i n ** " " M^HM M m J I ^^^^^^ ^^ M Naročnina $2.00 na ^B ^^^ ■ M^^'H I^^A^^vHff' '^B ^H ^H^BIHIH ^H^ v vllv llatiU3ka ^L ^^M ^L I n I gj^k I^H I AMERIKA jP^ jI ^^^^ ■■■■■i ■. bM V HUI SLI^^V vkl^^B iJm*''"^ I j ——--> ---' -—-——--—I----IL Mestne novice. Temperenči fanatiki bodejo usiliK prebivalstvu države f , Ohio prihodnje leto novo volitev $50000 STROŠKOV. —iTemperenčniki ne morejo mirovati, ko so 'bil* pri zadnjiih ; volitvah talko grozno poraženi, ( da so mokri zmagali. Jezi jih, ; so žrtvovali' skoro pol miljona, da bi milili državi Ohio sušo. Zato s0 imeli sedaj skupno zborovanje, pri katerem 50 J sklenili, da na/berejo potom inicijative dovolj podpisov, da I bodemo imeli ponovne volitve leta 1915 za mdkiro in suho. To bo državo zopet veljalo najmanj $50.000. 'Volitve prihodnje leto s0 skoro gotovo, kajti ni dvoma, da temperenč-, niki -ne dobijo 10 odstotkov podpisov v raznih countyi'h. * Dobro je tudi, da «e ve za ime-r na onih, ki so darovali stran- .' ki suh'h razne svote: Cleveland Foundry Co. 325, A. Teachout Co. $300. Geo. H-Olmsted, $100, Winton Motor Car €0. $250, Osiborn Manu-facturing- Co., $150 Cleveland Hardware Co. $100, Kinksley Paper Co. $ioo. I —4Di$*vmi: logar J. speaks je vzbujajo pri ljudeh nezaupanje do njih. Zato je treba krčmarjem se potruditi, da dvignejo ugled svojih prostorov. —iRev. Mlynarzyk, iki je bil pretekli teden spoznan krivim, da je zapeljal mlado deklico in je potem zahteval novo obravnavo, ne dobi nove obravnave, pač pa kazen in sicer v sredo iB. nov —Poročila sta se Anton Pod-padec in Ana Jadrich. Bilo srečno! —Dr. Z- M. B. je v nedeljo .priredilo v Knausovi dvoran; lepo igro dramo '*Naša kri" Občinstvo, ki je prišlo k predstavi, je h lo zadovoljno z igralci, ki so vsak po svoji moči storili svojo dolžnost. Po predstavi se je začela prijetna domača zabava. . < —Pevsko društvo Edinost je imelo svoj Banket in domačo zabavo v nedeljo zvečer v Grdinovi dvorani. Do kakih 200' oseb se je udeležilo. Poleg prijetne zabave, je donelo ves čas lepo petje dobro izurjenega pevskega zbora dr. Ekiinost. —Rojaki naj pomnijo, da se je pričela sedaj redna šola vsak pondeljek in petek za poučevanje v državljanstvu. šola se prične ob 8. zvečer v Grdinovi dvorani. Pri tem pouku se pišejo tudi prošnje in dajejo se vsa pojasnila, da se rojakom olajša ptidobitev papirjev. Vsakdo se naj posluži te šote, ker v našem uredništvu nikakor nimamo časa, da bi posebej dajali pojasnila in pisali prošnje. Sola se pa ne bo vršila, če pride le osem ali dvanajst ali petnajst rojakov, pač pa je pričakovati vselej vel ke udeležbe. Ves poduk je zastonj. Vsakih 74'dnij ali sicer, ko se .nabere 25 rojakov, bo sodnija odprta zvečer za polaganje prošenj. Rojaki, ki niste državljani in mislite ostati tu, primite se te lepe prilike, da se izobrazite in pridobite državljansko pravico. Lepo je citati porodilo zadnjh volitev, da se je nad 1500 rojakov udeležilo volitev, in da so vsi pravilno volili. Pomnožite to armado zavednih Slovencev. Pridobite sebi in narodu ugled. Najboljši naročnik je oni, ki vestno vselej .prebere ves list, ga priporoča drugim in vselej ob času ponovi naročnino. Ali -1 • *. nlnčali? ^ i ju c p ■ Ameriške novice. - Jeklarne v Gary so pričele z delom. Pet tisoč delavcev ae je oglasilo za dela RAZNE NOVICE. Chicago, 15. nov. V pondeljek se prične v tukajšoih je-klarnaih z delom. Štiri mesece skoro ni bil0 nobenega dela v tem mestu. Uradniki kompani-je govore, da bo v prihodnjih mesecih še več dela. Tovarna ima večinoma manjša naročila kot poljsko orodje, tovarniške potrebe in jeklen« plošče za tovorne pamike na jezerih. Več manjega dela je prišlo iz (Pitt-burga, kjer izdelujejo večinoma ogromne jeklene plošče za Angleže in Francoze. Washington, 15. nov. Pondeljek. 116. nov. je bil odločen da se odpre 12 novih rezervnih bank, kakor je odločil kongres v zadnjem zasedanju. Zlato, ki je zadnje čase precej zginilo, se je zopet pokazalo na trgu. Skupaj bodejo imele nove banke kapitala 464.000.000. Ta kapital je za rezervo v slučaju pomanjkanja denarja ali da se pride na pomoč banki, ki je v stiskah. Washington, 15. nov. Novo 'zvolieni mekskanski predsednik, Guiterrez, katerega je zvO-lila konvencija vojaških poveljnikov v Aguas Callientes, je napovedal provizoričnemu predsedniku Carranzi, da se mora odpovedati tekom 24 ur predsednrštvu. Kljub temu, da grozi nova vojna v Meksiki, je predsednik Wilson zadovoljen s položajem in je odredil, da odide ameriška vojska 24. novembra z Vera Cruz. Sam Francisco, Cal., 15. nov Svetovna razstava v San Fran-ciscu1 bo odprta ob pravem času, kakor je bilo prvotno določeno, kljub vojni v Evrop;. Razstava se odpre 20. februa-rija 1915. S-koro vsa dela so gotova. Kap»tal, ki je vložen v razstavo znaša $50000.000. Washington, 14. nov. Vladna statistika kaže, da je bilo tekom meseca septembra 193 premogarjev ubitih v ameriških rudnikih. Lawskega leta »tega meseca je bilo ubitih 173- -o- Kako je v bitki Chicago, 15. nov. Dr. Wolf iz tega mesta je dobil pismo od svojega brata, ki je poročnik v nemški armad h Poročnik piše: Vedno slabeje. Zadnjih pet dm i j je bilo najbolj groznih, kar sem jih doživel. Mi stojimo nekje severno od reke Aisne, ki naša dva polka J2. in 52. sta v neprestanem ognju. Tri dni" j je naša kompanija ležala v blatnih jarkih. Ne morete si tolmačiti, kaj se pravi ležati v blatu cele dneve, in ne smete naprej ne nazaj. Vsako mvnuto je eden naših ubit. Vijdimo jih, kako ležijo, na j m ne moremo pomagati. Krčijo ranjenci, mrtvi pa spe večno spanje z odprtimi očmi. Zvečer preneha artilerijski ogenj. Tekom dneva ne dobimo nobene hrane, toda zvečer nam prinesejo nekaj gorkih jedil, katere s slastjo povžije-mo, nalkar odnesejo ranjence. Ze 14 dnij se nisem umil. Kmalu nam pridejo Bavarci in* pomoč. Ko pridejo, tedaj pa adi-jo, angleški" psi. iMi ne ujamemo n :kogar, pač pa pobijemo vse- Časopisje je dandanes svetovna sila, človek brez časopisa je kakor napol mrtev za življenje. Berite, ilčite set Denar, katerega plačate zs časopis, je najbolje naloftn. • h um** - . .I' jI" . AH I " I" " lj Razne bolezni morijo armade. Na tisoče francoskih in nemških vojakov umira za pljuaiico. Položaj vojske v zadnjih treh dneh je skoro nespremenjen. V okolici mesta Ypres se vršjjo najbolj ljuti boji. Vojaki stoje do kolen v blatu. Avstrijski generalni štab je narodi generalom v Bosni, da morajo pred zimo končati vojno s Srbi, , da odide avstrijska armada proti Rusom. Rusi podijo Nemce pred seboj, in večina ruske armade se