NEBESHKU BLAGU, Katiru.fe sdei tem Andohtlivim Romarjatn na Krishni gotivnkei tala; de vfi kauri lefem pridejo, nu kransfcu brati snajo, (e bodo vteli Btfkvrzah nauzhili , koliu bodo s’Jutrei nit s’vexlter molili; nu tudi foj : mlaifbi doma toku vzhili; de bodo suali „ ne lamu per krishouinu potu , ampak celi dan JEsuiovu shiulenje, mi ntartro premifluvatj, Narsadei fo tudi 3. Peifmi perloshene. LETU NEBESHKU BLAGU, Inu vfe vkupei je sbranu , nu lturje¬ nu fkusi. PHILIPA JACOPA REPESHA , Narnavrednifhiga , 'inu narporedni- fhige hlapz.i Chriltusouga. Praefe‘ns libellus In Csefarea Regia Pa-i rochia Laafs ad S. Črncem devotis pere- grinantibus diftribuendus, *** *** Imprimatur , addita in calce operiš pro- tejiatione Andi oris conformiter ad De- crettim Urbani Papce VIII. Ex Ojf. Epifcopali Labaci die 22. Mcnjis Maji 1764. CAROLUS PEER, Vic* Generalu. I PREDGOVOR Perva andohl Nedelo v J Druga : Na snaidenja S. Krisba, tuje ta treti dan Meis&a Mamka. V Teh pervih Romarskih Bukvizah je reftaiami samirkanu , kul- kukrat zhes leitu fe andoht doperna- £ha na ti krishni gori; inu kir per ti sadni andohti, kader je shegnanje tukei, je blu v’drukani falenu v’buk- vize poitaulenu: satu sdei spet vfe taifte Nedele inu godove tukei dolei poRavim, de bo prou vfak Romar veidu, ob teh s’hodeih feni gori priti. Tre~ 4 —o— Trenja : Napeto Nedelo po velikinozhi. Zheterta : Na S. Atme dan. Peta: Na Povikfbanje S. Krisba, tuje; na 14. dan Septembra. Ta shefia andobt je inu Shegnanje po. S. Michaeli to tretjo Nedelo, ali; od Rosbenb.rafis.be Nedele potlei, zbes jbiirnaijt dni. Na vle lete Imenvane Nedele nii godove, je malu na krishno goro dofehmau pernelehiga Blaga napru- deide bi Romarij kei leipiga kupi¬ li , inu lojem mlaifhem darilu ristli, de bi le taiilem nijh otrozi ihtemali, inu drugim otrokam kasali. Satu lini pak jeli enu Nebefhkui Blagu vkupei sbrari, kadru shelim de' bi ga vli Romarji dobili, inu do- brri ohranili, damu lojem mlailhem neiiiinu slini.mi. vlak dan da llilek nuzali, toku bodo vteh retinih zai- teh, vli bogati racali na dui hi, inu na teieli- o— f Letu Nebefku Blagu, ne bom ieft fam reskladou (sakai ieft fini ta narpreproftifhi, inu zhlovef ka saftop- noft nei per meni; jeli: fe nifem mo- drufti nauzhu, inu naveim kai je Sve¬ tu. Prov. c. 30.) ampak ga bo S. Pif- mu enu malu resloshilu, inu S. Vzhe- Biki ga bodo reskiadali. Od manenge s' Jutrei, H vali Boga po tei nozhi, koket hitra fe sprebudif h. Tren2.19. Gledei, de prezei s’ Jutrei eno do¬ bro manengo ftrifh. S. Bonavent. Toku bo vfe toje d$Iu v, fhafanu, . koker bo to ja. manenga; S’Jutrei premifli, kai bofhfturu ta dan dobriga. S. Aug. tom. 3. 1 . de oper. Mon. c. 26. Od Molitve TJRed Molitvjo pak vfelei perpravi 1 . tojo Dui'ho ; inu na bodi koker en zhlovek, kateri Boga skufha. Eccl. 18. A 3 Ko- 6 —o — Koker voda Ribi da tu shiulenje sdei; Toku Molitu da shiulenje na- fhi Dufhi vfelei. S. Chryf. lib. 2. de or Deum. Daniel fe je v’Molitvi vefeliu v’ levaui Jami: Dan. 6 . 22. Ali toku Molimo koker de bi Itau Bug pred nami. Kateri je shaloiten vmed vami, ta moli; na pravizhniga Molitu Bug do¬ li gleda. Š. Jac. 5 . 13. Ta spohleunim ferzam fturjena Molitu; predere Nebefa, gre pred Boshji thron hitra: inu na gre prašna de jo vflifhi Bug; inu nas reiihi is vlih nadluh. Eccl. 35 . Kral Ezehias fkusi Molitu je sa- dubu fpet, de je fhe dale shivu 15. ieit. Is 38. S”. Od Lenobe P Molitvi. Z He eden v’ mladolti aifra njma, nu rad molit liozhe j na ltaroit h’ter mu sTijlit ga ne bo mogozhe,' Sa- —o 7 Salrai po kai s’enih potah fe je edn vVmladolti navadu, v’ldaro(H gvifhnu na bo posabu. Prov. c. 22. v. 6. Kadri rad ne moli, inu obeniga aifranjma, leta shivi huifhi koker ta shivina. Kadri grehe deila, inu rad ne moli, en tak pobulfhou ie ne, bo' nikuii, S. Bernard, Od Dneva. t L Eta dan Rodovitnu doperuefti 1110- refh; toku vfelei na vezher fe res- vefelu bodel’h. Thomas a Kemp. c. 2?. Pollavita dan, koker bi ta sadni biu, pred toje ozhij; Inu smifli, mo- rebit ne bom shivu do nozhi. S Ba- silius, _ 1 Sakai kadri pokuro ilry, mu je oblublenu odpufhanie sdei: tailtmu kir grehe deila, mu juterfbni dan ob-- lublen nei. S. Gregor. Hom. 12. in Ev. Tega zhlovekashiulenie na sem- li je ena voifka: Inu ta pot v’Nebela je zilu vofka. Job. 7. 1. A 4 Ta 8 —o— Ta, kir te je livarn bres tebe, te ne bo Isvelizhauiga (turu bres tebe. S, Ang. Od te narvezbi Tagenti. O Moi Romar! Spouni narvezf^ na befede Chrilhifove, kir pra¬ vi, kateri jpo moieh Stopiniah hodi, leta ne bo utemi hodu. Ta naviik Chriftufov vfe lete nauke teh Svetrii- kou prefeshe; inu obeden ne bo nig-r dar perfhu k’enimu pravnim shiule- niu, inu llonovitni brumnolti, am¬ pak kateri fe popolnoma poda po flei- du inu ftopinah nafhiga Isveliztiarja. Satu tedei nafha ta narvezki skerb inu llil' ima biti, de mij vPnn nafhim opravili, inu rounanju, ChriltuPovu shiulenje, inuMartro premiflujemo. O Btig oto! Bug otu, de bi jeli' biu od konza moiga shmlenja toku obra- zbov, toku bi sa te pretezhene leita sdei uesdihavou; inu bi ne biu v’te Omike teh pregreh tulkukrat samo¬ tam c— 9 tan. Satu mou lubi Romanj, eniga fledniga pofebei profein koker hitra le teBukvize dobifh inu prelferefh,te pro fmi prezei sazhni na to visho obrazhat foje shiulenie; inu le ti apreipoftavi ko¬ ker eno Regelzo, de ozhefh letu |Ra~ novitnu dershati; inu zhe rad molifh, toku vfe lete molituze fe bofh is zai- tain obsuilei napadu : zhe pak v’de- lounihzaitanjmafh, tokuvfai v’Praš¬ nik s’jutrei lete Molitvze moli, toku bode tebi vender is teh Molitviz tu premifhluvanje v’ glavi oilalu, de pot- lei bofh tudi v’delouuih vezhkrat spotim, na martro inu terplenje JE* sufovu. Ali; Bogu fe viniili! veim de eni sadolti zhafa imajo , vender vlaka andoht jem je predouga, vfa- ka Molitu prevelika, ali jeh je pak prevezh? Spouni kai je djau Chri- itus; morete vfelei moliti, inu nikti- li nehati, Luc. ig: Eni pak vzhafsi sheljo, de bi snali koku bi mogli Bogu dopadajezhe shi- A j veti: IO —o — veti: Ali od