Josipina: Vicinity of remoteness
Josipina Turnograjska (1833 - 1854) was an extremely talented, exceptionally well educated and a broad-minded woman. She wrote more than thirty stories, and was the first to deal with the subject of Veronika Deseniška. However, only a few of her poems are preserved. She was a good piano player and a composer as well. She published her works in the Slovenska bčela monthly and the Zora newspaper. Before the age of twenty, she was already known and respected; her works were translated in some other Slavic languages beyond borders of the Hapsburg monarchy. She wrote only in the Slovenian language.
Josipina Urbančič - Turnograjska and Lovro Toman - at that time he was a law student, met in August 1850, and in autumn, when Lovro returned to Graz, they began to exchange letters. They soon confessed love for each other. Lovro visited Preddvor and the Turn Castle during vacations and on public holidays, staying there for a couple of days. They went on trips without any escort, which was a courageous action for that time. Their relationship, especially their passionate correspondence, provoked gossip in Preddvor, Kranj and Ljubljana. Some people were so curious that they opened the letters and many had been lost. Lovro was very proud of Josipina, he appreciated her knowledge and admired her literary activities - he often spoke about her.
In autumn 1852, Lovro began his legal practice in Kranj, and the planned marriage was less than a year ahead. Because of the land registry's disengagement, Lovro got insight into the financial situation of the Turnšek noble family. Josipina was surprised that he demanded quite a high amount of money from her family. He insisted on selling the Turn Castle and on division of the property among Josipina and her brothers. Josipina was hurt by his conduct. The wedding was postponed until her uncle, in order to avoid shame, added to dowry a considerable sum. Lovro and Josipina were married on 22 September 1853. The family moved from Turn to Graz.
Josipina Turnograjska, the first Slovenian poet and writer, died there on June 1, 1854, presumably due to complications at childbirth. Lovro grieved over her death for a long time and he dedicated many of his poems to her. He left Graz and stayed at the Turn Castle and his native Kamna Gorica. In 1863, he moved to Ljubljana and married Luiza Altman. After a long illness, he died in August 1870.

Number of hits: 634

Content
Publisher
(79)
= Buchhandlung A. Jošt (1)
= J. Blasnik (1)
A. Hölder (1)
A. Klein & Comp. (1)
A. Tomšič (1)
Adria (2)
Agit-prop komisija pri PK KPS za Primorsko Slovenijo (1)
Agitprop pri CK KPS (1)
Ameriška domovina (1)
apresso Gio. Giorgio Mayr (1)
apud Laurent. Kronigerum, & Haered. Theophili Goebelii, typis Petri Detleffsii (1)
author R. DiRicchardi (1)
Avala (5)
B. Raič (1)
Banovinsko tajništvo JRZ (1)
bei Ignaz Aloys Kleinmayr (1)
Beletrina (3)
bey Niclauss Brillinger vnnd Marx Russinger (1)
Biteks (2)
Blasnik (1)
BP (2)
Cankarjeva založba (9)
Center judovske kulturne dediščine Sinagoga (1)
Centralni komitet Narodne omladine Hrvatske (1)
Christian Democratic Union of Central Europe (1)
Constitutionelle Verein (1)
Cya (1)
D.I.P.U. (1)
Delavec (1)
Delavska enotnost (1)
Delavska tiskovna družba (3)
Demos publishing company (1)
Deutschen Vereines (1)
Didakta (1)
Direktorijum Orjune (1)
Drava (1)
Drinina Knjižnica (1)
Društvo Demos na Kamniškem (2)
Društvo Romski informacijski center Slovenije Anglunipe (1)
Društvo slovenskih izobražencev (8)
Društvo za razvoj humanistike (1)
Društvo Združeni ob Lipi sprave (1)
Društvo Zedinjena Slovenija (1)
Družabna pravda (1)
Družba sv. Mohorja (1)
Družina (7)
Drž. Štamp. (1)
Državni zbor (1)
Duncker & Humblot (1)
durch Michaeln Zimermann gedruckt (1)
Editions en Langues Etrangeres (1)
Ernest Klavžar (1)
F. Haderlap (1)
F. Hren (1)
F. Kosar (1)
F. Levstik (1)
F. Žakelj (1)
F.Jeza (1)
Faculty of Social Sciences (5)
Fakulteta za družbene vede (8)
Fakulteta za družbene vede, Center za politično teorijo (1)
Fakulteta za družbene vede, založba FDV (1)