na- ? haja sedaj ? Nemčiji. Ruski car je prepovedal vsako opojno pijačo na Ruskem. Kri na milje široko. % iLondon, 14. nov. Krvava polja na milje široko se razprostirajo po zapadni Flandri-ji, v južni Belgiji. Krvave, toda neodločilne »bitke se vrše neprestano naprej. Francozi m Nemci trdijo, da jso napredovali. Dva silna napada so pownocili Nemci proti zavez-n iliki vojski, enega pri Zonne-beke, drugega južno od Ypres. Oba napada sta bila odbita in •Nemci so imeli strašne zgu'be, (> "■ m - • W'fflli''-ifr'-'irir t • ■ '» mu S ribi' še vedno 250000 mož na bojišču.) Lord Roberts mrtev. London, 14. nov. Feldmar-šal lord Roberts je danes umrl na Francozkem. Lord Roberts je šele pred tremi dnevi prišel v Francijo, da obišče indijske čete, katerih častni1 polkovnik je M. Objednem bi moral tudi pomagati angleškim in francoskim generalom s svojo vojno znanostjo, kajti lord Roberts se je udeležil skoro vseh bojev zadnjih 50 let. Star je bil 82 let. Turki povsod poraženi: ^Petrograd, 14. nov. V Vtki, ki se je vršila med Turkom in Rusi v bližini Erzeruma, so zgubili Rusi 8.500 mož, toda turške zgube so l>ile še enkrat tak0 velike. Ruska armada se bori na turškem ozemlju. Tur-č'ja je izdala- uradno noto, v kateri- se pritožluje, da «0 Angleži zakrivili vojsko, ki so hoteli Turčijo ivnčiti, ker je bila prijazna Nemcem. Turčija grozi, da zapovedala pridigati sveto vojsko proti kristijanom pri, vseh' mohamedancih. Tega se celo Nemci boje, kajti potem je Italija primorana se zaplesti v vojno. Kar se tiče Egipta, stvar ni' nevarna, kajti tamošnji mohamedanski dtv-hovni so naznanili mohame-dancem, t\aj ostanejo mirni. Arabs'ki šejki pa delajo nemire, posebno v Sudanu. Japonci na pomoč. Tokio, 14. nov. Japonska vlada je oblubila, da pošlje vs€ zdravnike in zdravniške strežnice, ki pripadajo Rudečem križu v Rusijo, Francijo in Ant glijo, da pomagajo ranjencem zaveznikov. Dve veliki ladiji, polni obvez in zdravil bodejo opremili v najkrajšem Času. in poslali v Evropo. 800.000 Japoncev se je zavezalo, da bo prispevalo za francoske, ruske in angleške ranjence. * Rusi na Nemškem. Petrograd, 14. nov. Nemci so v velikih skrbeh, kaj bo naredila ruska armada, ki se nahaja sedaj na nemških tleh. Bl:ža se najbogatejši nemški provinciji, Šleziji, kjer so zbrane velike zaloge živeža in druga bogastva. Rusi so zavzeli mesto Ripin, zapadno od Sol-dave^ki vodi v mesto Thorn. Dalje proti' je obkolila četrta ruska armada avstrijsko trdnjavo "Krakov, kjer se nahajajo avstrijske čete pod vodstvom nemških častnikov. Po mnenju vojaških zveden-cev nameravajo Ru-si udariti na Gdansko (Danzig) Ruskega navala na Danzig, tudi nemš,ka ofenziva na Rusko-IPloljskem ne bo mogla zadržati. Za Ru-se je jako ugodno, ker so na nemških tleh, ker sedaj dobivajo vsa potrebna živila od Nemcev, kar je vzelo ruskemu prebivalstvu veliko bre-me.- Ruske gostilne zaprte. Petrograd, 14. nov. Danes je bil zadnji dan, ko so smele biti ruske gostilne odprte. Carjevo povelje se glasi, da' morajo dne 14. novembra vse ruske gostilne* zapreti svoja- vrata, da narod hrani denar za druge potrebe. iRuski krčmami so prodali vso zalogo. 2e ob polno či so ljudje stali pred gost lna-mi z vozovi ali samokolnicami, da nakupijo pijačo za domačo, potrebo za prihodnjost. Pro-hibicija bo vladala v vsej Rttsi-jv za časa vojne. ' iPoročila slaba. V zadnjih treh dneh se ni pripetilo nič posebnega na bojišču. Zato pa prihajajo le mala in nepomembna poročila. Poroča se, da nemški in francoski vojaki padajo v jarkih, ne od krogelj, pač pa od bolezni. Megleno, vlažno vreme je povzročilo več tisoč slučajev mrzlice in pljučnice. Glavni boj na Francoskem se sedaj vrši za mesto Ypres, dočim boj na celi ostali črti počiva, posebno v Vogezih, kjer je zapadel velik sneg. Nemci so naredili iz Belgiji eno samo velikansko trdnjavo, in mislijo najl>rž čez zimo ostati v Bel-ffiji- iNemško uradno poročilo. j Berolin, 15. nov. Bit'ka na našem desnem krilu v Flandriji jako počasi napreduje radi« neugodnega vremena, toda kljub temu smo tekom prvih b6jev včeraj vjeli več sto angleških In francoskih vojakov. V Ar-gonskih gozdovih smo razstrelili vaimo francosko postojanko. Francosko poročilo, da so pri Coincourtu vjeli eno nemško divizijo, je zmišljeno. V vtzhodni Pruski • se nadaljuje boj, ne da bi katera stran dosegla kaj uspehov. t Rusko uradno poročilo. jPetrograd, 15. nov. V Vzhodnji Pru s/k i blizu Auer-berga in Johanisburga napreduje naša armada nevzdržema. Pri Soldau in Heidenfoergu napreduje naša armada -kljub obupnem boju nasprotnikov. Na levem bregu reke Visle nadaljujemo z bitko. Nemci so se umaknili na levi t>reg reke Warthe. V Galiciji skušajo Avstrijci organizirati obrambo ob reki 6an. Naše čete se ponovno ibližajo bgrski meji v jako močnih oddelkih. Francosko uradno poročilo. Pari«, 15. nov. Najbolj važni dogodek danes je l)il poraz Nemcev na levem bregu kanala Yser. Južno od Bixschoote smo zopet dobili v posest majhen gozd, (katerega nam je t sovražnik dan poprej vzel. Na ostalem bojišču ni ničesar novega. Avstrijsko poročila Dunaj, 15. nov. Obramba trdnjave Premysl vrlo napreduje Ln položaj posadke je ugoden. Včeraj je padla posadka h trdnjave in zrizadjala Rusom pri Rakitnici teške zgube. V karpatth smo zagnali raz- - ižžfefcij v- "'K'1. i- ne ruske čete nazaj. Vsi poskusi Rusov, da vpadejo v drugih krajih v Avstrijo, so bili preprečeni- Srbi v Bosni. Dunaj, 1115, nov. Srbske in črnogorsike čete, ki so bile pred kratkim že v bližini Sarajeva, so se vrnile na svoj je lastno ozemlje, kjer se trdovratno bojujejo z napadajočimi Avstrijci. Rusi zgubijo v Pertzijji? London, 15. nov. Dopisniki i Reuter brzojavnega urada v Carigradu poroča v Berolin : T-urŠke čete so zesecfle Kotur v perzijsfki provinciji Azerbaijan, katera provincija je bila "dosedaj v ruskih rukaih. Ruske čete so bile tukaj poražene in so pobegnile. Angleške čete so se izkrcale v Fao v provinci i i Basra. Ko so Angleži se izikrcavali, so bili napadeni od j Turkov, in šestdeset Angležev, je bilo ubitih. Nadalje se iz Carigrada poroča, da je afganski emir na z- J nanil vojsko Rusom in Angle-"žem. Efiriptovski podkralj se je . pridružil sultanu in bo korakal 7. vojsko nad Egipt. Angleži so postavili ob Sueškem prekopu •vel'ke topove, preprečijjo vsak napad na kanal. Nemci šli v past? London, 15. nov*. 