The collaboration of Chinese and British radicals and the role of Hong Kong in modern Chinese history