The fulfilment of tax obligation in case of Slovenian tax residents working in other countries