.^' »»«. Nonnerstag am «K August R83O> ^>>' „^albachcr Ilit,»,^" erscheint, mit Au^nahiuc dcv Son»- u»c> Feicrtaqr, täglich, und f^ii.'t sammt dm Vnla,^'» im (5 o in p t o>r .,a!l^j ä h ri q > l st., h a l bjabr i q 5 si. lil» lr,, mit ^rcil^band im ^omptl,'ir ganzjährig >2 si., halbjährig «l Ü. ^»r dic Ziiuiluilg in's Ha,,e> slil/h a l l'j ä hri^ li<» lr. !»..')<- ^ii entrichtm. Mit dcr Post portl'fr.'i N." » r ig, ,i»t^l Kriü^'c!»^ nnd c,cdr>icki^r A^iossc l.', si., ha l bj azs, ri q 7 st. ^l<^ sr. — I>,s,'>> t i o u sg cdi'l s>r jllr cine I^altcii^il,' l,'d>>r d,'» Naüü, dslscll'c'N, ist siir sii,mal>>,e ^'»ischaltilng :^ fr., sür yvrimali,^ ^ lr.. fiic dlvi.mili^t .'» f>'. (5, M. ». s. w. Zn distil l^l'schrcn ist >n>,h dcr ?>!lscrt!0!!^sta:,n'cl l>r, l» lr. snr ciiic jcd.'<',»>ili^>- (5'inschalt»!!^ hi,,,«» _____zu.r.chiun. ^ünralr dis l2 Zcil»» ll.'strn l si. W lr, für :l Ma!, > ,l. ><> lr. f,ir 2 H'ial »ild 5l> ll. si,r ! Mal (mit Inbra.riff dcs ^»scrtic'Nl'siaiiip.is). Umliichrr Theil. W ^ n- Minister dcs Inncrn hat dcn Apolhckcr Karl Alvl'nyi zu Großwardem zum Mitglicdc der stän« digcn Medi^inalkommission bci der dortigen Stallbal-tereiabthcilnug ernannt Das Ministerium dcs Innern Hal die bci dcr Landesregierung in Laib ach erledigte Statthal-terei » Sckr c tars st el I e dem 'dortigen Statt» halterei.Konzipisten. Anton Laschan, verliehen. Der Instizminister bat den Krcisgcrichtsrath "nnz v. Miko auf sein Ansnchen in gleicher Eigen, n an von Vroos nach Maros.Vüsürhew zn ."ü.erscz! z". ocmn dcn Pczirk^^rNehcr Maximilian Star'., ,l/VMz.3t,gen, dcn Oberlandesgcrichts-Ratl^ftkrc. "r von Hn-mamchadt, Joseph Stiebcr, und den Staatöanw<^.ElMitnten zn Kronstadt. Aleran.er azar zn Krei^erichtörätl'e», ,.nd zwar den ersten wr Maros.Vu,nrhely ernannt. des ^^'^"""' l'" "" Gerichts. Adjnnkten ^äUtre"^^^^^^^^^ 7,..::.M-^«^''«.^ '" "',^'^'U l'Mmntt,. l.'°ka,e m °« 2m, !n°! "' ^"°^"'° "" '° "'" V°rmi»o« »or, Itnommen werden. .Unmittelbar hierauf wird die 2l. Verlosnng dcr ^ w!fi."en'''^" """ ^""""lehen ^s Iahres Landes"^/"" "'^cgebcn nnd versendet: da5 ^7in (^"^^ NU- das Herz.gthnm ^ng l8„ " ^". XXX,. Stück, Vlll. Jahr. Inhalts «Uebersicht: Nr. lug y> ^- vom l« ^"""""s, dcs k. k. Instizministerin.ns der mit'de^m ^' ^'"' "'' ^" ^"' Emdrmgung und dcre n "'^wirfsamkeit dcr Aduolatcnlmmml Nr 164 >-, ^'^ vcrbnndcncn Kos:cn. .'^," ?<. ^"'"'b"ung des k. k. I.'stizminisltnnms - >>>lii i«!,d ^ lll'cr die Gcnattnng. die cr> mderliche Praxis znv Nichteramtspri'.fnng in Anse. )ling der dsn Polizril'sl'5rocn zugewi.scncn U.l'cv^ rctnngcn bci Vszirkegcrichtcn (Stnhlgcrichlcn, P,^. wrn» adlegcn zl, oürfcn. Nr. 1„ Vclrrff der Vor. sichten, N'clchc bei der Verpackung nnd Versendung von Neibzündfadrilaten zu beobachten sind. Iir. l0li. Vcrordiuing des k. k. Instizministcrinms vom 27. Juli 18!il), betreffend die Vollstreckung dcr von großhcrzoglich badcn'schcn Gerichten in Zi< vilrechtösachen gefällten Uhnhcilc. Nr. 107—^!). Inhaltsanzcige der nntcr den Num« mern 1U0, Gcscn-Blattcö uom Jahre 18l!6 enthaltenen «Hrlässc. Laibach den 2^. Angnst 18ll6. Vom k. k. RcdaMons-Vnrean des Landcs'Negicrnngs> Blattes für Kram. iWwlnllicher TM. tiaibach, am 20. Angnst. K. - Nir sind in der erfreulichen Lage, eine für oie kommerzielle und mdnstritlic Welt Oesterreichs ln> tercssaulc Mittheilung zu mache», welche eine desto hö'yerc Weihe empfängt, als sie :mt dem 26. Gc» bnrlstage unseres allgcliebten Monarchen in Vcrdin' dnng gebracht wurde. Der lchlc Bogen les Viaduktes in F r a n z« dor f. dieses kühnsten nnd unbestritten großartigsten Bauwcrkcö aus dem europäischen Kontinente, lst am 18. August geschlossen woroen. sln oirsrm Riesen» , werke, welches oeu lolossxlcn Römcrbauten wurdlg znr Seite steht, wurde sclt sechs Jahren gebaut, uno oasselbc bletct nun einen linposanttn Anblick dar. Die 24, anö mächtigen Quaocrn aufgeführten Pfcl. lcr, die doppelte Gallerte, in einer Höhe von 20'/, und liner Lange von 280 Klafter, haben nicht ihres Gleichen. Da steht nun dcr Riesenbau, und fiößl oem Beobachter ticfc Bewunderung vor menschlicher Energie und Thatkraft ein. Am Gcbnllötagc Sr. l. k. Majestät fuhren me ersten llcincn Bahnwagcn an oc» Eisenbahn von Laibach nach Franzoorf, (mil aUcini» gcr Unterbrechung der Strecke von Gonza bis zum Tranerberge.) welche die zu dieser Festlichkeit GelaDe» dcn ans Lalbach dahin brachten. Die kleinen Bahn» wagen wurden zn diesem Zwecke mit bcqncmen Siz-zen und einer entsprechenden Bedachung versehen. In oer Lattcrmaüns.AUcc saßcn die Geladenen ein- acht rüstige Männer mit einem Kondullcnr begannen diese Rndrrarbcit ans festcm Boden mit ihren langen Stö> elcn, nnd in llk Minntru war die Strecke bis Go» riza znrnckgclcgt. Bci den Felscnsprengnngcn in Goriza sind an li00 Arbeiter beschäftiget, welche