SLOVENSKA AKADEMIJA ZNANOSTI IN UMETNOSTI ACADEMIA SCIENTIARUM ET ARTIUM SLOVEN iga RAZRED ZA NARAVOSLOVNE VEDE CLASSIS IV: HISTORIA NATURALIS ZNANSTVENORAZISKOVALNI CENTER SAZU INŠTITUT ZA RAZISKOVANJE KRASA - INSTITUTUM CARSOLOGICUM ACTA CARSOLOGICA KRASOSLOVNI ZBORNIK XX 1991 ZBORNIK SLOVENSKO-FRANCOSKE OKROGLE MIZE O GORSKEM MEDITERANSKEM KRASU ACTES DE LA TABLE RONDE FRANCO-SLOVENE SUR LE KARST DES MOYENNES MONTAGNES MEDITERRANEENNES LJUBLJANA 1991 SPREJETO NA SEJI RAZREDA ZA NARAVOSLOVNE VEDE SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI DNE 5. DECEMBRA 1991 IN NA SEJI PREDSEDSTVA DNE 19. DECEMBRA 1991 UREDNIŠKI ODBOR JOŽE BOLE, JOŽE ČAR, IVAN GAMS, PETER HABIČ, ANDREJ KRANJC, MARIO PLENIČAR UREDNIK PETER HABIČ Tuje povzetke v slovenščino in slovenske v angleščino je prevedla MAJA KRANJC Zamenjava - Exchange Biblioteka SAZU Novi trg 5/1, 61001, P.P. 323, Slovenija Tiskano s subvencijo Ministrst^'^a za znanost in tehnologijo Republike Slovenije ter Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU ZBORNIK SLOVENSKO-FRANCOSKB (XOIOGLE MIZE O G(XISKEM MEIXTBRANSKEM KRASU ACTES DE LA lABLE RONDE FRANCO-SLOVENE SUR LE KARST J3ES MOTENNES M(WIAQ«1ES M^IXTERRANEEa^S FROCEEISNGS OP FRENCH-SLOVENE ROUND T^BLE OS THE MEIXTERRANEAN MOUNTA.INS KARST SOMMAIRB - VSEBINA Andrej KRANJC LE PROGRAMME ET LE COURS DE LA MANIFESTATION 7 Program in potek prireditve 8 Andrej KRANJC DISCOURS D'OUVERTURE 11 Pozdravni govor 12 Jean NICOD REGARDS SUR LES TABLES RONDES ORGANISEES ENTRE LES KARSTOLOGUES FRANQAIS ET LEURS PARTENAIRES 15 Pregled okroglih miz francoskih krasoslovcev s partnerji 16 Andrej KRANJC LA COOPERATION FRANCO-SLOVENE EN KARSTOLOGIE. L-ACCENT SUR LE PROGRAMME DE ZAMTES ET C.N.R.S. 17 Francosko-slovensko sodelovanje v krasoslovju s poudarkom na programih ZAMTES in C.N.R.S. Martine AMBERT DATATION ISOTOPIQUES DU PERIGLACIAIRE DE L'ADRIA-TIQUE YOUGOSLAVE 25 Izotopska datacija periglaciala z jugoslovanskega Jadrana Philippe AUDRA LA GROTTE VALLIER (VERCORS, ISERE). PREMIERS RESULTATS STRATIGRAPHIQUES 35 Jama Vallier (Vercors, Isere). Prvi stratigrafski rezultati Jean-Jacques DELANNOY CONTRIBUTION DES GRANDS RESEAUX SOUTERRAINS A LA COMPREHENSION KARSTOGENIQUE DE LA SERRAN-NIA DE GRAZALEMA (Andalousie - Espagne) 51 Prispevek velikih kraških sistemov k razumevanju razvoja krasa v Serrania de Grazalema (Andaluzija, Španija) Christiane GACHELIN-RIBAULT L'UTILISATION DE L'IMAGE SATELLITE SPOT POUR L-ETUDE DU KARST MONTENEGRIN 77 Uporaba satelitskih posnetkov SPOT pri študiju črnogorskega krasa Philippe MARTIN QUANTIFICATION ET MODELISATION DU FON-CTIONNEMENT HYDROLOGIQUE DES PRINCIPAUX AQUIFERES CARBONATES DU KARST DE LA SAINTE BAUME (B.du Rh. - Var; France) 87 Kvantifikacija in modelizacija hidrološkega delovanja glavnih karbonatnih vodonosnikov v krasu Salnte Baume (Bouches du Rhöne, Var, Francija) Jean NICOD IMPACTS DES DEBOISEMENT ET DEFRICHEMENTS RECENTS SUR LES PLATEAUX ET MOYENNES MONTAG-NES CALCAIRES DU DOMAINE MEDITERRANEEN 107 Recentni vpliv deforestacije in sečnje gozdov na apneniških planotah in sredogorju Mediterana Jean VAUDOUR LES SOLS DES TERRASSES DE CULTURE EN BASSE PROVENCE CALCAIRE ET LEUR EVOLUTION APRES ABANDON 121 Prsti na kulturnih terasah spodnje karbonatne Provanse in njihov razvoj po opustitvi Peter HABIČ GEOMORPHOLOGICAL CLASSIFICATION OF NW DINARIC KARST 133 Geomorfološka členitev NW Dinarskega krasa 155 Janja KOGOVŠEK LA QUALITE DE LA RIVIERE A PERTE PIVKA DANS LES ANNßES DE 1984 JUSQU'AU 1990 165 Kvaliteta ponikalnice Pivke v letih 1984 do 1990 180 Nadja ZUPAN FLOWSTONE DATATIONS IN SLOVENIA 187 Datacije sig v Sloveniji 199 Stanka ŠEBELA, Jože ČAR GEOLOŠKE RAZMERE V PODORNIH DVORANAH VZHODNEGA ROVA PREDJAME 205 Geological setting of collapse chambers in Vzhodni rov In Predjama cave 221 LB PROGRAMME ET LE COURS DE LA MANIFESTATION La plupart des participants est arrive ä Postojna le dimanche, 23 Juin 1991 dejä et ils ont fait les formalites ä l'Institut pour les recherches du karst. II y avait tous ensemble 26 experts de six pays: de plus de la France (12) et Slovenie (7), les autres venaient de l'Espagne, de ritalie, de Pologne et de Yougoslavie (voir la liste). Tous les membres reguliers de la table-ronde de la Slovenie etaient les co-operateurs de 1' Institut, mais cinq autres karstologues slovenes ont participe ä rinauguration, aux communications de la premiere journee et ä l'excursion d'un jour. Le lundi 24 Juin, ä 9 heures, dans la bibliotheque de l'Institut de Postojna, oü se trouvaient 50 personnes en environs, les karstologues pour la plupart, la table-ronde etait ouverte apres les discours d'ouverture et salutations (A. Kranjc, J. Nicod, J.N. Salomon, J. Vaudour, I. Gams, J. Kunaver, F. Šušteršič et A. Kranjc au nom de directeur M. Zupančič, tombe malade) et a commence avec le travail professionel. Pendant la premiere journee et le soir de la deuxieme on a presente 17 communications: 10 auteurs frangais, 5 slovenes, 2 espagnols et 1 polonais. 13 communications etaient directement liees avec les recherches incluses dans le programme bilateral de trois ans ou bien elles presentaient la co-operation franco-slovene dans la sphere de la karstologie. L'apres-midi du premier jour a vu la seance commune oü on a defini la direction et la thematlque de la collaboration approfondle en futur. Si on mentionne la presentation des diapositives et video en soir, la visite de Postojnska jama et Predjama pour les participants qui n'ont pas encore vu cettes grottes et I'accueil en soir chez le maire de Postojna, M. Bratina c'est tout dit sur le deroulement de la table-ronde. Le travail du terrain etalt beaucoup plus intense. Guide par les chercheurs de l'Institut les participants ont visite le mardi, 25 juin le karst de moyenne montagne dinarlque, la region de Planina ä travers Hrušica et Trnovski gozd. Pour l'excursion de quatre jours, on a prevu de visiter le karst dans la region de Veleblt et Gorski kotar, y Indus les cascades de la Krka dalmate et les Lacs de Plitvice. Par allleurs une partle de ce plan etait realisee mais pas entlerement. La route a conduit ä travers Brkini, Grobničko polje et le karst de montagne en arriere-pays de Rljeka ä Veleblt (Zavlžan, Rožanski Kukovi, Veliki Alan) et ä travers Snežnik, Loško et Cerkniško polje ä Postojna de nouveau. A cause des evenements connus 11 etait necessaire, malheuresement, de renoncer ä la partie sud de Velebit et les Lacs de Plitvice. A cause de lagresslon de I'Armee yougoslave sur la Slovenle I'excursion etait raccourcie pour un jour et I'excursion de dlmanche, le 30 juln sur le karst de Trleste-Komen, comme I'excursion supplementalre, etalt hors de question. Andrej KRANJC Traduit par Maja KRANJC PROGRAM IN POTEK PRIREDITVE Večina tujih udeležencev je prišla v Postojno že v nedeljo, 23. junija 1991, in opravila formalnosti na Inštitutu za raziskovanje krasa. Vsega skupaj se Je okrogle mize udeležilo 25 strokovnjakov iz šestih dežel: največ iz Francije (12) in Slovenije (7), drugi pa so prišli še iz Španije, Italije, Poljske in Jugoslavije (glej seznam). Vsi redni člani okrogle mize iz Slovenije so bili delavci Inštituta, vendar je na otvoritvi, predavanjih prvega dne in na enodnevni ekskurziji sodelovalo še pet drugih slovenskih krasoslovcev. V ponedeljek, 24. junija ob 9**, se je otvoritve okrogle mize v prostorih Inštituta udeležilo okoli 50 oseb, predvsem strokovnjakov. Po otvoritvenih govorih in pozdravih (A. Kranjc, J. Nicod, J.N, Salomon, J. Vaudour, I. Gams, J. Kunaver, F. Šušteršič in A. Kranjc v imenu obolelega M. Zupančiča) smo pričeli s strokovnim delom. Na prvi dan ter drugega dne zvečer je bilo predstavljenih 17 prispevkov: 10 francoskih, 5 slovenskih, 2 španskih in 1 poljskega avtorja. 13 prispevkov je bilo neposredno vezanih na raziskave, vključene v bilateralne triletne programe oziroma na predstavitev francosko-slovenskega sodelovanja na področju krasoslovja. Popoldne prvega dne je bil tudi posvet v ožji sestavi, na katerem so bile podrobneje določene smeri in tematika bodočega, še poglobljenega sodelovanja. Če omenim še večerno prikazovanje diapozitivov In video posnetkov, ogled Postojnske jame in Predjame za udeležence, ki ju še niso poznali ter večerni sprejem pri postojnskem županu g.Igorju Bratlnl, je s tem v kratkem povedano vse o samem poteku okrogle mize v Postojni. Terensko delo je bilo precej obsežnejše. Pod vodstvom inštitut-skih raziskovalcev so si člani okrogle mize v torek, 25. Junija, na ekskurziji od Planine prek Hrušice in Trnovskega gozda, podrobno ogledali del slovenskega dinarskega sredogorskega krasa. Na drugi, štiridnevni ekskurziji, smo nameravali goste seznaniti s krasom na širšem območju Velebita in Gorskega kotara, vključno s slapovi na dalmatinski Krki in s Plitvlčkl-mi jezeri. Velik del tega načrta Je bil sicer Izpeljan, vendar ne v celoti. Udeležence Je pot vodila prek Brkinov, Grobničkega polja in gorskega krasa v zaledju Reke na Velebit (Zavižan, Rožanskl Kukovl, Veliki Alan) ter prek Snežnika, Loškega in Cerkniškega polja nazaj v Postojno. Zaradi znanih dogajanj smo morali, žal, izpustiti Južni del Velebita in Plitvička Jezera. Zaradi napada JA na Slovenijo je bilo treba ekskurzijo za en dan skrajšati. Ogleda tržaško-komenskega Krasa, ki Je bil predviden za nedeljo, 30. junija, kot dodatna ekskurzija, pa tudi ni bilo več mogoče izpeljati. Andrej KRANJC LA LISTE DES PARTICIPANTS DE LA TABLE-RONDE FRANCO-SLOVENE TENU A POSTOJNA EN 1991, DE 24 - 28 JUIN SEZNAM UDELEŽENCEV FRANCOSKO-SLOVENSKE OKROGLE MIZE V POSTOJNI, V ČASU OD 24. DO 28. JUNIJA 1991 ALVAREZ GARCIA Genaro Apartado Correos, 4275 (c/Virgen de Antigua no.l6-2° A), 41011 SEVILLA. Espana Sociedad Espeleologlca GEOS AMBERT Martine 190 Rue des Genevriers, 34830 CLAPIERS, France AMBERT Paul 190 Rue des Genevriers, 34830 CLAPIERS, France AUDRA Philippe 7, Rue Lionel Terray, 38180 SEYSSINS, France BONIFACINO Jacques Chemin du Singe Vert (vieille route de Pelissanye), 13300 SALON DE PROVENCE, France DELANNOY Jean-Jacques "Le Mahray", Route de Chartreuse. 38800 COUBLEVIE, France DIAZ DEL OLMO Fernando c/Maria de Padilla. s/n., 41004 SEVILLA, Espana Departamento de Geografia Fislca, Facultad de Geografia e His-toria, Universidad GACHELIN Cristiane 7/63 Residence Flandre, 59170 CROIX, France Universite de Lille I. HABie Peter Prekomorskih brigad 20, 66230 POSTOJNA Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU KNEZ Martin Kovačeva 12, 61380 CERKNICA Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU KOGOVŠEK Janja Stjenkova 4, 66230 POSTOJNA Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU KRANJC Andrej Rožna ul. 6, 66230 POSTOJNA Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU MAIRE Richard Courcouyac, 33550 HAUX, France C.N.R.S. Centre d'Etudes de Geographie Tropicale, Domaine Universitaire de Bordeaux, 33405 TALENCE CEDEX MARTIN Philippe 1, rue Fenelon (7, rue doree), 30.000 NIMES, France U.A.903 du C.N.R.S. MIHEVC Andrej Grič 10. 61370 LOGATEC Institut za raziskovanje krasa ZRC SAZU MULAOMEROVIČ Jasminko G.Novakoviča 9, 71000 SARAJEVO NICOD Jean 35, Av. 24 Avrll 1915, Florida 1, 13012 MARSEILLE, France PULINA Marian ULMielczarskiego 60, 41.200 SOSNOWIEC, Polska Department of Karst Geomorphology, Silesian University SALOMON Francoise 20, Avenue President Poincare, 33400 TALENCE, France SALOMON Jean-Noel 20, Avenue President Poincare, 33400 TALENCE, France SAURO Ugo Via del Santo 26, 35123 PADOVA. Italia Dipartimento di Geografia SAURO Laura Via del Santo 26, 35123 PADOVA, Italia ŠEBELA Stanka Sjenkova 2, 66230 POSTOJNA Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU TYC AndrzeJ Ul.Mielczarskiego 60, 41.200 SOSNOWIEC, Polska Department of Karst Geomorphology, Silesian University VAUDOUR Jean 29, Av. R.Schuman, Aix-en-Provence, France URA 903, Institut de geographic ZUPAN Nadja Kolodvorska la, 66230 POSTOJNA Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU MESDAMES ET MESSIEURS. CHERS HOTES ET COLLEGUES, permettez-moi de vous saluer au nom de l'organlsateur de cette table ronde, l'Institut pjour les recherches du karst du Centre de la recherche sclentlfique de TAcademle Slovene, et de vous remercier pour la participation et pour votre assistance pendant I'organisation de notre rencontre. Je suis tres content que les participants etrangers, c'est ä dire les Frangais pour la plupart, n'ont pas eu peur des evenements en Yougoslavie et qu'ils sont venus dans le nombre et la structure attendus. Grace ä I'aide de ZAMTES, I'institutlon Slovene pour la cooperation internationale et du C.N.R.S. frangals, les karstologues frangais et slovenes, surtout les membres de 1' U.A. 903 et de notre Institut, pratlquent la cooperation sous la forme des projets triennals deja longtemps. Dans le plan du dernier projet (1989-91) on a prevu I'organisation de la table ronde aussi dont le but soit de presenter les travaux des dernieres trois annees, la cooperation en passe et les projets pour la cooperation prevue ä I'avenir. En automne 1989 on a projete la table ronde, on a ecrit la premiere circulaire, tout le temps parlant de la table ronde franco-yougoslave. A cause de changements politiques assez frenetiques aussi, notre reunion ne peut plus etre franco-yougoslave, mais franco-Slovene: il n'y a pas des participants des autre parties de Yougoslavie (ä I'exception honorable de M. J. Mulaomerovič), le financement ou le co-financement a tombe sur la Slovenie seule et juste pendant ces jours la Slovenie est en train de proclame I'independance formelle. Ces sont des raisons de ne plus insister sur le nom "yougoslave" mais nous I'avons change, peut-etre un peu arbitrairement, en "Slovene'. Si quelqu'un pense que c'est la depreciation de notre rencontre, le fait qu' elle est une parmis les premieres sous I'egide de la nouvelle Slovenie puisse le consoler. Les communications destine ä notre table ronde devraient etre publier sous la forme d'actes avant le commencement de la reunion dejä. C'est notre obligation vers I'organisme qui nous finance. On n'a pas reussi, mats cette fois la raison n'etait ni le manque d'argent ni le manque du temps mais tous simplement on n'a pas regu assez du materiel des auteurs prevus - c'est peut etre I'image de notre politique aussl. Mais je suis sür que nous allons accompllr cette täche au cours de cette annee meme. Le travail sur le terrain est la partie la plus importante de notre table ronde - faire la connaissance du karst de moyennes montagnes dinariques. L'itineraire de l'excursion originelle comprenait la partie sud de Velebit, les chutes de la Krka dalmate et les lacs de Plitvice. Dans ce sens le guide a etait prepare aussi. En concordance avec des evenements on a coupe Titineralre et change les directions de jour ä I'autre. Ainsi la route sera differente de cette decrite dans le guide, parce que changer le livret tout le temps n'etait pas possible. Quand meme j'espere qu'il sera possible de visiter une grande partie du karst Dinarique de moyenne montagne, de Velebit aussi, et que le contenu de notre excursion ne sera pas tellement mutile. Je remercie tous pour venir ä I'inauguration de notre table ronde. je remercie pour le support financier le Secretariat de la recherche et de la technologic, le Centre des recherches scientifiques de I'Academie Slovene, la commune de Postojna et Postojnska jama. Au karstologues-specialistes je souhaite le travail couronne du succes et que notre table ronde sera la contribution pour la cooperation future entre les chercheurs du karst frangais et Slovene. Andrej KRANJC Traduit par Maja KRANJC DAMB IN GOSPODJE, DRAGI GOSTJE IN KOLEGI. dovolite, da vas v imenu organizatorja okrogle mize. Inštituta za raziskovanje krasa ZRC SAZU, najlepše pozdravim in se vam obenem zahvalim za udeležbo in pomoč pri organiziranju tega srečanja. Še posebej sem vesel, da se tuji udeleženci, predvsem francoski, niso ustrašili dogajanj v Jugoslaviji In so prišli v pričakovanem številu in načrtovani sestavi. Ob pomoči slovenskega Zavoda za mednarodno sodelovanje (ZAMTES) in francoskega Nacionalnega centra za znanstvene raziskave (C.N.R.S.), francoski in slovenski krasoslovcl, predvsem člani skupine U.A. 903 In našega inštituta, uspešno sodelujemo že vrsto let v okviru triletnih mednarodnih programov. V delovnem načrtu zadnjega programa (1989-91) smo predvideli tudi organiziranje okrogle mize. na kateri naj bi podrobneje prikazali delo zadnjih treh let, medsebojno sodelovanje in se obenem tudi pogovorili o načrtih bodočega sodelovanja. Prvotno, to je Jeseni 1989, kot tudi piše v prvi okrožnici, smo načrtovali francosko-Jugoslovansko okroglo mizo. Zaradi političnih, marsikdaj precej burnih sprememb, se je izkazalo, da naša prireditev ne bo francosko-jugoslovanska ampak francosko-slovenska: udeležencev iz drugih delov Jugoslavije (s častno izjemo g. J. Mulaomeroviča) ni bilo mogoče pridobiti, celotno flnanslranje oziroma sofinansiranje je na plečih Slovenije, povrhu pa ravno v času našega srečanja poteka formalno osamosvajanje Slovenije. Zato se nam ne zdi prav, da bi še vztrajali na imenu "Jugoslovanska", ampak smo se, morda malo samovoljno, odločili za spremembo imena v francosko-slovensko srečanje. Če se komu zaradi tega zdi okrogla miza razvrednotena, naj ga potolaži misel, da je naše srečanje eno izmed prvih mednarodnih srečanj v okviru samostojne Slovenije. Načrtovano je bilo, da bodo prispevki, namenjeni okrogli mizi, tiskani v obliki zbornika še pred samim srečanjem, kar je tudi naša obveza do sofinanserja. Da tega nismo izpolnili, ni bil vzrok v pomanjkanju denarja in ne časovna stiska, ampak preprosto nismo dobili dovolj gradiva od avtorjev - morda se tudi v tem odraža politična nestabilnost. Vsekakor pa sem prepričan, da bomo to lahko nadoknadili še v tem letu. Podobno je s terenskim delom našega srečanja - na tem je celo poudarek, na praktičnem spoznavanju dinarskega sredogorskega krasa. Od prvotno načrtovane ekskurzije (vključno Južni Velebit, slapovi na dalmatinski Krki in Plitvička jezera), za katero smo tudi pripravili pismeno gradivo, smo morali rezati kos za kosom in spreminjati smer, tako da bo, žal, precej drugačna od tiste, opisane v vodniku, saj tega ni bilo mogoče sproti prilagajati In spreminjati. Vseeno upam, da si bomo lahko skupaj ogledali in spoznali precejšen del zanimivega dinarskega sredogorskega krasa, tudi Velebita, in da zato vsebina naše okrogle mize ne bo bistveno okrnjena. Vsem skupaj se najlepše zahvaljujem, da ste se udeležili današnje otvoritve, posebej se zahvaljujem sofinanserjem. Republiškemu sekretariatu za raziskovalno dejavnost in tehnologijo. Znanstvenoraziskovalnemu centru SAZU, postojnski občini in Postojnski Jami, strokovnjakom-krasoslovcem pa želim, da bi njihovo delo potekalo uspešno in da bi bila tudi ta okrogla miza prispevek k bodočemu sodelovanju med francoskimi in slovenskimi raziskovalci krasa. Andrej KRANJC 1 REGARDS SUR LBS TABLES RONDES ORGANISEES ENTRE LES KARSTOLOGUES FRANQAIS ET LEURS PARTENAIRES Ce theme de "Table-ronde" designe une reunion bilaterale, correspondant ä la politique du CNRS dans les annees 1970 et alors financee partiellement par lui. Ce fut le cas en particulier de la Table ronde franco-italienne de karstologie (Nice - Verona - Trento) co-organisee par P. FENELON, alors president de la Commission des Phenomenes karstiques du Comite National de Geographie, et G. CORRA et U. SAURO, et largement sponsorisee par les autorites regionales et locales. L'A.F.K. (Association frangaise de Karstologie), emanation de cette meme Commission s'est attachee ä poursuivre ce type de rencontres, qui ont beneficie du cöte frangais de 1' appui de l'E.R.A 282 (devenue URA 903 du C.N.R.S.) et de missions financees au titre des accords internationaux par le C.N.R.S. et les organismes scientifiques des pays partenaires. Apres l'Italie (1975), les rencontres de type table-ronde (en laissant de cöte diverses reunions en France) eurent lieu successivement en Suisse (1978), en Belgique (1979), dans le Sud de l'Allemagne föderale (1980), dans le Moyen-Atlas du Maroc (1981), en Grande Bretagne (1983), puis en Pologne (1987), et en Andalousie (1989). Mentionnons aussi la rencontre tripartite en Belgique et en Westphalie (1984). La reunion presente de Postojna s'inscrit dans une longue tradition. Ces reunions ont eu lieu en salle, mais aussi et surtout sur le terrain dans les karsts et les grottes. Elles ont permis de discuter des methodes de recherche (technique d' analyse, de datation, cartographic), et de faire le point des recherches dans les pays visites et en France aussi... Pour les participants frangais - et les quelques invites de pays tiers - ce fut toujours I'occasion de visiter, parfois de reetudier en compagnie d'eminents specialistes les regions karstiques les plus caracteristiques de chaque pays, de discuter de nombreux problemes scientifiques et techniques. Toutes ont permis d' etablir des liens amicaux, de developper I'esprit de camaraderie que la pratique du terrain confere. 11 nous manquait le karst classique, cette lacune est maintenant comblee grace ä nos amis de 1' Inštitut za raziskovanje krasa de Postojna et ä leurs colleguesl Qu'eux memes, et tous ceux qui ont assure le plein succes des precedentes tables-rondes croient ä toute la gratitude des karstologues frangais J. NICOD, President d'honneur de rA.F.K. PREGLED OKROGLIH MIZ. KI SO JIH ORGANIZIRALI FRANCOSKI KRASOSLOVCI S SVOJIMI PARTNERJI Izraz "okrogla miza" označuje bilateralno srečanje, njihova organizacija pa Je v skladu s politiko CNRS , ki Jih od leta 1970 tudi delno sofinansira. Tako Je bilo tudi s francosko-italijansko okroglo mizo (Nice -Verona - Trento), ki so Jo organizirali P. FENELON, takratni predsednik Komisije za kraške pojave pri Comite National de Geographie in G. CORRA in U.SAURO in izdatno podprle regionalne in lokalne oblasti. L"A.F.K. (Association frangaise de Karstologie - Francoska kraso-slovna zveza), ki izhaja iz te komisije. Je nadaljevala s takim načinom srečevanj, podprli pa sta Jih s francoske strani ERA 282 (zdaj URA 903 CNRS) in institucija za mednarodno sodelovanje pri CNRS ter vsakokratni organizem za znanost partnerske dežele. Po Italiji (1975) so se okrogle mize odvijale (če ne naštevamo različnih srečanj v Franciji) zaporedoma v Švici (1978), v Belgiji (1979), na jugu zvezne države Nemčije (1980), v Srednjem Atlasu Maroka (1981), v Veliki Britaniji (1983), nato na Poljskem (1987) in v Andaluziji (1989). Omenimo še tripartitno srečanje v Belgiji in Vestfaliji (1984). Tako ima sedanje srečanje v Postojni bogato tradicijo. Srečanja se odvijajo v dvorani, ampak tudi in predvsem na terenu, na krasu in v jamah. Omogočajo razpravo o metodah raziskav (tehnika analiz, datacija, kartografija) in predstavijo stopnjo raziskav v obiskani deželi kakor tudi v Franciji... Za francoske udeležence - in nekatere povabljence iz drugih dežel - so bile okrogle mize vedno priložnost, da so obiskali, aH ponovno preučili najznačilnejša kraška področja dežele v spremstvu priznanih strokovnjakov in razpravljali o številnih znanstvenih in tehničnih problemih. Vse to omogoča prijateljske vezi In razvoj čuta za tovarištvo, ki ga spodbuja terensko delo. Manjkal pa nam Je "klasični kras" in ta vrzel Je zdaj zapolnjena po zaslugi naših prijateljev z Inštituta za raziskovanje krasa iz Postojne in njihovih kolegovi V imenu francoskih krasoslovcev se zahvaljujem tako njim, kot vsem, ki so omogočili uspeh sedanje okrogle mize. J. NICOD, častni predsednik A.F.K. Prevedla Maja KRANJC LA COOPERATION FRANCO-SLOVENE EN KARSTOLOGIE, L'ACCENT SUR LE PROGRAMME DE ZAMTES* ET C.N.R.S.** FRANCOSKO-SLOVENSKO SODELOVANJE V KRASOSLOVJU S POUDARKOM NA PROGRAMIH ZAMTES IN C.N.R.S. ANDREJ KRANJC Iz^leCek UDK 551.44(44:497.12) Kranjc, Andrej: Francosko-slovensko «odeloTanje ▼ krasosloTju s poudarkom na programih ZAMTES In C.N.R.8. Prispevek na kratko obravnava sodelovanje med Francozi in Slovenci na področju krasoslovja in speleologije, začenši z Valvasorjem. Podrobneje opisuje stike in sodelovanje v okviru triletnih programov (od 1979 dalje) preko ZAMTES - C.N.R.S. med skupino E.R.A. 903 (Aix-en-Provence) in Inštitutom za raziskovanje krasa ZRC SAZU iz Postojne. Abstract UDC 551.44(44:497.12) Kranjc .Andrej: The french-slovene co-operation in karatology. the programa of ZAMTES and C.N.R.S. atressed. The co-operation between French and Slovenes in karstology and speleology is shortly presented, starting with Valvasor. The contacts and co-ojjeration within the three-years ZAMTES - C.N.R.S. programs (from 1979 onwards) between the group E.R.A. 903 (Aix-en-Provence) and Institute for karst reserach ZRC SAZU from Postojna is described more in detail. Address-Naslov Dr. Andrej KRANJC Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU Titov trg 2 66230 Postojna Slovenija The SRS Office for International Scientific, Technical, Educational and Cultural Co-operation Centre National de la Recherche Scientifique On peut commencer cette revue aussi avec Valvasor: 11 a visite une grande partle du karst frangals, la grotte "de Salncte-Baume" en particuller parce que 11 s'lnterressalt du son "pults" lequel 11 voulalt comparer avec le pults dans Sveta Jama pres du Socerb au-dessus Trieste (Valvasor 1689). Done Valvasor dejä faisalt la comparalson des phenomenes karstlques en Provence avec ceux du Karst proprement dlt, avec une seule distinction, Valvasor payalt son voyage et sejour de sa poche. Que I'interet n'etait pas unilateral prouve peut-etre le resume du travail de Steinberg sur le Lac de Cerknica (Steinberg 1758) consacre par H.Constapel ä Madame la Comtesse de Cobenzl, nee Comtesse de Palfl (Steinberg 1761). Je ne mentionne B. Hacquet parce que nous le conslderons comme le notre et pas comme un Frangals. Beaucoup de Frangals ne s'lnteressalent que pour la Grotte de Postojna. Dans le llvre d'lnscrlptlon de Postojnska jama, Introdult en ete 1819, on trouve dans les annees 1820-1821 les vlslteurs de la France dejä: abbes Dernier et Emile Lafltte, architecte de Paris Paul Moreau et M. et Mme. Forlescue. Parmi les personages eminentes on peut mentlonner la visite du prince de Napoleon (Jerome) 1869 et Philippe, Due d'Orleans, 1897. Alnsi le centre de gravlte de "cooperation" passalt vers la partle frangaise - en 1893 E.A. Martel (1894) exploralt chez nous, en 1914 Jeannel et Racovltza ont visite beaucoup des grottes slovenes tandls que les chercheurs slovenes ne s' engagealent pas en France. Apres la seconde guerre mondiale les contacts professionels se sont Intensifies. Un des premiers contacts officlels entre les karstologues et speleologues frangals et notre Institut etalt la participation de Messieurs E. Pretner et R. Savnlk au Premier Congres Speleologique International en 1953 ä Paris. M. Pretner a visite le laboratoire ä Moulis aussi. Dans les annees suivantes plusieurs karstologues frangals (J. Roulre et dr. Gajac 1955, J. Corbel 1962 et 1963) ont visite le karst Slovene. M. Pretner aldalt les Frangals d'organiser les recherches speleologlques dans le karst Dlnarlque. Au debut de 1970 les contacts entre Laboratoire souterraln de Moulis et rinstitut de Postojna commengalt - une groupe de speleologues frangals faisalt un sejour de quelques semalnes sur le karst Slovene et J'etals pour deux mols ä la specialisation ä Moulis et allleurs en France. L' Institut a organise la visite du karst frangals (7 membres) pour une semaine. Et ainsl commence la cooperation avec la groupe U.A.(E.R.A.), rinstltut ä Alx, respectlvement. En 1972 J'al eu la chance de rencontrer M. Nicod pour la premiere fols, J'etals son hote (Je n'oublieral pas la caille grillee) et des lors nos contacts n'etaient plus Interrompus; ä cause des avantages financiers nous les avons institutionalise. Nous I'avons fait par I'aide des programmes de trois ans ä travers ZAMTES, organisation frangaise correspondante, respectivement. A travers ces programmes (comme 11 ne s'agit pas de la chronique mais je 1' ecris de memoire, excuser-moi s'il y a des fautes) le karst Slovene et autres parts du karst dinarique etaient visites en 7 mission par 8 karstologues frangais: M. et P. Ambert, M. Bakalowicz, M. Chardon, J. L. Guendon, R. Maire, J. Nicod et J. Vaudour. De notre part nous avons realiser 9 missions avec 11 membres de notre Institut: R. Gospodaric, P. Hablc, M. Knez, J. Kogovšek, A. Kranjc, A. Mihevc, T. Slabe, S. Šebela, F. Šušteršič, M. Zlokolica et N. Zupan. Par ces programmes les specialistes frangais ont fait la connaissance de plupart du karst Slovene, ils ont visite les autres parts du karst Dinarique, yougoslave respectivement ( Bosnie et Herzegovine, Croatie et Macedoine). Parceque je suppose que la partie frangaise dira quelque chose sur la cooperation passee, je ne parlerai pas sur les impressions mais je veuille dire quelque chose sur les avantages, activites et resultats de chercheurs slovenes dans le cadre du cooperation franco-slovene en exploration du karst. Comme I'essentiel je veuille accentuer la connaissance du karst frangais: nous n'avons visiter seulement le karst en environs d'Alx et Marseille mais aussi une grande partie du karst provengal, de calanques et Baumes ä travers le canyon du Verdon jusqu'au Fontaine de Vaucluse. Je pense que je n'exagere trop si je dis que nous connaissons bien les plateaux de Gausses, nous avons visite le karst de montagne, de Pyrennees ä travers le karst de haute montagne dans les Alpes Centrales (Desert de Plate) jusqu'au karst bas du Perigord et karst dans la craie en Champagne. Nous avons visite le karst frangais sous la conduite de nos collegues frangais en cadre du travail sur le terrain organise specialement pour les programmes speciaux (p.e. PROCOP franco-allemand) ou bien dans le cadre des excursion pendant les manifestations professionelles et rencontres. Comme 1' example nous avons participe au Symposium sur I'erosion karstique ä Nimes (1979), aux Karsts Littoraux (Colloque de Perpignan 1982), aux Journees Internationales de karstologie en souvenir de Jean Corbel ä Metz (1985), ä la Table ronde franco-polonaise "Le Paleokarst et la protection du milieu karstique" en Pologne (1987), ä la Centenaire de la speleologie frangaise. Symposium d'histoire de la speleologie (Millau 1988) et ä GEOFORUM des Geomorphologues frangais (Aix 1990). II est difficile d'evaluer quoi et combien les membres de notre institut ont profite par cette cooperation en regard professionel et comment et oü ils ont employe la connaissance et les experiences acquises par les visites du karst et par Tetude des karstologues frangais. Dans plusieurs cas le resultat de notre travail se manifeste dans le publication et je pense, que la bibliographic, comme le resultat immediat de notre cooperation (comme la thematique du cooperation ou la rapport du cooperation) puisse montrer si notre cooperation etait efficace. La bibliographic est compose par trois groupes de publications: 1. les contributions, designes aux rencontres en France; 2. les rapports des visites et du travail sur le karst frangais; 3. les rapports sur la lltterature et nouvautes en France. Le premier groupe est le plus important; avec I'aide de 29 communications (en environs de 80 pages) la partie frangaise etait informee avec les resultats de nos recherches. Les rapports du notre travail en France comprennent pour la plupart les rapports de la participation en echange et dans les reunion professionelles. Les rapports des nouvautes dans la lltterature karstologique frangaise comprennent les evaluations du travaux des membres de la groupe U.R.A. 903 et les travaux qui ont attire notre attention ou nous les avons regu par I'echange. BIBLIOGRAPHIE DES MEMBRES DE LINSTITUT 1. les contributions, dčsignčs aux renconties en Prance: Habič, Peter & Kogovšek, Janja, 1979: Percolating water karst denudation in the case of Postojnska and Planina Jama.- Actes du Symp.int.sur I'erosion karstique, 49-60, Nimes Kranjc, Andrej, 1979: The influence of man on cave sedimentation.- Actes du Symp.int.sur I'erosion karstique, 117-123, Nimes Kranjc, Andrej, 1982: Proposition d'une bibliographic yougoslave sur le karst littoral.- Memoire AFK, 4, 41-50, Nimes Kranjc, Andrej, 1985: Un example de corrosion sur les galets carbonates.-Spelunca Memoires. Actes du XVI Congres national de speleolo-gie, 14, 80, Nancy-Metz Kranjc, Andrej, 1987: Un peu sur I'histoire de I'amenagement de Postojnska jama.- Table ronde franco-polonaise, 1.-8.6.1987, Abstraits et Compte-rendu, 20-23, Sosnowiec Kranjc, Andrej & Jakopin, Primož, 1983: Informatisation d'un fichier de cavites. L'exemple de la Slovenie, Yougoslavie.- Spelunca Memoires, 13, 35-36, Hyeres Kranjc, Andrej & Kranjc, Maja, 1988: E.A. Martel na Jugoslovanskem krasu (Prispevek k stoletnici organiziranega jamarstva v Sloveniji).-Naš krš, 14, 149-158, Sarajevo Novak, Tone & Kranjc, Maja & Kranjc, Andrej, 1982: In Memoriam Egon Pretner (1896-1982).- Memoires de Biospeologie, 10, 7-9, Moulls Šušteršič, France, 1979: Some principles of the cave profiles simulator.-Actes du Symp.int.sur I'erosion karstique, , 125-131, Nimes 2. les rapports des visites et du travail sur le karst fran9als: Kranjc, A. & Gospodaric, R. & Kogovšek, J., 1984: Poročilo o študijskem bivanju v Franciji, 1.9. - 7.9. 1984.- Raziskovalec, 14, 461, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1982: Karstologia.- Raziskovalec, 12, 347, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1982: Mednarodno posvetovanje o obalnem krasu.- Geografski vestnik, 54, 152, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1983: Karstologia.- Geografski vestnik, 55, 124, LJubljana Kranjc, Andrej, 1987: Francosko-poljska okrogla miza o paleokrasu in varstvu kraškega okolja (Poljska Jura in Sudeti, l.-8.Junij 1987).-Naše Jame, 29, 54-55, LJubljana Kranjc, Andrej, 1987: Poročilo o udeležbi na francosko-poljski okrogli mizi o paleokrasu in varstvu kraškega okolja (poljska Jura in Sudeti, 1. -8.junija 1987).- Raziskovalec, 17. 235-236, LJubljana Kranjc, Andrej, 1988: Stoletnica francoske speleologije.- Naše jame, 30, 71-72, LJubljana 3. les rapports sur la Uttčrature et nouvautčs en France: Kranjc, Andrej, 1979: Norois, revue geographique de I'Ouest et des pays de I'Atlantique Nord.- Geografski vestnik, 51, 200-202, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1979: Spelunca Special, 1977, no.2.- Naše Jame, 20(1978), 105-106, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1980: Karsts de montagne - Karst de structure.- Geografski vestnik, 52, 192-193, LJubljana Kranjc, Andrej, 1981: Bakalowicz, M., Contribution de la geochimie des eaux ä la connaissance de I'aquifere karstique et de la karsti-fication.- Geografski vestnik, 53, 144-145, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1982: Bakalowicz, M.:Contribution de la geochimie des eaux ä la connaissance de I'aquifere karstique et de la karsti-fication.- Naše Jame. 23-24(1981-82), 126-128, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1982: P.Cabrol. Contribution ä I'etude du concretionnement carbonate des grottes du Sud de la France, morphologic, genese, diagenese.- Geografski vestnik, 54. 132-133, Ljubljana Kranjc. Andrej. 1983: Karsts littoraux.- Geografski vestnik, 55, 123-124. Ljubljana Kranjc, Andrej. 1984: Karstologia.- Geografski vestnik, 55. 124. Ljubljana Kranjc, Andrej, 1984: Karstologia.- Geografski vestnik, 56, 104-105, Ljubljana Kranjc, Andrej, 1986: Karstologia, št. 6.- Geografski vestnik, 58, 129-130. Ljubljana Kranjc, Andrej, 1987: Delannoy, J.J., R.Malre, J.Nlcod: Karsts des Alpes Occidentales.- Geografski vestnik. 59. 181-182. Ljubljana Kranjc. Andrej. 1987: La Grotte de Salnt-Elzear de Bonaventure - A la decouverte de la Gaspesle souterralne. Speleo. 3-28. 10 sklc In načrtov. 15 fotografij. Quebec. 1986.- Naše Jame. 29. 74-75. Ljubljana Kranjc, Andrej, 1990: Karstologla, 8, 9, 10, 13,- Geografski vestnik, 61 (1989), 184-189, Ljubljana Tradult par Maja KRANJC BIBLIOGRAPHIE UTILISE: LETOPIS SAZU, 1979-1990 MARTEL, E.A., 1894: Les Abimes .- Llbralrle C. Delagrave, pp. 576, Paris STEINBERG, F.A., 1758: Gründliche Nachricht von dem in dem Inner-Crain gelegenen Czirknitzer-See... pp. 235, Laybach STEINBERG, (F.A.), 1761: Le lac Mervellleux, ou description du Lac de Czirknitz en Carniole... pp. 59, Bruxelles VALVASOR, J.W., 1689: Die Ehre des Herzgothums Grain. - I. Theil pp. 696, Laybach-Nürnberg DATATION ISOTOFigUES DU PERIGLACIAIRE DE L'ADRIATigUE YOUGOSLAVE IZOTOPSKA DATACIJA PERIGLACIALA Z JUGOSLOVANSKEGA JADRANA MARTINE AMBERT Abstract UDK 551.311.33 (262.3) Ambert, Martine: Isotoplc datations of Perlglaclal from the Yugoslav Adriatic New 14C dating of coastal loess and frost-shattered scree, more recently discovered, along the littoral, authorizes to prove the importance of periglacial phenomena in Upper Würm along northern coastal Adriatic. A correlation is possible with cold fauna of ŠandaIJa's Cave in Southern Istria. The two Würm phases are put obviousness, here and there the break > 35.000 BP. Key words: isotopic datation, periglacial, Adriatic Coast Izvleček UDK 551.311.33 (262.3) Ambert, Martine: Izotopska datacija periglaciala z jugoslovanskega Jadrana Novejše radiokarbonske datacije obalne puhlice in razpadlega grušča, nedavno odkritega v primorju, pričajo o pomembnih periglacialnih dogajanjih v Zgornjem Würmu ob severni Jadranski obali. Možna Je primerjava s hladnodobno favno iz Jame Šandalje v Južni Istri. Obe würmski fazi sta Jasno ločljivi, tu in tam je presledek > 35.000 B.P. Ključne besede: izotopska datacija, periglacial. Jadranska obala Address-Naslov Martine AMBERT U.R.A. 90 du CNRS Institut de Gčographie Universitč Paul Valery Route de Mende B.P. 5043 F - 34032 MONTPELLIER - CEDEX I. J. TRICART (1973), resumant ses observations et les travaux des geologues yougoslaves, a conclu ä la modicite des actions periglaclalres sur le littoral yougoslave. Pourtant, Ton connait depuis longtemps (MOSER. 1907: KIŠPATIČ, 1910; D' AMBROSI, 1955) dans toute la partie septentrionale de 1' Adriatlque, l'importance des depots loessiques. Alors meme qu' ils sont souvent cites comme interglaciaires (BOGNAR et al., 1983), les datations isotopiques conferent ä une partie d'entre eux un äge Würmien superieur. Par ailleurs, la decouverte d' eboulis de versants periglaciaires typiques, souvent riebe en fraction sableuse, comme l'existence de faunes froides düment datees, permettent de proposer une nouvelle interpretation de ces depots. I. LES LOESS DE L'ADRIATIQUE Iis sont present de Savudrija, au Nord, jusque dans la region de Nin, au Sud (fig. 1), avec plus ou moins de frequence, mais les coupe de l'ile de Susak, par leur importance, meritent de devenir classiques, en particulier celles du Cap DragočaJ (fig. 1). Le socle cretace de l'ile est reconvert par de rares lambeaux de breches, puis par une importante sedimentation sablo-limoneuse jaune avec des poupees ä la base, meuble au sommet (couches 2 et 3), tronquee par une colluvion lithocrome brun rouge, qui la separe des termes superieurs de la coupe. C est alors (couches 6 ä 11), une alternance de sables Jaunes et de sables limoneux plus bruns, riche en matiere organique et localement en charbon. L'un de ces horizon (couche 7) a fait r objet d'une datation isotopique (Gif. 5557) 23.400 +- 700 ans, attribuant ainsi au Würm superieur, les loess panaches de Susak. Cette datation est d'autant plus seduisante, qu'elle recoupe parfaitement celles obtenues par BORTOLAMI et al. (1977) dans la sedimentation du golfe de Venise pour la periode 22.000-18.000, consideree comme la plus seche et la plus froide des derniers 40.000 ans. D'ailleurs, une confirmation de leur appartenance ä la derniere periode du Würm est fournie par les loess panaches du Cap Salvore (Savudrija) (fig. 2) qui ont donnee dans l'un des horizons superieurs la date de 11.155 +- 209 (MALEZ & POJE, 1976). A Susak enfin, la datation des coquilles continentales de la base des loess de la couche 3 (Gif 6049) >- 28.000 B.P., permet de supposer que le terme inferieur de la serie doit etre correle, avec assez de vraisemblance, ä une phase ancienne du Würm. Pudarica coupe de I'ancien bac (ile de Rab)' Coupe du cap OragoCaJ ( ile de Suaak ) Fig. 1: A) Carte des prlncipaux gisements cltčs. Pour les coupes, legende dans le texte SI. 1: A) Karta glavnih obravnavanih plasti. Prerezi Imajo legendo v besedilu LOESS DU CAP SAVUDRIJA Flg. 2: Coupe de loess du Cap Savudrlja (Salvore - Istrle) 1 - colluvlons post-glacial- res; 2, 4 - loess brun; 3, 5 - loess clalr; 6 - loess ä poupßes; 7 - terra rossa SI. 2: Prerez puhlice v Savudrijl (Istra) 1 - post-glaclalni koluvlj; 2, 4 - rjava puhlica; 3, 5 - svetla puhlica; 6 - lutke Iz puhlice; 7 - terra rossa II est des lors evident que, de part et d'autre de la grande phase d'erosion de la couche 4 de Susak, l'Adrlatique yougoslave a connu deux grandes periodes d'erosion eolienne, entretenues par la Bora, sur les aires de deflation du delta du P6 largement exonde. Cette Hypothese est depuis longtemps comprobee (MUTIČ, 1967) par l'analyse comparee des mineraux lourds des loess adriatiques et des sediments du delta du Pö. II. LES FORMATIONS PERIGLACIAIRES MIXTES La coupe de reference peut en etre prise ä Baška (ile de Krk) dans la grande carriere au sud immediat de la plage. Cette coupe remarquable montre deux ensembles de formations periglaciaires mixtes separes par un sol noir, tres charbonneux qui a donne une date C14 >-35.000 B.P. (Gif. 6050); ce sont des depots sablonneux, ä classement eolien, qui passent lateralement ä des eclats de gel lites, formant vers le parol de veritables grezes. Ces deux ensembles epais chacun d' une vingtaine de metres peuvent etre correles avec les deux termes sableux du cap Dragočaj, et comme eux, attribues en premiere analyse aux deux phases du Würm. En effet la coupure materialisee par le sol noir ne peut etre consideree comme caracteristique d'un interglaciaire si l'on considere le temoignage froid des rares pollen trouves dans ce niveau (travaux de A. ŠERCELJ). Iis permettent une correlation entre les depots loessiques d'une part, et les formations clastiques (etudiees ci-apres) d'autre part. Ces formations periglaciaires mixtes sont caracteristiques de toutes les regions ä climat periglaciaire qui sont le siege de fortes eolisations. C'est reconnaitre ici le röle de la Bora dans la position des depots, comme le Mistral regit ceux de la Basse Provence Occidentale (GABERT, 1965; AMBERT, 1988; AMBERT & CLAUZON, sous presse). Ce caractere mixte existe dans la plupart des depots de grezes du littoral yougoslave, mais nous avons considere comme des grezes periglaciaires tous ceux oü l'element clastique domine. III. LES GREZES PERIGLACIAIRES C'est en particuller le cas ä Pudarica (ile de Rab) qui n'est que la coupe la plus remarquable d'un ample piemont construit (le plus beau de I'Adriatique littoral) qui s'etend, sans interruption, depuis la ville de Rab au nord jusqu'ä 1' extremite de I'ile. Les coupes de I'ancien bac de Pudarica (fig. 1) sont les plus revelatrices puisqu'elles montrent deux ensembles de grezes de vingt-cinq metres de puissance, localement brechifiees, et entrecoupees vers le milieu par deux ä trois lits limoneux roses ä tres nombreux gastropodes. Un echantillon de coqullles a fourni une date >- 33.600 +- 2.600 B.P. (Gif. 5558) qui ne peut, en I'absence de ravlnement profond, etre consideree sans hesitation comme la coupure majeure reperee ä Susak ou ä Baška. Neanmoins, I'appartenance au Würm d'une partie des depots // / / Podnanos // // / / ^ / ' / 7" ^ /////// //// de Voz Voz (Krk) chorbons Flg. 3: A et B coupes des versant du Nanos (Slovčnie), C l ile de Krk 1 - brčches anciennes; 2 breches periglaciaires würmiennes; 3 - brdches et colluvions post-glacialres Si. 3: A In B prereza na pobočju Nanosa (Slovenija), C - otok Krk 1 - stara breča, 2 - perlglacialna würmska breCa; 3 - post-glaclalna breCa in koluvlj perlglaciaires est vralsemblable, des ebouUs ä ceramlque neolithique ravinant le haut de la coupe de part et d'autre de la route de Rab. Les grezes de meme type, sans etre legions, sent reperables dans la plupart des slllons de flysch, excaves en creux, de la plupart des lies de TAdrlatique Nord, en contrebas de puissantes breches plus grossieres. C'est le cas dans I'lle de Pag , mals surtout ä Jurandvor (AMBERT et al., 1986), et pres de Baska (ile de Krk) oü de belles coupes entament le piemont. Allleurs, partle sud de l'üe de Krk, comme a Trget (Istrle) ou Jablanac, de puissantes grezes typiques fossllisent localement une paleogeographie complexe. En d'autres points, elles sont remaniees par les torrents descendant du Velebit, comme dans la region de Senj, ou a un debouche de la Velika Paklenica. On les retrouve enfin ä l'interleur des terres, au pied meridional du Nanos (fig. 3) (HABIČ, 1982; AMBERT et al., 1986). Leur fraicheur, l'absence de sols evolues ä leur sommet laissent ä penser qu'elles sont attribuables aux dernieres periodes froides, bien qu'une brechification parfois tres pulssante les affecte. Dans ce milieu eminemment carbonate, 1' induration des materiaux meubles est parfois tres rapide. D'ailleurs, l'existence de faunes froides würmiennes bien datees dans des grotte du littoral implique bien une morphogenese perlglaciaire würmienne sur l'Adriatique yougoslave. IV. LA COUPE ET LES FAUNES FROIDES DE ŠANDALJA (ISTRIE) La grotte de Šandalja (Istrie meridlonale) a revele une stratigraphie couvrant une bonne partie du Würm Superieur (MALEZ, 1972). La base de la coupe datee de 25.340 +- 450 B.P., montre des fades argilo-sableux, contenant une Industrie Aurignacienne (fig. 4, f). L'epaisse sequence gravettienne sus-jacente et la couche C, en particulier (flg. 4), datee de 21.740 +- 450 B.P., montre une sedimentation tres differente, formee de nombreux callloutis de petite talile, emballee dans une argile fine micacee brun Jaune clair ä gris olive (MALEZ, 1972), sedimentation tres semblable aux grezes sableuses et aux loess decrits precedemment. La faune de la couche C contlent en particulier le Renne, la Marmotte et le Lagopede, montrant bien la rudesse du climat au debut du Gravettien. Cette couche C pourralt correspondre au debut de la seconde phase eolienne reperee en Istrie (SavudrIJa, Premantura ec.) comme dans les lies du Kvarner. La fin de la meme civilisation vers 10.830 +- 50 B.P. oü perdure la Marmotte, soullgne la poursuite des conditions perlglaciaires en bon accord avec les loess panaches du cap Salvore (Savudrija) (fig. 2) dates de 11.155 +- 209 (MALEZ & POJE, 1976). Le Gravettien correspond ä n'en pas douter, ä la derniere phase perlglaciaire stepplque entretenue lei par la Bora, ailleurs, Provence Occidentale, par le Mistral (AMBERT et al., 1974). I (N N 0> O < s i M W 3 III lil. I"-i I J 2S JS 3 O. t D 4 I Ö-6 N Jž «2 ■D h •o a ii s! e& I tU M JS ^ ^ rt S- cs a I B^ ^ i U ^ I öä ; O i eo K^SÄ'S — < s ^ J Ž" jT g U1 Di M u n M N a D O i S I a 1 d N3IlXaAVHO NHiDVNOianv (S A U ■Ö V. •00 ■C " C H« "f l-S a § 1-1 -U iS d o S'tc rt . p Co »C/) « •0Ä, "I •o ^ 6l if .. xä . s 13 CONCLUSION Bien que representees de fagon discontinue, les formations perlglacialres existent ä I'evldence sur tout le littoral septentrional de l'Adriatique yougoslave. Les faunes froides, comme la datatlon de la phase superleure des loess permettent d'affirmer I'exlstence de conditions perlglacialres au Würm Superieur. II est vralsemblable que les grezes suj>erleures leurs sont contemporalnes. La grande coupure des coupes de l'Adriatique semble >- 35.000 B.P.; des lors, 11 peut s'agir du grand Interstade würmien, ou de la coupure Riss-Würm. La premiere solution reste la plus vralsemblable permettant d' attribuer au Würm Anden les formations perlglacialres inferieures (loess, depots de pente). En cela, le littoral septentrional de l'Adriatique yougoslave ne montrerait pas d' orlglnalite par rapport aux cotes calcalres du Nord de la Mediterranee (BRUNNACKER. 