KO MANJŠINA POSTANE NESPORAZUM