80. Mai 1912.
Eingelangt
Amtsbla
der k. f.
Bezirkshauptmannschaft
15. SteBrgang. ^^CttdU*
30. maja 1912.
jB-ri lagen i •	1 • j
Mm list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuju.
i5. tečaj.
Nr. 22.
Dss Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K für portopflichtige Abonnenten 7 K.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike i K.
St. 22.
Allgemeine Nachrichten.
Kalender.
Občna naznanila.
Koledar.
A)	Za občinske urade.
A) Für Gemeindeämter.
Vorzulegen sind:
1. Am 10., 20. und 30. Juni die militärischen Aufenthalts- und Veränderungsausweise.
2. Jeden Sonntag die Wochenberichte über den Verlauf der Infektionskrankheiten für die abgelaufene Woche.
B) Für Ortsschulräte.
Dem Anstehenden Bezirksschulräte sind vorznlegen:
Bis 12. Juni die Schnlversäumnisverzeichnifse beider Hälften des Monates Mai 1912.
•i 15728.
Öffentliche Impfungen im Sanitätsdistrikt Maria-
Neustift.
(Jmpfarzt Dr. Alfred Kurtz.)
Hl. Geist. Sammelplatz: Schulhaus. Impfung am 10.	Juni d.	I.,	10	Uhr vormittags;	Nachschau
am 17.	Juni d.	I.,	10	Uhr vorm.
St. Lorenzen Drfld. Sammelplatz: Gasthaus FinZger (für die Schulkinder Schulhaus). Impfung am 10. Juni, 8 Uhr vorm.; Nachschau am 18. Juni, 8 Uhr vorm.
Monsberg. Sammelplatz für die Schulkinder: Schulhaus. Impfung	der	Schulkinder	am	12.	Juni
d. I.,	9 Uhr	vorm.;	Nachschau	am	19.	Juni
d. I., 9 Uhr vorm.
Maria-Neustift. Sammelplatz für die Schulkinder: Schulhaus. Impfung der Schulkinder am 12. Juni d. I., 1 Uhr nachm.; Nachschau 19. Juni d. I., 1 Uhr nachm.
Monsberg. Sammelplatz: Gasthaus Bresiuschek. Öffeutl. Impfung am 13. Juni d. I., 8 Uhr vorm.; Nachschau am 20. Juni d. I. 8 Uhr vorm.
Maria-Nenstift. Sammelplatz: Gasthaus Topolovec. Öffeutl. Impfung am 13. Juni d. I., 1 Uhr nachm.; Nachschau am 20. Juni d. I., 1 Uhr nachm
Predložiti je:
1. 10., 20. in 30. dne junija izkaze prebivanja in spremembe vojaštva;
2) vsako nedeljo tedenska poročila o stanju in izidu kužnih bolezni v preteklem tednu.
B)	Za krajne šolske svete.
Pristojnemu okrajnemu šolskemu svetu je predložiti:
do 12. dne junija zapisnike šolskih zamud obeh polovic meseca maja 1912. 1.
Štev. 15728.
Javno cepljenje koz v zdravstvenem okrožju Ptujska Gora.
(Zdravnik-cepilec: dr. Alfred Kurtz.)
Pri	Sv. Duhu.	Zbirališče: šola. Cepljenje
10.	dne	junija t. I.	ob 10. uri dopoldne; pre-
gledovanje 17. dne junija t. 1. ob 10. uri dop.
Pri Sv. Lovrencu na Dr. p. Zbirališče: gostilna Finšger (za žolarje šola). Cepljenje
11.	dne	junija t. 1. ob	8. uri zjutraj; pregledovanje
18.	dne	junija t. 1.	ob 8. uri zjutraj.
V Majšpergu. Zbirališče za šolarje: šola. Cepljenje šolarjev 12. dne junija t. 1. ob 9. uri dopoldne; pregledovanje 19. dne junija ob 9. uri dopoldne.
Na Ptujski Gori. Zbirališče za šolarje: šola. Cepljenje šolarjev 12. dne junija t. 1. ob 1. uri popoldne; pregledovanje 19. dne junija t. 1. ob 1. uri popoldne.
V Majšpergu. Zbirališče: gostilna Bresinšek. Javno cepljenje 13. dne junija t. 1. ob 8. uri zjutraj; pregledovanje 20. dne junija t. 1. ob 8. uri zjutraj.