den grostcn Stein» bedarf für dcn Nimmersatten Morast erzeugen, der sich von hier bis zum Trancrbcrgc erstreckt. Dies. beilanfig 10U0 Klafter lange Strecke :rnrdc zn Fuß zurückgelegt, doch verhinderte dcr orkanartige Stnrm, dcr dichte Staubwolken aufwirbelte, ein genaues Besichtigen dieser Arbeiten. Am Fuße des Tranerber gcs angelangt, erwarteten die Fußgänger andere, ge-schmackvoU dekorirtc Bahnwägclchcil, nnd die Fahr, wnrdc ohne Unrerbrcchung dem Viadllkte war ein qerä'umiger, niit Lanl'wc,t und Drappirungcn geschmückter Salon errichtet, in dessen Mitte ein liebliches Blumenbeet mit rinem sprudelnden Springbrunnen sich befand. Im Salon fand die Tafel Statt, an dcr U2 Gäste teilnahmen, die beim reichlichen Mahle nnd im frohen Kreise das Allcrhöchste Gcbnrtsfest Sr. k. l. Majestät feierten. Herr Nittcr v. Minerbi ans Tricst, Direktor dieser Ballgesellschaft, brachte als Vorsincndcr einen Toast auf das Wohl Sr. k. k. Apostolischen Majestät ans. dcr mit donnerndem Hoch begeistert erwiedert wurde. Ein zweiter Toast wnrdc allen jenen Herren gebracht, die bci dem großartigen Banc thätig gewesen. Dcr k. k. Ober-Ingenieur, Herr I. Arcari, der Unternehmer des Banes dcr ganzen Strecke vom Trauerberg bis Laibach, nnd der eigentliche Festgcber, dankte dein Vorsitzenden für die ausgesprochene Aner« kennnng, sowie für die vielfachen Unterslüpungen, da nnr dnrch Letztere nach dem Allerhöchsten Willen der Ban vcrhältnißmäßig so rasch zn Ende geführt wer« dcn konnte. Dieses Fcst war aber anch ein Frcndcntag für sämmtliche Arbeiter. Klcltcrbänmc mit reichen Prä» mien, Tanz und Musik, und ein gut bcseptcS Mahl in der ersten Elagc dcs Viaonltes waren für diese bestimmt, welche in fröhlichem Gesänge nno jubeln-oen Toasten ans daö Wohl c»cö geliebten Monarchen und des erlauchten Herrscherhauses diesen Tag in würdiger Welse feierten, inocsscn Minensprrngungcn oonncrnd dic Toastc bcglcilcten. Dieser Tag wird nicht nur in oen Kreisen dcr Thcilnehmcr, sondern im ganzen Lande in fortwäl)« lenoer Erinnerung leben; er bezeichnet dcn Anfang einer neuen Acra für Handel uno Industrie, er ist ein ncnes mäch:iges Binocglicd der Liede nno Dank» barlcit Krains an orn ^andcsvater! Oesterreich. Wlen, 111. August. Nach oen Gctrcidc.Durch. schnillöpreiscn vom 4. bis 9. August sino die Geirrt' oepreisc auf den sämmtlichen ersichtlich gemachte» ylmdcrtGctrcioc'MarllpIäprn dcr Monarchie gefallen. — Der Großmeister dcs Gesanges, die Zierde des Hofopcrnthcatcrs dnrch ein Vicrlcljahrhnndert, der Mann, dcr in dcn letzten Jahren seines Lebens mehr« fach uiwcrdienterwcisc znrückgescyt worden ist, bloß weil die Natur ihre Rechte geltend gemacht. — Stan« -vigl, — ist nicht mehr! Er starb vorgestern um halb 9 Uhr Morgens. Das feierliche Lcichenbcgängniß wird heute Nachmittag stattfinden. — Ihre Majestät die Kaiserin haben zu Gunsten dcs Kronlandes Tirol und Vorarlberg einen Frei» play in der Erziehungsanstalt dcr Ordensfraucn vom l,eil. Herzen Icsu in Ricdcnbnrg bci Brcgcnz aller« gnädigst zn stiften gcrnht. — In Beziehung anf die in einigen Blättern enthaltene Nachricht, als scicn die katholischen Missio-„arc in Gcndoloro von den Eingeborenen vertrieben wordcn, wiro bemerkt, daß dcr neueste an das Co», mitr dcs Maricn.Vcrcinö eingelangte Bericht ans Khartum l 834 kommen. Die Kosten des Unterbaues seie» bekaintt' lich hinreichend durch die bisherige Aktienzeichuung gedeckt, für den Oberbau und die Maschinen seien erfolgversprechende Unterhandllingel'. im Zuge. — Baron Koller, der österreichische Kommissär für die Donaufürsteuthümer. ist bereits nach Konstan» iinopel abgereist, >ro belainülich Vorbesprechungen gepfiogcn werren. Klagcnfurl. 19. August. Die „Klagenfurter Ztg." berichlet: AUerhöchstihre k. k. Apostolischen Ma» jcstälcn oer Kaiser und die Kaiserin gedenken die Reise nach Harnten und Steicrmark am 2. September d. I. anzutreten. Trieft, 18. August. Nach dem Diner, wcl' chcs Se. Exzellenz Freiherr v. Bach vorgestern bei Sr. Exzellenz dem Herrn Statthalter cmnahm nnd wäyreuo dessen die Musilbauoc des Regiiucnls Erz» herzog Rainer vor dem Statthaltercigebäurc spielte, beehrte der Herr Minister das Lloyo«Arsenal und die Anstalt znr Heranbildung weiblicher Dienstboten mit einem Besuche. Se. Erzcllrnz wurde hier von dem hochw. Herrn Bischof uno den Vorsteherinnen chrcrbicligst empfangen uud sprach sich mit Interesse über den Fortschritt dieses schönen Institutes aus. Abends wohnte Freiherr v. Bach einer Vorstellung im Mauroncvthcater bei. Vor dem Hotel dc !a Ville. dem Abstcigcqnartier Sr. Erzellenz, brachte die Mu> sikbande der Tcrritorialmiliz unter dem Scheine der von de» Milizen getragenen Fackclil ein Ständchen. Gestern besichtigte der Herr Minister in Vegleitnng Sr. Exz. des Herrn Statthalters die großartigen