t
SA NEKAJ VIČ WOT
U na	bivate . . .
PO 1%	%\VNOST NA DOM
<1m* <g	ta i
ClTAJTI,	V
^ <2
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
»th U4# at the P«at Office at New York. N. f, and«* Act ef CwgMi ef
ISTI.
A WAJt HALF WON.
t* MOT ^VICTORYt
it

No. 132 — Afrev. W — VOLUME LIH. — LETNIK LHL NEW YORK, MONDAY, JULY 9, 1945 — PONEDELJEK, 9. JULIJA, 1945 Telephone: CHelsea 3-1242
MACEDONCI BEŽE IZ GRŠKE
Maršal Tito je v svojem govoru po radio opozoril na spor zaradi meje med Grško in Jugoslavijo ter rekel, da grški izzivalci, nazadnjaki in vojaki brez vsakega vzroka stre-ljajo z možnarji čez mejo in skušajo izzivati Jugoslovane.
Tito je govoril izven Beograda na kraju, kjer je jugoslovanska armada pričela streljati na Nemce, ki so vdrli v deželo pred štirimi leti in je rekel da Grki ne morejo izzvati Jugoslavije in je nato dodal: "Dokler druge armade stoje pod orožjem, tako dolgo bo tudi naša anmada stala t orožjem v roki."
Maršal Tito je tudi rekel, da -se bo Jugoslavija le delno razorožila.
Grška je odločno zanikala, da bi kak gr-£ki državljan iskal zavetja v Jugoslaviji; Tito pa je rekel, da jih je na tisoče pobegnilo v Jugoslavijo, da so ušli terorju grških nazad-njakov. Odpeljani so 'bili -v Vojvodino, 'kjer bodo dobili dovolj hrane.
Tito je izraizril upanje, da ho grški narod dosegal svobodo, toda je dodal, da se bo upi-lala Jugoslavija proti onim, ki želijo v Jugoslaviji videti demokracijo, kakoršna je na Grškem. Izrazil je upanje, da bodo napredni e-Icmenti, ki pred sit avl ja jo večino v Angliji in Ameriki preprečili vsakomur, ki bi hotel boriti Jugoslaviji kaj zlega tin ne bodo dovolili. da bi se kdo dotaknil pridobitev, ki so bile dobljene v bojih.
Slednjič je Ti-to Yefeel, da bo Jugoslavija v
bodo najbolj svo
kratkem imela volitve, ki hodne, kar jih je še imela.
Tito je dejal, da ima Jugoslavija bratske odnošaje z večino svojih sosedov, toda je rekel, da je v velikih skrbeh zaradi odnošajev s sedanjo grško vlado. Kot pravi 'beograjski radio, je Tito glede Grške rekel: "Jugoslavija je kar najbolj naJklonjena Grški, ker je grški narod v kritičnih letih pokazal kot jugoslovanski narod neprimerno junaštvo v bo ju proti Nemcem in Italjanom, ki so ga hoteli zasuzniti. Grški narod ima nesrečo, da ima na površju zopet različne nazadnjake, k<i ne zatirajo samo jugoslovanskega naroda v Mace-doniji, temveč tudi svoj lastni grški narod. Danes Jugoslavija ni sama "kot je bila leta 3941, temveč ima nezlomljivo zvezo s Sovjetsko unijo in tesne zveze s svojimi ostalimi slovanskimi brati. Danes gledajo na Jugoslav vi jo kot dejstvo miru na Balkanu, ki jamči, da se ne bodo nikdar več pojavili taki krvavi spori, kot so se dogajali poprej, ki so bili podžgani od zunaj in od strani raznih nazad-njakov, ki niso mogli videti, da bi balkanski narodi živeli v slogi.'1
NEMŠKI GENERALI BODO IZGNANI V ANGLEŠKE KOLONIJE
Viiji generalitabski ameriški in angleški častniki razpravljajo o tem, da bč bili častniki nemškega generalnega štaba in nemške armade, ki so v rokah ameriške in angleške armade v Evropi, izgnani v kolonije angleške krone.
Kot pravi poročilo iz neke-
ga zanesljivega vira, da ne 'jo-cio obdolžili mnogo netiišiih častnikov, da so vojni zločinci ker ne hi bilo pravične, če bi 'kot vojnega zločinca sodili kakega majorja ali celo kakega generala generalnega štaba, ki je delal po načrtih, katoic jim je izročil kak višji časlr-tk.
Zavezniški častniki se še niso zed'inili v tem, na kak način naj bi bil razpuščen nem-ski generalni štam. Ko so bili častnlitki nemškega generalnega štaba in najvišjega poveljstva aretirani proti koncu maja v Plensburgu, so častniki angleškega generalnega štaba predlagali, da so vsi nemški čast-ni'kii izgnani. Slednjič pa je bilo sklenjeno, da je treba te častnike pridržati za izpraševanje in toliko časa, da komisija za vojne zločince skonča svoj seznam onih, ki bodo prišli pred raizna narodna sodišča in pred mednarodno sodišče. *
Prvi angleški častnik, ki je omenil, da naj bi bili nemški Častnika iagnani, je bil feldmar-šal sir Bernard Montgomery, ki je 21. junija rekel, da bodo poslani i®?en Nemčije. Od tedaj pa ee je jeza nekoliko polegla. Sedaj nek angleški visok Častnik predlaga, da naj bodo častniki, ki imajo največje vojaSbe znanosti tia »vetu, razdeljeni v majhne skupine in naj bodo e evojimi druži nazni poslani v angleške kolonije, kot so Falkland otoki in Honduras. • Tako bi bil generalni razbit in obenem bi bili izven Nemčije, talko da ne bi mogli
Rošilec Lidic prijet
Praški radio je sinoči ročtl, da rib na
o*bčevati med seboj in bi mogli pričeti zopet izdelovati na črt sza novo osvojitev sveta.
Jugoslavija išče trgov, pogodbe s Švico
Jugoslavija je poslala \ Bern, glavno mesto Švice, de legacijo, da ž njo sklene trgovsko pogodbo, po kateri bo ttv.ica s svojo industrijo pomagala Jugoslaviji v njeni preoibnovi'. Pogajanja -se bodo pričeal v pondeljek.
Jugoslavija je pripravljena v Švico izvažati bavksit, <kfrom in njegove -izdelke, antimon, cinkov oksid in sadro. Pozneje bo Jugoslavija tudi izvažala hmelj, suho sadje in opij zameno za zdravniške izdelke
Švica *bo predela vala nedoločeno množino surovin za Jugoslavijo ter jo "bo tudi deloma preskrbljevala s stroji, de-
Kupite
en ta
"extra' teden!
bond
Bombardiranje japonskih letališč
Bombniki, nastanjeni na Iwo otoku, so uničili- ali poškodovali 45 ja-ponsiklih aeroplanov, ko so 'bombardirali letališči Hijakurigaliara hi Tokoroza-wa letališči blizu Tokija. Iz zraka je bilo izstreljenih le malo aeroplanov, ker se je japonski letalci boje hitrih ameriških P-51 napadalnih aeroplanov in so večinoma ostali na tleh.	• $
Sedem ameriških aeroplanov je bJilo izgubljenih, toda trije piloti so bili že rešeni. Najmanj 33 sovražnih aeroplanov je bilo popolnoiria uničenih, 12 pa jih je bilo uničenih aH poškodovanih.
Poleg tega, da so uničili to-liiko aeroplanov, so tudi metali bombe na tri elektrarne, en električni vlak in na nek to vorni parnik.
Vojna ni končana, dokler ni Japonska poražena. — Kupujte bonde vojnega pospjila
&
«y EXTRA WAR BONDS
RAZPUST NAJVIŠJEGA GLAVNEGA VOJAŠKEGA STANA V EVROPI
Najvišji glavnr. stan zavezniške ekspedicijske armade (Supreme Headquarters of Allied Expeditionary Force — SHAEF), ki je najvišje mednarodno podjetje vseh časov, bo razpjiščen okoli 13. julija.
Najvišji glavni stan je sjcu-pno zavezniško poveljstvo, ki vodilo vojno do poraza Nemčije. Sestavljen je bil večinoma iz ameriških in angle-šiktih častnlikov, ki so zavzemali v njem najvišja mesta, pa tudi Francija je bila v njem zas-topena v vseh oddelkih in v njem so imele svoje misije tudi Holandska, Luksenburška, Norveška in Danska.
Najvišji zavezniški glavni stan je bil postavljen pred 17 meseci in je že tedaj bilo določeno, da ho razpuščen 90 dni po zmagi nad Nemčijo. In se daj, ko «o bile preosnovane zavezniške vojaške oblasti, bo mesto glavnega stana zavezni Ski kontrolni svet, v katerem bo zastopana tudi Rusija.
General Eisenhower, zavezniški vrhovni poveljnik, je az razil svoje prepričanje, da bo tudi z ruskimi častniki poslo-
hower je mojstrsko načelo\al skupnemu zavezniškemu glavnemu stanu, dasi sta si bila ameriški, in angleški generalni štab pogosto različnega mnenja. Eft-senhower je z vojaiko odločnostjo zahteval, da se a-tneriški in angleški častniki med seboj razumejo ter je častnikom naravnost rekel, da mora izstopiti, ako ne more
tako delati. ■
V štabu glavnega zavezniškega stana je bilo 15,000 čast-
Angleški delegati izgubljeni
Kakih 300 milj od Nove Pundlandije se je Szgubid ae ropian, ki je peljal tri visoke angleške uradnike in šest žensk, ki. so bili delegati na mednarodnL 'konferenc/i v San Franci sou. Aeroplan je bil namenjen v Anglijo. Pogrešanih je tudi šest mož posadke, med njimi trije Amerikanci.
Aeroplan, ki se je ponesrečili, je 'bil angleški Liberator, predelan v transportni aeroplan in je v torek zvečer odpeljal iz Montreala proti Lon-donu.
Aeroplani in ladje iščejo izgubljeni aeroplan v nadi, da še najdejo koga živega v čolnu iz gumifja.
Med pogrešanimi Angleži so:
Sir Williami Malkin, star 62 let, svetovalec vnanjega urada od leta 1920, ki je bil tudi na parjšlki miirovni konferenci leta 1919.
Roland Tennyson Peel, star 52 let, uradnik urada za Indijo-
Polkovnik D. C. Capel-Dunn, giavni tajnik v obrambnem ministrstvu.	^ , Pogrešane ženske^so bile tajnice in stenograHinje angleških delegatov na konferenci.
To je že druga slična angleška nesreča v letošnjem letu. Oni, ki so se sedaj ponesrečili, so se vračali s konference v
Zavezniki v Berlinu se ne zastopijo
Najvišji zastopniki treh vdlesil v Berlinu se ne morejo sporazumeti, kako bi preživljali Berlinčane in bo vse vprašanje najbrže prepuščeno v odločitev trem velikfm.
Po mnenju ameriških *in angleških častnikov je zade<va tako zelo resna, da se bodo mogoče zapadni zavezniH umaknili iz Berlina, ako n* prej dosežen saj delrti sporazum.
Vprašanje je namreč, ali naj okraji, ki jih imajo zasedene Amerikanci in Angleži, dobivajo živež iz okrajev, bi jih drže Rusi in iz predmestij, iz katerih Berlinčani navadno dobivajo živež.
