril  40« Kr,   .    . Iu8ä — 1095 -
lliesinger Urauerei 100 fl.   ,    ,    279-—   2»1 —
Montan.Gesellsch,,üsterr,.alpine   5?u 75   5?i ?5 „Pulbi.Hütte", Kegel,utzstahl.
ss..«..G. «00 fl,       ...    445-    451-Arager   Visen. Ind.>Oes.   Vm.
1905. 200 fl......2521-—253l-
Nlnia.Murany > Galgo»Iarjaner
«tisenw. 100 fl.....    550-10   521 10
3algo.T«ij. Stelnlohlen 100 fl.   567—   »?i —
,,3chlöglmühl", Papiers.,»0Sfl.   35H--    »b»— „Schodnica". U.V.  f. Petrol..
Ind., 500 Kr.....    «l —   zo?-—
„Steyrer»ühl",    Paplrrfabril
und B.'«......   453 —   4c>z-.
Trifailer Kohlenw.'V, 7N fl,   .   25s—   >sl'— rült. Tabafregie.Ges. «00 Fr.
per Kasse .    — —       — -
dett,                   per Ultimo    411 -    4ll< H0 Waffenf..«el„ österr,, in Wien.
100 fl.......   .    5«-    5<S -
Wllgaon.Aelhanftalt, allgem,, <n
Pest, 400 »r.....>.»-..      —- —
Wr. Baugesellschast 100 fl. .   .    iz»-?ü    ltb 75
Wiencrberger Zlegelf,.«N..G<f.    ?,z —    ?,, ..
Devise«.
Kurz« Hlchl« n»» ^chlck».
Amsterdam.......   198 72'   ilOO —>
Deutsche Plätze......     11?-««    «18 —
London     ........    «4l 05    241-30
Italienische Banlpläye   .    ,    ,    95 67'      35-8»»
Paris.........      »»;<:»     9^, 97»
Zürich und Vasel.....85 »0      »59b
Valuten.
Dulaten.......      1135      1140
20'ssranlen-Stücke.....i»-20      18 23
20>Marr Stücle......3» 52      2»sa
Deutsche Relchsbantnoten    .   .    »17-85    ll«o^
Italienische Äanlnoten    .   .    .     95 5»      9z-?5
Rubel-Noten     .    ,    ,            .     »52"     «53-'
I    reu Renten, ^diXtaTiKäi, Aktie»,      ,1           JT.  C3.  »layer          i            Privat - Depots (Safe-Deposits)
I                       LoNeii <>tc, »evlNen nud Valnt«n.                           [I      Ba,H.lc-     -an.d    "Wech.Blerg-each.aft   II       XTasLf r tlg«n»m V»r*eb.lu»» <3i»x PuttL |             (4)___________Los-Versicherung.__________________________________________Lnibm;!», MtrH-üry»ww<».___________________'             Varilmng »e« Barilnlaje» In Ktnti-Kirr«flt aid iaf Girt-Koati.