Arbeiten am Eisenbahnhofe. Vom herrlichsten Wetter begünstigt, wurde dann au Bord ciuco Lloyddam< pfcrö die Fahrt zu der Wasserleitung untcrbalb von S. Erocc unternommen. Se. Exzellenz wurde am Eingänge zum Dampfer von den Lloyddircktorcu Herren I. Hagcnauer und Guberuialrath Wittmann, so wie von vcu Direktoren lcr Wasserleitungsgesellschaft. Herrn Dr. Scrinzi und Ios. Morpurgo. cmpfangcu. An der Wasserleitung nahm S. E., vou Pöllcrschüs. sen und dem freudigen Znrufc der zahlreichen Arbei-tcr begrüßt, mit dem Lcitcr derselben. Herrn In> genicur Junker, sämmtliche Arbeiten bis ins Einzelne nüt sichtbarem Interesse in Augenschein, und äußerte slch sowohl über dcu Forlgang derselben, wie über die Erfolge, welche dadurch für Trieft erwachsen werden, sehr befriedigt. Nach der Rückkehr auf den Dampfer, au dessen Vord sich außer Sr. Exzell. dem Herrn Statthalter die vorzüglichsten Autoritäten, viele Mitglieder der Handelskammer, Offiziere und andere ausgezeichnete Einwohner uud Frc.ndc als Gäste befanden, wurde das Banket eingenommen, welches die Tirrklion des Llond veranstaltet yatlc, und au desscn Schlüsse der Direktor, Hrrr Hagcnaucr, nach einer passenden l'ur< zeu Ansprache cimn Toast anf dic Gesundheit Sr. Erzell. ausbrachte, in welchen sämmtliche Anwesende auf das herzlichste einstimmten. Der Herr Minister erwiederte in einigen Worten, wie stolz er sich fühle. Ehrenbürger dieser schöncu und blühenden Stadt zn sein, welche von so großer Wichtigkeit für den Ge> sammtstaat, und endete mit einem Lebehoch für die-» selbe. Mittlerweile war das Dampfboot vor Mon> falcone angelangt und Sc. ErzeU. verabschiedete sich mit herzlichen! Hänocdruck von allen Anwesenden uud mit dem Ausdrucke des Dankes an die Direktion des Lloyd und der Wasserleitung. Am Landuugsplaye wurde Sc. Exzell, von dem Freiherrn v. Buffa, Prä-sioeuten der Krcisregierung von Görz. dem Amts> uorstehcr von Monfalcouc und einer Deputation der Stadt Görz empfaugeu. worauf die Rcise uach Mai. land über Acuüleja, wohin der Konservator des Kü> stenlandeö. Herr Ritter Dr. Kandier. Se. Exzell. begleitete, zu Lande fortgesetzt wurde. Nachträglich erfahren kir. daß Sc. Erzcll. der Herr Minister auch die Lokale der k. k. Handels- und nautische!» Akademie mit seinem Besuche beehrte, deren Lehrkörper ihm ebenfalls vorgestellt wurde. Trie st. lU. August. Die „Tricster Zci> jung" schreibt: Die Dampfschifffabrt. Gesellschaft des östtrreich. Lloyd hatte den gestrigen Tag. an dem Oesterreich ein den Völkern der Monarchic so hocherfreuliches Fest feierte, dazu bestimmt, um auf dem in ihrem neuen Arfcualc erbauten, nun vollständig beendeten Slip znin ersten Male ein Dampfboot aufzuziehen. Das Etablissement war daher scholl vom frühen Mor< gen an auf das festlichste und smurcichstc geschmückt, während für dcu Empfang der cingelaoencn Gäste die der Fcier des doppelt freudcuvolleu Anlasses eni sprechenden Vorbereitungen getroffen worden waren. Ein heftiger Süoiveststurm uuo oic hochgehende See habcn leider die Ansführung zlir Uiunöglichkeit gc> macht, uud die Festlichkeit mußte sich daher auf ein fröhliches Mahl der im Arsenale versammelten Ar-better und soustigcn Bediensteten dcs Lloyd beschränkn. wobei zahllose, stürmische Lebehochs auf dao Wohl unseres gnädigsten Monarchen und dcs ge> sammtcn Kaiserhauses ausgebracht irurecu. Anf solehc Art kin'ipft sich an den gestrigen Fest> tag auch dao Andenken an die beginnende Wirksam» keil einer gloßarllgeu Anstalt, welche für ?tc marl» timcu Interessen unserer Hafenstadt von großer Be-dcutung ist und wesentlich dazu beitragen wird, ihr oen gcbül're»dlN Rang unter den ersten Emporicn des Weltverkehrs zu sichern. Aquilcja, 17. Anglist. Se. Erzellenz der Minister des Innern. Freiherr v. Bach, traf heule i» Begleitung dcs Krcispräsiociiteu. Freiherrn von Buffa. und des Konservators für das Küstenland, Herrn Ritter Dr. Kandier, zu unfercr Freude hier ein uud wurde am Isonzoufcr von den kais. Autoritäten, dcu Gemeindcvorständeu und der Pfarrgcist-lichkcit ehrerbietig empfangen. Se. Exzellenz beehrte rie Eameen'. Medaillen» und Münzsammlniig Des Hrn. Grafen Franz Cassis. sowie die Sammlung des Hrn. Zaudouati mit seinem Besuche, besichtigte dann den Dom von Aqnileja. den der Herstellung nahen Taus» stein, und die Sammlung der gehauenen uno grschrie. bencn Steine, uud cutwickclte bei dieser Gclcgcuhcit ciuc nicht geivöhnlichc Alterthumöluudc. Besonders widmete er die größte Aufmerksamkeit der Basilica, uud das sichere Uccheil, welches er im Allgemeinen wie über ciuigc einzelne Theile nnd über die Ballkunst der verschiedenen Zeilen fällte, beurkua. detc scii, hohes Inttressc au dcn großartigen, wenn auch nicht reich ausgestatteten Räumen, in denen einst die Lobgesänge von fünfzig Domherren erklangen, in