1969; AMBERT, 1988; AMBERT & CLAUZON, sous presse). Remerciements: La plupart des datatlons C14 ont ete reallsees ä notre demande au laboratolre de Radiocarbon de Gif sur Yvette grace ä la comprehension de Mme G. Delibrlas. Les echantlllons ont ete preleves au cours de missions, au tltre de la Convention d'Echange entre le C.N.R.S. et 1' Institut Federal Yougoslave des Sciences. BIBLIOGRAPHIE AMBERT, M., 1978: Le littoral de I'lstrie: Premieres observations geomor- phologlques. - Mediterranee, 1-2, 47-56 AMBERT, M. et P. & J. NICOD, 1986: Problemes geomorphologiques de la Slovenle et de la Croatle Septentrlonale. - Revue de Geographie de I'Est, 1-2, 3-25 AMBERT, P., 1988: L'eroslon eollenne periglacialre dans le Sud-Est de France. - Memoires hors Serie de Geologie Alpine, no. 14, Co-Iloque sur le Detrltlsme, Chamberry, 227-234 AMBERT, P. & G. CLAUZON, (sous presse): Morphogenese eollenne en ambiance periglacialre: Les depressions fermees du pourtour du Golfe du Lion (France Mediterraneenne). - Zeitschrift für Geomorphologie, Actes du Congres de Francfort, 2. G.I.G., 24 p., Berlin AMBERT, P. & J. EVIN, & P. GABERT, 1974: Datatlon 14C d un horizon lithocrome würmien en Basse Provence occidentale. Compte-ren-du de I'Academie de Sciences, Ser. D., 278, 33-35, Paris AMROSI (D'), C., 1955: Note illustrative della Carta geologica delle Tre Venezle. Gogllo - Trieste - Padova BOGNAR, A. & R. KLEIN & R. TONČIČ-GREGL & A. ŠERCELJ & Z. MAGDALENIČ & M. CULIBERG, 1983: Kvartarne naslage otoka Suska 1 Baske na otoku Krku 1 njihovo gemorfološko značenje u tumačenju morfološke evolucije kvarnerskog prostora. - Geografski glasnik, 45, 7-32, Zagreb BORTOLAMl, G. & J. FONTES & V. MARKGRAF & J. SALIEGE, 1977: Land, sea and climate in the Northern Adriatic region during Late Pleistocene and Holocene. - Palaeogeography, Palaeoclimato-logy, Palaeoecology, 21, 139-156 BRUNNACKER, K., 1969: Affleurements de loess dans les regions nord-me-diterraneennes. - Revue de la Geographie Physique et Geologie Dynamique (2), 11, 3, 335-334 HABIČ, P., 1981: Nouvelles recherches sur le Karst classique. - Acta carso- logica, 6, 7-94, Ljubljana GABERT, P., 1965: Phenomenes periglaciaires du Quaternaire superieur et de la Neotectonique dans la region de Berre. - 90° Congres National des Soc. Sav., Section Sc. 2. 75-88, Nice KIŠPATIČ, M., 1910: Der Sand von der Insel Sansego (Susak) bei Lussin. - Verhandlungen der Geol. Reichanstalt, 13. Wien MALEZ, M., 1972: The remains of the Upper Pleistocene man from Šan- dalja. - Palaeontologia lugoslavica, 12, 5-39 MALEZ, M. & M. POJE, 1976: Quartäre lössartige Ablagerungen bei Sa-vudrija im nordwestlichen Istrien. - Bulletin Scientifique de l'Aca-demie Yougoslave, 70-71, Zagreb MOSER, K., 1907: Ein Ausflug nach der Sandinsel Sansego. - Globus, ser. XCl, Braunschweig MUT1Č, R., 1967: Pijesak otoka Suska. - Geološki vjesnik, 20, Zagreb TRICART, J., 1973: Quelques observations relatives aux limites de Taction du froid au Quaternaire superieur en Yougoslavie et en Rou-manie. - Bulletin Assoc. Et. Quat., 4. 287-298 LA GROTTE \ALLIER (VERCORS, ISBRE). PREMIERS RESULTATS STRATIGRAPHigUES JAMA VALUER (VERCORS. ISERE). PRVI STRATIGRAFSKI REZULTATI PHILIPPE AUDRA R4sum4 UDC 551.444 (44) Audra, Philippe: La grotte Vallier (Vercors, Iskre). Premiers r^sultats stratigra-phlques. La grotte Vallier est un des grands r^seaux du Vercors (- 400, 8 km de d^veloppement). La plupart des conduits ont čt6 creusčs par une puissante rlvičre souterralne, aujourd'hui disparue, puisque la cavit6 est quasiment stehe. L'ötude de la spčlčomorphologie et des rempllssages souterralns montre des apports d'eaux allochtones, par le glacier de Tlsčre, lors d' une glaclation antžrieure au Würm. Cette phase a succždč ä un öplsode plus ancien de creusement et de sedimentation, dont le contexte n'est pas encore entiferement 61ucid6, remontant au moins au Quaternaire moyen. Mots clčs: karst, remplissages endokarstiques, glaciatlon, grotte Vallier, Vercors, France Izvleček UDK 551.444 (44) Audra. Philippe: Jama VaUier (Vercors. Iskre). Prvi stratigrafski rezultati. Jama Vallier je eden od velikih jamskih spletov v Vercorju (globina 400 m, dolžina 8 km). Večino rovov je izdelala velika podzemna reka, ki je danes ni več, saj je jama takorekoč suha. Študij jamskih oblik in sedimentov kaže dotok alohtonih voda z ledenika Isčre v predwürmski dobi. Ta faza je sledila Se starejšemu obdobju izvot-Ijevanja in sedimentacije, ki pa še ni docela preučeno, sega pa najmanj do srednjega kvartarja. Ključne besede: kras, endokraški sedimenti, poledenitev, jama Vallier, Vercors, Francija Address-Naslov Philippe AUDRA Institut de Geographie Alpine Grenoble La grotte Vallier est un des grands reseaux du Vercors. Elle developpe tout un complexe de vastes galeries, evoquant le passage ancien d'une pulssante riviere souterraine. Or, cette cavite est aujourd'hul seche, et son environnement topographlque ne peut expllquer l'existence d'un tel ecoulement. L'etude de la morphologic des conduits, et surtout des depots endokarstiques montre que la grotte Vallier s'est elaboree dans un contexte paleogeographique blen different de l'actuel. I. UNE CAVITE DECONNECT^E DES ECOULEMENTS ACTUELS Une presentation du relief et de la structure geologique permet de dresser le cadre de la grotte Vallier. L' etude de la morphologle des galeries pose le probleme de 1' origlne de la riviere souterraine. A - Situation de la cavltč La grotte Vallier se sltue au pled du Moucherotte, celebre sommet du Vercors dominant Grenoble (flg. 1). Le Moucherotte est le premler bastion annongant le grand escarpement oriental du Vercors, qui se developpe vers le sud, telle une muraille, Jusqu'au delä du Grand Veymont, point culminant du massif (2.341 m). La partie septentrlonale de ces grands escarpements, a dejä fait l'objet de recherches de notre part; 11 s'agit du massif du Moucherotte-Plc Saint-Mlchel (AUDRA, 1991). Ce secteur, allonge le long des escarpements sur 8 km et culminant au Pic Saint-Mlchel ä 1966 m, est entierement draine par la source du Bruyant (978 m). C'est done sous le Moucherotte (1875 m), au pied d'un escarpement de 350 m, que s'ouvre la grotte Vallier, ä 1520 m d'altitude. Elle domine de 1300 m ragglomeration grenobloise, qui s'est etablie dans le sillon alpin, lä oü apres un coude, l'lsere le quitte par la cluse de Voreppe. B - Le pH couchč du Moucherotte L'asslse karstifiable du secteur est, blen entendu, le calcaire ä fades urgonien, calcaire qui constitue l'essentiel de l'ossature des Grenoble Otts Valller Fig. 1: Situation de la grotte Valller SI. 1: Položaj jame Valller plateaux du Vercors. Ce calcaire recifal tres pur atteint presque 300 m d'epaisseur est c'est lui qui est ä I'origine des pulssants escarpements orientaux du Vercors. L'orlginalite locale provient d'une disposition des couches selon un pli couche, dont le flanc inverse lamine vlent chevaucher le synclinal de Lans-en-Vercors (DEBELMAS, 1983). A I'ouest, la charniere du pil plonge ä la verticale sur la source du Bruyant, qui s'ouvre, eile, dans le calcaire senonien ä silex du synclinal de Lans-en-Vercors (fig. 2). La grotte Valller s'ouvre au pied du grand escarpement urgonlen, au contact des marnes hauterivlennes. Ces marnes Impermeables delimitent vers le bas I'aqulfere urgonlen. Le reseau Souterrain s'organise au niveau de ce contact, ou ä quelques dizaines de metres au dessus, dans la masse du calcaire urgonlen. Lorsque les galerles atteignent la charniere du pH, oü I'ecran de marnes hauterivlennes disparait, le reseau se divise en deux: des galeries se prolongent dans le calcalre, oü le pendage devient progressivement vertical; une autre partle du reseau s'enfonce par des pults dans la charniere du pli, et passe sans doute dans le flanc inverse, ä 400 m de profondeur. L'ensemble des galeries explorees pour I'heure atteint 8 km. C - Un ancien drain majeur, aujourd'hui inactif Le reseau souterrain s'agence selon des galeries presentant de vastes sections en conduites forcees, parfois surcreusees par des ecoulements vadoses et perforees de marmites de plusieurs metres de diametre. La grotte Vallier, reseau aujourd'hui presque entierement sec, fut parcourue par une puissante riviere souterraine. Les formes de creusement (vagues d'erosion, marmites ...) indiquent sans equivoque que cette riviere provenait de I'entree, et se dirigeait vers le fond du reseau. Aujourd'hui les petits ruissellements reconnus peuvent etre facilement attribues ä I'infiltration provenant du plateau du Moucherotte. Iis traversent verticalement la couche de calcaire, par des reseaux de puits et fissures, pour gagner la source du Bruyant, sur le pied occidental du Moucherotte (non encore prouve par tragage, fig. 2). guant ä I'ancienne riviere souterraine, elle s'est mise en place dans un contexte topographique bien different de 1' actuel. Les traces d'ecoulements noyes omnipresentes impliquent la presence d'un niveau de base bien plus eleve que maintenant. De plus, comment imaginer I'alimentation d'une telle riviere, alors que le porche est aujourd'hui perche plus de 1.000 m au-dessus d'une des grandes vallees alpines ? Cest grace ä I'etude des remplissages, notamment ceux qui ont ete deposes par cette riviere souterraine que nous tenterons d'apporter un element de reponse. II. DEUX SEQUENCES SEDIMENTAIRES SUCCESSIVES La cavite recele une grande variete de remplissages, repartis dans l'ensemble du reseau. Nous avons choisi d'etudier preferentiellement deux sites (fig. 2). En effet, les informations fournies par ces remplissages sont complementaires; elles permettent de reconstituer l'ensemble de la serie stratigraphique connue dans la grotte. On a pu mettre en evidence deux sequences successives de sedimentation, dont les caracteristiques sont bien distinctes. A - Description des sites ^tudičs Au delä du puits de 100 m, les galeries se developpent dans la masse urgonienne. Ces conduites forcees, oü les eaux circulaient assez Flg. 2: Le pli couch6 du Moucherotte. Situation des remplissages €tudi6s dans la grotte Vallier, et nlveaux atteints par les dlfftrents glaciers lors du Quaternaire SI. 2: Polegla guba na Moucherotte. Lega preučenih sedimentov v jami Vallier in višina nekaterih ledenikov v kvartarju lentement, se revelent comme d'excellents pieges ä sediments. Elles ont garde leur aspect "d'orlgine", sans eboulements ou modifications de I'etat des parois. Les sediments sont en place, tels qu'ils ont ete abandones par r ancienne riviere. La zone d'entree a ete beaucoup plus perturbee, ne serait-ce que par la proximite des influences exterieures. Cependant, elle recele d'lnteressants depots. 1. Les coupes des rčseauz profonds Coupe VA 7: Cette coupe se situe au-dela du P 100, dans la galerie de la Raie (fig. 2). Cette galerie est une ancienne conduite forcee, creusee aux depens d'une fracture inclinee (sans rejeu posterieur). Ce site a I'avantage de presenter de manlere quasl-synthetique I'ensemble des depots connus dans les reseaux profonds (fig. 3). Sequence inferleure: - dans quelques creux, des sables fins (0 VA 7) ä nombreux grains de fer. - dans les niches du plafond, des argiles sombres (1 VA 7), tres fins et tres plastique. Elles recouvrent parfois les sables ferreux. - des concretions, stalagmites essentiellement (3 VA 7), reposant sur les 1 VA 7 1 VA 7 1 m 2 VA 7 OVA 7 Sequence införieure Fig. 3: Coupe VA 7, galerie de la Rale Si. 3: Prerez VA 7, rov Rale sables ferreux. Le coeur est monocrlstallin et 11 constltue I'essentiel du volume de la concretion. La surface est recouverte d'une succession de fines couches alterees, tres blanches. Toutes presentent des traces de corrosion importante. Certaines ont meme des sections profilees, orientees selon I'axe des anciens ecoulements. Sequence superieure: - des argiles carbonatees (2 VA 7), tres compactes, indurees en surface et finement laminees, se sont deposees sur les parois et au sol. En paroi, elles recouvrent parfois les argilles sombres (1 VA 7). Au sol, elles enfouissent partiellement les stalagmites (3 VA 7). Par endroit, ces argilles carbonatees ont ete recreusees par un petit chenal. - dans ce chenal, sur les replats et les contrepentes, se sont deposes des sables moyens, contenant de nombreux cristaux de mica (VA 8). - enfin, localement, un plancher recent fin (VA 20) vient couvrir les sediments au sol. Des cristaux d'aragonite se developpent sur le sol et les parois, en particuller dans les secteurs retrecis oil le courant d'air est plus sensible. D'autres coupes moins completes se rattachent ä la stratigraphie de la coupe VA 7. Coupe VA 9: eile est situee au pied du puits du Memoire (puits en conduite forcee, creuse de bas en haut), 100 m en amont de la coupe VA 7 (fig. 2). Son interet est de presenter une grande epaisseur des niveaux detritlques inferieurs (jusqu'a I m). Ceux-ci sont sans doute ä rattacher aux argiles sombres (1 VA 7). 11 s'agit d' argiles sans carbonates, disposees en lits entrecroises. Des bandes sombre ou orangees, contenant probablement du manganese et du fer, indiquent des niveaux de battance de nappes d'eau. Ces argiles passent ä un niveau plus carbonate. Au dessus, on retrouve les argiles carbonatees de la sequence superieure (type 2 VA 7), puis les sables micaces (type VA 8). Coupe VA 10: c'est un ressaut calcite, dans une galerie au dessus du PlOO (fig. 2). On y retrouve la sequence superieure, moulant des creux du plancher de la sequence inferieure. Ce dernier recouvre la roche-mere de la galerie. Dans le ressaut, le plancher passe ä une coulee, sa surface est tres corrodee. Les creux entre les voiles de calcite sont combles d'argiles carbonatees (type 2 VA 7), elles-memes recouvertes de sables micaces (type VA 8). Coupe VA 15: elle a ete relevee dans le reseau Superieur, beaucoup plus proche de I'entree (fig. 2). Dans tout ce reseau, les argiles carbonatees (type 2 VA 7) sont omnipresentes. Au niveau de la couj)e, elles sont recouvertes par un beau plancher de calcite, de plusieurs centimetres d'epaisseur, sans trace apparente de corrosion. Si Ton represente ensemble de ces depots sur une echelle strati-graphique synthetique, on obtient la totalite des deux sequences observees (fig. 6): - la sequence inferleure, constituee de sables ferreux (type 0 VA 7) et d'argiles sombres (type I VA 7), recouverts par des concretionnements tres corrodes (type 3 VA 7). - la sequence superieure, surmontant la precedente, comprend des argiles carbonatees (type 2 VA 7), puis des sables micaces (type VA 8). Les depots detritiques sont parfois scelles par des planchers de calcite (type VA 15), ou par des efflorescences d'aragonite (type VA 20). 2. Les coupes proches de I'entr^e A 20 m du porche d'entree, une galerie double mene ä une entree superieure, ä + 12. Cette double galerie, surcreusee de nombreuses marmites, recele notamment d'epaisses coulees stalagmitiques, dont la surface a ete corrodee, cupulee, sculptee par de puissants ecoulements, posterieurs ä la phase de concretionnement. Coupe VA 21: elle se trouve ä I'endrolt oü la galerie superieure surplombe en balcon la galerie d'entree (fig. 2). La sequence inferieure est id representee par de fins gravillons notamment quartzeux et ferreux (1 VA 21). Elle passe au sommet ä une fine couche de sables bruns fins (2 VA 21). La sequence s'acheve par un fin plancher, correspondant au prolongement d'une stalagmite erodee (3 VA 21). Le tout est reconvert par du sable clair carbonate (4 VA 21), appartenant ä la sequence superieure (fig. 4). Sequence superieure 1 m 3 VA 21 J ■ 2 VA 21 -J^^Tv^^v^ • . ■ J*- 4 VA 21 1 VA 21 ''J/^ Sequence införleure Fig. 4: Coupe VA 21, galerie du Balcon SI. 4: Prerez VA 21, rov Balcon Sequence supirleur« Ossements röcents de chamois Sables clairs (type 4 VA 21) Lentilles de graviers remani^s de la s^uence Inf^rieure Sables bruns fins ^ (type 2 VA 21) Sequence InWrieur« Galets peu roulös - 1 m Graviers quartzeux et ferreux ä passöes sombres, brunes ou rouille. Hausse de la taille vers le fond de la marmite. (type 1 VA 21) e 0 o Argile brune —» o " o „ ° o Argile brune o o o o o o o o o p. Audra: La grotte Valller (Vercors.Isčre). Premlers rčsultats stratlgraphlques Coupe VA 23: une grosse marmite se presente ä proximite de I'entree superleure (fig. 2). D'un dlametre de 1 m, eile accusait une profondeur de 1 m 50. Nous avons entame le decolmatage du remplissage sltue au fond de cette marmite. Celui-ci se developpalt sur plus de 1 m 50, et a apporte de nombreux enseignements (fig. 5). A la suite ä ces travaux, la profondeur reelle de la marmite est de plus de 3 m I Au sommet, on trouve les sables clairs de la sequence superieure (type 4 VA 21), sur une epalsseur d'environ 10 cm. En surface, se melent divers depots lies ä la proximite de r exterieur (charbons, ossements de chamois ...). Le reste du remplissage, soit une epaisseur de plus de 1 m 50, correspond aux gravillons ferreux et quartzeux (type 1 VA 21). La taille des elements croit en fonction de la profondeur. Ceux-ci sont disposes selon une geometric particuliere aux ecoulements tourbillonant qui ont affecte la marmite (lits inclines, en biseaux, nombreuses lentilles ...). Coupe VA 18: ä 100 m de I'entree, un P 10 aveugle est partiellement recouvert d'enormes concretions (plancher et stalagmites), aux formes sculptees ou arrondies, evoquant le passage d'un cours d'eau puissant et rapide (fig. 2). Ces concretions sont de la meme generation que la stalagmite 3 VA 21. L'echelle stratigraphique synthetisant les depots de la zone d' entree est aussi composee des deux sequences identifiees dans le reseau profond. Cependant, les sediments different notablement (fig. 6): - la sequence inferieure est representee par d'epais depots de sables ou graviers ferreux et quartzeux (type 1 VA 21), surmontes par une couche plus discrete de sable brun fin (type 2 VA 21). Cette sequence est scellee par de pulssants edifices de calcite, puissamment corrodes, qui font toute roriginallte de la zone d'entree (type 3 VA 21). - la sequence superleure n'est representee ici que par une couche unique de sables clairs (type 4 VA 21). Malgre ces quelques dissemblances, les sequences sedimentalres conservent une structure comparable, aussi blen ä I'entree que dans les parties profondes (fig. 6). On note une diminution de la talile des elements constitutifs, en direction du fond. Les graviers et sables grossiers de la sequence inferieure de 1' entree de sont plus que des sables fins 1 km plus loin. De meme, les sables clairs carbonates de la sequence superieure passent ä des argiles carbonatees, finement litees. Dans tout le reseau, ces deux sequences sont separees par d'importants depots de calcite, presentant des traces de corrosion generalement nettes. Fig. 5: Coupe VA 23, marmite de la galerie du Balcon SI. 5: Prerez VA 23, drasla (erozijski lonec) v rovu Balcon Baisse de la taille des sšdiments detritiques VA 20 VA 8 2 VA 7. 3 VA 7. 1 VA7. OVA 7 Fond f Entree VA15 / Sequence sup^rleure ^ 4VA21 MÄ::;;;-,: — 3VA21 ^ 2VA21 Sequence Interieure - 1 VA 21 - » • . o , • 0 • . ,, * « • 0 Flg. 6: Stratigraphie synthetique des remplissage de la grotte Vallier. On n'a pas tenu compte de Tčpalsseur des dlffžrents remplissages, pour la commodity du dessin Sl. 6: Pregledna stratigraflja sedimentov v Jami Vallier. Zaradi preglednejše slike ni upoštevana debelina različnih nanosov B - Sčdimentologie et signification des diffčrentes d^pöts Pour I'heure, seules quelques observations rapides ont ete effectuees sur les sediments juges les plus Interessants. Le travail prioritaire concernalt avant tout la stratigraphie, prealable necessalre ä toute etude. De ce fait, ces remarques restent lacunalres et ne sont ä conslderer qu'ä titre indlcatif. 1. La sequence infčrieure Les sables et graviers de I'ensemble inferieur (type 1 VA 21) presentent les caracterlstlques petrographiques et morphoscopiques sulvantes: - parmi les grains de quartz, un grand nombre s'apparentent au type ronds-mats (CAILLEUX & TRICART, 1959). De tels emousses ne provlennent pas d'un quelconque transport fluviatile. En fait, il s'agit vraisemblablement de grains de quartz contenus dans les calcaires senoniens ou les gres albiens, uses par le ressac lors de la sedimentation cretace. lis ont ete ulterieurement transportes sous terre, en ayant conserve leur forme originale. - il semble qu'il y alt des silex, sous forme de galets tres plats. lis se signalent par une couleur blanche, signe d'une profonde alteration. - les grains de fer, tres nombreux, se reconnaissent aisement ä leur teinte sombre, lis sont assez emousses. - les elements issus du calcaire urgonien sont egalement emousses. Cependant, leur forme en fuseau, ou en tetraedre, suggere, plutöt qu'une usure fluviatile, une corrosion chimique, dans un sol. Tout ceci apporte un certain nombre d'informations. L' alteration poussee de la plupart des constituants ainsi que les elements ferreux font penser a des formations pedologiques typiques des climats chauds. La petrographie (silex ?, grains de quartz) indique que ces graviers proviennent de couches surmontant le calcaire urgonien, ayant depuis disparu des sommets environnants (fig. 2). II s'agit sans doute d' alterites, formees lors du Tertiaire, selon des processus pedogenetiques typiques des climats chauds, ä partir des roches sedimentaires locales. De telles conditions ayant perdure durant tout le Tertiaire, les couches superficielles ont ainsi ete "digerees". Le remplissage de I'entree de la grotte provlent de remaniements ulterieurs de ces paleosols, lors d'un changement des conditions climatiques. Les elements detritiques ont ete soutires vers le karst et pieges (CHARDON & MARNEZY, 1978). Les types d'ecoulement fluviatiles qui ont mis en place ces sediments detritiques, ont ete progressivement remplaces par de nouvelles donnees hydrodynamiques. L'assechement graduel, avec un maintien des conditions climatiques chaudes, est ä I'origine des puissants edifices stalagmitiques rencontres notamment ä I'entree. Ces formations en bancs tres epais correspondent ä un environnement relativement stable, induisant un concretionnement fort et continu. L'assechement du reseau peut avoir deux origines: evolution climatique, ou arret des circulations karstiques ä la suite d'une modification des dispositions du relief. Tous ces speleothemes sont corrodes en surface, ce qui prouve le retour d'un ecoulement important dans la cavite, ä 1' origine des depots de la sequence superieu re. 2. La sequence supčrieure Elle est representee par des sables carbonates vers 1' entree (type 4 VA 21), correspondant vraisemblablement aux argiles carbonatees des zones profondes (type 3 VA 7). La, ces argiles sont recouvertes de sables micaces (type VA 8). Les arglles carbonatee se presentent comme une succession de multiples lamines, de couleurs claire et sombre en alternance. Ces depots fins, rhytmes, sont sans doute des argiles varvees. Elles auraient ete mises en place par les debacles glaciaires saisonnleres (MAIRE, 1990). Ces apports d' eau brutaux auraient provoque des mises en charge successives du reseau. Les elements fins se seralent alors deposes par decantation. Les sables micaces (type VA 8) termlnent la sequence detritique. lis ont aussi ete transportes par d'importants courants. Cependant, I'observation des formes de creusement les plus recentes (etrolts surcreusements actuels exclus), comme les marmites, ou les meandres, prouve qu'une partie des ecoulements n'etait pas toujours noye. Un examen rapide au binoculaire a permis d'identifier deux types d'elements: des quartz ronds-mats et des grains de fer provenant du remaniement des remplissages de la sequence Inferieure, auxquels se melent majoritairement, des quartz anguleux, ainsi que quelques mlneraux tels des micas, des feldspaths, des zircons et des epldotes. Tous ces mlneraux sont exempts de traces d' alteration, excluant ainsi un age tres ancien. Un tel cortege mineral suggere Immedlatement un apport de la part des grands glaciers alpins, qui circulaient dans les vallees de I'lsere et du Drac, vallees longeant le Vercors septentrional. Cette sequence s'acheve finalement par un niveau de concretionnement, conflrmant I'ultlme assechement de la cavite. Si nombre de ces speleothemes ne sont plus en activite, les concretionnements blancs du reseau du Grand Retour, ainsi que les afflorescences d'aragonite d'autres secteurs semblent encore actlfs. Quelques ruissellements indigents poursulvent encore le surcreusement en d'etroits conduits, dont le gabarit n'a rlen de comparable avec I'ensemble des anciennes galeries. Enfin, 11 convlent de signaler que tous les remplissages portent frequemment les stlgmates d'une activite sismique recente: concretions deplacees, brisees, sediments crevases, etc. ... Ces mouvements s'expliquent par la proxlmite d'une faille majeure, que la cavite a d'allleurs frequemment utillsee lors de I'elaboration des conduits. L'etude n'en est pas sufflsamment avancee, cependant, il semblerait que Ton puisse identifier des mouvements historiques. L'observation globale de tous ces remplissages permet de deduire une premiere serie d'interpretatlons, qui seront precisees par les etudes en cours. 111. INTERPRETATIONS Cette premiere approche stratigraphique montre clairement que la grotte Vallier a subl une succession chronologlque d'evenements aux caracterlstiques fort differentes, tant du point de vue climatique, qu'hydrologique ou topographique. La presence des derniers depots detrltlques de la sequence superieure que sont les arglles varvees surmontees de sables mlcaces, suggere un contexte cllmatique glaciaire, avec de pulssants apports d'eau. Ces volumes d'eau ont contribue a une reprise d'erosion dans Tensemble de la cavite, affectant notamment les anciens speleothemes. Mais ils ont aussi depose ces sediments fins, qui ont fossilise les vieilles concretions de la sequence inferleure. La contamination par des mineraux de type alpin (epidotes, zircons, feldspaths) implique un apport lateral de la part du glacier de I'lsere. Ceci sous-entend evidemment que ce glacier a atteint au moins I'altitude du porche de la grotte, ä 1530 m. Les travaux sur le Quaternaire regional ont montre que la langue würmienne n'a guere depasse les 1.100 m d'altitude (MONJUVENT, 1978, figure 2). On est done oblige de rattacher cette phase d'activite de la grotte Valller ä une glaciation anterieure (Riss ou plus ancienne ?). Les epais concretionnements de la fin de la sequence inferieure ont ete mis en place lors de periodes climatiques chaudes et relativement prolongees. lis dateraient done d'un Interglaciaire anterieur au Riss recent, et auraient done plus de 150.000 ä 180.000 ans (Interglaciaires du Stade isotopique 7). Quant aux sables ferreux et quartzeux de la sequence inferieure, anterieurs ä ces concretionnements, il est premature de leur attribuer un repere chronologique precis. Admettons pour l'instant que leur äge le plus recent remonterait au moins ä Quaternaire moyen. En revanche, leur composition particuliere (fer, quartz arrondis) les rattacherait ä des remaniements d'ancienne alterites. Ces elements de paleosols auraient ete entraines dans le karst profond, lors d'une mutation des conditions environnementales (evolution climatique, modifications topographiques ?). CONCLUSION Cette premiere approche de revolution de la grotte Vallier, basee presque exclusivement sur Tetude stratigraphique des depots souterrains, a permis de poser les premiers Jalons. On a ainsi mis en evidence une alternance de phases glaciaires et interglaciaires, caracterisees par des sediments specifiques. Du point de vue chronologique, cette cavite n'a plus connu d'ennoiements au moins depuis la fin du Riss. Depuis, son aspect s'est globalement fige, ä I'exception des concretionnements et des ecoulements actuels qui poursuivent au ralenti leur travail de depot et d'erosion. Les etudes en cours (sedimentologie, datations ...), viendront completer ces premieres donnees. BIBLIOGRAPHIE AUDRA, P., 1991: Le karst du massif Moucherotte-Pic Saint Michel. Memoire de D.E.A. I.G.A, 109 p.. Grenoble CAILLEUX, A. & J. TRICART, 1959: Initiation ä I'etude des sables et des galets. - C.D.U., 1, 1-376, Paris CHARDON, M. & A. MARNEZY, 1978: Les poches de "terra rossa" de la Chapelle-en-Vercors, leur signification dans la connaissance de revolution geomorphologique du karst du Vercors. - Colloque Karst de Montagnes, karst et structure, 1977, R.G.A. I.G.A., 2-3, 271-280, Grenoble DEBELMAS, J., 1983: Alpes du Dauphine. - Guides geologiques regionaux, Masson, (50-55), Paris MAIRE, R., 1990: La haute montagne calcaire. - Karstologia Memoires, 3, 731 p. These d etat, Nice, F.F.S., Paris & A.F.K., Grenoble MONJUVENT, G., 1978: Le Drac. Morphologie, stratigraphie et chronologic quaternaires d'un bassin alpin. - These d'Etat, Institut Dolomieu, (160-164), Grenoble CONTRIBUTION DES GRANDS RESEAUX SOUTERRAINS A LA COMPREHENSION KARSTOGENigUE DE LA SERRANIA DE GRAZALEMA (Andalousie - Espagne) PRISPEVEK VELIKIH JAMSKIH SISTEMOV K RAZUMEVANJU RAZVOJU KRASA V SERRANIA DE GRAZALEMA (Andaluzija - Španija) JEAN-JACQUES DELANNOY Rčsum« UDK 551.444 (46) Delannoy, Jean-Jacques: Contribution des grands r61čologlque, d'autre part, permettent de mettre en valeur les diffčrentes phases d'encalssement de ce cours d'eau mfidlterra-nčen; phases qui ont provoquß et/ou accentuč la karstiflcation de la serrania (inertes, poljes...) Mots cl6s: endokarst, remplissages carbonatčs, datation, karstogenfise, Serrania de Grazalema, Cordilteres Bötiques, Espagne Izvleček UDK 551.444 (46) Delannoy, Jean-Jacques: Prispevek velikih Jamskih sistemov k razumevanju razvoja krasa v Serrania de Grazalema (Andaluzija, Španija) Značilnost Serranie de Grazalema (zahodne Betijske Kordiljere) Je izrazito razvit kras, tako na površju kot v globini. Članek obravnava dva glavna podzemna sistema s tega področja: la Cueva de la Pileta in sistem Hundidero-Gato. Ta dva endokraška spleta imata isto osnovo in sicer reko Guadiaro. Zgradba teh dveh sistemov po eni strani in študij oblik po drugi strani omogočata ovrednotenje različnih faz vrezo-vanja tega mediteranskega vodnega toka; ti dve fazi sta povzročili In/ali posp>ešili zakrasevanje serranie (ponori, polja ...) Ključne besede: endokras, karbonatni sedimentl, datacija, geneza krasa, Serrania de Grazalema, zahodne Betijske Kordiljere, Španija Address-Naslov Jean-Jacques DELANNOY U.R.A. 903 du C.N.R.S. "Karst et Gdosystčmes carbonatčs" Institut de Geographie Alpine 17 rue M. Gignoux 38031 GRENOBLE Cedex INTRODUCTION La Serrania de Grazalema qui appartient ä I'extreniite occidentale des Cordilleres Betiques (Andalousie, Espagne), se caracterise par une juxtaposition de sierras calcaires culminant ä 1654 m (fig. 1). ViULAMARTIN Algonodales Fig. 1: Situation de la Serrania de Grazalema SI. 1: Položaj Serranie de Grazalema Celles-ci comportent des paysages karstiques de surface remarquables (poljes de Libar, de Villaluenga del Rosario ...) et un karst souterrain developpe (DELANNOY, 1986, 1987). Dans cet article, nous nous interesserons plus particulierement aux reseaux souterrains susceptibles de definir les grandes etapes de karstification de la Serrania de Grazalema. Peu de reseaux souterrains actuellement penetrables repondent ä cette exigence hormis la Cueva de la Pileta et le complexe souterrain de r Hundidero-Gato. Ces deux grands cavites se situent dans la vallee encaissee du Guadiaro qui, d'une part, constitue la limite sud-orientale de la Sierra de Libar et du meme coup de la Serrania de Grazalema et, d'autre part, Joue le role de niveau de base de cette retombee de la serrania. D'un point de vue geologique, la Serrania de Grazalema appartient aux zones externes betiques qui se caracterise d'un point de vue lithostratigraphique par: - une serie Jurassique entlerement calcaire de 400 ä 600 metres d'epaisseur, sur laquelle reposent 200 m de marno-calcaires du Cretace superieur-Oligocene (les "couches rouges"). Un flysch autochtone argilo-greseux aquitano-burdigalien termine la serie (Sierra Peralto -las Cumbres - Alconorcales). L'etude des depots molassiques du bassin de Ronde qui borde vers I'Est la Serrania de Grazalema, permet d'affirmer que des le Tortonien moyen, les reliefs jurassiques commengaient ä se degager de leur couverture impermeable cretacee. C'est done ä partir du Miocene moyen que la karstification a debute dans cette serrania. LES GRANDS RßSEAUX SOUTERRAINS ET LEURS ENSEIGNEMENTS KARSTOGENIQUES 1. LA CUEVA DE LA PILETA La Cueva de la Pileta (Benajoan) s'ouvre sur la retombee Orientale de la Sierra de Libar, ä quelques trois kilometres au sud du village de Benajoan. Cette cavite qui est perchee ä 350 metres au dessus du talweg du Guadiaro, est le temoin d'une ancien drainage souterrain lie ä un ancien stade d'enfoncement du rio Guadiaro. Description des rčseauz spčlčologiques de la Cueva de la Pileta Cavite seche de plus de 2 kilometres de developpement, eile se subdivise en deux etages superposes sur une cinquantaine de metres et de direction generale Nord-Sud (flg. 2). L'ensemble de la cavite se caracterise par de larges galeries de type "conduites forcees" (3 ä 10 metres de large). Le raccord entre les deux etages s'effectue par un systeme anastomose de galeries en "conduite forcee" de moindre dimension (2 ä 4 m). Seuls les reseaux de la Cueva de las Grajas (entree actuelle naturelle) et de la base de la "Gran Sima" font exception: lis presentent une morphologic chaotique due ä des phenomenes de decompression-ecroulement. Un autre trait caracteristique de la Cueva de la Pileta est son important concretionnement. On distingue trois generations de concretions: - De puissantes colonnes et coulees stalagmitiques seniles qui ont ete posterieurement erodees comme en temoignent les vagues d'eroslon qui les sculptent (Type 1). - Un systeme de gours-coulees brunätres stratifiees qui a recouvert le CUEVA DE LA PILETA 8ENAOJAN (MAGAtA) Fig. 2: Carte sp616o-morpho-logique de la Cueva de la Plleta (Benao-Jan) 1: Altitude; 2: Cdte; 3: Hauteur du plafond; 4: Escarpement; 5: Pults; 6: Condulte forc6e; 7: Lac tempo-raire; 8: Chenal de voüte; 9: Coupole; 10: Coup de gouge; 11: Stalactite; 12: Stalagmite; 13: Colonne sta-lagmltique; 14: Idem profllde par čroslon; 15: Concretion cass6e; 16: Draperie; 17: Coulee stalagmltlque; 18: Gours; 19: idem non actifs; 20: idem 6ta-gčs; 21: Plancher stalagmltlque; 22: Blocs / Guano; 23: Argile / Sable SI. 2: Speleo-morfoloSki načrt Jame Cueva de la Pileta (Benaojan) 1: nadmorska viäina; 2: kota; 3: višina stropa; 4: poboCJe; 5: brezno; 6: tok pod pritiskom; 7: občEisno jezero; 8: sifon; 9: kupola; 10: merilni (vadozni ) profil; 11: stalaktit; 12: stalagmit; 13. kapniški steber; 14: erozijski rov; 15: razbita siga; 16: zavesa; 17: siga; 18: ponvica; 19: suh rov; 20: rov v stopnjah; 21: tla pokrita s sigo; 22: bloki / guano; 23. glina / pesek plancher des galeries de la Plleta. Ce systeme est herite d'une ancienne phase d'ecoulements Incrustants. Cette generation n'a pas ete ulterieurement erodee par des ecoulements (Type 2). - La troisieme generation de concretlonnement correspond ä de minces encroütements stalagmltlques partlellement fonctlonnels (lors des perlodes pluvleuses) (Type 3). En dehors de I'aspect speleomorphologlque, la Cueva de la Plleta se caracterlse par plus de 500 metres de galeries ornees de pelntures rupestres. Leur etude a permls de distlnguer cinq phases d'occupation humaine et de representation picturale qu'il est possible de rattacher ä deux grandes periodes; I'une contemporaine du Paleolithique superieur (Solutrien-Magdalenien); - la seconde du Neolithique (OJEDA, 1973; BULLON, 1983; ARQUEOLOGIA, 1986). Au terme de cette rapide description de la Cueva de la Pileta, il ressort que cette cavite seche est completement deconnectee ä la fois du contexte morpho-topographlque actuel et de Torganisation des circulations karstiques de la retombee Orientale de la Sierra de Libar dont I'un des exutoires (emergence de Jimera de Libar) se situe plus de 350 metres en contrebas de la Pileta. L'fevolution spčlčog€iiique de la Cueva de la Pileta On peut distinguer plusieurs stades d'evolution pour la Cueva de la Pileta (fig. 3); Stade 1 - La morphologic des galeries en "conduite forcee" et I'organisation des reseaux attestent d'un creusement initial en "regime noye". Les galeries de la Pileta correspondent done ä d'anciens drains du karst noye. Si on se refere ä I'organisation hydrogeologique actuelle oü le Guadiaro constitue le niveau de base des circulations karstiques de Libar, le niveau piezometrlque du karst noye de la Pileta etait vraisemblablement commande par un ancien niveau du talweg du Guadiaro qui devalt se situer aux alentours de 700-800 metres d'altitude. Stade 2 - Cest suite ä I'encaissement du Guadiaro que le systeme de la Pileta est devenu non-fonctionel d'un point de vue hydrogeologique et que les galeries se sont denoyees. Des lors, les reseaux de la Pileta ne sont plus traverses que par les eaux d'infiltration voire par des ruissellements souterralns qui rejoignent la zone saturee du karst, situee en contre-bas. Stade 3 - Ces eaux d'infiltration sont ä I'origine des formations stalagmitiques qui ornent cette cavite. La phase de concretlonnement contemporaine des gros edifices stalagmitiques (Type 1) est particulierement bien marquee dans le paysage de la cavite. Les datations isotopiques effectuees sur cette generation de concretlonnement donnent des ages plus vleux que 350.000 BP (limite du geochronometre U/Th). Stade 4 - Posterieurement ä cette periode de concretionnement, les galerles de la Pileta ont ete parcourues par des ruissellements agressifs Systeme de la Pileta : les galerles de la Pileta fonctionnent en drains de la zone nogee sens vague d'erosion Niveau superieur Sima Grande ,n n t? 5 Niveau . __. re m pl i ssage det ri ti q ue / Fonctionnement post-eemien : recreusement plancher stalagmitique et remplissages detritiques et surcreusement en amont de 1a S. Dünas. ruissellements temporaires (crues) surcreusement X ruissellement per __ecroulements Encai^sement ----- ruissellements teroporaires^ GuadiatO (grosses crues) C reuse me nt reseau inferieur (?) 1\ Fig. 8: Evolution du r6seau speleologique de la Cueva del Gato en fonction de l'enfon- cement du niveau de base: le Guadiaro Sl. 8: Razvoj Jamskega sistema Cueva del Gato s poglabljanjem erozijske baze: reka Guadiaro las Dünas, I'lnclsion est beaucoup plus locallsee (Paso de las Odas). Cela peut-etre attrlbue au fait que seule une partie des ecoulements transitalt par la galerie du Gato; le reste devant au niveau de la Sala de las Dünas rejoindre le reseau inferieur. Nous avons, precedemment, souligne la position perchee de la Cueva del Gato par rapport au talweg "actuel" du Guadiaro (position d'allleurs identique pour les emergences de Benaojan et de Jimera de Libar) (fig. 6). A un petit kilometre en aval de la Cueva del Gato, sur la rive droite du Guadiaro, subsiste un lambeau de terrasse perchee ä une vingtaine de metres au dessus du lit du Guadiaro, c'est ä dire au meme niveau que la Cueva del Gato. Ce niveau de terrasse a pu etre rapporte au Pleistocene moyen (DELANNOY, 1989). Aussi, dans cette hypothese, I'encaissement basal du Guadiaro qui ä perche la Cueva del Gato, serait posterieur au Pleistocene moyen. Cette hypothese est, d'ailleurs, confirmee par les tufs sltues au debouche de Tajo de Ronda. Les datations isotopiques realisees sur ces formations donnent un age de I'ordre de 95.500 BP, ce qui permet de les rattacher ä I'episode eemien. Le recoupement de ces cascades de tufs slgnifie un creusement vraisemblablement contemporain des episodes froids et humides du Pleistocene superieur. Par ailleurs, dans le vallon de raccordement de I'emergence de Benaojan (440 m) au talweg du Guadiaro, se sont deposes des tufs attribues ä I'Holocene; ce qui slgnifie que I'encaissement du Guadiaro par rapport ä cette emergence est ante-holocene. En fonction de ces divers reperes chronologiques, on peut done rattacher au Pleistocene superieur I'enfoncement du Guadiaro qui a perche les emergences de Libar (Cueva del Gato, emergences de Benaojan et de Jimera de Libar). Ces dlfferents calages chronologiques nous permettent de confronter revolution speleogenique du reseau Hundidero-Gato avec le cadre morpho-climatique pleistocene moyen et superieur. - Evolution ante-eemienne: L'etude des terrasses du Guadiaro a p)ermis de fixer, ä une vingtaine de metres au dessus du talweg actuel, le niveau de ce rio durant le Pleistocene moyen. Les emergences du Gato de Benaojan et de Jimera de Libar se situant ä ce meme niveau, il est tentant d'attribuer ä cette meme periode la mise en place de ces exutoires karstiques dependants du Guadiaro. Nous rattachons egalement ä cette periode rentallle partielle de la "Galeria del Hundidero - Galeria del Aburrimiento" et le creusement de la "Sima de las Dünas" pour les ralsons suivantes: - cette phase d'inclsion est en grande partie anterieure ä I'Eemien (puisqu'elle est fossllisee par des depots detrltlques eux-meme surmontes par les planchers stalagmitiques eemiens). - le reseau inferieur del Gato (Sima de las Dünas - Cueva del Gato) se raccorde au niveau de base pleistocene moyen du Guadiaro. ü - Evolution eemienne: Durant I'Eemien, les conditions climatiques medlterraneennes etaient favorables au concretionnement. Le fait de sulvre les planchers stalagmitiques pratiquement tout le long du parcours souterrain du Guadares (hormis au dela de la Sala de las Dünas) suppose 1' existence de ruissellements quasl-perennes. Cette quasi- permanence d'ecoulements non turbulents peut etre attrlbuee au fait qu'll y avait alors peu de fuites vers un reseau situe sous la galerie de l'Hundidero, soit parce que ce reseau n'etalt pas encore creuse, soit parce qu'il avait ete colmate. - Evrfution post-eemlenne: Le Pleistocene superleur se caracterlse, ä la fois, par un encaissement d'une vingtaine de metres du Guadiaro, et par le surcreusement du reseau speleologique Hundidero-Gato (recoupement et perchement des planchers stalagmitiques eemiens). Correlatlvement ä cette incision du reseau speleologique, s'est agence le reseau inferieur par lequel transitent actuellement les eaux du Guadaros, en dehors des crues. Cette entaille du reseau speleologique et l'agencement du reseau Inferieur ont ete, sans nul doute, favorisee par un potentiel hydraulique accru lie aux conditions climatiques de cet episode (episode frold et humide). R^flexionB sur la capture du rio Guadares par le karst Si on arrive ä cerner le passage du creusement du drain Hundidero-Gato au systeme actuel et si revolution speleologique recente a pu etre relativement bien calee, restent posees les causes et Tage de la capture du Gudares par le karst. L'etude des paleo-systemes de la Pileta et du Gato a mis en evidence un etagement d'anciens niveaux de drainage karstique lies ä differentes etapes d'enfoncement du rlo Guadiaro. Dans le bassin de Ronde s.s., 11 est difficile de distinguer des temoins d'anciennes organisations hydrographiques du Guadiaro: par contre, sur ses bordures calcalres penibetiques, subsistent des paleo-morphologles fluviatlles. Une de ces paleo-formes les mleux marquees correspond ä Tentaille de I'extremite septentrionale de la Sierra de Libar (Nures - Cupil). En effet, dans le prolongement du terme aval de I'actuelle vallee de Guadares, 150 metres au dessus de la perte de THundidero, se developpe une depression longiforme qui debouche vers I'Est sur le bassin de Ronde (fig. 9). La presence de nombreux galets roules provenant des collines greseuses de la Sierra Peralto permet d'affirmer que cette depression a ete parcourue par un ancien cours du Guadares, avant sa capture par le karst. II est done important de caler chronologiquement le fonctionnement de cette ancienne vallee du Guadares. L'etude morphologlque de I'extremite septentrionale de la Sierra de Libar (Mures - Cupil) qu'il serait trop long de developper id. permet de definir un creusement finl-pliocene de la paleo-vallee du Guadares; I'argument principal etant que cette ancienne vallee recoupe une surface d'aplanissement d'age pliocene. 