'Privatne brzojavke (naznanjajo, da so ' Nemci šli v past, ko so zavzeli mesto Dixmude. Več polkov je prišlo v mesto, toda napredovati niso mogli nikamor, ker vsi izhodi so bili-zastraženi s topovi zaveznikov. Brzojavka iz Thielta, Belgija pravi: Nem-cem se še sedaj ni posrečilo prekoračiti reko Yser. Ker so Belgijci poplavili vso deželo v okolici, so primorani nemški vojaki stati v vodi. Raditega je izlbolelo na tisoče nemških vojakov, katetrim se takoj niti pomagati ne more, ker najbližje bolnišnice so v Bruges in Bruselj, ki so pa vse napolnjene z ranjenci. Avstrijski načrti. London, 15. nov. Brzojavka Central 'News iz Berolina pravi, da so dobili avstrijski generali v Bosroi povelje, da morajo vojsko s Srbi nehati še predno se začne zima, da se avstrijske čete v Bosni odpoči-jejo in potem odpošljejo na sever proti Rusom. Brzojavka Reuter brzojava iz Cetrnja, Čr-'nagora. pravi: Vsi avstrijski mestu Grahovo kakor tudi napadli avstrijskih čet proti Črnogorcem v • Hercegovini', so "bi- Naročnikom v Pueblo, Colo. Naznanjamo rojakom, da j^ Pmmmim itavilk* po 3 cent«. Doplii brn podplM I (v osebnosti k nc »Mre|ema|o Vsa ptama, dopisi in denar n.t j «c CLEVELANDSKA AMERIKA, «11» ST. CLAIR AVE. N. E. _CLEVELAND. 0._ EDWAAD KALISH, Publisher. PI/QUte J. PIRC, Editor. ISSUED TUESDAYS AND FRIDAYS. 'u Read by 1R.OOO Slovenians (KmInert) in theCltjr o| Clcvelund and elsewhere. Ad #r kiting rate« on request. TEL, CUY. PRINCETON t«B Kntcred a* sccond-class matter January 6th 1®09, at the po«t office *t Cleveland, O. iidir the Act of March a, 187V. No. 92. Tuesday, Nov. 17. 1914, Dopisi I _ d > Chicago, 111. ■Cenjeno ured- b ništvo. Veseli nas, ker imamo č časopis, 16 dosledno in odločno z zastopa slovansko stvar. Po d . mojem pridejo Slovenci <\o n boljšega prepričanja glede bo- b dočnosti le, če bo slovensko ča- g sopisje vztrajno in dosledno '< razlagalo stvar, da bodejo či- i.š tatelji res začeli premišljeva- p ti o vsem tem. Res je( da naš Ij narod jako rad vrjame tujcem, ta in ne zaupa domačinom toli- si ko kot tujcem. Zato pa se mo- m ramo truditi, da odpravimo to ki I grdo navado in ustvarimo trd- pi no medsebojno zaupanje, da ne d< I fco pri nas blazni nemški tiran n; jgj Viljem v večji veljavi kot po- 7/. I stena slovenska duša. T (Spominjam se, da je kmalu pi po zbruhu vojske ruski car ob- I« ljubil svobodo Poljakom, oe se v i bodejo dobro držali v današnji re I svetovni vojni. V tem progi a- je Sifsu se je •Poljakom obetala ve- v< I lika svobodščina in samoupra- k 1 • va v vseh važnejših panogah kf I državne uprave. Tako je prav. b EKusija mora pokazati dobro vo- da ljo napram Poljakom. Poljaki m I pa morajo vedeti, da je njih linesto pri Slovanih, ne pri bc Nemcih, ki jim niti poljsko mo- £a liti niso pustili v njih lastnih I mi cerkvah. Da bolj razumete te j pe Mogodke, naj vam napišem ne- gr Nkaj iz poljske zgodovine : to I Dolga stoletja je bila Poljska je ena največjih in najmočnejših | rani tudi želeti, da bo poljski r narod kmalu prost in svoboden ' zajedno z drugimi Slovani v 's red. * Pozdrav vsem zavednim Slo- š , vencem po Ameriki. J. K- e Cleveland, O. Cenjeni1 ured- ? . nik. Pozabil sem že s»koro na j čas, odkar sem imel zadnjikrat c pero v rokah, da !b(i napisal kaj v novega. Pa da zvedo tudi po s drugih naselbinah, kaj je nove- \ ga pri nas, sem se namenil na- z pisati nekaj vrstic. r Z ozirom na to, ker obisku-, jem sleherni dan'hiše, hiše kjer r; stanujejo večinoma sami pre- jt prosti delavci, mi je dobro zna- n no, kako delavci danes živijo, pi in koliiko jih je, ki imajo delo, st in koliko zasluzijo, že lansko leto Ob tem času so začeli elev. P delavci ostajati doma od tlela. Njih (bosi so jim Sporočili, a res je tako. ra To so bile 1c drobtince iz kapitalistične mize, da delavca Mj oslepijo, da vržfc/ftoj, glas v vrečo, ki nima dna. Da je to ^ resnica, dokažem s tem, da me ^ je že lansko leto meseca no-vembra vprašal neki gospod, . . kako je kaj z delavcem, in če . kaj veliko dobrih delavcev do- sei brni 'brez dela. Odgovoril sem, . da in da ne vrjaniem, da bi to moglo trpeti dolgo. „ ^ ' In nato dobim odgovor, da L () bode celo leto z delom bolj po- ^ časi, to pa raditega, ker bode-mo skušali našo stranko, ki je sej' republikanska, spraviti v kon- sej| gres. Seveda, da je bilo vse k() to do4iro znano temu gospodu, vn je doikaz, ker je poslovodja ne- ^0 ke tvrdke, ki ima "samo 150 no nrlijonov kapitala. R. P. ^( Joliet, 111. Prosim, da priob- ne čite par vrstic. Tu so slabe de- t lavske razmere. 'Nobenemu me n< svetujem, da bi \hodil sem za nn delom. Veliko je brezposelnih, ^j*. Če se kaj zbo4jša, bo gotovo na! naznanil eden ali drug. V nedeljo I. nov. je bila pri ota na«em rojaku M. K, krstija, in str zbranih je bilo veliko Sloven- ve( cev in Slovenk, med njimi tudi no] moja malenkos-t z boljšo polo- ^r; vico. Občno veselje je vladalo set med zbranimi, n to priliko sem je uporabil, da bi nabral kaj mi- (|a lodarov za najbednejše med (jaj revnimi v stari domovini. Z se rojakom J. B. sva pričela z agi- ko tacijo, odpri roke, odpri srce. jjn-otiraj hratovske solze. In kaj kei m'slite, g. urednik, da sva na- nir letela? Pred tako veseli in raz- k0| položeni svet, je sedaj kar ne- ni(C nadoma umolknil, in nakrat ni bei imel nihče denarja. Eni so pra- nje vifi, da so slabi časi, drugi da je nimajo, tretji so pravili, da re- vz« veži itak ne bode-jo ničesar do- je b:li. Tako nisva dobila niče- ^ sar. Ker sem videl, da še ' ne mj. veje pravi duh slovenski, sem ^ rekel zbogom in sem šel. Na- pn ilutem g. Cesarju' iz našega me- jn sta, ki zna tako fino pisati av- toj. atrijsko nemščino, pa želim, da je bi ga nemški bič dobro "pre- goj biksal" da i vrli list pa sto novih na-ročnikov mesto jolietskega ce- rcKj sarja. , har Anžicelj fc Osolnika. kra Podturen pri Toplicah. 