Homo generator in the postmodern discussion : from a conversation with Jean-François Lyotard