denen ein Patriarch von vielen Bischöfen umgebe», das Hochamt feierte, deutsche Kaiser als Domherren mit den klerikalen Insignl'cn geschmückt, in der Messe die Epistel sangen — an einer Kirche, von der östcr> reichische Herzoge seil dem Jahre 12M) Ministerialen uno Beschützer, wie spcilcr Kanoniker waren. Wir sind überzeugt, daß Sc. Elz. sich mit Vergnügen dcs Besuches iu Aquileja erinnern wcrde. so wic uusercr Stadt noch lange ocr Aufenthalt dcs Hru. Mlnistcro im crfrculichen Gedächtniß bleiben wiro. Sc. Ej'z. slßlc Abends die Neisc über Palma nach Easarsa fort, u»d beauftragte, wic wir verueh-iilen, den Konservator, Hrn. Dr. Kandlcr, beim Ab< schiede, den Triesteru zu verkünden, wie augcnchm er von dem herzlichen Empfange iu Tricst berührt war. (Trieft. Ztg.) Douausursteuthümer. Wir lesen in der „Bukarc st e r deutschen Ztg." vom 1l. d. M.: „Durch einen von dem Hrn. Minister des Innern unterzeichneten Miuisttrialbefchl wird bekannt gemacht, daß Sc. Exzellenz der lommandirende General der k. k. Oklupalious«Armee FML. Graf Eoioliini Sr. Durchlaucht dem regierenden Fürsten Kaimakam die amtliche Anzeige gemacht l)abe. daß ftine Mission beendet sei, uud daß cr auf Befehl Sr. l. l. Apo> slolischeu Majestät uach Oesterreich zurückkehre. --der Herr FML. Barou Marziani, so lauge noch k. l. Truppen hier im Lande sind. das Kommando der. selbcu übernehme; — daß cr ihn ersuche, ulleu Zi> vil> und Militär« Behörden hiervon die nöthige Mittheilung zu machen und sie zu ersuchen, auch scrner zur ErleDigllng der Dienstgcschäfle frelindlich beizu' tragen uud zugleich bei dicscr Gelegenheit dcnsclbcu seinen Dank für die Pünktlichkeit der Leistungen aus> zusprechen. Am 28. Juli (!>. Angust) Früh hatte He. Er> ^ellen^ Herr Graf ttoronini mit seinem Hauptqllal' lier Blikarcst vcrlasscu. um nach Temesoar zurückz»' kehren. In dem Zeillanf vou beinahe zn'^'i IahrcH' dic wir das Glück hatten, Se. Exzellenz den Uns"'» nennen zu dürfen, hat der verehrte Feldherr dlwl' Gerechtigkeit, Freundlichkeit, wahre Humanität i>»l hilfreichen Beistand, wo die Umstände ilm nur erm^ss' lichten, sich oie allgemeine Hochachtung und Liebe er' loorben. Deu besten Beweis hiervon lieferte die a»' gemeine Theilnahme, die sich in allen Klassen del Blvölkcrung kundgab, als der Tag der Abreise Sl> Erzellenz offiziell bekannt wurde. Nicht nur die cl> »teu Personen unter den Eingebomen. das diploma^ schc Korps. alle Behörden, Zivil und Militär. so»' dcril auch fremde, die das Glück gehabt haben, >" nähere Velührmig mit Hr. Erzellenz zu kommt!'« drängten sich in seinen Salons, nm ihm den Tril'ilt ungeheucheller Liebe und Verehrung darzubiingc», Eiu Fackelzug mit 2 Mufikchörcn, die gestern Äl'°'»d die zahlreiche, in den Salons des Herrn Grafen l'tt' sammelte Elite der Vukarrstcr Gesellschaft unterhiel' le„. war eine öffentliche Manifestation dcr Gesamnlt' beoölkerung. Gestern Früh bei der Abreise Sr. Ol< zolleuz waren das k. k. österreichische hier anwesc»^ Militär, die kaiserl. ottomanischen Truppen, Ins'"'' teric, Kavallerie und Artillerie, und das fürstü^ walachische Militär bei Filarct in Parade angestellt. Von Sr. Durchlancht hatte Se. Exzellenz sich W" am Donnerstag beurlaubt, alS am Freitag Abends der Fürst abermals im Salon Sr. Erzellenz erschlt»' so daß cs auch dem Zweifelnden klar wurde, daß zwischen den lwhen Vertretern der deutscheu uud ll)O' lachische» Nation das innigste Einvcrständniß herrsche Italienische Staaten. Die „Gazzcta di Bologna" vom 12. d. M' schreibt : „Daß in Turin erscheinende „Nisorgimcl'to" bringt in seinen Nmmucru vom 2l. Juli und !i. ^' M. ein der gleichfalls in Turin erscheinenden litlMlO' vhiltcu Korrespondcuz Stephani entnommenes M"l)l' chen vou augeblich in dcn Mlinizlpalitätö.^ci-ali""^"' Bologila's vorgelommencu Anträgen, denen sovc"" auch andere Munizipalitätcn iu den Lcgationcn cl'l' sprochen haben sollen. Wir waren bis jcpt der Ansicht, das gena"»^ Blatt uicht widerlegen zll sollen, weil man sehr viel zu thun hätte, wollte man alle die vermeintliche" Korrespondenzen berichtigen, welche daö «Nisorgime»' to< und seine Genossen aus unseru Gegenoen ciyal' ten wollen. Da wir jedoch jeyt diese Mittheilung^ »nit dem Anschein einer gewissen Authenttzität iu l>^ -.'lummcrn dcr „Gazz. Picmontcsc" vom 31. Juli u!>^ li. August wiedergegeben und von einigen angesehe"^ llalicnischen und französischen Blättern als glaubwül' oig aufgeuoiumeu scycu. so glauben wir wahlycils' gcmalH miitheilell zu müssen, was bezüglich der ocl' ineinllichcu Motioilen und Anträge in »mserem ^' mcindcralh vorgekommen ist. Das «Rlsorgimemo" behauptet, daß bei ^ Disknssion des Geiucindebudgets hinsichtlich dcr K^' gorie der Allsgaben, welche die österreichische O^'' patioil angehen, ein Gemeiuderalh eine Adresse <" die Regicrllng beantragt habe, des InHalls, »^ Rcgieruug zu bitten, die Gemeinde Bologna die!