8. zar okt. Dragi Jože in sestra. Dam yam vedeti, da sem dobil vaše P* pismo, katero smo že težko ' ' pričakovali. Ljubi moji, pisal bi jar vam, kako je doma, pa ne vem, A kak0 bi začel. Strašna šiba haji ta sko: T^m^Matiokov. Vertar-m- jev, Straus, Stampflovii trije, :li- Majzlov, naš Loj z in Jerškov. k Kateri so malo ranjeni, so pri-^a- šli domov se zdravit za 14 dnij-iri- Ranieni s6 .s Podturna Majz->b- lov, Stanpflov, Loj z, pa Matič-ra- kov, Cašperček s Toplic, Muš-10- k a tov. iKateri so pa drugače iki ranjeni, se ipa ne sme .pisati, en Nai lyojz je bil v Trstu bolan, v sedaj so ga dali domov. Vi vprašate, kaiko je b'lo, ko so lo- šli na vojsko, in kaj je brat za-K- čel, to ti ne morem povedat, d- Še če gredo fantje k vojakom na je hudo, nikar pa, če gredo at očetje na vojsko! In do 42. leta aj v 24 urah. Ženske so šle vse K) sploh v Ljubljano za inožmi. e- V Ljubljani je 'bil ganljiv pri-a- Zor, ko so ženske z otroci v na- 1 ročju jemale slovo. Duhovni i u- so j h žegnali, pa banda je ig- i er rala. da se n tako slišalo vpit- 1 e- je. .Va vsako občino smo dobili * a- nekaj beguncev, na, topliško je t o, prišlo 30 Srbov. Oorje kdor ima i o, sedaj družino, tudi za denar se \ :o spomladi nc bo dolrlo jestti. a v. Pozdrav. s a- Frank Markovič. j a ' / > K. -0--J- >. Iz stare domovine. \ rj __r č k Kaj počne avstr. tren? Iz pi- P ' sma ki ga je poslal trenski ^ 11 strazni mojster G. neke avstr. ° domobranske divizije, posnemamo sledeče: Dežuje že še-sti dan in mrzel veter brije po c preplavljeni njivi blizu R., kjer * čakamo že štiri dnij daljnega v povelja. Blato je tako veliko, ' da ne razločiš čevlja od hlač, ^ ker do kolen je vse blato.. A a vzlic temu brazdaš po tem mo- £ 3 čvirju, iker konji in moštvo mo- P( ra jesti. Imamo 550 konj in prav toliko ljudi. Potrebujemo ^ J vsak dan 90 ovsa, dve kra- \7-s v; za mešo rrf-aSS'hlebov kruha. ] To pa ni malenkost, ker pov- R " sod mrgoli .vojaštva in konj. ^ Hodim po več ur, predno do-' binjj par vozov sena. Truda to- R' ! rej dovolj. Kot straimester sem podoben veletržcu, ker je ' kupujem vse "en gros": vole, } krave, cele vozove ovsa, cele hi kolone sena, kupe kave, slad- £T( 1 korja i. dr. Naši vozovi so po- m * doibni tistim, ki so jih imeli " včas h C;či. prodajajoči po va- 21 ? seli jesih. Za častnike vozim s * selboj vina, konjaka, l?kerja„ 1 kompota. jajec, cigaret, celo V - vrečo belega fiižola, čaja, slad-' korja, prepečenca, celo bonbo-) nov. Tudi kakšno gosko ali pi- ^ ' sko včasih izadavimo. Dežuje gJ ' neprestano in moker moraš s> ' biti; paziti nase, to je povsem nemogoče. Spim na prostem Ja 1 nn odprtem vozu v spalni vre- m * oh za par ur dremlješ, ko pa ' nastopi jutranja megla, drgetaš iri letaš okoli ognja, da se ^ 1 otajaš. Zdaj se sušiš na eni m 1 strani, zdaj na drugi, a zebe te ^ vedno. Da ninjam smisla za C]\ nobeno stvr, je umljivo. Ta- gj krat, Ko je bil ranjen dr. R.-c, ^ * sem b;l v njegovi bližini in mi :e 1 je neki nadporočnik povedal, gS da je moj prijatelj ranjen. Se-daj {pismo je pisano 2. okt.) se pripravlja za odločilno bit- nc ko, (Nemci- nam pomagajo. Bo- ^ jimc se že zdaj snega in z>ime, ker imamo že danes neznosno mrzle noči in jutra. Doslej la- re kote ne trpim, ker sknbi zame (ja mioj poveljnik, ki je silno do-her človek. Jeva skupaj, kar je ro njegovo, je moje in kar je mo- ^ je. je njegovo. Iz Gradca smo \ vzeli s seboj malega psička. Ta ^ je še vedno z nami, spi v na-šillu vozeh in je dobil sedaj tri ^ mlade. Vojaki naravnost lju- cj( bijo to psico in skrbe zanjo. je Prepričani smo, da zmagamo _ in upamo, da bo koncem ok- ^ toibra že vojna končana. Voji^a pa je najstrašnejša pošast, ki jo 'a goji civilizirani svet: smrt, Ia-koto, bolezen, bedo, požige, vse, vse zlo bruha iz sebe... ' Kupil sem si krasen poljski na- ^ roden koiuih in veliko astra- g-hansko čepico. Kožuh je zares jfiJ krasen, lilnogo moram trpeti re,, zaradi slabega vremena, štra-pac in razburjanj; vzlic vsemu pa sem ddbre volje in zdrav. Pozdrav Vam in vsem Ljubljančanom I Vaš Kari. V ruskem vjetniitvu se na- ne haja Janko Trček, črlcostavec, I rn, v (Ljubljani. Pred tedni se je j >v. niči. Te dni pa je došlo po pori- sredovanju^ Rdečega križa od ij. njega j^isino, v katerem sporo- z- ča, da se nahaja v ruskem vjet-č- ništvu in da so ga Rusi dali š- prepeljati v mesto Arkatskij v če .Silbirijo. -Arkatskij»leiži v gu-ti. berniji Semipolatinsk, južno od n, mesta (Sem polatirisk, nahajali jočega se ob reki Irtiš. Tu se io najbrže nahaja tudi ljubljanski a- trgovec Soiss, 'ki je nedavno pi-it. sal, da jih peljejo Rusi od 111 Omaka še naprej. 10 V ruskem vjetništvu je Ivan ta Vuik, upravnik bivšega "Slov. se Hustrovanega Tednika", znan ii. pod pisateljskim 'imenom "Sta-i- rogorski". Bil je dne 27 avgu-1- sta vzhodno od Lvova ranjen 11 in avstrijski sanitetski vojaki 1 f- so ga prenesli z bojišča v ne-t- ko pristavo, kjer je dobil pr- 1 li vo pomoč. Vnel se je boj tudi e ob tej pristavi. Zadela je po-a slop je tu »k a granata in ga I! e vžgala. (Ranjeni so 'bili izročeni < i- svoji usodi- Iz goreče hiše so s se k sreči splazili in pobrala jih je i>otera ruska saniteta. Ivan Vuk leži težko ranjjen v ruski < bolnišnici, zdravje se mu pa s vrača na bolje, kakor piše. Ii Vjet je tudi Ljubljančan gosp. li Dacha, strojnik "Učiteljske tis- ii kar ne" tu. Pisal je; da ga je p . pomandrala konjenica, in da I i so ga nezavestnega pobrali b Rus'. le Iz MarSbora. Že pred tedni n . se je tu odigral zagoneten slu-|C , čaj. Zdravniki, ki so šli v č . Kamniško grapo '"koze" sta- Z t vit, so zjutraj našli ob cesti na ;r ikametju finančnega nadpazni- v ka Kr. Rupnika v nezavesti, d Imel je zlomljeni roki' in no- Ij . gi, prsni ikoš vdrt in lobanjo k počenoBlizu njega je ležalo ko- I? lo, ki je pa bilo skoro popol- k noma nepoškodovano. Vse po- v izvedbe so ostale brez uspeha ki iniie še sedaj ne ve, se je Ii pi Rupnik ponesrečil, ali pa, če je sr b:1 napaden, kajti ves ta čas ni ali ni prišel k zavesti, ali pa govoriti ni mogel. Za umor, sc ozir. poboi. govori dejstvo, da o< je bilo kol9 izredno malo po- < škodova.no in okolnost, da je f bil Rupnik vsled svojje strogosti splošno nepriljubljen S med kmeti. . I Pouk na mariborski gimna- I ziji se je priče«! 22. oktobra. V Radgoni na štajerskem B so cigani vlomili v trgovino Jr Wegschaider in odnesli za u 15.000 K blaga. I Kolera na Koroškem. — V v Wolfbergu je umrl za kolero A gališki begunec Nykota Vo- H synjak. ct Kolera na Hrvatskem. — Iz H Zagreba poročajo, da je v Ze- ffi munu ena oseba civilnega pre- I bivalstva zbolela za kolero. Ciganka . vedetevalka. Vi- 1 sok uradnik iz Ljubljane se je fl mudil po opravkih v nekem tr- H gu. Tam se mu je približala B) ciganka in ga nadlegovala, naj B si pusti od nje prorokovati pri- II hodnjosti. Omeinjeni uradnik se « je malo ponorčeval in dal ci- ■ ganki nekaj drobiža potem pa g dejal: No, če znate res proro- o km'ati, pa povejte kdaj bo ko- m nec vojne. — Gospod, 4. de- U cernbra. je1 odgovorila cigan- E ka. — Bežite, betžiite, je menil B gospod, ravno tako bi laihiloo (p rekli 15. maja aH kak drugi ffl dan. — Ciiganko pa so menda £ užalili ti dvomi o njenih pro- § roških zmožnostih. — Ne, je IJ ^dejala, jaz natanko vem, da bo m 4. decembra konec vojne, tako | gotovo, fcakor vem da imate v I žepu 84 kron. — Gospod je ] pogledal in se prepričal, da je IP ciganka uganila resnico; imel w je v žepu res ravno 84 kron. S 1— Vzlic temu neovrženemu M dokazu ciganske uganijivosti aj pa vendar mislimo, da se d'1- Wk ganllcino prorokovanjei glede P konca vojne ne bo uresničilo, h . Otroka .popustila. Dne .3. M sept. je prinesla v otroško za- tuj vetišče "Angelorum" v Spod. % SiŠki neka kmetska ženska tri- B letnega deoka, za katerega je Ij rekla, da se piie Jožef Utlban- ffip čič, ter da pride zvečer ponj. ^ Ker je pa ni bilo nazaj, je ne- R dvom no, da so vsi podatki na-, Jn pačni m da se j« ženska na ta UM način otroka hotela samo rz- £ nebi ti. ^ Tatvina. Minuli mesec je po- 0 j i ■ 11 . - i. . . . • -1 gu 'ter imela poiesr usniato i o i r> j -1 ročno torbico v kateri i#» hiln nek 40 letni neznanec, izmak-. nil neopaženo torbico "in odšel, i Domneva se, da je bil tat kak r rezervist, katerega pa bode se-• veda! težko izbrati kot pravega. Z Bizeljakega pišejo: Trga-■ tev smo končali. Mošti kažejo ! 