KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
■k
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 12 (3)
INDUSTRISKE SVOJINE
1ZJMN 1 MARTA 1937
PATENTNI SPIS BR. 12966
I. G. Farbenindustrie AktiengeseHschaft, Frankfurt a. M., Nemačka. Postupak za čiščenje magnezijuma, koji sadrži kalcijum.
Prijava od 23 marta 19?6.	Važi od 1 avgusta 1936.
Traženo pravo prvenstva od 10 maja 1935 (Nemačka).


m
A
Pri spravljanju magnezijuma termičkim redukovanje"! sirovina, koje sadrže magnezijevOksid (magneziju) pomoću re-dukclonih sredstava, koja sadrže kalcijum, kao što je kalcijev karbid, opaženo je, da se često dobiva magnezijum, koji kao nečistoću sadrži veću ili manju količini’ elementarnog kslcijuma. Ista pojava nastupa, kao što je • pronađeno, pod nekim o-kolnostima i onda, kada se dolomit, koji sadrži kreč, redukcije redukcionim sredstvima, koja su slobodna od kalcijuma, kao što su ferosilicijum ili aluminijum, premda u poslednjem slučaju najpre nastupa potpuna redukcija sadržine na magnezi-jevom oksidu dolomita, pre stvaranja elementarnog klacijuma. Iz tog razloga postoji potreba za jedan takav postupak, koji dozvoljava da se odstrani kalcijum iz magnezijuma ili legura magnezijuma.
Prema pronalasku podvrgava se metal, koji se želi čistiti topljenju sa tečnim sonim rastopinama, koje sadrže magnezi-jumov klorid. Pri tome kod temperatura približno ispod 900"C nastupa redukcija magnezijumovog klorida usleđ kalcijuma, koji se nalazi u metalu, uz istovremeno stvaranje kalcijumovog klorida. Pri dobrom mešanju metalne rastopine sa rasto-pinorn soli, uspeva da se odstrani celi kalcijum iz regulusa t. j. iz čistog metala, pri čemu kalcijumov klorid prelazi u iisonu rastopinu.
Pošto magnezijum ima naklonost da tečne sone mešavine, kakve se nalaze na pr. u čistom bezvodnom magnezijumovom kloridu ili bezvodnom karnalitu, zadržava
u menjajućitk se količinama u finoj.,ras-podeli, preporučljivo je po završetku rafinacije metala dodavati reakcionoj inešavi-ni materije; koje ijaT sam "po' sebi poznat način dejstvuju zgušnjavajući na tečne soli ođn. na mešavirie soli., kao' što su oksidi i/ili fluoridi metala, naročito oksid ili tkiorid magnezijuma i time postignuti aglomractju i čisto odvajanje sone rastopine od metalnog regulusa (t. j. od čistog* metala). ,-•*
Primer
100 kg termičkim ređukovanjcm izrađenog magnezijuma sa oko (LŽft; Ca, topi se sa 3 kg.-praktički bezvodnog MgCL, a zatim pri temperaturi od 720°£ jako se	. . • *’
meša 5 minuta dugo. Pri kraju obrade do- . -daje se polagano uz stalno cinije mgšanje	' .
1 do l'/o kg MgO i konačnog površina ' ' rastopine pokriva tankim slojem inešaVi-'	':’ -
ne od 80 delova MgCL i 20 delova MgO. ^ ^ Vof; U miru ostavljena rastopi na se' zatim za- ,	* ;	’
greva na oko 850"C, onda se kladi na tem- *>	'
peraturti" liven ja od 720°C i izliva u kalfi-	.	■ . .
pe. U dobivenom proizvodu ne može se *. -više pronaći klaci jum, te je isti slobodan
i od ostatka topitelja.	•	*
* ' • *'?.. ••
Patentni zahtevi:
1.) Postupak za. čišćenje magnezijuma, koji sadrži kalcijum, naznačen time," što se metal obrađuje sa tečnim rastopinama soli, koje sadrže magnezi juniov klorid narbčitp magnezijunio.v hibrid . ili • . *
.
.»> Din. 5:— .
karnalit, na temperaturama ispod približno 900"C.
2.) Postupak po zahtevu 1, naznačen time, što se po svršetku obrade reakcio-
noj mešavini dodaju materije, kao oksidi i/ili fluorid magnezijuma, u takvim količinama, koje prouzrokuju zgušnjavanje tečne rastopine soli.
ty.:
/