tazih pravi ta v’ Boga sa-. lubleoi Thomas a Kempis. Veliku fe yh snaide, kateri tu Boga spre- inifhleozbe, nu Bogabojezhe shiv- lenie shelje pelati; kar pak htemu shlifhi, tuirtu fe oni nepollilfajo (iu- riti. I. 3. »Cap. 31. Ti pak moi Romar pofliffei fe kar je tebi narvezh mogozhe, inu toku s’aifffam moli, nu premifhlui te S. Molitve; inu volnu hodi sa mojem, nu tojem Jesvfam, de po tem reunjm shiuletiju, bofh srezhnu perraishov sa nym, na ta hrib Ne- befhkiga.veffelja. Toku sdei rezi sa mano, jelt sa svetim Ignatiufam: Nei bo vffe letu h’ vezhi zhasi Boshy. &V S’ Iutra- o — II S’ Jutranie Molitve. Moi Romar ! koker hitru fe sprebu- difh , shegnei fe is S. Rrisbam , koker fi narlepfni navajen: po tem zhe imafh per poftili en Crucifis , toku oberni fe pruti niemu , inu moli leto Ieipo Mole¬ tu S. Amanda. vfelei narlepfhi, nu v’lubes- ni narbogatif hi, vezli n a modruft Boga Ozhejta; o ti vezhna Boshja Refniza! moja dufha ima doiies po lety nozhi ene ferzhne shele fe h’tebi | povsdignit: toku letu Jutru sdei sbu-if dim mojo dufho h’tebi ti moi per- ferzlini varih, inu proffini tebe ti moi Bug inu Gofpud ? vezhna dobruta, nu trofht moiga ierza; de ti ozjiefh fkusi tojoBoshjo previinoil, od me¬ ne vfe liudu od duihe inu Teieia od¬ gnati, inu vfe prasne kote moiga fer- za s’tojo gnado napolniti, tudi moje inersju serze s’tojo iubesnjoushgati. O d IZ S*Jutrcmie Molitve. O ti moi prefladki Gofpud JEsu$ Chiltus! is grunt itioiga serza fe po- vsdiguem s’mojo dufho h’tebi, inu zhadiin tebe ponishnu; prodni iuu pigervjem , de bi tebe vli toji velikii ftu taushent Angelou , inu Nebefh- kih Duhou dones na meilti mene otli ferzhnu zhaltiti, hvaliti, inu Moliti, liu to zhafiitiivod vfih tojeh Creatur tebi nameiftiti, inu toje Svetu Ime povifhuati: O ti moja lamolaftna sa- varfhina nu Bramba, bodi od mene zhefhen, inu hvalen na rekomai, Amen. Chriftus je sam uzhiu S, Afechtiidis; batiri zhlovek is praviga ferza s’jutrei k’ meni vsdihne, nu me na to visho pro- fi, toku taifti dan jeft vfe njegovu dia- nie odpravim: Inu s’takim sdihvanjam me toku v’leizhe k’Tebi, de njegova du- fha ima vfe gnade od mene. I. 4. c. 2 9, Toku moi Romar koker fe sbudifh, spu- fti en ferzbni sdihlei pruti toimu JEsufu , inu rezi. O Per- i S’ Jutranie Molitve, 13 O Perferzhni inu narlnbesnivifhi JEsus ! leta p er vi sdihlei letega dne, poshlem fikusi te oblake h’tebi ke go¬ ri vte vifoke S. Nebefa; iuu tulku kulker jeli profit snam, tebe ponish- nu is grunt rnoiga serza profim, de ti po toy vrednoiti nu milofii, ozhefih vle moje deila nu opravila fikusi tebe famiga nameilti mene doperneiti, nu odpravet; de bi toku na bres kon- zhno vifho mogle tvoimu Nebefihki- mu Ozhetu dopafii, glih koker fio njemu vfie toje deila ble dopadajezhe* inu perjetne na semli, Auien. ' * Potlei kadar imafb gori vjlati , rezi. V Tem Imeni JEsufa Chriltufia moi- , ga Gofpudajelt vfianem sdei go¬ ri j leta mene shegnei, regirei, nu obari pred vfim hudem kar ima fihkod- vat na dufihi * nu na telesi; inu vi- shei me vTetem tezhejozhim shiule- nio, h’temu vezhnimu vefielju, nu Svelizhanju ? Amen. Kadar > S' Jutranje Molitve. Kadar Je sazbnefb oblazhit, reži. To jem Imenu o presladki JEsus! fe bom sdei v’leta gvant oblei- ku, iuu per tem spounim, de !i ti is vifozih Nebes na semlo perfhu, inu ii ie ohleiku sto reuno zlilovef ko naturo , katira je en shakel vfe reive nu nadluge; ikusi leto to j o veliko lubesen nu dobruto te pohleunu pro- fim , podelili'meni tojo S gnado, de bom itoilto obleizhen koker s’enim panzarjam pred vTemi fourashniki; napolni me sgjideillojem troOitam, de bom jeli mojo hudobno naturo, ka¬ tera me h’pregrehi nu h’ pogublenju v’leizhe, mogu premagati, inu vtoji S. gnadi o dati, Amen* Kadar fe obuvaj h , rezi. ¥ To jem Imeni o dobrutlivi JEsus! moje grefhnenoge obujem, inu per tem, spounim, de fi ti sa moje Isvelizhanje 33, leit bus po tem fvei- tihodu, inu naisrezhenu doiti terple- S Jutranie Molitve. 15 iija inu teshave preitau, fkusi vfo toifto teshavo inu grenke poti, te profim 6 moi Isvelizhar, odpitti me¬ ni vle moje greifhne obhode, inu dai meni to gnado, de bom jeti mogouk’ vfnnu dobrimu di atiju febe podvisatr, inu viih zhednoiiih sa tabo hoditi, nu h’tebi priti, Amen. Kadar fe opafefb , aV sapenjafb , rezi. V Tojim Imeni o moi vsmileni JE- sus! jeli moi grefhni shevot ftifnem, nu opafhem; inu per tem spounim na tailte shtrike nu ketine, ikatirimi fi ti biu pretardu sVesaft: fkusi tu nausmilenu vesanie te pro- fim, odkleni inu odveshi me od teh teihkih shpringerju vfe pregrehe, inu jne pak perkleni, inu perveshi s’eno Pereiveshlivo fpuvino te prave gore- zhe lubesni, h’tebi famimu o moi JEsus, Amen. Kadar fe kamplafh , rezi. V Tojim Imeni o moi pohleuni JE¬ sus ! sdei moje lafe kamplam inu 16 S’ Jutranie Molitve. inu, gliham, inu per tem spornimi $ koku fo tebe sa laie nausmilenu ti hu¬ dobni Judje vlazhili; fkusi tailiu ter* pieiije te profnn, reifhi ri nieme od vfiR pofvitnih mifii nu fkerbj, inu sateri v’meni vie k-hudimu drashlive grefhne shele; ampak vie moje mifli nu poshelenje, vishei k’Nebefhki- mu vefelu itiu Isvelizhanju, Amen. Kadar fe v Suknio ollazhijh , rezi. V Tojem Imeni o krotki moi JE- sus ! fe jeli v’leto fuknio oblei- zhem, inu per tem Spornimi natiiti shkerlatni Plaifh, fkatirim fo tebe ti grosovitni Judje vfiga Resgaishlaniga obleikli, inu toje vfe kervavu inu odertu S. Truplu pokrili: fkusi vfo taiilo teshavo, inu veliko bridkuit te profim, operi me Hojo Sveto Reisli- no kervjo, inu sagerni me ilem plai¬ fh am toje S. gnade, inu pred vfini fhpotam, nu pred vezimo framoto me obari, Amen. Kadar S' Jutranie Molitve. 