5 do 17 stopinj sladkorja po klosterneuburški tehtnici; vino bo torej ' ste 'kakovosti, kakor lansko. Pridelka je več ko lani in če bi v drugi polovici-avgusta ,ne pobila deloma bi-zeljs-kih vinogradov toča, bi imeli, kar s® množine tiče, dobro letino. O cenah se ne da govoriti, ker vsled sedanjih iz-vanrednih razmer vinska kupčija več ali manj miruje. Iz Celja . V torek dne 20. oktobra zjutraj se je težko ob-strelila v vlaku iz Marbora 20 letna prodajalka Angela Kosi. (Spravili so jo nezavestno v celjsko bolnišnici. Vjzrolk po- ' skušenega samomora ni znan. 1 Drobne novice s Štajerskega Iz .preiskovalnega zapora pri deželnobr. sodišču v Gradcu so nadalje izpustili' Franc Ma-horiča. gostilničarja v Ptuju, j liajdinskega župana Graharja j in Vinka Lovrenčiča, župnika j pri Sv. Ožbaltu ob Dravi. — ■ Iz Grobelnega. IDne 16. okto- j bra po noči je vlomil neki 23 leten fantaln pri treh pcfeest-! nikih v tukajšnji okolici. — Iz Celja. Mestna podružnica Rde-! | čega križa je najela lokale jpri Zamorcu za bolnico. Dvorana ;n sobe za tujce, ki se nahajajo v posebnemu poslopju, se sedaj v ta namen preurejajo. — Iz Gradca. V nedeljo je skočilo na postaji Peggau-Deutscti Feistrifcz 29 voz tovornega vlaka s tr a. Vozovi so se drug v drugega zadrli in velikanski kup lesa ter podrtij je zaprl vse štiri tire na pdstaji.^K* sreči ni brl nikdo od sprevodnikov v vlaku ranjen. Abolidjo kazenskih procesov na Hrvatskem. Cesar je odredil, da se ustavi kazensko 1 2oletna delavka INeža Kragelj v pivovarni "Union" opremljala steklenice s pasteriziranimi kapicami, ji je razneslo steklemeo in levo roko tako poškodovalo, da je morala iskat1' zdravniške pomoči. — 35 letni delavec Ivan Juvan se je na Miru pri narezovanju zelja-tih glav na desni roki tako poškodoval, da je moral iskati zdravniške pomoči. Oba sta ostala v domači oskrb-i. Rabuka. Minoli toden se je v neki žganjarni' na Dunajski cesti neki Fran Žagar, ki je že precej znan nasilnež, spri s cunjarjem Okornom z Gline. Ker je pa Žagar uvidel, da njegova »beseda ne učinkuje dovolj, je poteignil.iz žepa nož in ga na desni roki z njim sicer ne opasno, pač pa občutno ob-klal. Žagarja je stražn k aretiral. ----L 1. J.J8LL -.....■'...........' 1 . , rp . • ' je imel zeden ^ saishrdlcmfwyp Umrli so v Ljubljani. Dne 15. oktobra: 1st van Holler, rez poddesetnik, 38. pešpoMea, Za- t loška cesta 29. — Jera Jerše, mestna uboga, 81 let, Japljeva ulica 2. — Dne 16. oktobra: Albert močnik, 50 let, Hrenova ulica 17. — Josip Osredkar, mestni stražnik v pok. 77 let, Gradišče n. — Jos»p (Pbdrekar, oenilni Dalje na tretji strani W T Oo. REVMATIČNE "severi" G^hiVdi^oij* ZTTT " v v aelo uttpeino tn hitro u£lnku)«. TjfftT t'f'f\l11 Trpel »cm vsled nvmatismit, ril J1 j lil .lil Ij tor r»dl nje«« nisem mogol ho- > dill, ttxla po pur nadeviuij 80- veroveun Uothardskegu olj« so zelo nadležne neprilike. Ako ffli ste nadlegovani z njuni, nadrg- njeg» t mojem domu. noj« nuA dva sina ga tudi pohvalita kot 11 bornega *oper !»vlnjeja ln ___ razteie, katere nastanejo vsled Št V A trdega dela. Priporočamo ga TT 4,-m 7 ^t ,Tln)' kl tfPUo vsled revraatii- nevera s i^bS Gothard Oil ter si pridobite hitro olajšbo. Priporoča se tudi zoper nevralgične bolečine, krče, otekline, izvinjenja in razte-ze kit in otolkljaje. Njegov upliv v slučaju revmatizma najboljše opisuje gori tiskano pismo, katero smo pred kratkim prejeli.—Zoper bolečine in okorelosti nadrgnite Severovo Oothardsko olje. Cena 26 in 50 oentov. Za otrok« in odrmtla Milo, Uko izborno kakor JAS^*- ^n « ME0ICATE0 SKIN SOAP Sladkorno odvajalo. ..........^'ffi^l^TJiSl^ - l Cana 10 in 2« cantor, u ... i1 Li ^Zl a J^ Severovl pripravki so naprodaj v vseh Itkaraah. Zahtevajte Mino Severova. Ako vas lekarnar m more uloiltl, uaroiljte jih od nas. W. F. SEVERA CO., Cedar Rapids, Iowa mnnnnnnnnnnnniwinnnniTitwinnnniwnfiiwMwiwiiynwifiiww BREZ USPEHA ttBtiltiHilll>t§iiSisiisssiasassiisiaasss iaaaaaa—aaaaa m mm m a ^ —-------------------- IfffffflffHrnfflfflffffllffflliflfffffll |ff|||f fHH?Hf?fffH{IIHIIRIRR?n?fnffif?? * Kadarkoli nimate uspeha, ne doižite usode. Poskusile preiskati Tarok za neuspeh, in čudili se bodete, ko bodete videli, kolikokrat je bila vtis lastna krivda. Vselej odstranite vzrok in ogibajte se jih v prihodnosti. Ce vaše zdravje ni ¥ redu, ali so prebavtfalni organi slabi, in Če vam zdravila niso pomagala, poskusite TRINERJEVO AMERIŠKO GRENKO VINO Id bo redkokdaj ostalo brez uspeha. Je zanesljivo zdravilo pri prebav* Ualnih teikočah, ker popolnoma s&stftelb in prežene nečisto snov ter utrdi telesne dele, da so sposobni spolnovati svoje dolžnosti brez pomoči TO MODERNO ZDRAVILO IMA PRIJETNO GRENEK OKUS IN DELUJE HITRO IN ODLOČILNO. Rabite je, kadarkoli nimate apetita, kadar ste zaprti in trpite na posledicah tega, kadar koli imate bolečine ▼ spodnjih delih telesa, imate maladyo ali drOge slične neprilike. PO LEKARNAH. JOSIP TRINER, KEMIČNI izdelovateu 1333-39 So. Ashland Ave. Chicago, 111. . ■ : * '■ Ne pozabite, da ima Trinefjev liniment dobre posledice pri revmatičnih ali nevralgičnih bolečinah, pri trdih sklepih in udih. Mafite se z njim. I 1 * ' Iflkorporlrana v državi Ohio leta 1914. Predsednik: JOHN OORNIK, 6106 Bt. Calr Avenue. Podpredsednik: PRIMOŽ KOGOJ, 1053 Best 61 Street. Tajnik: FRANK HUDOVERNIK, 1052 East 62nd Btreet. Blagajnik: JERNEJ KNAUB, 6129 St. Olatr Avenue. Zdravnik: JAMES M. SEUSKAR, 6127 St Clair Avenue. •ODBORNIKI: Frank JakAlč, 3922 St. Clair Ave. Josip Rusa. 1306 E. 55 St. Frank Zorič, 1366 E. 66 St Frank Cerae, 6034 St. Clair Ave. Anton Qrdlna «6127 St. Clair Ave. Ignac Smuk, 1098 East 66th St