Sinoči je bila končana konferenca forez kakega sporazuma. Na konferenci so bili maršal Origorij K. Žukov, gene ral Lucius D. Clay za Združene države in general sir Ro nald Weeks za Anglijo.
Clay je predlagal, da se naj potrebščine, ki se pridelajo po raizniih okupacijskih zonah Nemčije razdele med zavezniki in po takem sporazumu bi mogli Rusi oskrbovati Berlin z ^večino živeža, v zameno pa ti dobili razne izdelke iz ame-risqih in angleških zon po vsej Nemčiji.
Amerikanci in Angleži pravijo, da je Berlin dobival živež iz razdalje 50 milj od vzhodnih pokrajin, medtem,
iSan Franciscu v Anglijo. Viko bi morali zapadni zavezni-febrnarju pa je aeroplan vozil', kii dovažati več sto mlilj da-
delegate na ^konferenco v Jalta in je padel v morje pri Lam-pediTsi, in utonilo je 15 ljudi.
ni'kov in vojalkov in so vsi složno delovali ne glede na narodnost. To je bilo v velikem nasprotju s skupnim vrhovnim poveljstvom v prvi svetovnii vojni, ko je vsaka armada imela svoj generalni štab, ki so včasih sodelovali, včasih pa ne
JAPONCI, KI SO VPADU IZ MORJA V KITAJSKO
SE UMIKAJO
lavskim orodjem in surovina-l val ravno tako uspešno, kot .	I • _ ____.i _ »i •___' t~\__ ti;__
mi.
je z angleškimi. <xen. Eisen-
3,895,000 ton jestvin in drugih potrebščin pošlje UNRRA — Evropejcem
Kitajsko vrhovno poveljstvo naznanja, da se japonska armada, ki se je izkrcala na jugovzhodni kitajski "vpadni" obali, umika na celi črtt pred kitajsko armado. Japonci so doživeli zelo hude izgube. Poročilo pravi, da so Japonci prišli od Amoja, so prekoračili reko Hsiamen ter so se iz-
krcali 30. junija na obali Fu-kien province". Kitajci so Japonce napadli z veliko silo in do včeraj so jih pognali do Žangpu, 35 milj jugozapadno od Amoja.
Na razdaljo 400 milj proti severovzhodu je obala očiščena Japoncev.
leč.
Isti spor vlada tudi glede petroleja in brez prave kontrole nad živežem in petrolejem ne more biti ameriške in angleške vojaške vlade v Berili nu.
Amerikanci in Angleži bi i-meli zasesti določene okraje
VOJAK STRELJAL NA NEMŠKE UJETNIKE
Ameriški vojak Pvt. Clarence W. Bertucci, ki služi vojake štiiri leta in pol in je stal na straži v taborišču za nemške vojne ujetnike pri. Salina, Utah, je prliČel s strojnico streljati na šotore, kjer so nemški ujetniki spali in jih je ubil osem, 20 pa jih je ranil. Streljal je toliko časa, da je porabil celi pas izstrelkov.
V taborišču je bilo nastanjenih 250 ujetnikov, ki delajo na farmah v okolici.
Poveljnik taborišča polkovnik Arthur J. Ericson pravi, da ne more razumeti, zakaj je Bertucci streljal. Bertucci je bil osem mesecev v Angliji, toda nikdar na fronti. Ima tudi dva braita v armadi, toda nobeden ni bil ubit> da bi mogel zaradi tega biti jerzen na Nemce. Bertucci	je moral dvakrat zagovarjati pred vojaškim sodiščem dn je bil enkrat obsojen na tri tnesece trdega dela, ker n i hotel iti na stražo.
Polkovnik Ericson pravi, da je Bertucci najbrže nenadoma ponorel in je pričel streljati. V izgledniŠkem stolpu je bil sam. K njemu sta takoj tekla častnik in en vojaik in se jima je mirno podal.
Berlina 5. julija, toda dosedaj jih še rtoso zasedli in 5. julija je maršal Žukov izdal povelje, s katerim je prepovedoval svojim Častnikom umakniti se.
O volitvah na Angleškem
London, 5. julija. ONA. — Naval volilcev je bil to pot večji kot kdajkoliprej. Pozno danes zvečer se ni še nikdo drznil napovedati, ka/kšen je bril rezultat. Mnenje najbolj poklicanih opazovalcev je, da bo delavska stranka dobila precej važnih sedežev, a ne toliko, da bi mogla prevzeti vlade. — Churchillov! osebni napadi na nekatere prvake delavske stranke so napravili musčen
vtrs na volilce. V Londonu so že v prvih jutranjih urah čakale dolge vrste delavcev, da bi oddale svoj glas še pred odhodom na delo.
Iz dežele j* ob tej uri le še malo vesti. Mdfda pa je treba vzeti kot izraz splošnega razpoloženja, da je priredilo v Bristolu 10,000 navdušenih oseb velikansko ovacijo delavskemu kandidatu Sir Stafford Crippsu. -T-
Uprava organizacije U. N.| R. R. A, je ravnokar objavila poročilo, iz katerega je posneti, da ibode imenovana dobrodelna organizacija naše vlade tekom druge polovice tekočega leta, poslala šestim evropskim osvobojenim državam 3,895,000 ton (matričnih) jestvin in drugih potretoščin v s vrbo razdelitve med prebivalstvo. To blago je bilo na'brano v Z j edin jenih državah in deloma tudi v drugih deželah, ter v redi v denarni vrednosti lepo svoto v znesku $913,000,000.
Omenjena (količina blaga in jestvin za evropske osvobojene dežele je trikrat večja, kakor je bilo določeno ▼ tozadvnem w wifrttrr ionii, kaj
NEMŠKA BOJNA LADJA PRINZ EUGEN
lllPiM&pgl; r. m ^ ® mm

ti tekom junija je imenovana organizacija odposlala v Evropo 1,229,113 ton raznega potrebnega blaga, katero vredi $256.300,000.
Oa zgoraj omenjenih 3,895,-000 ton potrebščin, katere bodo odposlane v Evropo od 1. julija do konca decembra tekočega leta, dobi Arnauthik — 91,000 ton; Českoslovensfca 884 tiactf ton, Jugoslavija 835,000 ton (vrednost tega blaga se ra-dttna na $242,000,000), i<n Poljska 209,000 ton.
Do konca junija t. 1., oziroma tekom prve polovice leta 1945, poslala je organizacija UNRRA v Jugoslavijo 199,001 ton potrebščin, katere vredi j o
r denarju $47,900,000. _
Slika kaže nemško bojno ladjo Prins En gen, ki se je predala zaveznikom in je za sidrana t JC6danju. \

MONDAY, JULY 9, 1945
"k	71 ' mi
V8TANOVLJEN L. liH —i i —
"Glas Naroda
' rvoic« or
99
by Slorenlc Publishing Company, (A Corporation) t; Ignac Bade, Treasurer; Joseph Lupaha, Sec. of the corporation and addresses of above officers: _18th STREET. NEW YORK 11. N. Y._
_ :: Bind YEAR ::___
"Ofau Muote" la Issued every day except Saturday«, Sundays
and Holiday a. Yearly 17.	Adverttseaient on Agreement.
ZA. OKUO LJDTO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO:
$7.— J ZA POL LETA —fS-BO; ZA ČETRT LETA $2.—. **Otas Naroda'* lahaja raakl dan IxTnemSl soboto, nedelj in praznikov.
-QLAS
1L N.
Izolacija
Sedaj, ko je vojna v Evropi 'končana, so naši izolacijo-nlstL dokaj spremenili svoje nazore in nasvete, kajti v kolikor pride naša vojna prot Jaiponski v <poštev, se ti ljudje povsem drugače obnašajo, 'kakor preje, 'ko je bilo treba dokazovati, da je vojna ob strani Rusije talloorekoČ nepotrebna. Ti ljudje fcfd&j tudi niso zadovoljni z vojno na Pacifiku, dasiravno so pred koncem vojne v Evropi, vojno na Pacifiku uprav ljubili, feedaj zatrjujejo, da bodo naše železnice radi vojne proti Japonska, vse poletje izredno zaposlene z prevažanjem čet in vojnih potrebščin proti našemu zapadnemu oibrežju. To jim uikakor ne ugaja, in sicer kljub temu, da so se pred par meseci zatrjevali in zaMevali, da je potrebno, da se vse naše nojske pošlje — proti Japonski.
Nekateri tndi zahtevajo, da mora naša vlada sipremeniti vse svoje načrte glede bojevanja proti Japonski. Oni sicer ne vedo, kako naj se to stori, toda večina njih predlaga, naj te direktno fizično bojevanje odpravi. To se, po njihovem mnenju, naj lož je doseže z pomočjo — strupenih plinov, ali pa kar z trajnim borribardovanjem vsega Nipona. Tovrstno napadanje je sicer prav dobro, toda izolacij onist i so dpak drugega mnenja, kajti sedaj so pričeli računati, koliko bd bila invazija Japonske "vredna" (v dolarjih?), in svetujejo, naj se postopanje napram Japonski ublaži1.
Z vsemi tozadevnimi nasveti glede vojne na Pacifiku, Be pa skriva bojazen naših dzolacijonistov, kateri se izražajo ie sedaj, da — ako bode Jaiponska pora^žena, potem bode vsa severoiastoGna Azija postala — nova ruska republika. Dolgo čsa je bila vojna na Pacifiku našim dzolacijoni-sdom dokaj priljiibljena, in to vojno so bolj podpirali ter oboževali, kakor vojno v Evropi'. In Iker jim je bila vojna na Pacifiku bolj pri ercu, so tudi kar javno zahtevali, da se maše vojaštvo od pozove vz Evrope in pošlje na Pacifik, ker v Evropi je to vojaštvo — preveč pomagalo — Rusiji. Kje je neki njihova logika t .V Evropi je naša vojska pomagala (Rusom, in sedaj pomaga tam, na Japonskem — zopet Rusom.
Izolocijonisti sedaj tudi vec ne zahtevajo, da bi Rusija pomagala nam v vojni proti Japonski. Preje so to zahtevali Je radi tega, da bi' na ta naiSin razdvojiil rusko bojno silo v Evropi, in sedaj se boje veleisiile v severoiztočni Aziji ter žele, da naša vojska na Pacifiku nastopa milo in vsmiljeno napram Japonski. Oni trdijo, da je bila Jaiponska za njen napad na Pearl Harlbor že dovolj kaznovana — čemu toraj je potrebno ee nadaljno vojeva®je? — — Kar je bilo po trebno za reakcijo se je že doseglo. Reakcija je zadovoljna z le na pol dobljenimi vojnami in zmaga ter mednarodno prijateljstvo jim je deveta briga.
Zavezniki morajo biti previdni glede Grške
___M
Grška narodna osvobodilna fronta (EAM) je v svoji brzojavki velike tri opozorila, da Ibo na Grškem nastala državljanska vojna, ako zavezriilki naglo ne postavijo komisije, kol bo relšila vprašanje volitev.
"Celi Grški gospodarijo in jo Vodijo (kvizlinški izdajalci, " pravi Demetnius Partsalides, generalni tajnik EAM v e»voji brzojavki.
