Coalesced and embedded nut graphs in singular graphs