An update on the mechanism of action of tetanus and botulinum neurotoxins