Brzojavka na Trumana, premiera Churchilla in maršala Stalina pravi, da je v enem mesecu bilo na Grškem 500 umorov in bilo aretiranih 3000 grških demokratov.
Monarhisti z vsemi silami zatirajo odporno gibanje in se poslužujejo nemškega orožja.
Po vele kot osmih mesecih po osvobojen ju Grške ni bila izpolnjena niti ena otrijriba, ki je bila dana Grški.
Skoro po petih mesecih po sporazumu z dne 12. februarja 1945, s katerim so bile končane sovražnosti med EAM in viado, ni bila izpolnjena niti ena obveznost sporazuma.
Nedavno je atenski list Rrzosipastis, ki je glasilo komunistične stranke, sporočil, da je od dneva sporazuma pa do prejanjga tedna bilo poslanih v grške ječe 13,324 političnih zločinoev; nepostavno je bilo aretiranih 26,400 oseb in porušenih je bilo 48 tiskarn, ki so ^iskale demokratične las te.
Demokrati so dosledno izključeni iz armade.
aTc. Sed^wnck, odpisnik Usta <<JThe New York Times" pravi, da vojaftka Mika skrajnih rojalietov, pristašev desnih teroriitcrvsfcih organififaeij ter boga ji trgovci in industrijalca nameravajo Izpodriniti regentstvo in postaviti dKkftaturo pod kraljem Jurijem.
iRojalisti/ kot bivši ministrski predsednik Emanuel Souferofl spletkarijo za obnovo monarhije na drugi način. Brzojavka na Kostasa Karajorgiea, EAlM voditelja, ki je f Ameriki, pravi, da aazadnjaki nameravajo pri pri hodajih «pio4nib volitvah sploh opustiti vprašanje glede fcra-in kralja Jurija. In v tem slučaju bo razširjena proda bo Gn&a od Anglije deftriln mnogo več pomoči,
bo ott.la BMurliSja.
- - •
Osvobojena junaška Ljubljana
je svečano dočakala prvo narodno
vlado Slovenije (Prevedeno iz "BORBE" z dne 17. maja)
Ljubljana je od vekomaj bila glavno mestoj oarodna vlada, ki je bila sestavljena 5. maja svobodoljubnega slovenskega naroda. Minilo je! v Ajdovščini, v Slovenskem Primorju. Od Vi-deset dni, odkar je Ljubljana prvikrat v svoji zgodovini presitolica svobodne in zedinjenega slovenskega naroda Ljubljana je danes sedii-šče prve federalne vlade 'Zedinjene Slovenije. Ta nova in srečna perioda v življenju Ljubljane in vsega slovenskega naroda se je pričela v noči sedmega maja, ko je z jugozapada od Barja po ljubljanskih ulicah odjeknilo grmenje topov osvobodilne vojske Jugoslavije.
Sovražna posadka, katero so tvorile SS-tru-pe, policijski odredi nemške armade in "domobranci", se je pripravljala za obrambo me sta Ljubljane ob robu širokega Barja, ki moli od jugozapada in ob vzhodu od Dolenjske ter od juga. Sile naše četrte armade in devetega {primorskega) korpusa, so prodirale po osvoboditvi Trsta, Gorice in Tržiča ob progi Trsta proti Ljubljani. Istočasno so iz vzhoda proti Ljubljani prodirale edinice druge jugoslovanske vojske, medtem ko je iz juga, skupaj z drugo annado prodiral sedmi slovenski kor pus (dolenjski), toi je tekom preteklega operiral na Dolenjskem. Borba za. Ljubljano se je pričela na Barju. Po dvodnevnih bitkah so naše edinice v zelo težki borbi in s pritiskom od treh strani pregnale sovražnika v beg, tako da organizirana obramba mesta ni uspela. Prej nego se je bitka pričela je pobegnil general Rupnik, glavni izdajalec slovenskega naroda ter sluga Italijanov in Nemcev. Pušče-na oprema, obleka in podobne stvari v kasarnah in hišah ter kuhinje in zaloge kuhane, a ne povžite hrane, pričajo o veliki naglici so-vražnka, da ubeži pred našo vojsko.
Pred begom so domobranci poskušali uničiti glavne mestne naprave, toda so tudi pri tem bili ustavljeni. Njihove patrole, ki so imele nalogo minirati elektrarno, plinarno in druge tovarne in fabrike, so naletele na oborožen odpor delavcev. In takoj, po zaslugi hitrega prodiranja naše vojske in borbenih organiziranih ljubljanskih delavcev, je ostalo glavno mesto Slovenije nepoškodovano.
Osanega maja je Ljubljani zasijala zlata svoboda. V mesto, iz katerega so bili izgnani Nemci in švabobranoi'' — kakor so ljubljan-čani nazivali domobrance — so prodrle edinice 29. bercegovinske divizije in sedmega slovenskega »korpusa v Ljubljano.
Prihod prvih borcev jugoslovanske armade v Ljubljano so spremljale ogromne in nepre stane manifestacije ob pojavu vsake edinicc Ljubljančani so dajali duška svojemu navdušenju nad priborjeno svobodo in to izražali s dobro poznano in široko organizirano in razvito slovensko narodno zavestjo. Samo en mer: zadnja leta so Nemci dajali moškim le po eno cjgareto dnevno, ženskam pa po eno tedensko. Osmega maja pa so Ljubljančani obsipavali svoje osvobodilce s cvetjem in cigaretami.
Osvobojenje se spremenilo v množično narodno praznovanje, fki je trajalo ves dan devetega maja. Svečano razpoloženje tega dne je podvignila tudi izredna števillka "Slovenskega poročevalca*', s katero izdajo je Ljubljana pozdravila jugoslovansko vojsko in njenega vrhovnega poveljnika maršala Tita V njem so Objavljeni članki najboljših ljubljanskih patriotov, ki so za časa okupacije vršili svojo domovinsko dolžnost 'kot borci v jugoslovanski osvobodilni fronti. V dotični številki so članki Franca Finžgarja, poznanega slo vensfcesga pisatelja in katoliškega duhovnika, ter Otona Župančiča, največjega slovenskega pesnika in kulturnega delavca. Župančič je v sredi okupirane 'Ljubljane tekom vojne j i nI ognjevite rodoljubne pesmi, katere so objavljale novine in časopisi na osvobojenem ozemlju. Vse te pesmi so objavljene v prvomajski Številki "Borbe" pod psevdonimom "Tr;glav-
Rki".
Verjetno je, da je tretji 'dan svobode, 10. maja, bil največji dan v zgodovini Ljubljane. Ta dan je zgodaj zjutraj prebivalstvo bilo obveščeno, da bo prišla v mesto prva slovenska
GLEDNIK
odlomki iz domačega časopisja
ča. ljubljanskega predmestja, pa skozi vse mesto je vlada potovala z avtomobili, deloma pa peš — skozi ulice nabite z ljudmi, ki so navdušeno, s solzami v očeh* vzklikali in vlddo pozdravljali.
Na Kongresnem trgu sredi mesta se je zbra-fa ogromna in nepretrgana masa ljudstva. Iz množice se je dvignil ogromni krik, ko se je na balkonu ljubljanske univerze pokazalo o-•»obje nove vlade federalne Slovenije. V ime-uu mesta Ljubljane je vlado pozdravil stari, n čili pesnik Oton Župančič, kateri je na Slovenskem zboru v Kočevju leta 1943 pod pseu-donimom dr. Anton Pečnik bil izbran za člana Slovenskega narodnega osvobodlnega sveta. On je govoril v imenu osvobojene Ljubljane in v ognjevitem govora pozdravil narodno vlado, ki je i-zšla in se je razvila iz narodno osvobodilne fronte slovenskega naroda. "Od današnjega dne naprej," je relkel Župančič, ''prevzemajo našo narodno ladjo v svoje roke ljudje, ki so v Časih težke borbe za svobodo dokazali svojo udanost narodu Slovenije in uarodjom Jugoslavije." Ponos ljubljančanov na doprinos vsega mesta za osvobodilno fronto je izrazil v svojem govoru Josip Vidmar, predsednik Slovenskega narodnega osvobodilnega sveta; predsednik nove vlade Boris Kidrič je v svojem govoru v imenu slovenskega naroda zahvalil vse one. ki so omogočili osvobojenje Slovenije in Ljubljane —; izrazil je zahvalo narodom Jugoslavije pod vodstvom maršala Tita, Sovjetski zvezi in njeni Rdeči armadi ter ostalim zaveznikom. Franc Lesko-šek, novi minister slovenske vlade, ter dr. Metod Mikuž, katoliški duhovnik in verski referent glavnega štaiba slovenske vojake — sta z kratkim govori pozdravila osvoboditev. Delegat tržaških Italijanov se je zahvalil jugoslovanski vojski za osvoboditev Trsta izpod nemško-fašističnega jarma.
Tako je svobodna Ljubljana dočakala prvo narodny vlado Slovenije, ki ustvarjenju »katere je ona zelo veliko doprinesla. Med anesti-junakov je Ljubljana svojstveno mesto. Ne samo zato, ker je ogromna večina prebivalcev Ljubljane bila z osvobodilno fronto, temveč tudi zato, ker je ta večina bila prvovrstno organizirana. Ni bilo ne hiše, ne stanovanja, ne razreda v šoli, ne ulioe, tovarne ali najmanjše delavnice in trgovine, v kateri bi ne obstajala organizacija osvobodilne fronte. Te organizacije so delale samo za zmago. V mestu samem je bilo vsaki mesec nabranih, 2 milijona lir kot davek ali posojilo za narodno osvoboditev. Iz mesta, katerega so Italijani in Nemci opasali z bodečo žico ter spremenili v (koncentracijski lager, je narodna osvobodilna vojska odnesla vsaki dan velike količine raznovrstnega mate-lijaila za vojsko: zdravila, obveze, obleko, obuvala in hrano. V Ljubljani sami so v okvirju osvobodilne fronte obstajale številne narodne organizacije. Od 1941 je naprej bila Ljubljana največji rezervoar svestnih, borbenih kadrov partizanskih edinic. Ljubljansko delavstvo je tvorilo in še tvori glavno ogrodje slovenskih odredov in slovenske vojske.
Računa se, da je v času vojne odšlo iz Ljubljane v partižane preko pet tisoč moških in žensk. Ljubljana ni materialno porušena, toda sorasftnerno je trpela ogromne ljudske žrtve v osvobodilni 'borbi. Na tisoče prebivalcev obojega spola tega junaškega mesta je bilo odvedenih v koncentracijske lager je in kasneje y Nemčijo. Med tisoči talcev, katere so Italijani postrelili, je bilo število žrtev iz Ljubljane.
Danes delajo Ljubljančani v fabrikah, delavnicah in državnih uradih za povratelk življenja svoje opustošene zemlje, da se zaščiti in zagotovi obnova ter poveča, in da bi se o hranile slavne zasluge slovenskega naroda in vseh narodov Jugoslavije, pridobljene v o-svobodilni borfbi proti italijanskim in nemškim fašistom in njihovim domačim slugam.
