Ljubljanski nadškof Anton Vovk (1903-1963), protagonist v treh državnih tvorbah