10 11 ,3 6 14 7 H Cette anclenne vallee du Guadares se raccordait, sans nul doute, au Guadlaro dont le lit devalt se sltuer aux alentours de 750 metres d'altltude actuelle. L'exlstence de cet anclen niveau du Guadiaro vers 750 metres, est, par ailleurs, confirmee par la presence, ä une meme altitude, de I'ancien niveau noye de la Pileta (conduites forcees). La position d'aujourd'hui perchee de I'ancienne vallee du Guadares, I'assechement des drain noyes de la Pileta et 1' entaille en gorges des molasses (Tajo de Ronda) supposent un important enfoncement du Guadiaro lie ä un potentiel energetique est en grande partie lie au soulevement post-pliocene. A ce parametre tectonique, il faut adjoindre le potentiel d'erosif lie aux conditions morpho-climatiques pleistocenes (episodes froids et humides). CONCLUSION : LA CONTRIBUTION DES RESEAUX SOUTERRAINS DANS LA DEFINITION DU CADRE KARSTOGENIQUE DE LA SERRANIA DE GRAZALEMA L'etude des reseaux souterralns de la Pileta et du Gato a, d'une part, mis en valeur en etagement de paleo-systemes karstiques lie aux differents stades d'enfoncement du Guadiaro et, d'autre part, permis de definir revolution speleogenique de ces cavites refletant relativement bien les variations climatiques. L'etude morphologique de la vallee de Guadiaro (terrasses) et de la paleo-vallee du Guadares ainsl que les datations isotopiques des formations stalagmitiques ont contribue ä caler le cadre karstogenique. Les principales informations karstogenlques qui emanent de cette demarche globale sont (Fig. 10): - La fin du Pliocene et la transition plio-pleistocene constituent un episode charniere dans I'organisation et 1' evolution karstique de la Se-rrania de Grazalema. Cette periode se marque, en effet, ä la fois par une regression marine, par un soulevement d'ensemble des Cordllleres Betlques et par une modification du contexte bio-climatique. C'est ä cette dynamique d'ensemble que nous attribuons la mise en place et surtout la premiere phase d'enfoncement du reseau hydrographique dependant du rio Guadiaro qui recoupent les aplanissement pliocenes. Fig. 9: La palCo-valWe du Guadares et la perte de VHundidero 1: Calcaires Jurasslques; 2: Marno-calcalres crčtacžs; 3: Grfes et sables numidlens; 4: Flyschs; 5: Molasses tortonio-messlniennes; 6: Cours deau et depots alluvlaux; 7: Ecoulement; 8: Surface d'aplanissement messinienne / Surface d'aplanissement plloc6ne; 9: Depression ferm6e perehče; 10: Faille; 11: Escarpement; 12: Perte: 13: Canyon; 14: Cret SI. 9: Paleo-dolina Guadares in ponor potoka Hundidero 1: Jurski apnenec; 2: kredni lapornati apnenec; 3: numidijskl peščenjak in pesek; 4: fllS; 5: tortono-mesinijska molasa; 6: vodni tok in aluvialni sedl-mentl; 7: |)odor; 8: meslnijska uravnava / pliocenska uravnava; 9: zaprta depresija; 10: prelom; 11: strmo pobočje; 12: ponor; 13: canyon; 14: greben 1000 700 Palo Vent ana Algarrobo Plio-Pleistocene "Ronda" A. Systeme Pi leta Guadlaro Guadares 800 500 J Pleistocene inferieur O PaleosystSme Pi leta Polje Banaojan / -- -.fTCapture karstinue Benaojan Systeme Gato Eemien 700 400 J QCueva Pi leta Polj^liaritla -.................., Jimera I Benaojan Tufs eemiens r CuevaGato 500 300- Post-eemien Ronda ,.... ® .... .... (f ) ....... (S) C.Gato 1 Tufs holocenes >1 O2 ®3 Les temoins contemporains de cette organisation hydrographique sont relativement nombreux. L' exemple le plus spectaculaire est assurement la paleo-vallee perchee du Guadares qui se dirigealt vers le bassin de Ronde pour confluer avec Guadiaro dont le talweg se situalt aux environs de 750 metres d'altitude actuelle. Le creusement plio-pleistocene du Guadiaro a, egalement, provoque la karstification des hautes sierras penibetiques. C'est durant cette phase de karstification que s'est mise en place le systeme karstique de la Pileta; les galeries en conduite forcee de cette cavite correspondent aux drains de la zone noyee. La karstification plio-pleistocene des sierras penibetiques est vraisemblablement restee limitee aux regions sommitales degagees de la couverture cretacee et qui possedaient un potentiel de karstification ä la fois gravitaire et hydraulique; ce qui n'etait pas encore le cas pour les reliefs de moyenne altitude, les bas versants et les depressions toujours tamponnees par la couverture cretace et possedant un modeste potentiel gravitaire par rapport au niveau de base karstique. - Le Pleistocene Inferieur se caracterise, d'un point de vue geologlque, par un soulevement d'ensemble des Cordilleres Betiques qui est ä I'origlne d'un puissant potentiel d'eroslon gravitaire. C'est durant cet episode que les cours d'eau ont commence ä entailler de profondes gorges tels le Tajo de Ronda, ou la cluse de las Bultreras (en aval de Cortes de la Frontera). D'un point de vue karstologique, cet episode apparait fondamental puisque suite ä I'enfoncement du reseau hydrographique (Guadiaro), la karstification a pu etre effective sur I'ensemble de la serrania. Celle-ci est traduite par une profonde restructuration du drainage karstique (cf. systeme de Gato) et par une desorganisation du drainage superficiel qui se marque, soit par des pertes karstlques (cf. Guadares), solt par rindividualisation des depressions penibetiques qui vont des lors evoluer en polje s.s. (Llanos de Libar, del Pozuelo, de Villaluenga...). - Durant le Pleistocene moyen et superieur, I'enfoncement du reseau hydrographique se poursult. Cela est particulierement net dans la vallee du Guadiaro qui a recoupe puis perche la zone noyee du systeme karstique du Gato qui a evolue depuls en reseau speleologique Fig. 10: Les čtapes d'enfoncement du Guadiaro et les structurations du drainage karstique dčf)endant du niveau de base de Guadiaro 1: Drain de la zone noyče; 2: Palčo-drain karstique čvoluant en rčseau speleologique; 3: Paleo-drain recoupe par la vallee du Guadiaro et continuant ä fonctionner en exutoire karstique S.A.M.: Surface daplanissement me-ssinienne; S.A.P.: Surface d'aplanissement "pliocene". SI. 10: Stopnje poglabljanja Guadiara in zgradba kraškega odtoka, ki Je odvisen od nivoja baze Guadiara 1: odtok iz poplavne cone; 2: paleo-kraški odtok, ki se je razvil v speleo-loški sistem; 3: paleo-odtok, prerezan z dolino Guadiara sedaj deluje kot kraški odtok. S.A.M.: meslnijska uravnava, S.A.P.: "pliocenska" uravnava. (surcreusement en meandre, ecroulement, concretionnement ...). L'etude speleomorphologlque de ces reseaux nous a aide ä fixer leur evolution durant le Pleistocene superieur et ä soulever I'inadaptation des exutoires karstiques par rapport ä Tencalssement post-eemien du Guadiaro. BIBLIOGRAPHIE ARQUEOLOGIA, 1986: La Cueva de la Pileta, Hoy : Arte Rupestre. - Rev. Arqueologia, 66, 36-44 BENAVENTE, J. & A. MANGIN, 1984: Aplicacion del analisis de series de tiempo al sistema espeleologico Hundidero-Gato. - Actes del I. Congresso Espanol de Geologia, 3, 541-553 BOURGOIS, J., 1978: La transversale de Ronda. Donnees geologlques pour un modele d'evolution de Tare de Gibraltar. - These, Ann. Sc. Universite de Besangon, Geologie, 445 p. BULLON, J.A., 1983: La Cueva de la Pileta. IPEK, 1974-1979, 24, 27-36, Berlin CADET, J.P. & J. FOURNIGUET & M. GIGOUT & M. GUILLEMIN & G. PIERRE, 1978: La neotectonique des litoraux de TArc de Gibraltar et des pourtours de la mer d'Alboran. - Quaternaria, 185-201 COMPANIA SEVILLANA DE ELECTRICIDAD, 1968 DELANNOY, J.J., 1984: La Serrania de Grazalema (Cordilleres Betiques occidentales). - Travaux E.R.A. 282, 13, 1-54 DELANNOY, J.J. & F. DIAZ DEL OLMO, 1986: La Serrania de Grazalema (Cadiz - Malaga). - Karstologla Memoires, 1, 55-69 DELANNOY, J.J. & GUENDON, J.L., 1986: La Sierra de las Nieves (Malaga). La Sima Gesm.- Karstologla Memoires, 1, 71-85 DELANNOY, J.J., 1987: Inventaire blo-geographique des espaces naturels d'Andalousie: La Serrania de Grazalema et la Sierra de las Nieves. - Casa de Velazquez - Agenda de Medio Ambiente de la Junta de Andalucia, 50 p. DELANNOY, J.J. & F. DIAZ DEL OLMO & G.A. PULIDO BOSH, 1989: Libro-guida de la Reunion franco-espanola sobre los karsts mediterraneos de Andalucia occidental DIAZ DEL OLMO, F. & J.J. DELANNOY. 1989: Cordilleras beticas: el sub-betico y las zonas Internas. El karst en Espana.- Monografia num. 4 de la S.E.G. DURAN DELGA, M., 1980: la Mediterranee occidentale: etapes de sa genese et problemes structuraux lies ä celle-ci. - Livre Jubllaire Soc. Geol. frangaise, Memoires h.s., 10, 203-224 DURAN VALSERO, J.J., 1986: Estudio estadistico de la correlaclon entre la precipitacion y el caudal en un rio subterraneo: Sistema Hundidero-Gato. - Andalucia Subterranea, 6, 11-36 ERASO, A.R., 1986: Aplicacion del metodo de prediccion de las direcciones de dreanje al karst de la Sierra de Libar (Malaga). - Agua en Anadalucia, Actas del II. Simposio sobre el Agua en Andalucia, 291-302, Granada ! GIGOUT, M. & J.P. CADET & J. FOURNIGUET & M. GUILLEMIN & G. | PIERRE, 1977: L'histolre tectonique recente de TArc de Gibraltar et des bordures de la mer d'Alboran: la Chronologie du Quater-nalre. - B.S.G.F., 7, 19, 575-614 GIGOUT, M. & J.P. CADET & G. PIERRE, 1974: Sur le comportement de I'Arc de Gibraltar au Quaternalre recent d'apres les deformations littorales. - 2eme Reunion des Sciences de la Terre, 167 p., Nancy LHENAFF, R., 1977: Les formes majeures du relief karstique dans la Sierra de Libar.- LHENAFF, R., 1986: Repartition des massifs karstiques et conditions gene-rales d'evolution. Karstologia Memoires, 1, 5-24 LHENAFF, R., 1986: Les grands poljes des Cordilleres Betiques andalouses et leurs rapports avec I'organisatlon endokarstique. - Karstologia Memoires, 1, 101-112 OJEDA VILLAJERO, F., 1973: La Cueva de la Pileta. - Jabega, 4, 64-71, Malaga ORUETA, D. de, 1919: Informe sobre el reconocimiento de la Serrania de Ronda. - Bol. Inst. Geol., 11, 201 p. l'uhlisation db l'image satellite spot pour l'etude du karst montenegrin UPORABA SATELITSKIH POSNETKOV SPOT PRI ŠTUDIJU ČRNOGORSKEGA KRASA CHRISTIANE G A C H E L I N - R I B A U L T R^sum^ UDC 551.44 (497.16):778.3 Gachelin-Rlbault, Christiane: L'utilisation de I'image aatellite SPOT pour r«tade du karst HonUnondent probablement a des champs de lapies denudes. Des couleurs plus foncees soulignent des prairies ou des champs cultives le plus souvent dans des depressions karstiques ou nivo-karstiques pour les plus elevees. Les dolines et depressions fermees apparaissent comme de petites taches nombreuses et de toutes dimensions. Le polje de Cetinje est de loin la plus vaste. b - Les plateaux mamelonn^s apparaissent de maniere progressive. Au Nord et ä I'Est de Cetinje, revolution des couleurs sur I'image montre la transformation ä la fois des formes du relief et de la couverture vegetale. Les arbres se refugient dans les dolines et dans les creux tandis que les parties en saillie sont couvertes d'une vegetation tres maigre. c - Les milieux humides du lac de Scutari Aux abords du lac de Scutari, apparaissent des vallees drainees, en particulier celle de la Moraca, ainsi qu'une plaine marecageuse oil les pitons calcaires forment des hums. Les couleurs les plus vives correspondent aux roselieres. Flg. 1: Le littoral montenčgrln: les unites structurales 1 - Haut Karst: calcalres neritiques du Trias au Crötacß, 2 - Zone de Budva: facies p^lagique du Trias au Cretacfi, 3 - Flysch (Eoc6ne-011goctoe), 4 - Calcalres nßritiques de la zone dalmate (Crčtacč-Eocfene), 5 - Chevauchements D'aprfes la Carte Geologique de Yougoslavle, 1:500.000, Saveznl geološki zavod 1970 SI. 1: Strukturne enote črnogorskega prlmorja 1 - Visoki kras: nerltični apnenec (trias do kreda), 2 - okolica Budve: pelagič-ni facies (trias do kreda), 3 - fliš (eocen-oligocen), 4 - neritiCni apnenec dalmatinskega območja (kreda-eocen), 5 - narivl Po Geološka karta SFRJ, 1:500.000, Savezni geoloSkl zavod 1970 d - Le domaine littoral Le domaine littoral offre une variete de paysages qui ne sera pas analysee en detail. L'image montre bien dans les nuances des couleurs qu'il s'agit d'un milieu bio-climatique different qui s'arrdte brusquement au pied des escarpements du Haut Karst. Les affleurements de flysch ravines en badlands se remarquent au Sud de la bale de Tivat et au Sud de Bar. III. LA FRACTURATION DU KARST L'image permet de distinguer essentiellement trols types de fractures: - la fissuratloii fine, tres importante et visible par simple lecture sur l'image lea failles soulignees par un escarpement ou une discontinuite dans les couleurs lea grands lineaments dont le trace repose sur une interpretation puisqu'ils se reconnaissent ä des alignements parfois discontinus d'accidents lineaires Orientes dans la meme direction: fractures, escarpements, allgnement de dolines ou de vegetation plus dense. 1. La fissuration des calcaires et des failles Elle est particulierement visible et importante sur le Haut Karst, beaucoup moins evidente dans la region littorale. Elle forme des reseaux de cassures paralleles et rectilignes se poursuivant sur quelques kilometres et recoupees obliquement par des cassures Identlques (cf carte). En generale I'une des deux directions est dominante. Un tel ensemble est particulierement net entre Cetinje et le Lovčen. Dans ce secteur les dolines sont tres nombreuses et s'alignent dans le sens des fractures les plus importantes, d'orientation Nord-Est-Sud-Ouest. La depression karstique la plus importante, le polje de Cetinje, est delimitee par un reseau de failles et de fractures qui ont Influence ses formes et peut-etre sa localisation. 2. Les grands lineaments ont un trace parfois rectiligne, parfois legerement arque et des directions varices indifferentes aux plis et chevauchement dinarique Fig. 2: La fracturatlon du Montenegro Occidental. Interpretation de l'image SPOT du 31-8-1987 1 - escarpement important, 2 - llgne de crete, 3 - fracture, faille, lineament, 4 - sommet, 5 - chevauchement tertlalre, 6 - polje, ouvala, grande depression fermee, 7 - plateaux et montagnes calcaires, 8 - depressions et collines dans le flysch, 9 - ravins, 10 - plaine et remblalement quaternalre Si. 2: Prelomi na zahodu Črne gore. Interpretacija posnetka SPOT z 31.8.1987 1 - strmo poboCJe, 2 - Unija grebena, 3 - prelom, razjxjka, brazda, 4 - vrh, 5 - terciarni narlv, 6 - polje, uvala, velika zaprta depresija, 7 - planote In apne-nlški hrbti, 8 - depresije in grl« na fllSu, 9 - globel, grapa, 10 - uravnava In kvartarni sedlmentl qu'elles recoupent obliquement ou perpendiculalrement. A la difference de la fissuratlon de detail, ces lineaments ne sont jamais paralleles entre eux. lis se rapprochent et parfois se crolsent en quelques points, particulierement au fond des Bouches de Kotor, ä Orahovac, ä Budva, Petrovac et Bar. Ces lineaments forment parfois sur I'image des fissures ouvertes, creusant un sillon rectiligne qui traverse indifferement les accidents mineurs ou majeurs du relief. Une analyse plus precise montrerait sans doute que certains d'entre eux ont joue en decrochement. CONCLUSION Cette presentation d'une image SPOT n'est pas, 11 s'en faut, exhaustive. Mais ce n'etait pas le but recherche qui etait de montrer I'utilisation possible d'une image satellite ä haute resolution pour I'etude d'une region karstique. Confrontee ä des observations de terrain et ä des documents cartographiques, eile apparait aujourd'hui comme un outil precieux pour I'analyse des formes de surface. Elle met en evidence le role de la fissuratlon et de tous les accidents cassants, parfois difficilement identifiables sur le terrain, dans I'impressionant chaos de formes dues ä la dissolution des calcaires telles qu'elles apparaissent dans les regions aussl profondement karstlflees que Thyperkarst" montenegrin. QUANTIFICATION ET MODELISATION DU FONCTIONNEMENT HYDROLOGIQUE DES PRDVCIPAUX AQUIFERES CARBONATES DU KARST DE LA SAINTE BAUME (B.du Rh. - Var; France) KVANTIFIKACIJA IN MODELIZACIJA DELOVANJA POGLAVITNIH KARBONATNIH VODONOSNIKOV V KRASU SAINTE BAUME (B.du Rh.-Var; Francija) PHILIPPE MARTIN Abstract UDC S56.33 (44) Martin, Philippe: Hesurement and modelling of hydrological behaviour of main carbonated aquifers of Sainte Baume karst (B. du Rh., Var; France) Sainte Baume (B.du Rh., Var; France), the most southern lower carbonated Provence mountains constitutes a high chain (- 1100 m) lying E-W which dominates Important karst plateau. Its geologic structure (pyren^o-proven^al) results from south proven^al overthrust (upper Eocene) during the pont-pliocene tectonic phase. These complex geologic structures (essentially E-W) are cut at right angle by a fluviatile drainage (essentially S-N). This particular lay-out realises a divided underground drainage. Carbonated aquifers are thus numerous and of small size. The studies realised on a dozen karstic systems allowed us to quantifie their Individual possiblitles. The springs flows are modest. The application of hydrodynamic models (Maillet, Horton) permits a better use of these reserves. These karst systems have a diversified function. These quantifications (total mountain outflow and hydraulic models) reveal that the Sainte Baume drainage is effectuated at 3 levels and following 3 axes. Level 1: each of the small aquiferous of the mountain is drained north towards local valley springs. Level 2: it interests the whole mountain and reveals the actual reorganisation of underground drainage towards the lower oriental and occidental springs. Level 3: southward underground drainage towards Cassis submarine springs (Port Miou, Bestouan) which Sainte Baume feeds (outflow 1 m^/s). These multiple types of function accentuate the idea we could have of karst heterogeneity. Key words: Sainte Baume, Provence, karst, hydrometry, hydrodynamics, Maillet, Horton, heterogeneity, paleogeography, submarine spring. Izvleček UDK 556.33 (44) Martin, Philippe: Kvantifikacija in modelizacija hidrološkega delovanja poglavitnih karbonatnih vodonosnikov v krasu Sainte Baume (Bouches du Rhdne, Var, Francija) Masiv Sainte Baume je najjužnejši del karbonatne Spodnje Provence, ki ga gradi "velika veriga" (1100 m n.m.) v smeri vzhod - zahod s pomembnimi kraškimi planotami. Njena geološka zgradba je plrenejsko-provansalskega tipa, nastala zaradi juž-no-provansalskega nariva (Zgornji Eocen) v ponto-pliocenski tektonski fazi. To geološko strukturo (najpomembnejša smer W-E) preseka rečni odtok pravokotno nanjo (pretežno N-S). Tä posebna zgradba pogojuje razdeljeno podzemno drenažo. Karbonatnih vodonosnikov je torej veliko in so manjših dimenzij. Preučili smo kak ducat kraških sistemov, kar nam je omogočilo kvantificirati njihove posebnosti. Pretoki niso zanemarljivi. Aplikacija hldrodinamičnih modelov (Maillet, Horton itd.) nam Je omogočila boljšo predstavo. Ti kraški sistemi pa obenem tudi predstavljajo izredno različnost delovanja. Kvantifikacija (vodna bilanca glede na masiv), kakor tudi modelizacija sta odkrili, da poteka odtok s Sainte Baume na treh nivojih v treh različnih smereh: Prvi nivo: vsi majhni vodonosniki se odcejajo proti N, v lokalne izvire. Drugi nivo: Je prisoten na celotnem masivu in odkriva sedanjo reorganizacijo podzemnega odtoka proti najnižjim vzhodnim in zahodnim točkam. Tretji nivo odteka proti S, proti podmorskim izvirom v Cassisu (Port Miou in Bestouan), ki prejemajo iz Sainte Baume 1 m®/s. Vsi ti različni tipi odtoka ponovno dokazujejo izredno heterogenost krasa. Ključne besede: Sainte Baume, Provence, kras, hidrometrija, hidrodinamika, Maillet, Horton, heterogenost kras, paleogeografija, podmorski Izvir Address-Naslov Philippe MARTIN UA 903 du CNRS 7, rue Dorče 30.000 Nimes, France Le massif de la Sainte Baume constitue le plus important ensemble montagneux de la Basse Provence carbonatee. En raison des ces caracteristiques topographiques, il en est aussi le principal chateau d'eau. 1. LE MILIEU NATUREL Situe ä une quinzaine de kilometres des rivages de la Mediterranee, ce chainon carbonate d'orientation WSW-ENE, s' impose dans ce paysage provengal par son escarpement septentrional, veritable signature topographique du massif. Autour de celui-ci et done de la "Haute Chalne" qui domine de ses 1100 m d'importants plateaux karstifies, s'organise le paysage. Get ensemble est classiquement subdivise en plusieurs unites topographiques (NICOD, 1967, p.247). Depuis la "Haute Chame" d'oti I'on domine Tensemble du massif nous discernons (fig. 1): k I'W les collines de Bassan, au NNW le dome de la Lare (841 m), au N le plateau du Plan d'Aups, au NNE le fosse de Nans les Pins qui s'ouvre sur I'ample depression du Cauron, ä I'ENE les plateaux de Mazaugues draines par le Caramy et enfin au S de la "Haute Chame", le flanc meridional du massif qui descend graduellement vers le polje de Cuges les Pins, le bassin du Beausset et la Mediterranee. 1. Structure g^ologique et Evolution paldogdographique c^nozoXque Cette topographie variee exprime en fait la complexite extreme de la geologie de ce massif, tant au niveau de series stratigraphiques que de la mise en place des unites tectoniques. Celui-ci est constitue d'un soubassement autochtone plus ou moins plisse (serie du bassin de I'Arc) et d'unites para-autochtones (serie renversee) et allochtones (serie Jurassique et cretacee du Beausset en position normale) (GUIEU, 1969; BLANC et al., 1974). L'anticlinal de la Lare, le synclinal faille du Plan d' Aups ainsi que les plateaux de Mazaugues materialisent le soubassement autochtone de la chame qui chevauche la serie allochtone qui constitue le massif de I'Agnis, le versant meridional de la Sainte Baume, le volet monoclinal de Bassan, ainsi que quelques dolines connues sous le nom d'unite de Roque Forcade - Nans. La "Haute Chaine" est, elle, formee par la serie Ii EEls 6 \C£ID\\o Siv 1^8 E3i2 Fig. 1: Structures gßologiques et principaux axes de drainage souterrain Legende; 1 - Quaternaire. 2 - Ollgocöne. 3 - Crčtacč supčrieur. 4 - Jurassique et Crčtacč infčrieur. 5 - Trias. 6 - formation volcanique. 7 - pörmien et formation metamorhique. 8a - chevauchement, 8b - faille. 9a - dčcollement principal. 9b -limite stratigraphique, 10 - p)olj6 et ponor. 11 - rlvlfere i>6renne et temporalre. 12a - source. 12b - ville et village. 13 - drainage ä I čchelle du massif vers les sources orientales et occidentales les plus basses (niveau 2). 13 - drainage ä rčchelle rčgionale vers les sources sous marines de Port Miou et du Bestouan ä Cassis (niveau 3). SI. 1: Geološka zgradba in glavne smeri p>odzemnega odtoka Legenda: 1 - kvartar. 2 - Oligocen. 3 - zgornja kreda. 4 - spodnja jura in kreda. 5 - trias. 6 - vulkanski material. 7 - permij in metamorfne kamnine. 8a - nariv. 8b - prelom. 9a - glavni prelom. 9b - stratigrafska meja. 10 - polje in ponor. 11 - stalna ali občasna reka. 12a - izvir. 12b - mesto ali vas. 13 - odtok z masiva proti najnižjim izvirom na vzhodu in zahodu (nivo 2). 13 - odtok regionalnega reda proti podmorskim izvirom v Port Miou in Bestouan v Cassis (nivo 3). Inventaire des source - Seznam izvirov 1 - Port Miou, 2 - Bestouan, 3 - Saint Pons, 4 - Foux de Nans, 5 - Fi-guičre, 6 - Lieutaud. para-autochtone affectee de troncatures horizontales. Elle est charriee sur le Cretace superieur autochtone du Plan d'Aups. Pour I'essentlel cette organisation du massif a ete acquise lors de la phase pyreneo-provengal. A I'Eocene superieur des deplacements tangentiels ont affecte des series deja faillees, plissees et erodees (TEMPIER, 1987). Ces vastes decollements de couverture ä vergence N (fig. 2) ont pu atteindre des distances importantes (8 ä 10 km (AUBOUIN & CHOROWICZ, 1967: GUIEU, 1969) ou 20 km (GUIEU & ROUSSET, 1979) dans le cas de la Sainte Baume). Au cours et vers la fin de 1' Oligocene ces series ont ete deformees par des ploiements de direction SW-NE auxquels il convient de rattacher par example I'anticlinal de la Lare. Mais ces mouvements ne resultent pas d'une phase orogenique majeure ä I'Oligocene dans cette region de la Provence (GUIEU, 1959, p.23). La surrection des zones actuellement elevees ainsi que I'affaissement de la region de Toulon sont determines, ä la fin du Miocene et pendant le Pliocene, par les contre-coups de la phase alpine tardi-tectonique et par les mouvements d'affaissement du continent meridional (BLANC et al., 1974) qui s'elevait dans le prolongement occidental du massif des Maures. Toutefois, avant, pendant ou entre ces phases, se realise(nt) une ou des surfaces d'applanissement, des Oligocenes et dans un millieu continental pour J.NICOD (1967), surtout ä partir du Miocene et dans un milieu maritime (abrasion marine) pour d'autres auteurs (COPPOLANI et al., 1973: RICHARDOT & ROUSSET, 1975: ROUSSET, 1975), surface(s) dont on trouve de nombreuses traces aujourd'hui sur les reliefs. J.NICOD (1967, p. 270) a montre que les differents reseaux hydrographiques, d'orientatlon essentiellement sub-merldienne (cours amont du Caramy, de I'Huveaune, du Peyruis, des Encanaux et du Latay) qui rayonnent aujourd'hui autour de la "Haute Chalne", sont en grande partie surimposes (NICOD, 1967, p. 270) sur des structures geologiques (chevauchement, plissement, fracturation) d'orientatlon globalement E - W. Ces drains se sont done installes sur une surface sub-horlzontale entourant un paleo relief s'elevant sur I'emplacement actuel de la "Haute Chaine). Cette surface peut etre theorlquement solt d'eroslon, soit d'accumulation. Mais comme Ton ne retrouve pas autour de la Sainte Baume d'elements Indlscutables d'une couverture sedlmentaire dlscordante marine et miocene (GUIEU, 1969, p. 23) telle qu'on peut I'observer dans le bassln de I'Arc ou sur la chaine de la Nerthe, on dolt admettre que cette surface est d'abraslon si elle est marine et miocene et vralsemblablement d'eroslon si elle est Oligocene (pediment). Ce rapide tour d'horizon montre, quol qu'il en solt, que nous avons affaire ä un karst qui a subl de nombreuses Influences qui ont, sans nul doute, une Influence sur le fonctionnement actuel. 2. Hydrographie du massif Ce chainon est aussl le principal chateau d'eau d'une Basse Provence aride (NICOD, 1980). Comme dans toutes les regions oü les fades carbonates ont une importance predominante, les ecoulements s'effectuent en surface et/ou en profondeur. Toutefois, seuls les versants W, N, et E recelent des ecoulements perennes. Le flanc S ne possede aucune source notable pouvant entretenlr un ecoulement de surface permanent. Le domaine septentrional de la Salnte Baume alimente deux fleuves cotiers (fig. 1): I'Argens ä Test (2800 km®) par I'intermedialre de deux affluents de rive droite: - le Cauron (133 km®) qui beneficie des eaux de la Foux de Nans, de la Font Alaman, de la source de la Bastide Blanche, et celle de Rougiers. le Caramy (205 km®) qui revolt les eaux des sources du Caramy, celles de la source de la Figuiere, celles de la source Lieutaud et celles de la source des Lecques. I'Huveaune ä I'ouest (505 km® dont 77 km® appartiennent au massif de la Saine Baume) qui prend sa source au pied du Plan d'Aups, au fond de la reculee de Castelette (grotte de Castelette, trou des Moulins, source superieure de I'Huveaune, source de la Taurelle, source Lazare et source de la Brise) et qui regoit les eaux de trois ruisseaux: - le ruisseau de Peyruis qui est alimente par les sources de Peyruis et des Nayes. - le ruisseau de la Vede qui beneficie des debits des sources des Encanaux et du reseaux des Brailles. - le Fauge dont les debits sont soutenus par les eaux des sources et de la Tourne de St. Pons et des Cabrelles. A ces exutoires il faut ajouter la modeste source de Saucette dont les eaux rejolgnent directement I'Huveaune ä la latitude de Pont de I'Etoile. Fig. 2: Elements d'hydrologle du massif de la Salnte Baume Legende: A - massif carbonatee; B - vallže et depression; C, - travertin; C» - grotte emissive temporalrement; C3 - llmnlgraphe; Di - ruisseau perenne; D» -ruisseau temporalre; E - limite de bassln versant; F - gorges; Gi - polje; G» -ponor; Hx - sommet; H» - source; H3 - village SI. 2: Hidrološki element! masiva Salnte Baume Legenda A - karbonatni masiv; B - dolina In depresija; Ci - lehnjak; C» - jama -občasni bruhalnlk; C3 - llmnlgraf; Di - stalni potok; D» - občasni potok; E -omejitev porečja; F - soteske; Gi - polje; Ga - ponor; H^ - vrh; Ha - izvir; H3 -vas Inventaire des source - Seznam izvirov: 1 - Saint Pons, 2 - Saucette, 3 - Encanaux Inferieurs, 4 - Encanaux su-pčrleurs, 5 - Nayes supčrleures, 6 - Nayes InCSrleures, 7 - Peyruis, 8 - Brlse, 9 - Lazare, 10 - Huveaune superieure, 11 - Font Alaman, 12 - Foux de Nans, 13 - Lieutaud, 14 - Flgulčres, 15 - Bastide Blanche, 16 - 1\iurelle, 17 - Mazaugues, 18 - Lecques Inventaire des grottes emlsslves temporalrement -Seznam jam - občasnih bruhalnikov a - Tourne de Saint Pons, b - Reseau des Brailles, c - Reseau Sabre U C < OD U < W Ui a ifi < Z S o u ü a ^ o tt o tfi W H Z Ul r u LU a> i-3 II. CARACTERISTIQUES HYDRODYNAMIQUES DES PRINCIPAUX AQUIFERES Les structures geologiques du versant N de la chame, (essentlellement W-E) sont done recoupees orthogonalemet par un drainage fluviatlle en grande partie sub-merldien (fig. 1). Ce maillage relativement serre determine un morcellement du drainage souterraln en une qulnzaine d'aquiferes. La quasi totalite des ces aquiferes a fait I'objet, dans le cadre dun doctorat (MARTIN, 1991) soutenu par la DGRST, IURA 903 du CNRS et le Laboratoire de Geographie Physique d'Alx-en-Provence, d'un suivi hydrometrique de Juin 1984 ä decembre 1986. Ces mesures succedent ä celles effectuees, de mars 83 ä juin 84, par C. COULIER (1985) sur les sources occidentales du massif. Lorsque ces mesures ont ete acqulses par des limnigraphes (cf. Tableau no. 1 et 2) cela I'a ete solt par la mise ä notre disposition, par la SRAE Provence cote d'Azur, du materiel necessaire que nous avons gere (St. Pons, Encanaux sup.. Font Alaman, Foux de Nans, Figuiere), solt par r utilisation d'informations collectees et aimablement communlquees par la Soclete du Canal de Provence (see Lazare). A partir de ces chroniques nous avons pu effectuer, grace ä A. MANGIN (1975; 1981 a & b; 1984; BAKALOWICZ & MANGIN, 1980) du Laboratoire souterraln du CNRS h Moulis (Ariege), une analyse complete du fonctionnement de ces aquiferes. Par contre, lorsque les donnees ont ete acqulses par Jaugeages, seuls les tarlssements qui sont caracterlses par une certaine permanence et qui peuvent done etre suivis avec un pas de temps plus large, sont hautement slgnificatifs. C'est pourquoi, dans cette synthese comparative nous developj)erons essentlellement la modelisation des tarlssements de fin de cycle. Nous avons regroupe la majeure partie des informations sur les debits et les tarlssements de ces sources des versants W et N de la Sainte Baume dans deux tableaux (Tableaux 1 et 2) sur lesquels ll convlent d'apporter quelques commentalres. 1. Debits et surfaces «trainees Les chlffres communiques correspondent ä des debits moyens journallers. Lorsque nous avons constate un assechement des griffons, 11 nous a paru Interessant d'en indiquer la duree et done, par difference, celle du fonctionnement. Tres classiquement d'ailleurs, ce sont les sources les plus hautes qui s'assechent. Parml les sources perennes, on remarquera qu' 11 y a deux groupes: I'un est constltue par les sources des gorges du Caramy qui ont un debit minimum Important (- 50 l/s), I'autre regroupe celles dont le debit minimal s'echelonne entre 2 et 10 l/s. Les debits maximals sont eux connus avec moins de precision meme lorsque nous avons beneficie d'un limnigraphe, car d'une part, les seuils etaient naturels, sauf dans le cas des Installations de la SCP, et car d'autre part, lorque ces aquiferes sont tres transmissifs, il est tres difficile de jauger la pointe de crue, ce qui nous a obliges ä extrapoler la valeur du debit moyen journalier maximal. Par ailleurs, en raison d'une part, de la complexlte des structures geologiques, et d'autre part, de fonctionnements particuliers (cf. ci-dessous), il est impossible, sauf exceptions (COULIER, 1985), d'etablir les limites des bassins versants de ces sources. En consequence il nous a paru plus pertinent de calculer, en fonction des precipitations du moment, ä quel bassin minimal theorique correspondent les debits mesures, en considerant que la totalite des pluies s'est inflitree. En affectant ce bassin versant minimal d'un coefficient d'infiltration, on peu etablir la surface reellement dralnee. Tout le probleme revient done ä trouver le coefficient d'infiltration representatif de chaque bassin versant. Differents calculs (SCHOELLER, 1962, p. 211) effectues ä partir de chroniques de sources tres modulees donnent une valeur comprise entre 0,42 et 0,33 (MARTIN, 1991), si Ton ne tient pas compte des periodes tres influencees par les reserves. Ces valeurs sont conformes ä Celles que Ton a pu mesurer dans d'autres karsts mediterraneens (de 0,23 ä 0,42 avec des valeurs de 0,33 et 0,36 pour des kasts languedociens et 0,37 en Provence (DROGUE et al., 1983). Toutefols, en raison de la multlplicite des facies affleurants, il est probable que ce coefficient varie fortement sur le massif. En consequence nous ne l'utiliserons que dans une approche globale et moyenne (cf. cl-dessous). 2. AJustement des tarissements au modble du Maillet et calcul du volume dynamique Depuis plus d'un siecle divers auteurs ont essaye d' ajuster, aux courbes de recession (decrue + tarissement), des modeles mathematiques dont les parametres correspondraient ä des grandeurs physiques (voir CASTANY, 1967; MANGIN, 1975 pour un historique de cette recherche). Parmi la multitude des essals, il semble bien que ce soit le modele de MAILLET (1905), meme en milieu karstique, qui rende le mieux compte du tarissement. Son equation est de la forme: Qo etant le debit du tarissement Qt - Qo + e Qt etant le debit du temps t. du tarissement a etant le coefficient de tarissement Ce dernier nous informe sur I'etendue du karst noye et sur les pertes de charges qui affectent son ecoulement. 11 correspond ä I'inverse du temps que met le debit pour decroitre de la 0.368° partie de sa valeur initiate (MANGIN, 1975). Par ailleurs, lorsque tes volumes dynamiques, calcules pour differents tarissements de fin de cycle, sont semblabtes (aqulfere captif ou karst noye reduit), le coefficient a que fait intervenir la fonction exponentielle, ne devrait que peu varier d'un tarissement ä I'autre. Par contre, avec une zone saturee importante et non captive, I'allure du tarissement depend particulierement de I'etat d'lmblbltlon de I'aquifere. En cela les valeurs minimales et maximales obtenues sont interessantes. L'etude la plus importante a ete effectuee sur la source Lazare qui draine un aquifere correspondant ä la zone tres fracturee situee ä la Jonction des massifs de l'Aurellen et de la Sainte Baume. Nous avons modelise 13 tarissements de fin de cycle. Les valeurs obtenues peuvent servir de reference pour apprecier les coefficients des autres sources. On notera la grande similitude avec ceux de la Figuiere. Deux valeurs, celle de Peyruis et celle de Lieutaud, s'ecartent de 1' ensemble. Dans le cas de Peyruis il n'est pas sür que nous soyons lä en presence d'une source possedant un reel tarissement. Cette emergence fonctionne vraisemblablement comme un trop-plein de la source de la Taurelle (debit de 16 1/s le 26/ 02/86) situee plus bas dans le prolongement oriental de la serie chevauchante de Roque Forcade - Nans. Dans le cas de Lieutaud 11 semble par contre que nous ayons ä faire ä un aquifere tres capacitlf d'autant que cette valeur a ete obtenue lors de I'etiage de 1985 qui a ete exceptlonellement long. Toutefois, une chronlque du BRGM de 24 jaugeages effectues entre 16/01/70 et le 04/01/71 permet de calculer un coefficient de tarissement de 0,0054 et un volume dynamlque de 1,2 Mm® soit des valeurs plus proches de Celles que Ton observe sur la Sainte Baume. Mals lors de T etabllssement de cette chronlque BRGM, une mine de bauxite dite de "Mazaugues aval" et situee au N de la source, etalt en activite, alors qu'elle ne I'etait plus lors du tarissement de 1985. Cette mine qui a ete mise en exploitation en 1968 (DURAND, 1972) a connu ä partlr du Juillet 69 une venue d'eau "per ascensum" au tolt des calcaires du Jurasslque superleur necessltant le rejet d'une exhaure d'au moins 100 1/s dans le Caramy via le vallon de I'Eplne (DURAND, 1972). On peut done supposer que cette action anthropique a pese sur les modalites de tarissement et qu'aujourd'hul, les circulations "naturelles" s'etant retablles, on retrouve une image plus correcte du fonctlonnement de cet aquifere. Ces caracteristiques particulieres n'obliterent quand meme pas la correlation linealre qui existe sur ce massif entre I'altltude des sources et la valeur du coefficient moyen de tarissement. Celle-cl avec n - 13 et r - 0,791 apparalt comme peu significative lorsque Ton effectue la correction Indulte par le caractere redult de la serie de donnees. Avec un seull de 5% le coefficient de correlation devrait etre de 0,846. Par contre, cette correlation est significative avec un seuil de 1% si Ton ne prend pas en compte les sources de Saucette, de la Brise, et des Encanaux superleurs (n - 9, r - 0,970, part de la variance expliquee: "94%). Comment interpreter cette correlation si ce n'est en pensant que I'altitude de chaque exutoire determine certaines modalites de fonctlonnement comme le tarissement. Ce qui revlent ä dire, sur un plan plus general, qu'elle est I'expression d'une relation existant entre un ou des systeme(s) fluvlatlle(s) et leurs sous systemes, Icl des systemes karstiques. La position des emergences est determinee d'une part, par les grandes unites morpho-structurales (position llee ä une faille, ä une limite stratlgraphique, etc. ...) mats aussi et surtout d'autre part, par le fonctionnement et par revolution morpho-dynamique du reseau de drainage aerien (creusement des gorges et des vallees par ex.). L'essentiel des gorges etant creuse, comme nous 1' avons vu, sur le versant N de la Sainte Baume cela implique que la majorite des exutoires soit localisee sur la peripherie septentrionale de la chame. Cette logique correspond au premier type (niveau 1) d'organisation des ecoulements souterralns de ce massif. Le volume dynamique correspond au volume d'eau en mouvement du karst noye qui determine le debit ä I'exutoire. II est exprime en millions de m^ et est egal ä: Vd - Qo / a* 86400. avec Qo en m® Si on ecarte celul de la source Lieutaud dont nous venons de debattre Indlrectement, il apparait que peu de sources sur ce massif presentent des "reserves" importantes (Figulere, St. Pons, Nayes, Lazare). Mais Celles qui en ont sont toutes situees an peripherie du massif. Toutefois, cette vision devra etre nuancee par l'etude de recession piezometriques de la Foux de Nans developpees dans le chapitre 3. III. MULTIPLICITE DES NIVEAUX ET DES ORIENTATIONS DE DRAINAGE La description systematlque du fonctionnement hydrodynamique et hydrochlmique des 14 prlnclpaux aquiferes de la Sainte Baume (MARTIN, 1991) a montre d'une part que chacun d'eux a un fonctionnement original et d'autre part que le drainage souterraln s'effectue ä plusieurs niveaux selon plusieurs orientations. Nous illustrerons ce dernier fait ä partir de 3 exemples: celui des exutoires de Saint Pons, celui de la Foux de Nans les Pins et celul de la source de la Figuiere. 1. Saint Pons: un aquifbre trbs capacitif k exutoires multiples La source de Saint Pons est situee dans la vallee orientee grossierement E - W du Fauge qui eventre la terminaison occidentale de la chalne entre le pic de Bertagne (1042 m) et la plaine d'Aubagne. La partie aval de cette vallee situee entre la source et le village de Gemenos est comblee par une tres importante formation travertineuse qui, dans sa partie amont, est recoupee par le Fauge (MARTIN, 1984, 1986, 1988, 1989, 1991). En fait, aujourd'hui, la vidange de I'aqulfere de Saint Pons ne s'effectue plus seulement par la source de Saint Pons et par son trop plein naturel: la source des Cabrelles. Pour accroitre les debits recuperables une galerie dralnante a ete creusee sous le niveau de la source, ä travers la masse des travertins, Jusqu'k un affleurement calcalre, en sulvant vraisemblablement un petit sous ecoulement preexistant. Le debit moyen sur la periode d'etude (06/84 - 12/86) et de 79 l/s ä la source de Saint Pons, de 45 l/s dans la gaerie et de 71 l/s ä la source des Cabrelles. Ce dernier chiffre a ete obtenu par extrapolation ä partir d'une analyse des debits classes cumules de la source de Saint Pons et de la galerie drainante. II n'est done qu'lndicatif mais en premiere analyse on peut estimer que I'aquifere de Saint Pons fournit en moyenne 195 1/s. Un tragage effectue ä partir de I'aven de I'Escandaou (COULIER, 1985) situe sur la haute chalne permet d'integrer la partle occidentale de la haute chaine au bassin versant de la source et cela bien que le taux de restitution de la fluoresceine n'ait ete que de 3,5 %. La vltesse de transit du colorant etant elle aussi faible (8,5 m/h) bien que la pente theorique soit tres forte (13,4 %). Le bassin versant de I'aquifere de Saint Pons est done constitue par la partie ouest de la haute chalne mais il englobe aussi certainement la terminaison occidentale du Plan d'Aups comme tend ä le prouver un premier tragage qualitatif (MARTIN, 1991) effectue k partir du trou Tartane, ponor occidental et temporaire du polje du Plan d'Aups. Tout ceci met en evidence, pour la partie occidentale de la chalne, un axe majeur de drainage E -> W conforme ä 1' orientation des structures geologiques. 2. La pi^zom^trie de la Fouz de Nans En periode de hautes eaux les exutoires de I'aquifere de la Foux de Nans s'echelonnent sur plusieurs centaines de metres entre la Foux ä I'amont et les sources de la Liene ä 1' avaL La source vauclusienne de la Foux de Nans (398 m NGF) est penetrable en etiage sur une profondeur de 35 m, soit 363 m NGF. Elle a ete exploree en plongee Jusqu'ä la cote 286 m NGF. Au dela un ensemble de diaclases remontantes a ete reconnu Jusqu'ä la cote 334 m NGF. Cette source est captee par 1' intermediaire de forages recoupant le drain. La societe qui exploite ce captage a ainsi pu obtenir une chroniques des fluctuations piezometriques. Les recessions ainsi mesurees s' ajustent lors des periodes humides au modele de MAILLET et lors des periodes plus seches au modele de HORTON (MARTIN, ä paraitre) qui est une double exponentielle. Sur les 6 tarissements d'etiage que nous avons etudies, 5 sont correctement decrits par le modele de HORTON cf. tabl. no. 3 cl-dessous. Nous rappellerons pour memoire que le modele de HORTON (TRIPET, 1969) qui est derive du modele du MAILLET et dans lequel on considere les variations continues du coefficient de tarissement, est de la forme: Qo etant le debit au debut du tarissement Qt - Qo . Qt etant le debit au temps t. du tarissement a et m sont des parametres du modele avec ß - (log.go - log.Qt) / t . log.e - at"®" et m - 1 -p. Lorsque log.