The performance of European Union countries in decoupling socio-economic progress from environmental impacts