MAREC 2012 ■ ŠTEVILKA 161 - LETO IZDAJANJA: XV Brezplačt S 908 TR CAJTNG /2012 050(497.4) PRVI TREBANJSKI MESEČNI TISKANI MEDIJ Izdaja: Cajtng d.o.o. e Naslov: Tomšičeva 4, Trebnje • Telefon: 073460 760 • Fax: 073460 760 • E-pošta: info@cajtng.com e Spletna stran: www.cajtng.com • Odgovorni urednik: Goran Smuk • Trženje oglasov: 051618616, cajtng@cajtng.com • Izvod brezplačno prejmejo vsa gospodinjstva v pošti 8210 Trebnje in 60% gospodinjstev v poštah 8211 Dobrnič, 8212 Velika Loka, 8213 Veliki Gaber, 8230 Mokronog, 8231 Trebelno, 8232 Šentrupert in 8233 Mirna • Številka vpisa v razvid medijev: 867 • ISSN: C503-4981 • Za vsebino reklame odgovarja naročnik e Nenaročenih rokopisov in slik ne vračamo • Naročnina: 30€za 1 leto 0118348,161 JA IZDAJA Naslednja številka izide predvidoma v sredo, 18. aprila 2012. Redakcijo zaključujemo 7 dni prej oz. do zasedbe prostih kapacitet. Frančiška Dular Ledrarjeva Fani iz Trebnjega je praznovala 100. rojstni dan, ob jubileju pa jo je obiskal župan, kakor tudi predsednik in podpredsednica KS Dolenja Nemška vas. IgorSkol ZŠAM-ovec in podpredsednik te organizacije je z letošnjimi volitvami postal novi predsednik. Na tem mestu je zamenjal dotedanjega predsednika Pavla Jarca. Trgovina Extraform seje preselila v nove prostore, na Obrtniško ulico 22 (nekdanja diskoteka Afrika). Več na zadnji strani! B|gpTARSTVO POSKRBI! Borut Antonič s.p. Dolenja vas i, Velika Loka 07/348-92-24,041/748-495 f jT • brušenje,lakiranje ali oljenje parketa • nabava in polaganje masivnega parketa • nabava in polaganje gotovih parketov • nabava in polaganje PVC podov • velika izbira gotovih parketov fialji Aalon djla jja&na JOianjc A.p. Jomiiiivaul. b, Jkihnjsi paijiAabti. ajm @qjmui. cem 9(pmpletn.a neaa za vašega pha: JiopMpi, Aa^mavajipi in odAhanjnvanjji vojlov, Ahijcnje ali tiimanjs, luiajlanje JiAsunpdjčhn in mqa blapnk, pMptpmjsi fiaAaamdnih fki nsujauMA vnltii<,ii ZAVAROVALNICA ■HHl AdriaticSlovenica VIRP ŠKODA JOA. KIA MOTORS suzuki $ KOZMETIKA “Marija" Marija Jevnikar s.p., Cankarjeva 3, Trebnje T: 07/3044120,6:031366120 Del. čas: pon - pet od 8-12 in 14-18 ure Km dmzik Bionične termalna terapija deluje na človeške celice in kolagen in povzroča izjemno hitro obnavljanje celic in kopičenje kolagena za 300%. V zelo kratkem času napne canthus in upadlo kožo. V SAMO 30 MINUTAH DO POPOLNEGA VIDEZA. Antiululitni jtrpijmtnt in mMbže, ICl ♦KAVITACIJA - NOVO! ♦ el. stimulacije z infrardečo svetlobo ♦ obloge z blatom iz Črnega morja ♦ obloge iz alg ♦ program za zmanjševanje strij ♦ vakumska terapija ♦ anticelulitne masaže ♦ čokoladne masaže ♦ masaže z medom ♦ ayurveda masaže ♦ Parafango moltfm! ♦TRAJNO ODSTRANJEVANJE DLAK (IPL +RF LASER) ♦ nega obraza in telesa ♦ pedikura ♦ depilacija ♦ epilacija ♦ solarij V 1. krogu nove sezone tajskega boksa vsi trije naši borci, Miha, Jure in Alen, začeli z zmago V soboto, 3. marca 2012, se je v polni športni dvorani osnovne šole Mirana Jarca, v odlični organizaciji domačega Kluba tajskega boksa Črnomelj ter pod patronatom Slovenske zveze tajskega boksa in svetovne organizacije IFMA, uspešno odvil 1. krog mednarodne Muay thai lige (MTL) v letošnji sezoni. To mednarodno tekmovanje tajskega boksa letos vstopa v tretjo sezono svojega delovanja, vključenih pa je kar 18 