Two views of the french revolution