Development of a mixing mechanism with a complex motion of the end-effector