GLASNIK Ljubljana, 2?. decembra 195? OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA LETO IV., ŠTEV. 99 OKRAJNI LJUDSKI ODBOR POROČILO O DEl-U OKRAJNEGA ZAVODA ZA SOCIALNO ZAVAROVANJE V LJUBLJANI OD 1. JANAURJA DO 30. SEPTEMBRA 1957 LMo samoupravnih organov Prva voljena skupščina Okrujne-8» zavoda za socialno zavarovanje ■: Ljublj«ii se j(; konstituirala leta ^2 in jc zaključila svoje delo ja-?i!arja 1956. Volitve v sedanjo skupino OZSZ in njegovih podružnic Pa so bile od 10. do 13. februarja ,:ta 19%, Tako bo potekla mandatna |H>a skupščine OZSZ, kot tudi čla-Him skupščin podružnic v začetku I a 1958. To je relativno kratka <(,"a delovanja samoupravnih orga-Hiv v socialnem zavarovanju, pa |Cndar je že v nekaj letih pridob-JCn'h mnogo izkušenj in*doseženih li^Rplmv, ki predstavljajo poleg pobočnega tudi praktično uveljavljanje stnoupravnih organov v službi solatnega zavarovan ia. O tempri-številna zasedanja skupščine e in podružnic, ki so vedno ,rSa- globia in sistematičnejša ter | z vcy' J 1 No Va"ia. širše in principialnejše, kur pa je mogoče le pozitivno oceniti, to s strani zavarovancev, kot tudi drugih zainteresiranih organov. Izvršilni odbor OZSZ si prizadeva, da na osnovi sklepov Skupščine OZSZ usmerja delo zavodovih uslužbencev, in sicer na tista področja, ki so za zavarovance najvažnejša in najbolj občutljiva, to je: vprašanje pokojnin, zdravstvenega varstvu, otroških dodatkov, delovne dobe itd. Mnogo pozornosti je bilo posvečene finančnemu poslovanju OZSZ, razvoju zdravstvene službe ter zajezitvi stalnega naraščanja cen zdravstvenim storitvam. Da bi bilo poslovanje OZSZ čim boljše, reševanje zahtevkov zavarovancev pa čim hitrejše, je dal Pri nadaljnjem delu si bo Izvršilni odbor prizadeval, da se bodo skupščinski odbori še bolj uveljavili s tem, da bo-na nje prenesel vse konkretne naloge, ki jih je do sedaj reševal sam. Na ta način se bo število rednih sej 1() zmanjšalo, oziroma naloga Izvršilnega odbora bo načelno obravnavanje najvažnejših problemov dejavnosti OZSZ in zdravstvene službe ter skrbi za njuno medsebojno vskladitev delovanja. Istočasno bo imel več časa, posvetiti se delu skupščin in njihovih izvršilnih odborov. Prenos konkretnih nalog na samoupravne organe OZSZ, to je na odbore in komisije, bo dvignilo njihovo zavest in povečalo odgovornost do zavarovancev, to jc tudi potrebno, saj je Skupščina OZSZ sestavljena iz 114 članov, dane Skupščine bo razen tega treba usmeriti, da postanejo aktivnejši v svojih volilnih enotah in da bodo znali pru- ,V(‘čjo perspektivnostjo obravna-Probleme socialnega znvaro- Na prvem zasedanju letne skup-.‘tie OZSZ v mesecu marcu t. I. sc Sv letnega obračuna dela po- '‘hlo precej pozornosti čimvečji r?°sti zavarovancev pri delil, zni-*) j*1 števila nesreč in pavšalnemu !>ii rVaniu zdravstvenih storitev ter večanju preventivne dejavnosti ^Tavstvenih domov. No tem zaseda-J" je bila prvič resneje obravna-■ "a tudi problematika rehabilitacije (^kvalifikacije invalidov ter je v;, '• na tem področju že dosegel 'yali tudi upravniki zdrav- zdravstvene službe. Zadnje zu-v t(*m letu bo %»■ J upiUVIUM /Ul |(. n,h domov glede na važne !i K,Ae zdravstvene sl " ‘ ' 2l '‘"jc skupščine I ri(|, »ccembro, za katero je Izvršilni si K,r že pripravil problematiko, in j bg *r 0 delu zobozdravstvene sliiž-! Cii,,'? 0 delu ter nalogah podružnic. | 1,0 e "Q združitev z OZSZ Kočevje Vene87 nko Potrebno sprejeti do- sklepe in odloke glede po-: loni;'-|a poslovanja, ki jc bilo dc-' iv-„ drugače urejeno na območju , 5a kočevskega okraja. b Prav >tvo je sicer, da so sc v raz-Vf,Čk. i Ila Posameznih zasedanjih brj,, at ponavljali isti problemi, na iftvn r vprašanje preventivne de-"fci s . zdravstvene službe, ne-j°titi?ri* f^d"* cene zdravstvenih 'In S(1 v *td.; vendar to le dokazu je, v<:du-Sa"!?"Pravni organi OZSZ za-njl*lovo važnosti. Prav zato Prave na zasedanjih vedno Izvršilni odbor vrsto koristnih pobud skupščinskim odborom, kot tudi podružnicam. V smeri tesnejšega sodelovanja samoupravnih organov zdravstvene službe na eni in socialnega zavarovanja na drugi strani, je bila skupna seja Izvršilnega odbora OZSZ s predstavniki Poliklinike in kliničnih bolnic v Ljubljani. Sledilo jc tildi posvetovanje s člani Skupščine, ki sodelujejo tudi v upravnih odborih zdravstven>i ustanov, posvetovanje z upravniki zdravstvenih domov, sestanki s predstavniki delovnih kolektivov, predstavniki izvršilnih odborov podružnic OZSZ itd. Ta način medsebojnega sodelovanja je mnogo doprinesel k izboljšanju sistema dela. Da je bila aktivnost skupščinskih odborov pri OZSZ velika, govori tudi dejstvo, da so imeli vsi skupščinski odbori v devetih mesecih 21 soj, Izvršilni odbor OZSZ pa je.imel 34 sej. Izvršilni odbori podružnic OZSZ so imeli 63 sej in 14 zasedanj skupščin. Pohvale vredna je samo-iniciativa podružnic, ki so na svojih zasedanjih vse več obravnavalo zdravstveno stanje prebivalstva svojega območja s posebnim poudarkom na preventivno zdravstveni zaščiti prebivalstva. vočasno prenašati želje ter zahteve zavarovancev na Izvršilni odbor in uslužbence OZSZ. Finančno poslovanje Problematika socialnega zavarovanja je tesno povezana z našim družbenim in gospodarskim fazvo jem. Zato predstavlja socialno zavarovanje važen faktor pri delitvi narodnega dohodka, saj zavisi od njegove vloge v precejšnji meri standard delovnega človeka. Ze samo dejstvo, da se v fonde socialnega zavarovanja steka v letošnjem letu 38"/o plačnega fonda v obliki prispevkov, nam pove, kako Važna naloga jc postavljena pred samoupravo in pred upravo. OZSZ glede upravljanja in razdeljevanja teh sredstev. Stalni razvoj socialističnih proizvajalnih sil nam registrira gibanje števila zavarovancev, ki vlagajo svoje sile za izboljšanje življenjskih pogojev delovnega človeka. Tako je bilo no obmo"*iu '*;' ■'•* —, OZSZ v Ljubljani in pri podružnicah v letu 1931 zavarovanih 84.438 zavarovancev, število zavarovancev iz leta v lelo narašča ter se je povzpelo do konca septembra tekočega poslovnega leta in po priključit- vi OZSZ Kočevje na 119.000 zavarovancev. Zanimiva je tudi primerjava udeležbe obeh spolov glede na skupim število zavarovancev. V letošnjem letu odpade na moško delovno silo 58,61 %>, na ženske pa 4t,39lVo. Udeležba ženske delovne sile že vsa zadnja leta počasi in stalno narašča ter jc znatno večja kakor v republiškem merilu, kjer znaša 32,7 °/o. Od skupnega števila zavarovancev odpade 93,43 °/o na družbeni sektor in le 6,66 °/o na zasebni sektor. Ce pregledamo sredstva v letošnjem letu, ugotovimo, da bodo skupni dohodki socialnega zavarovanja v okraju narastli od lanskih 6,5 