The retrograde point of view - a neglected methodological aspect in ethnology?