ß en foction de f (log. t.) se linearise on peut ecrire: log.3 - log. E interessant la partie Orientale de la Salnte Baume. 4. Un massif globalement d^ficitaire Le massif de la Sainte Baume est suffisamment blen delimlte pour que nous puisslons faire un bilan. La serie chevauchante du 'IB versant meridional de la chaine qui est generalement conslderee comme hydrologiquement integree au bassin du Beausset (COULIER, 1985) sera exclue. Nous conserverons par contre les collines de Bassan, situe au nord du vallon de Saint Pons, dont le seul exutoire bien modeste est la source de Saucette. Au N nous limiterons le massif ä la retombee de I'anticlinal de la Lare, ä la limite N de la zone broyee entre Sainte Baume et Aurelien et ä la faille de Rougiers. La limite Orientale etant constituee par le bassin de la Roquebrussanne. Get ensemble a une surface de 186 A partir des precipitations Journalieres enregistrees ä la station de la Meteorologie Nationale du Plan d'Aups pendant la periode 1982 -> 1987 nous pouvons etablir la precipitation moyenne par Jour soit: 2,419 mm, et done le flux total moyen precipite par seconde sur le massif. (186 . 10® . 0,002419)/86400 - 5,2 m®/s Si on affecte ce flux d'un coefficient d'infiltration compris entre 30 et 40 % on obtient une fourchette ä 1' Interieur de laquelle devrait se trouver les debits draines par le karst. Ces coefficients d'infiltration correspondent ä ceux generalement admls dans la litterature (DRCX3UE et al.. 1983). Si Ton compare ce flux entrant ä la somme de la moyenne des debits journallers des sources (0,8 m®/s), on obtient le tableau suivant: Valeurs theoriques valeurs reelles Ecarts 5.2 m®/s . 0,30 - 1,56 m®/s 0,8 m®/s -0,76 m^/s 5,2 m®/s . 0,35 - 1,82 m®/s 0,8 m®/s -1.02 m®/s 5,2 m®/s . 0,40 - 2.08 m^/s 0.8 m®/s -1.28 m®/s On constate qu'il manque dans le meilleur des cas 0,8 m®/s et que dans le pire 1,3 m^/s, flux qui echappent au drainage local tel que nous I'avons mesure (MARTIN, 1991). Bien qu'il y ait une imprecision sur les crues, bien que nous n' ayons pas mesure les cavites emissives comme la Tourne de Saint Pons, le reseau des Brailles ou le reseau Sabre qui ont un fonctionnement on ne peut plus episodique et violent, et bien que nous n'ayons pas pris en compte les debits de toutes les petites sources (les Lecques: Qx - 18,4 1/s; Bastide Blanche; Q le 01/04/86 - 35 1/s; St. Julien Q - 30 1/s; Cabrelles; etc.). il apparalt que I'ensemble du massif de la Sainte Baume est deficitaire d'environ 1 m®/s. Ceci peut etre confirme par une approche plus globale. Les differents auteurs s'accordent generalement pour considerer que la pluie efficace tombant sur la Sainte Baume est voisine de 0,35 m/an (DROGUE et al., 1983; COULIER, 1985, 1986) soit 2,06 m^/s. Cette valeur regroupe ä la fois les infiltrations et le ruissellement. Parmi les rivieres de la Sainte Baume, seul le Caramy a un ecoulement permanent. Les debits de I'Huveaune en amont de la source Lazare scmt pour une tres large part issus du karst et ont done ete pris en compte au niveau des sources. Les ruisseaux de Peyruis, des Encanaux et du Fauge ont des debits de ruissellement presque nuls. Celul du Caramy, en amont du limnlgraphe "Caramy Chantier", s'est etabli en moyenne sur la periode 1968 -> 1987 k 0,3 m®/s, si on exclut les debits des sources du Caramy allmentees par le massif de I'Agnis que nous n'avons pas pris en compte dans le calcul de la surface totale du massif. Moyennant quol nous avons: en entree: 2.06 m®/s en sortie: 0,80 m®/s + 0,30 m®/s 1,10 m^/s soit un deficit d'environ 0,95 m^/s Valeur qui est tres proche de celle que nous avlons trouvee precedemment. La mlse en evidence d'un tel deficit implique automatiquement que les versants W et N de la Sainte Baume soient dralnes vers un exutoire tres important. Rappelons que tout un faisceau dinformations (ROUSSET, 1968, 1988; COULIER, 1985) tend k montrer que le versant S de la Sainte Baume est draine vers les sources sous marines de Port Miou et du Bestouan. En raison de leurs caracteristiques (Port Miou: 3 ä 5 m®/s ä I'etiage, plus de 100 ä 160 m®/s en crue (POTIER, 1973; ROUSSET, 1988) ces exutoires semblent etre les seuls ä pouvolr ecouler les debits qui font defaut aux sources de la Sainte Baume. Inversement avec un debit speclflque de 1' ordre de 10 l/s/km® dans cette partie de la region, le bassln d'allmentation de Port Miou doit couvrir plus de 300 km® alors meme que les relations prouvees par tragage et des considerations geologiques n'aboutissent qu'a une surface de 135 km» (COULIER, 1985). CONCLUSIONS Le drainage de la Sainte Baume s'effectue ä trols niveaux selon trois orientations Nous avons vu que les prlncipales structures geologiques ont une orientation E - W et qu'elles sont princlpalement recoupees orthogonalement par un reseau de drainage important dont les talwegs principaux ont une orientation S - N. Cette disposition particullere determine un morcellement du drainage souterrain. De nombreuses petites sources dralnent la partie superficielle de petits aquiferes carbonates. Ce drainage s' effectue preferentiellement vers le N en raison de la position perlpherlque et septentrlonale des ces petites sources. Le second niveau se developpe ä I'echelle du massif. Les debits les plus Importants sont ecoules par les exutoires de I'aqulfere de Saint Pons et par la source de la Flgulere. Ces sources correspondent k des bassins versants tres etendus et nous avons vu ä travers de I'example de la Figuiere que d' autres aquiferes pouvalent etre plus ou moins dralnes vers ces emergences majeures. On notera enfin que la source de la Flguiere est situee ä une altitude tres basse pour le massif (280 m) dans la seule gorge traversee par une riviere perenne. II n'est done pas illogique qu'elle etende son bassin versant en attirant des debits supplementalres. Pour la source de Saint Pons la position et I'altitude de I'exutoire peuvent difficilement nous renseigner sur la dynamique de cet aquifere en raison de I'existence de cette accumulation travertineuse. On constate ainsi une propension ä la remontee de I'engorgement par les travertins. Cette dynamique peut avoir rehausse le niveau des exutoires. Les debits montrent toutefois qu'il s'agit d'un aquifere majeur dont le bassin versant doit s'etendre non seulement k la partie occidentale de la haute chaine mais aussi ä la terminaison occidentale du Plan d'Aups. Ce second niveau de drainage traduit une reorganisation actuelle des ecoulements vers les points orientaux et occidentaux les plus bas, compte tenu des structures geologiques. Le troisieme niveau de drainage et celui qui a ete identifie au travers du bilan du massif. Ce sont des circulations profondes qui doivent se faire avec de tres grosses perte de charge car I'eau doit franchir la zone de chevauchement qui ne doit pas etre consideree comme une limite hydrogeologique majeure. Par ailleurs, le caractere sous marin des sources de Port Miou et du Bestouan indique que ces circulations ont beneficie de niveaux marins regressifs. Nous avons done une organisation du drainage ä 3 niveaux selon 3 orientations. Les bassins versants sont en quelque sorte emboites. Ceci est rapproche du systeme d' ecoulement defini par TOTH (in KIRALY, 1977) et oü Ton trouve 3 types d'ecoulement: un local, un intermediaire et un regional. BIBLIOGRAPHIE AUBOUIN, J. & J. CHOROWICZ, 1967: Le chevauchement sud-provengal: de I'Etoile ä la Sainte Baume. - Bull. Soc. Geol. de France, 7. IX, 600-608 BAKALOWICZ, M. & A. MANGIN, 1980: L'aquifere karstique. Sa definition, ses caracteristiques et son identification. - Mem. h. ser. Soc. Geol. France, no. 11, 71-79 BLANC, J.J. & J.P. CARON & C. GOUVERNET & G. GUIEU & J.P. MASSE & J. PHILIP & J. ROUIRE & C. ROUSSET & C. TEMPIER, 1974: Carte geologique de la France ä 1/50.000. Notice explicative de la feullle 1045: Cuers .- lere edition. - Orlean: BRGM .- 2 p. 1 fig., et carte en coul., par ROUIRE et al., 1974 CASTANY, G., 1967: Traite pratique des eaux souterraines. - 2eme edition, Dunod edit. 661 p., Paris COPPOLANI, M.F. & G. GUIEU & C. ROUSSET. 1973: Donnees nouvelles sur la paleogeographie miocetw et la neotectonique en Basse Provence occidentale. - C.R. Acad. Sc. Paris, 276, ser. D, 493-496 COULIER, C., 1985: Hydrogeologie karstique de la Sainte Baume occidentale, Bouches du Rhone, Var; France. - These 3eme cycle, Universite de Provence Aix-Marseille I, 400 p. COULIER, C., 1986: Le karst de la Sainte Baume (Bouches du Rhone et Var, France). Structure et evolution: I'approche hydrogeologique. -Karstologia, 8, 7-12 DROGUE, C. & A.M. LATTY & H. PALOC, 1983: Les eaux souterraines des karsts mediterraneens. Exemple de la region pyreneo- provengale (France meridionale). - Bull. BRGM: Hydrogeologie - Geologie de ringenieur, 4, 293-311 DURAND, R., 1972: Etude du karst de la haute vallee du Caramy.- D.E.S., Universite de Provence Aix-Marseille I, 59 p. GUIEU, G., 1969: Carte geologique de la France ä 1/50.000. Notice explicative de la feuille 1044: Aubagne Marseille. - 2eme edition. - Orlean: BRGM.- 26 p.. 1 fig., et carte en coul., par GUIEU et al., 1969 GUIEU, G. & C. ROUSSET, 1979: Le massif de I'Olympe et de V Aurelien representent la zone frontale du chevauchement de la Sainte Baume (Bouches-du-Rh6ne et Var, France). - C.R. Acad. Sc., 289, ser. D., 623-626, Paris KIRALY, L., 1977: La notion d'unite hydrogeologique. Essai de definition. - Bulletin du Centre d'Hydrogeologie de Neuchätel, 2, 83-216 MAILLET, E., 1905: Essais d'hydraulique souterraine et fluviale.- Herman edit., 218 p. Paris MANGIN, A., 1975: Contribution ä I'etude hydrodynamique des aquiferes karstiques, - These Science, Annates de Speleologle, 1974, 29, 3, 283-332; 1974, 29, 4, 495-601; 1975, 30, 1, 21-124 MARTIN, Ph., 1986: Les travertins du vallon de Saint Pons (Gemenos, B. du Rh.). - Mediterranee, 1-2, 92-100 MARTIN, Ph., 1988: Consequences du fonctionnement et de 1' evolution des aquiferes carbonates sur les constructions travertineuses. -Travaux URA 903 du CNRS, 17, Rapport ATP-PIREN Histolre de I'environnement et des phenomenes naturels, 193-200 MARTIN, Ph., 1989: Les travertins: formations correlatives des geosystemes karstiques; relations entre les unites de drainage et les constructions travertineuses slses ä I'aval. Le cas de basslns versants provengaux (France). - 2eme Congres Frangals de Sedlmentologie, Paris, Association des Sedlmentologlstes Frangals, livres des resumes, 191-192 MARTIN, Ph., 1991: Hydromorphologle des geosystemes karstiques des versants nord et ouest de la Sainte Baume (B. du Rh., Var, France). Etude hydrologique, hydrochimique et de vulnerabllite ä la pollution. - These, Universite Aix-Marseille II. 412 p. MARTIN, P., (ä paraitre): Dlversite de fonctionnement des prlncipaux aquiferes carbonates d'un karst medlterraneen et provengal: le massif de la Sainte Baume, Bouches du Rhone, Var, France. -115eme Congres National des Societes Savantes, Avignon, 1990, Comite des Travaux Historlques et Scientifiques NICOD, J., 1967: Recherches morphologlques en Basse Provence calcalre. -These d'etat, Universlte Alx-Marseille II, Louis Jean editeur. Gap, 557 p. NICOD, J., 1980: Les ressources en eau de la region Provence - Alpes -Cote d'Azur. Importance et role des reserves souterraines. -Mediterranee, no. special: I'eau en Provence - Alpes - Cote d'Azur, d.i.: 4eme trim., 1980, 23-34 POITIER, L., 1973: Etudes et captages de resurgences d'eau douce sous marines. Resurgence sous marines de Port Miou (Cassis, France). Colloque international sur les eaux souterraines, 603-620, Palerme RICHARDOT, F. & C. ROUSSET, 1975: Trace de la transgression miocene sur les massifs de I'Agnis et de la Loube (Var, France). - C.R. Acad. Sc., 280, ser. D., 267-270, Paris ROUSSET, C., 1968: Contribution ä I'etude des karsts du sud-est de la France: alterations morphologlques et minerales. - These d'etat, Universlte Aix-Marsellle 1, vol. roneot., 33 p. ROUSSET, C., 1975: Etat de la question de la peneplanation miocene et des effets de la phase de compression ponto-pliocene, en Provence occidentale. - Geologie mediterraneenne, II, 4, 191-195 ROUSSET, C., 1988: Apports de nouvaux forages ä la connalssance de I'aquifere karstlque de Port-Miou. Communes de Cuges et Gemenos, Bouches du Rhone, France. - 4eme Colloque d' hydrologle en pays calcaires, Annales Scientifiques de 1' Universlte de Besangon, Geologie, Memolres hors serle no. 6, 275-280 SCHOELLER, H., 1962: Les eaux souterraines. Hydrologie dynamique et chimique. Recherche, exploitation et evaluation des ressources. -Masson edit., 642 p., Paris TEMPIER, C., 1987: Modele nouveau de mise en place des structures provengales. - Bull. Soc. Geol. France, (8), III, 3, 533-540 TRIPET, J.P., 1969: Une methode d'approche de I'analyse du tarlssement d'une source karstlque. Etude preliminaire. - Journees H. S, Bordeaux. Memoire BRGM, 701-719. IMPACTS DES DEBOISEMENT ET DEFRICHEMENTS RECENTS SUR LES PLATEAUX ET MOTENNES MONTAGNES CALCAIRES DU DOMAINS MEDITERRANEEN RECENTNI VPLIV DEFORESTACIJE IN SECNJE GOZDOV NA APNENIŠKIH PLANOTAH IN SREDOGORGJU MEDITERANA JEAN NICOD Abstract UDC 630*3 (497.1:64):551.3.053 Nicod, Jean: Impacts of recent deforestation and clearing In the plateaus and middle mountains of the Mediterranean area In this paper, any cases of a recent deforestation In wooded karst are surveyed: In east Serbia, near the basin of Rakova Bara and on the Mirod plateau; in the central Middle-Atlas of Morocco, in the Ain Nokrah syncline. The morphogenetic processes -clearing of Rundkarren and flowing effects - are produced; and the part of climatic accidents and human impact discussed. Key words: anthropic erosion, karst, weathering. Gausses, Morocco, Yugoslavia. ISTleSek UDK 630*3 (497.1:64):551.3.053 Nlcod, Jean: Recentnl Tpllv deforestaclje In seSnJe goxdov na apnenliUh planotah In sredogorju Medlterana Članek predstavlja primere recentne deforestaclje na pogozdenem kreisu: vzhodne Srbije v kotlini Rakova Bara in na planoti Mireča; v centralnem Srednjem Atlasu Maroka v sinklinali Aln Nokrah. Predstavljeni so morfogenetskl procesi - razbijanje škrapelj in učinek tekoče vode ter deloma klimatski in antropogeni vplivi. Ključne besede: antropogena erozija, kras, raztapljanje, Gausses, Maroko, Jugoslavija Address-Na^ov Jean NICOD U.R.A. 903 du GNRS Institut de GčographieO 29, Av. Robert Schumann 13621 Alx-en-Provence Dans l'etude de nombreuses regions karstlques autour de la Medlterranee, nous avons rencontre quelques cas d'erosion active, consecutifs ä l'exploitation et degradation des forets, particulierement dans des regions reculees de Yougoslavie, et dans le Moyen Atlas marocain. II est interessant de les analyser, pour comprendre ce qui a pu se passer lors des grandes phases de defrichement, qui vont du Neolithique ä 1" epoque romaine ou au Moyen Age, suivant les regions, et parfois plus tardivement (defrichements fin XVII°, debut XVIII" en Provence interieure, fin XIX° debut du XX° en Afrique du Nord (BENCHETRIT,1972). Notons le cas remarquable des Grands Gausses, tres largement defriches du Chalcalithique, ä la fln du Subboreal (VERNET, 1968, 1981). 1 - POSITION DES PROBLEMES A la lecture d'une abondante litterature (condensee par DUFAURE et al., 1984 et NEBOIT-GUILHOT, 1983, 1990), et en portant l'accent sur les plateaux et massifs calcaires, trois problemes essentiels peuvent etre degages. a) La plupart des karsts de moyenne montagne ont une couverture forestibre importante et čtendue. Gertes ces forets ont ete modifiees par des millenaires d'exploitation pastorale, de droit d'usage et de coupes repetees, mais dans 1' ensemble elles subsistent et assurent au sol une protection efficace contre le ruissellement et la deflation. Nous laissons de c6te le probleme recent des incendies de forets, couvrant suivant une frequence croissante des surfaces de plus en plus importantes. Meme les formations buissonnantes et epineuses, comme le šibljak dalmate, grace ä leur denslte, assurent cette protection. Localement, quelques forets ont echappe ä ces transformations ou se sont reconstituees, soit parce qu'elles se trouvaient sur des marges et zones d'insecurite, soit que la pression de population etait faible ou pour ces deux raisons reunies. G'est lä que Ton trouve des sols relativement epais, masquant les irregularites des surface karstlques (lapies endoges du type Rundkarren) et contribuant ä leur evolution. Selon l'altitude et la lithologle il s'agit de vleux sols rouges fersiallltiques, de sols bruns calclques ou de rendzines plus ou moins evolues; ces sols se sont developpes sur les calcaires et dolomies, mais aussl sur les formations residuelles (terra rossa en poches, restes de formations alluviales, localement cinerites etc.) et pour les plus recents sur les depots perlglacialres (BOTTNER, 1972). Par leurs reserves hydriques, lis assurent l'equilibre de la foret et entravent le rulssellement et l'infiltration de l'eau en profondeur: un equilibre biostasique est ainsi realise. b) Inversement, le dčboisement et dčfrichement permettent ä des processus d'erosion active de s'exercer sur les surface karstiques: lis sont plus efficaces que la seule dissolution, faible ä moderee, generalement dans la fourchette 30 - 60 mm /10® ans sur ces plateaux et moyennes montagnes. 11 s'agit du decapage des sols et paleo-sols par Taction du ruissellement, de leur infiltration progressive dans r epikarst, parfois aussi de la deflation eolienne: on trouvera des valeurs dans GAMS (1988) et NICOD (1990). Nous insisterons particulierGment sur le role d'averses brutales, de type "cevenoJ" susceptibles d'assurer d'un seul coup le decapage des sols sur une grande surface, I'exhumation des Rundkarren, le transport de blocs dans un flot boueux dans des ravins habituellement sees, et I'inondation des depressions fermees. Ce fut le cas en 1907 dans le Larzac meridional (AMBERT, 1991, p.l76) lors de I'inondation brutale du petit polje du Coulet, et plus recemment, en 1980 sur le Causse Nolr. Lors de 1' episode pluvieux des 20-21 septembre 1980 (300 mm ä Meyrueis) des phenomenes brutaux se produislrent sur le Causse: debourrage de cavltes, effondrements et ouvertures d'avens dans le fond des dolines; decapage du calcaire en amont du vallon de la Bouteille, fonctionnement de la vallee seche de Servillieres (Fig. 1). Des ecoulements boueux se produislrent dans les ravins peripheriques, et celui du Rajal, correspondant au secteur de la Bouteille, donna un cone de dejection spectaculaire dans la vallee de la Dourbie (DORIA 1986, p. 185). Meme si ce genre d'evenements est de frequence centenale, la possibilite d'erosion brutale en sectuer karstique deboise ne dolt pas etre sous-estimee, ni celle d'ecoulements torrentiels dans les vallees "seches". c) Le röle respectlf de rhomme et des crises climatiques C'est un vleux debat (cf. " la legende de deboisement des Alpes du Sud") repris d'une fagon plus methodique par 1' etude des terrasses Flg. 1: Bouleversements occasiončs par la plule torrentielle de la nult 20/21 sept., sur lest du Causse Noir (daprčs DORIA, 1986, fig. 31) si. 1: Razdejanje, ki ga je povzročilo hudourno deževje v noCl z 20. na 21. september 1980 na vzhodu Causse Nolr (po DORIA, 1986, si. 31) holocenes et hlstoriques et de leur rapport avee les restes archeologiques, dont VITA-FINZI (1968) a ete 1' Inltlateur. On trouvera une discussion du probleme dans les textes de NEBOIT et JULIAN (in DUFAURE et al.. 1984, p. 336). de JORDA et VAUDOUR (1980), de NEBOIT-GUILHOT (1983. 1989) etc. ... Pour nous limiter au milieu karstique. rappelons que d'une maniere generale I'erosion des sols consecutive aux debolsement. defrichement et densification du parcours des troupeaux a considerablement accru la turbidite des ecoulements. ce qui a entralne I'arret des constructions travertineuses. ä diverses epoques. du Chalcolithique au Moyen-Age (VAUDOUR et al., 1988). 11 s'agit d'une modification accentuee du fonctionnement du "geosysteme" karstique sous r influence de I'anthropisation. Mais la coincidence avec des episodes climatlques, en particulier la frequence d'averses violentes ne peut etre ecartee: rappelons le cas de Glanum, cite greco-romaine de Provence, detruite par les Germains vers 270 ap. J.C.. enfouie sous le vaste cone de dejection d'un petit torrent des Alpilles aujourd'hui bien inoffensif. 2. QUELQUES EXAMPLES YOUGOSLAVES L'existence de vastes ensembles forestiers longtemps proteges dans I'interieur de ce pays s'explique par les vicissitudes historiques I'insecurite. puis les preoccupations militaires ont contribue ä maintenir sur les frontieres des pays constituant la Federation des forets epaisses. ouvertes tardivement ä I'exploitation et aux defrichements. Ce fut en particulier le cas de la Krajina croate, face ä la Bosnie. turque jusqu'en 1878: ROGLIČ (1977) a pu montrer le role protecteur du milieu forestier dans la purete des eaux, assurant ä Plltvice la continuite des edifications travertineuses et le maintien des lacs. Dans une vallee aveugle resurgente dans la Savinja (Slovenie du NE), une sedimentation detritique a engorge la grotte-ponor Rupa pendant les 150 dernieres annees (KRANJC. 1979). temoignant des modifications recentes du couvert vegetal. Lors d'une tournee de terrain (1980) avec C.S. MIL1Č et P. AMBERT dans les karsts de Serbie de I'Est. nous avons particulierement etudie le secteur karstique du KučaJ du N: vallee du monastere de Tuman. et bordures du bassin de Rakova Bara (Fig. 2). Cest une region forestiere, oü dominent de belles hetraies, sur des plateaux de 380 ä 560 Fig. 2: Carte du bassin de Rakova Bara (Serbie Orientale) 1 - Miocčne & lignites, contour indicatif, 2 - calcaires, 3 - doline, 4 - source karstique + tufs de source. (Sites, courbes et sigles daprfes la carte au 1: 100.000, V. Gradište). D'aprSs AMBERT & NICOD, 1981. En haut, croquis de localisation Sl. 2: Zemljevid kotline Rakova bara (vzhodna Srbija) 1 - miocen z lignitom, približni obseg. 2 - apnenec, 3 - vrtača. 4 - kraški Izvir + lehnjak (topografski znaki po karti 1:100.000. V.Gradište) Po AMBERT & NICOD. 1981. Zgoraj skica lokacije j «tu ,00«' * M» »it: I« JMC» m. Le karst s' est developpe dans les calcaires jurasslques et cretaces fortement dlsloques de Tare carpatho-balkanlque; il a evolue sous couverture des depots miocenes (argiles ä lignite et sables sarmatlens) du petit bassln de Rakova Bara, remblayant au voislnage d'anclennes dollnes et ouvalas: c'est un neo-karst actlf dans un paleo-karst (AMBERT et NICOD, 1981). Aussi les sols derives des depots residuals, riches en limonite, sont epals, et la hetraie vigoureuse. La foret assure une protection efficace contre les violents orages de type pannonien. Ce massif n'a ete colonise que tardivement par les pasteurs valaques, et n'a ete occupe par la Serbie qu'apres 1833. L'economie y est restee traditionelle sur les plateuax karstiques boises, avec la production de charbon de bois et des clairieres päturees correspondant aux dolines et ouvalas. Toutefois, les progres de cette exploitation ont entralne des ravinements dans la couverture limoneuse des depressions du plateau karstique de Duhina, par exemple dans I'ouvala de Derezna, ainsi que dans la vallee seche de Dubašnica: d'oü la mlse en valeur des chicots calcaires. Rundkarren, dus ä la crypto-corrosion au sein des formations residuelles. Sur le plateau de Miroč, plus ä I'E, culminant ä 768 m, et dominant le canyon du Danube dans les Portes de Fer, la karstification, etudiee par MIL1Č (1965) a ete particulierement active au contact des formations residuelles provenant de nappes fluviatlles (ä elements cristallins) des paleo-cours du Danube. La encore, des sols epais ont per mis le developpement de la futaie de hetre. Mais maintenant, des processus d'erosion vigoureuse et de degagement des lapies sont visibles le long de nouveaux chemins. 3 - EROSION ACTIVE DANS LE SYNCLINAL D AIN-NOKRAH (MOYEN-AT- LAS CENTRAL) Cet ensemble montagneux, situe entre 1800 et 2400 m, est dominant au N la haute plaine de Guigou, comporte les elements suivants (Fig. 3), d'apres J. MARTIN (I98I): - les plateaux calcaires eocenes, principalement des calcaires lutetiens ä silexites, d'altitude superieure ä 2000 m, et caracterises par les formes nivales et periglaciaires; sur le plateau d'Ingounba, la fragmentation des calcaires a ete particulierement favorable au developpement des sols forestiers; - le plateau greseux et conglomeratique de Moulay Abderrhamane; - les marnes gypseuses de l'Eocene, particulierement karstifiees avec de grandes depressions trouant les lanieres d' anciens glacis encroütes, et des pentes affectees par de nombreux arrachements et bad-lands (Fig. 4); - le calcaires et dolomies de la serie du Jurassique et du Lias, qui constituent les escarpements de chevauchement des J. Tadja et ben IJ, et les crets bordiers. Cet ensemble montagneux est relatlvement humide (precipitations moyennes entre 600 et 800 mm, d'apres la carte donnee par basaltes du Quat. Hoyen grča et congloačrats oligocönes calcalrea čocčnes ä silexltea ■arnes gypseuses ^ocänes calcalrea et doloales»Juras.-Llas Trias argllo-gypseux Escarpeaent de chevaucheaent Flg. 3: Le synclinal d Ain Nokrah, daprčs J. MARTIN, 1981 (fig.86) 1 - karst des calcalres ä silexltes de l Eocčne, plateau d'Inghounba; 2 -karst des gypses öocdnes; 3 - karst des conglomdrats ollgocčnes, pl. de Moulay Abderhamane; 4 - karst des calcalres et dolomles du Jurasslque et du Llas Sources: AN-Aln-Nokrah; As-Asblbad; TZ-Tit-Zill Sl. 3: Slnklinala Aln Nokrah, po J. MARTIN, 1981 (sl. 86) 1 - kras V apnencih z eocensklml slleksltl, planota Ighounba; 2 - kras v eocenskl sadri; 3 - kras v oligocenskih konglomeratih, pl. Moulay Abderhamane; 4 - kras v apnencih in dolomitih iz jure in liasa Viri: AN-AIn-Nokrah; As-Asbibad; TZ-Tit-Zill k-i 1 t-l . 9 C 0 13 2 10 14 —1 3 ^^^ 7 11 • 9 IS ___ 4 4:11 « 12 16 BENJELLOUL, 1990, p. 107), et connalt un ennelgement hivernal prolonge. II allmente plusieurs sources karstlques perennes, prlncipalement celle d*Ain-Nokrah, emergence du plateau karstlque d'Ingounba, et la source "salee" d'Asbibad, dans les gypses, et particlpe vraisemblablement ä 1' alimentation lolntaine de la pouissante emergence de Tit-Zill, dans les basaltes du Quaternalre moyen de la plalne du Guigou. Grace ä l'altitude, et ä l'humldite, les forets s' etendent largement sur les plateaux calcaires, mais 1' etagement classique: Ilicaie d'altitude, cedraie, juniperaie de thurlferes est fortement nuance par I'exposltlon et les sols, les cedres s'enracinant mieux dans les terrains limoneux (LECOMPTE, 1986, p. 69 et schema p. 90). Les marnes gypseuses se presentent comme un ensemble asylvatique (BEAUDET, 1979), avec une grande extension de la steppe ä armoises sur les sols sallns des depressions, mais aussi des genevriers et des chenes-verts residuels sur les pentes et sur les plateaux encroütes. Jusqu'au debut du XX° siecle, Timpact anthropique etait faible sur ce massif; c'etait seulement un terrain de parcours, un Almou pour la transhumance estlvale de la tribu des Aft Hamza (BENJELLOUL, 1990, p.208). Seuls les fonds de vallee limoneux permettaient une culture cereallere, sur terres collectives. L'ensemble tomba sous la protection domaniale en 1917, et les forestiers en assurerent la gestion. Depuis 1' Independance 11956), sans que le satut de foret domaniale soit remis en cause, les droits d'usage furent etendus: comme dans d'autres regions du Maghreb, I'extension des cultures permanentes (ici la pomme de terre dans la haute plalne de Guigou), a conduit les Ait-Hamza ä une utilisation plus importante des paturages de montagne et des cultures temporalres; le khaimas se sont multipliees. Ainsi en 1985 BENJELLOUL (1990, p. 194) y a recense 42 families et 12.500 tetes de betail (ovins). A cette pression de I'ccupation agro-pastorale s'ajoutent diverses pratiques: utilisation des feuillages de ebenes pour le betail, ramassage du bois mort et exploitation abusive des chenes-verts et des cedres. Outre les Fig. 4: Esquisse gfeomorphologique de la partie W du synclinal d'AIn-Nokrah, d apres M. BENJELLOUL, 1991 1 - escarpement de chevauchement; 2 - rebord de plateau ä cornlche; 3 -cret; 4 - chevauchement, faille; 5 - ancien glacis encrodtč sur les gypses; 6 -karst des calcaires žocfenes; 7 - marnes gypseuses čodčes et ravinčes; 8 -plateau grčseux de Moulay Abderrhamane (MA): 9 - terrains chaotiques; 10 -braches de pente et čboulis; II - travertins; 12 - limon de fond de vallče; 13 - niche d arrachement, doline; 14 - vulcanites, cone dejection (actuel); 15 -source pčrenne (douce, sal6e); 16 - cours d'eau pčrenne, temporalre SI. 4: Geomorfološka skica zahodnega dela sinklinale Aln-Nokrah, po M. BENJELLOUL. 1991 1 - narivno pobočje; 2 - strmi rob planote: 3 - greben; 4 - nariv, prelom; 5 - stari glacis preko sadre; 6 - kras v eocenskih apnencih; 7 - erodirani in razrezani sadreni laporji; 8 - planota Moulay Abderrhamane na peščenjaku; 9 - kaotični predeli; 10 - pobočne breče In podorl; 11 - lehnjak; 12 - limonlt v dnu doline; 13 - erozijska vdolbina, vrtača; 14 - vulkanitl, stožec Iz vulkanskih izmečkov (recentni); 15 - stalni izvir (sladek, slan); 16 - vodni tok, stalen, občasen utilisations locales, il y a un commerce important de bois de chauffage, en particulier pour les fours ä chaux des environs de Fes. Aussi sur les plateaux calcaires d'lghounba et d'Agard, la cedraie est tres degradee, avec de nombreux arbres ebranches, ou cernes ä la base du tronc, et sur les pentes, les chenes-verts n'offrent plus que des peuplements en touffes isolees, rendant possible Taction du ruissellement. L'exportation des matieres fines permet ä la pierraille, et aux blocs calcaires d'etre mobilises sur les versants, puis transportes par les oueds des vallees seches. Dejä une crue de I'O. Oussenane le 14 Juillet 1963 avait donne un important charriage de blocs (J. MARTIN, 1981, p.3I4); sur T O. Nokrah, en aval de la source, dans la dilatation de la vallee dans les marnes gypseuses, s'est edlfie un cone de dejection, aux bancs de blocs et de galets entre des chenaux actlfs (Fig. 4). Dans le secteur des marnes gypseuses, le surpäturage, et I'extension des cultures temporaires en faisant disparaltre les lambeaux de juniperaies et les quelques chenes-verts, ont accentue le caractere asylvatique, intensifie, les processus de ruissellement, le developpement des niches d'arrachement, d' ovraghis, et de formes de piping. Comme consequences indirectes, on note ä I'aval le transit de blocs par les flots de crue boueux dans I'O. Derdourah, et plus ä I'aval encore, I'importance des transports en suspension dans I'O. Guigou, evalues ä 339.000 t/an (BENJELLOUL, 1990, p.259), la plus grande partie des boues provenant du synclinal d'AIn-Nokrah. Certes dans cette region montagneuse, I'impact de la pression anthropique joue un role predominant, mais on ne peut exclure une incidence de phenomenes climatiques, en particulier la secheresse persistante de 1980-1984, compromettant la regeneration des cedres, mais induisant aussi une utilisation plus systematique des ressources forestieres. On peut parier dans ce cas d'effet de boucle. CONCLUSION Bien que sporadique, les cas etudies peuvent nous aider ä comprendre ce qui a pu se passer lors des grands defrichements. lis ont entraine des processus d'erosion considerables, et les amenagements et mesures de correction antiques ou medievaux ne sont intervenus que bien apres - d'oü les remblaiements de fond de dolines ou de vallons -. Ce n'est qu'ä une date recente - en Provence fin XVII° (NICOD, 1990) - que la construction des murettes et I'amenagement des vallats ont ete imposes par les autorites lors des defrichements, dans les "defends" concedes et allotis par les communautes. REFERENCES AMBERT, P., 1991: L'evolutlon geomorphologlque du Languedoc central ... depuis le Neogene. Th.Etat, Alx, 2 vols. AMBERT, P. & J. NICOD, 1981 : Quelques karsts de Serbie....- Rev. geogr. Est, XXI. 4, 235-249 BEAUDET, G., 1979 : Un probleme geogr. ... les aires asylvatiques... Maroc.-Medlterranee, 1-2 BENCHETRIT, M., 1972: L-erosion actuelle... en Algerle.- Paris, P.U.F., 217p. BENJELLOUL, M., 1990 : Etude du milieu naturel et de Timpact anthropique...AIn-Nokrah ... paline du Guigou.- These Aix, l.vol. BOTTNER, P., 1972 : Evolution des sols en milieu carbonate.- Strassbourg, Sc.geol. 37, 156 p. DORIA, B., 1986 : Le Causse Noir et les Canyons bordiers.- These Seme cycle Aix, 1 vol. + cartes DUFAURE et al., 1984 : La mobilite des paysages mediterraneens.- Rev. geogr. Pyrenees et S.O., TRav. 11, Toulouse, 387 p. (sp. Chap. X-XII) GAMS, I., 1988 : Karst and Man (Proceedings of International Symposium on Human Influence in Karst, Postojna).- Ljubljana, 255 p. + Guide-book JORDA, M. & J. Vaudour, 1980 : Sols, morphogenese et actions anthropiques... N.Medit.- Naturalia Monspeliensia, Montpellier, 173-184 JULIAN, M. & J. NICOD, 1989 : Les Karsts des Alpes du S et de la Provence.- Z.Geomorphologie, Suppl. Bd. 75, 1-48 KRANJC, A., 1979 : The influence of man on cave sedimentation.- Mem. A.F.K., n° 1, 117-124 LECOMPTE, M., 1986 : Biogeographie de la Montagne marocaine.- Mem. et Doc. Geogr. CNRS, 202 p. MARTIN, J., 1981 : Le Moyen-Atlas, etude geomorphologlque.- Serv. Geol. Maroc, Rabat, 445 p. + 5 cartes MILIC, C.S.. 1965 : Morfologija kraške oaze Miroča.- R. Trav. Institut J.CviJič, n° 20, 15-56 NEBOIT-GUILHOT, 1989 : Geomorphological evolution and human societies.- Recent Advances in French Geomorphology, Chap. X. 149-158 NICOD, J., 1990 : Quelques problemes d'amenagement de depressions karstiques.- 115eme Congres Soc. savantes, Avignon ... ROGLIČ, J.. 1977 : Les lacs de Plitvice.- Norois, Poitiers, n ° 95 bis, 307-318 VAUDOUR, J. /edit. 1988 : Les edifices travertineux et V histoire de Tenvironment dans le SE de la France.- URA 903 CNRS, Travaux n° XVll, Aix, 280 p. VERNET, J„ 1981 : Analyse anthracologique dans les Grands Causses...- PaleobioL contin. Xll-1, 112-115 VITA-FINZI, C., 1968 : The mediterranean valleys, geological change in historical times.- Cambridge, 139 p. LES SOLS DES TERRASSES DE CULTURE EN BASSE PROVENCE CALCAIRE ET LEUR EVOLUTION APRES ABANDON PRSTI NA KULTURNIH TERASAH SPODNJE APNENISKE PROVANSE IN NJIHOV RAZVOJ PO OPUSTITVI TERAS JEAN VAUDOUR Abstract UDC 631.45 (44) Vaudour, Jean: The soils of cultivation terraces In the Lower calcareous Provence and their evolution after being abandoned The terraces bear disturbed chalky magnesic soils (anthroposolls). Their evolution after neglect depends on the side dynamic, the man's Impact and the frequency of fires. The proven?al bioclimate permits a rapid (less than a century) regeneration of forest cover and soils. However, in fragile areas which are submitted to rejieated fires, though the maintenance of ancient terraces contributes to brake erosion by water, an accelerated decapement of soil cover is being observed. Key words: terrace, cultivation, soil genesis, man's Impact, organic horizons, erosion by water Izvleček UDK 631.45 (44) Vaudour, Jean: Prstl na kulturnih terasah spodnje apnenlike Provanse In njihov razvoj po opustitvi teras Prst na terasah je kalcijevo-magnezijeva (anthroposoil). Njihov razvoj po opustitvi teras je odvisen od dinamike pobočij, Človekovega vpliva In pogostnosti požarov. Provansalska bioklima omogoča hitro regeneracijo (manj kot eno stoletje) gozdnega pokrova in prsti. Vendar pa smo kljub temu priča pospešenemu odnašanju pedoprsti, zlasti na najobčutljivejših področjih, kjer so požari pogosti, niti vzdrževanje starih teras ne pomaga zoper vodno erozijo. Ključne besede: kulturna terasa, razvoj prsti, človekov vpliv, organski horizont, vodna erozija Address-Naslov Jean VAUDOUR URA 903 - CNRS, 29, Av.R.Schuman, 13621 Aix-en-Provence Cedex et Projet APARE: " terrasses de culture: leur Evolution aprčs abandon et mode de gestion minimum", Programme "Consequences ficologiques de la dčprise agricole" du Comite "Ecologie et Gestion du Patrimoine Naturel" (S.R.E.T.I.E., Ministfire de I' Environnement) I. INTRODUCTION L'abandon des terrasses de cultures constitue en Basse Provence calcaire un fait majeur par son ampleur et ses consequences ecologiques. Nous etudierons le phenomene sous I' angle des sols et de leur evolution, en tenant compte des donnees sociales et historiques (occupations successlves des parcelles, date de leur abandon etc...) A) Les stapes de la döprise agricole Les versants amenages en terrasses (restanques, bancaous, faisses) occupent souvent plus de 30% de la superflcie des finages, parfois plus de 50%. On connalt mal les etapes de la conquete, notamment au cours de I'Antiquite et du Moyen Age. Par centre, on sait que I'extension maximale des amenagements se situe aux alentours de 1850-1875. Nous distinguons plusieurs types de terrasses abandonnees: 1) certains abandons, en position d'ubac, correspondent ä de grands domaines ayant echappe au morcellement pendant la Revolution de 1789. Ces terrasses portent des boisements geres par I'Office National des Forets; 2) les abandons les plus importants sont lies ä la deprise agricole qui accompagne les bouleversements de la periode industrielle. Une premiere vague se place pendant (ou immediatement apres) la premiere guerre mondiale. Ses causes sont bien connues. Une seconde vague, plus ample et plus brutale, deferle aux alentours de 1955, tandis qu'on assiste ä une migration du vignoble vers le bas des versants et le fond des vallons. Elle accompagne la mecanisation de I'agrlculture et affecte de nos Jours des parcelles restructurees ä la pelleteuse mecanique avec suppression d'une partie des murets de plerre seche. B) Leg caract^ristiques du milieu 1°) Le bioclimat Au-dessous de 800 m (aire de I'olivier), la Basse Provence sublittorale se caracterise par un climat mediterraneen ä nuance subhumide, qui favorise, ä I'etat naturel, le developpement d'un couvert vegetal arbore, selon deux series dynamlques, celle de Chene blanc IQuercus pubescens) et celle du chene vert (Quercus Ilex), la premiere etant la plus importante. 2°) La predominance de lithofacies carbonates On note en Basse Provence une mosaique de paysages due ä un relief compartimente et ä une structure complexe. Cependant, le nombre de types de terroirs amenages en terrasses de cultures est reduit. Les plus beaux systemes de terrasses sont observes sur marnes, dolomies et cargneules du Trias, sur calcaires dolomitiques, marnes, argilites et conglomerats d'äge jurassique ä oligocene, ou encore sur calcarenites miocenes. Une autre grande famille de terrasses est localisee, en position d'ubac, sur les depots pleistocenes herites de periodes froides, ou en position d'adret, sur des talus de marnes et argilites plus ou moins affectes par la solifluxion. 3°) Une forte anthropisation Les versants amenages constituent des milieux speclfiques, profondement modifies par I'Homme. La presence de murets de pierre seche exerce une influence sur le microclimat, la faune et la vegetation. Le reseau des chemins d'acces et les amenagements de petite hydraulique (drains, canaux d' irrigation, etc.„) reorientent le drainage et les modalites du ruissellement, comme les caracteristlques hydriques des sols. Les structures artificielles continuent ä peser sur les dynamlques post-abandon pendant plusieurs decennies. IL LES SOLS DES TERRASSES CULTIVßES ET LEUR CARACTßRISTl-QUES AU MOMENT DE L'ABANDON A) Des sols calcimagn^siques anthropis^s Les sols des terrases de cultures de la Provence calcaire se rattachent aux sols calcimagnesiques (CPS, 1967). II s'agit soit de rendzines brunes colluviales ou rendosols (Referentiel Pedologique 1988, 1990), soit de sols bruns calcaires (voire tres calcaires) sur colluvions, qui s' apparentent davantage aux calcosols du nouveau Referentiel frangais. Plus rarement, on reconnaft des calcisols rubefies sur calcaire dur (cas de St-Cezalre/Siagne, en Provence Orientale). En fait ces sols sont en grande partie anthropises, et certains d'entre eux sont totalement anthropiques. II s'agit de rendosols ou calcosols-anthroposols (BAIZE, 1991). S'il y a peu de sols calciques (calcisols) dans de tels milieux, c'est d'ailleurs parce que les remaniements anthropiques et I'apport d'elements calcaires pour la construction des murets n'ont fait qu'amplifier le colluvionnement naturel. B) L'^tat des sols au moment de l'abandon Les sols des terrasses cultlvees (viticulture en particulier) presentent les caracteristiques suivantes: 1) les horizons de surface sont des Ap tres appauvris en matlere organlque (souvent molns de 1%), de couleur tres claire, ä reseau raclnaire lache. On note l'absence d'horlzons organlques ou meme humlferes qui caracterlsent normalement les sols de la region sous couvert vegetal h I'etat naturel; 2) on observe frequemment la presence d'un horizon caillouteux de surface, de talile centimetrlque ä decimetrique. Ce pavage resulte de Taction combinee de I'erosion en nappe (sheet erosion) et du ravlnement elementaire (rill erosion), qui elimlnent la fraction fine (argiles et llmons fins); 3) la superjwsition des horizons est davantage liee aux fagons culturales et ä I'interventlon de I'homme qu'ä des dlfferenclatlons pedologlques. Les dlscontlnultes correspondent ä des semelles de labour, au defongage, etc. ...; 4) le pH-eau est eleve (entre 7,8 et 8,5) et les taux de calcalre total et de calcalre actlf Importants (d'oü un probleme de Chlorose dans le vlgnoble et les vergers); 5) on note un appauvrissement de la pedofaune et notamment des populations de Lombrlcides, alnsl que le developpement de faunes de mollusques adaptees ä des milieux ouverts et xeriques (abondance dhelicelles). Au total, des profils tres perturbes, fortement erodes, surtout dans les zones de viticulture. III. ETAPES ET MODALITES DE LA PEDOGENESE POST-ABANDON Suivant I'anclennete de l'abandon (moins de 10 ans, 50 ä 100 ans, plus d'un siede), l'etat des parcelles et 1' histolre de leur occupation avant et apres l'abandon (types de cultures, fagons culturales, frequence des Incendles, debroussalllement, etc.), on observe une grande dlverslte de situations. On peut les regrouper en trols grands ensembles: A) Reconstitution rapide des couvertures forestibie et p^dologlque Dans les milieux peu perturbes par I'homme et relativement stables sur le plan de la morphodynamlque, la remontee blologlque est rapide, surtout en l'absence d' incendles. En molns d'un slecle une couverture vegetale suffisamment fermee se reconstltue (foret melangee ä chene blanc, chene vert et cedre ä Maubec, chenaie blanche et pinedes ä Aurlol, epais taillis de chene vert, pin d'Alep et lentlsque ä Vidauban, etc.). Parallelement, les horizons organlques et humlferes se developpent. en meme temps qu'un reseau racinalre dense se forme. La bloturbation est Importante. On observe d' abondants turricules de Lombrlcs en surface, des galeries ä 30-40 cm et meme des logettes de diapause vers 60 cm (profil sous chenaie blanche, versant sud de la Montagnette, ä Maubec). Cette activite des Lombrics favorise la remontee des elements mineraux en surface. Les horizons caillouteux, herites de la phase erosive sous labours et cultures, sont progresslvement enterres sous des horizons fins, ä structure grenue en partie d'origine coprogene. Aux sols mal structures, souvent battants, des terrasses cultivees succedent done des sols mieux structures, mieux aeres et moins sensibles ä I'erosion hydrique. Au terme de cette evolution sous convert vegetal ferme, le profil suivant, de type Ol A Aca M (nomenclature du Referentiel Pedologique Frangais, 1988-1990) peut etre decrit. II comporte, de haut en bas: 1) une litifere non dčcomposče (ancien Aoo ou Ol) composee de feullles de chene blanc, de chene vert ou encore de pseudophylles de pins, d'une epaisseur centimetrique; 2) une litibre en voie de decomposition passant rapidement ä un horizon organo-mineral de transition (horizon A), fonce, riche en matiere organique, ä turricules de Lombrics et abondantes structures coprogenes, ä nombreux gasteropodes. Get horizon est un Of, car le taux de C/N est inferieur ä 25. Les debris vegetaux sont difficilement identlfiables. Le pH-eau se situe aux alentours de 7.0 ou meme 6,9, meme sous pinede de pin d'Alep. Sous taillis sclerophylle, le taux de matiere organique atteint Jusqu'a 65%. La couleur devient alors noire (10YR2/2 Munsell), I'aspect est feutre, parfois spongieux; 3) un horizon ACa, ä structure arrondie, plus ou moins sombre (chroma et valeur inferieurs ä 3,5), dans lequel le chevelu de radlcelles est tres developpe. Le pH se situe entre 7,9 et 8,5. La charge caillouteuse est variable. Le taux de CaCOg total oscille entre 20 et 60%. L'epaisseur de I'horizon est de 10 ä 20 cm. Le passage ä I'horizon sous-jacent est progressif; 4) un horizon Aca plus profond, plus clair (chroma et valeur < 4/4), ä radicelles moins abondantes; 5) eventuellement, un horizon profond carbonate Sea, ä structure polyedrique, atteignant 40 ä 50 cm de profondeur, voire un horizon K (sous la corniche de la Montagnette ä Maubec), puis un M. Au fur et ä mesure que le milieu "naturel" se reconstitue, les discontinuites observees dans le profil cultural s'estompent, la pedoturbation provoquant un brassage des horizons. Le sol ainsi reconstitue est moins sensible ä 1' erosion hydrique: le splash est freine et les effets du ruissellement diffus entraves. Au niveau de la parcelle ou du versant, la perte en terre est molns Importante que sous culture. Par contre, les problemes d'erosion persistent au niveau des prlnclpaux collecteurs, I'effet des crues etant amplifie par Tabandon des amenagements tradltlonels et le developpement de la vegetation dans les talwegs. B) D^capage des couvertures pödologiques par I'^rosion L'evolutlon des couvertures pedologiques est bien differente sur les versants soumis ä une pression anthropique forte et affectes par le passage repete du feu, surtout lorsqu' lis sont Instables et fragiles. Dans ce cas, le demantelement des terrasses non entretenues est rapide et on assiste ä une erosion accelere des sols. 1°) L'action du feu sur les sols Le passage du feu, surtout s'il est rapide, n'est pas en effet considerable. Par contre, les consequences sur les sols sont importantes lorsque certaines conditions sont reunies: Incendies repetes (plusleurs par siecle), perslstance du feu dans certains secteurs ä combustion lente (taillis de chene vert par example). Intervention d'une pluie intense entrainant un ruissellement effice peu apres I'lncendie, demantelement pousse des murets des terrasses, etc.. Les observations condultes dans les zones incendiees de Roquevaire, Auriol et du pourtour de la Sainte Vlctoire depuis dix ans montrent que, dans I'ensemble, les horizons organiques et humiferes sont detruits. Les horizons mineraux sont decolores sur plusieurs centimetres, voire davantage. La chaleur provoque Teclatement des cailloux et I'ecaillage des dalles denudees (la temperature pourrait atteindre 800 ä 1000°C). Dans ces conditions, la pedofaune est grillee. Le feu laisse en surface une couverture de cendres, d'abondants fragments de charbon de bois et de coquilles brisees de gasteropodes. A I'emplacement des racines calcinees s'ouvrent des galeries ou des cavites. Ces observations de terrain devront etre completees par des analyses de laboratoire (mineraux argileux, dosage de la silice, du phosphore, du potassium, etc....). 