(SAN8)
"The Herald-Tribune7' v New Yorku se bavi v svojem uvockiiqu z vpljivom komunizma v povojni Aziji in pride do zaključka, da se bode ta vpljiv izredno povečal — ne-oziraje se na politično smer Rusije. Razlogi: Rusija je odpravila v;sa medsebojna plemenska sovraštva v Sitbiru, in : agrarne reforme v komuni stičnem delu Kitajske. Glede predloga, da postane Japonska v bodoče nekaka ofbramibena straža proti Rusiji ob Pacifiku, pravi imenovani List sledeče: "Ta predlog je najnevarnejša nesmiselnost, kajti Amerika tfn Rusija zamoreta živeti v miru an prijateljstvu,
tva, ter modruje, da je število mrtvih Japoncev vsled tega tako veliko, ker je na Japon-k^m tudi število rojstev izdatno večje kakor pri nas. Modrovanje zaključuje z mnenjem, da bi bilo dobro rabiti strupene pline proti Japon ceni . . .
•
Nek. komentator je potom radio postaje WLIB predaval o položaju v Iztočni Indiji, sedaj, ko je imenovana dežela postala bolj "svobodna". Tem povodom je dejal, da je vsem nepnilikam tamošnjega prebivalstva vzrok gmotno stanje, kajti povprečno zasluži vsak domačin v Iztočni Indiji le po
kajti tudi ako želimo doseči j $30 na leto. Predavanje je za-"" "" " T a 1	" ključil z temi besedami: "Ako
mir z Japonsko potom poravnave, nam je prav gotovo lo-žje najti boljše prijatelje, kakor so beštijalni japonski mi-iitaristi" . . .
"The Golbe" v Bostonu, Mass., se bavi z letno plačo v znesku $300,000, katero dobiva Bing Crosby, in pravi, da je taka plača prava inspiracija za vsakega (pevca, ki prepeva — kadar je v kopališču . •
"Tribune" v Chicagu, lil., ki
je to vse, «kar zamore Anglija nuditi Indijcem, potem je skrajni čas, da pobere svoja kopita in ostavi Indijo za vedno. Indijci bodo znali urediti svoje gospodarstvo le potem, ko bodo angleški izkoriščevalci ostavili ogromno deželo . . . •
Predno so se vršile volitve v Angliji, je "The Star" v Toronto, Out., napisal članek v katerem se bavi z "cirkusom v Angliji", katerega je
je le malo storila v prid vojne priredil ministerski tpredsed-in miru, pravi, da zveza miro- nik Winston Churchill povo-ljubnih narodov sedaj pričaku-'dom volilne borbe proti delav-je kar dve stvari hkrati — ko-'ski stranki na ta način, da je nec vojne — in prihodnjo voj-' delavcem obljubil vse dobrote no. . .	1 na svetu, a»kk> bode izvoljen.
Imenovani Bist pristavija: — "Churchill brezdvomno čuti pri vlače valno silo novih, mo-
4'The Star" v Toronto, Ontario, graja vsako nadaljno
anglo - ameriško pripoznanje'danili časov, kateri se nikakor fašistične vlade na španskem' ue strinjajo z njegovo konser-
m
m
pravi: "Protifašistična proti-naoijska vojna se je pričela na Španskem. Tamkaj so naciji tudi preizkusili načine( bojevanja v vojni, s Ikatero so nameravali podjarmiti svet... In Francova vlada obstaja še danes — pod varstvom Anglije in Zjedinjenih držav"
"Atlanta Journal" v Atlan-ti, Ga.. pi£e: Bden edini farmer, ki ima na razpolago potrebne stroferp ridela dandanašnji baš desetkrat toliko poljskih pridelkov, kakor jih je pridelal eden farmer v dobi George Washingtona. Radi tega bode v bodoče zadostovala le desetina sedanjega števila farmerjev." In ostali? —
Morda bodo služili v vojski... •
"The Darly News" v New Yorku se zopet bavi z vojno proti Japonski in pravi, da je večina onih našrih vojakov, katere pogrešajo — najbrže mr-
vativno pametjo'
Pošta v Jugoslavijo
Poštni urad nam je v e s! naznanil, da je ZOPET MO-
Proseč za posredovanje treh velikih na podlagi sklepov v Jalti, Partsalides priporoča, da je postavljena medzavez-niška komisija, ki naj preišče položaj na Grškem na mestu in naj nadzira volitve.
*
NOČEM PLAČATI VEČ RIT NAJVIŠJE HIMNE CENTI
ŽIVI AKO NE OBOAM ZNAMK!
Belgijski kralj bo moral odstopiti ,
Belgijski ministrski predsednik Achilte van Acker je že četrtič z aeroplanom odletel t* Salzburg, Ikjer je kralju Leo poldu vročil ultimatt&, da se odpove prestolu. Ako se kralj ne 'bo hotel odpovedati, bo ministrski predsednik tozadevno vprašanje predložil parlament, da o tem odglasuje.
Pred nekaj dnevi je kralj Leopold sporočil v Bruselj, da je trden v svojem sklepu, da oeUu» n« prestolu.
GOČE PIKATI V JUGOSLAVIJO. — "Pisma ne smejo biti težja kot dve unči. Poslati je mogoče tudi navadne dopisnice brez slik. Poštnina za navadno pismo je kakor pred vojno, namreč 5 centov.
Pošiljati je tudi mogoče časopise, kakor prej.
Pisem pa za sedaj še ni mo-goče registrirati, ni mogoče poslati denarja in zavitkov.
OPOMBA: Za v Julijsko Bene«Uo — Venezta (>lulia — oošts še ni odprta.
THE WEATHER
Angleško-Slovenski
BESEDNJAK
Islel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga Je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenja. — Knjiga je trdo vesana v platnu in ima 273 strani.
Cena je
Naročite jo pri:
KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street	New York 11, N. 7.
__
_
_
_
YOl
MONBAT, JTJLY 9, 1945
YflZANOVLJEN L lUt
Kratka Zgodba
NO. DESETLETNICA JE PA BILA .
Napisal Ignac Musich.
Zadnjič me je prijatelj Lojze vprašal, "Kako pa ti začneta povesti, kadar kakšno spišeš? Afc ti kdo pove, al* kako?"
No, Lojze, tu ti .bom pa pokazal. začeti mora biti vsaj eden—eden mora na vsak način fcttti: in včasih jili je več, toda preveč ni dobro. In ta e-den, sem lahko jaz — lahko je pa tudi kakšen drugi. Ni ravno pogojno, da bi moral biti jaz; in če pa sem, mi pa tudi ne .bo padla dz glave nobena
so, poseda vali moaiki in 4enske, katere je stiska pritisnila v sobe. Takrat med depresijo, «o bila okna vedno na pol natlačena z ljudmi ; in tistimi pogledi, ki so se zguA>ljali v dalja vi ...
Nje sploh slišal ni, ko je tarnala. Bil je že tako navajen nato, kot si navajen na stensko uro, 'ki jo že več ne slišiš, d& tikajŠel je čez dan tja, kjer so odva-žali smeti >in tam je opazoval prebivalce, ki so ži-
krona. To iz enostavnega vzro- veli slabše, kot psi ali mačke; ka, ker jo itknam. Pa naj bo| v lesenih zabojih — takih, ki
že kaikor hoče in naj bo kdor hoče, če hočemo k povesti, jo moram pričeti. iZdaj ga pa poglejmo.
Bil je eden tistih jesenskih dni, ki se ti zdi, da vse stiska in tlači k tlom. Soba, v kateri je živela družina, je bila — no če bi rekel skromna, bi ji dal malo več, kot zadostno mero kredita. Bala je bolj na neznosno stran, kar se barve tiče. Slikarja že ni videla, tako dolgo, da bi ga ze ne poznala
so jih trgovine zmetale na cesto. Tiste zaboje so potem postavili ponavadi v kraje, ki so nudili vsaj malo zatišja. Postavili so jih v dolinice ali boljše rečeno luknje, ki so jih ofokrožali kupi odvržkov, katere je stresel tovorni avto. Včasih so tiste zaboje ofoili s pločevino, ki so jo dobili v odmerkih in včasih so pa tudi dobili oljne in druge pločevinaste posode; jih potem prerezali, jih zravnali in prihili
več. Sioer je bilo še več sob, a' na stene, da tako drže mraz so bile bolj luknje, ki se mul iz zaiboja. Nekateri so tudi poni prav nič mudilo, da bi jiti 'brali stare preproge in drugo,
komu pokazal. Zato se skoro lahko reče, da je bilo razen spanja, vse opravljeno v tej sobi.Molitev, kolikor jo je bilo; smeh, razprtija, ki tudi ni nikjer brez nje in je včasih kar potrebna, ker vsakdo ve, da se imata po razprtju, bolj rada-— in jok, ki oe vzamemo v postev kopico otrok, že ne moreš pni-čatoovati, da bi ne jokali — kajti jok fin otrok, sta tako naravna tovariša, da ne moreš misliti enega brez drugega.
Torej v takem stanju, moja domišljija dobi to družino na ta pomemben dan. Ona je ravno pripravljala za kuho. Nekaj volovsfcih repov je prinesla iz mesnice rn se je namenila, da skuha ajmoht, ki ni nič bolj slovensko ime za to jed, kot nemško. Potarnala je, da je izdala zadnje cente za večerjo. On je stal ob oknu in gledal* na pnikrivljeno drevo, na katerem »o Se viseli od slane obžigami listKii, ter se zibali v lahnem vetru, ki se je pri-tepel, da se poigra z neštetimi izpranimi cunjami, ki so visele po vrveh med hišami. Gleda) je po oknih biž, kjer
kar je šlo v smet-i, ter si s tem pripravili koliHaor mogoče u-dobnosti. Kuhali so s smetmi in odpadki lesa, ki je prišlo v smetišče in za posodo so jim bile stare odvržene posode, ki so pretekle in so jih popravili na ta ali drugi način. Včasih pa tudi tudi navadne pločevinaste kangle, katere so vedno šle v smetišče, dokler se ni pričela vojna z Japonsko. V teh smetiščih je bilo mogoče dobiti vse. Prebrskali so vse. Njih delo cel boaji dan, je bilo brs-teanje. Imeli so več ali manj oddeljene prostore, tako da ni bilo kregu. Nabrali so tam raznih stvari; od ostankov jedi in
zanj in ga ni ni kdo nadlegoval. Zdelo se ti je, da so ponosni na ta svoja posestva, katerih je bilo par sto po tistih hiknjah.
Vse to mu je zdaj rojilo po glavi, >ko je zrl skozi okno. O-zrl se je po sobi in po podu, ki je bil enkrat pokrit z ličnim lineolijem, ter je sedaj kazal pravo barvo le še tam, kjer ga ni dosegla stopinja—-po sredini pa je bolj izgledalo, kot temno-rjav papir, ki se ima vsak čas spremeniti v zebljo. Strop že rumen ni bil več. Gospodar ni hotel slišati od bar ve; celo rekel je, da ne nabav Ijati novega lineolija, ker bo mogoče prodal.
"ProHrleti svet!" je zamr mral v se. "In to ušivo vre me!"
Žena, ki je prenehala tarna ta in se je udala v usodo, z repi vred, ga je nekoliko nejevoljno pogledala. Rekla pa ni
nič.