17 Kadar glavo pokrijafh , rezi. To jem Imeni 6 moi zartan iJE- sus! jeli mojo glavo pokrijem, inu per tem spounim na to ternovo Krono, katera je tojo prefveto glavo ! nausmilenu resbodla; fkusi to nai- frezheno veliko bridkult te proiim, odpuftimeni vfe nezhifte mifli, bele-' de, inu diunje; inu dai, de jeli po- j fehinau ne bom nizh drusiga miflu, govoru, inu lluru , ampak kar je te- 1 bi h’zim Hi, nu moy dufhi kTsveli- shanju Amen. Tudi kadar fe umivajh , rezi; Moi Gofpud JEsus Chriftus ! vtojem Imeni jeli moje grefhne Roke nu obras omijern, inu per tem spounim na tailli foush vrtel, per ka- jtirim je PilatuOi foje Roke vmivou, nu fcdbo te fmerti zhes te sklenu: fkusi tojo nedolshno fmert te proiim, odpulii meni vfo pregreho. fufebnu kar fim is moimi grefhnimi Rokami E pre 18 S’ Jnlranis Molitve. pregrefhu, de moja vboga dufhiza na mojo sadnjo vro, bo odtebefrezli- nu perfojena, h’temu vezknimu Isve- lizhanju, Amen. Potlei Jhe na dale toku moli , inu pred vfa- zim deilam toku rezi. V Se karkuli jeft sdei delam, al* bom donafhni dan deilou vfe moje mifli, befede, nu dianjenei bo vfe fturjenu vtojem Imeni o moi per- ferzhni JEsus! Inu h’toij zharti: per tem pak zliem jeft spounit na to j e vfe veliku terplenie katirga fi 33. leit preterpu, inu preftau; slafti na tifti tefhki poti, kirli s’veliko teshavo ta tefhki krifh na goro Calvario vleiku: fkusi leto vfo tojo ven preftano Mar- tro nu terplenie, globoke Rane, jok, nu bolezhine, te profim vsmilfe zhes me! Inu dodeili meni to gnado, de vfe mojereive, nadluge, nu tesbave tebi h’ zhafti lohku preftojim nu pre- nefem; inu vfe moje terplenje tebi go- ti offram, h’odpufhaniu vlih moj eh grehou, Amen. Ro S’Ju trame Molitve'. ip Po tem kadar fe bofh na to visho ob> Jeiku, (toku zhe imafh vtoji kambri, ali vhifhi cn altariz, ali en peld JEsufou , al* Maria;) doli poklekni inu moli, ko- ker je Chriltus vzhiu S. Mechtildis, kir je djau : kader ti s’jutrei gori vftanefb , toku pozhaiti moje ferze , nu offrei meni toje ferze, inu k’meni rezi; 1. 3. c. 16. J Ed hvalim, molim , nu zhadim te¬ be 6 ti pefladku, vfelei zveteozhe, narperiasnivifhi ferze JEsufa Chridu- fa! o ti nepresahnieni gnadlivi du- denz ; ven f katirga vfa dobruta, nu vfa fladkud v’Nebefah inu na semli je vnkei Elita, inu bres vfiga konza do vekomei ven fvirala bode. Satu is vfo mozhio moiga ferza sahvalim jed tebe, de fi ti mene leto nuzh to¬ ku fvedu obarvou, inu de fi sa me moiga Boga, toiga Nebefhkiga ozhe- ta prou lubu, narvifojteifhe ga zha- diu inu hvalu. Inu sdei o ti moi led¬ ni perjasnik JEsus Chridus! jed tebi . ollram moje vbogu inu reunu ferze , sa en s’jutranji dar inu offer, inu to- B a ku 20 S’ Jutranie Molitve. ku fveftu koker jeli snam, sdei per- poporozhim, fhe tikam, nu perklenem moje flabu serze, h’ toimu prefladki- mu S. serzu, de ga ti leta dan pred vlim hudim obarjefh, od vlih grehou ozhifhtif h, š’tojo Boshjo gnado na- polnifh, nu stojo Iubesnio refhgatj ozhefh, de bom per tem tebe od dne do dne, vezh inu vezh' mogu lubid noter do vekomei, Amen. Dragu lepa perporožbeaje h'ChnJluRi. Moi dobrutlivi JEsus! vtoillu perporozhenie, fkaterim fi ti na S. Krishi tojo S. Dufho Nebefhkimii Ozhetu perporozhu: ,offram inu per- porozfim jeft tebi dones inu vlaki dan mojo dufho inu telu, vfe moje mifli, befede, inu dianie, fufebnu mojo vo- lo, ponishnu proiim, de ti taiftoregi- rafh, inu po vli taji S. voli vifhati ozhefh: Inu kadar bi neotu toi Ne- belhki Ozha od mene gori vfeti moje Molitve, dobre dela, inu andohu. tu 21 S' Juirei Molitve. tu kar jeit dones (turu iuu odpravil bodem; to vfe otiram inu peeporo- zhim tvoimu preivetimu serzu; inu ponishnu p roli m, dc ti en vfakateri sdihlei, inu vlako Molita, koker hi- tru s’moigaserza ali s’moj eh vltvn- kei puide, v’talilu gori všamefh, inu toimuNebeChkimu Ozhetu k’njegovi vezbni hvali gori offrou bodel’h. Jeit tudi fam 1 'ebe zhes dam v’to jo S. Bo- shjo volo, de ti s man o po vii toji do- padlivotli andiafh, ltrifh, nu ober- nefli, Amen. Tretie perporozhenie sa obarvat Je pred vfm budim. O Chritle JEsu! jeli perporozhim. famlebe dones. inu vfaki zhas vto muzh tvoiga S. Krisha : Jeli fe sa- klenem vte globoke toje S. Rane: jeli fe vtopim vfojoS.Rosheniarbano kry: jeltfe poloshim v’tojeS.Boshje serze: jeli fe ver shem v’globokufttoje nais- gruntane milolti nu dobrute: jeli fe 1 krijem v’ to muzh toiga vezhnigaBo- B 3 gait- 2-2- S Jutranie Molitve, gaftva: jeli: fe zhes dam v’ toje ozhet- nu varvanje, de toku od vfiJi video- zhih inu navideozhih fourashnikou, koket tudi pred blifkam nu hudim vremenam, od navarnolii tega ognia, nu vode, nu pred vfo fhkodo dufhe inu telefa, i'kusi muzh letega S. per- porozhenia, bodem dones, inu vfelei od vfiga hudiga obarvan, Amen. Sdei moli 3. Ozha nafhe, nu 3 . A-ve Maria , zhajl prefveti Troj/zi , inu sa vfa- ku rezi , zhajl bodi Bogu Ozhetu , Synu , iuu S, Duhu , iše. Po tem moli leto lepo Molitu , katiro je Alexander Rimski Papefh ta sedmi fanj Hura; leta ima v’i\*bi vfe fkriunufti , te Karshanske Catolshke viere ; katiro ta imenvani Papefh, je jo perporozhou po vfem Karshanftvu moliti: ina en vfaka- teri, kir jo bo s’andohtjo molu inu pre- snifhlavou, ta sadobi 7. leit odpuftka. NB. Kdd tu fkasvje, bofti nefhu nar- sadei , per leteh s’jutranih molitvah, konz aavuka samirkanu, Mo- S' Jntrcmie Molitve, 23 M.olitu, ali Aclus Contritionls ad S . S. Trinitatem . I Ed uboga, flaba, grefhna ftvar, tebe molim, zhadini, inu povi- liiujem o Sveta TroyzaBugOzha, inu Syn, inu Sveti Duh: try Perfho- ne inu en fam Bug. Jedle verskem v’prepot moiga sa- nizhuania, pred oblizhiam to j e Bo- shje vifokudi. IVIozhnu verujem, inu fim perpraulen taushent 1'ebnou dati, h’prizhvaniu vfeh teh rizhy, kadre fi nam v’Cvetim Pifnii resodu, inu 1'ku- si tojo Zirku kVeruvaniu naprej poda- vu. Vfemoje saupanie liv’tebe ferzh- nu poftavim, inu karkuli dobriga mo¬ rem imeti, bodi duhounu, ali telefnu, na letem, ali na vunirii fveitu, vfe letu jed shelim, saiipam, inu v’ ozhera od toje Roke dofezhi, o nioi Bug, moje shiulenie, inu moje vednu sau¬ panie. Tebi dones, inu na vekoma zlies dam moje telu inu dufhizo, vfe moje mozhy, pamet, inu sadopnod, B 4 mo- 24 SIJutranie Molitve. mojo volo inu pozhutke. Sprizbu- jem, de jeli v’obeuo reizh ne pervo- liffl, katira bi bla super toje Boshje zha(ly: Terdnu li naprei vsameni, vfe moje shiuleme, blagu inu tnuzh, h’toy flushbi inu zhalti obefniti: fini per- praulen gori vseti, karkuli s’ ene na- dluge bo meni toja ozhetna Roka pok¬ lala, po voli toiga ferza. VTo mojo muzhrad,bi otu dati, inu fe potlifat, debi vliludje tebe zhaltili, inu lubili koker foiga Boga nu ltvarnika. Serzh- jiu fe resvefelim, na toi vezhni dobru- ti, inu poskakuje moje ferze na toy preveliki zhalti v’NebMh inu na sem- li, katero tebi f kasuj e Maria Diviza, vfi Nebefhki Angelzi, inu Svetniki, 'inu ti pravizhni na semli. Vezhno sahvalo jeli tebi dam, sa vfe neisre- zhene dobrute, katere fo meni, inu vfimu lvituvifhenkane, inu fhe vfak dan bres nehania fo nam perkasane, bres moiga saflushenia. Jeltlubem tojo vezhno miloft, sa volo nje lame na febi, is zeliga nagnienga moiga ter- S’ Jutranie Molitve. 