klubov iz osmih držav jugovzhodne Evrope in je tako najmočneje tovrstno tekmovanje v tej regiji. V soboto smo bili priča 12 odličnim dvobojem mladih talentov tega športa, ter dvema atraktivnima dvobojema po profesionalnih pravilih v končnici tekmovanja. V sedmi borbi je proti borcu kluba MTG Ptuj Aleksandru Bedraču prvi od borcev našega kluba NoFear Trebnje nastopil Miha Zupančič ter dokazal, da je borec iz pravega testa. Po svoji prvi izgubljeni borbi je - kot vsi veliki, pravi borci - še z večjo željo po napredovanju in zmagi treniral še bolj aktivno, kar mu je prineslo uspeh. Na tekmovanju v Črnomlju je nastopil samozavestno in suvereno. V odlično tehnično dodelani borbi ni ničesar prepuščal naključju, ter ves čas kontroliral potek borbe. V zadnji rundi so mu sicer malo pošle moči, vendar kljub temu ni bilo dvoma glede zmage. Miha je slavil s sodniško odločitvijo 2:1. DEMIDA ARHITEKTURA Demida arhitektura d.o.o. je družba, ki se ukvarja s projektiranjem objektov visoke gradnje in prostorskim načrtovanjem. Izdelujemo: - projekte za stanovanjske, nestanovanjske, poslovne in gospodarske objekte: D idejne zasnove, □ projekti za pridobivanje gradbenega dovoljenja, □ projekti za izvedbo, 0 projekti izvedbenih del. - prostorske načrte: D občinski podrobni prostorski načrti, 0 strokovno gradivo za pripravo občinskih podrobnih načrtov. Log 50, 8294 BOŠTANJ tel: 07 81 84 059 http://demida.si V osmi borbi večera je proti borcu iz srbskega Vojvodina Gym-a Dušanu Šaponji nastopil Jure Smole, ki seje »prebudil« šele po slabši prvi rundi, ko je pričel s kratkimi, a močnimi serijami razbijati guard nasprotnika ter do konca borbe popolnoma Miha Zupančič, Jure Smole in Alen Štritof so na tekmovanju v Črnomlju še enkrat več pokazali, da prihajajo iz ene najboljših šol tajskega boksa v Sloveniji, trebanjske. Čestitke! dominiral. Po porazu na Slovaškem seje Jure vrnil na stara pota zmagoslavja in slavil s sodniško odločitvijo 3:0. ELEKTROKLEMEN Trgovina z elektromaterialom Elektroklemen d.o.o., Goliev trg 12 (pri hotelu Opara) 1:082054580 I 6:041 427 417 I 6:041 389 571 ELEKTROMATERIAL TEM - čhuOisi O&vmkaA in Siki MS Santlovtonc ‘$jamo ami j& mama'... O Mm maicAjcun LčJouma čsiAiiianw ob mjaJbAuiiJuim dn&vju. Svai KS Čatež VaP BoP d.o.o. BoP d.o.o., razrez in prodaja lesa Zagorica pri Dobrniču 7 8211 Dobrnič RAZREZ IN PRODAJA LESA Nudimo vam vse oblike žaganega lesa in prevoz! Halo beton d.o.o. ima številne zadovoljne stranke no področju betona. Naše glavne prednosti so poznavanje dela z neizkušenimi kupci, svetovanje za vas najprimernejše sestave betona in dostava v dogovorjenem času. Odločite se za betonarno Trebnje! fonosni lastniki (erti|itoiolMkovoiii ZAC BETONARNA TREBNIE (BI'44300 Halo beton dio., Podjetniška ulico 9, TREBNIE - www.halobeton.si -" ZAKUUČNA GRADBENA DELA - PREVOZI v GKADAAGNIC Peter Agnič s.p. Majcnova 4, Trebnje Tel: 07/ 3044 752, Gsm: 041 618 975 • izvedba z najkvalitetnejšimi materiali in garancijo! ZIMSKI POPUSTI PSC Marjan Krmelj s.p. 07/34 81450 • 040/204 804 „„ LETNE ESU B PNEVMATIKE • prodaja ■ montaža ■ centriranje Možnost hrambe zimskih pnevmatik servis@psckrmelj.si > www.psckrmelj.si Do naj večjega uspeha v zgodovini kluba potrebujejo kegljačice le še eno zmago iz treh tekem V 15. krogu državnega