^ Ausgabe zu entheben, indem die Ursache derscl^ beseitigt, das heißt, inocm die Oesterrcicher cutftl'' lvürdcn." Es wird hinzugefügt, ein zweiter '^ habe den Vorschlag unterstüyt. Niemand habe ^'' bekämpft uud ^' deu. welches von allcu allwesenden Mitgliedern app^ birt sci. E^ lnust hier bemerkt weroeu. daß ^^ „Risorgüucnto" behnfs Erhärtung seiner Ai'gl^'., auch die Namen der Räthe mittheilt, vou denen d>l' Motionen ausgegangen sei» solleu. Die weiteru Einzelnheiteu jener Korrespondenz. lohnen uicht die Mühe ciucr besonderen Beacht»^ wohl aber glauben wir beweisen zn sollen, lvi^ ganze Thalsache durchaus unwahr ist. Die im Jahre 1«5i> zur Wiederherstelln'^ , Ordnnng in diesen Länder berufenen österrei^'' ., Truppen bcschten die vier Legationcn. die scch^ ^ 82K mnzen dcr Markcn und die Delcgalioncu Urbino, Pcsaro und Perugia. ^ Die päpstliche Regierung hatte iiumcr dic Ab' w)t. welche:,, Wunsche die österreichische Regierung ">ch stets entsprach, dic Okkupation nach und nach zu ucningcrn; es wurde auch bald im gegenseitigen ^"vn',tt)men beschlossen, zuerst die Provinzen der harken zu räluucn und unr in der Sladt und Fc-umig Ancona eine Garnison zu belassen. Später k"'n man üdcrcin auch Perugia. Urbino uud Pesaro zu räumen. Demgemäß wnrdc in Wien eine sehr bedeutende "ednktlon m dem päpstlicher Scits für den Untcr->' t der bei uns garnisonirenoen k. k. österreichischen "nppcn zu entrichlendem Beitrag festgestellt; ciuc "vcrmalig,. ,^ilnc Neouktion der Truppen in den ^Nonen wuroc beschlossen. so daß auL^r iu Bo-g»a und Ancona nur noch eine kleine Anzahl Oc- ^chueiilich dclitcn wir darauf hin. daß man von '"su »chwcl'euoen Verhandlungen der bei den Regie- "N.M bezüglich einer fernern Reduktion der Ottu. P"'on5trnppcu und der bezüglichen dosten wuütc welche Verhandlungen im vollsten gegenseuigen Ei.'- vernehmen .chon dem Abschlüsse nahe sind) als am 3 Juli r.e Äudgttverhandlnug im Gemeinderatb vou Vei ,°,che„> 2„chverhall ,äl), sich ,,i.,,, „„ G n in « "°" ^'Smnme, welche die wile « " '""""' ^ ""'s"» °lc H»„i,„n„«, , ' ,dc ,le,^»'>„„g dm,!,,« «„erkemm, >,„d m,.h,e„ !>,„<, ,, , / ^"'"" """ "<"'' ">>°""nu-,c Mli,,,'wa,, w> ,,"i < ^" 'leduküon der Qtt.wMw,, ,„,° l>el N«>w> «», !°°7 '"""^ wie !°lchc« a,.ch »m, d,„ "°» ü'ichrh"!, ,ss"'° ^"'",i >m» Oioo, N.Nist., Re, >«hm N,,«^"^" "''^" ""^' '"'l d,,!ch die „euer-re» lie ciw^" ^" ^l»>tlu»» i» dc,, >ch,e>, Io>>. den seie,, - I-' "" '^"^"^" bncil« «erringe« ,v«, "^vese'/^'?^,^ °lc «>^cle,e,,hei,, Ä„«,i>yr„„g degree,»» .'°^ ° ^ ' ^" b""" i,, Tan. »e,n. die ^ .^1^,7° M.che,. ihre,. d',V I,m><«!>,hrm,g oer «-^ . ' °"^ °""> l,,», dn> ,wrma..., S.«,,o .,'^ "' ««HA.nissc m.f >«»üe„ mög,-, 'a^ ga,,zlich I,csti,i,,t p>'p»,ichn, ,m, -^, ,""^ ^" "„«Be W,,,,sch °er ">' 'urch ""^'«" ""«"',g, wexye hier, Vcwei« ^.,e,,"77"^"'>^".> c.re,.s ei..e.. >lchd,eseA..^en ^,'7^^^ m»le„ Z"!,°,:" """'"" ^"'wmssc „u.. „°r, 6 Der Kardinal Mons^>,n»> ^l, > ^ ., ist am l'> n <.. <^^ "'uä»or Giovanni VM^I" 7""1. "".' hat in ^.^'^ an> e , , ""^ "" Sr- königlichen Hohe.t oem "u^n Elbgro^zherzog vou Toöcana stattgcfnnden. (Triestcr Z:g.) Frankreich. cN'eimt Ve!^ ''^ ""^ ^in Dckret vom l:t. d. hofc zu P ,^"l"a!plokurator beim kaiscrl. Gerichtö> chcn Um.r"^' '^"!""d. i^m Minister des öffenlli-"""richly uuo dcr «ulte. Türkei. 'ich^a,^^^/'^^'lgc^e neueste N.ch^ I^. hicr eingctroffencu Berichte aus Konstantiuopcl reichen bis znm 8. Man sah noch im»!er der Ankunft oer russischen Gesandlschaft entgegen; inzwischen erfolgte die Ernennung dcs Präsidenten des Tans», matratheö. ^übrisli Mehcuicd Pascha, zum außerordentlichen Gesandten der l,. Pforte bei Sr. Majestät dem Kaiser Alefauder, — Daö englische Geschwader, unter Vtt'chl des Kontrcadmirals Houstou Steward halle sich. nach einem Aufeuthallc von einigen Ta-gen uor Sebastopol. nach Odessa und vou oort nach einigen anrcrcn Häfru des schwarzen Mecrcö gcwcn^ det. Dcr Gouverneur von Ooessa, General Slro-gouoff, hatte auf lclegraphischcm Wege Instruktionen eingeholt und die Antwort erhalten, oaß bereits ric Weisung ertheilt worden sci. Kars, Ismail. Reni und iNlia noch vor Ablauf der im Pariser Traktate festgesetzten sechs Monate zu räumen. Dcr Beschluß zur Spedition dcr englischen Floltenablhcilnng uach rem schivarzen Mrcrc war in einer Verathuug der französischen, englischen und türkischen Generäle gc-sa«t worccn, weil wcgcn der Truppentransporte nach dem Westen den Franzosen und Tülün lrinc Schiffc zu Gebote standen. Man wiedcrl'oll. dai< das Geschwader bis nach Räumung vmi iiars und dcr Hchlich-tling dcr Differenz wegcn der Schlangeninsclu im schwarzen Meere kreuzen werde. Als Vereinignngs-pnnki dcr verschiedenen hierzu bestimmten Schiffe wivd