2°) Les effets du ruissellement sur les zones incendiees Sur le paysage mineral laisse par I'incendie, les pluies d'automne exercent une erosion intense (ruissellement diffus, ravinement installe, ouverture de breche dans les murets, purges de blocs sur les corniches, etc...). Le decapage des sols est particulierement actif sur les hauts de versants, oü ä peu ä peu sont degagee des dalles rocheuses. Un bel example de degradation des sols et de descente de la couverture pedologique, de haut en bas du versant, est fourni par la figure L On remarquera notamment le profil ASI, sous garrigue ä chene kermes et rares Ulex. avec son horizon Aca tres mince, dlrectement sur les calcaires dolomitlques. Sur ce type de versant, revolution post-abandon conduit ä une perte en terre arable quasi irreversible lorsque le systeme des restanques n'est plus entretenu. C) Les cas Interm^dlalres Les situations Intermedialres sont nombreuses. Elles correspondent ä des milieux dans lesquels la remontee blologique est possible, mais la pedogenese est entravee par des facteurs defavorables: pente relativement forte, senslblllte des versants ä I'erosion pluvlale et (ou) aux mouvements de masse, substrat marneux ou gypseux, passage occaslonel du feu etc... Nous evoquerons quelques cas: 1) Terrasse ä pelouse de brachypode plquetee d'arbustes (propriete J. DHO, quartler de Bassan, Aurlol), abandonnee dans les annees 50. On observe une mince litiere et un chevelu de radicelles sur une vlngtalne de centimetres. Les horizons organlques son dlscontinus dans les secteurs soumis au rulssellement diffus. Des limons ä croüte de battance occupent les creux de la mlcrophotographie. La bordure amont de la terrasse se pave de debris grossiers issus du muret ä 1' abandon. Les modalltes de la morphogenese et de la pedogenese orlentent la reconquete (discontinue) de la banquette par la vegetation arbustlve (cornouiller, alaterne, sumac, ajonc, etc.). 2) Terrasse en frlche (un debroussalllement annuel), meme propriete, meme versant, meme date d'abandon, mais en position amont. Le role du rulssellement est plus important. Lorsqu'lls ne sont pas enfouls sous le colluvlonnement anthroplque, les murets des terrasses sont franchls par des rlgoles (rill erosion). Constltues d'elements marno-calcaires sensibles ä la gellfractlon, ces murets fournissent des debris au rulssellement. A leur pled s'etalent de micro-cones de dejection, avec un granoclassement des materlaux blen exprime. Les plages occupees par des limons ä croüte de battance sont plus Importantes que dans le cas precedent et la dynamique de I'erosion s'oppose encore plus ä la reconstitutlon d'une couverture pedologique continue. 3) Terrasses ä convert tres dense d'Ulex parviflorus, sur le versant des Adrechts, quartier de Sauveclare ä Aurlol etablies sur un colluvium qui s'epalsslt ä mi-pente. Le sol est profond (Profil ASJ, Figure 1). II offre une litiere de 5-6 centimetres d'epalsseur et des horizons humiferes blen developpes et grumeleux. Paradoxalement, dans ce milieu a priori favorable, ces horizons sont dlscontinus alors que la couverture vegetal parait continue. Un pavage de debris progresse ä partir des murets en vole de demantelement. Des rlgoles d'eroslon se developpent ä la faveur des sentiers empruntes par les chasseurs. La Fig. 1: Les terrasses de culture des Adrechts (quartier de Sauveclare, Auriol, Bouches-du-Rhöne) en 1990 SI. 1: Kulturne terase v Adrechtu (četrt Sauveclare, Auriol, Bouches-du-Rhöne) leta 1990 Vv'o,,-^« II K . n •ii. ' v ^ fl a ~ " ir,^ Q ' !,o CM c < ^ f £ 1» o "o 1 u r-o> 00 C>1 CO H Z J* (0 cm" CJ o> o" ö n h- o> Ü T- in m" 3" tr ö (-z CO i" deprlse agricole n'est pas due au facteur edaphlque, mais au contexte socio-economlque. La reconstltution du milieu forestler etait largement amorcee lorsqu'est survenu I'incendie de 1983. La presence de I'Ulex cree N Pinöde incencli6e garrigue terrasses abandonn^es P. d'4lep restanques (abandon > 1914) I (d^fonc^es ä la | 4abanbon au X.X»^) ^^SO , Ivignes jusqu'en i"*——-*■ 1975) ® I tentatives diverses ml .(abricotiers.oliviers.,) 'AFI Wehe avw ^ignoble entretenu I spartium JJ I (raisin de table) restanques en partie ' supprimöes AFI AF2 presence de . -s -r r, galets formatlon^T3R mitamorphiquei'^"®® ^ Oligocöne) lombrics de la surface jusqu'ä -80 cnn (au moins) AF3 %C.O. %NT C/N C.O. NT C/N a) 14,6 0,4 36,5? a) 17,4 0,8 21,8 b) 10,0 0,7 14,3 C) 34,6 1,4 24,7 PH %CaC03 %M.O. 8,1 42,0 1,95 8,2 42,0 1,8 Fig. 2: Les terrasses de culture de la proprl6t6 des "France" ä Auriol (Bouches-du-Rhöne) leta 1990 SI. 2: Kulturne terase na farmi "France" (Auriol, Bouches-du-Rhöne) leta 1990 une Situation de blocage et eile accroit le risque d' incendle, dejä cosiderable dans un tel milieu. 4) Les terrasses des "France" (proprlete A. CAILLOL) ä Aurlol (Flg. 2). Le versant, sur un substrat complex, offre une gamme varlee de terrasses. Les plus elevees ont ete abandonnnees des le XIXe s. Elles ont ete largement demantelees et leurs sols erodes. Un peu plus bas, des terrasses abandonnees en 1914 avalent ete remises en vlgnes en 1950, puls abandonnees ä la frlche en 1975. Sur leur sol epulse, la remontee biologique est difficile (profil AFI). De meme, encore plus bas (profil AF2) les sols ont ete peu proplces ä des tentatlves d' arboriculture (abricotiers, oliviers) apres arrachage de la vigne. Le profil AF3 represente un anthroposol obtenu sur depot de pente epais, apres restructuratton des terrasses en 1980. Un vignoble de qualite (raisin de table) y a ete reimplante avec un relatif succes. lei le sol n'est pas encore epulse, malgre une occupation agricole depuis au moins deux slecles, mals il est menace par I'erosion ... et encore plus par le phenomene de rurbanisatlon. IV. CONCLUSIONS 1) Le terrasses de culture ne constltuaient pas seulement, en Basse Provence, un artefact de circonstance (conquete de terres en periode de forte croissance demographique). Elles apparalssent comme le fruit d'une sagesse empirique acquise au cours des siecles par des communautes d' agriculteurs accrochees ä des terroirs ingrats. Certains de ces amenagements, notamment les vrais restanques de fond de vallon observees ä Auriol, Beaurecuell, Le Val, etc. ... sont la reponse volontaire et bien adaptee ä une Importante crise de ravinement (XVll.XVllle s.?). L'exemple est encore k mediter. 2) Meme lorsqu'ils sont fortement erodes (mecanisation des labours, protection mediocre fournie par la vigne, insuffisance de restitution en fumure organique etc...), les sols des terrasses peuvent se reconstltuer car les potentlalites bioclimatiques permettent en Provence une remontee biologique rapide. II est done possible, dans les secteurs oü la pression anthropique est faible, de gerer au moindre coüt les versants amenages, en laissant faire la nature, ä condition de contröler I'ecoulement des eaux pluviales au niveau des chemins et des talwegs. 3) Dans les zones soumises ä une forte pression anthropique (interet touristique, proxlmite d'une grande agglomeration), le probleme majeur est celui de I'erosion des sols liee ä la conjugaison des incendies et du ruissellement pluvial. Cette erosion est aggravee par la disparition des litieres (y compris les pseudophylles de pin), la destruction des horizons humlferes et la degradation des structures pedologlques. Sous Tangle de la conservation des sols, on ne peut se resigner au passage du feu, meme sur de maigres garrigues: I'incendte favorise la descente des terres arables vers le bas des versants et revolution irreversible vers les lithosols puis des dalles calcaires ou dolomitiques denudees. 4) L'abandon des terrasses se traduit par une grande heterogenelte de reponses au niveau du couvert vegetal et des sols. Cette diversite est largement en rapport avec les partJcularltes de I'histolre des parcelles. 11 est done difficile, dans la gamme etendue des situations intermediaires que nous avons reconnues, de proposer un scheme unique de gestion ecologique des epaces jadis amenages en terrasses. Remerclements: Cette etude a ete conduite au sein d'une equipe pluridisciplinaire (collectif, 1990). Elle doit beaucoup au Prof. G. BONIN pour tout ce qui concerne la dynamique de la vegetation, ä T. TATONI pour les donnees floristiques et 1' analyse des sols et ä F. MAGNIN pour le malacofaunes. Qu'ils trouvent ici I'expresslon de ma gratitude. REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES BAIZE, D., 1991: Referentiel pedologique. Anthroposols (projet). - Lettre de l Association AFES, 11-12 BAIZE, D./sous la direction de, 1990: Referentiel Pedologique. - AFES, no.3. 1-279 COLLECTIF. 1990: Terrasses de culture: leur evolution apres abandon et mode de gestion minimum. - Rapport final. Programme E.G.P.N. "Consequences de la deprise agricole, dactyl. + annexes, 1-19 C.P.C.S., 1967: Classification des sols. - ENSA Grignon, 1-87 F.A.O. - UNESCO. 1989: Legende revisee de la Carte Mondiale des Sols VAUDOUR, J.. 1962: L'erosion des sols ä Auriol (B-du-R). - Mediterrannee, I, 73-80 GEOMORFHOLOGICAL CLASSIFICATION OF NW DINARIC KARST GEOMORFOLOŠKA ČLENITEV NW DINARSKEGA KRASA PETER HABIČ Abstract UDC 551.44 (234.422.1) HabU, Peter: Geomorphologlcal classification of NW Dlnarlc karst The survey of important geomorphologlcal studies and the situation of NW Dinaric karst is presented, followed by its geomorphologlcal classification and morphological properties of three basic belts: lower Periadriatic, higher central and lower internal or Peripannonlan karst. Everywhere different traces of Tertiary tropical planation and dissection and later more arid karst pediplanation are preserved. In the karst relief the features of younger Quaternary corrosional, periglacial and glacial deepening as well as erosional transformation of canyon like fluvial valleys are seen. Morphological differences among the belts are controlled by different geological setting and different intensity of morphogenetical processes. Key words: karst, geomorphology, relief classification, Dinaric karst, Slovenia IzTleSek UDK 551.44 (234.422.1) HablS, Peter: Geomorfoloika členitev NW Dinarskega krasa Podan Je pregled pomembnejših geomorfoloSkih študij in položaj NW Dinarskega krasa, sledi njegova geomorfološka členitev in prikazane so morfološke značilnosti treh temeljnih pasov: nižjega perijadranskega, višjega osrednjega in nižjega notranjega ali peripanonskega krasa. Povsod so ohranjeni različni sledovi terciarnega tropskega uravnavanja in razčlenjevanja ter kasnejše bolj aridne kraške pediplanacije. V kraškem reliefu so vidne poteze mlajšega kvartarnega korozijskega, periglacialnega in glacialnega poglabljanja kraških globeli pa tudi erozijskega oblikovanja kanjonskih rečnih dolin. Morfološke razlike med pasovi so pogojene z različno zgradbo in različno intenzivnostjo morfogenetskih procesov. Ključne besede: kras, geomorfologlja, klasifikacija reliefa. Dinarski kras, Slovenija Naslou - Address Dr. Peter HABIČ Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU Titov trg 2 66230 Postojna Slovenija INTRODUCTION In Slovenia the Dinarlc karst passes between the Adriatic and Pannonian basin into Pre-alpine and Alpine mountains. The karst surface is composed by inherited and recent forms which resulted in geomorphological development in several phases. The traces of old fluvial and fluviokarstic planation are preserved since the period when the carbonate rocks were limited and impounded from all the parts by the impermeable rocks. After general planation of stirred up post-orogene geologic base, the period of erosional or solutional deepening and dissection followed. Particular areas were either uplifted or subsided by consecutive tectonic movements, uncovered and free limestones and dolomites were exposed to further karst transformation. There are shapes preserved in relief which should originate in different climatic conditions. Differentiated exposure of variously resistant rokcs against erosion and solution was connected to climate too. In cooler Quaternary periods the surface on impermeable rocks lowered more quickly than in karstlfled carbonate rocks. The last ones were in general less resistant in warm and humid climatic conditions. The main relief forms developed within the treated area somewhere from Middle Pliocene onwards. On small surface, karst in southern Slovenia comprises some thousands of square kilometers only, morphologically extremely heterogeneous surface developed, that deserves a special professional treatment. THE REVIEW OF IMPORTANT GEOMORPHOLOGICAL TREATISES In general quite a lot was written about the Dinarlc karst. The first synthetical review was done by J.CVIJIČ (1893, 1926, 1960). His treatises are essential as numerous younger researchers followed his examples. The CVIJIC's scheme of cyclic development of karst surface is known. After him J.ROGLIČ became famous at home and abroad (1957, 1960, 1965) by his original views to deep circulation, rim corrosional widening, fluviokarstic and corrosional karstic transformation. The former fluvial origin of Dinaric karst surface in Slovenia was sustainingly defended by A. MELIK (1935, 1961, 1963). According to him the karstlficatlon did not start earlier than the epirogenetic uplifting of formerly levelled surface. Thus in cold Pleistocene periods the fluvial processes strengthened, on karst poljes In particular and the waters accumulated mechanical scree there which filled the underground channels too and caused the water retention on the surface. The mentioned three researchers critically summarized older works on karst that is why we shall not mention them in particular. Interesting data about the intensiveness of recent solute processes In Slovenia were gathered by I. GAMS (1965, 1966, 1980, 1985); the same author wrote the monograph on recent karstological results (1974). He studied the effects of accelerated corrosion, poljes and blind valleys genesis and other forms of contact fluviokarst (1962, 1973, 1978, 1986). General geomorphological karst development in Slovenia was presented by D. RADINJA (1972), who analysed the karst of Divača (1967) and Doberdob (1965) in detail. The impact of climate on relief formation in Slovenia tried to define M. ŠIFRER (1967, 1972, 1984, 1990). He emphasized the difference between Pliocene tropical and Pleistocene periglacial and glacial formation of the relief. Structurally and tectonically controlled forms in Dinaric karst were beside morphological and hydrographical classifications and regional morphogenetic studies the subject of P. HABIČ researches (1968, 1978, 1980, 1981, 1982, 1986, 1990). Among the important treatises on karst underground development let us mention the work of S. BRODAR (1952) who tried to enlighten the genesis of caves on Pivka by paleolithic researches. R. GOSPODARIC (1976, 1982, 1986) widened and deepened the speleogenetical knowledge by chronostratlgraphy of cave sediments. Other studies will be mentioned in connection with concrete problematics. GEOMORPHOLOGICAL SITUATION AND PREVAILING PROCESSES The Dinaric karst surface reaches Its highest f>eak in Snežnik (1797 m) and its lowest one In Karst of Doberdob (below 100 m) and in Istria, on the sea level even. Lower karst plains are distributed up to 600 m, higher karst plateaus reach the altitudes between 800 and 1400 m, still higher there are some peaks or ridges only. Between Gorica and Tolmin karstlfied Mesozoic rocks underlie the Cretaceous and Eocene flysch that is why further towards NW fluvial erosional mountainous relief prevails. Karst plateaus are built by Paleocene, Cretaceous and Jurassic limestones and Upper Triasslc dolomites mostly (Fig. 1). Between the basins of Ljubljana and Krško the karst plateaus pass into pre-alpine hills. The surface lowers in steps, the karstified Mesozoic rocks sink under the Oligo-Miocene marine, lacustrine and fluvial sediments on the east. On the border of Pannonian basin the traces of Pliocene weathering and the remains of former huge Miocene sediments on the karstified limestones are preserved. The surface among Alps, Panonnian basin and the Adriatic was formed by waters that flew on both sides from the mountains. The waters from Soča river basin are nowadays still oriented towards the Adriatic Sea from the karst along the Trieste and Kvarner Bay. The waters from Sava river basin flow towards distant Black Sea. In Pliocene between the Posočje and Posavje there was low superficial watershed. Today the underground waters from Dinaric karst flow to both sides at the same time. During the geomorphologlcal development the watershed line changed under the influence of erosional processes and tectonical upliftings and subsidences. Older geomorphologlcal studies assigned to this question quite a lot of attention, but the reconstruction of the former fluvial net is not simple and the views of particular researchers differ. What are the relief forms developed by former superficial streams is the question remaining unsolved In particular. Did on carbonate rocks prevailed normal fluvial formation in the first place followed by karst processes later? Geomorphogenetlcal studies accentuated the successive development phases and prevailing processes as they could be noticed on the karst surface. Superficial transformation elapsed in relatively long post Eocene orogene period. Several eplrogenetic phases followed when the rate between permeable and impermeable rocks changed considerably. Post-over-thrust radial tectonics cut folded and thrusted rocks Into big blocks and differently uplifted them. Erosion, that followed, removed thick layers of softer and more resistant rocks as well, as the actual surface comprises different structural units and rarely corresponds to them. In general the surface on the Impermeable rocks is more lowered and eroslonally more dissected than on limestones or dolomites. The inverse altitude ratio is extraordinary, in Brkini f.e., it is mostly tectonlcally controlled, as f.e. between Suha krajina and Posavsko hribovje. ^ The Impermeable areas controlled by normal superficial drainage are more lowered than the ones draining through the karstlfled borders. In the Inliers of Impermeable rocks in the middle of the karst normal fluvial relief with local erosional base In the altitude of swallow-holes developed. Somewhere along them either smaller or bigger karst depressions, blind valleys and poljes appear, or the allochthonous superficial rivers cut their canyon-like beds in the karst surface. Different types of contact fluvio-karst were formed (I. GAMS, 1986). Local climatic conditions Importantly controlled the genesis of the surface. They are evidenced in locations exposed to sun or sunless and in different altitudes above the sea, on the passage among mediterranean, submediterranean and continental mountain climate in particular. Morphological differences were carried Into effect In cool Pleistocene conditions mostly, when the areas above 1300 m were permanently covered by snow and ice, and the surface above 600 m was bare as it is today above the upper forest line In the altitudes between 1600 and 1800 m. On some exposed positions the actual upper forest line is lowered to 1300 m even. Lower submediterranean areas are warmer and less wet, mean temperature above 10° C, 500 to 1000 mm of rainfall, seldom in form of snow. On the highest ridges of Dinaric karst the mean annual temperatures are about 5° C with more than 3000 mm of rainfall, snow prevails In cooler half of the year, It can last from October to May, the blanket of snow is 1 to 2 m thick. High intensiveness of rainfall is morphologically important as more than 300 mm could fall in one day even, exceptionally 500 mm ( J. ROGLIČ, 1965). All the rainwaters sink directly into karst. Superficial drainage relates to less permeable rocks, distributed among the limestones as partial or complete border or hanging hydrogeological barriers (M. HERAK, 1971). A lot of water contributes to intensive solution, lowering the karst surface from 30 to 150 mm in thousand years in average. In spite of different methods defining the corrosion intensiveness the values presented on the following table correspond well. Table 1: Corrosion intensity River basin lowering in mm per 1000 years Vipava source Hotenjka Idrijca. Idrija Podroteja Trebuša Ljubljanica Krka, Dvor 82 68 126 157 90 90 65 33 - (HABIČ, 1968, 217) - (GAMS, 1966, 54) Local corrosion effects do not depend on lithological base only but on pedo-cover, vegetation, altitude above the sea level and other Fig. 1: The situation of Dlnarlc karst In Slovenia 1 - NW Dinaric karst, Mesozoic carbonate rocks 2 - Pre-alplne mountains with isolated karst, Paiezoic, Mesozoic and Cenozoic rocks 3 - Julian and Kamnik Alps with High karst, Mesozoic Cenozoic carbonate and noncarbonate rocks 4 - Eocene flysch 5 - OUgomlocene beds 6 - Plioquaternary sediments in the basins 7 - sinking rivers a,b,c - explanation in text Slika 1: Položaj Dinarskega krasa v Sloveniji 1 - NW Dinarski kras, mezozojske karbonatne kamnine 2 - Predalpsko hribovje z osameljenim krasom, paleozojske, mezozojske in kenozojske kamnine 3 - Julijske in Kamniške Alpe z visokogorskim krasom, pretežno mezozojske In kenozojske kamnine 4 - eocenski fllš 5 - oligomlocenske kamnine 6 - pllokvartarne naplavine 7 - ponikalnica a,b,c - pojasnilo med tekstom factors (I. GAMS, 1965, 1966) among which the way of vertical percolation too. Infiltrated water joins into trickles and flows through crushed or less Impermeable zones. The trickles are either permanent or periodical of various discharge. The rate between low and high discharge and between small and big trickles Is 1:10.000 and more (P. HABIČ & J. KOGOVŠEK, 1979). The consequences of different washing off reflect In Intensive karst dissection on the surface. In climatlcal and energy sense it is more Intensive In higher than In lower positions. The dissection of higher karst is not due to solute processes only but to mechanical weathering of limestones and dolomites in particular as well as to sheet erosion of the scree from the slopes into closed karst depressions or into hanging gullies. The size of karst depressions on the chosen morphological unit Planinec south from Snežnik, 3 times 4 km, is presented on the Table 2. • Table 2: The comparison between number and average size of karst depressions on Planinec (Notranjski Snežnik) type of doline, number, diameter, depth, surface in, volume in m m lO^m® lO^ m^ small kettle 124 10 5 0,3 0,5 doline 57 25 10 2 6,5 small kettle 34 50 20 8 50 medium kettle 28 100 30 30 300 big kettle 16 200 50 125 2.000 double kettle 1 400 80 500 13.000 M.Ponikva,Bakar *) 1 1000 150 600 30.000 V.Ponikva,Bakar 1 1400 180 1.200 72.000 Prapratna draga 1 2000 210 6.000 150.000 *) comparative sizes of the biggest depressions in the high karst The distribution and size of vertical drainage channels in karst decisively Influenced the distribution and shape of karst depressions. GEOMORPHOLOGICAL CLASSIFICATION OF DINARIC KARST The author of the first geomorphological classification of Dinaric karst CVIJIČ (1918) distinguished the virtual karst or holokarst and partial karst or merokarst. In his last, unfinished karst classification (1926) CVIJIČ divided the morphological types according to landscape: - Tržaški Kras - Karst of Carniola - Karst around Lika and Karlovac - Karst of big karst poljes in western Bosnia - Klstanje karst surface with islands ridge and - karst of Hercegovina and Montenegro. J. ROGLIČ (1965) divided the Dinaric karst according to main morphological forms and processes: - the Interior fluvlokarst, - the central, virtual Dlnarlc karst and - corrosion plains developed In the altitude of Impounded karst. M. HERAK (1977, 1986) distinguished from geotectonlcal point of view: - orogenic folded, dissected and accumulated karst and - epirogenetlc basin and platform tabular karst. According to this classification in Dinaric karst he differs: - Adriatic belt with faulted folds of carbonate rocks and flysch, belonging to dissected and accumulated karst, - High karst belt where overthrust tectonics with neotectonic uplifts and subsidences prevail, - Interior belt he divided further into two parts: a) border low part of the carbonate platform, b) karst of the Inner Dinarids. Our hydrographic and speleological division of the karst follows these structural properties in the landscape units of Slovenia (P. HAB1Č, 1969, 1982) as it follows: a) Littoral Karst or outer Periadriatic karst, b) Karst of Notranjska or central High karst c) Karst of Dolenjska or inner Peripannonlan karst. In small scale different morphological units alternate in longitudinal Dinaric zones. Particular zones are dissected in longitudinal and transverse units as the parts were differently uplifted or subsided, they have different lithology or they reflect different morphogenetical influences from the vicinity. Fluvial, fluviokarstic and karstic processes of planation or dissection came into force in particular structural units by various ways either regarding the time or the intensiveness. The basic three longitudinal zones can be further on divided by common mophogenetical properties (Fig. 2). Outer Periadriatic karst is divided to: ai) Low Istrian karst a^) High Trieste-Liburnian karst. The limit between them is structural along the flysch border of Trieste Bay and Northern Istria. The limit between Periadriatic and central Dinaric karst is Vipava - Brkini - Vinodol flysch belt overthrusted by the High karst. According to Herak's tectonical regionalisation the first Periadriatic zone belongs to Adriatic and the second one to Periadriatic. The central high Dinaric karst is divided in longitudinal sense along the fault zones to: bi) Western High karst, from Banjšice to Snežnik and Gorski Kotar, ba) Notranjska, plain and poljes bg) Eastern High karst, from Krim over Bloke, Potočanska high plateau to Goteniški Snežnik and Velika gora of Ribnica and Kočevje. The inner Peripannonian karst is divided into three longitudinal zones: Ci) Western Dolenjska along Mišji dol - Želimlje fault zone including Ribnica and Kočevje basin Ca) Mala gora of Ribnica and Kočevje, Dobrepolje, western Suha krajina and Kočevski Rog with Poljanska gora belong to the higher western Dolenjska karst C3) Eastern Suha krajina with Novo mesto basin, Podgorje and western Gorjanci Mts and Bela krajina belongs to lower eastern part between Žužemberk and Temenica lowered surface. The width of longitudinal zones varies, in average there are about 15 km across. Within the particular zones there are more narrow or less parallel, from 1 to 5 km wide, belts of higher and lower surface. The ridges and lowered surface and wider belts are tectonically controlled along the longitudinal faults. The longitudinal dissection is less distinctive on the lowest outer zone of Istria and in the inner karst of Bela krajina. In tectonically active the highest central part the longitudinal belts are more distinctive. Longitudinal ridges and interlying dales are tectonically controlled but morphologically better expressed, as in higher uplifted zone local differentiated erosion and karstification previously prevailed. In lower parts the influences, from impermeable vicinity endured longer and contributed to prevalent solution, as It exists on karst poljes still nowadays. Longitudinal dlnarlc zone are faulted transverselly on several parts, they are variously uplifted and separately morphologically dissected. Transverse faults and relief Incision are hydroghraphlcally important. There the waters from longitudinal zone flew transverselly on both sides. Transverse faults are restricted to particular belts, rarely they cut several belts and exceptionally two parallel zones. The cited structural properties decisively Influenced the pattern and distribution of geomorphological units Inside the particular zones and belts. Superficial runoff through the longitudinal lowered surfaces and among higher uplifted ridges was possible, as it exists still nowadays there, where the carbonate rocks are impounded by permeable or badly permeable rocks. On the Adriatic side such barrier Is presented by Fig. 2: Geomorphological classification Slika 2: Geomorfološka delitev of NW Dinaric karst NW Dinarskega krasa 1 - higher conical karst 1 - višji kopasti kras 2 - karst margin plains and pediments 2 - robne in pedimentne kraške uravnave 3 - lower karst plains 3 - nižji kraški ravniki 4 - lowered surface with karst plains 4 - podolja s kraškimi ravniki 5 - karst poljes 5 - kraška polja 6 - contact fluviokarst 6 - kontaktni fluviokras 7 - fluvial relief encircled by karst 7 - fluvialnl relief sredi krasa 8 - littoral tectonic karst scarp 8 - obalna tektonska kraška reber Eocene flysch. In the interior by tectonically crushed dolomites and older Carboniferous, Permian and Trlasslc as well as younger Neogene clastites. Formation of surface on carbonate rocks and their karstlfication, conformed to eroslonal lowering of Impermeable barrier and to tectonical uplifting of longitudinal and transverse structural units. Each zone is distinguished for morphogenetical properties connected to geological setting, to relief energy and to consecutive alternating of intensiveness of erosion denudation and karst solution processes. MORPHOGENETICAL PROPERTIES OF THE BELTS ai) ISTRIAN KARST Istrlan karst plain is enclosed from three sides by the sea and from the fourth one by the flysch. The surface on Cretaceous and Jurassic limestones is levelled by corrosional and denudation processes in relatively low position. The contact karst around Buje evidences the former normal superficial drainage from flysch over the limestones (I. GAMS,1986). The karst of Istria is relatively modestly karstly dissected the fact being connected maybe either by arid climate or by slight tectonic uplift. Relatively thick layer of red soil (L. MAR1Č, 1964, K. URUSHIBARA, 1976) is preserved on the Istrian karst giving to the landscape the character of the Red Istria. Among the karst depression forms bowl-shaped dolines and shallow ouvalas by accumulated loam bottom prevail (P. Habič, 1978). On higher lying areas the dolines are more dense, as obviously these areas were exposed to vertical karst washing off earlier. In central littoral lower belt there are characteristic low hills, residual hills, which are presented along the coast in a form of attractive series of islands (Brioni and Medulin near Pula and the Islands between Rovlnj and Poreč). a^) TRIESTE OR CLASSICAL KARST Trieste karst among Gorica plain, Vipava valley and flysch Brkini hills belongs to upper Periadriatic karst. The longitudinal ridges on the plateau-like karst surface reach from 100 m a.s.l. near Doberdob to 500 m a.s.l. in Podgrad area. On wide pediplain there are two parallel lowered surfaces bordered on both sides by higher longitudinal, sigmoid ridges. The karst plain was formed by the superficial waters flowing from flysch Brkini hills which later deepened blind valleys into the limestones of Podgrad area and Vreme valley where today the Notranjska Reka sinks into the underground of Škocjanske Jame. The Quaternary development of the caves was studied by R. GOSPODARIC (1984). The remains of sediments from flysch on the karst surface evidence the former superficial flows (D. RADINJA, 1966, 1967, 1969, 1974) (Fig. 3). Fig. 3: Classical karst surface (a^) between Sežana and Tomaj, levelled by erosion -corrosion and pediplanation. In background higher karst plateau Trnovski gozd (bi). Slika 3: Erozijsko-korozijsko In pediplanacijsko uravnano površje matičnega Krasa (aa,) med Sežano in Tomajem. V ozadju kraška planota Trnovskega gozda (bx) bO THE WESTERN HIGH KARST The Plateau of Banjšice and Trnovski gozd Banjšlce, Trnovski gozd. Nanos with Hrušica, Pivka and Javornlkl with Snežnik Mt. belong to the Western High karst. The plateaus are encircled by deeply cut valleys and they reach the altitudes from 600 to almost 1800 m. The western border of Banjšice plateau is morphologically and tectonically dissected. The superficial river net partly remained preserved on the flysch rocks. On the Cretaceous and Jurassic limestones and on the Upper Trlassic dolomites the karst prevails absolutely. On the eastern side the fluviokarstic flysch Banjšice pass into the karst surface of Lokovec between 800 to 1000 m a.s.l. Dry Čepovan valley, about 300 m deep, is downcut into this surface. Eastwards the Flg. 4: Dry Čepovan valley, cut down Into Trnovsko Banjšlce karst plateau (bi) at the foot of Julian Alps, remained hung above the Idrijca valley on the north and Vipava on the south. Slika 4: Suha Čepovanska dolina, zarezana v Trnovsko-banjško kraško planoto (bi) ob vznožju Julijskih Alp, je obvisela nad dolino Idrijce na severu in Vipave na jugu. Voglarjl plateau, ressembling Lokovec, continues by steep flank into flysch Vipava valley. Among the sigmoid summits of Lokovec the fluvial sands and gravels deposited by the former flows from the Julian Pre-Alps, are preserved (Fig. 4). The central ridge of Trnovski gozd is the highest in conical-shaped peaks of Golaki (1495 m) lowering in steps to the border treads on the Idrija and Vipava sides. Conical-shaped summits and intermediary ouvalas developed by limestone weathering and by superficial and karst debris washing off. In cooler Pleistocene periods the waters deepened karst depressions mostly. In the central ridge there are in kettle-shaped dolines, more than 100 m deep, remains of glacial scree. Similar forms are found elsewhere in the high karst. In lower positions the characteristical forms of subglacial nival forms are found. On corroded limestone pavements there are deep rounded solution runnels passing to the roche moutonees surface. The debris of weathered cherts among the limestones is morphologically Important (P. HABIČ, 1968). More soil and agricultural surfaces are preserved there. Pivka and the border Plvka is transitive region between the Trieste karst and Notranjska lowered surface and an important gap in the ridge of the High karst. Around the flysch bottom, lying from 510 to 560 m a.s.L, different morphological units are distributed (Fig. 5). On the flysch smaller independent lost river basins developed. In the valleys there are several generations of quaternary sediments, in denudation ridges among the valleys the erosional relief corresponds to the structure of the flysch base. Morhological development is connected to the underground runoff through the karst border (P. HAB1Č, 1989). Cave sediments in the border limestones were studied in detail by I. GAMS (1965a), R.GOSPODARIČ (1976, 1986) and F. HABE (1970, 1976), the development of the surface on Fig. 5: Along the karst Pivka valley and Postojna valley (in the center) the pediment plains are distributed in the steps, passing in steep flanks Into higher conical karst plateau of Javornlkl. In the background Nanos karst plateau. Sllka 5: Ob kraški dolini Pivke In ob Postojnski kotllnl(v sredini) so stopnjasto razporejene pedimentne ravnice, ki s strmimi rebrmi prehajajo v višje kopasto kraško planoto Javornlkov. V ozadju kraška planota Nanos. the outflow side of Pivka and on the border of Planinsko polje was studied by F. ŠUŠTERŠIČ (1978). The impermeable flysch impounded the waters and Influenced the formation of karst on the inflow Pivka side. In pediment plain there are periodically flooded ouvalas, up to 50 m deep, with flat rocky bottom in the altitude of high karst waters runoff (P. HABIČ, 1987). In higher border there are older pediments. Above the Pivka basin the pediment lies on the altitude of 590 m. It is not yet clear where Plvka sank in upper level of Postojnska jama at that time or did it flow on the surface over the Postojna gap. On the karst plain along Pivka there are ouvalas, up to 50 m deep, periodically flooded. In karst incisions lacustrine carbonate loams are preserved which were ranged to the transition from Pliocene to Pleistocene according to pallnology. According to these data the old Pivka bottom is Quaternary. Higher pediments along the western foot of Javorniki Mt. are consequently older. Above them karst surface of Javorniki and Snežnik with traces of dissection in three phases lie (P. HABIČ, 1980). According to morphological properties they are considered to have Pliocene or even older origin (Figs. 6, 7). Fig. 6: Karst Javorniki (bi) with typically distributed conical summits, interjacent dry valleys and ouvalas on the western border of Plvka Slika 6: Kraški Javorniki (b^) z značilno razporejenimi kopastlml vrhovi, vmesnimi suhimi dolinami in uvalaml na zahodnem obrobju Pivke. JAVORNIKI STRGARIJA P Habic 1991 Fig. 7: Morphological cross-section of Upper Pivka and western Javorniki 1 - Eocene flysch 2 - Paleocene and Cretaceous limestones 3 - Cretaceous and Jurassic limestones 4 - karstifled Pivka valley 5 - lacustrine and pediment ouvalas 6 - alluvial fan of Koritnica, Quaternary glacis (I) 7 - pediment of Zagorje (II) 8 - Palčje pediment (III) 9 - Rožanec pediment (IV) 10 -Jerusi conical-shaped surface (V) 11 -Javorniki conical-shaped surface (VI) 12 - fault: T - Tabor, Z - Zagorje, P - Palčje, J - Jurišče, U - Ulaka 13 - over-thrust, nappe: a - Javornik - Snežnik, b - Komen Slika 7: Morfološki prerez Zgornje Pivke in zahodnih Javornikov 1- eocenski fliš 2- paleocenski in krednl apnenci 3- krednl in jurski apnenci 4- zakrasela dolina Pivke 5- jezerske in pedimentne uvale 6- Korltniški vršaj, kvartarni glacis (I) 7- Zagorski pediment (II) ' 8- Palški pediment (III) 9- Rožanski pediment (IV) 10- Jeruško kopasto površje (V) 11- Javorniško kopasto površje (VI) 12- prelom: T- taborski, Z-zagorski, P-palški, J-juriški, U-ulaški 13- nariv, pokrov: a -javorniško snežniški, b - komenski Javorniki and Snežnik Javorniki and Snežnik Mt. are composed by several conical elevations cut by steep flanks, dolines and ouvalas. Southwards the Snežnik is cut by steep edge along the flysch Bistrica basin and the valley of Notranjska Reka and on the eastern side by steep flank along the Notranjska plain and poljes. Javornlkl and Snežnik had similar development as Trnovsko-Banjška plateau which could be deduced after fine dissection and formation of particular morphogenetlcal units. The karst depressions reflect long lasting karstiflcation. The effects of glacial and periglacial transformations are expressed. At surface dissection tectonic ruptures are seen and along them particular structural units are either uplifted or subsided. b^) THE NOTRANJSKA PLAIN AND POLJES The longitudinal belt of lower karst surface in the central high karst is connected to regional Idrija fault zone according to geological setting. L. PLACER (1982) wrote about the form and genesis of this zone around Idrija. In the area karst plains prevail, and karst poljes. Planinsko polje. Cerkniško, Loško and Babno polje near Prezid are deepened in them. Karst poljes are tectonical and erosion-corroslonal depressions. The last segments of former flows which had formed the whole plain, are preserved in them (Fig. 8). Karst dissected polje's bottom is covered by Quaternary sediments, they are found in the outflow cave channels even (A. MELIK, Fig. 8: The intermltten Cerknica lake on Notranjska karst polje (b^) Slika 8: Presihajoče Cerkniško jezero na kraškem polju v Notranjskem podolju{b3). 