Stopil je k otroškem vozičku in ipotegnil iz njega par mesecev starega otroka, ter ga vzel v naročje. Par drugih pa je bilo zaposlenih po kotih mračne sobe in so se ukvarja li, vsak* s svojim predmetom. Eni so skladali skupaj; drugi pa prav tako vneto podirali— brez posebnega vpitja in pritožb. Vsedel se je k mizi in pričel Čitati Časopis. Otrok, pa je bil s svojimi ročicami po listu in mu delal preglavce. Naenkrat pa so njegove oči vje-le poročilo, ki je dobesedno poročalo podrobnosti iz večera, ko so nekje obhajali desetletnico poroke. Vse je bilo v poročilu, še lesene žlice. Gledal je en čas in motril, potem se je pa ozrl po drobižu okrog sebe. "Hm," si je mislil, "de set let! Kako pa kaj z nami?
kakšen oddih od nekod." ( povedala, da ni nič. On pa je "Jaz ti povem, da nimam' posadil otroka na mizo, re-
denarja in na posodo pa ne pojdesš, — ne za pijačo, — in iz tal pa ne moreš izkopati, kaj potem tiščiš in. govoriš o pfcjaei, <kti veš, da jo ne bo in če jo ni, ne bomo prav nič slabši zato."
Otrok v naročju se je oglasil : '4 Bla-bla-dla—bfctf."
44Da. Ti ji povej," mu je pritrdil, '"ker je tako svojeglava, da ne privošči praznovanja.
Otrok ga je pogledal, nato pa je nekdo potrkal na vrata.
"Oome in!" je zaupil on. Vrata se zelo počasi odpro in skozi odprtino je pomolil glavo majhen bradat Žid; v roki pa je n»il v črni tbunji zavito malo skrinjico. "Zlato, staro zlato, vse, iprstane, zobovje,
koč: "Ne tako hitro! Le malo počakaj." Sel je v omaro in pričel brskati po tistih skatlji-cah med malimi steklenicami za zdravila in privlekel na dan «katljico, ki je bila tam od as-perina že bog zna koliko let. Odprl jo je in potegnil iz nje dve zlati kapi, ki jih je pred leti poteignil iz zob v svojih ustih. "Koliko za tet" je vprašal.
i 1 Pet insedemdeset cent ov,'' je rekel Žid, ko jih je stehtal. "Prodaš?"
"Seveda!" je odvrnil mož, ter segel po klobuk.
No, večer se je potem le tako zaključil, da so praznovali. Malo ga je bilo v čaju in ne-koli'kio pa .čiste špage, tako, da je desetletnica prav povoljno
HELP WANTED ss :: HELP WANTED ŽENSKO DgLO Help Wanted <Female)
The War Man Power CohdImImi hu ruled that no oae In this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability.
FINGERWAVER
and
ALL AROUND OPERATOR
high salary
5 I»AT week p A S C H k e" S
510 MADISON AVE..	N. T. C.
EL 5-4241
(132—134)
MANICURIST
EXPERIENCED SHORT HOURS STEADY OR WEEK-ENDS Apply:
61) COURT ST., BROOKLYN CU 6-8644
(131—1:«)
verižice in vse kar ima zlato' potekla. Ker so sli vsi spat
zadovoljni, moram bi«ti tudi jaz zadovoljen, da zaključim to povest, in Lojze vidiš, tako se pa neha ta povest.
v sebi . . . plačam najvišje ce ne. AJi imate kaj?"
Ona je pogledala okrog sebe v presenečenju, rin mu liitro
NEGOTOVOST GOJI MRŽNJO
(Pearl S. Buc-k, predsednica Vzhod In Zahod Assoolacije in poznana novelistka, je dovolila Common Council for American Union organizaciji, da prevede sledeh članek (Izvirno napisan za "T^abor Report") v skrajšani obliki. Članek bo, tako smo prepričani, zanimal nase čitateUe. — Urednik. >
Na stotisoče besed je bilo že mnogo ljudi, ki raje drže svo
1 L? 011 i 11 i	llflfnvni-inni vi n	-1________1 ___11_ •	111___
kruha, ki je mogoče prišlo v Drobiž se je na'bral, bi bilo do-
smeti po nesreči, pa do predmetov, ki so prišli tja po neprevidnosti, ter železje in drugi taki ostanki, za katere je bilo mogoče dobiti par centov pri starinarju. Za tiste- cente so potem kupili star kruh in druge ostanke po pekarijah in restavracijah, — sem in tja, pa je tudi izginilo kakšno mleko izpred vrat.
Ce je prišel tujec tja, na ogled, se niso dosti zmenili

NAJBOLJŠI PRIJATELJ V NESREČI VAM JE:
SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA
BRATSKA, DELAVSKA PODPORNA USTANOVA
Sprejema možke in žemke v letih od
m
16. do 50, in otroke do 16. leta staroeti.

OUntTo: 64,600
Premoženje: $11,000,000.00
Za ožje informacije glede zavarovanja vprašajte lokalnega rajnika druitva SNPJ
Glavni stan: 2657*59 S. Lawndale Ave.. Chicago. Ill
bro, če bi se vzel inventar."
"Hej," pravi ženi, "koliko časa je pa že, kar sva se vzela?"
"Poglej ga no, kaj ti je pa sedaj prišlo na misel? Pa ja veš!" mu odvrne.
"Kaj bom jaz vedel? Kdaj pa moški kaj ve, posebno kar se tiče družine?"
"Oh, delaj se no nevednega, — je ja. danes deset let. Na koledar poglej!"
"Ja?" je sfltiočii pokonci, "zakaj pa nisi povedala?"
"In we bi? Kaj -bi pa potem bilo?" se je smejala.
"Spodofoilo bi se kakšne vrste praznovanje! Ali ne?"
"Kaj boš revež praznoval? Boga zahvali, da smo zdravi!" mu je odvrnila.
"Saj Ga! pa to ni dovolj!— Ravno sem čitai tukaj, o praznovanju, drugače bi mi sploh na misel ne prišlo."
"Le kar potrpi, volovski repa že vro in potem bomo pa pra^novaliV' mu je odvrnila* "Veš kaj? Jaz mislim, da bi bilo dobro malo kakšne kapljice, da sapo spremeni. Na takrle dan, bi se pa že spodobilo/' je »izrekel skoro nejevoljno.

"IZa božjo voljo! Kje jo bos pa dobil ? Zadnje cente sem dala, za te vokyvske repe."
"Pa vse eno, — jaz kar mislim, da bomo še danes praznovali desetletnico!" je od vrnil.
"O ne, ne boš sel na posodo zato, — kaj pa je tteba praznovati? Če ni, nil Poglej otroke."
"Ja, to ni tako enostavno, če pogledam otroke, — sama ves, da ao ttm pri Brca prav tako, kot tebi, — ampak* to je en dan, ki se ga v^ak rad spomni, na način, ki je dru-gntom od dragih did. Ta hudičeva depresija, Ja ne bo vedno trpela l |Baj mora priti
spisanih in izgovorjenih o predmetu tikajočem se verske in ra&ue diskriminacije, toda 'besede same na sebi ne izpoj-nijo svoje funkcije ako dajejo zgolj informacije a ne razgib-ljejo misli, ter niso dovolj prepričevalne, da bi tudi vodile v akoijo.
Kar se tiče informacij glede diskr.iminiranja ali zapostavljanja, smemo reči, da je o tem danes dobro poučen ne le vsaik odrasčen človek v Zed. državah, ampak celo najbrž vsak povprečen otrok . . . vsakdo ve, da je versko in rasno za-posfcavljenje nesmiselno, nepravično in nevarno. Ali ker besede o temi predmetu ne preidejo v akcijo ali ne dosežejo vira akcije, je mnogo ljudi, ki nadaljujejo z di^kriminira-njem napram ljudem, ki so bodisi drugačne barve, vere ali narodnosti nego oni sami.
Celo navadna vsakdanja razsodnost ne prepriča teh ijudi, da bi morali prenehati z dis-krianiniranjem. Večina ljudi na svetu danes je temne polti, ne bele. Iz sedanje vojne se bode-ta dvignili na površje dve deželi, močni in pripravljeni da zavrzameti vodilni mesti med narodi sveta. . . dve deželi, ki ima ti skoro polovico svetovnega prebivalstva in nekaj naj bogatejših naravnih virov na svetu. Prva od teh dveh dežel je Kitajska, a droga Indija. To sta dve najstarejši civilizaciji, ki obstojati. Kljub temu pa beli ljudje neprestano za-grešnjejo diskriminiranje napram Kitajcem in Indijcem za. radi barve polti, ter tako obe ljudstvi odtujujejo.
Dobro je tudi pomniti, da v naši lastni hemisferi imamo Latinsko Ameriko, ki je sestavljena iz dežel katere ne podajo zapostavi j ?an ja zaradi fbarve polti dn te dežele ne o dobravajo zapostavljanja, ki je v tem oziru razširjeno t Zedmjenih državah, zapostav ljenje, ki v resnici krši smer niice dobrega sosestva, ki ga želimo ®a trajno vzpostaviti s temi deželami. Vemo pa, da zavisi mir, ki ga želimo imeti v bodočnosti v naši deželi, od odnoeajev in dobre volje med nami ter med ljudstvi Azije in Latinske Ameiffltoe. Brez dobre volje med narodi, je voj na .neizogibna, navzlic tecgp je
KUHARICO — HliŠINJO
potrebujemo takoj
DOBRA PLAČA ZA MAJHNO DRUŽINO Gremo na deželo lu na morsko obal: odpotujeta z nami 1. avgusta. _Pokličite RE 7^753 ._
H I S I N J A
POMAGATI OSKRBETI DVA OTROKA
PLAČA PO GOVORU
Pokličite KH 4-3907
AMELIA IjACOVARO, 15 W. 47th St., New York — potrebuje EMBROIDERS in CROCHET READERS
(Ijturjene) Stalno inotranje delo — Dobra plača. — Prijetusi okolica. — Po-vojua priložnost. — Pokli<Mte:
BR 9-1548
(132—138)
ŽENSKA
TOVARIŠICA INVALIDKI Opravljati lahko hi*no delo, potem tudi kuhati in streči.
Ptofctočite BE 6-1391
(132—138)
je stare predsodke in odklanjajo dobro voljo.
Večina ljudli tudi ne mara poslušati znanstvenikov. Te kom zadnjih nekaj let so se združili antropologisti v pri zadevanju, da dokažejo, da
barva, polti, vera ali pa narod- FINGERWAVER
nost posameznika „hna nobe-l
nega opravka z inferijornostjo (closed Wednesday)
ali pat superijornostjo človeka 1 apply: madame suzanne
kot takega. Kako naj si razla- broadway (Bet. 112* 113 st ) .	, . . - , , Pboue un 4-5.t00	n. y. c.
gamo to odklanjanje an gluha
ušesa ljudi napram znanstvenim dokaizom v tem oziru? To se da razložiti edino na podlagi zaključka, da predsodki, ki vodijo k; zapostavljanju alfi diskriminiranju v raznoterih
Nadaljevanje na 4. strani.