Vallschik gcnannt, — Milllerwcile geht der Verkauf ?cs überftüssigcu ^ricgsmalcrials von Stattcu. Auf dem Petit'Champ wie in Scntari sind französische Pferde in Mcngc zum Verlauft ausgestellt, und an manchen Orten sieht man ganze Haufcu von Sätteln. Zäumen. Dcckcn nno lansend andere Dinge, die znm Spottpreise zugeschlagen werden. Die Pferde dürften rcn Käufen wobl kaum Rechnung trageu. da viele derselben in Zolge dcr schlechten Behandlung und Pfiege von Seite der neuen Vrsipcr verkomme». — Dcr Verkehr mit den russischen Ha'ftn ist fortwährend lebhaft; die israelitischen Passagiere wnrdcn jedoch in Odessa, obgleich ihre Pässe vollständig in Ordnuug waren, nicht zugelassen. unter dem Vorwage, daß oie Israelite» unr gegcn Bürgschaft zugclasseu irür-dcn, und da sie keine Bckannte in Odessa hatten, ivelchc solche übcrnal'meu. so mußten sie nach Kon» stantinopcl znrnckkehrcn. Nllr mit cincrDame. deren Brndcr Qliarantäucarzt. waro cinc Ansnahmc ge> macht. —Alls dcr Krim sind cinigc interessante Nach» richten eingetroffen. Dcr Wiederaufbau von Sebasto» pol dürfte kaum stattfinden, weil dieser Ort unu jcdr Wichtigkeit verloren uud die Kosten für die Neubau-ic:i sich durchaus nicht lohnen werden. Von dcn siebzehn Positionen im Noroen der Rhede sind nur noch die nördliche Strrnschanze und dic Forts Kon» stauü,!. Michael und Scvcrnaja vorhanden. Die regulären Truppen von Tauricn werde»! entlasscri. Die Besitzer im Plateau des Chcrsonnes kehren all» mälig znrnck und nehmen »merer Bcsip von ihren Grilliostückcn. Dcn ^ricddöscn. in wclchcn die gefallenen Verbünoeicu rnhen. wird die größlc Achtung erwiesen. Ein Graf S. hat einen solchen 5riedl)of mit einer Mauer umgeben und übcr den Oingcmg. zu welchem er die Schlüssel bewahrt, oic Worte srpcn lassen: «Achlung dcr Rlih.-ställe ?cr Braven!" — Die Einten versprechen in der Krim die besten Ergeb-uisse. Die Fcloer wurden trotz dcs Kri.ges besäet. und die Weingärte» gewähren oeu erfreulichsten Anblick. In einem Jahre werden von drm Kricgc nur noch dic Erinncrung. sonst abcr kcinc Spuren zurüct^ bleiben. , Die Wirren au dcr montenegrinischen Grenze nchmcu die Aufmerksamkeit dcr h. Pforte in A»sprnch. Nach den uemstcn i>l Konstantinopcl cingctroffeuen Nachrichten sind die türkischen irrcglilärcn Truppen in Podgochza eingezogen. Die, Montcnegrincr bc> drohten verschiedene "ndcrc oilomainschc Bc^rlc, wcß halb Der Gencralgouverucur von Bosnien. Kurschid Pascha, seine Truppm zusammenzog und an die Kai. lnakans von Banjaluka uud Bihacz einen Aufruf znm Zuge gegen den Fcind erließ. Ein Theil der groß, bnrllchcn Garde soll nach Albanicn über Salouich odcr Dclpl'ino befördert wcrdcn. ^DieUnrnhen in Van. wo cinKaimakan qetörtc. wurde, sind vorüber. Dcr Mörder Tahir Aga hatte sich auf persisches Gebiet a/ftüchicl. wurde abcr. als er sich auf oltomanischem Vo'cn iri.-dcr blicken ließ, verhafiei. Se. Ercell. dcr Intermmlius. Freiherr u. Pro« kesch-Ostcu, gab dem Admiral ^>ons zu Ehren ein Diner in seinem Sommcrpalais zu Pujukocre. Nn» tcr dcn Gästen befanden sich außer dcm Adniiral dcr englische Grsaudte. dic englischen Gcsandtschaflattach^s Vrodie und Moore, der französische Gesandte und die Herren Sulcau dc Malwy, Barou Talleyrand, der spanische ?^'inistcr de Souza. der belgische Minister-nsidcnt Herr Blouocl. dcr Adjnlant Herr ^yons nnd der Kommandant dcs österr. Kricgsoampfers «Eurla» tone" , Herr Barry. Ueber den Brand dcs Mantyhanses in Pyräuö vernimmt man, daß derselbe die Magazine, das Amt. das Hafen'Sanitäts- und Postamt bis anf die Mail» crn zerstört hat. Das Feuer wurde erst bemerkt, nachdem es schon einige Zeit gedauert balle. Das ^az.ircll) ist glücklicher Weise verschont geblieben. Sämmtliche Haftn» lind Zollregisler sind verbrannt. Im Postamc gingen nur wcnigc Drucksachen und ci> nige türkische Briefe verloren. Vou drn Waren im Zollamtc wurden uur ungefähr 6l) Kolli Transitogü» c'cnll'u. worin dieselben ihre Smnpatbien für Itallen ausdrücken. London. 16 August. Dcr Dampscr „Pcrsia" ist autz Ncw'P^rk nach nenntägiger, dcr schnellsten bis i/tzt bckanntcu Fahrt hicr angrkommen. Liverpool. 16. August. Baumwolle: ljl)l)l) Ballci, 1^,nsatz. Preise unverändert, Telegraphisch liegen folgende Nachrichten vor: London, !6. August. Dcr heutige „Morning Advcrliscr" kündigt die schließlichc sormclle Au^glei. chung dcr cngllichn Admiral Hamclin. Marineminü'lcr < uno Herrn Fould, Slaalsmiuistcr, während deren Abwesenheit betraut. Calais, 16. August. Ihre k. Hoheit die Her« i,ogin von Cambridge ist hier angelangt. Sie begibt sich nach Dculschland. (In Bonn ist Quartier l'c« sttlll.) Die ersttn Abtheilungen dcr cnglisch.schivcizc-rischcn Legion, wclchc in ilire Hcimath zurückkehren, sind im Laufe dieser Wochc hicr angelangt. Madrid. 