2$ ferza; inu bi rad otu, kadar bi mogu tebe lubiti ito lubesenjo, fkatero te¬ be lubio Angelzi inu fvetniki, imi tudi ti pravizhni ludie . glih §’ taifto nyli lubesenio, jeli sdrushim mojo ne- popolnoma lubesen. Ah Ozha Ne- befhki, jeit tebi gori offrani toy Bo- shji vifokuiti, saiiushenie, terplenie sliiulenie , imi fmert Chriltufovo ; vreduolt hibe Roshe Divize Matere Marirn, iau vlili lubeh fvetn*ikou,*nu fvetniz Boshjih; sdei, inu vfelei, vfe 111 ol'e dianje , miliu sdihvatiie, fiabu shiulenje, inuvmiranje; neisdeimo- ja dufha fkusi preshlahtno kry toiga lubesniviga Synu JEsufa od vdih ma- deshou tega douga, inu shtrafenge ozhifheua bode. Popolnoma fi naprei vsamera ? diieshen ie Uriti, kar bo mogozhe, vfih odpultku, inu tailte s’mojem dianiam obernem sa verne dufhize vteh vizah:, tudi sa poku- ro inu sadolti Iturienje vlihmojeh gre- z^fliou. O dobrutlivi moi Buh! dokler ti li vreden na vezhnu vfe lubesni, inu B 5 fluslm 2,6 S ’ Jutranje Mo litve . flushbe; inu fi fam od febe od vezh« nodi: jeli: fe ferzhnu spreva m zhes vfe moje grehe, taitle jed fdurashim zhes vfe druge hudobe: pohleunu .profim s a odpufhanie; inu mozhnu fi naprei vsamem, tojo dobruto ni- kuli vezh reshaliti: v’Chridufove S, Rane fe jed vershem, o JEsus ; tam- kei ti mene perkri toku dougu, dokler mibodefh gnado ifkasou tebe v’Ne- befah viditi, zhaditi, inu hvaliti ve¬ koma, Amen. Spouni moi Romar na tu kar je od sgo- rei v’predgovori rezhenu ; de bo toku vfe toje deilu v’shafanu- koker bo toja maneriga ; sakai na eni dobri manengi je vfe leshezhe. Satu zhe bofh leto Mo- litu vfelei sjutrei molu, toku ta manen- ga v’molitvi rezhena , bo tebi Urila, de ,bofh taifti dan vfih drugeb po želim fvei- ti fturicnih dobrih del, inu fvetih Mafh dileshin. O Moi vezhni Bug inu Stvarnik! jed vfe moje donafhne mifli, beflede, dela, nu opravila, djanje, nn t S' Jutraaie Molitve, 27 nu nehanje, vfo mojo andoht, im Molitve', tudi vfe skerby, inu tesha- ve, ja do sadniga hypa vfe moje ter- 1 plenje, nu zejlu shiulenie perloshim h’ Chrifiufovini svetim dejlam, h’ nie- govimu S. shivlenju, terplenju, inu fmerti: tudi perdenem Ifprofhni nu safhlushenju, te prezhiste Matere lu- be Roshe Divize Marije, inu vfih lubeh svetnikov, inu svetniz boshyh: inu vfe letu sklenjenu vkupei, jeit tebi o Nebefhki ozha gori offram, is takfhno manengo, skakerfhno je fam Chrifius , inu Maria Diviza, inu tudi vli lubesnivi Svetniki nu svet- nize Boshje, fo vfe foje dobre dela tebi o Nebefhki gori offrvuali. Per tem te proflim o miloltjvi Gofpud Bug, de ti mene deleshni ;a ftrifh, vfih dones po vfirn fveitu branih S. Mafh , vfefi dobrih del teh brumnih kriftianov, inu vfih svetih odpultkov, katere jed dones ta dan samoreni sadobiti, nu dofezhi. Jed 28 S* Jutocmie Molitve. Jeft tildi sheljm, inu li vofhim donafhni dan, vfe tejfte dobre dela fturiti, karkuli j eh bodo dones llu~ rili vli brumni Krili ja li po vlimfvei- tu: Inu tudi bi otv rad vfe te j de an- dohtlive Molitve s’moliti , karkuli jeh bodo ta zeli dan inu nuzh s’ mo¬ lili, vfi-Mafhniki, inu Klin ih i, inu vfi brumni Krittjani po želim kar- 1’hanftvu: inu karkuli fe snajde S. Molitve viih Bukvah, toku jeli fam shelim vfe tajile s’moliti, inu Hojo gnado o moi Bug! vfe dobre dela tebi h’zhafti fturiti, nu dopernefti. Ja jeft fi naprei vsamen, vfe rizhy fturitigovoriti, nu mifliti, k’vek- 1’lii toy zhafti o moi Bug! is vferai vnimi dobrimi miffami, nu naprei vsetjam, kateru fo kikedei ty svet¬ niki jmeli, ali bodo jmeli, ali pre¬ morejo jmeti. Tu pak kar jeft ne- samorem fturiti, te prollim o miloft- vi Gofpud Bug, nei bo vfe tojftu, fkusi tojo gnado nu miloft, tebi h’ zhafti vmojem imenu, dopolnjenu, inu ■ S' Jutrmie Molitve. 29 inti doperneffenti: sladi vfe leto of- fram, inti perporozhim, dones inu vfelei, tojmu narsveteifhjniu S. Ser- zu o moi sladki JEsus! inu teponi- shnu proffim, de ti tamkei vfe letu dopolnifh, Ifzhadi tojmu Nebefhki- mu ozhetu, inu moji Dufhi k’Isve- lizhanju. Per tem tudi vfe S. Mafhe dona- fhniga dne, odpuitke, inu vfe moje, inu vlih Kridianou dobre dela, o Do- brutljvi JEsus jed tebi gori offram, de pak ti gori offrafh tojmu Nebefh- kimu ozhetu sa me, sa pokuro, nu odpufhanje vfih mojeh grehou; tu¬ di sa moje lube ftarifhi, (liu sa du- fliize N. N.) sa vfe tajile s a katere fini dolshan moliti, sa shyve, nu sa mertve, tudi sa vfe mo,e potre¬ be, nu vfiga kershandva. O Go- fpud Bug! tebe pohlevnu proffim, poshegnei ti sdei mene, inu vfe, te moje, inu nas obari pred grehi vfe¬ lei , inu pred vib navarnodjo; dai nam S' J utr cini e .Molitve. 