HIŠNA DELAVKA
SPI NOTRI — POMOČ PRI OSKRBI 2 OTROK—LAHKO DELO—STALNO Poleti pri morju: v mestu od septembra naprej. — PLAČA $lf»0 na mesec. Pokličite: BELLE HARBOR 5-OT13W "Reverse charges"
(131—137»
S I V, A L K E
UČENKE NA MERKOW OVERLOCK
S T R O J U D<»bru plaču — Počitnice z plačo Prijetna okolnčina — Po-vojna priložnost. — Vprašajte: ARKAY INFANTS
WE Alt INC., Mr. Buchler, lLf»-03 Liberty Ave.. Ruhmoitd Hill, L. I. — Phone VI 3-6730
(131—1331
ORDER FILLING and
STOCKROOM WORK
FULL OR PART TIME 5 Day Week — 4« Hours up to 70c j*»r Hour. — PERMANENT Call 216 WOOSTER STREET, (near Blewker St.j N. Y. C.
(131—-137)
GIRLS! ' WOMEN!
NO EXPERIENCE NECESSARY
LIGHT PLATING WORK
Good Salary — Steady Work — Postwar Opportunity—Pleasant Surroundings — Apply:
PHILIP SIEVERING CORP. 19!) LAFAYETTE ST., N. Y. C. Call: CA 6-8140
(131—137)
SVETOVNA PREMIJ ERA
"YOU CAME ALONG"
kjer nastoftajo Robert Cummings, Lizabeth Scott, Don De Fore, Charles Drake
Dramatična in ganljiva povest o treh armadiilh častnikih, ki se vrnejo v domovino po triletni službi onkraj morja . . . Film poln romantičnosti, slave in K>njeiio*ti.
PARAMOUNT Theaftue
Broadway & 43 rd St.. New York
(132—134 i
ROCNE VEZAVKE
Stalno delo. Lahko zaslužite do $40. Prijetne delavske razmere. — Po-vojua
priložuost. Vprašajte: RODA MANUFACTURING CO.. 10-61 JACKSON AVE.. L. I. C. (IRT Vernon—Jackson. — 5 mlnut od Manhattan«. >	(132—134)
New Jersey
CHAMBERMAIDS
NEEDED AT ONCE for RESORT HOTEL NEAR NEWARK Choice of steady work or seasonal. Good wajtes and tips.—Room A. Board.
Telephone OR 3-9000 <JREEN'S HOTEL. LAKESIDE AVE. VERONA. N. J. — Take 21» trolley from Newark.	(132—13»)
CROCHET READERS
NAJVIŠJE CENE TEDENSKO ali DELO OD KOMADA IDEALNE RAZMERE — STALNO
FASHIONABLE EMBROIDERY 233 W. 42nd ST.. (5th floor) N. Y. C..
(130—132)'
SLOVENSKA URA1

V PESMARICI
as TklJoitM ricMh
■lovenske pesmi:
I.	FoAoknlca — noikl abor s bari-
ton Mmoap«fom X. R>adnv — mofld zbor S. Tjhtn not — motel abor 4. Otoikl tvon -f meAa.nl abor L Pomlmtfnakm — miltnl abor. a
bariton lunoapevom C. Lira L — aa aolo iptve, mofkl
in m«i»nl abor 7. Lin II. — aa metani abor t. AHantakl odmevi — aa motel la ianaki abor. a bariton aa-moaperom a Kan tat* la paalxaa 1* — motel abor
ia. Boei — aa »uiraiiT«, mateirt abor In apramljavanjas glaaorlra
II.	Paalm 1» — aa aamoapara. ma-
ftanl abor In apramljaranja all
GBNA SAMO
60 centov
KOMAD
Ta aa kaoeertne pewl ia »aiane zbore, kater« Jt Uflaa-bfl In t aamazalaibJ Udal MA-TRJ L HOLMAR, arsaniat ia pevovodjm pri ar. Vido, Ctera-laod. Ofaia, IMS. NaroČite to aMrfco prl:
KNJIGARNI BLOTKNIC PUBL. COMPANY
216 West 18th Street New York 11. N. Y.
GIRLS — WOMEN
NEEDED AT ONCE FULL OR PART TIME NO WORK SATURDAYS Good, airy working txmditious. — Steady work. — Apply MOTHER'S LAUNDRY 333—68th St.. CiUTTENBERG. N. J. _._(132—1:14 >
NEEDED AT ONCE MAID FOR COTTAGE INFIRMARY Very Pleasant Surroundings with Fine Ebnierly Woman — Home-like Atmo-s»|4w»re. — Cau Become Permanent
Employment for Reliable Woman A i i.ly: JOB HAINES HOME FOR THE AOED, 250 BUxunfleld Avenue. BLOOM FIELD. N. J. — Tel BL 2-0792
(132—138)
POZOR ŽENSKA ALI DEKLE
SPLOŠNO HIŠNO DELO Leim soba; dva majhna otroka; Dom v Seagate-u.—S|>i notri.—Visoka i»lafa. Prijetne delavske razmere. — Prijazna okolštfna.—POKLIČITE PODNEVI ES 2-8303
(130—132)
G
S
I R L
FOR
STEADY WORK — FULL or PART TIME
LIGHT FACTORY MANUFACTURING
Also WAR WORK Api^y 45 IRVING AVE. cor. Troutman St.. or 508 METROPOLITAN AVE.,
cor Union Ave., BROOKLYN. 14th St. BMT Canarsle & Ind. 8th Ave subways within reach of bulUlinp".
Also CLEANING WOMAN Hours 8: A. M. — 2: P. M. Daily
CALL EV 8-8263
(128—134)
WOMAN — NEEDED AT ONCE TO OPERATE DISHWASHING MACHINE — Light, clean work. Also — VEGETABLE WOMAN — to
PREPARE & CLEAN VEGETABLES Steady work : pleasant working conditions ; Meals and aprons furnished.— Apply MRS. FREEMAN — Y.W.C.A. 2TO Fairmount Ave., JERSEY CITY, N. J^^_ (128—134)
WAITRESS — COOK DISHWASHER
Excellent Salary — 6 Day Week Good Hours — Homelike Working Conditions — Steady Position — Apply Immediately —
ADAM'S LUNCHEONETTE 044 Mt. Prospect Ave.. N EWARK, N..T.
(126—132)
ŽENSKE ZA ČISTITI
URADNIŠKO POSLOPJE KRATKE „URE . . . POČITNIC® 922 NA TEDEN NADURNO DELO, AKO ŽELITE. DOBRE RAZMERE VpraSaJte SUPERINTENDENT 1501 BROADWAY, near 43rd St. NYC _ (130—136)
GIRLS — Young WOMEN
EXPERIENCED
GLASS WORKERS
PYRKX ANIMALS SPUN SOLID
STEADY WORK GOOD PAY
Excellent Working Conditions — Now and Post-War Opportunity
RAINBOW MIRROR CO.
4805 NEW UTRECHT AVE BROOKLYN
(131—137)
STADIUM KONCERTI
AMSTERDAM A 138th ST.. ' NEW YORK VSAK VEČER OB 8:30 _ PHHJf ARMON1C SYMPHONY ORCHESTRA_
10,000 DOBRIH SEDEŽEV PO 30<
GRAND OFEBA 9 to 10
11.	Jnllja—BRAHMS — CAJKOTSKI x
12.	- —OER8HW1NOV VEČER — Oscar Levant In Todd Duncan
13.	" —Mozart — RimskiKorsakof
14.	" — Strtrfbgel — Stern, cellist
10. ** —Beethoven — TKiirrtir, vtJottnl*t
DRŽAVLJANSKI PRIROČNIK
tuj« poljudna navodila, tako postati amarUkl drflavljaa.
Dobite pri Knjigami Slovenic Publishing Co., 216 Went 18tib Street, New York 11, N. T.
GIRLS	WOMEN
WANTED IMMEDIATELY
for WORK in LAUNDRY
experienced preferred Will Accept a Willing LEARNER
» hour day — 5 day WEEK Time and % for All Overtime good salary Get a steady job In your own community. — Post War Future. Pleasant Working Conditions. Apply:
MUTUAL LAUNDRY 5513 MADISON STREET WEST NEW YORK, N. J.
(128—134)
. WAITRESSES
WANTED IMMEDIATELY FULL OR J*ART TIME Experience not neccanary — Pleasant working conditions — Apply: EAST ORANGE HOWARD JOHNSOf'S 275 Central Ave., EAST ORANGE, N. J._(127—133 ),
ELEVATOR OPERATOR
NEEDED IMMEDIATELY Honrs 7 AM to 4 PM or 5 PM to 12 midnight.	Also MAID
for Geoermi Cleaning Duties 6 day week — 8 hour day — Pleasant working conditions — Steady work
Apply — YWCA 111 Stonqs Ave., JERSEY CITY, N. J.
(127—188 >
COUNTER GIRL
EXPERIEJi CED PREFERRED Full or Part Time — Excellent Salary 6 Day Week — Good Hoars — steady
work now and after the war — Apply
Immediately. — BLOB RIBBON BAKERY, 968 Stnyrennt At UNION. *>"'. S. — Telephone UN
<m-uB>;
"ULAtf NAHODA'
M4>ffT>AY, .TTO/T % 1345
VSfANOTUEN L. UH
m
SERZANT DIAV0L0
:: Spisal MARCEL PEIOLLET ::
m
ta
(25)
Ta žrtev je bila potrebna in dekle se ji ni protivilo. Toda v trenutku, ko 'je videla, da odpotuje ljubcek talko daleč, se je spozabila. Poetala je njegova žena prej, predno sta se pred bogom in ljudmi za vse življenje združila.
Fant je odpotoval s trdnim sklepom popraviti svojo napako. Toda usoda je hotela drugače. Komaj je prispel v kolonije, ka je jK>ložila strasna tropična mrzlica na bolniško posteljo. Po kratkem trpljenju je umrl, ne da bi slutil, da postane njegova uboga nevesta,
se mu je bila pred slovesom udala, mati.
Njegov prijatelj je obvestil dekleta o nesre-ti. Mislila je, da tega udarca ne bo prebolela. Toda imela je toliko moči, da ga je prebolela, kajti mislila je na nedolžno bitje pod svojim srcem. Vendar pa ni imela poguma priznati roditeljem, da postane mati, kajti njen oče bfi te. sramote ne prenesel.
In tako je lagala. Skrila se je, da bi roditelji ne vedeli, dtf je porodila. Rodila je dražest-no deklico. Bila je torej žena in mati, ne da bi roditelji kaj vedeli. To je bila njena prva laž, pri kateri je morala vztrajati.
Prišel je čas, iko se je morala ukloniti neizprosni očetovi volji in postatii žena drugega.
Grofici de Rovaljoie ni bilo treba nadaljevati. Maxime de Frileuse, stoječ pri vratih, je videl, kako dekle prpfolwjeva in drhti. In ko se je umaknil od vrat, je začni Yvetin krik, ki je pričal, da je dekle vse razumelo.
—	Yveta, dušica, bčerfoa moja, ali mi od pustiš?
—	O. mati, kakor moreš kaj takega vprašati! Ta trenutek je najlepši v mojem življenju. Nepopisno srečna sem, ker vem, da nni ona, ki sem jo iskreno ljubila, ni več samo botrica, temveč mati.