kegljaškega prvenstva v l.B ligi so na ljubljanskem kegljišču vojnih invalidov Trcbanjke gostile kegljačice celjskega Lanteksa in jih premagale z izidom 5:3. S to zmago so se trebanjske kegljačice Celjankam oddolžile za jesenski poraz v Celju, hkrati pa so se močno približale uvrstitvi v elitno »A« ligo. Zmaga Trebanjk nad Celjankami je prva do sedaj, da gre za veliko zmago pa pove tudi dejstvo, da ekipo Lanteksa sestavljajo kadetske in mladinske reprezentantke. Za največji uspeh v zgodovini trebanjskega kegljanja potrebujejo naše kegljačice le eno zmago v zadnjih treh krogih, ko pa se bodo pomerili proti v gosteh proti Radenski (10.3.), doma proti Slovenj Gradcu (17.3.) in v gosteh proti Gorici (24.3.). fKegliaSki klub Trebniet REZULTAT: Trebnje 1 - Lanteks Celje II 5:3 (3.253 : 3.238); Veber Jarc - Črep 1:0 (2:2,553 : 546), Radelj - Bizjak 1:0 (3:1,560:536), Zupančič - Kletečki 1:0 (3:1,558 : 500), Mišič - Grobelnik 0:1 (2:2, 544 : 560), Šribar - Dobravec 0:1 (2:2, 515 : 537), Hribšek - Rogina 0:1 (0:4,523 :559). TRENUTNI VRSTNI RED: I . Lanteks Celje 11 26 (91:29), 2. Trebnje I 24 (79,5: 40,5), 3. Impol Slovenska Bistrica 19 (72:48), 4. Miklavž Maribor 18(68:52), 5. Šoštanj 1 14 (50:70), 6. Radenska Radenci 12 (54:66), 7. Drava DC Ptuj 12 (53,5:66,5), 8. Slovenj Gradec 10 (45:75), 9. Gorica Nova Gorica 9 (51,5:68,5), 10. Novo mesto 6 (35,5:84,5). KO Zveze borcev Mirna zelo aktiven v minulem letu, pohvala na račun župana Skerbiša Člani Krajevnega odbora Zveze borcev Mirna smo imeli v nedeljo, 26.2. 2012, v gostilni Kolenc letni občni zbor. Od 165 se gaje udeležilo 63 članov. Medse smo povabili tudi Milana Gorjanca, vojaškega analitika in Boštjana Sladiča, predsednika združenja za vrednote NOBTrebnje. Vse prisotne je najprej pozdravil predsednik KO ZB Mirna Ivan Zupanc, ki je podal poročilo o delu v lem 2011. Bili smo aktivni, saj smo se udeleževali proslav in komemoracij (bili smo v Dražgošah, Gornjem Podšumberku, Javo- rovici, Žužemberku - Cviblju, Malkovcu, Kočevskem Rogu, Trebelnem, Mirni in Dobrniču), obiskali smo bolne člane in jubilante ter oskrbovali spomenike. Predsednik je podal tudi program dela za leto 2012, blagajnik finančno poročilo, izvolili smo delegate za skupščino zdmženja za ohranitev vrednot NOB Trebnje ter sprejeli sklep, da se sedaj, ko smo občina, organizacija preimenuje v občinsko organizacijo Zveze borcev. Milan Gorjanc je člane seznanil s prireditvijo ob 70-letnici ustanovitve Gubčeve, Tomšičeve, Cankarjeve in Šercerjeve brigade, ki bo prvo soboto v septembru, Boštjan Sladič pa je bil navdušen nad našo aktivnostjo in številčnostjo, ter pohvalil župana Dušana Skerbiša, ker ima posluh do borčevske organizacije. Veseli smo bili tudi pohvale župana, ki je med drugim dejal, daje ponosen, daje naš član ter obljubil, da se bo zavzemal in nam pomagal tudi v bodoče. Pripravila: Anica Janežič: Foto: Janez Janežič Pridobivanje nepovratnih sredstev iz skladov evropske unije nepovratna sredstva za mikropodjetja (60-70% subvencija) bančni kredit s subvencijo obrestne mere Euribor + 0,8% nepovratna sredstva za investicije (40% do 70% subvencija) nepovratna sredstva za dopolnilne dejavnosti na kmetiji nepovratna sredstva za predelavo kmetij 11 I VJU MU IM I liliji vratna sredstva za predelavi - nepovratna sredstva za žage na kmetijah nova tehnologija R&R projekti alternativni viri energije turistični projekti podeželje izobraževanje izgradnja sončnih elektrarn Sjgkup in gradnja proizvodnih objektov imcRBualiiis^m ogrevanja mag. Igor Vajda univ. dipl. ekon., direktor podjetja ESPER0 d.o.o., Komenskega 36, LJUBLJANA • T: 01/54 00 004 G: 051374 759 • E: igor.vajda@espero.si • www.finance-espero.si ZELO UGODNE CENg, FRIZERSKIH STORITEV ■ moško striženje.......................6,00€ do 9,00€ ■ striženje, fen frizura z dodatki 20,50€ do 23,SOC ■ barvanje komplet...................32,SOC do 38,SOC AKCIJA: KOMPLETNO BARVANJE LAS SAMO 35€ pon, tor, čet, pet 8-19, sob 8-13, sreda ZAPRTO ■ VELIKI GABER: 07/30-46-444, 051/740 438 S tor, sre 7-14, čet, pet 13-19, sob 7-13 HOTEL OPARA PREDSTAVLJA HALO OPARA Najokusnejši telefonski številki: 07 30 44 005 051 646 646 BREZPLAČNA DOSTAVA: -solate -torte in sladic V spomladanskem marcu bomo naše vitrine napolnili z novimi pregrešnimi okusi tort. ZAUPAJTE NAM PRIPRAVp TORTE PO VASI ŽELJI: - torte za obhajila in birme - poročne torte - rojstnodnevne torte raznih oblik Več slik na: FACEBOOK Hotel-Opara Trebnje * " / v>. L_j d hirrtia ODLIČEN USPEH: Veterani OZVVS Trebnje ponovno najboljši strelci na Dolenjskem V soboto, 18.02.2012, smo sc člani veteranskih združenj Dolenjske že drugo leto zapored zbrali na 12 - mestnem strelišču Strelskega društva Gorjanci v Novem mestu. V zelo dobri organizaciji Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo Dolenjska je bilo izvedeno 2. strelsko tekmovanje veteranskih organizacij v streljanju s serijsko zračno puško za pokal Dolenjske pokrajine. Strelske sposobnosti smo preizkusili veterani OZVVS Dolenjska, OZVVS Trebnje, OZVVS Bela Krajina in Policijskega veteranskega društva »Sever« Dolenjske in Bele Kraji- Konkurenca med strelci je bila še močnejša kot na 1. tekmovanju, saj so imela nekatera veteranska združenja, ki so vsa nastopila s po dvema 3 članskima ekipama (1. ekipa člani, 2. ekipa predsedniki, podpredsedniki oz. namestniki in sekretarji), v svojih vrstah veterane, ki redno vadijo v različnih strelskih društvih. V izredno napetem tekmovanju je bilo potrebno imeti do zadnjega strela veliko mero zbranosti, mirno roko in ostro oko. V skupnem seštevku, kamor seje štel rezultat obeh ekip, smo izjemen uspeh dosegli veterani OZVVS Trebnje. Z 881 krogi smo osvojili 1. mesto in s tem tudi pokal Dolenjske pokrajine za leto 2012 ter tako ponovili uspeh iz lanskega leta. Na drugo mesto se je uvrstila ekipa OZVVS Dolenjska z 879 krogi, na tretje pa z 828 krogi ekipa PVD »Sever« Dolenjske in Bele Krajine. Tudi med posamezniki so bili »nastreljani« izvrstni rezultati članov OZVVS Trebnje, saj j e v prvi ekipi Franc Progar osvojil 4. mesto, Bojan Ostanek 5. in Dušan Jakopin 6. mesto. V drugi ekipi OZVVS Trebnje je med predsedniki Miro Resnik osvojil 3. mesto, Rajko Florjančič med podpredsedniki oz. namestniki 2. mesto in Marko Kotar ravno tako 2. mesto med sekretarji veteranskih združenj Dolenjske. Trebanjski veterani smo z mislimi že pri tekmovanju v letu 2013, saj bo potekalo na »domačem terenu«, na strelišču Strelskega društva Trebnje in v organizaciji OZVVS Trebnje. To nam bo še dodatna vzpodbuda za doseganje dobrih strelskih rezultatov. (Miro