30 ,a nam to|o sveto gnado , de bi my na- fhe shivlenje toku roviiali, deb’ my po letem revnim shivleuju mogli do- lezhi, tu vezhnu vefele, inu Isve- lizhanje v’Nebei]"ab , skusi JEsufa Chriftufa nafhiga gospuda ; katermu bodi s’tabo ozha JSJebefhki ^ inu is S. Duham vred, vezhna zhaft, nu hva¬ la vekomei Amen, Po tem moi Pvornar moli fhe leto leb po Molitu* kstiro ofaeden dan vnkei ne- fpufti ; sakai is leto ftrifh eno tako sa- veso slugam, de vfe dihanje i inu teh sbyl gibanje, on toku gori vsame , ko- ker dcb' ti njega vfe fkusi zhaftiu nu hva- lu , zhe glih bi ti zeli dan ne tnogu * na- tu vezh spounitu O Vfigamogozhni Gofpud Bug! is prave lubesni katero imam pru- ti tebi, shelymnu pogervjem, tebe leta zeli dan, bres nehanja zhailiti, nu hvaliti: satu jeli Ihirim pred ob- lizhjam teh želih Nebes, leto save- so ftabo , de od lete prizhne vre, ne li famu do Jutri, ampak vfe dny do S' Jutvanie Molitve. gi konza mojga shivlen/a; vfe, inu vfak vdariz mojga ferza, inu vfe gibanje teh shjil« li famu toje zhalti nu hva¬ le snaminje bode. Inu videozhe je tebi o moi Bug! de v’meni en vfak sgiblei, vfak da polfebe toku fpos- nat, inu nizh drvsiga napomejni , koker famu lete belfede: svet, svet, svet fi miloftvi Gofpud Bug, Sabaoth ? kateru snaminje jeli utem jmenvanim zahni gori pbltavlenu jmam, nu do konza mojga shivlenja ozhem jrneti; de vtaki vishi tu tezheozhe gibanje, pred tojd Boshjo Mogozhnoitjo, to¬ ku veliku krat sallopit bode, skusi en vfakateri takfhen vdariz , tul- kainkrat fe bo saitopila sa vfaku ena taka belfeda, fearty Seraphini v’Ne- belfah pojo. Inu s’letem svetim po- shegnvuanjam posvezhujem jeli tebe is mojem dihaniam, inu is vfim gi- baniani mojeh. shyl nu ferza; de to¬ ku one nikuli drusiga nezhejo dati sposnat, nu sashlifhat, koker famu tebe moi Itvarnik ta zeli dan inu nuzh po- 32 £?Jtt trame Molitve. pohvaliti , nu posli egnuvati; inu tulkain noveh snamin to;e hvale , pred toje Boshje S. ozhy pollavit; v’edinrtvu vfe tejfte hvale nu lubes- ni, skatero ti o. viObku presveta Troyza farna feb e lubifli nu hvalifh; nu od feb e inu od vfih Angelou , nu Isvolenih do vekomei pohvalena bodefh. Ponishmi te proflim , de letu vfe ti sriniloftjo gori vsamefh, inu vfe k’toy zhalti inu dopadlivolti obernefh, o moi Bug! Amen. Moi Pvoraar! bodi zhes dan koker en saftopni arzat ali Padar, kateri kadar k’ enimu bolniku pride , toku narpreid ga sa roko, ali sa shilo prime; inu prezei posna, ali ima ta bolnik vrozhino , ali ne. Glih toku, oku ti imafh kei s’notranje vrozhine ali lubesni pruti Bogu ; toku primi vzhafi zhes dan fam febe sa roko , nu jo na perft poftavi inu rezi. O moje serzepeidi sveftunapreiinu giblife ffzhafli inu k’hvalit voimu vezhiiimu Bogu, inu bres nehauja sa vfaku nei vTerzu rezhenu bode, inu nei Spount zhes dan. 33 hei vfelei ollante Svet, Svet, Svet ti miloitu Golpud Bug Sabaoth, sdei, inu vfelei, na vekomei Amen. Sedei. fi moi Romar neikulkv .pregle¬ dov letu Nebefhku Blagu- katerga je tu- kei zilu malu , inu vender fe bo enim dofti sHelu ; satu od tega Blaga jeft fhe veliku umojem Kofhy ohranim ; ' famu fhe ena maihina Ieipa materija je , ka¬ tero bofh fam febi, inu tudi tojem mlai- fhem zhes dan pokašov; katero resloSht S. Paul kir pravi: Ali bojte jedli, ali pjlt, ali kei drvsiga ftvili , toku Jlrite , de bojte fe ti bofh to niizb h’ pozhitku podati, zhe ti popreid s’ Moli- tujo terdno Brambo zhes fe na [triih, Ibidem. C 3 Mo- 38 Molitve j’ vezber. Molitou , ali sahualenje sa vfe prejete Dohrute. Ex S. Gert. 1 . 2. Zhefhen bodi d nardobrutlmfhi Gofpud Bug, Isvelizhanje nu Resvizhenje moje Dufhe ; Nei tebe vfe kar viiokult teh Nebes, karshe- rokuit te femle, inu kar globokurt tega morja v’ febi sapopade, nei tebe sa me lubi inu sahvali, sa vfe neis- rezhene gnade inu dobrote, katere fi ti meni na Dufhi nu telefi yskasov, nu utem zhaiisim shiufenju, inu tudi i na vezhnu me dobrutljvu obtalov: sa katere sgrunt nioiga lerza, nu s’ zeile mozhy moje Dufhe, j e It tebe lubim , nu pozhaltim , kulker je i t suam, inu kulker je meni mogozhe, Dokler pak tojeh Iubesnivih bogatih dobrut, kadre fi ti menidones, inu vfak dan v’ mojem shiulenju yskasov, jeh je toku veliku, de jeit ne snam sa eno, kulku manj e sa tulku tav- shent dobrut tebi poverniti, sadoiti sahvaliti, nu piazhati: satu jeit tebi perporozhiin nu zhes dam, leto fa¬ rno Molitve s vezher. 30 mo nedomifhlivo sahvalo, katiro ti o vifsoku presveta Troyza farna v’ febi imafh, inu vfo nafho doushnuft farna v’febi plazhafh, nu dopolnifh; satu te proflim de vtaifto sahvalo me¬ ne koker eno maihino troho, ali prah pervershefh, uu permeifhafh; katero jeli offram tebi skuli toiga lu- besuiviga Syim, inu S. Duha vfo zhalt nu hvalo, katero fini jelt tebi dolshan dati, inu katero li ti vreden prejeti Amen. Sa tem je dobro s’vezher obuditi eno pravo shaloft, ali grevengo 7,hes vfe grehe } slalti ztie* vfe tu kar fmo ta dan dobriga popultiii, samudili, ali posabili. Pravi S. Chryfoftonuis: Kadar ti grehi bodo v’nafbe faze sgven/luflio sapijjani, tazbas bodo lety per Bugu ven sbrijjani . bom 2 . in Pfal. jo. . Satu s'enim ferzhnim sdihlcjam moli leto kraftno Molituzo, katiro je farna S. Jcdert naredila , inu io moliti perporozhda I, 2 I i8- O Dobrutlivi Nebefhki ozha ! v’ bridkulti nu terplenju toiga lu- besniviga Synu, tebi jeli pertoshim vfo mojo hudobo, nu veliko nafve- ftobo; Katero fini jelt leta pretezhe- ni dan pruti tebi yskafov, vhkatirim C 4 nei- 4 ° Molitve s vezi)er. neifem famu tebi traglivu shlushu, inu toku malu fe tebe ahtov, ampak tudi toku velikukrat fini tebe s’moi- mi grehi reshalu: sa volo katirga na vifokuft pruti Nebeffam, jeli fatn feb e toshim pred tabo, inu s’greva- nim ferzam vdarim na moje perfi, inu rezhem; o Bug! bodi gnadliu nu miloltu meni vbogimu grel’hniku; fposnam de fini kervizhnu andlov, kar fim tebe mojo vezhno dobruto reshalu! .satu k’sado(ti fiurjenju le¬ teli, inu vfih mojeh grehov, otiram jeli tebi toiga lubesniviga Synu vfo preveliko niartro, nu grenke folse, katere je on sa nafhe Isvelizhanje preliv, inu preltav: Inu saupam na tailte skervauim putatn ltvrjene Mo¬ litve toiga Synu, inu skufi muzh S. Duha gnadlivu odpufhaiije sadobiti; katera ti meni voflii inu dodeili skali, taillo lubesen, katera tebe ni mogla noter obdersliat, ampak de fi pultu toiga lubesniviga Synu vmed te gre- fhnike priti, de je on od nyh k’linerti obisojen biu, Amen. Sa Molitve / vezher. 