1955, R. GOSPODARIC, 1970). On Cerkniško and Planinsko polje there were several phases of deepening and accumulation phases evidenced connected to Pleistocene climatical oscillations and tectonical subsidences. Till now in the bottom of the poljes no traces of Pre-Quaternary sediments were found. By pediment plains on the border one can conclude that the planatlons belong to Upper Pliocene at least and not to Quaternary as it was meant by I. GAMS (1973). The former fluvial transformation of the peneplain did not leave distinctive traces In the form of typical fluvial terraces or uninterrupted valley's bottom. The old surface is tectonically, erosionally and karstly dissected and it Is extremely difficult to reconstruct the uniform levelled surface. The former superficial streams on the plain are more reliably Indicated by the remains of fluvial allochthonous sediments. ba) THE EASTERN HIGH KARST The outset of this zone is for some ten kilometers displaced towards southeast owing to the right wrench-fault along the Idrija fault. The karst surface reaches the altitudes from 600 to 1200 m. From the both longitudinal sides it is tectonically cut. In inliers of impermeable rocks the fluvial relief prevails. With exception of Iška and Kolpa, the water flows from it through the karst border. On the contact characteristic forms of contact fluviokarst developed. In well karstified limestones the relief ressembles to the one in the Western High karst. In predominantly dolomitic areas typical fluvlokarstlc relief prevails with longitudinal ridges and shallow wide depressions. c) PERIPANNONIAN KARST Compared to the High karst the plateau like surface is 300 to 400 m lower, the ridges only reach the altitudes between 800 to 1000 m, the majority of low karst plain lies between 150 to 400 m. With exception of Kočevski Rog, the higher ridges are limited to narrow longitudinal zones, as is Mala gora between Ribnica and Dobrepolje plain. The alternation of longitudinal ridges and interlying narrow valleys is characteristic for the whole Suha krajina (P. HABIČ, 1988). Morphological curiosity of this zone presents the transverse ridge of Gorjanci between Novo mesto basin and Bela, krajina. Ci) THE WESTERN DOLENJSKA PLAIN Ribnica and Kočevje plains are deepened along the Želimlje -Mišji dol fault zone. The difference in llthologlcal structure and lower, more opened vicinity on the eastern side facilitated the underground runoff In the transverse direction. That is why in this area no bigger karst poljes developed. A wide karst plain spreads out from Impermeable rocks near VeUke Lašče towards Kolpa. Among the longitudinal belts a narrow ridge of Mala gora, more than 900 m high (A. KRANJC, 1981) is well seen and on the other side lies low Dobrepolje karst plain. The superficial Rašica contributed to its development (M. ŠIFRER, 1969) while the form and situation are tectonically conceived. Ca) THE WESTERN SUHA KRAJINA AND KOČEVSKI ROG The area starts on the north-west by the contact karst polje of Grosuplje and continues towards concave Western Suha krajina and Kočevski Rog up to Karlovac karst plain on the other side of the Kolpa river in the altitudes between 150 to 200 m. The whole zone is tectonically bordered, evidenced in longitudinal and transverse flanks. Big number of karst ouvalas morphologically distinguishes it from other karst belts of the Dinaric karst (P. HAB1Č, 1988). The underground waters between Ribnica polje and Krka valley contributed to their origin (Fig. 9). ^ Fig. 9: Karst surface of western Suha krajina with conical ridges and interjacent dales and ouvalas (c^) Slika 9: Kraško površje zahodne Suhe krajine s kopastimi hrbti in vmesnimi doli ter uvalami (c^). Pleistocene sediments In karst depressions and on higher benches Indicate the transformation of the karst surface in several phases. Miocene and Pliocene layers with Inllers of coal among sands and loams around Kočevje show abundant local tectonic subsidences Inside the karst plain. The mentioned sediments present an Important chronological indicator of tectonic movements and morphological development. In Kočevski Rog the altitude differences between the ridges and depressions are smaller, karst depressions do not have flat bottom as corrosional formation did not reach the karst water table. According to the altitudes Kočevski Rog can be compared with western Gorjanci on the other side of Žužemberk fault zone. C3) THE KARST OF LOWER DOLENJSKA AND BELA KRAJINA The eastern Suha krajina Is low karst landscape on the passage to tertiary hills on the border of Pannonlan basin. The units of partial or complete and contact fluvlokarst alternate In the relief, between 200 to 600 m high (l.GAMS,1984). The lowest depressions lie in the zone of permanent flow, in the zone of flood karst water or just a little above It. Karst ridges and interlylng depressions are oriented in north south direction. The plateaus on NW side are more uplifted, the central part Is lower, in the altitudes between 200 to 350 m, SE part is higher again, 300 to 500 m and subsided along the transverse Straža fault. In the continuation towards SE the surface is upraised up to transverse fault near Semič where it lowers to the karst plain of Bela krajina, 150 to 300 m high (Fig. 10). The low karst plain of Bela krajina presents a special unit on the border of wider Karlovac basin beacuse of its extension and morphological properties. It Is dissected to smaller structural units rather similar according to altitudes and geomorphological properties. Because of low altitude of the surface it was not karstlcally dissected as it was the case on higher karst. Karst surface Is thickly covered by terra rossa giving the landscape the appearance of mild karst. The remains of Pliocene chert sands, covering once the limestones entirely, are not rare. Thick blocks of Mlopllocene loams and marls with inllers of coal in Kanlžarica demonstrate abundant local subsidence within the fault zone on the border between lower peneplain and higher karst ridges. This surface is geomorphologically much more heterogeneous (P. HABIČ et al., 1990) and could be compared to other areas in the similar fault zones. CONCLUSION The geomorphological classification of the NW Dinaric karst is based on previous knowledge about the origin and development of karst Flg. 10: Low karst peneplain of Bela krajina (Ca) at the foot of Poljanska gora (on the left) and Gorjanci (in background) covered by terra rossa and well cultivated. Slika 10: Nizek belokrajnski kraški ravnik (c3)ob vznožju Poljanske gore (levo) in Gorjancev (v ozadju) je pokrit s terra rosso in lepo obdelan. in the area of southern Slovenia. According to rehef, hydrographlc and speleological properties the area became famous in past century as Classical Karst. Our classical geomorphologists J. CVIJIČ, A. MELIK AND J. ROGLIČ studied it among the others. They were followed by younger researchers who deepened their knowledge by new results. Today we think that the surface among Tertiary Pannonian basin, Alps and Adriatic Sea was formed some time about the Middle Pliocene onwards. First deciding factors were morphogenetical Influences from the Impermeable vicinity when the waters ran off superficially over the impounded carbonate rocks. Later tectonical movements contributed to surface transformation and to karst dissection, dismembering and differently uplifting the particular carbonate blocks. Geological basement including differently resistant lithologlcal links and tectonically broken rocks played an important role while shaping their corrosional and erosional relief. Beside the above mentioned factors, climatically controlled processes in Tertiary and Quaternary transformed the karst relief significantly. Their influences are seen in the distribution of conical-shaped hills, wide pediments, karst peneplains, poljes and ouvalas. deep dales, kettle- funnel- or dish-shaped dollnes and thinly corroded surface. Geomorphological influences from the impermeable vicinity are preserved in forms of contact fluviokarst, in canyon, steep-head and blind dolines and in the remains of fluvial or marine sediments, loam, sand and gravel which are preserved on the karst surface and In its underground. According to predominating relief properties the NW Dinaric karst is divided to three basic morphogenetical units and the division continues to smaller parallel dinarically oriented stripes which are mainly tectonically conceived. Each unit distinguishes by singular complex of karst forms. These units could be genetically compared to the neighbourhood on the base of detailed geomorphological studies only. Translated by Maja Kranjc geomorfoloSka Členitev nw dinarskega krasa Dinarski kras v Sloveniji prehaja med Jadransko in Panonsko kotlino v predalpski in alpski gorski svet. Kraško površje sestavljajo podedovane in recentne oblike, ki so rezultat večfaznega geomorfološkega razvoja. Ohranjeni so sledovi starega fluvialnega, fluviokraškega in kraškega uravnavanja iz časov, ko so bile karbonatne kamnine z vseh strani obložene in zajezene z neprepustnimi kamninami. Po splošni, a nepopolni izravnavi razgibane postoorogene geološke podlage je sledila doba erozijskega in korozijskega poglabljanja in razčlenjevanja, ko so bili posamezni predeli z zaporednimi tektonskimi premiki različno dvignjeni ali pogreznjeni. Razkriti in nezajezeni apnenci ter dolomiti so bili izpostavljeni nadaljnjemu fluvialnemu in kraškemu preoblikovanju. V reliefu so ohranjene oblike, ki naj bi nastale v različnih klimatskih razmerah. S klimo Je povezano diferencirano razgaljanje za erozijo ali korozijo različno odporne geološke podlage. V nepropustnih kamninah se je zlasti v hladnejših kvartarnih obdobjih površje hitreje zniževalo kot v zakraselih karbonatnih kamninah, ki so manj odporne v toplih in vlažnih klimatskih obdobjih. Poglavitne kraške oblike se v obravnavanem predelu razvijajo nekako od srednjega pliocena do danes. Na majhnem prostoru, saj zajema kras v Južni Sloveniji le nekaj tisoč kvadratnih kilometrov, se je Izoblikovalo morfološko izredno pestro površje, ki je še vedno deležno posebne strokovne obravnave. PREGLED POMEMBNEJŠIH GEOMORFOLOŠKIH RAZPRAV V celoti je o Dinarskem krasu precej napisanega. Prvi sintetični prikaz je podal J. CVIJIČ (1893, 1926, 1960). Njegove razprave so temeljnega pomena, saj so se mnogi mlajši raziskovalci zgledovali po njih. Znana je Cvljičeva shema cikličnega razvoja kraškega površja. Za nJim se je doma in v svetu uveljavil J. ROGLIČ (1957,1960,1965) z izvirnimi pogledi na globinsko cirkulacijo, robno korozijo, fluviokraško in povsem korozijsko kraško preoblikovanje. Prvotno fluvlalno zasnovo površja Dinarskega krasa v Sloveniji Je vztrajno zagovarjal A. MELIK (1935, 1961, 1963). Zakrasevanje naj bi se začelo šele z epirogenetskim dviganjem prvotnega uravnanega površja. V hladnih pleistocensklh obdobjih so se po njegovih ugotovitvah fluvlalnl procesi znova okrepili, še posebno na kraških poljih, kamor so vode nasu-le mehanski drobir in z nJim zapolnile tudi podzemeljske rove, kar je vplivalo na trajnejše zastajanje vode na površju. Omenjeni trije raziskovalci so v svojih delih kritično povzeli starejše vire, ki jih tu ne kaže posebej omenjati. Zanimive podatke o intenzivnoisti recentne korozije v Sloveniji je zbral 1. GAMS (1965,1967,1980,1985), ki Je podal tudi monografski pregled novejših krasoslovnih dognanj(I974), Preučeval je učinke pospešene korozije, razvoj polj in slepih dolin ter druge oblike kontaktnega fluviokrasa (1962, 1973, 1978,1986). Splošni geomorfološki razvoj krasa v Sloveniji je predstavil D.RA-DINJA (1972), ki Je bolj podrobno analiziral morfogenezo Divaškega (1967)in Doberdobskega Krasa (1969) Vpliv klime na oblikovanje reliefa v Sloveniji je skušal oceniti M. ŠIFRER (1967, 1972, 1984, 1990). Posebej je podčrtal razlike med pliocenskim tropskim in pleistocenskim periglacial-nim in glacialnim oblikovanjem reliefa. Strukturne in tektonsko zasnovane oblike v Dinarskem krasu so bile poleg morfoloških In hidrografsklh členitev ter regionalnih morfogenetskih študij predmet naših raziskav (P. HABIČ, 1968,1978, 1981,1982,1984, 1986, 1990). Med vidnejšimi razpravami o razvoju kraškega podzemlja naj na tem mestu omenim delo S. BRODARJA (1952), ki je ob paleolitskih raziskavah v jamah na Pivki skušal osvetliti njihov razvoj. V tej smeri je s kronostratigrafijo jamskih sedimentov razširil in poglobil speleogenetska spoznanja R. GOSPODARIC (1976, 1982, 1986). Druge razprave bodo omenjene v zvezi s konkretno problematiko. GEOMORFOLOŠKI POLOŽAJ IN PREVLADUJOČI PROCESI Dinarsko kraško površje v Sloveniji sega najvišje v Snežniku (1797m), najnižje na Doberdobskem krasu pod 100 m in v Istri celo do morja. Nižji kraški ravniki so stopnjasto razporejeni do višin okrog 600 m, višje kraške planote segajo v višine med 800 in 1400 m, iznad njih se dvigajo le posamezni vrhovi ali hrbti. Velika namočenost prispeva k izdatni koroziji, s katero se kraško površje povprečno zniža od 30 do 150 mm na tisoč let. Vkljub različnim metodam določanja korozijske intenzitete so vrednosti prikazane v naslednji tabeli precej podobne. Tabela 1: Koroz^ska intenziteta t NW Dinarskem krasu Porečje-zaledje izvira znižanje v mm na 1000 let Izvir Vipave 82 - (HABIČ, 1968, 217) 68 - (GAMS. 1966, 54) Hotenjka 126 Idrijca, Idrija 157 Podroteja 90 Trebuša 90 Ljubljanica 65 Krka, Dvor 33 Prenikajoče vode se združujejo v curke, ki odtekajo po bolj pre-pokanih in prepustnih conah. Curki so stalni ali občasni in različno veliki. Razmerje med nizkimi in visokimi pretoki ter majhnimi in velikimi curki znaša 1:10.000 in več (P.HABIČ, J.KOGOVŠEK, 1979). Posledice točkovno različnega spiranja se kažejo v veliki kraški razčlenjenosti površja. Ta je v klimatskem in v energetskem pogledu večja v višjih predelih kot v nižjih. K razčlenjevanju višjega krasa poleg korozije odločilno prispeva mehansko razpadanje apnencev in zlasti dolomitov ter površinsko bolj ploskovno spiranje drobirja po pobočjih v zaprte kraške kotanje, v viseče dole In žlebove. Velikost kraških globeli na izbrani morfološki enoti Planinca južno od Snežnika v velikosti 3 krat 4 km je prikazana v tabeli 2. Tabela 2: Primerjava števila in povprečne velikosti kraških globeli na Planincu (Notranjski Snežnik) tip vrtače število premer m globina m ploščina prostornina 10® m® kotllč 124 10 5 0,3 0,5 vrtača 57 25 10 2 6,5 mali kotel 34 50 20 8 50 srednji kotel 28 100 30 30 300 velik kotel 16 200 50 125 2.000 dvojni kotel 1 400 80 500 13.000 M.Ponlkva,Bakar 1 1000 150 600 30.000 V.Ponlkva,Bakar 1 1400 180 1.200 72.000 Prapratna draga 1 2000 210 6.000 150.000 *) primerjalne velikosti večjih globeli v višjem krasu Na razpored in obliko kraških globeli odločilno vplivajo navpični odvodniki, ki so vezani na prelome ter razpoke in so litološko tektonsko pogojeni. Pomembno vlogo Ima tudi Izpostavljena lega višjih kraških pla- not. Tam že dolgo prevladuje kraško razčlenjevanje, ki se je v plelstocenu okrepilo z izdatnimi glacionivalnimi procesi. GEOMORFOLOŠKA ČLENITEV NW DINARSKEGA KRASA K prvi geomorfološki klasifikaciji spada Cvijičeva(1918) delitev Dinarskega krasa na pravi kras ali holokarst ter delni kras ali meroka-rst. V zadnjem nedokončanem pregledu krasa je CVIJIČ (1926) bolj pokrajinsko opredelil različne morfološke tipe kot so: - Tržaški kras - Kranjski kras - Ličko-karlovški kras - Kras velikih kraških polj zahodne Bosne - Kistanjska kraška zaravan z otoško verigo ter - Hercegovsko-črnogorski kras J.ROGL1Č (1965) Je Dinarski kras delil po poglavitnih morfoloških oblikah in procesih na: - notranji fluviokras - osrednji pravi dinarski kras in na - korozijske uravnave, nastale v višini zajezene kraške vode. M.HERAK(1977,1986) Je z geotektonskega vidika ločil: - orogenski nagubani, dlseclranl in akumulirani kras ter - epiorogenski bazenski in platformski tabularni kras Po tem načelu je razdelil Dinarski kras na: a) Jadranski pas s prelomljenimi gubami karbonatnih kamnin in fllša, ki pripada diseclranemu In akumuliranemu krasu. b) Visokokraški pas, v katerem prevladuje narivna tektonlka z neotekton- sklml dviganji in grezanji. c) Notranji pas, ki ga dalje deli v dva dela Ci) robni nizki kras dinarske karbonatne platforme Ca) kras Notranjih Dinarldov S temi strukturnimi potezami se sklada naša hidrografska in speleološ-ka delitev krasa Slovenije (P.HABIČ, 1969, 1982) na: a) Primorski ali perijadranski kras b) Notranjski ali osrednji dinarski kras c) Dolenjski aH peripanonski kras V vzdolžnih dinarskih pasovih se v drobnem prepletajo različne morfološke enote. Posamezni pasovi so vzdolžno in prečno razčlenjeni, ker so deli različno dvignjeni ali pogreznjeni, so drugačne lltološke sestave, ali so se v njih drugače uveljavili morfogenetskl vplivi iz sosedstva. Po posameznih strukturnih enotah so se različno uveljavili fluvialnl, flu-vlokraški in kraški procesi uravnavanja ali razčlenjevanja. Po skupnih morfogenetskih značilnostih delimo osnovne tri vzdolžne pasove na ožje proge (Slika 2). V zunanjem perijadranskem krasu ločimo: ai) nižji Istrski kras a^) višji Tržaško-liburnijski kras Meja med njima je strukturna in poteka ob flišnem obrobju Tržaškega zaliva in Severne Istre. Mejo med perijadransklm in osrednjim Dinarskim krasom predstavlja vipavsko - brkinsko - vinodolski flišni pas, na katerega Je narinjen Visoki kras. Po Herakovi tektonski rajonizaciji pripada prvi perijadranski pas Adriatiku, drugi pa Periadriatiku. Osrednji visoki Dinarski kras Je po dolgem razdeljen ob prelomnih conah na: bi) zahodni Visoki kras, od Banjšic do Snežnika ba) Notranjsko podolje v idrijski prelomni coni bg) vzhodni Visoki kras, od Krima do Goteniškega Snežnika Notranji, peripanonski kras delimo v tri podolžne pasove: Ci) Ribniško-kočevsko podolje v mišjedolsko želimeljski prelomni coni Cz) višji Dolenjski kras z Ribniško in Kočevsko Malo goro, Dobrepol-jem, zahodno Suho krajino in Kočevskim Rogom s Poljansko goro. C3) nižji Dolenjski kras med žužemberškim in temeniškim podoljem z vzhodno Suho krajino. Novomeško kotlino, in Belo krajino. V tem pasu izstopa višje dvignjen kras Gorjancev s specifičnimi morfološkimi potezami. Širina vzdolžnih pasov Je različna, povprečno znaša okrog 15 km. Znotraj posameznih pasov so še ožje bolj ali manj vzporedne, od I do 5 km široke proge višjega in nižjega površja. Hrbti in podolja so tako kot širši pasovi tektonsko zasnovani ob vzdolžnih prelomih. Vzdolžna razčlenjenost Je manj izražena na najnižjem zunanjem istrskem in notranjem belokrajnskem krasu. Vzdolžne proge so bolj izrazite v tektonsko razgibanem najvišjem osrednjem pasu. Vzdolžni hrbti in vmesni doli so sicer tektonsko zasnovani, vendar morfološko bolj Izraženi, ker je v više dvignjenih pasovih najprej prevladalo lokalno diferencirano erozijsko in korozijsko razčlenjevanje. V nižjih predelih so dalj vztrajali vplivi iz nepropustnega sosedstva ter prispevali k prevladi korozijskega uravnavanja, kakršno Je še danes na kraških poljih. Vzdolžne dinarske proge so na več mestih prečno prelomljene, različno dvignjene in ločeno morfološko razčlenjene. Prečne poči in reliefne zajede so bile hidrografsko pomembne. Ob njih so se vode iz vzdolžnih pasov prečno odtekale na obe strani. Prečni lomi so omejeni na posamezne proge , redko sekajo več prog in le izjemno dva sosednja pasova. Navedne strukturne poteze so odločilno vplivale na zasnovo in razporeditev geomorfoloških sklopov znotraj posameznih pasov in prog. Ti sklopi se odlikujejo z individualno razporeditvijo kraških reliefnih oblik. V skrajenm severozahodnem delu Dinarskega krasa so k prečni razčlenjenosti pripomogli nekdanji, k Jadranski kotlini konvergentno usmerjeni površinski tokovi, ki so tekli iz pregorja Julijskih Alp čez Trnovsko in Banjško planoto ter Tržaški kras. Takšni so še danes tokovi s fliša Goriških Brd in Beneške Slovenije. S fliša teče čez Istrski kras Mirna s pritoki. Suha Limska draga je delo nekdanje Pazinske reke , ki sedaj ponika ob stiku fliša in apnencev sredi Istre. Nedvoumno sled takšnega konvergentnega toka predstavlja viseča suha Čepovanska dolina in njen domnevni podaljšek v Devetaškem dolu na Doberdobskem krasu (A.MELIK,1963, D.RADINJA.1969). MELIK(1956) Je v hidrografski mreži današnjega Posočja in ob pritokih Nadiže našel še več odsekov prvotnih konvergentnih tokov. Na nižjih zunanjih in notranjih pasovih ni alohtonih prečnih suhih dolin, saj za takšne tokove ni bilo ustreznega hidrografskega zaledja. Vode so z osrednjega najvišjega pasu odtekale po nižjih vzdolžnih progah in podoljih do izrazitejših prečnih lomov. V zunanjem pasu so tokovi s primorskega krasa tekli k morju proti NW in proti SE. V porečju Ljubljanice je prečni tok voda med Pivko in Ljubljanskim barjem vezan na prečni reliefni lom, v porečju Krke na lom med Dolenjskimi Toplicami in Novim mestom. Kolpa si Je med Gorskim Kotarjem in Karlovško kotlino izdolbla kolenasto zavito antecedentno kanjonsko dolino prek več pasov, ker so nepropustne kamnine v povirju prispevale plavje, s katerim Je dolbla strugo v dvigajoče se kraške planote. V porečju Ljubljanice so se tokovi ohranili na površju v vzdolžnem podolju le v območju kraških polj, sicer pa so se prestavili v podzemlje (A.MELIK,1952). Podobno velja tudi za zahodni del porečja Krke s prečnim podzemeljskim odtokom iz Ribniško kočevskega podolja v kanjonsko strugo Krke. Ta se Je ohranila na površju v nizkem vzdolžnem žu-žemberškem podolju, ki Je odprto v prečno Novomeško kotlino, po kateri se Krka lahko podobno kot Kolpa v Karlovški in Ljubljanica v Ljubljanski kotlini površinsko odteka v Savo. Poleg Krke so si v najnižje kraško površje na obrobju Panonske kotline zarezali kanjonske doline tudi pritoki Kolpe kot so Lahinja z Dobličico in Krupo na levem delu (RHABIČ et.al, 1990) ter Dobra, Mrežnica in Korana na desnem delu porečja (l.GAMS,1986). Površinski odtok po vzdolžnih podoljih in med višje dvignjenimi hrbti Je bil in je še možen, kjer so karbonatne kamnine zajezene z nepropustnimi ali slabo prepustnimi kamninami. Na jadranski strani pomeni takšem jez eocenski fliš, v notranjosti pa tektonsko zdrobljeni dolomiti ter starejši, karbonski, permski in trlasni pa tudi mlajši neogenski klastiti. Oblikovanje površja v karbonatnih kamninah in njihovo zakrase-vanje se Je potemtakem prilagajalo erozijskemu zniževanju nepropustnega jezu in tektonskemu dviganju vzdolžnih ter prečnih strukturnih enot. Vsak pas se odlikuje z morfogenetskimi posebnostmi, povezanimi z geološko zgradbo, z dvignjenostjo in z različno intenzivnostjo erozijsko denudacij-skih ter kraško korozijskih procesov. SKLEP Geomorfološka klasifikacija NW Dinarskega krasa Je oprta na dosedanje znanje o nastanku in razvoju krasa na območju Južne Slove- nlje. Ta predel Je po svojih reliefnih, hidrografskih in speleoloških posebnostih zaslovel v prejšnjem stoletju kot klasični kras. Med drugimi so ga preučevali naši klasični geomorfologl J.CVIJIČ, A. MELIK in J. ROGLIČ. Sledili so jim mlajši raziskovalci, ki so poglobili njihova spoznanja z novimi dognanji. Danes sodimo, da se Je površje med terciarno Panonsko kotlino, Alpami in Jadranskim morjem oblikovalo nekako od srednjega pllocena dalje. Sprva so bili odločilni morfogenetski vplivi z nepropustnega sosedstva, ko so vode še površinsko odtekale čez zajezene karbonatne kamnine. Kasneje so k oblikovanju površja in h kraškemu razčlenjevanju pripomogli tektonski premiki, ki so razkosali in različno dvignili posamezne karbonatne bloke. Pri oblikovanju njihovega erozijskega in korozijskega reliefa Je imela pomembno vlogo geološka podlaga z različno odpornimi lito-lošklml členi In s tektonsko razlomljenostjo kamnin. Poleg tega so k oblikovanju kraškega reliefa pomembno prispevali klimatsko pogojeni procesi v terciarju in kvartarju. Njihovi vplivi se kažejo v razporeditvi kopastlh vzpetin, širokih pedlmentov, ravnikov, polj in uval, globokih drag, kotlas-tlh, lijakastih in skledastih vrtač ter drobnega korozijsko razjedenga površja. Geomorfološkl vplivi z nepropustnega sosedstva so ohranjeni v oblikah kontaktnega fluvlokrasa, v kanjonsklh, zatrepnih in slepih dolinah ter v ostankih rečnih In morskih naplavin, ilovlc, peska in proda, ki so ohranjeni na kraškem površju In v poidzemlju. Po prevladujočih reliefnih značilnostih Je NW Dinarski kras razdeljen v tri osnovne morfogenetske enote, te pa še v manjše vzdolžne dinarsko usmerjene proge, ki so pretežno tektonsko zasnovane. Vsaka enota se odlikuje s svojevrstnim sklopom kraških oblik. Te enote je mogoče genetsko primerjati s sosedstvom le na podlagi podrobnih geomorfo-lošklh preučevanj. REFERENCES - LITERATURA BRODAR,S.,1952: Prispevek k stratigrafljl jam Pivške kotline, posebej Parske golobine.Geografskl vest.,24,43-76,Ljubljana CVIJIČ.J.,1893: Das Karstphänomen. Geogr.Abh.5,H.3,217-329,Wien CVIJIČ,J.,1918: Hydrographie souterrame et evolution morphologlque du karst. Recuell de travaux de l'Instltut de Geographie Alpine,6/4,Grenoble. CVIJIČ,J.,1960: La geographle des terrains calcalres. Monographies, CCCXLI, Classe des sciences mathematiques et naturelles, 26, 1-212, Beograd GAMS,I.,1962:Slepe doline v Slovenlji.Geogr.zbor.7,263-306,Lj. GAMS,L,1965: Types of Accelerated Corrosion. Problems of Speleological Research, 133-139, Praha. GAMS,I.,1965a: H kvartarni geomorfogenezl ozemlja med Postojnskim, Planinskim in Cerkniškim poljem. Geogr.vest.37, 61-101,Ljubljana. GAMS,I.,i967: Faktorji in dinamika korozije na karbonatnih kamninah slovenskega dinarskega In alpskega krasa. Geogr. vest., 38, 11-68, LJubljana GAMS,1.,1973: Die zweiphasige quarfärzeitliche Flächenbildung in den Poljen und Blindtälern des nordwestlichen Dinarischen Karstes. Geogr.Zeit.,Beihefte, Neue Erg.des Karst, in den Tropen und im Mittelmeerraum, 143-149, Wiesbaden GAMS,I.,1974: Kras.Zgodovinski, naravoslovni in geografski oris. Slovenska matica, str.360,LJublJana GAMS,I.,1978: The polje. The problem of definition with special regard to the Dinaric Karst. Zeit.Geomorph. N.F.22, 2, 170-181, Berlin-Stuttgart GAMS,1.,1980: Poglavitni dejavniki kemične erozije na krasu po svetu. Geogr. vest.,LIl,3-15,LJubljana GAMS.L, 1984: Geomorfološke in pokrajinsko ekološke razmere srednje Krške doline z zaledjem. Dolenjska in Bela krajina, 13.zborov.slov.geografov, 167-181,Ljubljana GAMS,!., 1985: Mednarodne primerjalne meritve površinske korozije s pomočjo standardnih apneniških tablet. Razprave IV.razreda SAZU,XXV1, 361-186, Ljubljana GAMS,I.,1986: Kontaktni fluviokras. Acta carsologica, 14-15, 71-87, Ljubljana GOSPODAR1Č,R.,1970: Speleološke raziskave Cerkniškega jamskega sistema. Acta cars.,5,109-169, Ljubljana GOSPODARIČ,R.,1976: Razvoj jam med Pivško kotlino in Planinskim poljem v kvartarju. Acta cars.,7, 5-135, Ljubljana GOSPODARIČ,R.,1982: Morfološki in geološki položaj votlin v ponornem obrobju Planinskega polja.Acta carsol.,10, 157-171, Ljubljana GOSPODARIČ,R.,1984: Jamski sedimenti in speleogeneza Škocjanskih Jam. Acta carsologica,12,27-48,LjublJana GOSPODARlČ,R.,1986: O geološkem razvoju klasičnega krasa. Acta carsolologica,14-15,19-29, Ljubljana GOSPODARIČ,R.,1989: Prispevek k vodnogospodarskim osnovam Pivke. Acta carsolologica,18,21-37,LJubljana HABE,F.,1970: Predjamski podzemeljski svet. Acta carsol.,5, 5-94, LJubljana HABE,F.,1976: Morfološki, hidrografski in speleološki razvoj v studenskem flišnem zatoku. Acta cars.,7, 141-213, Ljubljana HAB1Č,P.,1968: Kraški svet med Idrijco in Vipavo. Dela Inštituta za geografijo SAZU, 21, str.239, Ljubljana HAB1Č,P..1969: Hidrografska rajonizacija krasa v Sloveniji. Krš Jugoslavije, 6, 79-91, Zagreb HAB1Č,P.,1978: Razporeditev kraških globeli v Dinarskem krasu. Geogr.vest.,50,17-31, Ljubljana HAB1Č,P.& J.Kogovšek,1979: Percolating water karst denudation in the case of Postojnska and Planinska cave. Actes du Symposium Intern. sur I'erosion karstique U.I.S. Aix en Provence-Marseille-Nimes, 49-60. HAB1C,P.,1981: Nekatere značilnosti kopastega krasa v Sloveniji. Acta carsologica, 9, 5-25, Ljubljana HABIČ,P.,1982: Kraški relief in tektonika. Acta carsol.,10. 23-44, Ljubljana HABlČ,P.,1982a: The hydrogeological differentiation of karst areas in Slovenia. Geogr. lugoslavica,3,52-29,LJubljana HABIČ,P.,1984: Reliefne enote in strukturnice matičnega Krasa. Acta carsologica,12, 5-26, Ljubljana HABIČ,P.,1986: Reliefna razčlenjenost in morfogenetske enote klasičnega Dinarskega krasa. Acta cars., 14-15, 39-58, Ljubljana HABIČ,P.,1987: Sledilni poskus na kraškem razvodju med Idrijco, Vipavo in Ljubljanico. Acta cars.,16, 105-118, Ljubljana HAB1Č,P.,1988: Tektonska pogojenost kraškega reliefa zahodne Suhe krajine. Acta carsologica, 17, 33-64, Ljubljana HAB1Č,P.,1989: Kraška blfurkacija Pivke na jadransko črnomorskem razvodju. Acta cars., 18,233-264, LJubljana HABIČ,P. et aL1990: Izviri Dobličice in njihovo širše kraško zaledje. Acta carsologica, 19, 5-100, Ljubljana HERAK,M.,1971: Neke specifičnosti Dinarskog krša. Simpozij o zaštiti prirode u našem kršu. JAZU, 25-33, Zagreb HERAK,M.,1977: Tecto-genetic approach to the classification of karst terrains. Krš Jugoslavije, 9/4, 227-238, Zagreb HERAK,M.,1986: Geotektonskl okvir zaravni u kršu. Acta carsol., 14-15, 11-18, Ljubljana KRANJC,A.,1981:Prispevek k poznavanju razvoja krasa v Ribniški Mali gori. Acta carsologica, 9, 27-85, Ljubljana MARIČ,L.,1964: Terra rossa u karstu Jugoslavije. JAZU, Predavanja,2,str.58, Zagreb MELIK,A.,1935: Slovenija. Geografski opis, l.knjiga. Slovenska matica, Ljubljana MELIK,A.,1952: Zasnova LJublJaničinega porečja. Geogr.zbor.,1, 5-31, Ljubljana MELIK,A.,1955: Kraška polja Slovenije v pleistocenu. Dela Inštituta za geografijo SAZU, 3, str.163, LJubljana MELIK,A.,1956: Pliocenska Soča. Geogr. zbor.,4, 129-157, Ljublj. MELIK,A.,1961: Fluvialni elementi v krasu. Geogr.zbor.,6, 333-362,Ljubljana MELIK,A.,1963: O dolih na krasu. Arheol.vest.13-14, 223-240, Ljubljana PLACER,L.,1981: Geološka zgradba jugozahodne Slovenije. Geologija 24/1, 27-60, Ljubljana PLACER,L.,I982: Tektonski razvoj idrijskega rudišča. Geologija 25/1, 1-208, Ljubljana RADINJA,D.,1967: Vremska dolina in Divaški Kras. Geogr. zbor.. 10. 157-269, Ljubljana RADINJA,D..1969: Doberdobski Kras. Geogr.zbor.,11, 223-279, Ljubljana RADINJA,D.,1972: Zakrasevanje v Sloveniji v luči celotnega morfogenetskega razvoja. Geogr.zbor., 13, 197-243, Ljubljana RADINJA,D.,1974: Matični Kras v luči širšega reliefnega razvoja. Acta carsologica,6, 21-33, Ljubljana ROGLIČ,J.,1957: Quelques problemes fondamentaux du karst. L'Informatlon geographique, 1, 1-12, Paris ROGLIČ.J.,1960: Das Verhältnis der Flusserosion zum Karstprocess. Zelt, für Geomorph. 4(2), 116-138, Berlin ROGLIČ,J..1965: The delimitations and morphological types of the Dlnarlc karst. Naše Jame, 7, 12-20, Ljubljana ŠIFRER,M.,1967: Kvartarni razvoj doline Rašice in Dobrega polja. Geogr. zbor., 10, 271-305, Ljubljana ŠIFRER,M.,1970: Nekateri geomorfološki problemi Dolenjskega krasa. Naše Jame, II, 7-15, Ljubljana ŠIFRER,M.,1972: Nekatere smeri in pogledi geomorfološkega preučevanja na Slovenskem. Geogr.vest.,44, 33-41, Ljubljana Š1FRER,M.,1984: Nova dognanja o geomorfološkem razvoju Ljubljanskega barja. Geogr. zbor.,23, 5-55, Ljubljana ŠIFRER,M.,1990: Razvoj reliefa na Slovenskem v luči klimatske geomorfologije. Geomorfologija in geoekologija, 45-54, Ljubljana ŠUŠTERŠIČ,F.,1978: Prispevek k poznavanju pritočnega dela Planinskega polja in Postojnskih vrat. Geogr.vest.,50,51-63, Ljubljana URUSHIBARA,K.,1976: The mediterranean red soils in the three regions of Yugoslavian karst. Geogr.vest., 48, 123-135, Ljubljana LA gUALITE DE LA RIVIERE A PERTE PIVKA DANS LES ANNŠES DE 1984 JUSQU'AU 1990 KVALITETA PONIKALNICE PIVKE V LETIH OD 1984 DO 1990 JANJA KOGOVŠEK Abstract UDK 556.38 (497.12) "1984/1990 Kogoviek, Janja: The quality of sinking river Pivka in tlie years 1984 to 1990 The contribution deals with Pivka river water quality in the years 1984, 1985 and 1986 and after 1987 until 1990 when the waste waters from Postojna were cleaned by the treatment plant. The water quality measurements in front of the ponor to Postojnska jama and in its underground flow in Pivka jama and in Planinska jama evidence successful autopurification processes within the karst underground for now. The quality of polluted tributaries during different water levels, influencing the Pivka water quality, are presented too. Izvleček UDK 556.38 (497.12) "1984/1990 Kogoviek, Janja: Kvaliteta ponikalnice Pivke v letih od 1984 do 1990 Prispevek podaja stanje kvalitete ponikalnice Pivke v letih 1984,1985 in 1986 ter po letu 1987, ko so se odpadne vode Postojne že čistile na čistilni napravi vse do leta 1990. Meritve kvalitete pred ponorom v Postojnsko jamo ter v njenem podzemeljskem toku v Pivki jami in Planinski jami kažejo zaenkrat še na uspešne samočistilne procese, ki p)otekajo v kraškem podzemlju. Podana je tudi kvaliteta onesnaženih pritokov ob različnih vodnih razmerah, ki vplivajo na kvaliteto Pivke. Address-Naslov Mag. Janja KOGOVŠEK Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU Titov trg 2 66230 Postojna Slovenija INTRODUCTION La riviere Pivka prend sa source dans la partie sud du bassin de Pivka et eile coule ä la surface vers Postojna pour 15 km oü eile se perd dans la Grotte de Postojna. Dans son cours superieur il y sont plusieurs villages sans canalisation, les gens s'occupent avec I'agriculture pour la plupart, seulement dans les villes Pivka et Prestranek 11 y sont deux exploitations de I'industrie de bois. Ainsi la majorite des eaux d'egouts de cette region s'ecoule plus ou molns directement dans la Pivka (Fig. 1). Le cours superieur de la Pivka est cependant temporalre. Pendant I'etiage les eaux disparaissent dans le lit directement y compris les faibles tributaires venant de flysch, lequels aussi coulent de la region peuplee et sont plus ou moins pollues. Ainsi les eaux communales et industrielles de la vlile Pivka se perdent sans traltement dans un petit ponor dans le lit de la Pivka (R. GOSPODARIC & P. HABIČ, 1985). Par le tragage on a prpuve que les eaux de Pivka pendant I'etiage coulent dans les sources de la riviere Unica sur le polje de Planina ausssi (P. HABIČ, 1989). Une de cettes sources, Malni, est captee pour I'alimentation en eau de la commune de Postojna et en meme temps c'est une source prevue pour I'eau potable du Littoral Slovene. La pollution n'etait pas encore enregistree dans cettes sources. Mais la connection etablie exlge la necessite de la purification des eaux residualres de la ville Pivka et la contröle de la qualite de I'ecoulement. Pendant la crue, quand Pivka est diluee par Teau karstique des sources de Žeje et Trnje et par les eaux superftclelles de Slavenski potok et Nanoščica, la qualite est bonne (R.GOSPODARIČ & P. HABIČ, 1985). Postojna est la plus grande agglomeration dans le bassin de Pivka, ä peu pres 10.000 d'habitants avec le tourisme develope, avec I'industrie metallurgique, de bois et des produits alimentaires, avec l'entreprise de transport et 1' exploitation forestiere avec ses moyens de transport, il y sont beaucoup des objets militaires aussi. Avant le temps les eaux d'egouts coulaient directement dans la Pivka. En 1987 on a construit la station de traltement des eaux ä Postojna et de ce temps la plupart des eaux residuaires, y compris les eaux communales et industrielles, est traitee et coule dans le ruisseau Stržen lequel se jete dans le ruisseau Nanoščica. Pivka enrichie se perd dans Postojnska jama et coule en souterrain ä travers Otoška jama, Pivka jama jusqu'ä la grotte-source Planinska jama. LES RECHERCHES DE LA QUALITE DE PIVKA JUSQU'A PRESENT Le cours souterraln de la riviere Plvka de la Postojnska Jama Jusqu'ä Planinska jama, 7,3 km long (de Pivka jama jusqu'au Paradis dans Planinska jama on a prls la distance aerienne) etait le sujet de plusieures recherches deja. En 1974 les hydrologues de Sarajevo ont etudie le proces d'autopurlfication. Avec les analyses du debit et par le tragage lis ont constate que sur la distance entre Postojnska jama - Pivka Jama 34% de Teau se perd. lis ont constate aussi que le debit augmente apres les precipitations atmospheriques dans toute la longueur de Plvka et que I'onde d'eau n'est pas perceptible; cela s'explique par I'affluence des eaux augmentees en souterraln. Le proces d'autopurlfication etait etudie dans la section Plvka -Planinska jama au debit de 0.69 m®/s et plus, la temperature moyenne en environ de 11° C. Le degre d'autopurlfication etait 62,1 %. lis ont conclus que le proces d'autopurlfication des eaux karstiques dans le souterraln se developpe sans etre derange et qu'il depend surtout du temps de retention (N. PREKA & N. PREKA-LIPOLD, 1976). Sur la base des analyses chimiques Boris Sket (1970) dans les annees 1965 et 1966 constatait que les eaux de Črni potok soient organiquement polluees avec un fort deficit d' oxygene. Dans ce temps Plvka sur la surface etait peu polluee pendant I'hlver et sur-saturee d'oxygene, en ete fortement polluee avec un faible deficit d'oxygene. Dans Planinska jama Plvka n' etait presque pas polluee et presque saturee d'oxygene. Apres la confluence avec Rak la qualite s'ammeliora encore et la riviere Unica, sortant de Planinska jama etait pure, oligosaprophite. Les mesures de DBOb (B. SKET, 1977) ont montre que les valeurs se baissent pour la moitie apres un cours de 3500 m dans le souterrain. Les valeurs de depart les plus hautes (un peu de plus de 10 mg ont ete attelnt en Mars et en Aoüt 1973, tandis qu'en 1966 les valeurs enregistrees etaient beaucop plus basses. Le probleme de la pollution de Pivka etait etudie de nouveau en 1974-1975 par B. SKET et F. VELKAVRH (1981). Parmi les autres faits lis ont constate que la masse d'eau a besoin de 7 heures de venir de Postojnska jama Jusqu'ä Planinska jama pendant la crue, et pendant I'etiage 5 jours ou plus. De toute evidence 11 y sont les affluences inconnues dans le souterrain. La plupart des parametres indiquant la pollution est fortement dlminuee jusqu'a Plvka jama. Fig. 1: La riviere ä perte Plvka et ses affluents 1 - la surface karstlque, 2 - la surface nonkarstique, 3 - la rividre ä p>erte, 4 - le cours d'eau souterraln, 5 - la grotte Sl.l: Reka Plvka in njenl pritoki 1 - kraško povräje, 2 - nekraško površje. 3 - ponikalnica, 4 - podzemeljski vodni tok, 5 - Jama LA QUALITE DE PIVKA ET DE SES TRIBUTAIRES APRES 1984 Dans les annees 1984 et 1985 l'lnstitut pour les recheches du karst a etudle la qualite de Pivka une fols par mois pendant les debits differentes et apres periodiquement jusqu'au 1990. On a preleve les echantillons avant le ponor dans Postojnska Jama, dans Pivka Jama et dans Planinska jama. Parcque nous n'avons pa suivi la qualite de la meme masse d'eau nous puissons comparer la qualite de I'eau sur tous les trois points consecutives pendant les niveaux d'eau stabiles, quand le debit change pendant une semaine minimalement. La qualite etablie de Pivka sur ces trois points nous a servie comme 1' estimation approximative de I'autopurification qui se deroule penadnt le cours Souterrain. Nous avons accompagne la qualite de Pivka avant que la station de traitement d'eau soit construite en 984 et 1985 (Fig. 2) et apres et nous avons observe la qualite de quelques tributaires pollues. Les resultats nous montrent la qualite de cettes eaux. La qualite la plus mauvaise de Pivka dans le ponor dans Postojnska jama etait trouvee en ete et en automne pendant 1* etiage et les hautes temperatures. En 25 Juillet 1984 nous avons enregistre la premiere augmentation, le 22 aoüt et le 12 septembre 1984 les suivantes augmentations de DCO pendant I' augmentation relativement petite de DBO. En meme temps le teneur en chlorides et o-phosphates a augmente et le taux d' oxygene s'est baisse. On n'a pas enregistre I'augmentation de nitrates. Deterioration de la qualite de Pivka semblable, laquelle est la plus forte en Octobre, s'il n'y a pas de crue, on a observe en automne 1985 et un peu moins en automne 1989 quand la station de traitement etait en fonction deja. Les mesures sont presentees sur le Tableau 1. Tableau 1: PIVKA. Ponor avant Postojnska jama - I'^t^ et I'automne Date h T SEP pH Kar. 0» KPK BPK Cl- NO3- PO4®- 25.7.84 18.9 385 7.6 - 5.8 17.0 4.4 io 1.9 2.2 22.8.84 14 16.4 437 7.5 4.4 2.6 22.4 10.0 23 1.6 4.4 12.9.84 9 13.3 553 7.6 5.1 2.0 32.0 2.9 30 3.0 6.6 24.10.85 9 8.9 688 8.0 6.2 1.8 28.0 10.5 48 0.4 12.0 26.10.89 12 9.1 438 7.5 - 3.8 19.8 2.7 16 5.0 1.5 T - temperature en °C SEP - conductivity spgcifique eWctrlque en micro-S cm"' Kar. - durete carbonate en mekv Oa - oxygfene dlssous en mgO^ KPK, BPK- demande chimlque et biologique d'oxygdne en mgOa 1 CI - la teneur en chlorides en mg r' NO3 1' - la teneur en nitrates en mg PO.»®' la teneur en o-phosphates en mg Fig. 2: La quality de Pivka dans les annčes 1984 et 1985 S1.2: Kvaliteta Pivke v letih 1984 in 1985 mg P04^ r' O- FOSFATI 0- PHOSPHATES PIVKA Postojnska jama Pivka jama Planinska jama mg NOŠ I ' nitrati - NITRATES --- mg cr i 'kloridi CHLORIDES ^— %0 ;jS cm ' SPEC. EL. PREVODNOST-CONDUCTIVITY .«so TEMPERATURE 72 27,3 18,4 30,5 15,6 11,7 25.8 12,9 3,10 4,10 3,12 25,7 13,12 1984 23,1 25,220,375 247 20.8 24,10 En prlntemps et en automne, apres les periodes longues des precipitations atmospheriques la Pivka est en crue et a cause de dilution sa qualite est relattivement meilleure. Mais pendant I'hiver mgnie, pendant I'etlage, quand une partie de I'eau gele, cela veut dire la concentration des impuretes dans la phase liquide, la qualite de Pivka est semblablement mauvais que pendant I'ete. Les temperatures basses conditionnent la desintegration organique lente et autopurificatlon ralentie c'est pourquoi on a observe 1' augmentation de DCO et moins des autres parametres. Quelques valeurs mesurees sont unles dans le Tableau 2. Tableau 2: PIVKA, Ponor avant Postojnska jama - Thiver Date h T SEP pH Kar. 0» KPK BPK ci- NOa"PC 3— 3.12.84 4.9 361 7.6 - 10.3 42.0 15.0 9 4.2 1.7 23.1.85 0.3 172 7.5 1.2 12.0 20.1 5.1 11 7.7 0.3 25.2.85 8 3.7 374 - 3.9 11.5 41.0 0.5 11 3.0 0.3 31.1.89 10 2.1 557 8.3 4.5 - 16.7 - 29 2.8 4.9 8. 1.90 12 0.4 422 8.1 4.0 14.5 34.0 - - 2.5 0.4 11.1.90 13 0.8 469 7.9 - 14.4 10.8 - 12 7.0 0.8 17.L90 13 0.7 514 7.8 - 13.5 8.3 - 19 5.7 2.3 T - temperature en °C SEP - conductivity sp6cifique 616ctrique en micro-S cm"^ Kar. - duretß carbonate en mekv Oa - oxygfine dlssous en mgOa KPK, BPK- demande chlmlque et blologlque d'oxygSne en mgOa 1 CI - la teneur en chlorides en mg NO3 r*^ - la teneur en nitrates en mg POa^" ia teneur en o-phosphates en mg L'estimation approximative de la qualite de Pivka au ponor montre qu'avant 1987 la qualite de I'eau etait plus frequemment mauvaise sur ce point qu'apres. La station de traltement de I'eau, qui a commence ä fonctionner en 1987 a atteint cet an et les deux suivants de 86 ä 89 de purification quant au DCO (demande chimique d'oxygene - la methode dicromate) et de 88 ä 93 % quant ä DBOo (demande biologique d'oxygene). La cause des perturbations periodlques et purification moins efficace se trouve dans I'endommagement des machines. DCO de I'eau d'ecoulement de la station dans le ruisseau Stržen est environ 60 mgOa (la limite de loi pour la sortie d'eaux d'egouts est 160 mg la valeur DBOs est pres de 30 mg 1"*, laquelle est aussl la limite de loi (N. MILHARČIC. 1990). On a accompagne la qualite de Stržen avant le fonctionnement de la staion de traltement. En mars 1982 (les mesures chaque deux heures pendant 24 heures) pendant I'etlage DBO» etalt de 36 ä 126 mgOa refletant le cycle du jour. Les mesures semblables en juin 1983 pendant le niveau de I'eau un peu augmente donnaient les valeurs de 14 ä 70 mg 1"*. En ce temps Stržen n'lnfluengalt pas directement sur la quallte de Pivka en ponor dans Postojnska Jama, lequel nous avons observe aussl. On I'explique par dilution considerable de Stržen dans Pivka. Les resultats de mesures sont presentes sur le fig. 3. Le temps du transport de la masse d'eau jusqu'au ponor etait estime ä 50 heures environ, les conditions de I'eau ne changeant pas beaucoup. Apres la construction de la station de traitement les eaux d'egouts purifiees coulent dans Stržen. Les mesures de la qualite de Stržen apres la sortie de la station pendant son fonction dans les annees 1987, 1988 et 1989 pendant les differents niveaux d'eau nous montrent la STRŽEN PIVKA 120 mg 02)" ^ 10 ra 6 "m £ ^ 70 50 30 O 10 400 0,15 0,1 mg PO^^ r'' O - phosphates mg Cl r^ . 1 • 1 1 • r 1 1 chlorides ^Scm^ J- conductivite spec. el. i 250 m la piuie 8 10 12 14 16 18 20 22 24 2 4 830 ,030 ,j30 „30 ,530 ,g30 jQ^O jj^ 24=° 2=° 4™ 6=° 14.6.1983 Fig. 3: Les paramßtres mesurčs dans Stržen et dans la Pivka durant 24 heures d'observatlon en Juln 1983 SI. 3: Merjeni parametri v Strženu In Pivki med 24-urnim opazovanjem junija 1983 quallte mellleure. Les valeurs moyennes de DBO» de Stržen etaient sous 15 mg 1 (N. MILHARČIČ, 1990). Cela veut dire que la quallte s" ammellore apres la marche de la station. Mais pas toutes les eaux residuaires de Postojna sont rattachees ä la station. Les mesures des dernieres annees de I'eau de Stržen avant la sortie de la station ont montre que le ruisseau est pollue avant qu'll regoit I'eau de la station, frequemment il atteint la meme pollution que soit I'ecoulement de la station. La qualite de Stržen temporellement oscille considerablement. II se jete dans Pivka est Inluence sur sa qualite avant le ponor dans Postojnska Jama deja. La meme riviere est Influencee par I'eau de Nanoščica aussi le long de laquelle sont plusieures fermes d'elevage dont les bassins du lisier menacent Nanoščlca et indlrectement Pivka aussi. Mais en general I'affluence de Nanoščlca dans la periode seche ammeliore la qualite de Pivka parcqu'elle dillue Stržen pollue qui est I'eau principale de Pivka. Mais en Juillet 1987 le lisier s'ecoulait dans Nanoščica. Seulement la vite limitation de V eau polluee et excavation d'un canal neuf pour Nanoščica ont sauve la catastrophe ecologique. Les eaux de Črni potok, qui se perdent dans la grotte Lekinka, Joignent Pivka dans le souterrain. Pendant 1' echantillage de Črni potok en mars 1985 on a registre la pollution laquelle est augmente encore en mai, et en juin DCOa atteint 21 mgOa pendant la saturation d'oxygene de 30% (2.9 mg 1"*^) avec la teneur augmentee des chlorides et o-phosphates. En Janvier 1990 le DCO mesure etait 59 mgO» 1 DBOs 13 mg l_i et I'eau avait la teneur augmentee de sulphates et nitrates et surtout chlorides et o-phosphates (11 mg et detergents (0.65 mg En meme temps Pivka au ponor avait 20-fois moins de detergents et ainsi I'eau de Črni potok influengait sur I'eau de Pivka dans Pivka Jama. La cause d'une augmentation si grande sont les eaux d'egouts de la blanchisserie militaire; ä cause de la panne au biodisque les eaux n'etaient pas purifiees en ce temps. Les resultats de mesures de la qualite de Črni potok sont reunis dans le Tableau 3. L'eau de Pivka est dans Pivka Jama presque toujours saturee d' oxygene. En general ammelioration de sa qualite se sent mais dans le dernier temps nous avons apergu temporellement les grandes deviations lesquelles peuvent etre attrlbuer ä 1" affluence de Črni potok pollue. Quelques mesures sont reunis dans le tableau 4. En 1984 nous avons enregistre Tamrnelloration de la qulite de Pivka sur sa route du ponor dans Postojnska Jama Jusqu'au Pivka jama (le baissement de DCO et DBO surtout). Mais en 1 Janvier et en 13 mars 1989 pendant I'etiage nous n'avons pas mesurer epuration (DCO), mais I'eau etait en 13 mars dans Pivka jama tellement polluee, ou meme plus, que pendant les conditions semblables en 1984 quand la station de traitement d' eau ne fonctionait pas encore. En 1989 I'effet d'epuration des eaux d'egouts de Postojna Influengalt sur la qualite de Pivka avant le ponor mais les eaux polluees de Črni potok ont annihiler cat influence. Les precipitations atmospheriques qui suivaient ont aide J. Kogovšek: La qualite de la riviere a perte Pivka dans les annčes de 1984 - 1990 Tableau 3: ČRNI POTOK (avant la grotte Lekinka) Date T SEP PH O2 KPK BPK cr NO3" PO 20.3.1985 1.5 143 7.4 12.0 10.9 2.4 16 3.0 0.7 7.5.1985 8.3 130 6.9 9.2 19.4 0.9 3 1.7 0.8 23.7.1985 12.8 488 7.5 2.9 21.0 4.0 15 2.4 5.4 11.1.1990 0.4 591 7.6 8.7 - 12.9 39 7.0 8.1 36 17.1.1990 0.6 559 7.9 10.0 59 24 5.1 11.0 25 T - temperature en °C SEP - conductivity spedfique elfictrique en mlcro-S cm"^ Kar. - duretč carbonate en mekv Oa - oxygfene dissous en mgO» KPK, BPK- demande chimique et biologlque d'oxygfene en mgOa CI - la teneur en chlorides en mg NO3 r^ - la teneur en nitrates en mg PO^^" r^ la teneur en o-phosphates en mg Tableau 4: PIVKA dans Pivka jama Date h vis. T SEP pH Kar. O2 KPK BPK Cl- NO3-] PO4®- 1984 7.2. 