Fakulteta za družbene vede, Založba FDV (29)
Fakulteta za elektrotehniko, Katedra za informacijske in komunikacijske tehnologije (1)
FDV, IDV, Center za kritično politologijo (1)
Festausschuss der Gottscheer 600-Jahrfeier (1)
Filip Žakelj (3)
Foreign Languages Press (1)
Friedens-Warte (2)
Fundacja Slawistyczna (2)
G. Einspieler (1)
G. Gregorin (1)
gedruckt bei Josef Blasnik (1)
gedruckt bei Joseph Blasnik (2)
gedruckt bey Johann Friedrich Eger, landschaftl. Buchdr. (1)
gedruckt mit v. Widmanstättenschen Schriften (1)
Gerold & Co. (1)
Goga (3)
Gorenjski muzej (1)
Goriška Sokolska Župa (1)
Haircourt, Brace & World, Inc. (1)
I. Kleinmayr & F. Bamberg (1)
I. Rakovec (1)
I. v. Kleinmayr & F. Bamberg (2)
I. v. Kleinmayr und F. Bamberg (1)
IFIMES (1)
Imprimerie de la cour (1)
Institut scientifique, section pour les questions de frontieres (1)
Institute for Local Self-Government and Public Procurement (1)
Instituto per gli studi di politica internazionale (1)
Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk (2)
Inštitut Časopis za kritiko znanosti (6)
Inštitut IRRIS za raziskave, razvoj in strategije družbe, kulture in okolja (1)
Inštitut za ekologijo (4)
Inštitut za mladinsko politiko (1)
Inštitut za narodnostna vprašanja (13)
Inštitut za novejšo zgodovino (14)
Inštitut za proučevanje enakosti spolov (1)
Inštitut za zgodovino delavskega gibanja (1)
Intelyway webmedia (2)
IOOF (2)
Iscomet, Institute for Ethnic and Regional Studies (1)
Izvršni odbor Osvobodilne fronte (1)
J. Blasnik (1)
J. Blasnikovi nasledniki (1)
J. Blaznik (5)
J. H. Furst Comp. (1)
J. Pauković (1)
J. Šuc (1)
J. Vošnjak (1)
Jeza Franc (1)
Johann Singriener (1)
Jugoslavenska komisija (1)
Jugoslovanska delavska tiskovna družba (1)
Jugoslovanska knjigarna (1)
K. Gorišek (1)
K. Hribar (1)
Kärtner Heimatdienst (1)
Katoliška tiskarna (1)
Katoliško tiskovno društvo (1)
Katoliško-politično društvo (1)
Klein & Kovač (1)
Kleinmayer & Bamberg (1)
Kleinmayr & Bamberg (1)
Klic Triglava (1)
Klub koroških Slovencev (1)
Knez. škof. ordinarijatska pisarna (1)
Knjigarna A. Jošt (1)
Konzorcij (1)
Konzorcij volilnega odbora (1)
Konzorcij 'Za resnico' (1)
Krain. Landes-Ausschuss (2)
Krščanski socijalni volilni odbor (1)
Kultura (1)
Kulturni center (3)
Kulturni center Maribor (1)
L. Čermelj (1)
Landeswerbegemeinschaft Kärnten (1)
Librairie F. Alcan (1)
L'imprimerie S. Cyrillus (1)
Ljubljana University Press, Faculty of Arts (1)
Ljubljana: Fakulteta za družbene vede (1)
Ljubljana: Fakulteta za družbene vede, Založba FDV (1)
Ljubljana: Pedagoška fakulteta (1)
Magistrat der Landeshauptstadt (1)
Magistrat dežel. stolnega mesta (1)
Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet (1)
Mariborski sokol (1)
Mariborski Sokol (1)
Mary Molek (1)
Mathis Hupfuff (1)
Mavrica (6)
Mechitharisten-Buchdruckerei (1)
Mehden (1)
Mehden-Verlag (1)
Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije (1)
Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije (1)
Ministrstvo za zunanje zadeve Republike Slovenije (1)
Mirovni inštitut - Inštitut za sodobne družbene in politične študije (13)
Mladika (3)
Mladinska knjiga (7)
Modrijan (2)
Mohorjeva družba (1)
Narodna čitalnica (1)
Narodna tiskarna (2)
'Naš glas' (1)
natisnijen per R. Eger (1)
natisnil Janes Leon (1)
Natisnil Jožef Blaznik (1)
Nordland Verlag (1)
Nouvelle libraire nationale (1)
Nova obzorja (5)
Nova revija (1)
Nova univerza, Graduate School of Government and European Studies (1)
Občina (1)
Obzorja (5)
Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete (2)
Ost-Dienst (1)
Peace Committee of the Society of Friends (1)
PeBook (2)
Pedagoški inštitut (1)
per Ioannem Oporinum (1)
pisatelj (2)
podpisani (1)
Politično društvo "Slovenija" (1)
Prelog (1)
Prentice-Hall, Inc. (1)
Prijatelj (1)
printed for J. Debrett ... (1)
Pripravljalni odbor za proslavo slovenskega narodnega praznika 29. oktober in dneva slovenske zastave (1)
Prod. IV. oper. zon. (1)
Prop. kom. pri IOOF (1)
Propagandni odsek IX. korpusa NOV in POJ (1)
Propagandni odsek izvršnega odbora OF (1)
prostant apud Georgium Christophorum Weberum (1)