41 Ra odpufhanje tojeh grehov moh lete sdolanjc Molitnze, nu pred vfako leta pfalm: koker je uzhiia S. Vfeehtildis, I, T. Rev c. 18. H Valite ,tega Gofpuda vfi aidje? hvalite tega Gofpuda vfi ludje > nu ves folk: Dokler niegovu usmileaje je zhes nas poterjenu; itiu ta resniza tega Gofpuda ollane na vekomei. Zhait bodi Bogu ozhetu, inu Synu, inu S. Duhu ; koker je bla od sazhetka, toku bodi sdei, inu vfelei, od ve¬ komei, do vekomei Amen. j/ i Nebefhki ozha ! jeli oifram te- ^ J bi toiga lubigaSynu, is vfemi njegovimi dobrimi deli, katere je on 33. leit h’toy vezhni hvali,, inu h* odrefhenju zeliga fvita ituru, nu do- perneflii: inu te profim, de ti bodefh sa niegovo volo meni odpullu vfe , kar fim dones inu vfelei dobriga dia~ nia famudu, unkei spuitu, ali pola-, bu, Amen. Hvalite &c. O Nebefhki ozha! jeli tebi oifram toiga lubiga Synu, is niegovo C 5: nepo- Molitve s' vezher. 42 nepogafno lubesnjo, s’katero je on vfe foje dela odpraulov: iiui te pro¬ filu, de ti bodefh sa niegovo volo meni odpudu, vfo sanikernod, iim lenobo, skatero fnn dones nu vfelei, moje dobre dela odpravlou, Amen. Hvalite &c. O Nebefhki ozha! jed tebi offram toiga lubiga Synu, is vfem nie- govim terpleniam, katirga je on 33. leit, inu svfebiiu na hribi Calvarja. pre- terpu, nu predav: itiu te prolim,de ti bodefh sa niegovo volo meni od- pudu vfe grehe, katere lini dones, inu vfe moje dny lup er tebi doper- neiu, Amen, Perpoiozhi fe tudi Materi Basby , de te % bo varuala to nuzh , inu rezi; O Narsveteifhi Diviza , Mati Bo- shja Maria! vtoje- Maternu va- . ruanje nu virno fvestobo, inu v’na- rozhje toiga vsmilenja, perporozhim jed Molitve S vezli er. 43 jeli leto nuzh moje telu inu Dufhi- zo; de glih koker fi ti s’ Materno skerbjo toiga lubesniviga Synu Jesu- fa varuala, de tudi mene nozoi obar¬ vala bodefh ; de jeli pred vfo navar- noltjo od teh hudih sovrashnikov, na Dufhi inu na teleli bom nozoi, inu vlelei od vliga hudiga obarvan , Amen. Perporozlu fe Jesufoumu S. Se.rz.vi , ds ntsiffimu bo sa te Boshja hvala dopolaiena , inu rezi ; O Ti narflatkeifhi ferze Jesuta Chriltufa! O ti .sladka Nebel" li¬ ka Polila vlili v’ tebe falilblenih Dufh! tebi jeli perporozhim leto nuzh mo¬ je ferze, mojo Dufho nu tein, de jeli pred vfo navarnolijo, pred ne- zhiliimi inu hudimi sTanjami, inu pred vfo hudizhovo shkuflmiaVo nozoi od tebe obarvan bodem. O Ti pre¬ sadku ferze Jesufovu! ti narfladkei- fhi Nebefbku orglanje svete Troy- ze! jel! profim tebe, de ti sa me Bo- 4 J. Molitve j’ vezi) er. shio hvalo nozoi odpravit ozhefh: dokler jed shelim nu vofhim, kul- kerkr^t fe moje ferze vhneni ganilu bode, tulkhtaushentkrat de biblaod mene Zhefheua sveta Troyza: pror fim te o moi Jesus! vfemi ti moje sdihanje v’toje S. ferze gori, inu sa vfak nloi sdihlei, ti farne leto zhalt nu hvalo tamkei dopolni, Amen. * Po tem kadar unkei pog!edafh, iuu vidifh ta Jafna NebelTa is leipimi (ves- dami ozirane : tazhas povabi tudi vfe fves- de , de one bodo to nuzh, na meifci te. be Boga hvalile; toku s’Iubesni pruci Nebefiam sdihni , nu rezi; O Vy leipe svitle Nebefhke sves- de! kir vy vfelei s’vefelam va- fhimu Bogu fveitite; dokler jeli sdei fpat grem, al’ vernier to hvalo Bo- shjo nerodnu unkei spuilim; satu jeli Vis profim, inu vabim, de vy - leto nuzh na meifl’ mene bode Bo^a lubile. Ah puite inu prepeivaite mu leto vfo nuzh, ia na vekomei. Hva¬ lite, 'Molitve s vezher. 4 ^ lite , nu shegnuite moiga Nebefhkiga krala: Režite nei shivi nu regira ta vezhni Bug. On bode inu o lian e fam vlelei svet, poshegnan, zhefhen, inu hvalen na vekomei. On fam bo¬ de , inu ottane vreden sa prejeti vfo zhalt, vfo shlushbo, vie Molitve na vekomei. Inu ti o moi vsmileni Gofpud Bug! nikar ne frahtei, nu nesaverli lete moje shele, ampak pulti de letu mo¬ je ferzhnu pogervanje tebi k’hvali perjetnu, nu dopadlivu bode. Po- gledei o moi Bug! na te fvitle fves- de, inu spouni de bi moi jefik vfe tu rad duru, inu sirnimi red to zelo nuzh toy Mogozhriolti vredno zhalt nu hvalo dajav. Ofrise na te gore- zhe fveisde, inuvfemi gorikokerde bi moje ferze tulkukrat leto nuzh v* lubesni pruti tebi vshganu blu, inu na vekomei goreilu, inu fe vtoy lu¬ besni s’ziralu, nu ltajalu Amen. 46 Molitve s' vezheVi Moliti) preid Moker fe slehhefh . iriu do• li leshefh, Moi lubesnivi Jesus! ftojem svetim shegnam fe bom jeft do¬ li polushu, inu moimu grefhnimu telefu leta pokoi perpuftu; vtailti edyni lubesni, skatero fi ti na lem- li toinm zhloveftuo letu perpuftu, h’ zhaiti toimu Nebefhkimu ozhetu, inu kMsvelizhanju nafhih Dufh: inu glih v’takfhni 'manengi koker fi ti iaspau, bom tudi jeft faspau h’toy vezhni hvali, nu knuzu moimu te¬ lefu , nu h’ Isvelizhanju moje Dufhe: Inu tulkukrat kulker leto nuzh moi puls na moje ferze vdari, tulkv tau- shentkrat nei tebe toy svetniki v’Ne- beffah v’mojem Imeni molio, nu she- gnujejo; Inu kulkukrat fe jeli ganu, ali dehnubodem, tulku taushentkrat nei teibe vlili devet Chorov teh Ne- bef likih Angelov v mojem Imeni zha~ fte nu hvaljo ltenii bdledanii svet, svet, svet fi miloltvi Gofpud Bug Sabaoth Molitve s' vezher. 47 Sabaoth , sdei, vfeler, nu na veko* mei, Amen. Po tem kadar je sazhnefh s* gv ant a sla- zbit , rezi; V Tojem Jmenu o mol vfmileni Jesus! fe bom j eli sdei llega gvan* ta fleiku; nu per tem fpounim, ko¬ ku fo ti grosovitni Judje na goriCal- vary s’ tebe navsmilenu toi gvant ller- gali, nu doli potegnili, de fo vfe to je S. Rane supet ponovili: skuli leto grosno bridkull nu teshavo te profim o moi Jesus! fleizi nu pote¬ gni s’mene vfo pregreho, in h skry mene vto polilo toiga ferza, de bom jeli zhes vfe rezhy li v’tebifamimu pozhivou, inu moje ferze h’myru poltavu: o ti pravi myr moiga fer¬ za! ti edyni pokoi moje Dufhe! v’ tebi fanm, koker vti narvezhi nu vezhni dobruti, shelim laspati, nu pozhivati, Amen. 48 ' Molitve s 1 v ezh er. Kadar fe doli leshefh , fhe natu fpouni , -inu rezi; V Tojem Imeni o Dobrutlivi Je- suš! sdei lini fe doli v’legu; inu per tem fpouiiim na to j o polilo,- kir io tebe ti grosovitni Judje na S* Krilil vergli, inu s’ tumpallimi shreblt perbili j na lety polili S. Krisha nei- li try zeile ure faspau, kir neifi dru- figa sa polshterimu, koker tojo S. Desno Ramo; na katiro fi poiushu tojo S. Glavo, inu li perporozhu nu zhes