Na Ptujski Gori. Zbirališče:	gostilna
Topolovec. Javno cepljenje 13 dne junija t. I. ob 1. uri popoldne ; pregledovanje 20. dne junija 1.1 ob 1. uri pop.
Naraple. Sammelplatz:	Gasthaus	Lorber.
Impfung am 14. Juni d. I., 8 Uhr vorm.; 9iachschan am 21. Juni b., I. 8 Uhr vorm.
Zirkovetz. Sammelplatz:	Gasthaus	Goliat
(für die Schulkinder Schulhaus). Impfung am 15. Juni b. I., 8 Uhr vorm.; Nachschau am 22. Juni b. I., 8 Uhr vorm.
Schikola. Sammelplatz:	Gasthaus	Schell,
Impfung am 15. Juni b. I., 4 Uhr	nachm.;
Nachschau am 22. Juni b. I., 4 Uhr nachm.
Stoperzen. Sammelplatz:	Gasthaus	Vrabič.
Impfung am 24. Juni b. I., 9 Uhr	vorm.;
Nachschau am 1. Juli b. I., 9 Uhr vorm.
P e t t a u, am 24. Mai 1912.
Zur Gewerbebewegung.
Die Verpachtung des von Bertha Jelovšek nach ihrem verstorbenen Ehegatten Karl Jelovšek in Tlake Nr. 49, Gemeinde Douatiberg, betriebenen Gast- und Schankgewerbes nach § 16 Gew.-Ordg. lit. b, c it. d an Elisabeth Gobetz wurde genehmigt.
Pettau, am 22. Mai 1912.
Z. 15925.
Milzbrand in Novakovec.
Wegen Auftretens der Milzbrandseuche in der Ortschaft Novakovec, Gemeinde Jalžabet, ist die Einfuhr von landwirtschaftlichen Haustieren aus der Gemeinde Jalžabet und den Nachbargemeinden des Grenzbezirkes Warasdin verboten.
Pettau, am 27. Mai 1912.
Tierseuchen-Ausweis.
Testgestellt wurden:
Bläschenausschlag bei Pferden: in der Gemeinde St. Johann a. Drfld.
Schweinerotlanf: in den Gemeinden St. Andrä-Leskovetz und Meretiuzeu und in der Ortschaft Ziukovzen, Gem. Perveuzen.
erloschen sind:
Schweinepest: in der Gemeinde Rann. Schweinerotlauf: in der Gemeinde Rohitsch.
Pettau, am 27. Mai 1912.
Biehmärkte im Monate Juni 1912.
Am 3. Juni in Friedau; am 5. Juni in Rann b. Pettau; am 13. Juni in St. Audrä W.-B.; am 15. Juni in Kostreiuitz und in Pobresch (St, Beit); am 21. Juni in St. Thomas, am 27. Juni in St. Lorenzen a. Drfld.; am 30. Juni in Ternovetzdorf.
r
V	Naraplah.	Zbirališče :	gostilna	Lorber.
Cepljenje 14. dne junija t. 1. ob 8. uri zjutraj ; pregledovanje 21. dne junija ob 8. uri zjutraj.
V Cirkovcah. Zbirališče: gostilna Goliat (za šolarje šola. Cepljenje 15. dne junija 1.1. ob 8. uri zjutraj; pregledovanje 22. dne junija t. 1. ob 8. uri zjutraj.
V	Šikolah.	Zbirališče:	gostilna	Schell.
Cepljenje 15. dne junija ob 4. uri popoldne; pregledovanje 22. dne junija t. 1. ob 4. uri pop.
V	Stoprcah.	Zbirališče:	gostilna	Vrabič.
Cepljenje 24. dne junija t. 1. ob 9. uri dopoldne; pregledovanje 1. dne julija t. 1. ob 9. uri dop.
Ptuj, 24. dne maja 1912.
K premembam pri obrtih.
Zakup po Berti Jelovšek po njenem umrlem soprogu Karolu Jelovšek v Tlakah, štev. 49, občine Donačka Gora, izvrševanega gostilniškega in krčmarskega obrta, § 16. obrt. r. lit. b, cin d, na Elizabeto Gobelz se je odobril
Ptuj, 22. dne maja 1912.
Štev. 15925.
Vranični prisad v Novakovcu.
Ker se je v Novakovcu, občine Jalžabel, pojavila kužna bolezen vranični prisad, se prepoveduje uvoz gospodarskih domačih živali iz občine Jalžabet ter iz sosednih občin obmejnega okraja varaždinskega.
