Vojnik v Göthovih anketah

slovenski

2024

anketno zbiranje podatkov   Göth, Georg   sredina 19.st.   Vojnik   župnija in kraj

Univerza v Ljubljani, Teološka fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

O Vojniku, tako o kraju kakor župniji, je bilo že precej napisanega. Težko bi bilo izumiti kaj novega, zato so že znana dejstva predstavljena le na kratko. Bistvo pričujočega prispevka tako predstavlja transkripcija odgovorov na anketna vprašanja, ki jih je Georg Göth na različne naslove razposlal najverjetneje leta 1842. Göth je nadaljeval tradicijo tovrstnega zbiranja podatkov, ki jo je na Štajerskem začel nadvojvoda Janez, a projekt nadvojvode ni obrodil želenih sadov, saj so bili vprašalniki predolgi in prezahtevni. Prilagojena vprašanja, predvsem pa krajši vprašalniki so Göthu prinesli boljše rezultate. Na ta način se je namreč zbralo ogromno dragocenih podatkov, ki pa za Slovenijo še niso bili v celoti ovrednoteni, zato je prav, da se izkoristi vsako priložnost, da se na ta ne dovolj poznan vir vedno znova opozarja. Zdi se, da literatura, ki se je v preteklosti ukvarjala z Vojnikom, ni upoštevala podatkov, ki jih je zbral Göth s svojimi anketnimi vprašanji (vsaj noben avtor Götha ni citiral). Zato je še toliko bolj smiselno predstaviti Göthove ankete, v mapi za Vojnik je šest sklopov odgovorov: z 21 za župnijo Vojnik; z 25 za tamkajšnji magistrat; z 25 za imenje sv. Florjana; z 25 za imenje sv. Jerneja; z 46 za davčno občino Vojnik (od 31. naprej se tičejo trga Vojnik); z 25 za župnijsko posestvo Vojnik. Tudi v mapi Vojnika so kot običajno zbrani le odgovori, ki so, vzeti iz konteksta, pogosto nerazumljivi (še posebej, če je v odgovor zapisana le beseda Keine, kar ni samo izjemoma). V tem dejstvu se skriva razlog za navedbo vseh Göthovih vprašanj, s katerimi se je pred dobrimi 30 leti ukvarjal že Niko Kuret. Vsa vprašanja so zapisana v Kuretovem prevodu, da je na ta način tudi lažje razumeti odgovore ter prepoznati njihovo vrednost. Nesporno pa je, da so Göthova vprašanja zbrala ogromno podatkov tudi za kraj in župnijo Vojnik. Transkripcija omenjenega pa bo omogočila njegovo uporabo v prihodnje.

28.01.2026