Anton Ofttlr 1188 E. 61 St. Z\etlno glasilo '' C LEVE LAND9KA AMERIKA" Vsi dopisi, druge uradne stvari In denarne nakaznice naj se pošiljajo via glavnega tajnika . '>AtVv Pisarna glavnega urada se nahaja na 1052 E. 62nd Street, prvo nadstropje. zadaj. Cuy. telefon: Princeton 1276 R. ij. i . ---- - IZ GLAVNEGA URADA 8. D. Z. Deveti zapisnik seje glavnega odbora, ki se je vršila 12. nov. 1914 v pisarni glanmega urada. Predsednik otvorl ob 9. url zv. sejo ln povzdravl navzoče pdbornlke. Cltajo Be imena glav1, odbornikov, navcočl so: J. Gornik. F. Hudovernlk, J. Knaus, dr. J. M. Sellškar, F. Jakilfi, F. čeme, F. ZoriC. A. Grdlna t Smuk in A. OAtir. Odsotni so: P. Kogoj ta Josip Ruas. Br. Cerne se opraviči radi odsotnosti zadnje seje, >brata F. ZoriC in A. Oktir sta bila od dela zadržana.. Zapisnikar čita zapisnik zadnje seje 115. okt. ln se sprejme. Bratu predsedniku od društva fit. 1, se piSe pismo glede 'društvenih knjig po sklepu seje glavnega odbora. Predloil se račun za pravila ln druge tiskovine od tiskarne Clevelandske Amerike ln se odobri. (Brat tajnik se pritožuje, da nekatera društva ne pošiljajo ob pravem času aseement na Zvezo, sklene se, da se ravna s takimi društvi po pravilih Zveze. Na razpravo pride glede bolniških obiskovalcev, da eni nočejo obiskovati bolnike, drugI pa ne poročajo na aejah glede obiska bolnika, se sklene, .da po novem letu 1916 lahko vsako društvo kaznuje tacega člana ali članico, kateri nt naredil svoje dolžnosti pri obiskovanju bolnikov z enim mesecem suspendaclje iz bolniške podpore. Vsaka taka suspendacija se mora poročati na glavni urad. Predloil se spričevalo od preiskovalnega zdravnika Dr. H. A. Herkner, glede Člana John Beliča, člana it. 1.. da je on popolnoma sdrav in spono-i »en za vsako delo, se mu odreče vsaka nadaljša bolniška podpora. ' Predloži se pomankljlva bolniška nakaznica aa c. 1276 Agnes Bohinjc, članica št. 4., se JI Izplača bolniška podpora, če predloži za časa njene bolezni novo spričevalo od zdravnika. Predloil se bolniška nakaznica sa c. št. 1310, Josip Sušteršič, člana it, 7.. kateri se nahaja Izven Clevelagda in nima potrjeno listino od ta-mošnjega ribtarja, ne Bklene da se mu pošlje listina v potrdilo. Predloil se bolniška nakaznica za c. št. 373, Ivana Valenčič, članica št 8. omenjena ima še dobiti podporo za 12 dni, ker Je pa od Btranl zdravnika rasvidno na bolniški nakaznici samo ta pet dni, se nakaže samo isto. Odobri se načrt za subčarterje za krajevna društva, naroči se Jih 100. Predsednik zaključi sejo ob pol 12. url zv. Fr. Hudovernlk, zapisnikar. ■■■ Nadaljevanje iz 2. strani v 1 ■ 1 nadzor, v pok., 92 let, Bleiwei-sdva cesta.4. — Sestra Agripi-na Antonija Korošec, usmiljen 43 let, Radeokega cesta 9: Josip Mkvtinger, pešec 17. p. Vojni • kruh- Pod predsedstvom trgovinskega ministra Sehmsterja so se zadnje dni vršila posvetovanja o uvedbi jed-notme vr^te ikrpha tkzv. normalnega ali vojnega kruha. Ta kruh naj bi se pekel iz zmesi rzene, pšenične in ikrompirje-' ve moke. Na ta način ibi se doseglo, da me nastane pomanj-4kanje žita. Dunajska posvetovanja so imela namen dognati gospodarsko, tehnično in .sanitarno uspešnost evet. predpisov o normalnem kruhu. Kakor se poroča, so se posvetovanja končala ugodno. CivOni zdravniki za Galicijo. Vojno ministerstvo išče civilne zdravnike za Galicijo. Zdravniki, "ki se oglase .prostovoljno, dobe na dam 30 K, potne stroške in vso oskrbo. Oglasiti' se je pri okrajnih glavarstvih. Nesreča pri transportu avst. motornih baterij. Avstrijske motorne baterije «0 sodelovale pri Antwerpnu- Pri odpeljavi z železnice je več vagonov s>ko-• č lo s tira. Pri tej nezgodi je bil z spovednik stotnik Ferd-Amman irbit, praporščak Woll-ner pa si je zlomil nogo. Baterija ni lka 7 komp. Kovačič iz Blo-čic pri Rakefku. Predpisi o klanju telet. Vlada je* izdala odredbo, ki meri •na to, da se omeji klanje telet. Odslej se bodo smeia klati teleta,""»ki niso še šest mes. stara. samo b posebnim dovoljenjem uradnih organov, oziroma županstva. Manj kakor šest ^ *m<^ecev stara teleta se bodo smela klati samo, če niso sposobna za rejo, če ni zanje prostora. ali krme, ali če je lastnik v takih gospodarskih razmerah da je klanje zanj potrebno, vlada tipa, dia se bo pač klalo se vedno dovolj telet za kotlarni, živinoreja pa da se bo vendar •hranila na sedanji i* t stopnji. f M ' idfe^it ' Its ill M'liliilfcifi r\ - ll t :A "i* centbfa I9i'4- Po novem letu bodo potem ti črnovojniki poklicani pod orožje, in sicer naj-prvo mlajši in šele kasneje sta-rejjši letniki. Verjetno je, da se bo slično postopalo tudi. v Avstriji. 1 ^ Albin Kramar, četovodja pri 1*7. pešpolku, ki je- i> l izkazan med mrtvimi, se je oglasil s pismom iz Rusije. Ranjen j^ Irl v levo nogo, a upa, da Jbo okreval. Pismo je prispelo po posredovanju Rdečega križa. Nadvojvoda Josip Ferdinand, ki je svoj čas služboval v Ljubljani, ibo imenovan za višjega zapovednika 2. armade na mesto generala infanterije Auffenberga. Kadar iičete svojega prijatelja, sorodnika ali znanca, pa ne veste kje je, pridite k nam ali pišite nam, da denemo v list. Ker je "Ckvelandska Amerika" razširjena po vseh mestih, se bo prijatelj kmalu dobi) Prosta darila. 'Revolver, »britev, pa« za brušenje. Razprodati moramo zalogo prav hj ameriških ur. Tekom prihodnjih trideset dnij dajemo popolnoma zastonj z vsako uro, ki jo kupite pri nas, garantirano $ 200 britev, popolnoma zastonj. Pas za -brušenje, vreden $ 100 in lep $ 5.00 vreden revolver s 7 strela torej $ 8.00 vrednosti blaga zastonj in naša 20 let garantirana krasna ameriška ura, vredna $ 15 00 samo za $ 5.95.' Blago se pošlje C.O.D. in lahko prej pregledate, predno kupite. Če niste zadovoljni, vrnite nam in mi plačamo vse stro-štce. če ste zadovoljni, plačajte expres kompaniji $ 5.95 za $ 24.00 vrednosti blaga. Ta ponudjba velja samo za 30 dnij. Pišite ali hočete žensko ali moško uro. Naročite danes. Carroll Cutler Co. .Dept. 62, Chicago, III. j (93) Imenik. Padlih, ranjenih in v jet i h naših rojakov v sedanji evropski voj-n\ Sestavljen po rzvirnem poročilu vojnega ministerstva po abecednem redu Sn sicer: k;e je kdo doma, leto rojstva, kateremu vojnemu oddelku pripada. itd. tako da laliko najdete opega, za katerega bi radi vedeli. Pri padHi navedeno je, kje so pad# in kje so pokopani, pri ranjenih pa, v kateri bolnišnici se nahajajo, tako da jim lahlco pi-sete. Cena isti je 25c. ŠSA^t* jf. , V. * \ . j» Prejeli smo pismo od Mt. E-Vodnansky, Bellefourche, N. Dak., katerega z veseljem pri-dbčujemo. "Neka