MIRCA SANCINOVA 20 TEHNIČNIH VAJ \ ZA NIŽJO STOPNJO KLAVIRJA II. ZVEZEK 1944 GM 251 Naslov teh skladb že sam po sebi označuje namen, kateremu služijo. Gre predvsem za enakovredno urjenje desne, kakor leve roke. V to svrho imajo te vaje vse do št. 16 isto tehnično nalogo tudi v levi roki. Pri nekaterih sekvenčnih postopih (kakor n. pr. v "st. i}, in 16.) bi sicer kazalo poslužiti se prstnega reda, ki ga taka sekvenca po sebi zahteva, vendar sem se temu namenoma izognila, da zaposlim čim bolj 4. in j. prst obeh rok. Te vaje so zamišljene kot nadaljevalna tehnična učna snov po dokončani elementarni klavirski šoli. Da pa študij ne postane presuhoparen, sem napisala v dodatku k vajam od št. 1—20 nekaj vzorcev ritmičnih sprememb, ki naj gojenca že zgodaj seznanijo z raznimi ritmi, da mu utrdijo ritmični čut. Sprva naj igra vaje v izvirniku, nato naj pa vzame poleg ostale snovi svoje stopnje, vedno po eno ritmično spremembo, ki je napisana v dodatku. MIRCA SANCINOVA Ljubljana v decembru 1943. Fijr die Edition verantwortlich: Glasbena Matica in Laibach. Titelblatt und Vorwort gedruckt bei Makso Hrovatin in Laibach, Notenopalographie: Michael Kunaver in Laibach. Za izdajo odgovarja Glasbena Matica. Naslovno stran in uvod tiskal Makso Hrovatin T Ljubljani, notni tisk pri opalografistu Mihaelu Kunaverju v Ljubljani. MIRCA SANCINOVA 20 TEHNIČNIH VAJ ZA NIŽJO STOPNJO KLAVIRJA II. ZVEZEK GLASBENA GLASBENA tU L o si 1944 MATICA IN LAIBACH MATICA V LJUBLJANI Ed No- 251 If^ ? > J _J-- ut b »i:! i ^r- LLTLLf LUČI/ =n iegeto ---f?- rr : :/ ^ LU ££f LLT 3 -1 J-r -H—f ^ I ^-64 t i 4= L£f£Tf tŽJET/ -H—j "T .H F, — fr?-t- -t— ■1 mr; - J--r r T ...___^ r > ari ■ \--- -- -i-- J-H-? -U-IL*' LLTEIf Lirsm S 1.1 -w-- uif cl/ F i s —r?- n e - r V rP I • -------mri T --h . /o > .J--- M 2. ^__——; lltuj [ircir - s- ___,,77 tis tiri 17-H-iTj- LLi uLf LLT ti/ ^—^-- *» -- —-1 V- —t-F- \ L-Jf—- - pxt -J#- fea? L if^E £ LTLJ-f L tf r r r J 1 4 d.-i, 1 »jfc. J-J ^-:-- 1 I 2 | ; --^- -4:-■- 5 ^ s r/ .. . TJ > 44---^- 1 4 S 2 - # j. # ' ' ' _2fll_ * 5 1 —r^i- ii 5 -1 =£1 n 5 2, 1 1 r 2 J —6- * J ^—^^- 2 4 5 1 rrf r&s^K? *— ,, „ —■■ ^ S n J -J-J. "JiJ, I " C/J i5 W ' J---v::=d ri 1 fi 3 1 iJ ^ * S' -------- --„ J« __ P-FT1 v U 5 3 2 3 2 5 t ■■ 5 rt - ^^__^ —I-- 5 ^H-- Ji 12. / P P-V-1 — t— 5—i- H J &r ffp Tfrfr" vt-- 15-4 1 51 4 15 4 i S S $ £ 3 : iljf*rprf 4 > 15 4 15 4 1 5 4 2 5 4 15 4 2 5 4 15 4 1 5 4 2' 5 4 ... -^ y -v-1 -v- i —v— p£=s j ' itj -4 -2- i- f- * » j» i» « —4 i -*-J r-4 M W „ g m \--&- r • 1 i, 4 i —i » (T5 ^ p m m M — i A i£ 15 4 15 4 2 5 4 15 4 15 4 15 4 3E S! vJL _ _ - f f >77/7" 2 5 4 2 S 4 15 4 ,—_ _ 4 _ _- 5 4 15 4 —^—;—- T-T-df-Jf-- ---T— - "1-Z f—m T ' i ■ T _ ^_w__ 2 1 2 5 1 2 3 3 2 5 ._.... . r.. f _ t— * -z r r: ----U±-—t-—t— t v f 1 5 4 tfj? j v # f 1-- -t«._ . * ■ • tfj e j it i • -f----y- -t-.....