Ptuj, 27. dne maja 1912.
Izkaz o živalskih kužnih boleznih. Dokazale so se:
Opahki mehurčkov pri konjih: v občini Sent Janž na Dr. p.
Pereči ogenj med svinjami: v občinah Sv. Andraž v Leskovcu in Meretinci ter v Cinkovcih, obč. Pervenci.
Minole so:
Svinjska kuga: v občini Breg. Pereči ogenj med svinjami: v obč. Rogatec.
Ptuj, 27. dne maja 1912.
Živinski sejmi meseca junija 1912. I.
3. dne junija v Ormožu; 5. dne junija na Bregu pri Ptuju ; 13. dne junija pri Sv. Andražu v Slov. gor.; 15. dne junija v Kostrivnici in v Pobrežju (Sv. Vid); 21. dne junija pri Sv. Tomažu; 27. dne junija pri Sv. Lovrencu na Dr. p.; 30. dne junija v Trnovski vesi.
Schonzeit des Wildes und der Wasserticre.
Im Monate Jnni sind in der Schonzeit:
Haarwild: Hirsche (bis 24)., Tiere und Wildkälber,Gemswild, Rehgeißen und Rehkitze, Feld- und Alpenhasen.
Federwild: Fasanen, Aner- und Birkhähne (vom 16. an), Auer- und Birkheniien, Reb-, Hasel-, Schnee- und Steinhühner, Wachteln, Snmpfschnepfen, Wildgänse, Wildenten, Rohrhühner.
Wasserticre: Karpfen, Schleie und Barben.
i: 100/12 6
Versteigerungsedikt und Aufforderung zur Anmeldung.
Auf Antrag der betreibenden Partei, der Sparkasse der lf. Kammerstadt Pettan, vertreten durch Dr. August v. Plachki, Advokat in Pettan, findet am
15. Juni 1912, vormittags 10 Uhr
an Ort und Stelle in St. Barbara i. K. ans Grund der genehmigten Bedingungen die Versteigerung folgender Liegenschaften statt.
Grund- buch	Einl.- Zahl	Bezeichnung der Liegenschaften	Schätz- Gering, wert i Gebot
Zirku- lane	80	Haus Nr. 46, Acker-parzelle Nr. 110/2 und Weidcparzellc Nr. 112/2	05 CO CO 9241 K50h <■» CO
Zur Liegenschaft Grundbuch Zirknlane Ez. 80 gehört folgendes Zubehör: 1 langer Tisch, 2 kleine Tische, 4 Bänke, 1 Schankkasten 4 Kleiderrechen, 4 Winterfenster, 2 Pulte und 3 Geschäftsstellagen im Geschäftslokalc im Schätzwerte von 86 K. Unter dem geringsten Gebote findet ein Verkauf nicht statt.
Die Versteigernngsbedingungcn und die auf die Liegenschaften sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypotheken-anszug, Katasterauszüge, Schätzungsprotokolle u. s. tu.) können von den Kauflustigen in der unten bezeichnten Gerichtsabteilung während der Geschäftsstunden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Verstcigcrungstermine yor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an den Liegenschaften Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezcichncten Gerichtes wohnen, »och diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Znstellungs-bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pettan, Abt. IV., am 18. April 1912.
Varovati je divjačino in povodne živali.
Junija meseca se ne smejo streljati, ozir. loviti :
izmed štirinožcev: jeleni (do 24.), košute in jelenček!, divji kozli in divje koze, srne in srnčeta, poljski in planinski zajci;
izmed ptičev: fazani, divji petelini in škar-jevci (od dne 16. počenši), divje kure in škarjevke (ruševke), jerebice, gozdne (rdeče), snežne in skalne jerebice, prepelice, močvirni kljunači, divje gosi in race ter tukalice (liske) ;
izmed povodnih živali: krapi, slizi (linjaki) in mrene.
E 308/12 ti
Versteigerungsedikt und Aufforderung zur Anmeldung.
Auf Antrag der betreibenden Partei Thomas Windis, Besitzer in Skorisnjak, findet am
18. Juni 1912, vormittags 10 Uhr
bei diesem Gerichte, Zimmer Nr. 2, auf Grund der genehmigten Bedingungen die Versteigerung folgender Liegenschaften statt.