slovaška dru&ina je tukaj. Mati je bila celo leto bolna, trpela je največ v želodcu. Jesti ni mogla ničesar, in.smrt je morala nastopiti vsak dan. Zdravniki so nasvetovali, naj poskusi z operacijo. Povedal sem možu o Trinerjevem ameriškem grenkem vinu, katerega sem tudi takoj naročil. Ko je žena pov-žikj štiri steklenice, se jje počutila zdravo, ima dober apetit . in lahko odpravlja hišna dela. Jaz sam sem imel slab želodec, toda ko sem porabil dve steklenici Trinerjevega vina, se po-t čutim veliko 'boljega." Znano dejstvo je, da je Trinerjevo amer sko grenko vino s skrbjo pripravljeno zdravilo proti zgubi apetita, zaprtja in posledicah. Cena $ 1.00 )Po vseh lekarnah- Jos. Tri ne r, 1333-39 So. Ashland' ave. Cihicago, III. Za hitro olajšbo mišicam rabite Trenerjev liniment. Cena 50 centov, po pošti 60 centov. Naznanilo. Slovenske Sokol ice priredijo« 5. decern*)ra v Jos. Birkovi dvorani zabavni večer. Vstopnice za to se dobijo pri Mrs. Frances Lausche in Zofki Birk ter pri dr. tajnici. Cene za žensko oselk> so 50 »centov, za moško osebo $ 1.00, za par skupno $ «.25. Sklenjeno na mesečni seji, da vsaka članica prinese nekaj jestvin na dan 5. dec. 'k sestri Birk. 'Vabi se slavno obc'nstvo k temu zabavnemu večeru, ker na programu je nekaj posebnega. Za odbor: .Fany Trbežnik, tajn ea. (95) Sprejmejo se dva ali trije zanesljivi iantje na stanovanje in hrano. 441 Eu»57th St. (94) ' _- _ Mala hiša -se proda za malo družno. Cena $ 775. Vprašajte Louis Recher, Euclid, O. '_(94) Pozor! Novo; Cenjenemu občinstvu uljud-no naznanajam, da seni se preselil z zlatarsko trgovino na 6033 St. Clair ave. vogal 6i.St. prej šiva Louis Gornikov a trgovca. Tem potom se vsem odjemalcem najiskrejeje zahvalju-j-emi za dosedajno naklonjenost ter se priporočam še nadalje, za kar bom vedno .hvaležen. Frank Čeme, slovenski urar in zlatar. 6033 St. Clair ave (95) Soba se odda V najem za dve dekleti. 1394 & 49 ®t. (94) ■■-.....* #>»> 1.11'.»— Rada bi zvedela za naslqv Antona in Janez Varšek. Zadnje čase sta t>ivala nekje v \Vau-keganu. Za njih naslov bi rada zvedela njih teta Ivana Buh. 6025 St. Clair ave. Naj bode-ta tako prijazna in se oglasita. —-;-- (93) Kj^ je John Novak, doma iz Lašč, fara ŽuJžemberg? Več let se je nahajal v M nnesoti. Pro-šen je vsakdo, ki ve za njegov naslov, da ga naznani Fr. Skuf-ca, p. d. U-banov, R. D. Char-don R<1. Box 69 WHloughby, Ohio. (94» Dva poštena fanta se spre;:r.e-ta na stanovanje in hrano. Mary Sušteršič, 6218 St Clair ave. št. 6. (93) POZOR I Slovensko Lovsko podporno društvo naznaja vsem prijate-* Ijem lova, da gremo na lov, 24. nov. Kdor se hoče lova udele-ž ti, naj se oglasi pri John Gr-dirta. Objednem se naznanja, da priredi to društvo 28. nov. zajčjo pojedino z licitacijo na afrkanskega petelina, kakor tudi krasno puško Seveda pri tem ne bo manjkalo razne zabave. Vabljeni ste vsi prijatelji, da se udeležite tega zanimivega dogodka v .Grdinovi dvorani 6025 St. Clair ave. Vstopnina 25c ženske ioc. Slov. Lovsko podp. društvo. '984 Addison Rd. * (93) S u IV času boja, | I slabi padejo, § I močni \ I ostanejo. 1 Vojaka bo kmalu končana, ln S sedaj Je čas, da še pripravimo n 5 delo. Vojska v Bvropl pomeni ft f večjo proBperiteto v ZJed. dr- & lavah, slabi čm1 bodejo kmalu \ minili, VBe tovarne in delavnice V bodejo delale • polno paro, zah- tevalo se bo Cimdlilje več de- ^ lavoev. u 'Zdravi močni ljudje dobijo | najboljša mesta In so prvi po-klicani. Ali ste vi močan, zdrav 11 mož, da lahko opravljate svoje dnevno delo ln zMlužlte svojo plačo? - J če niste, sedaj Je čas, da se 9 ozdravite. Bolni možje ne mo- N I rejo delati. Ce je vaše zdravje n slabo^ ali imate revmatlzem. ka- A ko ooano. pljučno, Želodčno, je- trno bolezen, če Je vaša kri ne- X čista, va&l živci sla,bl, Je vaSa ^ dolžnost, da poskusite vse, da ozdravite, da bodete eden Izmed N onih srečnih ljudij, ki so zdravi || ln vedno prvi upoAtevanl pri de- A Zdravje ln moč je lnhko vaie, n i Ce vprašate Dr. L. E. Slegel- & j stelna, 746 Euclid Ave. Cleve- X i land, O., ki Ima skoro najbolj- V 1 Se ln najbolj modeme zdravnJ- 0 II like urade v tej deželi, popol- N J noma opremljene s najbolj mo- W i de ml ml pripravami, elektrlč- u £ na sdravlla vsake vrBte, ozon, n 7 X-žarke in serum sdravljenje, ft | katero uporabljajo le najboljši X prlpoznanl špecljallstl v Evro- X 0 pl za zdravljenje kroničnih bo- V A leznij. 0 M če telite, da ste močni ln v M zdravi, oglasite se v zdravnlko- 0 ft vem uradu med 9. uro dopoldne D A do 4. ure popoldne «U med 7. In d 6 8. uro zvečer, Ob nedeljah pa □ V od 10. do U. ure. Pošljite nam A V svoje ime In naslov, ln poslali X D vam bodemo posebno knjižico, š N kjer vidite slike najbolj m.Oljer- X ft neg* zdravniškega urada,' kar ^ g »te Jih še kdaj vldelf. Tu je bilo P k te na tisoče ljudij oadravljenlh □ ¥ tekom zadnjih 22 let. ft 1 DR. L E. | SIEGELSTEIN | PERMANENT BUHi. ^ 8 74< EUCLID AVE. BLIZU 9- CESTE, d ' CLEVELAND. OHIO Naprodaj v Collinwoodu posestva in zemljišča (loti) prav po nizki ceni. Slovenski prodajalec Josip Vidmar, 15217 Luknov ave. N. E. blizu šol«. (37-M-36-I5) ,----- Bell East 2377 W. Cuy. Central 6678 R. — (Plin in Kisik Uradne ure od 9—12, in od 1—5. Pondeljek, četrtek in soboto zvečer od 6—8. Dr. P. L. KENNEDY, zobozdravnik Dretje zob brez bolečin. Delo garantirano. Govori se slovensko in nemško. 540a Superior ave. vogal 55. ceste. Cleveland, Ohio. (23-46) PRANK BRICEL Slovenski expresman. Prevažam vsakovrstne stvari, postrežba točna in zanesljiva. Oglasite se na 6026 St. Clair ave. ali telefonirajte Princeton 1274 R. (100) KJE JE Jobn Semur, po d. Blažkov z Drečega Vrha, fara Trebelno? 'Pred 12. leti je šel v Zdr. države. Kdor rojakov .ve zanj, naj pošlje naslov na Josip Slak, 214 No. Water St. Sheboygan, Wis. (92) ZavjEirujem in pfrodajam hiSe. Slabi časi so res, ali niso za vse. Ako imate denar za hišo kupiti, sedaj je boljši čas, kakor takrat ko vsi ljudje delajo in imajo tudi vsi denar, da kupijo hišo. Ako imate posestvo zavarovati, karkoli naj bo, pridite k mini, da se zavaruje. Cene so tako nizke, da vam ne velja biti 'brez varščine proti nesreči. Se priporočam. Jos. Zajec, Central 6494 R- 1078 E. 49th St. (100) jl^BBHMSMiMllT'^'i'^ HI i' *1 '"* Slovenka dobi delo v kuhinji. Dobra plača. Jos Nose, 1226 E. I !C*- -Ji FINO VINO vedno dobite pri Jos. Ko želu. Belo, njagara in concord vina Posebno ženskam je moje vino znano. Po stari navadi Jos* Kozely, 4734 Hamilton ave. --(88-15) Pozor! Cenjenemu občinstvu pripo-čani svoj na novo urejen saloon. Najboljša vina, vedno sveže p?vo, razno, fino žganje n prenočišča. Val. Maci, slov. gostilničar, 417 Virginia St. Milwaukee, Wis. (92) a X A. M. KOLAR, Slovenska gostilna. CAFE CARN10LA 3222 LAKESIDE AVE S« priporoči Slovcncem ▼ obilen obiak. Točna postrežba. Vedno »veže pijače. »—!