mi-milijarde na več kot 7 milijard. S teni se bodo zvišala tudi proračunska sredstva OZSZ od lanskih 2 milijard na predvidenih 2,5 milijarde dinarjev. Osnovni vir dohodkov socialnega zavarovanja predstavljajo prispevki za socialno zavarovanje od izplačanih plač oziroma izplačil, ki so po določilih Uredbe o finansiranju socialnega zavarovanja osnova za obračun prispevka. V skladu z dvigom proizvodnje na območju okraja je bilo v predračunu predvideno 12 ®/o povišanje plačnega sklada glede na realizacijo v letu 1956 in to 6°/o zaradi predvidenega zvišanja števila zavarovancev, 6 °/o pa na račun dejanskega povišanja plač. Tako bo znašal plačni sklad v letu 1957 16.824.000.000 din. Drugi vidnejši dohodek so prispevki za zdravstveno zavarovanje upokojencev, ki jih plačuje Republiški zavod za socialno zavarovanje od izplačanih pokojnin in invalidnin. Ti naj bi znašali predvidoma 2.282,000.000 din. S sklepom Skupščine Republiškega zavoda je bila določena okrajnim zavodom 12,5 °/o splošna stopnja prispevka za zdravstveno zavarovanje. Glede na predvideni plačni sklad bo znašal prispevek za zdravstveno zavarovanje pri našem Zavodu letos 2.105,212.000 dinarjev. Z istim sklepom jc bila okrajnim zavodom dodeljena 12 °/o stopnja prispevka za zdravstveno zavarovanje upokojencev, kar znaša v okrajnem merilu 273.880.000 din. Skupni predvideni dohodki sklada za zdravstve-. no zavarovanje bodo torej znašali 2.525,100.000 din. Po izločitvi 3»/e v sklad za preventivno zdravstveno varstvo, 3,5 %> v sklad za pozavaro-vanie in 1 °/e v rezervni sklad, bodo predvidoma znašala čista sredstva skladu za zdravstveno zavarovanje, s katerimi razpolaga OZSZ, 2340 milijonov. 899.000 dinarjev. Do konca septembra je bilo realiziranih 1.721,487.079 dinarjev dohodkov in t.666,031.418 din izdatkov. V primerjavi z letom 1956 so se dohodki povišali za 14,42 °/o, izdatki pa za 30°/o. Dočim je v lanskem letu znašal pribitek dohodkov nad izdatki 101,999.247 din, znaša v letošnjem letu le 53,455. 661 din. Analiza dohodkov in izdatkov dokazuje, da jo bil dotok dohodkov v primerjavi z, OBVESTILO * Bralce obveščamo, da bo prihodnja številka »Glasnika« izšla 3. januarja 1958. izdatki v letošnjem letu manjši, dejansko pa gre to tudi na račun hitrejše likvidacije izdatkov v letošnjem letu. Dotok dohodkov je potekal v letošnjem letu normalno, kar je treba v prvi vrsti pripisati dejstvu, da so zavezanci prispevka dolžni odvajati prispevke za socialno zavarovanje ob izplačilu plač oz. drugih izplačil. Dočim se je v prejšnjih letih vršila le računska kontrola odvajanja prispevkov, je bilo treba v letošnjem letu spremeniti sistem revizij ter preiti na pregled dokumentacije vseh izplačil, od katerih je treba odvajati prispevke za socialno zavarovanje. V tem pogledu je bil zaznamovan precejšen napredek glede na prejšnja leta,_ ko so gospodarske organizacije čestokrat neupravičeno uporabljale sredstva socialnega zavarovanja za obratne namene. Vri pregledih je bilo ugotovljeno, da se je prispevek za socialno zavarovanje po sklepu o pavšalnih osnovah za obračnavanje. prispevka pravilno odvajal, bile so pa ponekod ugotovljene nepravilnosti pri obračunavanju prispevka od honorarjev zunanjim sodelavcem. Finančni revizorji so izvršili v tem času 160 revizijskih pregledov pri 173 zavezancih prispevka. Revizije so pokazale, da je najslabše stanje v pogledu odvajanja prispevka pri zavodih s samostojnim finansiranjem in pri proračunskih ustanovah. Tako je pri pregledu na Tehnični fakulteti bilo ugotovljeno 769.077 din neodvednih prispevkov za social.no zavarovanje. Prav tako so bili ugotovljeni razmeroma visoki zneski neobračunanih in neplačanih prispevkov pri številnih kmetijskih zadrugah. ker so te sprejele s strani Republiške zadružne zveze napačna navodila o tem, kaj spada v osnovo za obračun prispevka. Prejeta navodila so namreč v nasprotju z določili uredbe o finansiranju socialnega zavarovanja. Vzporedno s kontrolo odvajanja prispevkov v družbenem sektorju, je bila izvedena kontrola tudi v zasebnem sektorju. Na območju celotnega okraja posluje 3.786 samostojnih obratov. Od skupnega števila je 30 */o takih ki zaposlujejo samo vajenec, katerih je največ v okoliških občinah. V tem letu je izvršila skupno 1674 revizij. Ugotovljeno je bilo. do so zasebni delodajalci zatajili 14,930.000 din izplačil, od katerih niso obračunali prispevka za socialno zavarovanje. Vsled tega so bili naknadno. obremenjeni za 5,839.037 dinarjev. Izterjavi zaostankov prispevka za socialno zavarovanje je bila v letošnjem letu posvečena večja pozornost. Glede no to, da občinski ljudski odbori niso imeli zadostnih kadrov, da bi ti izterjevali neplačan prispevek za socialno zavarovanje, se je OZSZ predvsem naslonil na lastne izterjevalce, ki so po pooblastilu OLO Ljubljana upravičeni vršiti, prisilno izterjavo prispevka. Dolžnikom prispevka je bilo poslanih 1210 plačilnih nalogov zn skupni znesek 16,473.915 din ter 382 odločb za izvedbo prisilne rubeži v skupnem znesku 8.473.915 dinarjev. V 19 primerih je bil izvršen prisilni odvzem zarubljenih predmetov v vrednosti 649.940 dinarjev. V 18 primerih je prišlo do prodaje zarubljenih predmetov, enemu dolžniku pa je bila dražba odgodena do jeseni. Razen tega so bile vsem zamudnikom predpisane t2 °/o zamudne obresti v znesku 1,993.125 din ter stroški izterjave 710.767 din. Praksa je pokazala, da zavezanci prispevka prispevek plačujejo bolj redno od ta- krat, ko OZSZ sam opravlja vse faze prisilne izterjave, kar je razvidno tudi iz dejstva, da je bilo v lanskem letu v prvih 9 mesecih vnovčenih le ca. 122 milijonov dinarjev, v letošnjem letu pa preko 136 milijonov dinarjev. Tako so praktično zaostanki iz prejšnjih let zmanjšani na minimum, to je na višino enomesečnega predpisa prispevka, kar je smatrati kot normalno. Z novo uredbo o finansiranju socialnega zavarovanja (Ur. list FLRJ št. 12/55) je bila uvedena posebna stopnja prispevka za zdravstveno zaVarovanje, ki jo lahko predpiše vsem tistim zavezancem prispevku, ki prekoračujejo okrajno povprečje izostankov z dela zaradi bolezni in poškodb. Posebna stopnja prispevka se torej predpisuje vsem tistim zavezancem prispevka, ki izkazujejo bolniški stalež iznad 3,5 °/o. Po sklepu Skupščine Republiškega zavoda za socialno zavarovanje so bila v začetku dolžna plačevati ta prispevek vsa tista podjetja, ki so zaposlovala več kot 30 zavarovancev. Prve odločbe so bile izstavljene zavezancem prispevka z veljavnostjo od 1. junija 1955 dalje. Od druge polovice leta 1956 se te odločbe po sklepu Skupščine OZSZ izdajajo vsako četrtletje na podlagi ugotovljenega bolniškega