dLib.si - jezikoslovje

Models for predicting the inflectional paradigm of Croatian words

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (346 kB)

1. TXT datoteka (55 kB)

Avtorji: Šnajder, Jan (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (277 kB)

1. TXT datoteka (63 kB)

Raba kratkega nedoločnika

Avtorji: Može, Sara (avtor)

Avtomatizacija leksikografskih postopkov

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (419 kB)

1. TXT datoteka (37 kB)

Avtorji: Kosem, Iztok (avtor) / Gantar, Polona (avtor) / Krek, Simon (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (689 kB)

1. TXT datoteka (48 kB)

Terminologija odnosov z javnostmi

Avtorji: Logar, Nataša (avtor) / Vintar, Špela (avtor) / Arhar Holdt, Špela (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (332 kB)

1. TXT datoteka (45 kB)

Uvodnik

Avtorji: Gantar, Polona (avtor) / Logar, Nataša (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (300 kB)

1. TXT datoteka (6 kB)

Korpusi na poti v šole

Avtorji: Stritar Kučuk, Mojca (avtor) / Dobrovoljc, Kaja (avtor)

Slovenščina 2.0: "Jezikovne tehnologije"

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (528 kB)

1. TXT datoteka (22 kB)

Avtorji: Erjavec, Tomaž (avtor) / Žganec Gros, Jerneja (avtor)

Korpusi in konkordančniki na strežniku nl.ijs.si

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (119 kB)

1. TXT datoteka (9 kB)

Avtorji: Erjavec, Tomaž (avtor)

Razpoznavanje imenskih entitet v slovenskem besedilu

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (444 kB)

1. TXT datoteka (45 kB)

Avtorji: Štajner, Tadej (avtor) / Erjavec, Tomaž (avtor) / Krek, Simon (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (317 kB)

1. TXT datoteka (40 kB)

Gigafida in slWaC

Avtorji: Logar, Nataša (avtor) / Ljubešić, Nikola (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (612 kB)

1. TXT datoteka (63 kB)

Korpusnojezikoslovni mo(nu)menti

Avtorji: Popič, Damjan (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (223 kB)

1. TXT datoteka (9 kB)

Best friends or just faking it?

Avtorji: Fišer, Darja (avtor) / Ljubešić, Nikola (avtor)

Combining available datasets for building named entity recognition models of Croatian and Slovene

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (355 kB)

1. TXT datoteka (55 kB)

Avtorji: Ljubešić, Nikola (avtor) / Stupar, Marija (avtor) / Jurić, Terezija (avtor) / Agić, Željko (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (316 kB)

1. TXT datoteka (40 kB)

Študentje, škratje in nadškofje

Avtorji: Arhar Holdt, Špela (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (458 kB)

Korpusne metode in njihov odsev v jezikoslovnih teorijah 20. stoletja

Avtorji: Krek, Simon (avtor)

La lecture a haute voix en classe de langue étrangere - une activité a réhabiliter ?

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 1

Izvor: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (448 kB)

1. TXT datoteka (38 kB)

Avtorji: Lah, Meta (avtor)

La mise en relief en slovene et en français

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (712 kB)

1. TXT datoteka (26 kB)

Avtorji: Oven, Jacqueline (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (754 kB)

1. TXT datoteka (31 kB)

Recht und Sprache

Avtorji: Pavčnik, Marijan (avtor)

Slovenian legal language from the standpoint of a Slovenian language expert

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (712 kB)

1. TXT datoteka (32 kB)

Avtorji: Žele, Andreja (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (769 kB)

1. TXT datoteka (31 kB)

Traduire Madame Verdurin

Avtorji: Marinčič, Katarina (avtor)

Razvijanje pismenosti v maternem jeziku, ko materni jezik ni uradni jezik

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (721 kB)

1. TXT datoteka (29 kB)

Avtorji: Mezgec, Maja (avtor)

Vir: AS. Andragoška spoznanja

Številčenje: 2013, letnik 19, številka 4

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Znanstvena založba
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (748 kB)

1. TXT datoteka (48 kB)

The role of ESP courses in general English proficiency

Avtorji: Cigan, Vesna (avtor) / Kordić, Ljubica (avtor)

Les déictiques dans les textes juridiques

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (999 kB)

1. TXT datoteka (44 kB)

Avtorji: Smolej, Mojca (avtor) / Gacoin-Marks, Florence (prevajalec)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (772 kB)

Challenges in legal translation - revisited

Avtorji: Simonnas, Ingrid (avtor)

Quelques pistes pour l'investigation des traces des premiers contacts linguistiques slavo-romans ...

