Chromatic number, independence ratio, and crossing number