stanja v zadnjih šestih dosegljivih mesecih. Od skupnega števila 602 zavezancev, ki za-polujejo več kot 30 zavarovancev, je bilo v drugem četrtletju leta -956 izstavljenih 245 odločb o predpisu prispevka. Po sklepu Skupščine OZSZ pa so dolžni plačevati od 1. julija 1937 dalje ta prispevek samo tisti zavezanci prispevka, ki zaposlujejo preko 50 zavarovancev, teh pa je bilo v tretjem četrtletju 369. Dočim se je v prejšnjih letih za vsak odmik 0.40 °/o od okrajnega povprečja predpisoval 1 % prispevek po posebni stopnji, je bila ta stopnja v letošnjem letu omiljena v toliko, da plačujejo zavezanci prispevka za vsak začeti odmik od določenega povprečja samo 0,5 °/o prispevek za zdravstveno zavarovanje. Tako so prizadeta podjetja v devetih mesecih lanskega leta plačala 85,352.767 dinarjev posebnega prispevka. v istem razdobju letošnjega leta pa 101.037.716 dinarjev, čeprav so pogoji za predpis tega prispevka v letošnjem letu znatno milejši. To dokazu ie. da je v letošnjem letu plačni fond občutno narastek Praksa je pokazala, da so elementi. ki služijo za osnovo predpisa posebne stopnje neživljenjski, vsaj v večini primerov prizadene prav tista podjetja, ki imajo vsled zastarelosti obiektov slabe delovne pogoje, česar kljub vloženim sredstvom in trudu ne moreio odpraviti. Obstoječi predpisi namreč teh podjetij ne tretiraio drugače, temveč jih uvrščajo med tiste gospodarske organizacije, ki imajo boliše pogoje dela. O tem problemu je že večkrat razpraviialn Skupščina OZSZ Ljubljana in Skupščina Republiškega zavoda ter le bil sprejet sklep in no-dnn nredlog za spremembo predpisov glede določanja prispevka posebne stonnie. Posebna stopnja v sednnii obliki ne delnic kot instrument za zniževanje bolniškega sta-lež.a temveč nastopa kot finančno sredstvo za kritje nrimnnikliaia okrajnih zavodov. Ge obstoia potreba no finančnih sredstvih, nni bi se določila snlošnn proračunska stopnja prispevka v potrebni višini — zaostrilo pa nni bi se predpiso-vanie posebnega dodatnem prispevka. Da sedanii način prednisovania posebne stopnje prispevka ni najboljši, oziroma da se lahko različno razlaga in uporablja, dokazujejo primeri, ko so nekateri ostali zavodi v namenu, da si zagotovijo finančna sredstva, zelo zaostrili kriteriji predpisovanja posebne stopnje prispevka. Pretežni del zavodov v republikah glede na to, da razpolagajo z zadostnimi rednimi sredstvi, predpisuje to stopnjo le v najmilejši obliki, pa kljub temu ni v primanjkljaju, kot je to primer Republiškega zavoda za socialno zavarovanje v Ljubljani. Uredba o finansiranju socialnega zavarovanja predvideva tudi, da lahko zavodi predpisujejo tistim zavezancem, pri katerih se je število obolenj ali trajanje bolezenskih dopustov pri njih zaposlenih zavarovancev močno dvignilo zaradi tega, ker niso bili izvedeni ali so bili izvedeni nezadostno zdravstveno tehnični ukrepi, plačevanje dodatnega prispevka. Tak prispevek sme znašati največ 2% od osnove za obračunavanje prispevka. Okrajni ljudski odbor Ljubljana je že v letu 1954 v smislu določil stare uredbe o finansiranju socialnega zavarovanja predpisal 34 gospodarskim organizacijam plačevanje tega prispevka. Od teh je bilo do sedaj oproščenih plačevanja 17 gospodarskih organizacij, ostale pa do sedaj niso zaprosile za oprostitev plačevanja •♦ega prispevka, čeprav verjetno izpolnjujejo pogoje. To je tembolj nerazumljivo, ker morajo gospodarske organizacije prispevek plačevati iz sklada zn prosto razpolaganje. Na predlog Okrajnega inšpektorata zn delo je bil predpisan v letošnjem letu ta prispevek 18 zavezancem prispevka, od katerih se je šest pritožilo na Republiški zavod za socialno zavarovanje v Ljubiinni. Na račun tega prispevka ie bilo v le-tošniem letu plačano 704.124 dinarjev. Prispevek se prednisuie kot mera za odpravo pomanikliivosti. ki iih ugotovijo inšpektorji delo. gosno-dnrske organizacije on so upravičene zahtevati oprostitev nlnče-mn 'n, čim odpravilo ugotovljen" ržom-mik-ljivosti. Po določilih uredb" o finansiranju socialnega zavarovanja ima vsak zavod sklad za nreventivno zdravstveno varstvo, v katerega se steka 3 % od vseh pobranih prispevkov za zdravstveno zavarovan ie. Do sodni ic bilo odvedeno v ta sklad 55.393.086 dinarjev. Tz tem sklada je bilo odvedeno Republiškemu zavodu za socialno zavarovan ie v Linblinni 20®/o. kar znese 10891477 dinarjev, tako da ie ostalo 07S7. Linblinnn le 44.701.609 dinnriev. Okrajni zavodi moralo Republiškemu zavodu zn socialno zavarovan ie odvaiati tudi 3 5 »/o nrlsnevejt od sklad" zn zdravstveno zavnmvn-nie v sklad zn noznvnrovnnie v ta sklad ie bilo do čedni od—ednnih 61 mili ionov 88 947 dinnriexr Namen tega sklada ie. da kriio okrnlnlm zavodom eventiielne razlik" nekaterih vrst dnlntev. Če te v ol .. v bodoče v podjetjih likvidatj’L kratkoročnih dajatev. Želeti bi ” le, du bi podjetja za ta delovna1* „ sta odredila res sposobne uslu/b ce, ki bodo kos zamotanim PrC‘ L. som o zdravstvenem zavarovank Razen tega bi bilo prav. da ti us‘* benci tudi vodijo račune o z(lr stvenih izkaznicah, otroškem do* 0 ku, prijavah in odjavah, škrat® vsem. kar je v zvezi s socialnih* varovanjem. Koristi od izplačev® ^ nadomestila plače v podjetjih imeli predvsem zavarovanci, saj ^ do prejeli nadomestilo plače _ '.^j časno z. drugimi rednimi meseči' prejemki. Inko j ob mesečnem lZj jj Čilu plač. S tem bo odpravljena eventuelna socialna ogroženost l sameznih zavarovancev, ki sc P’ javljala v nekaterih primerih radi dolgega čakanja na PreJe,l]8ii Ker bo prejemal zavarovanec j. kolcktivn nadomestilo plače v P jotjn, bo imela le-tn v bodoče je boljšo evidenco nad bolniki. K' p. v sedanjih pogojih večkrat nr,trll0o' čn. Podjetju bo tudi jasno, kako teka zdravljenje posameznikov- 0 roma kakšni so izgledi zn I,V'rjst vrnitev na delovna mesta, v k podjetij bo, če bodo na delovna mesta likvidatorjev bolniških dajatev namestili uslužbenca, ki se bo čutil odgovornega in to ne samo do dela, temveč tudi do zavarovancev. Prav bi bilo, da bi tej službi v bodoče posvetili več časa tudi upravni odbori podjetij, ker sc jih bo lahko smatralo, da predstavljajo družbeni samoupravni organ, ki bo najbližji zavarovancem. Zavod je v tekočem letu opravil pri zavezancih prispevka, ki zapo-slujejo večje število zavarovancev, pregled poslovanja v zvezi z zdravstvenimi izkaznicami. Neštete nepravilnosti pri potrjevanju zdravstvenih izkaznic, ki so bile dognane v dosedanji praksi, so prisilile OZSZ, da je izvedel revizijo pri 268 zavezancih nrispevka. Rezultati te rivi-zije kažejo, kako nekateri odgovorni uslužbenci malomarno potrjujejo zdravstvene izkaznice, ki so končno