Leveraging IoT technologies for smart hive management and sustainable beekeeping