Resnik. OZVVS Trehniet Veterinarska postaja Trebnje d.0.o. TELEFON - Ambulanta Mokronog: od 7. do 8. ure: 07 3499 014 - tajništvo: 07 34 82 120 (od 7. do 15. ure) - ambulanta, lekarna: 07 34 82 122 (v obratovalnem času) - Tina Kovač, dr. vet. med.: 031 380 257 (amb., lekarna) - Elisangela Martins, dr. vet. med.: 041 638 103 (amb., lekarna) MOBITEL - Dionizij Valjavec, dr. vet. med.: 041 606 903 - Blaž Jene, dr. vet. med.: 041 627 728 - Damjan Mišmaš, dr. vet. med.: 041 310 307 - Mihael Kališek, vet. teh.: 041 619 574 - Žan Zorman, vet. teh.: 031 363 246 OBRATOVALNI ČAS LEKARNE IN AMBULANTE: od ponedeljka do petka od 7. do 19. ure, ob sobotah od 8. do 12. ure 24-umi telefon: 0713482-120 NAŠE STORITVE: ■ Ambulanta za male živali: - preventivna cepljenja proti kužnim boleznim in odpravljanje notranjih zajedavcev - pregledi in ambulantno zdravljenje psov, mačk in drugih malih živali - kastracija in sterilizacije psov - kastracije in sterilizacije mačk - svetovanje o prehrani hišnih ljubljencev ■ Diagnostika: -klinična - rentgenska - citološka - laboratorijska ■ Lekarna ■ Trgovina s hrano: Eukanuba, Mills, Royal Canin ■ Identifikacija in registracija živali (SIR) ■ Veterinarske storitve na terenu ■ Reprodukcija domačih živali ■ Pregled kobil na brejost z ultrazvokom na domu ■ Izvajanje DDD: Dezinfekcija, deratizacija, dezinsekcija D • s 26. marcem se prične redno letno cepljenje proti steklini. \JL\J l\ e Z računom, pridobljenim ob cepljenju, vam bomo pri naslednjem obisku priznali na storitve veterinarske ambulante ali pri nabavi hrane ali zdravil. Posvet Računskega sodišča RS v Šentrupertu ŠENTRUPERT, 16. februar 2012 - Računsko sodišče Republike Slovenije je dopoldne v Šentrupertu pripravilo sedmi regijski posvet z občinami Dolenjske in Bele krajine. Udeleženci so odprli številna vprašanja, med drugim o ravnanju s premoženjem, javnimi naročili in dotacijami društvom in posameznikom. ,,Je ta občina en primer - vsaj po naših informacijah, ki jih imamo - glede projektov, glede prijaznosti do okolja, glede uporabe naravnih materialov, glede vključevanja domačega okolja v nek razvoj in ta skrb, vse to, nam je dalo idejo, da pridemo sem. Tudi zato, ker celotna perspektiva Evropske unije in novih direktiv na področju javnega naročanja, ki urejanja razpolaganje javnih financ, se pravi sodelovanja države in zasebnega sektorja, posebej poudarjajo zelena naročila, skrb za okolje in ravno zato smo danes tukaj, “je o izbiri Šentruperta povedal predsednik Računskega sodišča RS dr. IgorŠoltes. Občino Šentrupert je zanimalo predvsem področje urejanja daljinskega ogrevanja na lesno biomaso. „ V Šentrupertu želimo nadaljevati projekt energetske samooskrbe. Pod novim vrtcem že deluje kotlarna na lesne sekance, ki ogreva celotni šolski kompleks in ta način ogrevanja želimo prenesti še na ostali del Šentruperta in druge večje porabnike v naši občini. Dobili smo konkreten odgovor, na kakšen način iz- _____________ peljati samo pravno podlago, da se lahko takšen projekt izpelje - ustanoviti moramo javno podjetje, ki mu podelimo koncesijo za dobavo toplote iz lesne biomase, “je o tem, kaj je na pos-vetu najbolj zanimalo Občino Šentrupert, povedal župan Rupert Golc. OŠ Trebnje zmagovalka območnega turnirja v nogometu V ponedeljek, 