Grund-	Eiul.-	Bezeichnung	Schätz-	Gering.
buch	Zahl	der Liegenschaften	wert	, Gebot
Gradischa	31	Landwirtschaftliches Gut	1 j	!
		mit Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude Nr. 31, mit 49 a 38 m2 Acker, 21 a 11 m2 Weingarten, 48 a 55 m2 Weiden mit Obstbäumen und 54 a 60 m2		| 1
		Wald		K 144361	963 K
Zubehör ist keines vorhanden. Unter dem geringsten				
Gebote findet ein Verkauf nicht statt.
Die Versteigernngsbedingungen und die auf die Liegenschaften sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypothekenauszug, Katasterauszüge, Schätzungsprotvkolle u. s. w.) können von den Kauflustigen in der unten .bezeichnten Gerichtsabteilung während der Geschäftsstunden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberanmten Versteigerungstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht nnzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an den Liegenschaften Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Verstcigcrungsverfahrcns begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezcichncten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsortc wohnhaften Zustellnngs-bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pettan, Abt. IV., am 3. Mai 1912.
e 9/9 J 74
Versteigerungsedikt.
Auf Betreiben des Andreas Suppan, Hausbesitzer in Graz, vertreten durch 2>r. Fritz Sorko, Advokat in Graz, findet am
26. Juni 1912, vormittags 10 Uhr
bei dem unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 9, in Rohitsch die ueuerliche Wiederversteigerung der Liegenschaft Ez. 157, Kg. Obergabernig, bestehend aus einem Wohnhause im Werte von 6500 K, Wirtschaftsgebäude im Werte von 2000 K, Brnnnengebäude im Werte von 1000 K, Mineralquelle im Werte von 2000 K, Süßwasserquelle im Werte 100 K und Grundstücken im Ausmaße 33 a 51 m-im Werte von 500 K samt Zubehör, bestehend aus 2 Arbeitstischen, einer Wasserauffangwanne und Sammelgefäß im Werte von 45 K, statt.
Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft Ez. 157 Obergabernig ist auf 12100 K, das Zubehör auf 45 K bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 6073 K; unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die Versteigerungsbedingungen und die aus die Liegenschaft sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypvthekenauszug, Katasterauszug, Schätzungsprotokolle u. s. w.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 9, während (der Geschäftsstunden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Versteigerungstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widri-gens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Bonden weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprenget des unten bezeichnten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungsbevollmächtigten namhaft machen.
Die Anberaumung des Wiederversteigerungstermines ist im Lastenblatte der Einlage für die zu versteigernde Liegenschaft anzumerken.
K. k. Bezirksgericht in Rohitsch, Abt. II., am 11. Mai 1912.
E 159/12 8
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju Marije Rajh, posestnice pri sv. Miklavžu, zastopane po Dr. Gvidonu Sernecu, v Ormožu do dne
12. dne julija 1912. I., dopoldne ob 10. uri,
pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi štev. 4, dražba polovice zemljišča vi. štev. 152, kat. obč. St. Nikolai, obstoječe iz gozda v izmeri 1 ha 14 a 30 m2; pritikline ni.
Nepremičninski polovici, ki jo je prodati na dražbi, je določena vred nost na 914 K 40 h.
Najmanjši ponudek znaša 610 K, pod tem zneskom se ne prodaja. Vadi j znaša 92 K.
Dražbene pogoje, ki se ob jednem odobre, in listine, ki se tičejo nepremičnine (zemljiškoknjižni izpisek, hipotekarni izpisek, izpisek iz katastra, cenitvene zapisnike i. t. d.), smejo tisti, ki žele kupiti, pregledati pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi štev. 7, med opravilnimi urami.
Pravice, katere bi ne pripuščale dražbe, je oglasiti pri sodniji najpozneje v dražbenem obroku pred začetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle razveljavljati glede nepremičnine same.
O nadaljnih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremičnini pravice ali bremena ali jih zadobe v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z nabitkom pri sodniji, kedar niti ne stanujejo v okolišu spodaj oznamenjene sodnije, niti ne imenujejo tej v sodnem kraju stanujočega pooblaščenca za vročbe.
Ces. kr. okr. sod. v Ormožu, odd. II., 18. dne maja 1912.
HerauSgegeben von der k. k. BezirkShauptmannschaft Pettau. - Izdaja ces. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. - Tiskal V. Blanke v Ptuju.