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (819 kB)

1. TXT datoteka (32 kB)

Avtorji: Šega, Agata (avtor)

How plain is legal English in statues?

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (734 kB)

1. TXT datoteka (40 kB)

Avtorji: Borisova, Lidia (avtor)

Erreurs des apprenants de L2 dans les dictées

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (771 kB)

1. TXT datoteka (27 kB)

Avtorji: Žugelj, Nataša (avtor)

Rechtssprachliche Kollokationen im deutsch-polnischen Vergleich und deren Stellenwert im Auslands...

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (745 kB)

1. TXT datoteka (25 kB)

Avtorji: Księżyk, Felicja (avtor)

Vocabulaire du droit pénal français

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (750 kB)

1. TXT datoteka (34 kB)

Avtorji: Vušović, Olivera (avtor)

Japanese language, standard language, national language

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (725 kB)

1. TXT datoteka (30 kB)

Avtorji: Culiberg, Luka (avtor)

Vir: Asian studies

Številčenje: 2013, letnik 1, številka 2

Izvor: Znanstvena založba Filozofske fakultete
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (320 kB)

1. TXT datoteka (33 kB)

Legal terminology at arm's length

Avtorji: Kocbek, Alenka (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (722 kB)

1. TXT datoteka (41 kB)

"L'exception française"

Avtorji: Vitez, Primož (avtor)

Équivalence et normes en traduction juridique

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (723 kB)

1. TXT datoteka (36 kB)

Avtorji: Vaupot, Sonia (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (776 kB)

1. TXT datoteka (34 kB)

Les temps troubles et la traduction

Avtorji: Pintarič, Miha (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (729 kB)

1. TXT datoteka (14 kB)

The meaning(s) in law and language

Avtorji: Accetto, Matej (avtor)

Mouvements du regard, des mains et de la mélodie

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (768 kB)

1. TXT datoteka (45 kB)

Avtorji: Morel, Mary-Annick (avtor)

Tendenza al minor sforzo dell'espressione nelle lingue romanze

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (930 kB)

1. TXT datoteka (36 kB)

Avtorji: Skubic, Mitja (avtor)

Le traducteur aux frontieres des discours

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (742 kB)

1. TXT datoteka (26 kB)

Avtorji: Gacoin-Marks, Florence (avtor)

Elementi di lingue straniere nella corrispondenza commerciale italiana

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (768 kB)

1. TXT datoteka (41 kB)

Avtorji: Lenassi, Nives (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (754 kB)

1. TXT datoteka (52 kB)

When language becomes law

Avtorji: Chiocchetti, Elena (avtor) / Ralli, Natascia (avtor) / Stanizzi, Isabella (avtor)

1. PDF datoteka (1216 kB)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. TXT datoteka (41 kB)

Kurzwortbildungen als Merkmal der Deutschenrechtssprache

Avtorji: Kordić, Ljubica (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (750 kB)

Brand names between the rule of orthography and rule of law

Avtorji: Dobrovoljc, Helena (avtor) / Šorli, Mojca (prevajalec)

Short-period evolution in EU legal texts

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (751 kB)

1. TXT datoteka (33 kB)

Avtorji: Peruzzo, Katia (avtor)

Transkulturelle Kommunikation und Translation zwischen Rechtssystemen

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (786 kB)

1. TXT datoteka (38 kB)

Avtorji: Kučiš, Vlasta (avtor) / Dubrovnik, Metka (avtor)

"Idées reçues" de Flaubert au sein de la conversation

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 2

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (734 kB)

1. TXT datoteka (50 kB)

Avtorji: Fock, Ignac (avtor)

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (764 kB)

La dimension métalinguistique de la morphologie du français non conventionnel

Avtorji: Perko, Gregor (avtor)

A propos des deux traductions de la Couronne des sonnets de France Prešeren vers le français

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (758 kB)

1. TXT datoteka (36 kB)

Avtorji: Schlamberger Brezar, Mojca (avtor)

Vloga francoščine pri izoblikovanju sodobne knjižne ruščine

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (761 kB)

1. TXT datoteka (37 kB)

Avtorji: Derganc, Aleksandra (avtor)

Strategia estraniante e strategia addomesticante nella traduzione dei testi giuridici

Številčenje: 2013, letnik 53, številka 1

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (715 kB)

1. TXT datoteka (27 kB)

Avtorji: Paolucci, Sandro (avtor)