How plain is legal English in statues?