--"V P * E 5 2 1 4 2 1 U—rn jtj jnm r-' f ^ i "f-^-—f-~- S 2, 1 | i — j j j j: m—m J J J~ -pi-:—^— i % i a ji.i, m t^g^ffi m f- ** 1 3 2 M 3 ^ * f » r f i P ^ r ■M S 5 13 I. U-J -- ^ legato 5 5 —U**" - 1 a - v 4 - i 4 3 r-M" 5 0 1 3 2 M 3 5 f t f f f ~ 3 S ■t 5 Z M 3 S t ' f f V 1 —^ — 1 \» "j 1 i ...... s -- 1 3 Jffi i- 1 -rJ^-L- ^ 1 T*-V-*— 1 3 2^35 -f M # * M _ , r r .C. 13 2^35 fi|f f f T-i J J i 3 lJ U 5 1 t 2 ---- 3 tT J? m. > S is'1* 3 S m rs . P - r —: f f 1 ? 5 *> 1 z —y- •t sf Xf 1 3 , v D • ir. 3 1 ^—f5 s— |J>1 ^^Ti 3 1 4 i r r f pf ' 1 t i1 2 3 m mm- --y-- 1 1 3 --v- * 1 'j %L > 0 5 2 a 4 3 s ri t Hi a tempo i m as ^ t i 3 4 1 3 S 1 3 2 3 5 13 11 3 £ j. *J s-f mMtžžM m t-f i tJ ^ 1 5 i S 1 fe 5 1 3 35 3E J'3 rJ tJ 1 3 Z M 5 S M te _3L 1 S 5 »V- f 1 J 1 —1 [T3 f/ tJ 2 < 3 • -f— 1 * --^— -IKp d'-1 Lir—1 J 1 Nf • It" , -r- # 1 J 5 J 12 33= 1 2 13 1 2 " z 1 ¥ 1 3?E -1 - -S- legato , , 4 2 3 1 P ' f_f fJl —U^ ^ tj 5 2-51 21 fll i 1 Mi-» . ' ♦ ' L-*SH- £> ___ 5 3 ^ 2 a 1 hr? , r ^- r'^ # r 5 3 ^231 —"i , f f f •J & > * 'd u 5 2 -(-- 2 r^- s »f—» j, w —e jUi- — 1: n n - 5 2 3 1 2 1 f^itN , f l ' * m t* IM } i * 1 4 0 ti < 3 * 4 - *- i V . —e o 5 — ■ — 3 4 2 3 1 C- —4- S 2 3 1 2 1 r^l > 1 s A i L.— =4 ' ^ ' ' ' 2 -:-V- 5 Z 1 * j « —* • Z i # -f— : I- 5 3 5 5 5 —•»>».-p»> 1 ' 1 J ti: 2* 5 j^i jT^r J^i Aii 2 5 3 5 3 5 — 2 5 2 5 2 5 i St\ 4-#—— s ^ -t-i 1 3 ii rt s 5 3 H 2 3 1 ŽE3E cK 5 2 3 12 i £5 p g i f k » S? i "77 5 3 M 2 3 1 ■"T- S S 3 A 2 3 1 I 5 S a: JI-j— ->? •v r^--1 M ^- - - J 5 1 ^ * J* -ti-^J— H---U«*--— 5 3 M Z i 1 1 fH p P 3 1 5 J s 1 2J -6 J2. 5 2 12 12 a 1 5 3 12 5 1 3 1 S 5 13 15 # f 0 t±=£ IT*1. I —f r^- -Tir.-- 5 3 13 ^-f—j« -| 5 2 12 12 t 5 -i- 1-3 r. i ____ r n h= t r?- U' > ' _ • leaabo mJ 2 3 2 3 2 1 2 * 2 5_ frrrfir rrrrg S 231 Z 5 2. 5 M Z rrry E5 »f »f 15. £ 4 S £ 3 H 5 H 5 3 2 25 25 23 25 2 3 1 P X rfrf- S rfrf i 2 rrrrif i 1 S S 1 P ±±ž Pi ^f7 * !' ne. £ s 4 5 M »SEŽE 1 3 £ s 4 m f p f p f 1 2 S 2 4 1 :zz: i 3 1 Ž žz -— ^ M 2 3 1 5 | 3 1 2 3 1 5 52UJ1 1 3 S t r 0 f m Dal Capo al Fine i m M 16. 4 3 4 5 4 1 25^5 M5 H i M 5 4 1 2 34 5 4 3 4 3 2 5 4 3 4 3 Z 4 acfx S S S lega ho s £ -M- 4 2 1 3 2. 5 l t 5 3 -t IS 3 2. 