Listek.
639
Slovenska ekskomunikacija. V iupnem arhivu v Vele"salu hranijo zelo zanimivo knjigo, sestavljeno iz treh delov: a) Ordo, et methodus confirmandi neo-electam Abbatissam; b) Ordo induendi Novitiam ; c) Ordo et methodus recipiendo Novitias ad sacram professi-onem. — V knjigi so opisani slovesni obredi in zabeležene krasne molitve, katere so molili pri zgoraj omenjenih opravilih. Najzanimivejša je pa knjiga zaradi na konci dodane slovenske ekskormmikacije, katero je »notarius« ob takih prilikah po pridigi čital. To ekskomunikacijo je čital že prej med mašo prelat v latinskem jeziku. Knjiga še ni tako stara, prinesle so jo namreč s sabo klaristinje iz samostana mekinskega, ko so se na zvršefku minulega veka preselile v Velesalo. Knjiga je pisana z velikimi črkami in ima 52  stranij velike četverke. Ekskomunikacija pa slove takode :
E x c o m m u n i c a t i o.
Ali panna  te prekletve,  kateri bode kaij
fkusheu ali prozh  odfel od Pandera ene
Divize, jenu Neveifte Chriltusove
teh lubih Sestriz fvetiga Fran-
cifca, jenu svete Clarae
Mekinskiga Cloftra.
Per oblafti ufiga mogozhniga vezhniga Boga, jenu svetiga Petra, jenu Paula ne-govih Apostelnu fagvifhnu, jenu fkufi to vezhno panno, ali prekletuo prepoveimo, de obeden lete uprizho stojezhe Divize, ali Nune od bofhie Schlufhbe, katerimn so vu oblafti, jenu Pokorfheue pod tem banderam te zhiftofte, nieh ne bode odpellau, tudi nieh blaga obeden nemore prozh odufete, ali ukrafti, famuzh toiftu blagu imajo vmiru po-fsefti. Ako kateri pak fe bode letu naprei vfel kaj ukrafti, preklet bode noter V meifti, jenu na nijvi, ali pulli, preklet bode zhujozh, jenu spiozh, prekletu bode, kar bode jedou, jenu piu, preklet bode hodejozh, jenu fedejozh, prekletu bode niega mefsu, jenu niega kofti, jenu od podplatou do vrha glave, ja de neima imeiti obeniga fdrauja. Pridi fuper niega prekletva tiga zhloveka, katero je ta Gofpud perpuftel fkufi Movfefovo Sapoud zhes te hudobne Svnuve Ifraelske. Bodi nieh Ieme fbrifsanu unkaj fteh fhivih bukou, jenu ftemi pravizhnime neimajo fapifsane bitti U nebefsih: bodi nieh deli, jenu nieh Erbfhina f Cainam, kateri je bil soiga brata vmorou, jenu f Dathanam, jenu Abironam, tudi fa Ananiam, jenu Saphiram, fa Simonam tem velikem zupernikam, jenu Iudefham fratarjem, kateri je bil Gospud Boga predau, jenu ftemeiftimi, kateri fo diali Gospud Bogu: poide prozh od nas, toih niuu, jenu pote mi nozhemo imejte recede a nobis, semitam viarum tuarum nolumus). Nai pride (pereat) na ta foidne dan, nai niega poshre ta vezhni ogen is hudizhi vred, jenu fhnigovimi Angele aku nesai nebode povernou, kar je ukradou, jenu aku h pobulfheinu nepride.   Sgodifse:   fgodifse.                                         I.  Barte.
Bajan. Sbornik proizvedenij sovremennvch slavjanskich poetov i narodnoj poezij. Vvpusk pervyj. Petrograd. Izdannije Krnnoslava Jurjeviča Gernca 1888, v. 8, 108 str. Cena 50 kopejk. — Knjiga — nekakaka slavjanska biblioteka — obseza na ruski jezik preložene pesniške izdelke bolgarskih in srbsko-hrvaških pesnikov in nekoliko bosenskih si ovaških in rusinskih narodnih pesmij  s pridejanimi životopisi dotičnih pesnikov.
Kaj je Platonovo leto ? Kakor drugi planerje, vrti se tudi zemlja okoli solnca. Ako položimo skozi več krajev, kjer se nahaja zemlja v različnih letnih časih, na vse strani razširjeno ravan, dobimo takozvano ekliptično ravan, ki reže tedaj središče zemlej pa tudi solnca. Ta ravan se sicer malo ziblje, kajti mogotec Jupiter, iz katerega bi se dalo narediti 318  zemelj,   in tudi drugi planetje motijo nekoliko zemljo   v   njenem   teku