dau tojo S. Dufho Nebefhki- mu ozhetu: jeli tudi popreid koker faspim, tebi perporozhim mojo ubo¬ go Dulhizo , sbetemi befedemi ; v” tojo S. Roke perporozhim mojo Du¬ fho , o moi flatki Jesus! Amen. Kadar namorefh hitru faspati , spo- uni fhe na to ogneno poftlo teh vbojeh Dufhizu vizah! moli san je vlai en ozha nafh , nu Ave Mario. ij Na sadnje fhe fmisli na to vezhno ,■ is vfemi martrami napolnjeno Polilo vleh teh ferdamamh: pred katero mene, inu tebe -o- 49 tebe obari Bug ozha Syo, nu S Duh , Amen. NB. Katiri pifat fnajo , toku kadat š’ pauzam na zheli fi te shtiri pufhtabe sapifhe I. N. R. I. inu tazhas rezhe : Je- sus Nazarenski Kral teh Judov , obari mene pred naglo, nu naprevideno fraertio ; V’Imeni Boga f Ozheta , inu f Synu, inu S, f Duha Amen. Toku leta tilto nuzh ne bo umeru snaglo fmertio: letu je fam Chri- ftus vuzhil S, Edmunda , Tom, 6 . in ejus vita, Itein Joan. Nadafi 1 6 . Nov. Vteh pervih Romarskih Bukvizah fim biu tudi oblubu fol, 30, dc vfe moje peifmi bode ukratkcm zaitu drukane ; de pak ni moja obluba dopolnjena, tega jeit neifem nrshoh, ampak fo ty slabi Zaiti, vkatirih fo meni potlei taitli Patroni odpovedali , kateri fo bli preid sa drukanje shpendat oblubili: toku de fhe sdei vfe moje peifmi per meni saperte pozhivajo. Tudi leteh peifem od teh velizih gnad , kateri fo vteh leitah potlei Romary od Jesufa prejeli, nu tukei na krishni gori sadobili 4 D na» 50 Peifem, namorem vfih h’letem Molitvam sdei fera po* flavit, ampak famu ene try. Slafti leta perva Peifem je , od teh pervih Perkasni, katere fo fe godile popreid koker je bla ta nova zirku lidaua tukei; inu tudi kar fe je potlei sgodilu: kadru vfe je nyh vczh perfhon s’perlego poterdilu. Sub Rdfsrao D. Dno. Archtdiacono Lauren- tio Tobia Reuz, 1745. Item tempore sacrae Vifitadonis Anno 1746. Leta perva Peifem gre na eno gmain nemshko visbo , katiro fe bofh moi Komar lohku navadit, I. R Omarjam tu poveiffl narpreid Kai fe je tu godilu ; Letega je zhes dvaifet leit Se bo t’mu vfe zhudilu: Letu bo vfak shiher verjeu ? Preiden bodem sazheu j ' Te profira o Svelizhae^ moi Sdei mi na Hrani ftui. 3 . Duhovna Gofposka narprei Je vfe tu poterdilaj De Peifem. ji De fe od leteh gnad povei R’fo fe tukei sgodila : De Pvomarjr bodo dergoet Resglafili povfoet; Kai je ta hrib s’en gnadliv krei Sadobit sveti Raei. 3 » Je blu na svetga Marka dan Enkrat pred dnem en mala ? Vti zirkui je ftau takfhen fhain Koker deb’ fonzc s’fyalu : Trikrat je tak perfcafen bia Gdu b'fe na vefcliu j Ven s’zirkue je fhu tak Ieio duh ' Bod’ zhefhen vezhni Bug, 4 * Na velke Mafhe dan enkrat Je prou vreme pertilu ; Meshnar gre' berfh sgonit takrat Okal’ pudan je bilu : 1 Na pragu je tukei obftau Se zhudi gdv je vshgau; Kir na Altarjah luzh goiy« Mifli gdv letu ftry» Da j, $2, Petjem. 5 * Hitru l^Altarjam je tu tezh De zhe luzhi vgafiti; Na sred’zcrbve ni mogu vezh Se s’meifta premikniti : Tazhas je on per febi diau Sdei veim gdu jeh je vshgau j Nei Jesufu h’zhafti gorre Nasai fpet lohku gre. 6 . Kadar hudu ureme mini Gre v’zirku gledat kmalu j Obena luzh vezh na gory Sveitzhain fe nei mzh snahi r Pershgau jeh nei biu drugi rcis Kud Angelzi s’Nebes; O kulku gnad prezhudnih vezh Vfe nei mogozhe s’rezh. 7 * Shlifhat je biu tud' doftikrat Per lety Boshji hifhi; Samu sgonilu je vezhkrat Vezh mefh » nu meshnar shlifhi e Ponozh’ je meshnar gledat fhu Obenga’ ni nefhu j Vender shlifhi sgonove peit Gre bul pogledat spet. 8 . Peijern. n 3 . Obenga’ mogu vidit nci P?r sgoneih , nc per shtrikin O Romary sposnaite sdei Se je zhudit veliku : s’Letem je Bug zahen dajali De narn bo vfe tu dau; O pridi Romar kar shelifk Profi vfe sadobifh, 9 . .Vto zirku je Bug klizov fatn, Nas , po fimi, po Ieiti j Je bla odperta nuzh nu dan, Se ni dala fapreti : s’Vezher je jo meshnar saperu, sjutrei Jesus odperu ; Je bla odperta nafteshai Morefh fe zhudit vfai. 10. Si shlifhov k’dei lubi kriftiatt Tem Perkasnam enake ; Vti zirkui fo vtdli tak fbain Nu nad njo .svitle sharke : JubilffiuiTi je biu tazhas Vtiičim leiti per nas ; D 3 Pofc* 54 Peifevi. Potlei fhe vezh od druseh gna teko, D 4 Na Peifem. 56 Na visho, koker od Lisabone, inu koker od Genezanske D. Mariae , inu fue vezh na druge vishe. 1. O Grefhnik sdei fe sprcbudi Nu fe k’Jesufu podci ; k’Toirau Bogu , nu Gofpudi Nu tnillu v’niega poglei; Koku on sate sdihvje Glavo nagnieno dersby j Serze je odpru nadvje De te noter poloshi, 2. O moi Roipar vezh na sdifhi Bodi potrofhtan vefeu, Inu tukai pomiizh ifhi Hitru bodefh trofht prejeu ; Tukei je toi lubi ozhe Ok’ fi niegov otrok ti - f On tebe potrofhtat v’ozhe Nihdar te nesapufti. 3 * O ti Iubu dete moje Jesus pravi h’tebi fam j Glei sa svelizhanje toje Jeli ymam letuiku Ran : Moje dete peidi kmeni Nj. 57 Peljem. Nikar fe me tulk naboi ; Jeft shelim de bofh per meni Kir fi lubi otrok moi. 4 * Tebe leftna Mati toja Tok’ lubila nei nilldar • Tebe jeft- Dufhiza moja Lubem zhes vfo drugo ft var J Zhe fmerdlive grehe deilafh Satisncm moje ozhy; - Zhe fe hitru zhes nie sgrevafh Jeft pofabim vfe rizhy. 5 - Jesus pravi! moje dete Vesfh kulkukrat fi grefhjuj Tulkukrat vmed te preklete Bi te lohku vergu biu ; Al’ moja railoft velika Letega nedopufti ; Ampak ga ftrim sa svetnika Katir’ prou pokuro ftrjr. 6 . O fhlifhefh karfhanska Dufha Kok’ Jpsus te klizhe sdei, Gdvr fe na tu ne pobulfha D 5 Nei Veifem. Nei fe bo shgav vekomei ; Gorje bode takfhnim ferzi Kir nezhe shlifhat ta glaf; Tam fe bo u Vezhni sherjavzi Grilu fe na vezhni zhas. 7 - Jesus fe je dav vmoriti Sa nas, kir nas tulk’ shtema Nu. zhe vfakmu’ odpuftiti Kir spovdniku greih fposna: * O peidi prozh vfaf framota Zagvanje poberife; Kir Jesus vezhna Dtbruta Tu nam rad odpufti vfe. 8. O kulku fe je grefhniki* Letukei spokorilu j O Kulku je teh bolniku Tu sdravje sadobilu : Grefhniki fo v'grehah bili She zhes tridefeti leit; Enim fo sa fmert sgonili So dobil’ tu sdravje fpet, 9 . O gdv more resodeiti Od vfib zhudefu nu gnad; Peifem. $9 Kar fe sgody v'enim lesti Jesufu mor ra o zhaft dat: O moi Romar! ti letukei Tud’ shelifh gnade dofezh; Profitno tedei vfi vkupei Popreid na hodimo prezh. i o. O moi Remar ! vefeHfe Kir shlifhefh od tulku gnad;- Inu sapifat.puftife De ratafh Jesufou Brat; Zhe njegov bratiz poftanefh Hudizha fe ne bofh bau ; Letukei vfe gnade praimefh Jesus tebi bo vfe dav. I *• Zhe fe Jesus ne bo vsmilu Vteh nadlugah k"fo zhes nas \ Dougv fe nei tok’ godilu Deb’ biu skus* tak’ revni zhas : Sposnei kmetizh bofh fam rekn Krifh zhes krifh na teb’ leshjr; Sdei fi k’Jesufu perteku Profi de teb’ preloshi. I 2. She po sdei perbeishi lefi Vfth 6o Peifem. Vfih tojeh revah vfelei; Sgrevanu ferze pernefi Pros’ odpufhanje narpei: Rezi, Jesus Bratiz lubi Ne bom te reshalu vezh ; O Jesus! ti men’ obluhi Tojo gnado sdei dofezh. 