When tradition becomes trendy : social distinction in Maltese food culture