Validating a scale for innovation in sustainable water management in the manufacturing sector : a Slovenian study