13. Ro.roary fhe sahvalite Tu Jesufa Krishang3 ; Kir vfak dan tukei dobite Odpuftik P polnotfta s Zhe lih krishov pot na moli Gori pride fe fpovei; Keb’ uraeru , preiden poide doli Shu bi bres 11 Viz vrveti Rasi. 14. Sdei fe k’Jesufu fpuftimo Nu povsdignimo Pvoke ; Sveti krifh prou obiemimo Kufliniino svete Noge J Nu pred nym Solse tozhitn* Kir fino reshalili ga j Od niega fe ne lozhimo De harn sveti skegen da. ■ ' - ■'< 'T- .V i Peifem. 6i i 5« O fhe s’Zirkue na hodite Sdehnite is ferza prou; Nu ga to gnado profite Deb’ vafh iub ozha oftou; O vfi sdei v' niega pogleite Koku vas gleda lepu; k’Darau pridete , poveite De je vfun odpru Nebu, Satu fmano vfi režite O zhaft bod’ vczhnitn Bogu. Amen. Ta 3. Peifem. Od ene Dufhe, kir v me sbiuleny je eno leipo Molitv imela, drugi Jo jo pro¬ fili , jo dati ni 'otela , satu je po Jmerti dougu u vizah terpeila. ; 2f$ Cbriflcn Vrti n fd) betvad)t(n fcte gto ffen Peut unb <&uaalat, &c. tn ^on: 5Der gtimmig £o!> mit fetncm PfdJ ifruet nad} i?em JLebert $icbkn. & c. Sbt vezi* na druge viške Je poje. 1 . 6l Peifetn. s. O Zhlovek! fhe premifli ti Na u Vize iirafhno keihd j Kai uboga Dufha tara terpi s’ Eno maihno pregreho ; Sprizha ena Dufba letu Kai je ona terpeila * Kir eno Sveto Molitu Drugim dat ni oteila* 2 . Vtem leiti en taushent, sheft flu $ Pet , nu devet defeti; Se jp blu sgodilu letu Ta glas je fhv po fveiti: Poemska Deshella dobru vei To peifera , nu Molitu Is nemshkiga , na kransku sdei Je prebernjena hitru. 3 -' Enkrat en Mafhnik jeisdu je Zhes en golt , fe ne vftaui ; Sasblifhou eno shtirao je Kir milu vpye , pravi: Ob ! pezbe , pomagaite mi Oh ! fem na pomuzh pridi j Na- Peifem. Natu ta M&fhnik ofterrai Al’ obenga’ na vidi. 4 - Grosa ga je obfhla itrafhml SpodboduJe bul konja ; She bul shlifhi vpiti glasnu Oh! pomagaite s’ogma: Lubi Gofpud poshlufheite v’Stauite fe en raalu J Potlei vi s’Bugam puidete Vam zhem poveidat kmalu. 5 * Mafhniku Vferze fmili fe Kir tok milu sdihvje; Skuš’ Boshjo volo vftaui fe Prafha kai poteguje ? Pravi. fira vbpga Dufba tu Perfhla s’ Viz lefera vpiti j Al’ vt Gofpud mene lohku Sdei snate odrifhiti. 6 . Eno Molitu firn vfak dan Sama fveftu molila ; Sa nio fo me profili tam Pa fun jo bla utayla: Obeti« 64 Peifem. Obenmu’ dat’ jo nifam tla Satu morem terpeiti ; Nu fem noter u Vize perfnla Morem ftrafhnu goreiti. 7 * Prepifhite’ sdei profun vas Vfim to Molitv daite; Toku bom reifhena tazhas Profun neodlafhaite : Gdvr jo bo sveftu molu spet Daite vfim tu nasnanje ? Doby odpuftik dofti leit Per Bogu odpufhanje 8 * Kir je ta Mafhnik fturu tu Kar je Dufha profila^ Potlei je flila prezei v’Nebu Sain profit' obl ubila.- Ta Mafhnik! to Molitu da Skuš’ drukanje okuli ; Nu je profu vfelei Boga * Sa Dufhe u Vizah tudi. 9 » Moi Bug ! zhe s’en tak maihen greh More Dufha terpeiti; Sa^ Peifem. 65 Satu fe tud’ my varmo’ j eh Dokler shvimo na fveiti: Na sveti krishov pot peimo De jeh sbrifhenro doli ; Skuš’ o,dpuftke pomageimo Dufham v’ Nebefla gori. x o. , . . |! Nu posehmav rady vfclei Te molitve molimo; Jesufa terplenje po sdei v’Nafhira ferzu nofimo : Tu premifhtvimo vlaki zhas De bode Jesus hualen ; , Jesus bo vfeu tud’ enkrat nas Bres u Viz v’Nebefla Amen, E 66 —o— I Eta perkasen te 'Dufhe, vshe sdavnei me je preftrafhila, de sa vol’ tega fini dovgu shelu, is tem maihjnem Nebefhkim Blagam, tem andohtlivifn Romarjam , inu Afim brumnim ludeim, leta pot sa Jesufam na krishna gori pokasati. Ali poleg tega mene fhe bul pre- ftrafhi Remi befledami, S. Gregor rekozh Quantum potes , exhibe , ne mak feruatum talentum , quod sccepe- ras in jormentis pendere , exigaris. hom. 6 . in Evang. Pokashi, fiuri kar samorefh, de ki tu, kar fi prejeu, na bolh tirjau vkmartri plazhati. Satu is ferza she- lim, fhe pred fmertio, moje dru¬ ge molitvze, inu vfe S, Peifmi mo- ’em lubem profhriavzam zhes dati, de bi ttaittimi moiga usmileniga Je- sufa, niega prežhifio Mater lubo Rosho D. Mario, inu te lube svet¬ nike Boshje, zhaRili nu hvalili ; tnu per tem de bi lety shelejozhi profil- profhnavzi, vnyh molitvah, nu an- dohti ne posabili na me narvezhi- ga grefhnika. h’Temu jed sdei mo¬ je slabe, inu shvoh ozhy gori pru- ti Nebeflam povsdignem, inu deni darim S. Simeonam fhe sapojem: Nine dimittis Jeruum titum Domine , Jc- cundum Verbmn tlium in pace. LuC. 2. Sedei pudi toiga slilushabnika o Gofpud po toy beffedi v’myru -poiti; h’tebi omoi sladki Jesus Amen. PROTESTATIO AUCTORIS. J l\ n [lena o Decreto SS. D . N. Urbani VIII die 13 Marty 1623. ejusque Confirmationi die s Junii , D e cl ar at ioni die 3 Jnlii 1634 editis, e d , qua par e JI, oVjtVjantii S? reverentia profiteor : quod omniain boe opere d me r el at a , qua Jpeciem SanBitatis a ut miraculi babere videntur , non alio fensn accipiam, nec ab tillo accipi veli e , quam ea solent, quce humana duntaxat auclorltate , mn autem Divina Romana Ecclejtce, ant Sediš jipoflolica nhuntur. •'fcVlMt.,, -,w V.,,, v- * ;V : i • t " c/ t y - '. ; ' - -,.i : : V '■ hiu«-; '7 ' • •’'7 . ' \\l' ''' ’ - , \ ’ ., t'; A ' . ' '■ rs. I} M , ■ , yg: M ■ ■ . • ? ? ■ -'V, ' 'V,-,- 1,1 i ■ 1 7‘ . ' v\: • • " .... ' ' • ■ 1 , ' TJ n v * - s ; 'V ■* - 1 1 , .fi ~~ ' . - ' > ■ - ■H (HI „ ^ '‘, V ' ' * ■ ’ i ■ 'c '• * 4 %Ml% \ i > ■ Sv' ■••'.' • • ' ‘ , . , ; 'X\ ' . .