3 2 -t 2 131515 4 t 2 3 4 S 4 12 3 4 S S S 4 3 4 3-4 5 1 2 1 B 3 4 5 3 r). > 4 5 4 3 2 1 S »nrfr 1= B 4 3 4 3 2 4 d: rnrr ■m' # y # f-y 3 2 32 1 i Fine 5 žen t 12 3 4 5 2 S 4 14 543213 ^ 3 2 12 3 šEE 5 4 5 4 HEE s* ;«r i P S £ 2 i S S 14 5 4 54 13 43 42 54 53 21 5 4 S S rrT te 2 5 5 r J . 3= £ 1 rs: legalo 5-13535 k r t Sr-^.-^- - ^-rp-1- 2 12 4 2. [p r r r ^ f r 3 1 — 5 5 f-p— 3 5 1--- -i- 3 P V z 1 3= =gc 5 a S 2j 1 « f 4 Z b i Z 5 Z U £ £ 3 M H 3 1 5 3 £ £ a i a z z y 5 3 5 ift V:-* r.fr r U-J 2 1 3 £ s S 2 1 » Jr-—r-'->rr- 1 3 -f,-JU,- * 5 i r f- T7 ru , -i.): r f f ffr^ M i 2 M ; j r f f f f f— —i-1-- - *f r £ r 1 1 p« —j- r 1 -f L-— ž> t 1 J. =1 * r =j a bempo 5 1 5 3 f * f-p- 2 J 5 2 —z—p*—zz- -f--(»-1>- -Jt- 2 1 4 2 —f—"—P-i-?-i- « - rr------- 2 5 -1-r.-- r r r 3 5 —j-jr-.- y — 3 1 S 3 r c-L/ lLT -V2-(-- 3 1 5 3 t _\ f -JL-1- 2-1 5 2 " f ^ 2 itf j1 j. . 1 i J. —n J r 2 1 3 2 4 r r=p= - J- ' ■ Ti . ...... m legaco 18. S 2 1 JJ1 S U1 l 1124 t s 3„ si ja E E=3 m £ r f f f f f-fEj* 1 1 r> -««5- A 1 3 a 1 2 j* * ]* P u O S 2 1 231 5 12 U 3 U 1 3 £ ^3 i 4 3 ^ > f f # i h f ■ I a IO £ i, 5" 2. - k z -i 5 -rV?- J f 11 2 ^ i —p-fj- 3 1 —d- -i 3 2 13 --p-c-C- 2 51 5*14. ■■JTftC --9- 31.iS1Ul —6>- H 3 i 3 5 rrfr n I Ki 5 T*- 15 1 'f. p- if - fc_ LLL_r iiir f f f S A 511 2. i H S 131M251 —f~ *......n rf~ ^531 2 , 5 a 1 f7 — k ■ -kjJ M* -HOs-l -f-^ S-- -4---- 1 19. J J h C - - a * 1 =F=Ff= ^-kij o- U'. g-- — 5 p f f (J - < 5 5 \ --— "" ■ — ■ 5 ^ 5-45^52 -rf/ 1 ry . 5 3 1 —f-»-f —r 4 3 2, t' m P 1 p -p-- • i n e i - 1 Z 1 2 tffj* f f 1 2. -i 2, ;J-- S H 3 £ # » f ■ p— Q 32513231 V 5 1 h- - t i ^ ---f-- b^EEr-^-^r- i p X • 3 13 5 t r ff f p 1 2 a h--— —I 2 12^ i 1 2 5 > 5 f -f i, f f--- —*-- t Z 1 9 -r * -f- 5 4 5 9: f-.p f I r f -4-u 1 ( 5 5 : i: ar/.....> . M....... ..J LSf LiJ 4--- j> 5 2 5 H Da Capo a! Fine. K vajama 1. in 2. Vzorci ritmičnih sprememb jp >3 a feEE P ^— k št. 3. in t r ff rg I g fi8 - h r 5>- r - - - - ,11 k št.j). Irtif r ^t te fjj r o 2 « i S 2 1 2 3 5 4 i_ £ "C- kšt.5. 4 5 4 5 12 1 3 v-iSjj rr, f K št. 6. 5 NI I ■ ■ S r f tfjr. k št. 7. 3 1 3 4 £ 4 5 3 5 3 13 ksl.&. £ H ¥ 2 5 3 2 4 2131 353 K št. 9. A 4 3 tf* t 4 3 2 3 2 1 a: ^ 4 3 #- i 1 3 □C S 5 K2 m k št.10, g ^ ; *5 > &:r ' ** rrf r 9- J H p f f »- . ...n ._ ------ .. , ........ g | 4 3 3 _ U K % l. a f fz r a 20 K Št.<11.,, Fr^ k šk. 14. s k št.16. 2 9E a k st.i&. K št.12, riju 1 f pfir-jb f f - 3 S g' i " S rH-g-^jfc -f - ■ .4., k št. 15 HE i k št.1? §ii 3= S 5 S te 3 £ ž f f —S k št.19. i % N.; k št. 20, ^ £ iSl r Jf r rxf OPALOGRAF : M.KUNAVFR NARODNA IN UNIVERZITETNA KNJI2NICA 00000059891