5. marca 2012, je na OŠ Trebnje potekalo območno tekmovanje v nogometu, katerega so se udeležili učenci 6. in 7. razredov osnovnih šol Trebnje, Mirna, Šentrupert in Veliki Gaber. Igrali so po sistemu »vsak proti vsakemu«, na koncu pa so največ točk zbrali Trebanjci. Trebanjci so že v prvem krogu z 2:0 premagali Šentrupcrtčane, ki so bili kar »mini favoriti«, saj so za to šolo zaigrali številni nogometaši, ki trenirajo nogomet pri NK Mirna. Druga tekma Trebanjcev je bila odigrana proti Velikemu Gabru, Trebanjci pa so zmagali s kar 7:0. Sledila je zadnja, odločilna tekma, proti Mirni. Katera koli ekipa bi slavila, bi namreč zmagala na turnirju. V prvem polčasu je Trebanjce v 8. minuti v vodstvo popeljal Alen Smuk, isti igralec pa je v 18. minuti zadel tudi za končnih 2:0 (video clip na Cajtng.com) in tako OŠ Trebnje prinesel zmago na turnirju. Iz tega prostega strela so Trebanjci povedli, za 2:0 pa so izkoristili napako mirnske obrambe in zmagali, Mirnčane pa pahnili na 3. mesto. Drugo mesto je osvojila ekipa OŠ Šentrupert (z Mimo so igrali neodločeno, Šentruperčani pa so si priigrali boljšo gol razliko), tretje OŠ Mirna, četrta paje bila OŠ Veliki Gaber, ki pa kljub temu ni razočarala. Na področno prvenstvo, ki bo (je bilo) v torek, 13. marca 2012 v Črnomlju, sta se tako uvrstili prvi dve ekipi, OŠ Trebnje in OŠ Šentrupert, o razpletu pa bomo poročali na Cajtng.com. (gs) Predstavniki občin so s predstavniki računskega sodišča razpravljali tudi o urejanju javnih cest in lokalnih poti, kjer so lastništva neurejena-ceste so kategorizirane, a potekajo po zasebnih zemljiščih. Prišli so do zaključka, daje najbolj smiselno postopno sistematično zemljiškoknjižno urejanje zemljišč, šele temu pa naj sledi obnova. Več o posvetu pa si lahko prebere v rubriki Aktualno na spletnih straneh Računskega sodišča RS. (Petra Krnet REZULTATI: OŠ Trebnje: OŠ Šentrupert 2:0, OŠ Mirna: OŠ Veliki Gaber 3:2, OŠ Trebnje : OŠ Veliki Gaber 7:0, OŠ Mirna: OŠ Šentrupert 3:3, OŠ Šentrupert : OŠ Veliki Gaber 5:2, OŠ Trebnje: OŠ Mirna 2:0 LESTVICA: 1. OŠ Trebnje 3 3 0 0 11:0 9 2. OŠ Šentrupert 3 1 I 1 8:7 4 3. OŠ Mirna 3 I 1 1 6:7 4 4. OŠ Veliki Gaber 3 0 0 3 4:15 0 BREZPLAČNA OBJAVA ORGANIZIRA 20. TRADICIONALNI DOBRODELNI KONCERT »ODPRITE SRCE« PETEK, 30. MARCA 2012, OB 19. URI V ŠPORTNI DVORANI OŠ TREBNJE Nihče ni tako velik, da ne bi potreboval pomoči -in nihče ni tako majhen, da je ne bi mogel nuditi. kralj Salomon) SOŽITJE TREBNJE Društvo za pomoč osebam z motnjami v duševnem razvoju Na koncertu bodo sodelovali: - Prifarski muzikanti, - Nuša Derenda, - Nina Pušlar, - učenci OŠ Mirna s prilagojenim programom, - VDC Novo mesto - enota dnevnega varstva in bivalna enota Trebnje, - Občinski pihalni orkester Trebnje in Trebanjske mažorete, - Glasbena šola Trebnje, - Orkester slovenske policije, - gostje: skupina Los Faycanes s Kanarskih otokov, - prireditev bo povezoval Robert Erjavec. bavex) ^ Bavex d.o.o., Trubarjeva 12, Trebnje y Tel.: 07/30 45 640 Delovni čas: 8h - 12h in 14h - 17h, sob.: 9h - 12h IZKORISTITE UGODNOSTI. KATERE VAM PONUJAMO: ■ RAČUNALNIŠKO OPREMLJENA UČILNICA SODOBNA VOZILA S KLIMO IZKUŠENI INŠTRUKTORJI im 50 letna tradicija ŠE NAPREJ SE BOMO TRUDILI, DA BOSTE Z NAŠIM DELOM ZADOVOLJNI! KOVINARSTVO Pi 16-letnaua r /Vl\ Robert Pave s.p., Prešernova ul. 16,8210 Trebnje 07/30 44 887,041/577 451, e-pošta: pavc@siol.net, www.pavc.si POGREBRE m POK0PRMŠKE STORITVE OKLESER Rudimo vam vse storitve na enem mestu in se trudimo biti najboljši in najugodnejši. flhlešen d.o.o., K Roku 26. Rovo mesto; Tel.: 07/33 70 200 - non stop POGREBNE STORITVE PERPAR Janez Perpar s.p. Zaboršt 16. 