Legal evidence theory : are we all "rationalists" now?