6.4 - 8.4 3.5 11.9 11.0 1.2 io 11.8 O.l 27.3. 9 5.9 231 7.9 2.1 10.2 8.0 2.1 1 23.0 0.1 19.4. 9.7 318 8.1 3.3 10.4 - 0.7 9 1.3 0.2 30.5. 10.4 321 - 3.3 10.4 11.0 1.0 5 5.6 0.1 15.6. 12 13.6 357 - - 9.9 - 1.9 9 3.7 0.5 11.7. 14.0 371 7.9 - 9.8 2.2 0.1 9 1.6 0.4 25.7. 14.6 384 7.8 - 9.0 2.0 0.6 8 4.1 1.0 22.8. 14.6 476 7.6 4.3 8.1 13.6 3.3 20 4.1 4.8 12.9. 10 13.8 446 7.9 4.2 9.6 15.0 0.8 20 3.6 3.5 3.10. 11.5 267 7.3 2.6 10.0 13.9 0.4 4 6.3 0.3 24.10. 10.2 375 7.7 4.1 9.8 12.2 1.5 3 3.6 0.1 13.12. 2.8 364 8.0 - 11.3 6.5 1.1 4 4.6 0.5 1989 31.1. 4.3 480 8.2 3.7 - 15.3 - 21 18.4 3.7 13.3. 7.1 381 8.2 3.4 10.5 11.8 1.2 9 10.2 0.3 20.3. 6.1 283 7.5 2.2 11.9 2.3 1.8 3 2.5 0.2 17.5. 10.8 376 7.6 3.2 11.3 4.8 5.2 4 3.5 0.3 31.5. 15.4 393 - 3.6 - 5.3 1.4 4 2.6 0.6 26.7. 15.2 382 7.9 3.3 10.0 2.9 0.6 4 6.1 0.3 1990 11.1. 3.1 414 7.8 - 10.3 - 2.0 7 8.7 0.5 17.1. 13 3.8 459 7.8 - 11.5 20.4 - 13 10.0 0.9 13.3. 10 6.0 407 7.9 - - - - - - - T - temperature en °C SEP - conductivite specifique electrique en micro-S cm"^ Kar. - durete carbonate en mekv O3 - oxygčne dissous en mgO^ KPK, BPK- demande chimique et biologlque d'oxygfene en mgO^ 1 CI - la teneur en chlorides en mg NO3 r^ - la teneur en nitrates en mg PO^^' r' la teneur en o-phosphates en mg d'ammeliorer la qualite et ä la fin de mal nus avons registre rammelioration. La deterioration suivante etalt enregistree en 31 mal 1989 et 17 Janvier 1991 pendant 1" etiage. Tous ces mesures nous montrent de nouveau comment la qualite de Pivka pendant I'etiage est sensible. Combien des affluences et de quelle qualite regoit Pivka pendant son cours de la ville Pivka jusqu'ä Planinska Jama est assez inconnu por le moment. 11 est possible que les ruisseaux de flysch de Studeno y coulent en Souterrain. Ce sont Jamnik et Ponikve, Potok v Jelovecu (avec l'eau permanente F. HABE, 1976), Črni potok et Štrukljev Jarek. L'eau de tous ces ruisseaux est assez pure, avec I'exceptlon de Ponikve qui est tres polluee parceque les eaux d'egouts du village Studeno y coulent. Echantillage de trois fois de l'eau de Ponikve pendant les differents niveaux de l'eau (Tableau 5) nous a montre, que pendant I'etiage de I'ete, quand il n y a pas de delayage, cet eau change dans le canal des eaux d' egouts. Tableau 5: PONIKVE (au-dessous de Studeno) Date T SEP PH Oa KPK BPK cr NO3" PO4®" so^^- 21. 3.1985 1.3 472 7.8 10.9 19.8 14 16 2.8 1.6 7. 5.1985 7.5 - 7.9 10.6 11.5 1.6 5 0.7 23. 7.1985 13.2 833 7.9 3.1 60 52 28 0.2 9.3 T - temperature en °C SEP - conductivity spficlAque el^ctrique en micro-S cm"^ Kar. - duretč carbonate en mekv Oa - oxygene dissous en mgO^ KPK, BPK- demande chimique at biologique d oxygfene en mgOa 1 CI - la teneur en chlorides en mg NO3 r^ - la teneur en nitrates en mg PO4®" r* la teneur en o-phosphates en mg PO^.^" r' la teneur en o-phosphates en mg 1" ^ Pivka dans Planinska Jama est saturee d'oxygene pendant les mois d'ete aussi parcequ'elle se refroidit pendant son cours souterrain. DBOb etait basse pendant nos meures, eile n'etait plus de 3 mgO^ tandis que DCO dans les annees Jusqu'au 1987 etait plus de 10 mgO^ r^. En 1989 on a mesure les valeurs plus basses de DCO, mais en Janvier 1990 et mars 1991 pendant le niveau moyen on a registre I'augmentation de plus de 10 mg et on a vu les ecumes sur l'eau. Ces mesures sporadiques montrent I'aggravation de la qualite de Pivka dans Planinska Jama; ce fait pulsse etre confirmer par les observations en futur. Les teneurs en chlorides, nitrates et o-phosphates n'augmentent pas perceptiblement et oscillent pendant I'annee, le fait qu'on a vu dans les annees passees dejä. Les mesures de Pivka dans Planinska Jama so reunis dans le Tableau 6. J. Kogoväek: La quallte de la riviere a perte Pivka dans les annčes de 1984 - 1990 Tableau 6: PIVKA, dans Planinska jama Date h viš. T SEP pH Kar. Oa KPK BPK cr NO3-PO 1984 7.2. 6.8 - 8.4 3.7 12.6 9.0 2.4 8 11.2 0.1 28.3. 7 - 317 8.1 2.3 11.5 5.0 2.7 1 14.9 0.1 19.4. 9.2 325 8.1 3.4 10.7 - 0.9 4 0.2 0.1 15.6. 11 10.1 314 - - 10.4 - 0.2 7 3.7 0.1 11.7. 11.9 361 7.9 - 10.0 6.0 0.0 5 1.3 0.2 25.7. 11.4 367 7.8 - 10.0 9.0 1.1 5 2.9 0.3 22.8. 10.6 382 8.0 4.2 10.0 - 1.9 9 3.3 0.6 12.9. 12 10.9 427 7.9 4.3 9.7 8.0 0.8 12 3.3 1.6 3.10. 11.3 281 7.4 2.8 12.9 12.5 1.6 4 5.1 0.3 24.10. 10.7 368 7.8 4.1 11.3 8.6 1.4 3 3.2 0.1 13.12. 6.8 367 8.0 - 11.9 5.2 2.0 1 4.5 0.1 1985 23.1. 5.2 390 7.9 4.0 11.5 5.2 2.1 7 8.7 0.3 25.2. 2.8 350 - 3.7 12.5 0.7 1.6 6 2.8 0.1 20.3. 9 4.5 338 8.0 3.1 11.9 8.2 1.0 12 3.8 0.3 7.5. 9.0 327 7.9 3.5 11.5 3.7 1.2 4 1.2 0.1 24.7. 8 11.4 430 7.6 3.9 10.5 4.9 - 6 0.9 0.4 24.10. 10.3 421 8.5 4.1 12.9 4.0 0.3 15 2.6 - 12.12. 7.7 340 8.1 3.3 12.3 1.5 1.4 9 2.8 0.4 1986 8.1. 5.0 357 7.9 3.2 11.4 2.2 0.2 10 3.3 0.2 11.3. 10 3.0 302 7.8 2.5 13.7 9.0 0.6 15 4.7 0.2 26.3. 11 6.7 271 - 2.6 12.4 - 0.4 5 3.8 0.2 13.5. 11 13.1 323 8.2 3.4 10.5 4.3 0.1 8 1.9 0.1 11.6. 6 12.0 329 8.2 3.6 10.8 2.8 - 4 3.4 0.1 1989 31.1. 11 7.1 435 8.4 3.6 - 4.3 - 14 8.1 1.8 13.3. 11 7.6 376 7.6 3.4 11.0 7.3 1.3 8 6.3 0.2 20.3. 12 6.2 287 7.5 2.2 12.5 2.3 1.3 3 2.4 0.2 17.5. 11 10.3 373 7.6 3.2 10.7 2.8 - 3 3.3 0.2 31.5. 11.1 375 8.0 3.4 9.1 3.4 1.1 3 4.5 0.3 26.7. 12 12.6 362 7.8 3.2 10.0 1.2 0.4 4 4.1 0.2 26.10. 11 10.0 396 7.7 - 10.4 4.8 0.9 6 5.0 0.3 1990 11.1. 11 6.0 399 7.7 - 12.2 - 1.2 6 7.0 0.2 17.1. 10 6.6 400 7.7 - 11.7 1.9 - 5 8.7 0.2 1991 6.3. - 11.2 363 8.4 3.1 - 15.0 - 5 - 0.8 T - temperature en °C SEP - conductlvltč spčclfique elöctrlque en micro-S cm"* Kar. - durete carbonate en mekv Oa - oxygöne dlssous en mgOa KPK, BPK- demande chlmlque et blologique d oxygdne en mgO^ 1 CI - la teneur en chlorides en mg 1"' NO3 r* - la teneur en nitrates en mg r* la teneur en o-phosphates en mg PO^^' la teneur en o-phosphates en mg QU'EST-CE QU'ON PEUT CONCLURE? La riviere Plvka prend sa source dans la partle sud du bassln de Pivka et eile coule ä la surface vers Postojna pour 15 km oü eile se perd dans la Grotte de Postojna. Dans son cours superieur 11 y sont plusleurs villages et I'lndustrle de bois. Toutes les eaux d'egouts de cette partie coulent sans traltement dans Pivka laquelle est cependant temporalre et pendant l'etlage les eaux polluees se perdent dans le lit directement. Par tragage de l'eau on a prouve que les eaux d' etlage de Pivka coulent dans les sources d'Unica sur le Polje de Planina (P. HABIČ, 1969). La source Malni est cependant captee pour alimentation en eau pour la commune de Postojna. La plus grande vlile le long de Pivka, ä peu pres 10.000 habitants avec I'lndustrle, est Postojna. Avant le temps les eaux d'egouts rulsselalent directement dans Plvka. De 1987 quand la station de traltement des eaux a commence de fonctlonner, la plupart des eaux resldualres de Postojna, alnsi communales qu' industrielles est traitee et apres l'eau coule dans le rulsseau Stržen lequel joint la riviere Pivka avant Postojna. Un peu plus loin le rulsseau Nanoščica s'ecoule aussl. La Plvka agrandie se perd dans la Grotte de Postojna et continue comme le cours Souterrain ä travers Otoška jama, Plvka jama jusqu'ä la grotte-source Planinska jama. Dans les annees 1984 et 1985 l'Institut pour les recherches du karst a suivi la qualite des eaux de Plvka assez souvent et plus tard, jusqu'au 1990 ä des Intervalles molns reguliers. On prenait les echantillons avant le ponor dans Postojnska Jama, dans Pivka Jama et dans Planinska jama. La qualite etait contrölee avant que la station de traltement des eaux etait construite et apres, comme aussl la qualite des trlbutalres pollues. La plus mauvaise qualite de Plvka avant le ponor dans Postojnska Jama etait enregistree pendant l'etlage et hautes temperatures en ete (voir le Tableau 1). Au printemps et en automne, apres les perlodes de la plule, quand Plvka est en crue, la qualite et relativement mellleure ä cause de la dilution. Pendant 1' hiver, pendant l'etlage (Tableau 2) quand I'eau gele partlellement et done les impurites se concentrent dans la phase liquide, la qualite de Plvka est semblablement mauvaise qu'en ete. Les temperatures basses conditionnent deslntegration retardee et fälble autopurlflcatlon. L'estimatlon approximative de la qualite de Pivka avant le ponor nous montre que la qualite s'ameliore quand meme apres 1987. Les pollutants prlnclpaux connus sont Stržen et Črni potok. La qualite du rulsseau Stržen etait tres mauvaise pendant les analyses faites en 1982 et 1983, le DBOo pendant l'etlage etait jusqu'au 126 mgO 2 (voir la figure 4). Apres la construction de la station de traltement des eaux oü la plupart des eaux resldualres de Postojna est traitee depuis 1987, l'eau qui coule dans Stržen est epuree et ainsi la qualite dans les annees 1987, 1988 et 1989 s'ameliore. Les valeurs moyennes de DBOs de Stržen etalent au-dessous 15 mgO^ (N. MILHARČIČ, 1990). Dans le dernier temps les analyses du Stržen ont montre qu'il est assez pollue avant qu'lI regolt les eaux traitees de la station, parce qu'il y a encore des eaux usees qui evitent I'usine d'epuratlon. Stržen coule dans Pivka et ainsi influence sur sa qualite avant le ponor dans Postojnska jama. L'autre probleme aggravant est le tributaire Nanoščica, le long duquel les fermes d' elevage sont placees; pour des raisons d'economie la paille n'est pas utilisee, et les dejections sont collectees dans des caniveaux, sous une phase liquide appelee "lisier". En Juillet 1987 un des caniveaux, ayant une fuite, menagait I'eau. Dans le souterrain les eaux de Črni potok joignent Pivka. La qualite de ce ruisseau est encore plus mauvaise, pendant l'etiage surtout (voir le Tableau 3). En Janvier 1990 DCO et DBO« etaient eleves, le meme la quantite de sulphates et de nitrates, et surtout chlorides et o-phosphates; 11 y etalt 0.65 mg de detergents. Dans le meme temps Pivka au ponor contenait 20 fois molns de detergents. Cest pourquoi la qualite de Črni potok joue une grande röle sur la quallte de Pivka dans Pivka jama. L'eau dans Pivka jama etait cependant presque toujours saturee d'oxygene et montrait amelioration de sa quallte tandls que dans le dernier temps nous avons enreglstre que 1" eau est de temps ä l'autre plus polluee; nous le contrlbuons ä I'influence du ruisseau pollue Črni potok. Ce n'est pas tout ä fait connu combien des tributalres joignent Pivka dans son cours souterrain et quelle est la qualite d'eau dans la distance de Pivka jama jusqu'au Planinska jama. Ii est possible que les eaux des ponors pollues, nommes Ponikve pres de Studeno, y coulent aussl. Dans Planinska Jama Pivka est dejä saturee d'oxygene, pendant les mois d'ete aussl; la raison favorable est le refraichissement dans le souterrain. Quand la station de traltement a commence de fonctlonner, la quallte s'est amelioree, DCO se balssait au-dessous 3 mgO» tandls qu'avant on a enreglstre les valeurs superleures de 10 mgOs En Janvier 1990 et en Mars 1991 pendant le debit moyen nous avons enreglstre de nouveau I'augmentatlon de plus de 10 mgO^ et en meme temps les ecumes sur l'eau. Le teneur en chlorides, nitrates et o-phosphates oscillent pendant I'annee mais n' indlque pas I'augmentatlon considerable ce que nous avons observe dans les annees passees dejä. A la base des analyses chimlques B.SKET (1970) a constate en 1965 et 1966 que l'eau de Pivka etait sur la surface tres peu polluee et saturee d'oxygene pendant I'hlver, tandls que pendant I'ete elle etalt tres polluee avec un faible deficit d'oxygene. Črni potok etalt pollue par les substances organlques ayant un fort deficit d'oxygene. Dans Planinska jama l'eau n'etalt presque pas polluee et presque saturee d'oxygene. Apres la confluence avec la riviere Rak dans Planinska jama y sortalt la riviere Unica dont l'eau etait pure, ollgosaprophlte. Ces resultats conflrment les analyses chimlques de Pivka de 1974 (N. PREKA & N. PREKA-LIPOLD, 1976) oü les auteurs constatent que l'eau s'ameliore pendant son cours souterrain tres vlte et que le rang de sa autopurlfication etait 62,1% ( la temperature 11° C et le debit 0,69 m®). A partir de 1984 nous avons constate la quallte plus mauvaises de I'eau de Pivka avant le ponor; le DCO etait rarement au-dessous 5 mgOa pendant I'etiage en ete 40 mgOa meme; les teneurs de DBOb n'ont pas augmente essentlellement tandis que les taux d'oxygene dissolu se baissaient jusqu'au 20% de saturation, cela veut dire qu'il n'y etait pas plus de 2 mgOa 1"^. Nous savons que les oscillations d'oxygene dissolu nuit-Jour sont grandes. Le teneur de o-phosphates et chlorides etait grand dans I'eau de Pivka aussi, tandis qu'il n'y etait pas d'augmentation au regard de nitrates (Fig. 2). Quand la station de traitement d'eau se mettait en fonction les concentrations des parametres mesures dans Pivka se baissait perceptiblement; quand meme de temps ä I'autre nous avons enregistre I'augmentation de DCO et DBOo et le baissement de taux d'oxygene. II faut tenir compte que malgre le traitement de la majorite des eaux usees de Postojna il y a beaucoup des eaux polluees encore lesquelles echappent dans Pivka directement. Pendant I'etiage, qui peut durer pendant tout I'ete et peut se prolonger en automne, la qualite d'eau de Pivka avant le ponor depend surtout de la qualite de Stržen, Nanonščica et Črni potok. Dans telles conditions le manque de la station de traitement d'eau signifie la deterioration directe de sa qualite. Les mesures de dernieres annees indiquent la deterioration de la qualite de Pivka dans Planinska Jama, mais il est difficile de dire plus, parcque nous n'avons fait assez des analyses. Jusqu'au 1990 Pivka dans Planinska jama etait, quant au taux d'oxygene, DCO et DBOb, dans la premiere classe de qualite et cela doit etre notre but pour le futur. Le plan d'une station de traitement pour ville de Pivka est fait et on faudrait attacher sur la station de Postojna la partie des eaux lesquelles ne sont pas encore traitees; aussi il faut purifier les eaux d'egouts qui polluent Črni potok. Traduit par Maja Kranjc KVALITETA PONIKALNICE PIVKE V LETIH OD 1984 DO 1990 Postojna je največje naselje v Pivški kotlini, ki ima skoraj 10 000 prebivalcev z razvito turistično dejavnostjo, s kovinsko, lesnopredelovalno in živilsko industrijo, transportno podjetje in gozdno gospodarstvo s svojim voznim parkom ter več vojaških objektov. Pred časom so odpadne vode odtekale direktno v Pivko. Od leta 1987, ko je začela delovati čistilna naprava v Postojni, pa se večina odplak mesta Postojna, ki zajemajo komunalne in industrijske odpadne vode, čisti in po čiščenju odteka v potok Stržen, ki se izliva v reko Pivko. Nekoliko dalje pa se vanjo izliva še potok Nanoščica. Tako obogatena Pivka nato ponika v Postojnsko Jamo in teče kot podzemeljski tok skozi Otoško in Pivko jamo do izvirne Planinske jame. PREGLED STAREJŠIH RAZISKAV PONIKALNICE Kakovost podzemeljske Pivke od Postojnske Jame do Planinske Jame, na razdalji 7.3 km (od Pivke Jame do Paradiža v Planinski jami je vzeta kar zračna razdalja). Je bila že nekajkrat predmet raziskav. Tako so sodelavci Zavoda za hidrotehniko GF iz Sarajeva leta 1974 spremljali proces samočiščenja. Z analizo pretoka in s sledenjem so ugotovili, da se na poti Postojnska - Pivka Jama izgubi kar 34% vode, medtem, ko so izgube na odseku Pivka - Planinska Jama znatno manjši. Ugotovili so tudi, da po padavinah pretok narašča po vsej dolžini Pivke in da napredovanje vodnega vala ni opazno, kar si razlagajo z vmesnim dotokom naraslih podzemeljskih voda. Proces samočiščenja so študirali na odseku Pivka - Planinska jama pri pretoku 0.69 m^/s in nekoliko večjem pretoku ter povprečni temperaturi vode okoli 11°C. Stopnja samočiščenja Je dosegla vrednost 62.1% . Sklepali so, da se proces samočiščenja kraških voda v podzemlju odvija nemoteno in da zavisi predvsem od časa zadrževanja (N. PREKA & N. PREKA-LIPOLD, 1976). B. SKET (1970) Je na osnovi kemijskih analiz v letih 1965 In 1966 ugotavljal, da Je Črni potok organsko onesnažen in ima visok deficit kisika. Tedaj je bila Pivka na površju pozimi le malenkostno onesnažena in zasičena s kisikom, poleti pa precej onesnažena in z rahlim deficitom kisika. V Planinski Jami Je bila Pivka le neznatno onesnažena in skoraj zasičena s kisikom. Po sotočju z Rakom se je kvaliteta še zboljšala in iz Planinske Jame je tekla Unica kot čista, ollgosaprobna reka. Meritve BPKs (B. SKET, 1977) so pokazale, da vrednosti po 3500 m toka v podzemlju padejo že na polovico. Najvišji izhodni vrednosti na ponoru v Postojnsko jamo (nekoliko prek 10 mg sta bili doseženi marca in avgusta 1973, medtem ko so bile leta 1966 zabeležene opazno nižje vrednosti. Problem onesnaženja Pivke sta v letih 1974-75 ponovno preučevala B. SKET in F. VELKOVRH (1981). Med drugim sta ugotavljala, da vodna masa potrebuje za prehod Postojnsko-Planlnskega sistema ob najvišjih vodostajih 7 ur, ob nizkih pa do 5 dni in več. Pivka ima v podzemlju očitno še nekaj neznanih pritokov. Večina parametrov, ki kažejo na onesnaženost, se je do Pivke jame že močno zmanjšala. KVALITETA PIVKE IN NEKATERIH NJENIH PRITOKOV PO LETU 1984 Na Inštitutu za raziskovanje krasa smo v letih 1984 in 1985 približno 1-krat mesečno ob različnih vodostajih določevali kvaliteto vode Pivke, nato pa še občasno do leta 1990. Vzorčevali smo Jo pred ponorom v Postojnsko jamo, nato v Pivki jami pod vhodnim breznom ter v Planinski jami pred sotočjem z Rakom. Ker nismo sledili kvalitete iste vodne mase, smo lahko primerjali kvaliteto vode na vseh treh zaporednih točkah le ob ustaljenih vodostajih, ko prihaja tudi tekom celega tedna le do minimalnih sprememb pretoka. Ugotovljena kvaliteta Pivke na vseh treh točkah nam je v takih razmerah služIla kot groba ocena čiščenja, ki poteka v Pivki pri njenem podzemeljskem toku. Kvaliteto Pivke smo spremljali že pred čiščenjem komunalnih voda Postojne ter kasneje, spremljali pa smo tudi kvaliteto nekaterih onesnaženih pritokov. Najslabšo kvaliteto Pivke na ponoru v Postojnsko jamo smo ugotavljali poleti in jeseni ob nizkih vodostajih in visokih temperaturah. Tako smo 25.7.1984 zabeležili že prvi porast. 22.8. in 12.9.1984 pa nadaljnje naraščanje vrednosti KPK ob sorazmerno manjšem porastu BPK. Sočasno je porasla vsebnost kloridov in o-fosfatov ob znatnem upadu kisika. Pri nitratih nismo Izmerili povečanj. Podobno poslabšanje kvalitete Pivke, ki je najmočnejše meseca oktobra, če ne pride do povečanja vodostaja, smo zabeležili tudi jeseni 1985 in nekoliko manjše jeseni 1989, ko je že delovala čistilna naprava. Meritve so razvidne iz tabele 1. Spomladi in jeseni, ko nastopajo daljša padavinska obdobja, ima Pivka visok vodostaj in je zaradi razredčevanja sorazmerno boljše kvalitete. Vendar pa tudi pozimi ob nizkem vodostaju, ko delno zamrzne in se koncentrirajo nečistoče v tekočI fazi, dosega Pivka podobno slabo kvaliteto kot poleti. Nizke temperature pogojujejo tudi počasen razpad organskih nečistoč in slabo samočlščenje, zato smo beležili višje vrednosti KPK, pri ostalih merjenih parametrih pa nižje vrednosti, kot v poletnem obdobju. Nekatere izmerjene vrednosti so zbrane v tabeli 2. Po grobi oceni kvalitete Pivke na ponoru smo po letu 1987 zabeležili zboljšanje kvalitete Pivke na tem mestu. Avgusta 1987 je namreč začela dokaj redno obratovati postojnska čistilna naprava, ki je to leto in nadaljnji dve dosegala od 86 do 89% čiščenje glede na KPK (kemijska potreba po kisiku - dikromatna metoda) in 88 do 93% čiščenje glede na BPKs (biokemijska potreba po kisiku). Vzrok občasnim motnjam in slabšega čiščenja so predvsem strojelomi. KPK iztočne vode s čistilne naprave je okoli vrednosti 60 mgO^ (zakonska vrednost KPK za Izpust odpadne vode v vodotok je 160 mg vrednosti BPK« pa so blizu 30 mg kar je tudi zakonska vrednost BPK» za Izpust odpadne vode v vodotok (N. MILHAR€1Č, 1990). Kvaliteto Stržena, ki odvaja odplake iz Postojne, smo spremljali že pred postavitvijo čistilne naprave. Vzorce smo zajemali pod mostičkom nekoliko pod sedanjo čistilno napravo. Tako je imel Stržen marca 1982 (meritve vsaki dve uri tekom 24 ur) ob nizkem vodostaju BPKb od 36 do 126 mgOa ki odraža dnevni ritem porabe vode oz. produkcije odplak v mestu. Podobne meritve junija 1983 ob višjem vodostaju pa so podale vrednosti od 14 do 70 mg Tedaj se Stržen tudi ni odrazil direktno v kvaliteti Pivke na ponoru v Postojnsko jamo, ki smo jo tudi spremljali, kar si razlagamo s precejšnjo razredčitvijo (j)o oceni 100-kratno) Stržena V Pivki. Rezultati meritev so razvidni iz slike 3. Potovalni čas vodne mase do ponora smo ocenili na približno 50 ur, vodne razmere pa so se v tem času zelo malo spreminjale. Po zgraditvi čistilne naprave odvaja Stržen njeno očiščeno odpadno vodo. Meritve kvalitete Stržena za Izpustom v času obratovanja čistilne naprave v letih 1987, 1988 in 1989 ob različnih vodostajih kažejo boljšo kvaliteto. Povprečne vrednosti EPK» Stržena so bile pod 15 mgO^ (N. MILHARČIČ, 1990). Torej se je kvaliteta Stržena po začetku obratovanja izboljšala. Vendar pa na čistilno napravo niso priključene vse odpadne vode Postojne. V zadnjih letih so meritve Stržena pred Izpustom iz čistilne naprave pokazale, da Je precej onesnažen še preden sprejme vodo Iz čistilne naprave, pogosto celo dosega onesnaženost njenega iztoka. Pri tem kvaliteta Stržena časovno zelo niha. Stržen se zliva v Pivko in tako vpliva na njeno kvaliteto že pred ponorom v Postojnsko jamo. Tu se odraža tudi vpliv Nanoščice, ob kateri je več živinorejskih farm, ki z bazeni gnojevke pomenijo potencialno nevarnost za Nanoščlco in posredno tudi za Pivko. Vendar Nanoščlca v sušnem obdobju izboljšuje kvaliteto Pivke pri ponoru, saj razredčuje onesnaženi Stržen, ki Je tedaj edina voda v strugi Pivke. V juliju 1987 pa je prišlo pri Hruševju do izliva gnojevke v Nanoščlco. Le hitra omejitev onesnažene vode v strugi in izkop novega kanala za Nanoščlco, sta rešila Nanoščlco, pa tudi Pivko. Pivki se v podzemlju pridruži voda Črnega potoka, ki ima manjše porečje med V.Otokom in Logom in ponika v Jamo Lekinko. Že ob vzorčevanju Črnega potoka marca 1985 smo zabeležili onesnaženje v njegovi vodi, maja pa je bilo še večje. Junija je KPK njegove vode znašala 21 mgOa r^ ob 30% nasičenosti s kisikom (2.9 mg s povečano vsebnostjo predvsem kloridov In o-fosfatov. Januarja 1990 je Izmerjena KPK znašala kar 59 mgOa BPKs 13 mg voda je Imela povišano vsebnost sulfatov In nitratov, predvsem pa kloridov in o-fosfatov (11 mg r^) ter detergentov (0.65 mg 1"^). Pivka na ponoru je v istem času vsebovala 20-krat manj detergentov. Zato se je kvaliteta Črnega potoka močno odrazila v kvaliteti Pivke v Pivki jami. Razlog tako velikega poslabšanja kvalitete Črnega potoka so odpadne vode vojaške pralnice, ki jih v tistem času zaradi okvare na biodlsku niso čistili. Rezultati meritev kvallte-Črnega potoka so zbrani v tabeli 3. Pivka je v Pivki Jami skoraj vedno že nasičena s kisikom. V splošnem kaže na izboljševanje kvalitete, vendar pa od leta 1989 prihaja do občasnih večjih odstopanj, ki jih pripisujemo predvsem dotoku onesnaženega Črnega potoka. Nekatere meritve smo zbrali v tabeli 4. V letu 1984 se je kvaliteta Pivke na poti od Postojnske do Pivke jame Izboljševala, predvsem sta upadala KPK in BPK. Dne l.januarja In 13.marca 1989 ob nizkem vodostaju pa nismo izmerili čiščenja (KPK), oz. je imela Pivka 13.marca v Pivki jami približno tako oz. še nekoliko slabšo kvaliteto kot v odobnih razmerah leta 1984, čeprav tedaj še ni obratovala čistilna naprava v Postojni. Kot smo že zapisali, je glavni krivec onesnaženi Črni potok. V letu 1989 Je na kvaliteto Pivke pred ponorom že vplivalo ugodno čiščenje odpadnih voda Postojne, vendar pa je dotok onesnažene vode Črnega potoka izničil ta vpliv. Sledile so padavine in ob meritvah do konca maja smo zabeležili ponovno izboljševanje kvalitete Pivke na omenjeni poti. Ponovo poslabšanje pa smo izmerili 31. 5.1989 in 17.1.1991 ob nizkem vodostaju. Vse te meritve so ponovno pokazale, kako zelo občutljiva je kvaliteta Pivke ob nizkem vodostaju. Koliko pritokov in kakšne kvalitete dobi Pivka pri svojem toku od Pivke do Planinske jame pa je še precej neznano. Možno je, da se vanjo podzemno stekajo potočki s studenskega flišnega zatoka: Jamnik in Ponikve, Potok v Jelovcu z najbolj stalno vodo (F. HABE, 1976), Črni potok in Štrukljev jarek. Ti potoki imajo čisto vodo z izjemo Ponikev, ki so močno onesnažene, saj se vanjo zlivajo odpadne vode naselja Studeno. Trikratno vzorčevanje vode Ponikev ob razhčnih vodostajih (tabela 5) je pokazalo, da se v sušnih pogojih poleti, ko ni razredčevanja, ta voda spremeni v kanal odpadne vode. Pivka je v Planinski jami tudi v poletnih mesecih že nasičena s kisikom, na kar ugodno vpliva njeno ohlajanje v podzemlju. BPK» je ob naših meritvah dosegal nizke vrednosti - ni presegal 3 mgO^ medtem ko je KPK dosegala v letih pred 1987 vrednosti tudi nekoliko preko 10 mgO» V letu 1989 smo izmerili nižjo KPK, vendar pa smo januarja 1990 in marca 1991, ob srednjem vodostaju zabeležili zopet povišanja preko 10 mg opazili pa so tudi pene na vodi. Te nekajkratne meritve kažejo na slabšanje kvalitete Pivke v Planinski jami, kar bi dokončno lahko potrdila le nadaljnja opazovanja njene kvalitete. Vsebnost kloridov, nitratov in o-fosfatov ne kažejo kakšnega izrazitega naraščanja in preko leta nekoliko nihajo, kar smo opažali že prejšnja leta. Meritve Pivke v Planinski jami podaja tabela 6. KAJ LAHKO SKLENEMO ? B. SKET (1970) je na osnovi kemijskih analiz v letih 1965 in 1966 ugotavljal, da Je bila Pivka na površju pozimi le malenkostno onesnažena in zasičena s kisikom, poleti pa precej onesnažena in z rahlim deficitom kisika. Črni potok Je bil organsko onesnažen z visokim deficitom kisika. V Planinski jami pa je bila Pivka le neznatno onesnažena in skoraj zasičena s kisikom. Po sotočju z Rakom je iz Planinske jame tekla Unica kot čista, oligosaprobna reka. Te rezultate potrjujejo tudi kemijske analize Pivke junija 1974 (N. PRERKA & N. PREKA-LIPOLD, 1976), ko avtorja ugotavljata, da se reka Pivka pri svojem podzemeljskem toku hitro izboljšuje in da je znašala stopnja samočiščenja ob pogojih opazovanja (pri temperaturi 11°C in pretoku 0.69m® s"^) 62.1%. Že od leta 1984 dalje pa smo ugotavljali slabšo kvaliteto Pivke pred ponorom v Postojnsko jamo, saj je bila KPK le malokdaj pod 5 mgOa ob nizkih vodah poleti in Jeseni, ko nastopajo visoke temperature, pa se je gibala celo do 40 mgO^ Medtem ko vrednosti BPKs niso opazneje narasle, je vsebnost raztopljenega kisika upadala do 20% nasičenosti, kar pomeni tudi le 2 mgO^ Vemo pa, da so dnevno-noč-na nihanja vsebnosti raztopljenega kisika velika. Pivka Je vsebovala tudi visoko vsebnost o-fosfatov ter povišane kloride, pri nitratih pa nismo zabeležili povišanj (slika 2). V takih razmerah npr. izpad delovanja čistilne naprave, močno onesnaženi Črni potok ali izliv gnojevke iz kmetijskih farm v Nanoščico, pomeni direktno kritično poslabšanje kvalitete Pivke, saj izvirna voda Pivke tedaj ponika že v svojem zgornjem toku, njeno vodo v spodnjem toku pa predstavljajo predvsem kanali odpadnih voda, Stržen, Nanoščica in Črni potok. Vendar pa tudi pozimi ob nizkem vodostaju (tabela 2), ko prihaja do delne zamrznitve, in se nečistoče koncentrirajo v tekoči fazi, občasno dosega Pivka podobno slabo kvaliteto kot poleti. Nizke temperature pogojujejo počasen razpad organskih nečistoč in slabo samočiščenje. Groba ocena meritev kvalitete Pivke na ponoru kaže, da smo pred avgustom 1987, ko je začela obratovati čistilna naprava, večkrat zabeležili slabšo kvaliteto kot pa k^neje, ko so se koncentracije omenjenih merjenih parametrov v Pivki opazno znižale. Občasno smo še vedno ugotavljali povišanje KPK in BPKo ter upad vsebnosti kisika. Upoštevati moramo, da kljub čiščenju pretežnega dela odpadnih voda Postojne, priteka v Pivko direktno še precej onesnaženih voda. Spomladi in jeseni, ko nastopajo daljša padavinska obdobja, ima Pivka visok vodostaj in Je zaradi razredčevanja sorazmerno boljše kvalitete. Glavna znana onesnaževalca Pivke sta Stržen in Črni potok (tabela 3), tu pa je še potencialna nevarnost gnojevke kmetijskih farm ob Nanoščici. Kvaliteta Stržena je bila ob meritvah leta 1982 in 1983 zelo slaba, saj je BPKjs ob nizkem vodostaju znašala do 126 mgO^ 1"^, kar je razvidno tudi iz slike 3. Po zgraditvi čistilne naprave za večino odpadnih voda Postojne, odteka v Stržen očiščena odpadna voda. Kvaliteta Stržena se je v letih 1987, 1988 in 1989 izboljšala. Povprečne vrednosti BPK« Stržena so bile pod 15 mgO» T' (N. MILHARČIČ, 1990). V zadnjem času pa so meritve Stržena pokazale, da je precej onesnažen še preden sprejme vodo s čistilne naprave, kar je posledica izpustov odplak mimo čistilne naprave. Pivki se v podzemlju pridruži še voda Črnega potoka. Njegova kvaliteta Je zelo slaba, posebno še ob nizkem vodostaju, kar Je razvidno Iz tabele 3. Januarja 1990 Je imel visoko KPK in BPKs, povišano vsebnost sulfatov in nitratov, predvsem pa kloridov in o-fosfatov ter kar 0.65 mg detergentov. Pivka na ponoru Je v istem času vsebovala 20-krat manj detergentov. Zato se je kvaliteta Črnega potoka močno poznala v kvaliteti Pivke v Pivki jami. Pivka je sicer v Pivki jami skoraj vedno že nasičena s kisikom In kaže v splošnem na zboljševanje kvalitete, vendar pa v letih 1989-90 prihaja do občasnih večjih odstopanj, ki pa jih pripisujemo predvsem dotoku onesnaženega Črnega potoka. Koliko pritokov in kakšne kvalitete dobi Pivka pri svojem toku od Pivke do Planinske jame Je še precej neznano. Možno je, da zateka vanjo tudi voda onesnaženih Ponikev iz smeri Studenega. Pivka je v Planinski jami že nasičena s kisikom, tudi v polet- nih mesecih, na kar ugodno vpliva njeno ohlajanje v podzemlju, verjetno pa dobiva tudi pritoke čiste vode. Po pričetku obratovanja čistilne naprave se je njena kvaliteta Izboljšala, saj je KPK upadel pod 3 mgO» medtem ko smo prej beležili tudi vrednosti prek 10 mgOa Januarja 1990 in marca 1991 ob srednjem vodostaju smo zabeležili zopet povišanja prek 10 mg opazili pa so tudi pene na vodi. Te meritve nakazujejo trend slabšanja kvalitete Pivke v Planinski jami, vendar pa bi težko rekli kaj več, ker je bilo opravljenih premalo analiz. Do leta 1990 je bila Pivka v Planinski jami po vsebnosti kisika, KPK In BPKo še v prvem kakovostnem razredu, za kar bi si morali prizadevati tudi v prihodnje. Meritve so podale kvalitativno stanje kraške Pivke vzdolž njenega podzemeljskega toka, kjer prihaja do takih razredčitev in samočistll-nih procesov, da izteka Pivka iz Planinske jame kot reka prvega kakovostnega razreda. Za kvantitativni študij samočlščenja, ki zahteva zvezne meritve številnih parametrov, predstavlja Pivka od ponora v Postojnsko jamo do izvira v Planinski jami z znanimi in neznanimi pritoki in odtoki zelo zapleten sistem. Vse to kaže na veliko zahtevnost raziskav pretakanja vode v krasu ter še toliko večjo kompleksnost študija samočistllnih procesov. LITERATURA GOSPODARIČ, R. & HABIČ, P., 1985: Vodnogospodarske osnove občine Postojna. Poročilo 3.faze. Arhiv IZRK SAZU, 23, Postojna HABE, F., 1976: Morfološki, hldrografskl in speleološki razvoj v studenskem fllšnem zatoku. Acta carsologlca, 7, 141-213, Ljubljana HABIČ, P., 1989: Speleohidrološko sledenje Pivke pri Trnju in Stržena pri Rakltniku. Arhiv IZRK ZRC SAZU. 30 str. + 13 slik + 7 prilog. Postojna MILHARČIČ, N., 1990: Ugotavljanje učinka čiščenja čistilne naprave Stara vas in vpliv očiščene vode na potok Stržen ter vpliv Stržena na reko Pivko. Postojna. Elaborat, 46str. PREKA, N. & PREKA-LIPOLD, N., 1976: Prilog poznavanju autopurifikacio-ne sposobnosti krških podzemnih vodnih tokova. Hidrologija i vodno bogatstvo krša, Sarajevo, 577-584 SKET, B., 1970: Predhodno poročilo o ekoloških raziskavah v sistemu kraške Ljubljanice (Slovenija). 5. Jugosl. speleol. kongres, Skopje, 215-222 SKET, B., 1977: Gegenseitige Beeinflussung der Wasserpolutlon und des Höhlenmilieus. Proc. of 6th Internat, congr. Speleol. V., 253-262 SKET. B. & VELKOVRH, F., 1981: Postojnsko-Planinski jamski sistem kot model za preučevanje onesnaženja podzemeljskih voda. Naše jame, 22, 27-44 FLOWSTONE DATATIONS IN SLOVENIA DATACIJE SIG V SLOVENIJI NADJA ZUPAN Abstract UDC 551.442.4 (497.12):902.6 Zupan, Nadja: Flowstone datatlons in Slovenia This report represents the number and the results of absolute dating analyses which were made In Slovenia. Many of analyses were done by dating method, some of them by Uranium series dating and Just few by ESR dating method. The relationship among the results made by the first mentioned methods are presented. Some new results from 1991 made by and "®°Th dating methods are annexed. Izvleček UE>C 551.442.4 (497.12):902.6 Zupan, Nadja: Datac^e «lg ▼ Sloveniji Članek predstavlja število in rezultate analiz absolutnih datacij, ki so bile narejene v Sloveniji. Veliko analiz je bilo narejenih s '"^C metodo, nekaj z U/Th metodo ter samo nekaj z ESR metodo. V članku je prikazano tudi razmerje rezultatov med prvima omenjenima metodama. Tu je tudi nekaj novih rezultatov, narejenih 1991, z in metodo. Naslov - Address Nadja Zupan IZRK ZRC SAZU Titov trg 2 66230 Postojna Slovenija INTRODUCTION Slovenia is classical karst area because of limestone and dolomite prevailing and of because speleological research started here. Several thousands of caves of different dimensions are known (HAB1Č, 1982). The advantage of caves as repositories of paleoenvironmental informatiOTi is the great stability of climatic conditions within the cave. The stages of karstification processes and paleoclimatic interpretations are based on chronostratigraphy of cave sediments, but in several cases are not yet explained enough (BRODAR, 1952, 1956: GOSPODARIC, 1976, 1981, 1985, 1988). Karstic caves are commonly filled by: clastical material from outside carried in the caves by the water; collapsed blocks of the walls of the cave: organic material and of course by chemical deposited calcite. Speleothems can give us the absolute age of their formations. And if the time of speleothem formations is known then the time of other processes which are present in the cave is known too. In Slovenia the studies of cave sediments from Postojna cave started in the last century, but the first absolute age of speleothem from Slovenia is known from 1971: it was partly published by FRANKE and GEYH (1971). The most of speleothems samples were analyzed by Radiocarbon dating, some of them by U series dating and three only by ESR method. DATING RESULTS All the results on Table 1 were published. From the results is seen that those made by radiocarbon method are not good for samples older than 35.000, as some of the oldest samples which were repeated by U/Th method prove to be much older. My opinion is that a lot of results made by '"^C are not precise especially for the oldest samples, they are marked by*. ^"'C analyses were made on Radiokohlenstoff und Tritiumlaboratorium des Niedersächsischen Landesamst für Bodenforschung in Hannover and on Institut Rudjer Boškovič in Zagreb. Positions of all caves which are represented in this article are shown on figure 1. Figure 1: Positions of caves in Slovenia Sllka 1: Lega Jam v Sloveniji • - published analyses / objavljene analize X - new analyses / nove analize 1- Postojna cave, 2- Planina cave, 3- ZelSe caves, 4- Small Natural Arch, 5- Fiženca, 6- Škocjan caves, 7- Vilenica, 8- LipiSka cave, 9- Križna cave, 10- Babji zob cave, 11- Paradana, 12- Mejame Table I (Tabela 1) Revue of published flowstone datations from Slovenia Pregled objavljenih datacij sig iz Slovenije Location/method sample age Postojna cave (GOSPODARIC. 1972.1977) "C: 1. brown flowstone 39.060 +3820 2. brown flowstone 39.440 +2660 3. broken stalagmite, top 39.060 +3820 4. white stalagmite 20.740 +860 5. white stalagmite 17.000 +250 6. white stalagmite (on the broken one) 10.200 +200 7. white stalagmite (on the broken one), top 10.250 +290 Location/method sample age ESR 8. white stalagmite (on the broken one) 7.470 +100 9. stalagmite, 30 cm: base 14.222 +185 top 12.310 +175 10. stalagmite, 120 cm: base 42.900 top 39.175 +1205 11. stalactite, middle: 37.050 +3.560 12. stalagmite: base 13.365 +260 middle 7.960 +185 13. stalagmite 8.640 +140 14. stalagmite 8.685 +140 (IKEYA, MIKI & GOSPODARIC, 1983) 15. stalactite: 16. stalactite base middle top 530.000 280.000 125.000 190.000 Planina cave (GOSPODARIC, 1977) U/Th: 1. stalagmite: top 30.715 outside layer 9.735 +285 2. stalagmite. top 32.875 +1810 3. stalagmite: base * 49.900 top 1 * 45.265 top 2 * 45.780 4. stalagmite: base * 45.610 top a 32.225 +1450 5. flowstone * 44.240 +2125 6. flowstone 8.205 +355 7. flowstone 3.630 +260 8. red flowstone * 44.635 9. flowstone * 46.025 4. repeated, base 79.700 10. flowstone 77.800 Zelše caves (GOSPODARIC, 1977) 1. flowstone 2. flowstone 9.000 4.500 Predjama caves system (GOSPODARIC, 1977) "C: 1. stalagmite, top 34.925 2. stalagmite: base 9.490 (20 cm) top 2.380 Location/method sample age 3. stalagmite: (82 cm) 4. stalagmite: Škocjan caves (GOSPODARIC, 1977) base top base top Vllenlca (GOSPODARIC, 1977) 1. stalagmite 2. stalagmite: Babjl zob cave (GOSPODARIC, 1977) 1. stalagmite 2. stalagmite, 3. stalagmite: (17 cm) 4. calcite 5. stalagmite: (21 cm) Križna cave (FORD, GOSPODARIC, 1989) U/Th: 1. YUGK lA 2. YUGK 2A 3. YUG K22: 4. YUG K4: 5. KYU 2: 6. KYU 4S, 7. KYU 6, base top top base top base top top middle base top middle base top middle base base base 10.425 3.585 6.380 2.200 1. broken stalagmite 11.325 +145 2. stalagmite: base 8.905 +155 (40 cm) top 1.495 +115 3. stalagmite: base 12.245 +155 (22 cm) top 10.300 +175 36.000 29.333 18.865 * 42.500 23.745 * 43.050 32.850 * 40.335 37.930 32.510 198.000 146.000 126.000 132.000 146.000 146.000 173.000 251.000 218.000 >350.000 150.000 133.000 190.000 ANALYSES MADE ON MCMASTER UNIVERSITY (1991) BY U/TH DATING METHOD Some new samples of speleothems were made on the McMaster University, Hamilton. Canada In 1991 by U/Th dating method. Samples were selected from different caves from Karst of Slovenia. For the beginning were analysed the speleothems which are the oldest in the stratlgraphic position in the caves and we supposed that they are really the oldest. The description of the samples and results follow. Postojna Cave, Pisani rov Stalactite. Po 1 In Pisani rov behind the subsided column there are on the roof, at 532 m above sea level, several stalactites; although some of them have fallen off, their bases are left on the roof. The flowstone generations with Interlayered flood loams are well seen; as they are not appropriate for sampling we have taken the specimen for analyses from carrot-shaped stalactite, one meter long. In the middle of the stalactite there is reddish brown nucleus, which was eroded, and eroded remain of brown flowstone. Around these two layers is thicker ring of brown-white rather porous flowstone containing a lot of loam. The flowstone is encircled by brown flood loam, some millimeters thick. The following ring is white pure flowstone. encircled by second layer of flood loam, followed by another set of white flowstone and loam, finally covered by external belt of pure white flowstone. Cross-section of stalactite Pol is shown on figure 2. Reddish brown nucleus Po 1/1 does not contain any argillaceous alloy. The age could not be dated but it surpasses 350.000 years. Brown flowstone Po 1/2 contains a lot of loam which was successfully removed during the filtration. Established age is 269.400 years (+ 130.300, - 80.800). Brown white porous flowstone Po 1/3 contains a lot of loam which was well removed either. The age is established to 76.000 years (+ 24.900, - 21.900). The age for the samples Po 1/4, Po 1/5 and Po 1/6 was not established due to too low Uranium content. Some years ago the samples for ESR method (IKEYA, MIKI & GOSPODARIC, 1983) were taken close to the analysed stalactite. The red nucleus was dated to 530.000 years. This flowstone probably grew in one of Mindel Interglaclals and was eroded in Mindel already. Brown flowstone near the red one belongs to Mlndel-Rlss Interglaclal and was eroded in Riss probably, as the following brown white flowstone belongs to Rlss-Würm Interglaclal. This flowstone Is rather porous and contains a lot of loamy material evidencing the intermediary periodical floods. Around this flowstone there is a belt of flood loam, about 2 mm thick, which was, according to previous datatlons probably deposited in Late Würm. The following three belts of flowstone, which could not be dated Figure 2: Cross-section of stalactite Pol from Pisani rov, Postojna cave Slika 2: Presek stalaktita Pol iz Pisanega rova, Postojnska jama 1- Po 1/1, reddish brown nucleus / rdeče rjavo jedro 2- Po 1/2, brown flowstone / rjava siga 3- Po 1/3, brown white porous flowstone / rjavo bela porozna siga 4- Po 1/4, white flowstone / bela siga 5- Po 1/5, white flowstone / bela siga 6- Po 1/6, white flowstone / bela siga 7- brown flood loam / rjava poplavna ilovica because of too low content of Uranium, belong, according to alternation of flood loams and flowstones to Würm Interglacials, the belts of flood loams to Middle and Early Würm. The last flowstone belt was probably deposited after the last glaciation. It would be convenient to date the last three flowstone belts by ^"^C and check our suppositions. From Podorna dvorana (Collapse Chamber) in Pisani rov another two samples were analysed. The sample Po 2 from the top of the stalactite under the collapse block has grown when the collapse block was still on the roof of the chamber. The sample Po 3 is from the base of the stalagmite which continues to grow on the collapsed rocky block. The stalactite Po 2 is composed by three layers of flowstone with two interlayered flood loams. Unfortunately the age was not possible to be determined. According to ressemblance of flowstone and interlayered flood loams to the stalactite Po 1 1 infer that Po 2 is younger than 76.000 years. The age of the stalagmite Po 3 was established to be 19.900 years (+ 25.200, - 24.700). Thus it follows that the collapse occurred in Late or Middle Würm probably and the stalagmite started its growth on the collapsed block during the last Würm glacial. Zelške jame From Blatni rov of Zelške jame, at 523 m above sea level, the top of stalagmite, covered by flood loam, was analysed. There was a lot of loamy material in the flowstone that was easy to be removed. The top of stalagmite is older than 350.000 years meaning, that flood loam in this passage is younger. In the collapse doline below the Small Natural Arch there is on the wall, at 520 m above sea level a lot of flowstone deposited above the moss. The sample was taken from the center of the flowstone and its age is established to 37.300 years (+9.900, - 9.100). It shows that the collapse doline is older as moss needs light for its growth; the flowstone was deposited below the wall in the interglacial between Late and Middle Würm. Piženca In Fiženca, at 539 m above sea level, lies smaller chamber with brown white curtain on the wall. The flowstone sample was taken from the contact between the wall and the curtain and is 153.900 years old (+237.700, + 94.600). This chamber existed in Riss glacial and the flowstone was deposited in this time already. Vilenica On the right side before the entrance to Fabrisov rov, at 300 m above sea level, there are some millimeters of red loam deposited over yellow flood loam and both are covered by brown crusty flowstone. In the cave there Is above this flowstone no yellow flood loam noticed. Brown crusty flowstone is 80.200 years old (+ 56.900, - 44.400). One can infer that after Rlss-Würm interglacial in upper parts of Vilenica there were no more floods and that the yellow flood loams belong to Riss age if they are not even older. Lipiška jama In front of the passage to Kozinski rov, at 268 m above sea level, yellow flood loam was deposited the most high in this cave. It is covered by yellow laminated flowstone which is older than 350.000 years. In upper part of Kozinski rov, at 248 m above sea level, a crust of flowstone is deposited over the flood loam where the stalagmites are growing. The base of broken triangular speleothem is 160.400 years old (+ 116.900, - 61.300). This flowstone belongs to Riss while the flood loams are indoubtedly older. Mejame In yellow brown flowstone from Mejame, at 345 m above sea level, the trees leaves are well preserved. The age of flowstone is 42.100 years (+ 29.900, - 28.000), it belongs to Würm. Velika ledenica in Paradana The crust of brown flowstone was taken in front of Gamsovo brezno, at 1020 m above sea level. The flowstone is older than 350.000 years. CONCLUSION The results of all datations are presented on the Table 2. We can say that the flowstones, recently analysed, are older than those, dated by ^''C. It Is true that the method enables the datation up to 40.000 years only and as the authors realized the limits of the method they have chosen stratigraphically younger flowstones for datation. Also it was evidenced that the results, got by ^''C are not reliable for the flowstones older than 37.000 years and that in fact they are older. From new analyses it appears that many samples are older than 350.000 years, which is the limit of the method, that Is why it could be necessary to date them by ESR method too. All the others have to be repeated by U/Th in order to get more reliable results. For better understanding of our karst development the systematic flowstone datations have to be continued. Translated by Maja Kranjc Table 2 (Tabela 2) New flowstone datations from Slovenia Nove datacye sig iz Slovenije location samples age Postojna cave 17. stalactite Po 1/1 >350.000 +130.300 Po 1/2 269.400 -80.000 +24.900 Po 1/3 76.000 -21.900 18. stalactite Po 2, top >350.000 +25.200 19. stalagmite Po 3, base 19.900 -24.700 Zelše cave 3. stalagmite. top, Z1 >350.000 +13.100 S. Natural Arch 2. flowstone. MNM 35.000 -12.400 +23.700 Fiženca 5. flowstone. Fl 153.900 -94.600 Lipiška cave 1. flowstone. L2 >350.000 2. stalagmite. base, L3 +56.900 Vilenica 3. flowstone. VI 80.200 -44.400 Paradana 1. flowstone. Pal >350.000 +29.900 Mejame 1. flowstone. Mel 42.100 -28.000 ka 12,5 25 50 75 100 125 150. 