1296 Šentvid pri Stični 6sm.: 041/ 785 113, 041/ 647 380 Faks: 0599 75 113 Obiščete nas lahko tudi na spletu: www.pogrebne-perpar.si - IZDELAVA STROJNIH OMETOV, TLAKOV (estrihov) -VSE VRSTE FASAD - ADAPTACIJA PO KONKURENČNIH CENAH Omes d.o.o., Ledina 40,8290 Sevnica - 031/598 355 100-LETNICA: »Tole je pa Ledrarjeva Fani iz Trebnjega!« Včeraj, 27. februarja 2012, je okrogli jubilej, 100. rojstni dan, praznovala Frančiška Dular iz Rodin 23. Ob tej priložnosti je gospo Fani obiskal tudiCajtng. Dandanes, ko je (tako ali drugače) bolan že tako rekoč vsak drugi človek in je zdravje postalo še bolj pomembna vrednota kot nekoč, je dočakati 60, 70 ali 80 let že pravi uspeh. Frančiška Dular iz Rodin pa je včeraj dopolnila natanko 100 let. Še vedno je čila in zdrava, zadnjih nekaj let jo »matrajo« le noge, zato je povsem možno, da doživi leta svojega starega očeta, ki jih je dočakal 112, očeta, kije umrl v 98-tem letu starosti, pa je itak že prehitela. Dobre korenine, odlični geni. Frančiška Dular, prej Zupančičeva, po domače pa Ledrarjeva Fani, je rojena v Trebnjem. Živela je v domači hiši v centru Trebnjega, natančneje nasproti Mercatorja oz. tik ob trafiki. Fani je bila v življenju gospodinja, z možem Ignacom, domačinom iz Rodin, kije umrl davnega leta 1953, pa sta življenje ponudila trem otrokom, hčeram Marti, Danici in Marinki. Medtem, ko Danica živi v Ljubljani, Marinka pa v Nemški vasi, živi hči Marta doma. Stara je 72 let in kljub lepi starosti izgleda zelo dobro in tudi skrbi za mamo. Pri tem ji občasno pomagajo njeni vnuki, katerih je 8. Fani ima tudi 12 pravnukov in 3 prapravnukc. Ob lepem jubileju so gospo Fani obiskali številni - župan Alojzij Kastelic, predsednik in podpredsednica KS Dolenja Nemška vas Darko Matko in Marija Zupančič, Rdeči križ Trebnje, Zveza borcev Trebnje, pa tudi nekaj sovaščanov iz Rodin in okolice. Že vsa leta, pa tudi letos, pa gospo Fani obišče tudi 8<)-letna Domžalčanka, gospa, ki je na mlada leta služila pri gospe Fani in se jo še dandanes z veseljem spominja, saj daje bila do nje zelo dobra in prijazna. Slednje pa je njena dobra lastnost še tudi sedaj. Kadarkoli ji hči ali vnukinja pomagata pri oblačenju ali negi, se ob koncu vedno zahvali. Sicer ji spomin malo peša, a še zdaleč ne toliko, da ne bi vedela, kdo jo je prišel obiskat. Na začetku našega obiska soji namreč domači povedali, daje gospod pa iz Cajtnga, po kakšnih tri četrt ure, kolikor smo bili tam, pa je gospa Fani namignila - kar napišite-tole je pa Ledrarjeva Fani iz Trebnjega. (gs) (Naj)več novic iz naših krajev www.cajtng.com OTROČJE LAHKA ODLOČITEV j i i ! RENAULT MEGANE ^ abs GENERATION Z BOGATO OPREMO ŽE ZA 11.290 € PRIHRANEK DO 2.880 C Sf 6 VARNOSTNIH BLAZIN Bf potovalni računalnik sr REGULATOR IN OMEJEVALNIK HITROSTI Sf KLIMATSKA NAPRAVA Sf RADIO CD MP3 Z UPRAVLJALNIKOM OB VOLANU RENAULT CLIO Z BOGATO OPREMO ŽE ZA 8.590 € PRIHRANEK DO 2.860 € ti' KLIMATSKA NAPRAVA