Desanka Schwara, Unterwegs, Reiseerfahrung zwischen Heimat und Fremde in der Neuzeit