Verde : italiano, inglese e sloveno tra simbologia e fraseologia