temelj za koriščenje nravic iz naslova zavarovanja. Osnovne pomanjkljivosti. ki so bile ugotovljene pri reviziji, so sledeče: . a) zavezanci prispevka ne vračalo zavarovancem, ki izstopajo z de-|n, listin, na podlagi katerih so bile izdane zdravstvene izkaznice za družinske člane zavarovancev; b) ob vstopu zavarovancev nn delo ne zahtevajo listin zn družinske člane, za katere so bile izdane zdravstvene izkaznice, oziroma ne zahtevajo listin, ki so potrebne za 'zdnjo zdravstvenih izkaznic; c) odgovorni uslužbenci zavezan-Cev Prispevka vodijo zelo slabo evi- denco o spremembah upravičenosti družinskih članov in podobno; d) zavezanci prispevka prijave v zavarovanju zelo površno izpolnjujejo, podatke družinskih članov zavarovancev ne javljajo, pravtako pa tudi ne prenehanja pravic do zdravstvenega zavarovanja družinskih članov, O vseh ugotovitvah je bil obveščen Republiški zavod za socialno zavarovanje, ki je na podlagi takšnega stanja sklical posvetovanje zastopnikov vseh okrajnih zavodov v Sloveniji, na katerem so bili sprejeti določeni sklepi v zvezi z evi- denco zavarovancev in njihovih družinskih članov. O teh sklepih so bili že obveščeni zavezanci prispevka, pa se vsled tega pričakuje, da bo v bodoče evidenca zavarovancev in njihovih družinskih članov točne jša. Čeprav odgovorni uslužbenci pri zavezancih prispevka v letošnjem letu resneje izpolnjujejo prijavne dolžnosti, doseženi rezultati še vedno niso zadovoljivi. Od skupnega število dospelih odjav je namreč še vedno 9,72% in 8,676/o pri jav v zavarovanje prepozno dospelih, to je po osemdnevnem roku. (Nadaljevanje sledi.) RAZGLAS VOLILNIM UPRAVIČENCEM V smislu navodila o reviziji in prepisovanju splošnih volilnih imenikov (Ur. list FLRj št. 51/57) bodo občinski ljudski odbori do 10. februarja 1958 opravili splošno revizijo in prepis volilnih imenikov. Pozivamo vse prebivalce občin Ljubi jana-Bežigrad, Ljubijana-Cen-ter, Ljubijana-Moste, Ljubijnna-Rud-nik, Ljubljana-Siška in Ljubljana-Vič, ki so v letu "1957 dopolnili ali bodo do dneva, določenega za .volitve v Zvezno ljudsko skupščino (v marcu 1958), dopolnili 18 let ter’ vse tiste, ki so se za stalno doselili v navedene občine iz drugih krajev in vse tiste, ki imajo že volilno pravico, pa niso vpisani v volilne imenike, da so priglasijo za vpis v volilni imenik. Priglasijo se lahko osebno v Uradu za volilne imenike, Ljubljana, Kotnikova ul. št. 6, soba št. 71/111, ali pa po telefonu na telefonsko številko 51-020. Urad za volilne imenike občin: Ljubi jana-Bežigrad, Ljubljnna-Cen-ter, Ljubljana-Moste, Ljubljana-Rud-nik, Ljubljana-Šiška in Ljubljana-Vič Opozarjamo tudi prebivalce ostalih občin (Borovnica, Cerknica, Dobrepolje, Dobrova, Domžale, Grosuplje, Ivančna gorica, Kamnik, Kočevje, Lašče, Litija, Ljubljana-Črnuče, Ljub-ljana-Polje, Ljubljana-Sentvid, Logatec, Loška dolina, Medvode, Mengeš, Moravče, Ribnica, Sodražica in Vrhnika). ki niso še vpisani v volilid imenik, da se priglasijo na sedežu svoje občine. taka živina tuberkulinizirati v 14 dneh po nabavi. 6. Kršitev določbe iz 1. točke te odredbe se kaznuje po določilih 7. člena Temeljnega zakona o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi. Za izvedbo upravnega kazenskega postopka in izrek kazni po tej odredbi je pristojen sodnik za prekrške OLO Ljubljana. 7. Ta odredba začne veljati 8. dan po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana. St. 03/1146/1-57. Vel Lašče, dne 28. novembra 1957. Predsednik Občinskega liudskcga odbora: Alojz Pečnik 1. r. Predsednik Sveta za gospodarstvo: Anton Oblak 1. r. OBČINA LJUBLJANA-ŠIŠKA 246. Na osnovi 12.. 15. in 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), 8., 10. in 23. člena statuta občine Ljubljaua-Si-ška in na osnovi 9. in 91. člena zakona o proračunih (Ur. list FLRJ št. 13/56) je občinski ljudski odbor Ljubljana-Šiška na predlog Sveta za blagovni promet in po sklepu seje Občinskega zbora in seje Zbora proizvajalcev ObLO dne 27. novembra 1957 izdal Predpisi občinskih ljudskih odborov OBČINA CERKNICA 244. Na podlagi 5. in 47. člena Temeljnega zakona o varstvu živine At živalskimi kužnimi boleznimi !Ur- list FLRJ št. 26/54), določil Za-°na. ? pristojnosti občinskih in T/* aJ"ih ljudskih odborov priloga mAnVc-XL[|. ‘očku 2 in 26 (Ur. list .Loj št. 54-371/55) po sklepu, sprejetem na seji dne 11. decembra 1957, , aja Svet za kmetijstvo in gozdarstvo pri 01)1,0 Cerknica ODREDBO o obveznem zatiranju goveje tuberkuloze nn območju ObLO Cerknica 1. Zaradi preprečevanja in zatirala tuberkuloze pri goveji živini in •Oradi varstva ljudskega zdravja, se aorn na območju občine Cerknica Preiskati vsa goveja živina, stara 'od 1 mesec zaradi ugotovitve tuberkuloze. Preiskavo opravijo pod-°čni veterinarji s pomočjo tuber-'"nizacije, ki jo morajo izvesti v vnt • z najn°vcjšimi ugotovitvami ,,'ermarske znanosti in po navo-°rga SV0-iil1 strokovno nadrejenih 2. viT,Tu,K'rkulinizacija (cepljenje) ži-nc sc opravi po hlevih. vj tuberkulinizacija in pregled ži-br,xC ?c °Pravita za lastnike živali orezplačno. 4. ral "'vali. ki bi nn tuberkulin reagi-teri, 1^'tivno, morajo pristojni vodili mrV označiti v skladu z nnvo-Uadrojenih strokovnih organov. Po veljavnih predpisih morajo veterinarji poskrbeti tudi zn čimprejšnjo odstranitev takih živali iz hle- Glede vse goveje živine, ki jo lastniki nabavijo na novo rejo, morajo imeti potrdilo, da živina ni reagirala na tuberkulin. Kolikor takega potrdila lastnik nima, se mora taka živina tuberkulinizirati v 14 dneh po nabavi. 6. Kršitev določbe iz I. točke te odredbe se kaznuje po določilih 72. člena Temeljnega zakopa o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi. Za izvedbo upravnega kazenskega postopka in izrek kazni po tej odredbi je pristojen sodnik za prekrške ObLO Cerknica. Ta odredba začne veljati 8. dan po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku 01,0 Ljubljana. št. 04/4-2555/2 Cerknica, dne 20. decembra 1957. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Jože Telič 1. r. * Predsednik Sveta za kmet. in gozdarstvo: Milan Mulec 1. r. OBČINA LAŠČE 245. Na podlagi 5. in 47. člena Temeljnega zakona o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi (Ur. list FLRJ št. 26'54) določil zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov priloga I/A-l/c-XLIII, točke 2 in 26 (Ur. list FLRJ št. 54/55) po sklepu, sprejetem na seji dne 28. novembra 1957, izdaja Svet za gospodarstvo pri Občinskem ljudskem odboru Lašče ODREDBO ob obveznem zatiranju goveje tuberkuloze na območju občine Lašče 1. Zaradi preprečevanja in zatiranja tuberkuloze pri goveji živini in zaradi varstva ljudskega zdravja sc mora na območju občine Lašče preiskati vsa goveja živina, stara nad 6 mesecev, zaradi ugotovitve tuberkuloze. Preiskavo opravijo področni veterinarji s pomočjo tuber-kulinizacije, ki jo morajo izvršiti v skladu z najnovejšimi ugotovitvami veterinarske znanosti in po nnvodi-dilih svojih strokovno nadrejenih organov. 