— Razumeš, zlata mamica? . . . Tega i-mena, tega sladkega imena doslej nisem mogla izgovoriti. Teta Boise me je danela zelo rada, toda 'bila je že stara. Bila mi je bolj baibica... dočim ste vi talko lepi in tako dobri, da sem si želela biti vam podohna, če sem ie pomislila na njo, ki mi je dala življenje. In ta vroča želja se mi je izpolnila... Mamica... mamica!
Maxime je slišal, kako se mati in hči poljubljata. Njuna sreča je bila nepopisna.
—	Nisem mogla več vdržati! — je priznala Monika. — Tajna me je dušila. Kaj bi b:\o z menoj, da me nisi prisilila odkriti izmučeno er<*»V
Znova sta se objeli in poljubili.
Nesrečna žrtev "bratovščine "<Nrne perunika" *e je prva iztreznila. Yveti je izdala tajno njenega rojstva tudi zato, ker so jo preganja-
li ti lopovi. Zašepetala je: # — Tvoj boter polkovnik Rovaljoie nima pojma, da si moja hči. In tega ne sme nikoli zvedeti.
—	Zagotavljam vas, draga mamica, — je dejala Yveta vsa srečna, — da mu jaz ne bom povedala, kako neusmiljeno je vas preganjala usoda. Poplačala bi mu slabo vso dobroto, katero mi je izkazovaL
—	Saj to me ne skrbi. Žal pa nisi edina, ki veš, kakšna je moja preteklost. Tuji ljudje so mi prišli na sled. Dobili so dokaze tam, (kjer si hila rojena. Ti lopovi mi zdaj neprestano groze, da me izdajo, če ne izpolnim njihovih pogojev. Če jim ne zavežem jeikov z denarjem, povedo vse mojemu možu. •
Petdeset tisoč frankov sem jim že dala, pa
NEGOTOVOST GOJI MR2NJ0
(Nadaljevanje s 3. str.)
oblikah, izvirajo z emocajalno* sti in ne iz razsodnosti. Te vr-ste čustva ali strasti na kate« lih temelji mržnja predsodkov, pa liana .svoje korenine v strahu. Ako bi odpravili strah in bojazen, ,bi tudi predsodki' kmalu prličeli izginjati in bi' znabiti izginili docela.
Kaj pa je ta bojazen, -ki vzbuja v ljudeh mržnjo do drugih ljudi? To je strah, ki temelji na socialni negotovosti! •in ne ekonomski negotovosti. Dokler prevladnjeti ti dve negotovosti, kot. prevlad ujeti v mnogih slučajih v iZed. državah, dotlej bomo tudi (imeli predsodke in diskriminacijo med ljudmi. Združene državo pa lahko to sliko spremenijo; vzpostavijo laWko socialno in ekonomsko varnost, nudeč e-nake prilike za vse ter varstvo
HELP WANTED
DELAVCE LSCEJO
HELP WANTED
Hm War Man Power ■ion has ruled that n« mm In this area oow employed in essential activity may transfer U Job without •f availability.
HEEL BURNISHER & FINISHER
40 U R DOBRA PLAČA STALNO DELO VpraSajte pri: DOYLE'S 431 BROADWAY, N. Y. G. (blizu ran.il> -__(132—134)
GOODYEAR STITCHER
40 U R	DOBRA PLAČA
STALNO DELO Vprašajte pri : DOYLE'S 451 BROADWAY. N. Y. C. (Ivlizu Canal >
(132—1341
P RE S S E R
(IZURJEN ) NA STROJU in NA ROKO .Stalna služba za pravega moža. — $70 — 75 tedensko — dni na teden Vprašajte: NU-WAY CLEANERS 1116 FLatbush Avenue	Brooklyn
Pokličite: BIT 4-3430
(132—134 >
MOŠKO in ŽENSKO DELO (Male and Female)
ZA K ONCA
KUHARIC A — HIŠNA in HANDYMAN
za vse v slučaju bolezni in po-11)oni na ,ležeH- eno nro 0(1 N>w Y«rka
'	i f ijikm nlai a.i ;n »»j	i.rxj__
IVA 9-5179
(132—134)
pravijo, da je še premalo. Morala sem jim	v„rilrtsfnn , , '	| i>«*>ra	prijetna okoLstfna.
podpi,aU menico na petdeset tisoe frankov; ki 1 rebnV«™stno sknb » *ta"	— *» p«—J1»
zapade 23. marca. Toda plakati ne bom mogla.
—	To je grozno! — je vzkliknila Yveta. — Toda za*kaj se ne obrneš na policijo, zakaj ne ovadiš teh banditov?
—	To bi po vročil o Škandal, fcaterega se bojim. Polkovnik se mi smili. Ne kaže mi drugega, nego plačati že petdeset tisoč. Žal še ne vem, če bom mogla zbrati toli'ko denarja.
—	Kaj si niso mogla preskrbeti teh petdeset tisoč frankov J
—	Ne, morala sem že prodati vse svoje dragulje, da potolažim te lopove. Upala sem, da «i bom mogla denar izposoditi. Toda vsi, na katere sem se obrnila, so odgovorili, da bi mi posodili toliko samo z vednostjo mojega moža.
—	Morda ti pa ne prediože meniee . . .
—	Tega upanja nimam. Krvniki me neprestano straži jo. Boje se, da bi jim ne ušla.
Kjerkoli sem, dobivam tajne opomine, naj se pazim, češ, bliža se odločilna ura. Ta položaj je neznosen. Škandal se vedno bolj bliža. Vse na svetu bi dala, da ga preprečim.
In verjemi mi. da nimam tebe, mila moja Yveta, bi poiskala utehe v grobu.
_ Pogum, mamica! . . . Tudi jaz bom raz-* mišljala. Skušala bom najti izhod iz kritičnega položaja. Najdem ga —- bodi brez skrbi. Le nikar ne bodi tako žalostna. Saj ni mogoče, da bi mogla zločinska tolpa nekaznovano stikati po zaseibnem življenju ljudi in uničevati njihovo sreče. Doba njihovega zločinskega početja bo kmalu končana.
Mati in hči sta govorili še o drugih rečeh, toda presenečeni Mazime de Frileuse se za vse drugo ni zanimal. Vedel je dovolj, da se je lahko prepričal, da je postala žena njegova polkovnika žrtev premetenih tolovajev.
____- • . Dalje prihodnjič.
SEDAJ LAHKO DOBITE LASTNOROČNO PODPISANI KNJIGI
pisatelja Louis Adamič-a
$2.50
ZA CENO
ZA ZVEZEK
"Two Way Passage"
▼ l*J kailft. hJ Je Itiilli nnni^ r—ga —M>cUh«ca oar—a. trn-Je pfaaMJ aasvet. kak« U Ula ainit p« sedaojl T*jni pomlad Is vseh tvr.P*lh drtar, Ml Is J«f*alarU* ▼ Amerik« ta p—tayfU kJMJ » ta aajkagmtejia Mn« aa sveU. Sedaj Ja prUel tea. da HaiffJi —tai—. U sa fim pnaiaiall da oJUm-la naCL Pet m dve mtrmmt — kdur ki M h iafl.in,. - J.
to Ja
U
What's Your Name"
--Taka aa Ja bradi
a tej kaJKcL
Pri narožbi se poslužite naslednjega kupona
Order aa $.
I) kajfpefl):
aH
"Glas Naroda"
S10 W. 18th STREET NEW YORK 11, N. T.
IZSELITEV ST7DETSKIH NEMCEV
Praga, 5. julija. (ONA) — Predsednik Čehoslovaške, dr Edward Benes, je v teku in-tervjua lizjavil vašemu poročevalcu naslednje:
" Upamo, da bo naš predlog, da izženemo sudetske Nemce, sprejet na Zboru treh zavezniških prvakov, nakar bomo takoj predložili svoje podrobne načrte. Povsem jasno je, da je takojšnje izgnanstvo nemogoče izvesti. Treba je stvar pri-berno organizirati, izprazniti predel za predelom, in postopati po posameznih k&tegorf jih, ter izvesti i^gon na dostojen in človeški način. Verjetno je, da bo trajalo leto in pol, predno bodo vsi Nemci odvedeni pro«."
bički naj se obdavčijo in porabijo za sooialno varnost, in z*i-posljenost so more zagotoviti ter stabilizirati v okvire demokratskega sistema. Ta sistem je neuspešen le tedaj, ko posamezniki ali skupine pograbijo več nego svoj delež moči v socialnem in ekonomskem ozi-
rn.
Vse proti - diskriminaoijske orgamsjacije bodo ostale v mrtvilu, razen ako pod vzamejo delo zSa spremembo v socialnem in ekonomskem pogledu, kajti za predsodki «n zapostavljanji tiči strah izvirajoč iz nezdravih ekonomskih razmer. Pa tudi v tem slučaju te organizacije ne bodo uspešne ako bo vsaka izmed njih delovala le za skupino katere interesi so ji morda najbolj pri srcu, ali ka tere interese predstavlja. Oni, ki so proti enakopravnosti, se nfimajo ničesar bati dokler se n. pr. < 'rnci bore le za pravico < 'racev v tem pogledu, ž.iclje zopet le za Žide, delavci samo za delavce, ženske za ženske, in tako naprej. Ce pa bi vse te skupine, ki čutijo ost zapostavljanja, potegnile slknpaj in se borile na temelju človeške enakopravnosti, namesto vsaka skupina za svojo rasno, versko ali narodno, delavsko ali drugo skupino, potem bi se pričela onim, ki podži<gajo an g"oje predsodke, zares majati tla pod nogami. V resnici bi taka borba, ki bi temeljfila na principih enakopravnosti človeka kot takega pomenila, pridobitev enakopravnosti tudi za ljudstva Indije in Porto Rika, za one živeče na Koreji in v Afriki; pomenila bi pridobitev pravic za Kitajce kot za Poljake ter za vse druge ljudi na svetu . . . torej tudi za ljudstvo Združenih držav. Nobena dežela ni v resnici varna ako ni zagotovljena varnost za vse.
Čas majhnih stvari, delnih uspehov je za nami. To kar belci trdijo, da je potrebno zanje, je ravnotako potrebno za
POTREBUJEMO
PLETENJE (KNITTERS)
NOČNO DELO	DOBRA PLAČA
Supreme, Scott, & Williams Brinton
IZURJENI — Vprašajte: ROSE CLAIRE KNITTING MILLS 74« BROADWAY	N. Y. C.
Pokli&te: AL 44)221
(132—138)
:: New Jersey ::
FREIGHT HANDLERS — LI MBER HANDLERS —
NEEDED IMMEDIATELY PART TIME WORK ON A TONNAGE BASIS — Day or night shift — Apply: C ALLAN FREIGHT CO.. 317 Nye Avenue. IRVINGTON. >. J. — One block south of Clinton Ave, nr. 2ti St __(132—138)
DELICATESSEN CLERK
ALL AROUND KNOWLEDGE OF KITCHEN WORK Steady work	Good Salary
KING GEORGE DELICATESSEN 83 CLARK ST..	BROOKLYN
MA 4-8773
(131—133)
rost. Ko enkrat odstranimo to do petka bojazen, bo izginil vir, glavni mir predsodkov, ki ne bodo i-1 „ A meli potem iz česa poganjati I !Jud? temne P°ltL Katoličani To je izvedljivo v okviru naše' m ,1,Grata imoti isto var" obstoječe družbe. Preveliki do-' nost v <lrilžbl kot Protestant
1 ali pa mohamedanec. Le tako
bo mogoča varnost za vse
Želela bi videti spojitev vseh posameznih prizadevanj za odpravo predsodkov v eno koncentrirano prizadevanje, ki bi stremelo za tem, da odstrani vzroke bojazni. Enakopravna družba ter enakopravna ekonomija sta mogoči v demokraciji v kateri živimo, s*ta neobhodno potrebni ako naj demo krači j a postane dejstvo za vse polti, vere in narodnosti.
