Réalisme scandinave, Réalisme américaine : un essai de caractérisatin