prostant apud Johannem Adolphum (1)
Prosvetna zveza (1)
R. Eger & Sohn (1)
Redakcija "Bankarstva" (1)
Reichspropagandaamt Kärnten (1)
Revija SRP (1)
Rex-Verlag (1)
Rowohlt Taschenbuch Verlag (1)
Ruslica (3)
s .n. (1)
Salve (1)
Samostojna kmetijska stranka za Slovenijo (1)
samozal. (8)
samozal. B. Ornik (1)
samozal. F. Haderlap (1)
samozal. F. Jeza (1)
samozal. F. Žakelj (1)
samozal. I. Lapajne (1)
samozal. I. Vogrin (1)
samozal. M. Gams (1)
samozal. M. Hren (1)
samozal. Marko Hren (1)
samozal. R. Kušej (1)
samozal. T. Kure (1)
samozaložba (6)
Sanje (12)
Schnellpressendruck von C. Tanzer's Buchdruckerei (1)
Science and Research Centre, Institute for Historical Studies (1)
Selbstverl. des Verfassers (1)
Selbstverlag (2)
Sij (2)
Slov. narodno politično društvo "Sloga." (1)
Slovenska akademija znanosti in umetnosti (2)
Slovenska delavska zveza (SDZ) (1)
Slovenska izseljenska zveza (1)
Slovenska kulturna akcija (2)
Slovenska ljudska stranka (2)
Slovenska matica (3)
Slovenska Narodna Zveza (1)
Slovenska pravda (1)
Slovenska župnija na Angleškem (2)
Slovenski emigranti v Italiji (1)
Slovenski knjižni zavod OF (1)
Slovenski narodni svet Viktorije (1)
Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik (4)
Slovenski raziskovalni inštitut (4)
Slovenski visokošolski tečaj (1)
Slovenski znanstveni inštitut (5)
Slovensko društvo (1)
Slovensko dušno pastirstvo (1)
Slovensko politično društvo (1)
Slovensko učit. društvo (1)
Slovensko učiteljstvo društvo (1)
Slowenisches wissenschaftliches Institut (1)
Smar-Team (1)
Socialna akademija (1)
Société slovene Janez Krek (1)
Sophia (5)
SRCA (1)
Srpska Narodna odbrana u Kanadi (1)
Srpska zadruga Oslobođenje (1)
SS - Standarte 'Kurt Eggers' Kommando Adria (1)
Statistični urad Republike Slovenije (1)
Studia Slovenica (2)
Subkulturni azil, zavod za umetniško produkcijo in založništvo (1)
Svobodna misel (1)
Svobodna Slovenija (1)
Študentska založba (2)
Študijski center za narodno spravo (1)
Taborov odbor (1)
tečaj (1)
The Peasant Jugoslavia Limited (1)
Tiskarna sv. Cirila (2)
Tonkli (1)
Tucović (2)
typis Mariae Teresiae Voigtin, Viduae (1)
typis, Joannis Georgij Mayr ... (1)
Umanotera, Slovenska fundacija za trajnostni razvoj (1)
UMco (1)
Union of Slovenian parishes of America (1)
University of Ljubljana Press (1)
University of Maribor Press (1)
University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, FF press (1)
Univerzitetna založba Annales (2)
Univerzitetski odbor za proslavu 50 godina SKJ i SKOJ (1)
Uprava Avtonomista (1)
Uredništvo Kmečkega glasa (1)
Uredništvo Slovenskega poročevalca (1)
V Gorici : [s. n.] (1)
V. Bevc (1)
Veleposlaništvo Republike Slovenije (1)
Verlag für fremdsprachige Literatur (1)
verlegts Franz Xav. Müller ... (1)
Vjesnik (1)
W. Braumüller (1)
Zadruga nemškega šolskega društva za Celje in okolico (1)
Zaliv (1)
Založba /*cf (6)
Založba /*cf. (3)
Založba časopisa Naprej (2)
Založba časopisa Naprej! (2)
Založba časopisa 'Naprej!' (1)
Založba Kmetijske tiskovne zadruge (1)
Založba knjižnice Naprej! (1)
Založba Obzorja (1)
Založba Univerze (1)
Založba Univerze na Primorskem (1)
Založba Zarje (1)
Založba ZRC (4)
Založba ZRC, ZRC SAZU (2)
založil pisatelj (1)
Založništvo tržaškega tiska (1)
Zavod Republike Slovenije za šolstvo (1)
Zeitgeschichte (1)
Zemun. jugoslavija (1)
Zgodovinski odsek pri zvezi DSPB Tabor (1)
Zgodovinsko društvo (2)
Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, Založba Annales (1)
Znanstvena založba Filozofske fakultete (7)
Znanstveni inštitut Filozofske fakultete (1)
Znanstveno društvo za humanistične vede (1)
Znanstveno-raziskovalno središče Koper, Inštitut za zgodovinske študije, Založba Annales ZRS (1)
Znanstveno-raziskovalno središče, Inštitut za zgodovinske študije, Univerzitetna založba Annales (1)
ZRC SAZU, Založba ZRC (5)
zu finden bey Johann Adolph Buchhändlern (1)
zu finden bey Joseph Sassenberg, Pächter der Edel von Kleinmayerschen Buchdruckerey (1)
Zveza katoliških dijakov (1)
Zveza romskih skupnosti Umbrella - Dežnik, Anglunipe - RIC (1)
Zvezna tiskarna (1)
Search in (634)