(Not) turning in the widening gyre : the (im)possibility of the ontological turn in Eastern Europe