16. August. Prinz Adalbert wird heute erwartet. Die Vcrmähluugöfcicrlichkcit ist auf l>cn 20. d. M. anberaumt. Das Ministerium ist e„t. schlössen, allen mit dcm loustitlllionell - monarcbischcn Systeme verträglichen Meiuuugrn die Hand zu bieten, .illcin es lehnt jede .Solidarität mic dcn früheren Vcrwallnagrn ab. — Der Herzog vou Medina-sseli widerspricht öffentlich dcn verleumderischen Anklagen auswärtiger Journale gcgcn das Benehmen dcr spa« »ischen Soldaten während dcr Iulitage. '"" '" ^'°' °°^'' / '^ "........" ^ ^ "«««'cr« „. .«.ach, - ^«m.m.i^ .e°atte„r^ ^m^-----------' V i» r sen d e r i cht aus bcm Abcudblatte der östcrr. kais. Wiener Zeitung. Wicn 1!). August. Mittags 1 Uhr. 5,°/« Metall, behaupteten ihren gestrigen Kurc< von «4-'/,. National -','lnlehen hol' sich um '/, "/„, «5 7, - l<" "/,«. Lotto-Änlehcn vom Jahre 185^ un^ennin gesucht, slieg abermals nm l°«. ll)l», Äanf-.'tttllli waren niit 1M»U auc«gcl'oten. ^.'foiupte-^chllschasts-Aktien wurdeu bio« >2l gemacht. ?iordbahn-?lfti»>l ohue große Bewegung , doch etwas hoher c>l<5 gcsler» 2 K, Westbahn'NO'/.- ^Äesonder^ beliebt zngtcn sich die Alten der Kicdit'Anstall, die bic« ^il^i'/,, also um ^".. gegen die gestrige Notirung hoher gehalten wurden. ^'xn Prcift der Devisen ist keine Aenderung eingetreten. Bei geringeren» Acdarfe blieben die »nisten Platze »n!>r Brief als Geld, wac< n.nnentlich auch von Angöl'urg und Frnnf-surt gilt. »Ilanönal-Aülchei! zu 5"/« . 8ü."/,,—85 ', Anlrhen v. I. I^l 8. ü. zn 5°/«. «:'—'.><> komb. Venet. Anlehm zu 5"/» «2 -W Staatsschuldverschreibungen zu 5»°/, ^'.^84'/,, detto ., ^'/.'/« 72'/.-7^'^. betto „ ^"/„ M,-«l4 Peslher dcito delto „ 4"/« U3-iN Malländer detto dctto „ 4°/, »2—i>F Orund.ntl.-Oblig. N. Ocst. „ 5"/„ ^U-« '/,-62 Lotterie-Anlehc» v. I. I824 252—254 deüo „ 18^i> 127 — 127 7. bctto „ 1854 zn 4"/» l««''', NW Oomo Rentscheine 1«'/.—14 Galizischc Pfandbriefe zu 4 «/« f.»—83 ^iordbahn - Prior.- Oblig. zn 5 "/. «ll '^.—87 Wloggnitz.r detto „5'/» 8<» ft! Donau Dampfsch.-Oblig. „5"/° 82—83 Lloyd d.tto (in Silber) „ 5'/« 8i'—'.W 2 7, Prioritats Oblig. der Slaat^-^isenbahn- Gescllschaft zu 275 Franks pr. Stilck < «8 -ill» Altic» d.r Nationalbank jl)!»7 -l<1W 5 7, Pfandbriefe der Nationalbank ,2monatlichc lw 7. "««'/. , Oesterr. Kredit-?lnftalt 3U3-:l!>3'/. ., „ N. Oest. ttSlompte-Ges. ,20°/.—12l „ „ Andwci»; - Linz - ft'nnlnbner- Giscnbahn 2tt0—3«2 ^ „ 3lordbahn !i88-28» 7. „ „ ElaatSlisenb.-Gesellschaft zn 5<»0 Franks 357—357 V. „ ^ Kaifcrin. <^lisabcl<» si. mit 20 P^t. ^lnzaylung l ! N 7.^ l l« '/, „ „ Donau-Dalupifchis'fsahrlo^ Gesellschaft 5dU-588 detto 13. Omission 5U3—«<>4 " des Llo,)d ' 426-43l1 „ der Plslhcr Kettenb.-Gessllschast 6«-7l) „ „ Wiener Dampfm,-V)csellschast i»4 -95 „ Prrßd. Tyrn. (iisenb. l. ^miss. 20-2! „ „ d.tto 2, (5»,iff. »,. Priorit. 35—36 Wcrh^y 40 ft. kose 7l-7l 7. Windischgräh „ 23 7,-23 7. Waldslein „ > . 24 7,-24'/. Keqlevich „ l, 11 7. Salm ., 2V 3«',', St. GcnoiS ., 37—37 7, Palffy ^ 3N'..4O tzlary „ ___^___ 3V". 3U7. Telegraphischer Kurs «Bericht dcr Staatspapierc uom 20. August 4866. Staatsschulbverschreibungen . zu 5p<5t. ft. in (M. ^4 detto aus der Ulational-Änleihe zu 5 si. iu CM. 85 7/8 detto........ 4>/2 „ ., ?4 >/8 ObligatioNlN des lombard. vmet. AnIeyenS . . V2 »/2 Grundentlasluugs-Obligationcn von Galizicn und Ungarn, samntt 'Appertinenzen zu 5 "/„ . . 7? 3/4 Alticn dcr oft.rr. Kreditanstalt . . . 395 3/4 st. in <6M.'' Banl-Mtie» pr. Sliiet...... lUUtt ft. in (§M. Aktien der Kaiser FerdinandS-Noldbah» getrennt ,,u U>00 ft- ^^. . . . 28N0 ft. CM. «klien der österr. Di'nau-Dalupfsch>ffsahrt zu 500 ft. (5M........ 587 «/^ si. (5M, Wcchscl'^urs uom 20. August l8"ll. Augsburg, für lOO ft. i^ur. Guld,, . . !02 3/4Äf. llso. Praulsurt a. M. ,,s»r 120 sl. sndd, Per- einowahr. in, 24 l/2 st, F»ß, Guld. . ,0l 3/4 Vf. 3 Monat. Hamburg, für 100 Mark Banlo, C>1nld. . 75 3/7 2 Monat iüvoruo.^uc 300 Toocanischc ^ire.Guld. <0!i 3/^ 2 U),ouat, i!o»oon, für l Pfund Sterling. (Anld. . 10.Il 3 Monat. Marsl'ill», fiat. Partt', fur 300 Francs, Guld. . . . , >«) 1/2 Vf, 2 Monat. K. l. vollw. Mnnz-Dulaicn . . ? 1,8 M. '«'lgio W.ne. Gold -uud Silber.Kmfc vl)lll l0.August !ÜÜ0. (Äcld. Ware. ! Kais. MllN^'Dllkatel! Agio.....7 7 ,,4 < dctto Rand? detto ,......lct »l »nor«» /,..... (i l/2 tl !/2 NapoleonSd'rr ,, ..... «.3 ^-; Sou^'erainSd^or „..... 14. ztz. Frildrichsd'or „.....H.2.! ^ .^^ rl VU!I Schnellzug Lail'ach l L-aibaä' Uhr Min. Uftr VNn. von Lail'ack nack» Wien . . ssrül) — — H H5 von Wi'n i,a«i) Laibaci, . Abends 9 33 — — Persouenzug vo» Lail'üch „!,u M!»uten dor t>vr ?N'f,ih>t «.schloss»'». Vrtcf- (konrier von vaid.Kl' naä) Trieft . . Abends — — 3 39 „ Tvi>,t ,. ^>,,I>,,ch . Frül"! 7 ^u - ^ P^rsunen-(5 vurier von Laid^ch ü^ch Trielt . . Abends — — !U — ^ Ilicft ,, Lail'ach . Flüd , ^u — -» l. Mnllepvst von Laibach n»„> i.', Magazin»?