ti" RADIO CD MP3 sr MEGLENKE ST ELEKTRIČNI POMIK PREDNJIH STEKEL ti" ELEKTRIČNO NASTAVLJIVI IN OGREVANI ZUNANJI OGLEDALI SAMO DO KONCA MARCA! Nekatere odločitve so lahke. Ne zamudite odlične ponudbe Renault z izjemnimi prihranki. Stopite do najbližjega Renault salona zdaj, razmišljali boste kasneje. In zadovoljni boste! www.renault.si Avto Center Vovk Podjetniška ulica 7, Trebnje • 07/3481 722 • 07/3481 724 • www.avto-vovk.si Odprto od ponedeljka do petka od 8. do 17. ure, sobote od 8. do 12. ure. Nedelje zaprto! m RENAULT PORABA PRI MEŠANEM CIKLU 4 . O - 7,8 I / 1 O O k m . EMISIJE C O 2 1 O 5 - 1 7 9 g / k m Primerjava občine Trebnje z ostalimi občinami ... kdo (ne) dela racionalno z našim denarjem? Ker nam župan vedno razlaga, kako uspešna občina naj bi bili, vam bomo postregli z nekaj podatki, ki smo jih izbrskali na internetu, predvsem s strani vladnih služb in ministrstev. Spodaj navedeni podatki prikazujejo predvsem - kako potratna občina smo... Najprej naj zapišemo, da smo imeli do leta 2006, torej do prihoda Kastelica na župansko mesto, 26 zaposlenih, neprofesionalnega župana in le zadnje leto 2 podžupana. Občina je bila velika 317,1 km2 in je imela 18.500 prebivalcev. Danes, ko smo točno pol manjša občina s 163,3 km2 in 11.995 prebivalci pa bomo imeli 29 zaposlenih (vir: Proračun 2012), profesionalnega župana in 2 podžupana. Samo v teh dveh stavkih se skriva vsa potratnost našega župana in nikomur ni jasno, kako nekateri tako zamižijo na to, da se tako razmetava naš davkoplačevalski denar. Da pa bo potratnost župana in njegovih privržencev še bolj jasna, navajamo še nekaj podatkov ostalih, primerljivih slovenskih občin: ZPIZ posluje zakonito in pravilno. Pohvala našemu soobčanu, mag. Davidu Klariču Včeraj so slovenski mediji objavili novico, da je računsko sodišče v reviziji računovodskih izkazov in pravilnosti poslovanja ZPIZ-a za leto 2010 izreklo pozitivno mnenje o računovodskih izkazih, o pravilnosti poslovanja pa mnenje s pridržkom. V ZPlZ-u so v prvem odzivu na revizijo izpostavili pozitivno mnenje o računovodskih izkazih. "To pomeni, daje zavod finančno posloval zakonito in pravilno", je dejal Branko Kokot iz ZP1Z-ove službe za stike z javnostjo. Ta novica bi šla verjetno povsem mimo nas, če ne bi vedeli, daje na ZPIZ-u, in sicer kot finančni direktor, kar pomeni, daje direktno odgovoren za finance, zaposlen naš soobčan, Trebanjec, mag. David Klarič. Računsko sodišče j e torej ugotovilo, daje ZPIZ finančno posloval zakonito in pravilno, s čimer je Klarič dokazal, daje eden večjih finančnih strokovnjakov pri nas. Uspešno (ter pošteno in zakonito) voditi največjo "slovensko blagajno" namreč ni mačji kašelj. OBČINA VELIKOST (km2) PREBIVALCEV ZAPOSLENIH Trebnje 163 11.995 29 Ivančna Gorica 227 15.810 18 Cerknica 241 11.181 19 Medvode 78 15.300 23 Litija 221 14.700 22 Sevnica 272 17.700 30 Hoče Slivnica 10.861 21 Tolmin 382 11.702 22 Šmarje pri Jelšah 108 10.204 24 Škofljica 43 9.124 22 Ormož 142 12.700 26 Metlika 109 8.400 19 Ajdovščina 245 18.800 29 Laško 198 13.700 27 Zagorje ob Savi 147 17.100 28 Samo poglejte, koliko denaija gre v nič ... Seveda smo uspešna občina, a ne na račun vas, g. župan, temveč na račun dobrih podjetij in ostalih davkoplačevalcev. Bi pa lahko bili uspešnejša, to pa drži...