175. - rvAA/v\y\ 200. 225 250 275-300. 325. 350L 375. 400-425-450-475. I- /WWV\ 500. \H-\/v\ W R/W M/R /www M POSTOJNA C. 1 2 345 6 7891011120W516I7«« PLANINA C. 2345678910 ■g t 2 345 KRIZNA 1 2 345 6 / X * Legend : • 14C ESR -t Figure 3: Revue of all datations from Slovenia Slika 3: Rezultati vseh datacij iz Slovenije « U/Th --question of the method I I I_^_I I I I_ DATACIJA SIG V SLOVENIJI Na povabilo prof. dr. C.D.Forda, sem bila od 2.2. do 1.5. 1991 na izpopolnjevanju na McMaster University v Hamilton, Kanada. Sprejeli so me na oddelku za geologijo, pri prof. dr. H.P.Schwarczu, kjer so razvili metodo določanja starosti sig s pomočjo U in Th in so na tem področju vodilni v svetu. Vse laboratorijske stroške so mi krili na univerzi v Hamiltonu, za kar se jim najlepše zahvaljujem. Laboratorij je opremljen za ekstrakcijo urana in torija iz sig ter z alfa spektrometrom znamke Northeren za merjenje njihovih koncentracij. Moj namen je bil spoznati metode določanja starosti sig z U/Th od priprave vzorca do ugotavljanja deleža U in Th v sigi. Za praktičen preskus sem vzela s seboj nekaj vzorcev sig iz Slovenije, te metode pri nas še nihče ni uporabljal. Z njo pa so v Hamiltonu do sedaj analizirali tudi že 14 vzorcev sig iz Slovenije. Določanje starosti sig je pomembno, ker omogoča kronološko opredelitev sedimentacijskih pogojev in spremembe v jamah in s tem posredno spoznamo časovni razvoj krasa In spremembe v kraškem okolju. OPIS METODE (po GASCOYNE M., SCHWARZ H.P. & FORD D.C., 1978) Za določitev starosti sige glede na razmerje U in ^'^^Th, je treba U in Th ločiti iz vzorca in narediti njun koncentrat. Ekstrakcija U In Th iz enega vzorca traja okrog 14 dni. Iz tehničnih razlogov ne obdelujemo več kot 5 vzorcev hkrati. Vzorce za analizo najprej mehansko očistimo, jih raztopimo s koncentrirano HNO3. Nato dodamo spike «»«Th/^^^U ter Fe-klorld. Iz raztopine odfiltrlramo glino In dodamo amonijev hidroksid, da dobimo rjavo usedlino, ki ima vezan nase U in Th. Precipitat odstranimo iz raztopine in ga raztopimo s koncentrirano HCl. V naslednji stopnji odstranimo z etrom Fe. Potem z anionskim in kationskim izmenjevalcem iz raztopine ločimo U in Th ter ju nanesemo na Jeklene ploščice. Te ploščice vložimo v alfa spektrometer in izmerimo deleže U in Th. Primarni izvor urana in torija Je geokemijski cikel pri prepere-vanju felzičnih magmatskih kamnin. Th"^' Je zaradi zelo nizke topnosti skoraj ves izključen iz podzemeljskega kroženja vode in s tem iz možnosti obarjanja iz teh vod. Zelo hitro se veže z glinenimi minerali in delčki sedimentov. Uran je takoj oksidiran iz +4 v +6 obliko in tvori topljiv UOa®^ ion, ki Je lahko prenosljiv v raztopini ter pogosto tvori anlonski kompleks s karbonati [UOaCCOa)») Poznejša Izguba CO^ in sousedanje s CaCOg v morskem okolju tvori karbonatne sedimente, ki vsebujejo 2-4 ppm U in manj kot 0.1 ppm Th. Na drugi strani so klastični sedimenti obogateni z Th in vsebujejo tudi nekaj U In ta lahko kontaminirata karbonatne sedimente. Organske usedline so pogosto obogatene z U zaradi visoke topljivostl U v kislih okoljih in zaradi tendence U po absorbclji V organskih spojinah. Pri eroziji sedimentnih kamnin je U s prepereva-njem spet mobihziran in odnešen v podzemeljski vodni sistem. V področjih z apnencem se lahko pojavi drugi krog usedanja, ko voda v jamah z izgubo COa izloča kalcit. V tej vodi in novo nastalem kalcitu opazujemo cepitev in Normalno je kemijsko nemogoče, vendar proces tu poteka, ker U zasede mesta v kristalni mreži, ki je bila poškodo- vana z radioaktivnim žarčenjem pri razpadu V sladkih vodah razmerje varilra med 1.0 In 12, oceanska voda ima razmerje 1.14+0.02. Koncentracija U v sigi je odvisna od vsebnosti U v krovnih kamninah, od morebitne prisotnosti organskih skrilavcev, od časa zadrževanja vode v podzemlju, od koncentracije CO» In hitrosti razplinjevanja Jame. V slgah so bile najdene koncentracije urana med 0.01 ppm in več kot 90 ppm, toda večina vsebnosti urana je v območju od 0.1 do 2 ppm. V datacijske namene se lahko uporabi naslednje razpadne sheme U: razpad v razpadni čas 1. -------v 200.000 letih, samo v sigah bogatih z U 2. -------v 1.5 mlljona let, ne poznamo pa njunega začetnega razmerja 3 -------=®°Th v 350.000 let, odvisno od začetnega deleža 1. Metoda Problem prve metode je v tem, ker se zaradi nizkega relativnega deleža razmerje - 137.9, lahko to datacljo uporablja samo za dataclje z U bogatih sig, seveda v razmerju z razpadnlm produktom ®®^Pa. Ta metoda je uporabna do 200 000 let nazaj. 2. Metoda Delež napram ravnotežju z Je razvidno Iz naslednje enačbe: - 1 - - 1 . e-^"**^ (aa^U/aaajjj^ - merjeno aktlvnostno razmerje - začetno razmerje pri odložitvi Xa3* - razpadna konstanta t - čas od odložitve do meritve Glavna neugodnost te metode Je, da zahteva natančno poznavanje začetnega razmerja in Kot Je bilo že to prej omenjeno, to razmerje zelo varira v večini sladkovodnih sistemov, tako da prevzem vrednosti za sedanjo prenikajočo vodo, za datiranje fosilnih sig, ni primerno. Razmerje ^^^U/ se lahko spremeni pri vsaki prekinitvi in nadaljnji rasti sige. 3. Metoda Metoda sloni na dejstvu, da se v sigah odloži nepomembna količina Njegova prisotnost v sigah Je odvisna od "in situ' razpadlih in ki sta se precipitirala skupaj s kalcitom, zato Ju Je več v starejših sigah. Enačba razmerja med vsebnostjo in starostjo sige je seve- da mnogo bolj kompleksna kot pri prejšnji metodi. Th izvira lahko tudi iz pribitka zato Je tudi to treba upoštevati. - (1 - e-'^»»^' / + {X»3o / (X»3o- . . (1 - (1 - ) in - merjeni aktivnostni ravnotežji t let po odložitvi X 3 so - razpadna konstanta Če sta v kalcitu zaradi poplav prisotna pesek ali glina, se lahko pojavi kontaminacija z detritlčnim ®®°Th. Ta teži k povečanju prave starosti. pojavlja skupaj s ®®®Th, katerega prisotnost se da ugoto- viti v spektru in ga je zato mogoče upoštevati. To seveda ni enostavno, ker je razmerje ®®°Th/®®®Th v sedimentlh zelo odvisno od izvora, starosti in tipa sedimenta. DATIRANJE SIG Z U/TH METODO NA MCMASTER UNIVERSITY (1991), KANADA Za analizo smo izbrali 22 vzorcev Iz različnih slovenskih jam, slika 1. Od tega je pet vzorcev vsebovalo premajhne količine Th ali U za detekcijo, dva od vzorcev pa sta bila ponovljena, tabela 2. Postojnska jama. Pisani rov Stalaktit Po 1 Na stropu za posedenim stebrom v Pisanem rovu, na višini 532 m, je več stalaktitov, nekateri od njih so odpadli. Na stropu so njihove baze. V njih so lepo vidne generacije sige z vmesnimi poplavnimi llovi-cami. Ker baze niso primerne za vzorčevanje smo vzorce za analize vzeli iz meter dolgega korenastega stalaktita. V sredini stalaktita je rdečkasto rjavo Jedro, ki Je bilo erodirano, ob njem je tudi že erodiran ostanek rjave sige. Okrog teh dveh Je debelejši obroč rjavo bele precej porozne sige, ki vsebuje tudi veliko gline. Siga je obrobljena z nekaj milimetri rjave poplavne Ilovice. Naslednji obroč Je iz bele čiste sige, ki ga obdaja druga plast poplavne ilovice, nato sledi nova plast bele sige In ilovice, ki ga obdaja zunanji obroč čiste bele sige. Presek stalaktita Je prikazan na sliki 2. Rdečkasto rjavo Jedro Po 1/1 ne vsebuje glinenih primesi. Starost se ni dala določiti. Je pa večja od 350.000 let. Rjava siga Po 1/2 Je vsebovala veliko gline, vendar se Je pri filtriranju dala lepo odstraniti. Določena starost je 269.400 let (+130.300, -80.800). Rjavo bela porozna siga Po 1/3 je tudi vsebovala veliko gline, ki se je tudi dala lepoodstranlti. Starost Je določena na 76.000 let (+24.900, -21.900). Vzorcem Po 1/4., Po 1/5. In Po 1/6, starosti nismo mogli določiti zaradi prenizke vsebnosti urana. Tik ob analiziranem stalaktitu so pred leti vzeli vzorce za analize z ESR metodo (IKEYA, MIKI & GOSPODARIC,1983). Rdečemu jedru so določili starost 530. 000 let. Ta siga je verjetno zrasla v enem od mindel-sklh Interglacialov in je bila že v mindlu tudi erodirana. Rjava siga ob rdeči Je iz mlndel-rlške medledene dobe in Je bila tudi erodirana, verjetno v risu, saj je naslednja rjavo bela siga iz risko-würmske medledene dobe. Ta siga je precej porozna in vsebuje veliko glinenega materiala, kar kaže na vmesne občasne poplave. Okrog te sige je približno 2 mm debel obroč poplavne ilovice, ki se Je glede na prejšnje datacije verjetno odložila v starejšem würmu. Naslednji trije obroči sige, ki niso datirani zaradi premajhne količine urana, so glede na menjavanje poplavne ilovice in sige iz würmskih interglacialov. Obroča poplavne ilovice sta Iz srednjega in mlajšega würma. Zadnji obroč sige Je verjetno zrasel po zadnji poledenltvi. Zadnje tri obroče sige bi bilo dobro datirati s in preveriti naše domneve. Iz Podorne dvorane Pisanega rova smo analizirali še dva vzorca. Vzorec Po 2 Je z vrha stalaktita pod podrtim blokom, zrasel Je, ko Je bil podrti blok še na stropu dvorane. Vzorec Po 3, Je z baze stalagmita, ki še raste na že podrtem skalnem bloku. Stalaktit Po 2 je sestavljen Iz treh plasti sige z dvema vmesnima plastema poplavne ilovice. Na žalost se tudi ta starost ni dala določiti. Po podobnosti sige in vmesnih poplavnih ilovic s stalaktitom Po 1 sklepam, da je Po 2 mlajši od 76.000 let. Stalagmitu Po 3 je določena starost 19.900 let (+25.200, -24.700). Iz tega sledi, da je podor nastal verjetno v starejšem ali srednjem würmu, stalagmit na podornem bloku je torej začel rasti pred zadnjim wOrmsklm glaclalom. Zelške jame Iz Blatnega rova Zelških jam na višini 523 m. Je bil analiziran vrh stalagmita, ki je bil prekrit s poplavno ilovico. V sigi je bilo veliko glinenega materiala, ki pa se je ves dal lepo odstraniti. Vrh stalagmita Je starejši od 350.000 let, poplavna ilovica v tem rovu Je torej mlajša. V udornlcl pod Malim naravnim mostom je na steni v višini 520 m precej sige, ki je prekriva mah. Vzorec je iz sredine te sige in je star 35.000 let (+13.100, -12.400). To kaže, da Je udornica starejša, saj je mah potreboval svetlobo za svojo rast, siga pa se je pod steno izločala v Interglaclalu med starejšim In srednjim würmom. Fiženca Na višini 539 m v Flžencl Je manjša dvoranica, kjer na steni raste rjavobela zavesa. Vzorec sige Je Iz stika med steno in zaveso in Je star 153.900 let (+237.700, -94.600). Ta dvoranica Je obstajala že v rlškl ledeni dobi in se Je v njej tudi že odlagala siga. Vilenlca Na desni strani pred vhodom v Fabrisov rov Je na višini 300 m na rumeno poplavno ilovico odloženo nekaj milimetrov rdeče ilovice, obe prekriva rjava skorjasta siga. Nad to sigo v jami ni več opaziti rumene poplavne ilovice. Rjava skorjasta siga je stara 80.200 let (+56.900, -44.400). Iz tega lahko sklepamo, da po rlsko-würmski medledenl dobi v zgornjih delih Vilenice ni bilo več poplav In so rumene poplavne ilovice rlške starosti, če ne celo starejše. Lipiška jama Pred prehodom v Kozinskl rov je na višini 268 m odložena rumena poplavna ilovica, tu Je najvišje v tej jami. Pokriva jo rumena laminirana siga, ki je starejša od 350.000 let. Na višini 248 m v zgornjem delu Kozinskega rova Je čez poplavno Ilovico odložena skorja sige, na kateri rastejo stalagmiti. Baza odlom-Ijenega trikotnega kapnika je staro 160.400 let (+116.900, -61.300). Ta siga je torej riška, poplavne Ilovice pa so nedvomno starejše. Mejame Rumeno rjava siga iz Mejam je iz višine 345 m. V sigi so lepo ohranjeni drevesni listi. Starost sige je 42.100 let (+29.900, -28.000) in Je torej würmska. Velika ledenica v Paradani Skorja rjave sige je vzeta pred Gamsovim breznom na višini 1020 m. Siga Je starejša od 350.000 let. SKLEP Rezultati vseh dataclj so podani v sliki 3. Lahko rečemo, da so novo analizirane sige starejše od onih, ki so bile datirane s ^"'C. Res Je, da s ^'^C metodo lahko datiramo sige samo do 40.000 let. Verjetno so se zavedali meje te metode. In so zato datirali samo stratlgrafsko mlajše sige. Pokazalo se je tudi, da rezultati dobljeni s za vzorce starejše od 37. 000 let ne držijo in so v bistvu sige starejše. Iz novih analiz je razvidno, da je precej vzorcev starejših od 350.000, kjer je meja te metode, zato bi bilo potrebno vzorce datirati še z ESR metodo. Ostale pa bi bilo potrebno še ponoviti z U/Th medodo, da bi bili rezultati bolj zanesljivi. Za razumevanje dogajanj na našem krasu je potrebno nadaljevati s sistematičnimi datacijami sig. LITERATURE - LITERATURA BRODARS., 1952: Prispevek k stratigrafiji kraških jam Pivške kotline, posebej Parske golobine. Geografski vestnik,24, 43-76, Ljubljana. BRODAR,Sm 1956: Ein Beitrag zum Karstpaläolithicum in Nordwestliche Yugoslavien. Actes du IVe Congres International du Quaternai-re,2,737-742, Roma. GASKOYNE,M., SCHWARCZ,H.P. & FORD,D.C., 1978: Uranium Series Dating and Stable Isotope Studies of Speleothems: Part I. Theory and techniques. British Cave Research Association,5, 2,91-111, s.L GOSPODARIC,R., 1972: Prvl podatki o absolutni starosti sige v Postojnski jami na podlagi ^^C. Naše jame, 13, 91-98, Ljubljana. GOSPODARIČ,R., 1976: Razvoj jam med Pivško kotlino in Planinskem polju v kvartarju. Acta caroslogica,7,8-135, Ljubljana. GOSPODARlČ,R., 1977: Generacije sige v nekaterih kraških jamah. Geografija krasa. Poročila 1977, 1-31, IZRK SAZU Postojna. GOSPODARie,R., 1981: Die Entwicklung der Karsthöhlen in der Umgebung von Postojna im jüngeren Plelstozän. International Spelaeological Meeting, Second in Greece(1971),219-229, Athens. GOSPODARIQR., 1985: O speleogenezi Divaške jame in Trhlovce. Acta car-sologica,13,5-32, LJubljana. GOSPODARlČ,R., 1988: Paleoclimatic record of cave sediments from Postojna karst. Annates de la Societe geologique de Belgique,t.lll,91-95, Liege. HABlC,P., 1982: Pregledna speleološka karta Slovenije. Acta carsologi-ca,10,5-22, Ljubljana. FORD,C.D., GOSPODARIČ,R., 1989: U series dating studies of Ursus spele-aus deposits in Križna jama, Slovenia. Acta carsologica, 18,39-51, Ljubljana. FRANKE,H.,GEYH,M., 1971: ^^C - Datierungen von Kalksinter aus slowenischen Höhlen. Der Aufschluss,22,7-8,235-237, s.l.. 1KEYA,M., M1KI,T. & GOSPODARIČ.R., 1983: ESR Dating of Postojna Cave Stalactite. Acta carsologica,ll(1982),117-130, Ljubljana. GEOLOŠKE RAZMERE V PODORNIH DVORANAH VZHODNEGA ROVA FREDJAME* GEOLOGICAL SETTING OF COLLAPSED CHAMBERS IN VZHODNI ROV IN PREDJAMA CAVE* STANKA ŠEBELA-J02E ČAR ICTleček UDK 551.442 (497.12) Šebela.Stanka tt Car.Joie: Geoloike razmere ▼ podornih dvoranah Vzhodnega rova Predjame Podorne dvorane v Vzhodnem rovu Predjame so nastale v Slräi Predjamskl prelomni coni, ki poteka v dinarski smeri NW-SE. Dve p>omembnejši prelomni ploskvi ožjega Severjevega preloma omejujeta notranjo prelomno cono, ki se p» zdrobljenosti menjava v vertikalni in horizontalni smeri do tektonske breCe in gline. Podorne dvorane so v območjih največje pretrtosti zgornjekrednega apnenca. Severno in Južno od notranje prelomne cone Je zunanja prelomna cona s porušeno in razjxiklinsko pretrtost-Jo. Severjev prelom, v širši prelomni coni Predjamskega preloma, seka starejše nariv-ne deformacije. Pretrte cone so bile do sedaj znane in opisane le na j)OvršJu, tokrat pa smo Jih prvič obravnavali tudi v kraškem pwxlzemlju. Ključne besede: tektonika, pretrte cone (zdrobljene, porušene in razpoklinske), notranja In zunanja prelomna cona, podorne dvorane, litologija, Predjama, Slovenija. Abstract UDC 551.442 (497.12) Šebela.Stanka & Čar.Jože.: Geological setting of collapsed chambers in Vzhodni rov in Predjama cave Collapsed chambers in Vzhodni rov in Predjama cave are formed in broader Predjama fault zone in dlnarlc direction NW-SE. Two important fault planes within narrower area of Sever fault border Internal fault zone, alternating the crush in vertical and horizontal direction up to degree of tectonic breccia and clay. Collapsed chambers are in the most crushed zones of Upper Cretaceous limestone. North and south from the internal fault zone lies external fault zone with crushed and fissured zones. Sever fault, in wide Predjama fault zone, crosses older overthrust deformations. Till now the crushed zones were described from the surface only, now they are treated in karst underground for the first time. Key words: tectonics, crushed zones (fissured, crushed and broken), internal and external fault zone, collapsed chambers, lithology, Predjama cave, Slovenia. Naslov - Address Mag. Stanka Šebela Inštitut za raziskovanje krasa ZRC SAZU 66230 Postojna, Titov trg 2 Slovenija Dr. Jože Čar RE, Rudnik živega srebra Idrija Kapetana Mihevca 15 65280 Idrija Slovenija * Prispevek ni bil predstavljen na okrogli mizi in Je dodan k 20. številki Acta car-sologica The contribution was not reported on the Round table and Is annexed to 20th volume of Acta carsologlca PROBLEMATIKA V zadnjem desetletju je bilo pri preučevanju kraškega reliefa vpeljano takoimenovano detajlno tektonsko-lltološko kartlranje apnenčevih kraških terenov v merilu 1:5.000 (J.ČAR,1982,1986; J.ČAR & R.GOSPODA-R1Č,1984). Glede na stopnjo tektonske pretrtostl kamnin so bile definirane zdrobljene, porušene in razpokllnske cone (J.ČAR,1982). Pri tem je bila ugotovljena odločujoča genetska povezanost med posameznimi conami in različnimi kraškimi morfološkimi oblikami (J.ČAR,1986). Prav tako je podrobno tektonsko-lltološko kartlranje pokazalo, da so na določene pretr-te cone vezani tudi požiralnl sistemi na obrobju Planinskega polja, kakor tudi udornice in vhodi v številne podzemske jame med Planinskim poljem in Pivško kotlino (J.CAR,1982;J.eAR & R.GOSPODARIČ,1984). Iz tega smo upravičeno domnevali tudi genetsko povezanost med različnimi pretr-tlmi conami ter oblikovanostjo in potekom podzemskih prostorov. Z željo, da bi to domnevo potrdili, smo se lotili podrobnega kartlranja podornlh dvoran v Vzhodnem rovu Predjamskega sistema z enakimi kriteriji, kot smo doslej geološko študirali različne pretrte cone na površini. V tem prispevku podajamo prve rezultate teh raziskav. MORFOLOŠKI IN HIDROGRAFSKI ORIS PREDJAME Predjama ali Jama pod gradom, kat.št. 734, je od Postojne oddaljena okrog 7 km zračne črte proti severozahodu (slika 1). Začenja se na kontaktu krednega apnenca in eocenskega fliša in je razvita v treh nadstropjih. Najvišja etaža je v nadmorski višini 539 m In jo sestavljata Fiženca (dolžina 280 m) in Erazmova luknja (20 m). Iz Fižence je strm dostop v srednje nadstropje, ki se začenja s Konjskim hlevom v nadmorski višini 490 m.Tia etaža je sestavljena Iz Stare jame. Vzhodnega In Zahodnega ter Hrušlškega rova (slika 1), njena dolžina je 6482 m (KATASTER JAM). Najnižje nadstropje, do katerega je prav tako možen dostop iz višje etaže, se začenja s ponorno jamo Lokve v nadmorski višini 462 m (slika 1). Dolžina ponora Lokve do sifona je 158 m, potapljaško raziskani del za sifonom pa meri še 531 m. Skupna dolžina znanih rovov Predjame je 7571 m (KATASTER JAM). SI. 1. Hidrografska skica srednjega in sp>odnJega nadstropja Predjanie ter Jame v grapi: 1-ponor, 2-8mer vodnega toka, 3-Jamski rovi, 4-strmo morfološko pobočje Fig. 1. Hydrographical sketch of middle and lower level in Predjama and in Jama v grapi caves: 1-sinkhole, 2-dlrection of wather flow, 3-cave passages, 4-steep morphological slope. V drugi polovici Vzhodnega rova se začno podorne dvorane, ki predstavljajo ene od največjih prostorov v Predjaml. Severjeva dvorana Je dolga 70 m. široka pa od 10 do 40 m. Najnižji del dvorane ima koto 456 m. V tem delu teče potoček, ki na vzhodni strani dvorane izvira, na zahodni pa ponika. Dolžina Kapniške dvorane je 130 m, pri čemer je upoštevan tudi severozahodni rov, ki je precej manjši od dvorane. Nadmorska višina v skrajnem severozahodnem delu je 474 m, v osrednjem dvoranskem prostoru pa 499 m. Širina Kapniške dvorane je 10 do 30 m. Dvorana cevčic je dolga 50 m in široka do 30 m. Višina te dvorane je 40 m (F.HABE,1970). Od voda, ki pritekajo in so oblikovale podzemeljske prostore Predjame, Je potrebno omeniti rečico Lokvo, ki ponika pod 120 m visoko navpično apnenčasto steno v že omenjeno najnižje nadstropje Jame. Lokva priteka s flišnega površja in ima dva pomembnejša pritoka z juga in zahoda. Po približno 13 km prihaja voda na dan v izvirih Vipave. Že J.V. VALVASOR (1689) je vedel za povezavo Lokve z izviri Vipave, z barvanjem pa je bila dokazana šele leta 1961 (F.HABE, 1963). Okrog 800 m proti vzhodu sta tudi potoka Ribnik in Mrzlenk, ki ponikata pod Bukovjem v slepi dolini v nadmorski višini 506 m (slika 1). Vode teh dveh potočkov pritekajo v Vzhodni rov. In sicer okrog 50 m vzhodno od Dvorane cevčic (F.HABE,1970). Prvi sifon na koncu Vzhodnega rova je v nadmorski višini 472 m in predstavlja pritočni sifon Bel-ščice, ki ponika okrog 1,5 km vzhodno od Lokve v Jamo v grapi, kat.št. 1017.(slika 1). Če pogledamo širše področje Pivške kotline, vidimo, da predstavlja nadmorska višina ponora Lokve (462 m) najnižji odtok iz kotline. Po novejših ugotovitvah (P.HABIČ, 1989) se celo del kraške Pivke podzemeljsko odvodnjava pod flišem v izvire Vipave. Vzrok temu lahko iščemo v zapleteni tektonski zgradbi tega ozemlja, pa tudi v razliki med prepustnostjo fliša in karbonatnih plasti. METODIKA DELA S podrobnejšim kartiranjem tektonsko pretrtih con in litoloških značilnosti karbonatnih kamnin je možno deliti pretrta območja na zdrobljene, porušene in razpoklinske cone (J.ČAR,1982). Zdrobljena cona je bolj ali manj širok pas tektonsko močno pretrtih kamnin. Ločimo notranji del zdrobljene cone, ki je omejena z mejnima prelomnima ploskvama in zunanji del s postopnimi prehodi v manj pretrte kamnine. Po notranji zdrobljeni coni vijuga glavna prelomna ploskev. V apnencih gradijo notranji del zdrobljene cone apnenčeve breče In miloniti, ki so slabo prepustni in predstavljajo lokalne hidrogeološke pregrade. Za porušene cone je značilen gost sistem kaotično razporejenih krajših ali daljših prelomnih ploskev. Pretrt pas kamnin je razdeljen v centimetrske do več 10 metrske bloke, ki so nesprijeti ali delno kalcitizi-rani z inflltrirano terro rosso. Porušene cone so običajno dobro prepustne. Razpokllnske cone Imenujemo tudi do več sto metrov široke bolj ali manj goste sisteme približno vzporednih razpok. Premiki so ob raz-poklinsklh conah neznatni, zato so vpadi in potek plasti enaki kot v širši okolici. Razpokllnske cone so odlično prepustne in predstavljajo pomembne hidrološke prevodnlce v kraških terenih. Razdelitev prelomne cone na notranjo In zunanjo smo povzeli po L. PLACERJU (1982). GEOLOŠKI PODATKI Obravnavani del Predjamskega sistema Je v celoti v zgornjekre-dnem apnencu in sicer iz turonlja (Ka®) In senonija (K»®). Na geološki karti list Postojna so apnenci združeni v eno stratlgrafsko enoto sivega rudistnega apnenca s slabo določljivo radlolitno favno In neznačilno mikro-favno. Debelina zgornjekrednih apnencev je 1000 m (S.BUSER, K.GRAD & M.PLENIČAR. 1967). Glede na širše področje predstavlja Predjama v tektonskem, hidrološkem pa tudi stratigrafskem smislu, zanimiv teren, ki ga lahko uvrščamo v širšo dinarsko prelomno cono Predjamskega preloma. Starejše narlvne deformacije so prekinjene z mlajšimi predvsem dinarsko usmerjenimi prelomnimi deformacijami. Pojmovanje Predjamskega preloma je bilo v zgodovini različno. Tako je F. KOSSMAT (1905,1913) razlagal Nanos in Hrušico kot enoten blok, ki je na jugu narinjen na fllš Pivške kotline in na kredne sklade Postojnskega ravnika. Zanj je Predjamski prelom ta narivna ploskev. Tudi J.RUS (1925) in F.HABE (1970) imenujeta Predjamski prelom kontaktno ploskev mezozojskih kamnin in fliša. Po Tolmaču lista Postojna (M.PLENIČAR,1970) pripada ozemlje okrog Predjame k tektonski enoti Javorniško-snežniških grud, na katere Je na severu narlnjena tektonska enota Hrušlce. Na jugu leži fllš Postojnske in Pivške kadunje, na zahodu pa Nanos, ki Je od Hrušlce ločen s Predjamskim prelomom. Ta pride iz doline Bele in poteka dalje proti jugovzhodu od Predjame pri Bukovju. M.PLENIČAR (1970) poudarja, da bi lahko sklepali, da se prelom nadaljuje proti Postojni nekje vzdolž meje med kredniml in eocensklml skladi. Širše področje okrog Postojne uvršča U.PREMRU (1980) v furlansko cono, ki Je južni del Zunanjih Dinarldov Slovenije. V furlanski coni so še tri podcone, od katerih pripada ozemlje okrog Predjame k notranjski podconi. U.PREMRU (1980) loči tudi narlvne tektonske deformacije. Snežniš-ko-hrušiškl nariv spada v alpsko-dinarski vmesni prostor. Snežniški nariv in Postojnska slnkllnala pa k Zunanjim Dinaridom. Pri tem se tektonske enote ne skladajo povsem z geoslnkllnalnimi strukturnimi enotami. Narivanje v Zunanjih Dlnarldlh štejejo k ilirsko-pirenejskemu orogenetskemu ciklusu med srednjim eocenom in srednjim ollgocenom (U.PREMRU,B.OGORELEC & L.ŠRIBAR.1977). L.PLACER (1981) združuje Nanos in Hrušico v skupen Hrušiški pokrov, ki ga sekata Predjamski prelom na zahodu in Idrijski na vzhodu. Prvi poteka po L.PLACERJU (1981) severozahodno od Predjame po že znani trasi. Nadaljuje se po severovzhodnem robu Pivške kadunje, mimo Postojne in naprej proti jugovzhodu. Pod neotektoniko, h kateri šteje tudi Predjamski in Idrijski prelom, razume L.PLACER (1981) strme prelome v smeri NW-SE, ki sekajo narivne strukture. Med Hrušiškim pokrovom in Snežniško narivno grudo so še Suhovrška. Debelovrška in Bukovška vmesna luska (L.PLACER, 1981). S.BU-SER, K.DROBNE & R.GOSPODARIČ pa so (1976) te tri vmesne luske združili v samostojno narivno enoto. Na ozemlju Predjame smo določali tektonsko litološke značilnosti zgornjekrednega apnenca in mlajše dinarsko usmerjene prelomne deformacije na primeru podornih dvoran Vzhodnega rova. LITOLOŠKE ZNAČILNOSTI V OBMOČJU PODORNIH DVORAN Vzhodni rov je razvit v krednem apnencu, ki je večinoma masiven ali debelejše plastnat. Plastnatost je slabo izražena in jo največkrat določimo le na podlagi sedimentoloških kriterijev. Slika 2 prikazuje litološki stolpec celotnega Vzhodnega rova, še posebno pa je označen predel jame s podornimi dvoranami. V podornih dvoranah Vzhodnega rova je vpad plasti apnenca zelo konstanten, in sicer znaša 350/30-40°. V Severjevi dvorani je debelina plasti v povprečju 1 m, najdemo pa tudi plasti debele le 30 cm in več kot 1 m. Debelina belega apnenca do Ozkega rova je okrog 75 m. Na začetku aktivnega dela rova. to Je pred Kapniško dvorano, lahko glede na položaj številnih ostankov rudistov, določimo smer vpada plasti 340/70. Kamnina je v tem delu Jame mnogo bolj sive barve zaradi organskih primesi, medtem ko je v podornih dvoranah bele barve. Rov zahodno od Kapniške dvorane se konča z manjšim podorom. Opazne so tudi plasti debeline od 10 do več 10 cm. Mikroskopska analiza Je pokazala, da gre za dolomitiziran apnenec. Debelina apnenca v Kapniški dvorani je 70-150 cm. Apnenec je svetle, bele barve in vsebuje mnogo fosilnih ostankov rudistov s premerom okrog 2 cm. Na severnem robu Dvorane cevčic je debelino plasti težko določiti, saj je Jasno vidna le ena lezika. Apnenec je sicer zelo kompakten in skoraj povsem bele barve. V Ozkem rovu gre za neplastnat apnenec, ki vsebuje precej makroskopsko opaznih fosilnih ostankov rudistov. Meje med plastmi lahko določimo po stilolitnih šivih, ki so vzporedni tudi drugim strukturnim elementom, s katerimi določamo plastnatost, kot npr. z lumakelami. V spodnjem delu litološkega stolpca (slika 2), to je od pritočnega sifona do četrte podorne dvorane, je sprva bel apnenec debeline okrog 45 m, nato je okrog 15 m sivega apnenca, potem sledi v debelini 75 m bel in belosiv apnenec. V debelini 30 m je siv apnenec, potem pa sledi še bel apnenec, v katerem je že prej omenjena temnejša, tanjša plast sivega apnenca z 2t3 SI. 2. Litološki stolpec Vzhodnega rova Predjame. a-plastnat apnenec, b-debeloplast-nat apnenec, c-sedimentacijska breča, d-fosilni ostanki, e-strukturno ugotovljena plastnatost brez plasti, f- lltostratlgrafska lega podornlh dvoran. Fig. 2. Lithological column of Vzhodni rov in Predjama cave: a-bedded limestone, b-thick-bedded limestone, c-sedimentary breccia,d-fossil remaines, e-structu-rally found beds without layers, f-lithostratigraphical possition of collapsed chambers. SI. 3. Tektonske razmere v podornih dvoranah Vzhodnega rova Predjame: l-neplastnat In plastnat zgornje kredni organogen apnenec, 2-zdrobljena cona, 3-porušena cona, 4-razpoklinska cona, 5-močna prelomna ploskev, 6-šlbka prelomna ploskev, 7-slemenitev in vpad prelomne ploskve, 8-slemenl-tev in vpad plasti, 9-slemenitev in vpad razpoklinske cone, 10-voda, ll-pri-točni sifon, 12-presek rova; razmerje tloris-presek Je 1:2, 13-lokaclJa in številka fotografskega posnetka. Fig. 3. Tectonic setting in collapsed chambers in Vzhodni rov in Predjama cave: 1-not bedded and bedded Upper Cretaceous organogenic limestone, 2-broken zone, 3-crushed zone, 4-fissured zone, 5-strong fault zone, 6-weak fault zone, 7- strike and dip of fault plane, 8-strike and dip of beds, 9-strike and dip of fissured zone, 10-water, 11-inflow siphon, 12-cross section of channel; relation between ground-plane and cross section is 1:2, 13-location and number of photograph. rudlsti. Smer vpada plasti Je proti severozahodu, vpadni kot pa znaša od 20 do 70°, povprečno pa okrog 50°. Merljive plasti so zopet nekoliko pred sifonom. Njihova debelina Je več kot 1 m. Smer vpada plasti Je 340/30°. TEKTONSKE ZNAČILNOSTI PODORNIH DVORAN Obravnavani del Vzhodnega rova Je oblikovan v ožji In širši prelomni coni preloma, ki smo ga poimenovali Severjev prelom (slika 3), SI. 4. Notranja prelomna cona v Dvorani cevčic Fig. 4. Internal fault zone in Dvorana cevčic deloma pa v vmesni pretrti coni med Severjevim prelomom in vzporednim prelomom, ki poteka jugozahodno od tod in ga imenujemo Golobov prelom. Zaradi izredno zapletene zgradbe notranje in zunanje prelomne cone Severjevega preloma, ki je lepo vidna v živoskalnih rovih vzhodnega dela Predjame, bomo v naslednjih odstavkih opozorili le na najvažnejše in najzanimivejše tektonske elemente. Severovzhodni del Severjeve dvorane je oblikovan v notranji prelomni coni Severjevega preloma z vpadom od 20/ 80-90° do 40/80-90° (slika 3; profil A-A). Glede na razmere jugovzhodno od tod sodimo, da severovzhodna mejna prelomna ploskev poteka po kamnini severovzhodne-je, v stropu dvorane vidna prelomna ploskev pa predstavlja jugozahodno mejno ploskev. V dvorani se odcepi značilna močna vezna zdrobljena in razpoklinska cona z vpadom 0/80-90°. Priključuje se na zdrobljeno -razpokllnsko cono Golobovega preloma Jugozahodno od Severjeve dvorane. V njem izginja voda, ki se pretaka skozi dvorano. Južni del dvorane preprezata zelo gosta, med seboj pravokotna, razpoklinska sistema. Severozahodni podaljšek Kapniške dvorane je nastal delno v zdrobljeni notranji coni Severjevega preloma, delno pa v njegovi zdrobljeni in porušeni zunanji coni. Prelomne ploskve vpadajo od 80° do 90° proti severovzhodu. Tektonske razmere v Kapniški dvorani so zapletene, kar smo prikazali na sliki 3, profil B-B' . Notranja prelomna cona Severjevega preloma, ki se proti jugovzhodu zožuje, poteka približno po sredini dvorane. Vidni sta obe mejni ploskvi s konstantno smerjo 50/90°. Le nekaj metrov široka notranja cona tektonske breče z vpadom 60/85° je lepo vidna v veznem rovu iz Kapniške dvorane v aktivni vodni rov. Razširitev rova na severovzhodni strani je nastala v zunanji prelomni coni v različno pretrtem apnencu. Izrazitejši Je le ozek porušen do razpoklinski sistem 70/90°. Zahodni del Kapniške dvorane je oblikovan v 60 m široki pretrti coni. V severozahodnem in osrednjem delu dvorane se cona kaže še kot zunanja pretrta cona Severjevega preloma. Proti jugovzhodu se postopno odmika od glavne zdrobljene cone Severjevega preloma in se oblikuje v spremljajoči ali vezni prelom. Ali gre za prvega ali drugega bi bilo seveda mogoče ugotoviti le, če bi prelomni coni lahko sledili proti Jugovzhodu, kar pa ni mogoče, saj v njej rovi niso razviti. Spremljajoči ali vezni prelom je razvit kot močna razpoklinska cona. Tu in tam opazujemo tudi brečaste vložke. Aktivni vodni rov se Je oblikoval v glavnem v porušeni coni. Slemenitev in vpad se v vzdolžni smeri nekoliko spreminja, prevladuje pa 70/80°. Naslednja dvorana, to Je Dvorana cevčic, Je zelo ilustrativen primer vpliva različnih tektonskih elementov na potek in oblikovanje rovov. Severovzhodna stena rova je hkrati mejna prelomna ploskev notranje prelomne cone Severjevega preloma. Zdrobljena notranja cona Je tu široka le okrog 2 metra in Je zapolnjena s tektonsko glino in apnenečevo brečo (slika 4). Vodni del jame je oWikovan v porušeno - razpoklinski coni že omenjenega spremljajočega ali veznega preloma 70/80° in leži kar za 15 metrov niže od zgornjega dela dvorane, kjer je vidna zdrobljena cona Severjevega preloma (slika 3, profil C-C). Vmesna strma in nizka dvorana se Je oblikovala ob strmih veznih prelomnih ploskvah, ki vpadajo od Severjevega preloma proti aktivnemu rovu pod kotom 50-60°. S SZ in iin/^no''"! ^.^n^c^o'^fff dvorana omejena s prelomnima ploskvama 120/50 oziroma 140/55° (slika 5). Podobne razmere vladajo tudi v zakapani četrti podorni dvorani, lu so krednl apnenci močno pretrtl v 15 m široki zdrobljeni coni Severjevega preloma. Vzporedna jugozahodna prelomna cona se očitno razširi in kamnma Je pretrta do močne razpoklinske cone 70/90°. Jamski pros- Sl. 5. Prelomna ploskev, ki omejuje Dvorano cevčic Fig. 5. Fault plane bordering Dvorana cevčic SI. 6. Porušena cona v Ozkem rovu Fig. 6. Crushed zone In Ozki rov tori med obema prelomnima conama so razširjeni ob prelomu 230/40-50°. Preostali del rova proti sifonu Je tektonsko manj izrazito definiran. Delno poteka po razpoklinsko pretrti kamnini s smerjo vpada 10/60°, delno pa vzporedno s slabo izraženo plastnatostjo apnenca s smerjo vpada 350/35°. Aktivni rov se izpod Kapniške dvorane obrne proti severozahodu in se na drugi strani vzporedne prelomne cone združi z rovom, ki se vijuga iz Severjeve dvorane. Iz slike 3 vidimo, da Je vsak prevoj rova definiran z dinarsko usmerjenim prelomom. Golobov prelom pogojuje Jugozahodni prevoj, kjer se rov ostro obrne proti severozahodu in je oblikovan v 12-15 m široki močni porušeni in zdrobljeni coni. Rov do prvega preloma Je oblikovan ob veznem prelomu z vpadom 50°. Med 1. in 2. prelomom opazimo prelomno cono 160/40°, ki jo spremlja široka razpoklinska cona. Sledi odsek med drugim prelomom in Golobovim prelomom, kjer Je razvita močna razpoklinska cona. Značilno Je, da se rov obrne proti jugu tako, da poteka vzporedno z razpokami. Podobne zakonitosti razberemo tudi iz razmer v rovu iz Severjeve dvorane. Prevoji rova so tudi v tem primeru vezani na mejne prelomne ploskve. Severni del rova Je oblikovan v razpoklinski coni. Le znotraj H 'if ' w- - V ^ SI. 7. Porušena cona v Ozkem rovu Fig. 7. Crushed zone in Ozki rov porušene cone rov ne sledi smeri cone, pač pa Jo prečka bolj all mani pravokotno na njen potek. Ozki rov (slika 6 in 7) Je razvit v izredno lepo izraženi in za vodo dobro prepustni porušeni coni. Vodni tok Je večinoma vzporeden s porušeno cono, vendar pa zasledimo tudi primere, ko teče voda prečno na smer porušene cone 70/80-90° (slika 8). SKLEP Podorne dvorane Vzhodnega rova Predjame smo podrobno tekton-sko-litološko kartirali soglasno s kriteriji, ki so bili doslej uporabljeni pri kartlranju na površju (J.eAR,1982,I986; J.ČAR & R. GOSPODARIC, 1984,1988). Na površju je bilo kartlranje Izvedeno v merilu 1:5.000, v podzemlju Predjame pa v merilu 1:1.000. Pokazalo se Je, da Je določanje tektonsko pretrtih con (zdrobljenih, porušenih in razpoklinskih) v Jami še lažje kot na površju, saj so v Jami bolj vidne. Podorne dvorane Vzhodnega rova Predjame so nastale v širši Predjamski prelomni coni. Severjev prelom predstavlja enega od prelomov, ki Je zgrajen iz notranje in zunanje prelomne cone dinarske smeri (slika 3). Širina te cone je od enega do več metrov. Zgornjekredni apnenec je SI. 8. Meander v Ozkem rovu Fig. 8. Meander In Ozki rov močno tektonsko spremenjen, tako da lahko zasledimo tektonsko brečo in glino. Severno in južno od notranje prelomne cone je zunanja prelomna cona, ki je območje tektonsko manj pretrte kamnine. V tem delu nastopajo predvsem porušene in razpoklinske cone, ki so za vodo dobro prepustne. Vode potočkov Mrzlenka in Ribnika ter Belščlce tečejo po izredno lepo izraženi porušeni coni v Ozkem rovu. Ker Je zgornjekredni apnenec, ki gradi Vzhodni rov, v glavnem neplastnat ali debeloplastnat, je jama primerna za ugotavljanje vpliva tektonskih parametrov na obliko in potek rovov (slika 3), ne da bi nas motila stratifikaclja. V predelu Vzhodnega rova, ki smo ga kartirali so v vseh rovih vidni različni genetski tektonski elementi. Glede na zelo različne velikosti podornih dvoran In aktivnega vodnega rova sklepamo, da je moral teči prvotni vodni tok po zdrobljeni coni Severjevega preloma. Ker je bila v tem delu kamnina najmočneje pretrta, jo je vodni tok lahko odnašal. Pri tem je prišlo tudi do podiranja in odnašanja materiala. Tako so nastali večji prostori - podorne dvorane. Današnji aktivni vodni rov poteka po nižji porušeni ali porušeno - razpoklinskl coni. Glede na mehanske značilnosti te cone se kamnina v aktivnih rovih ne ruši, ampak vodo le prevaja. Glavno pretakanje vode, in sicer proti severozahodu, pa je povezano z regionalnimi zakonitostmi. Gre za problem erozijskih baz in epi-rogenetskih dviganj ozemlja. LITERATURA BUSER,S., GRAD,K. & PLENIČAR.M. 1967: Osnovna geološka karta SFRJ Postojna 1:100000.- Zvezni geološki zavod, Beograd. BUSER, S., DROBNE, K. & GOSPODARIC, R., 1976: Geology and hydrogeo-logy.- Underground water tracing. Investigations in Slovenija 1972-1975, 27-38, Institute of Karst Research. Ljubljana. ČAR, J., 1982: Geološka zgradba požiralnega obrobja Planinskega polja.-Acta carsologlca SAZU 10 (1981), 75-105,LJublJana. ČAR, J. & R. GOSPODARIC, 1984: O geologiji krasa med Postojno, Planino In Cerknico.- Acta Carsologlca SAZU 12 (1983), 91-106, LJubljana. ČAR, J., 1986: Geološke osnove oblikovanja kraškega površja.- Acta carsologlca SAZU 14/15 (1985-86), 31-38, Ljubljana. ČAR,J. & GOSPODARIC, R. 1988: Geološka zgradba in nekatere hidrološke značilnosti bruhalnlka Lijaka.- Acta Carsologlca SAZU 17 (1988),13-32, Ljubljana. HABE, F., 1970: Predjamskl podzemeljski svet.- Acta Carsologlca SAZU 5, 7-94, Ljubljana. HABE,F., 1963: Hidrološki proMemi severnega roba Pivške kotline.- Trečl Jugoslavenskl speleološkl kongres (1962), 77-84, Sarajevo. HABiC, P., 1989: Kraška blfurkacija Pivke na jadransko in črnomorsko razvodje.- Acta carsologica SAZU 18, 233-264, Ljubljana. KATASTER JAM INŠTITUTA ZA RAZISKOVANJE KRASA ZRC SAZU Postojna. KOSSMAT, F., 1905: Erläuterungen zur geologischen Karte der Oesterr. -Ungar. Monarchie, Haidenschaft und Adelsberg, Wien. KOSSMAT, F., 1913: Die adriatische Umrandung in der alpinen Falten-region.- Mltt. Geol. Ges., 61-165, Wien. PLACER, L., 1981: Geološka zgradba Jugozahodne Slovenije.- Geologija 24/1, 27-60, Ljubljana. PLACER, L., 1982: Tektonski razvoj idrijskega rudišča.- Geologija 25/1, 1-208, Ljubljana. PLENIČAR, M., 1970: Tolmač Usta Postojna. Osnovna geološka karta SFRJ 1:100000.- Zvezni geološki zavod Beograd, 62 str., Beograd. PREMRU, U., OGORELEC,B. & ŠR1BAR,L.. 1977: O geološki zgradbi južne Dolenjske.- Geologija 20, 167-192, Ljubljana. PREMRU, U., 1980: Geološka zgradba osrednje Slovenije.- Geologija 23 (II), 227-278, Ljubljana. RUS, J., 1925: Morfogenetske skice iz notranjskih strani.- Geogr. vestnik 1, 24-29, Ljubljana. VALVASOR, J., V., 1689: Die Ehre des Hertzogthums Grain.- T. 4, 610 p.. Laibach. GEOLOGICAL SETTING OF COLLAPSED CHAMBERS IN VZHODNI ROV IN PRED JAMA CAVE Summary Since the last ten years the so-called detailed tectonic-lithologic mapping of limestone karst areas in the scale 1:5000 was Introduced (J.ČAR, 1982,1986). According to degree of tectonlcally crushed rocks broken, crushed and fissured zones were defined (J.ČAR, 1982). Distinguishing the fault zone to Internal and external one was taken from L.PLACER (1982). By the same criteria as for geological studies of crushed zones on the surface, we started with detailed mapping of collapsed chambers in Vzhodni rov in Predjama cave in the scale 1:1000. It became evident that determination of tectonic crushed zones in the cave is much easier than on the surface, because in the cave they are more visible. Predjama cave lies about 7 km NW from Postojna (Fig.l) and is developed in three levels. The total denivellatlon of all known passages In Predjama cave is 7571 m. Collapsed chambers in Vzhodni rov are in the middle level of Predjama cave (Fig.l). Under 120 m high, vertical limestone wall river Lokva sinks in lower level of Predjama cave. In the distance of about 13 km water comes out in springs of Vipava river and so belongs to Adriatic river basin. Altitude of sinkhole Lokva (462 m) presents the lowest drain from Pivka basin. Studied part of Predjama cave is built by Upper Cretaceous limestone (Ka""^^). Fig. 2 presents lithological column of Vzhodni rov, with specially marked part of cave with collapsed chambers. Because of not bedded or thick bedded limestone building Vzhodni rov, the cave is convenient for determination of tectonic parametres influence to size and direction of passages {Fig.3) without interruption of stratification. Surrounding area of Predjama cave belongs to wide dlnaric NW-SE Predjama fault zone, which crosses older overthrust structures. Sever fault presents one of faults in this zone. It is built by internal and external fault zone and crosses collapsed chambers in Vzhodni rov (Fig.3). NE part of northern collapsed chamber is formed in internal fault zone of Sever fault. In SE part of studied Vzhodni rov lies Golob fault representing broken - fissured zone. Internal Sever fault zone crosses the second collapsed chamber Kapniška dvorana in the middle of it. There we can also find external fault zone with fissured and crushed zones. In the third collapsed chamber Dvorana cevčic the broken internal zone is 2 m wide with tectonic breccia and clay (Flg.5). South from collapsed chambers active water channel Ozki rov lies in crushed to fissured zone (Fig.6 and 7). which is very well transmissive for water. Water flow is almost paraleli to crushed zone, but meanders can also be found (Fig.8). In the mapped part of Vzhodni rov different genetical tectonic elements are visible in all passages. According to very different sizes of collapsed chambers and active water channel we assume that original water flow had to flow in broken zone of Sever fault. Because the rock in that part was the most intensivelly crushed, the material was easily collapsed and carried away. So bigger places -collapsed chambers were formed. Today active water channel passes lower crushed -fissured zone. According to mechanical properties, rocks in active channels are not destructed, but they drain the water. Principal water flow towards NW is connected with regional tendencies. That's the problem of erosional bases and eplrogenetical uplifting of the area. ISSN 0583 - 6050 ACTA CARSOLOGICA KRASOSLOVNI ZBORNIK XX 1991 Izdala Slovenska akademija znanosti in umetnosti v LJubljani Tehnična ureditev s programom Steve P.Jakopina Milojka Žalik Huzjan Natisnila Tiskarna Plantprint d.o.o. Rožna dolina c, IV/32-36 v Ljubljani 1991 Naklada 1200 izvodov