SODA DISPENSER
EXPERIENCED STEADY WORK $1.— HOUR PLEASANT SURROUNDINGS Apply: 4715 WHITE PLAINS AVE., (near 241th St.) C A L L — FA 4-JM82
(130—132)
SUPERINTENDENT
ZA MODERNO 27 DRUŽINSKO HIŠO DOBRA PLAČA IN TRI SOBE V PRITIJlOJU Vprašajte: ALIOTTA 22i>4 CROTONA AVE.. APT. 1C BRONX. N. Y.	FO 7-7050
112«—1321
nasi zastopniki
Cmllfornlm:
Sail Franolsoo, Jacob Lausbln* Colorado:
Pueblo, Peter Cullg Walsenburg. M. J. Bajuk*
Indianapolia, Fr. Markleh HllMis:
Chicago, Joseph BevdC* Chicago, J. Fabian (Chicago. Cicero In Illinois) Jollet, Jennie Bam bleb Im. Salle, J. SpeUcb Maacoutah, Martin Dolenc North Chicago in Waokegan, Math WarSek Michigan :
Detroit. L. Plankar* Mlnneeoftm: CMeholm. J. Lukanlcb Ely, Joe. J. Peebei Eveleth. Loula Goole Gilbert, Louis Veaael
HAIRDRESSER
$GO j>l us COMM. STALNO DELO Tt DNI >A TEDEN — PO VOJNA PRIIX>ŽNOST Prijetna okolji na — Vprašajte M OR RIX & MURRAY HAIR STYLISTS INC. 170« AVENUE M.	B'KLYN
TH. DE 0-3340
(128—134)
NEEDED AT ONCE ALL AROUND MAN FOR FACTORY WORK—Steady work now anil after the war.—G»nhI Miliary.—7» day week. Full pay for holiday*. — Time and % for overtime.—Pleasant working conditions. — Apply: MR. SE1GLER, KRIM KO CO., C2!> GROVE STREET, JERSEY CITY. N. J. ___ (132—138)
NEEDED IMMEDIATELY FREIGHT HANDLERS
FOR NIGHT :$HIFT S hour shift — Time and V2 for overtime — Union wages — Steady Job now and after the war — Pleasant working conditions — Apply between 4 and 7 P. M.—BILK AYS EXPRESS CO.. 2!>r» MT. PLEASANT AVENUE.
NEWARK. N. J. _<132—138)
Opozorite te druge, Id ne fltajo "G. S." na le oglase. — Mogute bo komu vstrelem.
TRUCK MECHANIC
FLEET MAINTENANCE on A U T O C A R tfJOOD SALARY — Plenty of overtime steady work now and after the war. C«**! working emiditions. — Applv M & M TRANSPORTATION CO. 4« Karl st., Newark, n. j. __(131—133 >
DRUGI KUHAR
1. C0UNTERMAN-A
SE POTREBUJETA TAKOJ Dobra plača — Prijetne delavske razmere. — STALNA SLUŽBA. Vprašajte: TRAVELERS BAR AND OR1LL r» Say brook Place, NEWARK. N. J.
(131—133)
800
KUHAR
PONOČI ALI PODNEVI $GT» NA TEDEN STALNA SLUŽBA Oglasite se i»o 2 P. M. SULLIVAN«* TAVERN — 0th AVENUE	CITY
' (120—132)
CAKEBAKER'S HELPER
PONOČNO DEI.O 8 UR NA DAN — STALNA SLUŽBA DOBRA PL Al'A . LARS EN 'S BAKERY 307 ~ 7tb AVE..	BROOKLYN
SO 8-8711
(126—132)
REFRIGERATION MECHANIC
TRGOVINSKO DELO STALNA SLUŽBA — DOBRA PLAČA Vprašajte: 30.37 — 3rd AVENUE all poklitMte JE 7-"i363
(127—132)
Roundup, M. II. Penisa Nebraska:
Omaha. P. Brodertck New ¥srk: Gowanda, Karl 8trnlshs» Little Falls, Frank Hssle* Worcester.* Peter Rode*
Charles
Barberton. Frank Troba* Cleveland, Anton Bobek,
Karlinger*, Jacob Resolk Glrard, Anton Nagode Lorain, Louis Bslsnt, John Kuaiis Youugstown. Anton Klkel]
M O S K I
in POMOČNIKI
VOJNA TOVARNA
Izurjenost ni potrebna
DOBRA PLAOA
MNOGO NADURNEGA
MOTT PROCESSING CO.
131-33 AVERY AVE., FLUSHING. LONG ISLAND (Pripravna vožnja z busom in Rubway)
(13«—140)
New Jersey
Oregon City, J. Koblar
NAROD POTREBUJE POMOČI!
Zbiraimo obleko, orodje in vse, kar je ftajpotrebnejže-ga, pri vsaki hiši, da jim bomo poslali.
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH DESCENT (Bandies for YugoeUvia) V RIDQEWOODU, L. L, je skladiiče na 665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue.
V NEW TORKU pa:
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH SLAVIC DESCENT
161 PERRY STREET, HEW YORK, N. Y.
Zberite, kar m«,Tete pogrešiti iiKPrinerfte ali pofclji-te na gori oinačena nadoval
Cooemsugb. J. Brexorec*
Ooverdale ln okolica. J os. Paternel
Bessemer, John Jemlksr
Export, Louis SupanClč*
Farroll, Jerry Okorn
Forest City. Matb Kamin*. Frank
Blodnlkar Greensburc. Frank Nonrak Homer Olfcy, Joseph Ksrla Imperial, Coraopolis, ln okolico: — Anton Kebe.
Johnstoau, John Pcrianti* Kngm, Ant. TtuSelJ Luserne. Frank Balloon
Midway, John 2ost* Pittsburgh ln okolica, Philip Progai Steelton, A. Hren Turtle Greek, Fr. Schifror« West Newton. Joseph Jovaa Milwaukee. West AUla, Frank Bkok*
Sheboygan, Anton Kolar Wysmtsg:
Rock Springs, Mary Taucbar* Diamond vllle. Joe Rodeh ^•Zastopniki, ki Imajo poteg tesna so upravičeni obiskati tudi druge naselbine t njih okraju, kjer Je kaj aaHh rojakov naseljenih.)
vm
ssss
Vojna ni končana, dokler ni Japonska poražena. Kupujte vojne bonde potom Pay-roll Savings Plan
asu 3B	r -
UOAL TRUCK DRIVER
NEEDED IMMEDIATELY Old established dealer needs reliable driver for family trade — Experience preferred. — GOOD PAY — STEADY WORK. — Apply: FERDON COAL CO.. .tO FRELIN GHU YSEN AVE NEWARK, N. J.
(132—134)
KUPITI CN	"CXTRA* BOND DANES
TRGOVSKI	OGLASI—COMMERCIAL
NEW YORK	
MI POTREBUJEMO TAKOJ
50 0 0 kar
V kakor*nem stanju. Najvišje rene. OGLASITE SE TAKOJ!
T I S H M A N 798 SOUTHERN BLVD., BRONX
pokličite: da 3-8627
__(128—134)
AUTO MECHANICS
EXPERIENCED NEEDED IMMEDIATELY Good Opportunity for Dependable Men WE OFFER A PERMANENT JOB IN AN ESSENTIAL INDUSTRY WORK ON MOTOR TRUCKS EXCELLENT PAY Plenty of Overtime. Vacation witb Pay. Modern Shop. — Get a steady job now and after the war.—Very good working conditions. — Andy: INTERNATIONAL HARVESTER CO. .TJ Cambridge Ave.. JERSEY CITY. -V J-____(131—133 >
POTREBUJEMO TAKOJ FOREMANA — V PEKARNI ZA KRUH
MORA BITI IZVEŽBAN Dobra plača — Stalno in Podnevno Jetu — WMC Odredbe vpo^tevane. Oglasite se prt: BRAINS BETTER BAKERY 462 Orange St.. NEWARK. N. J. __ (130—136)
WANTED IMMEDIATELY EXPERIENCED
FURNITURE CARRIER
with some experience DRIVING MOVING VAN also EXPERIENCED FURNITURE CARRIER ONLY
8 hour »lay; 40 bour week; Time and '2 for all overtime — Good working" conditions — Apply in person VANDERHOOF LAFAYETTE WAREHOUSES 3072 — 7th Ave. NEWARK. N. J.
Telephone HU 3-16H« _(126—132 >
LABORERS
for General Work in CONCRETE Shop
Excellent wages — $1.— per Hour Steady work no and after the war Good working conditions — Apply immediately. — AMERICAN ART STONE CO., 27» GORGE ROAD.
CLIFFSIDE. N. J. __(128—134)
WINDOW CLEANERS — WANTED IMMEDIATELY — experienced pre-ferred — Will accept, wilting learners. GOOD SALARY—Steady work with the largest industrial concern in the *tate—Post-war future.—Time and % for all overtime. Apply:
N. J. WJNDOW CLEANING CO. 552 NEWARK AVE., JERSEY CITY, N. J. — WMC Rules observed. _(129»-135 >
(MALE A FEMALE HELP WANTED)
NEW JERSEY
_WANTED TO BUY
HAYFTELD8 — Alfalfa or Timothy Hay or Meadow Grasf—Bought Standing; By the Acre — Good Offers. Phone for appointment EL 3-6349 HARRY MENGE 1210 FAIRMOUNT AVENUE ELIZABETH. N. J. _(129—135)
PLOWS; 1 LARGE FARM WAGON All In good condition — Reasonable offers accepted — Phone for appointment EL 3-6349 — HARRY MENGE 1210 Fairmount Ave., ELIZABETH. N. J.	(129—18$)
FOR SALE
ALL INTERNATIONAL MACHINES 1 HAY LOADER — STATIONARY HAY BAILER; 1 McCORMICK MOWER; 2 OLIVER TRACTOR]salary—M«Os A uniforms furnished.
men	women
NEEDED IMMEDIATELY FOR LIGHT FACTORY WORK
Experience not naccessary — Good starting salary. — Opening for FULL or PART TIME positions. — Clean pleasant working conditions. — Apply tn person. — PYRO PLASTICS CO., 526 North Avenue East. WEST FI ELD, N. J. — Westfield 2-4300 — WMC Rules observed. _ (132—138)
dish w a she* kitchen porter
with SOME KNOWLEDGE af SHORT ORDER COOKING Also WOMAN TO PREPARE and CLEAN' VEGETABLES 9 hour dsy — 6 day week — Good
Apply: ELK'S CLU B 17 WESTFIELD AVENUE
ELIZABETH. N. J. Next Door to Post Ottlct t
iSL^-a.
mt^m.

- ■
--... --------- ... ...m ......