2. Tuberkulinizacija (cepljenje) živine se opravi po hlevih. 3. Tuberkulinizacija in pregled živine se opravita za lastnike živali brezplačno. 4. Živali, ki bi na tuberkulin reagirale pozitivno, morajo pristojni veterinarji označiti v skladu z navodili nadrejenih strokovnih organov. Po veljavnih predpisih morajo veterinarji poskrbeti tudi za.čimprejšnjo odstranitev takih živali iz lile- Glede vse goveje živine, ki jo lastniki nabavijo na novo za rejo, morajo imeti potrdilo, da živina ni reagirala na tuberkulin. Kolikor takega potrdila lastnik nima, sc mora ODLOK o razveljavitvi odloka o ustanovitvi občinskega sklada za pobijanje alkoholizma 1. člen Odlok o ustanovitvi občinskega sklada za pobijanje alkoholizma, objavljen v »Glasniku«," uradnem vestniku OLO Ljubljana št. 52 od 10. VII. 1956 se razveljavi. 2. člen Ta odlok začne veljati takoj. Št. 01/1-2/11-57 Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Marjan Jenko 1. r. OBČINA LOŠKA DOLINA 247. Na podlagi 5. in 47. člena Temeljnega zakona o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi (Ur. list FLRJ št. 26/54) določil zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov priloga I/A-l/c-XLIII, točke 2 in 26 (Ur. list FLRJ št. 34-571/55) izdaja Svet za kmetijstvo in gozdarstvo ObLO Loška dolina -po sklepu, sprejetem na seji dne 12. decembra 1957 ODREDBO o obveznem zatiranju goveje tuberkuloze na območju ObLO Loška dolina Zaradi preprečevanja in zatiranja tuberkuloze pri goveji živini in zaradi varstva ljudskega zdravja se mora na območju občine Loška dolina preiskati vsa goveja živina, stara nad 1 mesec, zaradi ugotovitve tuberkuloze. Preiskavo opravijo področni veterinarji s pomočjo tuber-kulinizacije, ki jo morajo izvesti v skladu z najnovejšimi ugotovitvami veterinarske znanosti in po navodi-(lilin svojih strokovno nadrejenih organov. 2. Tuberkulinizacija (cepljenje) živine se opravi po hlevih. 3. Tuberkulinizacija in pregled živine se opravita za lastnike živali brezplačno. 4. Živali, ki bi na tuberkulin reagirale pozitivno, morajo pristojni veterinarji označiti v skladu z navodili nadrejenih strokovnih organov. Po veljavnih predpisih morajo veterinarji poskrbeti tudi za čimprejšnjo odstranitev takih živali iz hlevov. 5. Glede vse goveje živine, ki jo lastniki nabavijo na novo za rejo, morajo imeti lastniki potrdilo, da živina ni reagirala na tuberkulin. Kolikor takega potrdila lastnik nima, sc mora taka živina tuberkuli-nizirati v 14 dneh po nabavi. 6. Kršitev določbe iz 1. točke te odredbe se kaznuje po določilih 72. člena Temeljnega zakona o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi. Za izvedbo upravnega kazenskega postopka in izrek kazni po tej odredbi je pristojen sodnik*za prekrške ObLO Loška dolina. 7. Ta odredba začne veljati 8. dan po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana. Št. 01/2-192-24 • Loška dolina, 12. decembra 1957. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Jože Mlakar I. r. Predsednik Svetu za kmet. in gozdarstvo: Jože Mlakar 1. r. OBČINA VRHNIKA 248. Na podlagi 5. in 47. člena Temeljnega zakonu o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi (Ur. list FLRJ št. 26/54) določil zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov priloga I/A-l/c-NLI1I, točke 2 in 26 (Ur. list FLRJ št. 34-371/55) izdaja Svet za kmetijstvo in gozdarstvo ObLO Vrhnika po sklepu, sprejetem na seji dne 22. novembra 1957 ODREDBO o obveznem zatiranju goveje tuberkuloze na območju ObLO Vrhnika 1. Zaradi preprečevanja in zatiranja tuberkuloze pri goveji živini in zaradi varstva ljudskega zdravja se mora na območju občine Vrhnika preiskati vsa goveja živina, stara nad 1 mesec, zaradi ugotovitve tuberkuloze. Preiskavo opravi Zavod za pospeševanje živinoreje po svojem veterinarju s pomočjo tuber-kulinizacije, ki jo mora izvesti v skladu z najnovejšimi ugotovitvami veterinarske znanosti in po navodi-dilili svojih strokovno nadrejenih organov. 2. Tuberkulinizacija (cepljenje) živine se opravi po hlevih. 3. Tubcrkulinizacijn in pregled živine se opravita za lastnike živali brezplačno. 4. Živali, ki bi na tuberkulin reagirale pozitivno, morajo pristojni veterinarji označiti v skladu z navodili nadrejenih strokovnih organov. Po veljavnih predpisih morajo veterinarji poskrbeti tudi za čimprejšnjo odstranitev takih, živali iz hlevov. 3. Glede vse goveje živine, ki jo lastniki nabavijo no novo za rejo, morajo imeti potrdilo, da živina ni reagirala na tuberkulin. Kolikor takega potrdila lastnik nima, se mora taka živina tuberkulinizirati v 14 dneh po nabavi. 6. Kršitev določbe iz I. točke te odredbe se kaznuje po določilih 72. čle- j na Temeljnega zakona o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi. Za. izvedbo upravnega kazenskega postopku in izrek kazni po tej odredbi je pristojen sodnik za prc- , krške ObLO Vrhnika. 7. Ta odredba začne veljati takoj • po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ,:”-1 ’ 'bora: Janez Brenčič 1. r. / . Predsednik Svetu za kmet. in gozdarstvo: Avgust Gutnik 1. r. Vsebino Poročilo o delu Okrajnega zavoda zn cialno zavarovanje v Ljubljani za čus °u 1. I. do 30. IX. 1057. Razglas volilnim upravičencem 1 244 Odredba o obveznem zatiranju govdc tuberkuloze občine Cerknica. 245 Odredba o obveznem zatiranju govcjc 1 tuberkuloze občine Lašče. 246 Odlok o razveljavitvi odloka o ustan^ vil vi občinskega sklada za pobijanj alkoholizma občine Ljubljana-šiška. 247 Odredba o obveznem zatiranju goveje , tuberkuloze občine Loška dolina. 248 Odredba o obveznem zatiranju govej6 tuberkuloze občine Vrhnika. •: Zaključni računi gospodarskih organizoCU za leto 1956. 1888-A Izvleček iz poročila o' poslovanju KMETIJSKE ZADRUGE z o. j., Srednja vas pri Kamniku, v letu 1955 Zadruga odkupuje vse kmetijski pridelke, gozdne sadeže in les od svojih članov, nudi pa jim umetna gnojila, zaščitna sredstva ter jim je na razpolago s kmetijskimi stroji. Plan realizacije je bil dosežen AKTIVA BILANCA oa dan Sl. decembra 1930 PASlV^1 Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev t Osnovna sredstva 2.624 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Investicije v teku 755 2 Dolgoročni krediti za dokončane Investicijo 3. Izločena sredstva m druga investicijska sredstva 3.866 3 Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij B. Obratna sredstva ». Drugi viri finansiranja Investicij L Skupna obratno sredstva 453 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 3.468 2,221 6. Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva 6. Kupci tn druge terjatve 8. Druga aktivo f. Dobavitelji In druge obveznosti O. Finančni uspeb 8. Drugo pasiva 1. Razporejeni dobiček 1.216 9. Dobiček 1. Izguba 10. Kritje Izgube Skupni* 14.603 Skupaj: Znesek v ooo din 3.566 813 4.276 2.442 1.378 1.912 '•odja računovodstva! Cevce Edvard Predsednik upravnega odborai Merčun Ivan Izvleček iz poročila o poslovanju KINEMATOGRAFSKEGA PODJETJA, Ljubljana, Cankarjeva 1, v letu 1956 Podjetje se bavi s predvajanjem umetniških, dokumentarnih in kulturno-prosvetnih filmov. Finančni plan jc bil presežen. Obveznosti do družbene skupnosti so bile pravočasno poravnane. AKTIVA Zap. Nailv postavke A. Osnovna In Izločena sredstva l. Osnovna sredstva I Investlelle v teku I. Izločeno sredstva m druga investicijska sredstva U. librama sredstva 6. Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 3 Kupci In druge tertatve 6 Druga aktivo o. Finančni uapeb I Razporeienl dobiček a. Izguba Skupaj! BILANCA na dan II, decembra 195« Znesek v ooo din Zap. 4t Naziv postavke Znesek v 000 dl^ A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev ,9.51« 4.905 81.312 23.216 l. Sklad osnovnih sredstev 5.937 2. Dolgoročni krediti z o dokončane investicijo 12.458 S Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij 1. Drugi viri finansiranja Investicij 2.978 12.700 11. Viri obratnih sredstev 3.20« 0. Vin obratnih sredstev (skupno) 939 7.014 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstvo ,2.29j T. Dobavitelji In druge obveznosti 8. Druga nosiva 15.119 O. Finančni uspeb « 9 Dobiček ts.ttj to. Kritje Izgube 79.388^ 79.383 Skupaj!. Vudjn računovodstva! Zebre Ciril Predsednik upravnega odborai Podgornik Mimi Direktor podjctjai Grahek Karlo 1842-A Izvleček iz poročila o poslovanju TOVARNE KONZERV, Ljubljana-Vič, v letu 1956 Podjetje se bavi z izdelavo mesnih konserv in s predelavo mesa v mesne izdelke. V svojem sklopu ima 14 poslovalnic. Prometa je ustvarilo 352,192.606 din. Količinski plan je bil dosežen 121,87 %, finančni pa 116,40 %. Zaposlenih je bilo povprečno 79 delavcev in 9 uslužbencev ter 4 vajenci. Vse obveznosti do družbene skupnosti so bile v redu poravnane. aktiva BILANCA oa dan 31. decembra 1956 PASJV/ Zap. št. Naziv postavke A. Osnovna In Izločena sredstva Znesek * 000 din Zap št. Naziv postavke A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev L Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 8. Izločena sredstva in druga investicijska sredstva B. Obratna Sredstva 30.501 5.8G5 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3 Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij 5. Drugi viri finansiranja investicij 4. Skupna obratna sredstvo 5.186 U. Viri obratnih sredstev Znesek v ooo din 27.252 3.249 5.945 C. Sredstva v obračunu In drugo aktiva 5. Kupci in druge terjatve 6 Druga aktiva D. Finančni uspeh 7. Razporejeni dobiček 8. Izguba Skupaj: 21.958 23.070 8.812 95.392 6. 7 8. 9. 10. Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu tn druga sredstva Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva D. Finančni uspeh 25.540 23.935 659 Dobiček Kritje izgube 8.812 Skupaj: 95.392 Vodja računovodstva: Komac Slavko Predsednik upiavnega odbora; Zupančič Anion Diicktof podjetja; Marjetič Ivan . 1867-A Izvleček iz poročila o poslovanju podjetja »TE5RAD«, Ljubljana, Cigaletova 6, v 1956 Podjetje »TEGRAD« jc imelo realizacijo 180,-179.000 din in je doseglo plan s 93,13%. Vzrok: delni zastoj dela vsled vremenskih neprilik v času od 1. januarja do 31. maja 1956. Povprečno je bilo zaposlenil 146 oseb. aktiva H I L A N L A na dan 51. decembra i91b PASIVA Zap. St. Nanv postavk« Znesek v 000 din A. Osnovna tn Izločena sredstva - l- Osnovna sredstva 3.365 2 Investicije v teku 8. Izločena sredstv.a tn druga investicijska sredstva 9.017 H Obratna sredstva *• Skupna obratna siedstva 32.720 C. Sredstva v obračunu tn druga aktiva . 6. Kupci In druge terlatve 31.650 1 Druga aktiva 219 u. Finančni uspeb * Razporejeni dobiček 19.284 8 Izguba - 95.285 Zap Naziv postsvke Znesek v 000 din A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev l Sklad osnovnih sredstev 3.365 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 3 Razni skladi 9.961 4 Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij — 5 Drugi viri finansiranja investicij — B, Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 33.805 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva ?. Dobavitelji In druge obveznosti 20.070 8 Druga pasiva 9.800 D. Finančni uspeh 9 Dobiček 19.284 10 K rti le Izgube Skupaj: 96.285 Vudia računovodstva! Volkar Lojze Predsednik upravnega odbora, Zavodnik Edo ntreluoi podjetja i Ing. Repe Anton 1875-A Izvleček iz poročila o poslovanju podjetja »AVT0PR0MET«, Kamnik, v letu 1956 tkivna dejavnost podjetja je javno prevažanje blaga in potnikov s cestnimi motornimi vozili. Povprečno je bilo zaposlenih 11 delavcev in uslužbencev. Celotni dohodek podjetja je bil planiran v znesku 20,530.000 din, dosežen pa 21,759.103 din, to je 109%. *Ktiva BILANCA na dan $1. decembra 1956 PASIVA Znp. _ St. Naziv postavke Znesek v ooo din p Naziv postavke Znesek v "00 din A. Osnovna In Izločena sredstva J* Osnovna sredstva 13.817 A. Vlil osnovnih In Izločenih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev * 13.817 *• Investldle v teku 764 2 Dolgoiočnl krediti za dokončane investicije »• Izločeno sredstva in drugo investicijska sredstva 3.885 S Razni skladi 4.512 B. Obratna iredstva 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij 5 Drugi viri finansiranja Investicij 137 Skupno obtatna sredstva C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 4.G28 B. viri obratnih sredstev e. Vin obrainlh sredstev (skupno) 3.226 $• Kupci In druge terjatve O. Druga aktiva 2.155 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva f. Dobavitelji In druge obveznosti 752 D. Finančni uspeh 8. Druga pasiva 2.885 !• Razporejeni dobiček "• Izguba 1.818 D. Finančni uspeb 9. Dobiček 1.818 10 Kritje Izgube 27.087 Skupaj! 27.067 Vodja računovodstva! Tomšič Vida Predsednik upravnega odborai Mazovec Marjan Direktor podjetja« Zorc Ivan » 1839*^ Izvleček iz poročila o poslovanju LONČARSKE OBRTNE ZADRUGE, Komenda, v letu 1956 Zadruga je bila ustanovljena leta 1930 ter se vseskozi bavi z izdelavo lončarskih izdelkov kot n. pr. cvetličnih loncev, podstavkov, raznih okrasnih loncev, kuhinjske posode, različnih vaz in okrasnih predmetov.V preteklem letu je bilo zaposlenih povprečno 26 oseb. Proizvodni načrt je bil dosežen s 106 %. Upoštevati pa je treba tudi to, da smo med letom veliko gradili v lastni režiji. AKTIVA BILANCA na dan SL decembra US* PASIVS Za p. St. Naziv postavke A, Osnovna In Izločena sredstva 1. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku J. Izločena sredstva in druga investicijska sredstva B. Obratna sredstva L Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračuna In druga aktiva 6. Kupci ln druge terjatve 6. Druga aktiva D. Finančni uspeb 7. Razporejeni dobiček 8 Izguba Skupaj i Znesek v 000 din Zgl' Naziv postavke A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 6.373 L Sklad osnovnih sredstev 1.034 2. Dol^ročnl krediti za dokončane investicije 661 3. Rn. skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij 6. Drugi viri finansiranja Investicij 3.096 B. Viri obratnih sredstev A Viri obratnih sredstev (skupno) 602 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva 95 1. Dobavitelji ln druge obveznosti 8. Druga pasiva O. Finančni uspeh 9. Dobiček 10. Kritje Izgube 12.512 Skupaj: Znesek v 000 din 6.071 749 302 1.03« 3.129 575 . - 651 12.511^ Vodja računovodstva! Sodnik Jožica Predsednik upravnega odborai Juhant Miha Direktor podjetja: Zarnik Stanko Izvleček iz poročila o poslovanju parne pekarne »PECIVO«, Kamnik, v letu 1956 V letu 1956 je bilo zaposlenih 11 uslužbencev in delavcev ter 2 vajenca. Podjetje bi imelo večji promet in tudi boljši uspeh, če in lastno pekarno, ker sedanja tuja zgradba ne zadošča potrebam potrošnikov. AKTIVA BILANCA na dan SL decembra 1938 1840'* bi imelo večjo pasU" Z|t?" Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke Znesek v 000 dU A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih ln Izločenih sredstev t. Osnovna sredstva 660 l. Sklad osnovnih sredstev 643 2. Investicije v teku 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicij* 1.32» S. Izločena sredstva m druga investicijska sredstva 774 3. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij it B. Obratna sredstva 8. Drugi viri finansiranja Investicij 1 4. Skupna obratna sredstva 470 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu ln druga aktiva A Vin oDiatmh sredstev (skupno) C. Viti sredstev v obračunu In druga sredstva 6. Kupci ln druge terlatve 6. Druga aktiva 493 1. Dobavitelji ln druge obveznosti 41* o. Finančni nspcb 8. Druga pasiva 1. Razporejeni dobiček 1.495 O. Finančni uspeb 0. Dobiček 1.495 8. Izguba 10. Kritje Izgube 3.69=, ' Skupaj: 3.692 Skupaj: Vodja računovodstva! Rozman Slavka Predsednik upravnega odborai Knez Jože Direktor podjetjai Zupančič Albin 184>'A Izvleček iz poročila o poslovanju trgovskega podjetja »VRHNIKA«, Vrhnika, v letu 1956 Podjetje je doseglo v letu 1956 v svojih 7 poslovalnicah in v skladišču za prodajo na veliko 205,236.000 din realiziranega prometa. Skupno zap° sluje 32 delavcev in uslužbencev ter 4 vajence. aktiva BILANCA oa dan 31. decembra 1956 Zčt?‘ Naziv postavke Znesek v ooo din Z§L Naziv postavke Znesek v 800 A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih ln Izločenih sredstev Al t Osnovna sredstva 5.859 t Sklad osnovnih sredstev 2. Investicije v teku 1.689 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicijo J. Izločena sredstva tn druga investicijska sredstva 4.033 3 Razni skladi 1. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij B. Obratna sredstva 8. Drugi viri finansiranja Investicij L Skupna obratna sredstva 28.965 B. Viri obratnih sredstev . - C. Sredstva e obračunu In druga aktiva 8. Vin obratnih sredstev (skupno) 1 ‘ 5. Kupci ln druge terlatve 5.126 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva ,2. 6 Druga aktiva 233 t. Dobavitelji In druge obveznosti O. Finančni uspeb 8 Druga pasiva 1. Razporejeni dobiček - D. Finančni uspeb 9. Dobiček 8 Izguba — 10 Krltte :zgube Skupaj; 45.905 Skupaj: ,.699 j Vodja računovodstva! Vida Velkavrh Predsednik upravnega odborai Stane Fefcr Ulrektoi podjetjai Tomaž Grom 1829-A Izvleček Iz poročila o poslovanju KMETIJSKE ZADRUGE z o. )., Ravnik, p. Nova vas pri Rakeku, v letu 1956 Zadruga je ustanovljena na občnem zboru 28. februarja 1948. V zadrugo je vključenih 95 članov, od katerih je 73 kmetov in 22 nekmetov. Pri zadrugi so ustanovljeni naslednji obrati: trgovina, transport, lesni odsek, odkupni odsek ter hranilno-kreditni odsek. Zadruga odkupuje od svojih članov vse kmetijske pridelke, gozdne sadeže in les. Oskrbuje svoje člane z vsem potrošnim blagom, z umetnimi gnojili, zaščitnimi sredstvi ter raznim gradbenim materialom. Člani zadruge se poslužujejo hranilnega odseka; v njem hranijo svoje prihranke. Interesentom se odobravajo kratkoročna posojila z ugodnimi pogoji. Plan realizacije je bil v zadrugi v celoti dosežen. Aktiva BILANCA na dan 31. decembra 1956 PASIVA Zan. It Naziv postavke Znesek e joo dtn j Zap „ Naziv postavke Znesek e i00 din A. Osnovna ln Izločena sredstva A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 3.821 1. Sklad osnovnih sredstev 3.244 1. Investicije v teku 1.028 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 577 S. Izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva 3.328 3. Razni skladi 4.546 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij B. Obratna sredstva 5. Drugi viri finansiranja Investicij 1.028 6. Skupna obratna sredstva 5.598 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu ln druga aktiva 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 4.540 C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva 5. Kupci in druge terjatve 4.873 2.166 7. Dobavitelji in druge obveznosti 2.610 D. Finančni uspeh • 8. Druga pasiva 1.381 7. Razporejeni dobiček - D. Finančni uspeh 9. Dobiček 2.888 8. Izguba 10. Kritje izgube Skupaj: 20.814 Skupaj: 20.814 Vodja računovodstva; Predsednik upravnega odbora; Direktor podjetja: Modic Danica Jaklič Andrej Zakrajšek Stanc 183G-A izvleček iz poročila o poslovanju KMETIJSKE ZADRUGE, Preserje, v letu 1956 Zaposlenih je bilo povprečno 22 oseb. Zadruga je poslovala z uspehom. Družbene obveznosti so v redu poravnane. aktiva BILANCA na dan 31. decembra 1956 PASIVA Za p It. Naziv postavke A. Osnovna In Izločena sredstva Znesek v GOO mn Zap St. Naziv postavke A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev Znesek v 500 din L Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 8- Izločena sredstva In druga investicijska sredstva B. Obratna sredstva 6.026 1.694 3.829 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 3. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje investicij 5. Drugi viri finansiranja Investicij 5.752 274 8.985 1.694 *• Skupna obratna sredstva 7.615 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu in druga aktiva 5. Kupci in druge terjatve "■ Druga aktivo D. Finančni uspeh l- Razporejeni dobiček 8- Izguba ‘____ Skupaj: 6. 10.733 41 2.836 7. 8. 9. 10. 32.774 Vin opratnlh sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva D. Finančni uspeh Dobiček Kritje Izgube Skupaj: 4.687 8.464 82 2.836 32.774 Vodja računovodstva: Prek Ivanka Predsednik upravnega odbora) Debevc Jože Direktor podjetja! Crnek Anton **TIVA Izvleček iz poročila o poslovanju podjetja LESNA GALANTERIJA, Ljubljana, šmartinska 10, v letu 1956 Plan je bil izpolnjen s 111,71 %. Povprečno število delovne sile je bilo 59. Izguba je nastala pri izvozu. BILANCA na dan 31. decembra 1956 Zap. St. Naziv postavke A. Osnovna In izločena sredstva L Osnovna sredstva L Investicije v teku ’• “ločena sredstva in druga investicijska sredstva B. Obratna sredstva *• Skupna obratno sredstva C. Sredstva v obračunu In druga aktiva «• Kupci ln druge terjatve e- Druga aktivo D. Finančni uspeh I* Razporejeni dobiček “• Izguba Skupaj: Znesek v oo din. 9.429 2.694 10.705 4.684 3.884 692 32.088 Zap. št. Naziv postavke A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 8. Razni skladi 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij 5. Drugi viri finansiranja investicij B. Viri obratnih sredstev 1. Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu ln druga sredstva 7. Dobavitelji In druge obveznosti 8. Druga pasiva D. Finančni uspeh 9. Dobiček 10. Kritje izgube Skupaj: 1838-A PASIVA Znesek v 000 dtn 9.429 2.919 17.008 2.039 1 G92 32.088 Vodja računovodstvai Kržišnik Angelca Predsednik upravnega odborai Teodorič Drago Direktor podjetja! Kržišnik Anton STKAN 500 □LASNI 1755 Izvleček iz poročila o poslovanju gradbenega podjetja »BEŽIGRAD««, Ljubljana, Titova 71, v letu 1956 Gradbeno obrtno podjetje -Bežigrad« je nastalo ob priliki preimenovanja od bivšega gradbenega podjetja -Obok«, katero je bilo ustanovljeno 5. novembra 1954 z odločbo MLO Ljubljana št. G-7234/54/Bv-On. Preimenovanje podjetja na GOP -Bežigrad« pa se je izvršilo z odločbo ObLO Ljubljana-Bežigrad, odd. za gospodarstvo št. 03/3-924'2 z dne 28, maja 1956.. Podjetje je registriralo kot predmet poslovanja visoko-gradnje. V podjetju je bilo 1. januarja 1956 zaposlenih 120 delavcev in 12 uslužbencev. Na koncu leta, t. j. 31. decembra 1956, pa je podjetje zaposlovalo 71 delavcev in 8 uslužbencev, iz česar se vidi, da je podjetje imelo razne težave v poslovnem letu 1956. Planirano realizacijo je doseglo z 94 %, dobiček pa s 33 %. AKTIVA BILANCA na dan 11. decembra 1956 PAsrv Znesek v 000 din Zap. Nazlvpostavke Znesek v 000 din 80.913 A. Osnovna In Izločena sredstva t. Sklad osnovnih sredstev 3.943 30 2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 16.970 6.038 3 Razni skladi 6.909 ' 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij S. Drugi viri finansiranja Investicij 30 3.289 B. Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno) 13.493 14.47$ 6.522 C. Viri sredslcv v obračunu In druga sredstva — 1. Dobavitelji In druge obveznosti 9.925 6. Druga pasiva 992 O. Finančni uspeh 9. Dobiček 992 10. Kritje Izgube $2.262 Skupaj; 52.262 Za p. St. Naziv postavke A. Osnovna In Izločena sredstva l. Osnovna sredstva 2 Investicije v teku 1. Izločena sredstva tn druga investicijska sredstva B. Obratna sredstva 6. Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu to druga aktiva 1. Kupci ln druge terjatve 8. Druga aktiva O. Finančni uspeb I Razporeienl dobiček S Izguba Skupaj: Vodja računovodstva: Novak Vera Predsednik upravnega odborai Vidrih Ivan Olrekiot podjetja: Sedlar Jože Izvleček Iz poročila o poslovanju KMETIJSKE ZADRUGE z o. j., Dolenji Logatec, v letu 1956 1878 Zadruga ima v svojem sestavu: strojno-pospeševalni odsek, mesnico, destilarno eteričnih olj, transport, trgovino z mešanim blagom, odkup lesa ln vseh kmetijskih proizvodov, mlin in hranilno-krcditni odsek. Povprečno je bilo zaposlenih 41 oseb. aktiva BILANCA na dan 1L decembra 1951 PASlV Niti« postavke Znesek v ooo dir Naziv postavke Znesek v -100 din A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 25.819 l. Sklad osnovnih sredstev 25.819 t Investicije v teku 12.373 2 Dolgoročni krediti za dokončane investicija 800 L Izločena sredstva m druga Investicijska sredstva 25.732 3 Razni skladi 32.710 4. Dolgoročni kredu za finansiranje investicij B. Obratna sredstva $ Drugi viri finansiranja lnveslicl.1 11.573 L Skupna obratna iredstva 16.339 B Viri obratnih sredstev C. Sredstva s obračunu ln druga aktiva 1. Kupci In druge terlatve 6.904 8 Vtn obratnih »redslcv (skupno) C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva 13.19« 8. Druga aktiva 5.776' 1 Dobavitelji In druge obveznosti 8.847 O. Finančni uspeb 8 Druga oaslva 1. Razporeienl dobiček 13.463 O. Finančni uspeb 6. Dobiček 13.463 8 Izguba 10 Kritje Izgube Skupaj: 106.406 Skupaj: 108.406^ Vodja računovodstvai Lipovec Rudi Predsednik upravnega odborai De Glerla Dušan Olrekto: potijrijai Kunc Stanko Izvleček iz poročila o poslovanju KMETIJSKE ZADRUGE, Medvode, v letu 1956 Zadruga je bila ustanovljena 4. maja 1947 in je vpisana v register pri Okrožnem gospodarskem sodišču Ljubljana pod 15/47. Bavi se z odkupom in prodajo kmetijskih pridelkov, trgovino, kmetijskimi pospeševalnimi odseki. Ima 12 stalnih delavcev in uslužbencev. Celotna realizacija v letu 1956 znaša 84,993.275 din. aktiva BILANCA oa dan IL decembra 195* Za p. 6L Naziv poitavke A. Osnovna lo Izločena »redite! 1. Osnovni, sredstva I. tnvestlrlie v teku L Izločena sredstva In druge investicijska sredstva B Obratna »reditvi I. Skupna imama sredstva C. Sredstva t obračunu tn druga aktiva 6. Kupci ln druge teriatva I Druga aktiva O. Finančni uspeb L Razporeienl dobiček 8. (zguba Skupajt Znesek v 000 din 3.049 7.641 7.334 5.225 114 7.367 30.730 Zap 6L Naziv postavke PASIV” ____—' Znesek e »00 dlP A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 1 Sklad osnovnih sredstev 2 Dolgoročni krediti ra dokončane investicije 3 Razni skladi 4. Dolgoročni kredi! za finansiranje Investicij S Drugi viri finansiranja Investicij B Viri obratnih sredstev 6. vtn obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev e obračunu tn druga sredstva I Dobavnem ln druge obveznoni I Druga pasiva O Finančni uspeb 9 Dobiček 10 Krltle Izgube Skupaj' Vodja računovodstvai Oblak Marija Predsednik upravnega ndburai Erjavec Miha Direktni poujetjat Knific Ivan 1.839 1.210 7.447 6.059 6.I69 6J9 7.367 30.73”