- <5i« Wic..°r Mctzc» ^n^ ^P.'s, l>. ! sr, si. "^ lr. Weizen........ 5 38 5 537. Knlnrutz....... — — 3 15 Halbfrucht....... — — 3 5?7. ,!korn........ I '" dem allbekannlen liebllchen Badeorte V el< des, aus Alilaß oer Oebultstaqsfelcr Sl. k k. Apostolischen Majestät des Kaiscrs Franz Josef «., zum Besten der Veloesel Addrandles, ein Tomoola-Spiel, verblin-oen mit einer kleinen Tanzunterdaitling und mit emem Feuerwerke, veranstaltet werden. Mit Hinblick auf den wohlthätig 3weck werden alle Gönner des genannt^ Badeortes hiemit horchst eingeladen, sicl) zu dieser gesellschaftlichen Unterhaltuiiß recht zahlreich einfmden zu wollen. •/. Werfen. Z. 1559. (,) In der Tuck - , Schnitt - und Modewaren- Handlung des OTally «fc llaiiii wird ein Praktikant aufgenommen. Z. ,522. (3) Verkaufs-Anzeige. Am Laibachcr Felde, im Pomcrio, sind mehrere Aeckcr im besten Zu-stände erhalten, aus freier Hand zu verkaufen. Das Nadcre Polana - Vorstadt Nr. 2^ deim Eigenthümer. 3 93:;. ^:j) ^_^^ W^H^ Mit k. k. a. h. Privilegium und k. ;,rcuß. und k. bair. a. l). Approbation. «»«. I5«z>e>»Nl',lt'5 l. l. a. priv, Kräuter-2cife ist nnch den beglaubigte» rühmlichen Vcurthcilungen hoch>^ barer Äei^ t und ^'rwatpers^u'n als da»? Reellste und Beste f»r die Haut anerlannt, inden, sie alle vorhandenen derartige ^abrilale oder il,ie --: bis jcht unerreichte-- charakteristische nnd eigenthümliche Wirfung weit übertrifft und l!g" sie sich gleichfalls mit groszcr (?rspriesil!chfeit 5-7' z» Bädern j.der ?lrt. "'^ --(5in Versuch wird Jeden überzeugen »«V ihm den Gebrauch der ZV»». Nol't'lllO'lX'schlU Kräuter- Teifc zum taglichcn Vldnrsniß werden lassen — , Med. Dr. Suin de Boutemard's aromatische Zahn - Pasta. Z>»'. f»«l» «ll« Il»»«s«,»«»«>»<» an<< geläuterten und vl'lllommcn aeeigneteu Stoffen znsanmiengesctzte Zahn -H>a<^ ge>vinnt vermogl- ihrer cinerlannten ZweUmä'ngfsit zur zuverlässigen VlcilllstUltst nnd (s'rhaltllNst der ,Fahl»e und dl" Zahnfleisches und ihrer wesentlichen Vorzüssc vor deu vcischiedenen Zahn-Pulver« eine sich immer steigernde rnl?»^ liche Aiülfl'üimig in den weitisien .'lrcisen und wird >'on denen, dir sich ihrer nur ein Mnl bedient, sicherlich mit besonderer Vorliebe immer gern wieder gekauft werden. ^ u Tiegel s Kriiutcr- ^ 5<» lr. C. Vi. ^ 11 11 Cl ClUIVAJIlülinEM - «Eli t>55>—VN----->?F s «Flasche ^ ! Chinariu- ^, 'den-Vcl. > ^ 50 kr. (5. M. ^ Die llV»'. Ill,«rT»»»jl»'schen privilegirt.n >^ac»r,0llchc>»niltcl nnterscheidcn sich durch ilne bewährte» ansgczcich^ nellii l^igciisch.iftlN und durch ihren wohlseillN Pre>c< sehr vortheilhast von den so mannigfach angrvriesencn Macassar-, Klette»' wurzrl nnd den meisten ander,» Haarolen und Haarpomaden, indem unl',str,tteu im Bereiche rationeller Haarwuchsmittel le>»' ci'fvlgsicherertt HttsalUlnellfetZllnaelt cristircn al^< diesc-, so dasi die bliden sich in ihren Wirkungen gegenseitig crgänzcndcN l^>. Hartullg'ichen H«arwuchi>!llittel in aller Oewiffenhaftigfeit ancmpfohlen werden fönnen, und zwar: U»>». lsn^ i«»»»^'!>» t.'8,l,»l»»'l«»»l<'«»» <^«»l, z>,r Nonservirung »nd Vcrschönerlmg dcr Haare, und K>>». lll«»»<»»»»il " ll<.,'«»«»>»'» L'«»»»»«l«', zur Wiedererweckung und Belebung deö Haarwuchses. CAUTION.- ^lachdeüi ker ftii ^ahrcn so wohl begründete 3iuf der obenstchcnden privilegirteu Spezialitäten fast täglich »- inannigsache Nachbildungen und Falsifikate -5 hervorruft, wolüu die gccbrtcu p. 'l'. Konsumenten uuftrer im >'",- und Ä».ila»dt in so groi!»» s5hnu sllliendlU ^rt^fel sowohl auf deren mehrfach vcroffcntlichte H^rigillal-Ver-packungöart, alö auch auf lic Namen: n>'. 2z»,'«>?,n,'N« (.Kräuter l Vcife), «n. «,«ln «l«' Hl«»» <«",»,«>'«!! (^ahn lPasta), IDn. »«»'<«»»« (Chinarinden - l?el und Kräuter-Pomade), so wie auch auf ti^ Firmen »mserer, di.rch die l'el'lffenoeu Lotalolätttr nnd Provinzial Zeitungen vou >jeit zu Zeit retannt gcg.lvneu allcilligen Harren Ort^^ Depositäre -- zur Verhntnn>s von TänjchuuglU -- gefälligst genau achten. Obl^c, VllV'h ihvc anrrk'Nlntc Ätützlichkeit llild Solidität so bl'licl't gewordenen Artirc! si" IZ" unter Garantie der Echtheit "^3 sowohl in dem alleinigen Lokal. Depot ^ 2tM ^aibacl) und zwar dei MttNI»ii«j, M,'«fti<'bzo^l<^ a,n Hanptplay Nr. 240 und l^c L3«>»»zK- ^ IZ<»««'«z5<55-z^ als wic auch bci folgende,, L'. 'r. Firmen in sslcichm.'ifl'll ftutcr .Qualität stets ^u l'alxn i (5 a p o d i st r i a : Apoth. Giovanni Dclisc, F rics a ch : ^lpo,' W. Eichlcr, G ö r z - G. Annelli, Illi» v. F e i st ritz: Ios. Litschau. Klage u f urti Ap"/ Anton Äciml) , K r a i n l' u r g : Theodor ^appeiin' , T arvi ^ : Apotb. All'in Stüflcr, T r i c ' Apoth. Fr. .5,'icovich, Äpoth. I. Scrravallo und Apoth. Carlo Zanetti, V i l l a ch-. Math. Färit, u> für Wippach: bei I. N. Dolle u z.