Vaccines directed against proprotein convertase subtilisin/kexin type 9