--EEEEEM Imam čedne prostore za tri dobre fante samo za spat ali pa tudi s hrano. 6304 St. Clair a-ve. (93) Pozor rojaki! V Collimvood m Nottingham. Spodaj podpisani naznanjam, da sem se založil z jesenskim in zimskim blagom tako, da lahko vsakomur postrežem e najboljšimi čevlji in rufoerji ali visokimi škornji iz gumija. Imam vse vrste, za moške, ženske in otroke. Cene nizke. Postrežem vam ttodi z blagom na jarde in z vso zimsko spodnjo opravo za celo družino Postrežba točna, cene nizke, se priporočam za obilo podpiranje vsem Slovencem in sem jikn vedno hvaležen. Josip Koi,* 15406 Calcutta ave. Collinwood, O. stop z 16, zraven Gregoricha. Iščeta se Anton Bogolin in Steve Kastelic. Kdor jih najde, naj naznani Josip Lujku, 964 E. 64th St. (92) LAUBOV OOLDM ROD KRUH je narejen r pekarni tako čist, kakor'od vaie matere, draga gospa. Okusen kruh, vsak hlebec zavit v papir. Vsi gro-eeiji. Jacob LaabBaking 49* LORAIN AVE. Jg^L National Drug Store 1 Slovenska lekarna. vogal St. Clair ave. in 61. cesie S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni. (45) Odda se v najem trgovina. Spredaj je lep prostor, zadaj stanovanje. Lepa prilika za ,vsakogar. Poiafaejte 3904 St. Cla'r ave (95) 1 WHISKEY AGENT Dva dobra moža za prodajo žganja dobita delo takoj. Prodaja samo družinam. A. Cohn, 5819 St. Clair ave. (92) _!-i- Na stanovanje .-in Jirano^.se ............... 1000 pletenih jopičev (sweaters) mora biti tazprodanih. Raidi pomatnijkamja prostora sem prisiljen razprodati večino ; moje ziimske zaloge in sicer v najkrajšem času. Vsa zaloga najfinejših in .volnenih pletenih | iietketov (sweaters) za žene m deklice, za može «1 fante, mora bifcr razprodana im to po najnižji tovarniški ceni. Pri .tej, priliki dobite vse ženske in otročje suknje, kaikar tudi obleke z < ž^icelom po skrajno znižani ce- j •ni. ; Pri kupovanju pazite vedno j na to, da dobite za vaš precej ; teško zaslužeinii denar najbolj- ; še blago po najnižji ceni in vse 1 to lahko vedno dobite pri meni. ! Zla oibilen obisk m podpiranje moje trgovine se najtopteje priporočam im vam bom tudi vedno hvaležen. BENO B. LEUSTIG, 6424 St. Clair, blizu AddisOn. P.S.Izrežite ta oglas in prinesite ga s s*ibOj. Ce kupite jopič od $1.50 naprej, dobite za ioc ceneje če kupite za $5.00, dobite za 25c ceneje, če oddate ta oglas pri kupovanju. 82J Išče se John Bukovec, p. d. Jernejov iz Gor. Mraševega, fai% Smihel, Dol. Njegova teta in strijc sko. Točna postrežba, časo-\ ! piši na razpokgo. Ženske j ; strežnice. Edini zobozdravnic ; I ki urad v mestu, kjer se govori ! ! slovensko b hrvatsko. Uradne ure: ! 1 Od 9*30 do 11«30 dop. Od 1:30 do 6:00 pop. Od 6:00 do 8:00 tvečer 1 | Telefon urada: ; East 408 J. Telefon atanoranja: Eddy 1856 M. \ ' 1 ■ ■■■ -il . * :ra ' t . '4! - J *.• , I & [ o iff NEVESTA Z WmJONL W (NadaljevaaJe roman« "Grof Monta CrUto" Ia nadaljevanje M romana "Vladar ■rata") S Spisal AL Dumas, PmlovtnU L J. P. j&Seveda lahko tlelo 'ni imel, ker | Vse sosednje ulice so se polnile z upornim občinstvom. Precej pa je pomirilo Dante-sa, ko je opazil na stražnici oddelek "' regularnih vojakov. ''Napad je veljal samo meni," reče Dantes Richardu. "Toda misli si strah Petowa, ko je tebe zagledal, če bi ve-| dd, da si ti bil v resnici, tedaj Pbi te gotovo ustrelil. In sedaj mi je tudi znano, kdo me je , izdal. Bil je to neki igralec, mlad človek, katerega sem v * Richmondu skupaj dobil s Stauntonom. Sicer se nisem > oziral nanj, toda moral mi je ^ neopaženo stalita in zvedeti, kje stanujem. Najbolj me pa jpikrbi to-le vprašanje: "Kaj bo morilec sedaj naredit, ko mu je Hnano, da ti živiš? Ali bo pobeli«! gnil iz strahu? Ali bo poskušal 1 tedaj dopolniti, kar se mu jeie tolikokrat ponesreč lo. Najbolj Ije pa je, da prideva čimprej *k I Buhtingu, tam že dobiva bolj-Ipe skrivališče." Richard je vztrepetal. K ! Buhtingu! Tam vendar dobi glsvojo Elizo, srečo svojega živ-gljenja, od katere je moral biti mit toliko časa ločen! "Moj spoštovani prijatelji" odvrne Richard*Dantesu. "Me-, ni je vseno, (kaj počne Ralf ra-Ivdi mene. Zrl sem mu že v oči, »Oda nisem se ga bal, če pa f|pobegne toliko bolje. Zakaj naj Etve svet o hudobijah, katere je on povzročil?" Is "Tudi meni bi bilo prav," od-Evrne Dantes "Le premišljeval Riem, če ne bo porabil upora, Biki se je raznesel po celem New rYorku, da povzroči kako novo i Hpudobijo. On ljubi EHzo. Ali jpni mogoče uporabil tega tre-jimutka, ko vlada splošna zmešnjava, da zagrabi za zadnje ob- i Hipno sredstvo?" > "Če je tako, potem pa hiti- i pno !" zaklice Richard. MY. Butli- i ptinga in Elizo je treba posva- i 1 riti'" ' • Dantes govori s častnikom i BfV stražnici in slednji dovoli šest ] I vojakov v spremstvo Mr. Bird i | ostane v stražnici, ko mu je i : JDantes izročil primerno svo- i ■fc-to denarja, s katero si je kupil 1 $ lahiko drugo hišo. < Dantes in Richard zapustita t stražnico, spremljana od šestih i vojakov. Kolikor hitro mogoče hitita proti neki manjši ulici, t I Irci, najeti od Ralfa, so razpo- c stavili svoje straže na vseh stra- r ■V neto, in so na Dantesa in Ri- 1 charda tudi streljali, ne da bi >1 zadeli. Ko so videli, da ne i opravijo ničesar, zažvižgajo to- \ varisem, da se »berejo in hitijo za bežečimi. Dantes je mi- s sj.il, da je najbolje, če najame kak voz. Toda vojaki so se vr- i gli na Irce in so jih kmalu razorožili. Za trenutek sta torej t Dantes in Richard utekla ne-j varnosti. t Sklenila sta, da se peljeta \ najprvo k Everettu, tkjer bi zvedela, kaj se je zgodilo. Za I sltačaj, da srečata Ralfa, je bil i Kichahl odločen, da strelja z g revolverjem na njega. Poleg E tega sta sklenila tudi poiskati ž nekaj policistov, katere bi na- v pros la, da zapro Ralfa, kakor s hitro ga dobijo. V hiši Everetta je nastalo ^ pravo veselje, ko se Richard P hipoma zdrav in vesel pokaže. "Kje je Ralf?'' vpraša Dan- j< I tes. , ' , P "K Buhtingu je šel. da ga j( posvari," odvrne Everett. Dru-hal se je namenila, da uniči g D Bulhtingovo lastnino." "Za božjo voljo, potem pa ne k< smemo zgubiti nobenega tre- (C nutka," zakiiče R chard "Naj- st brž hoče igrati isto vlogo kot jo je igral na Liberty planta- m ii." k. "Kaj pa to pomeni?" vpra- K ša Everett ves začuden. "Kaj st govoriš o Ralfu?" n; "Moj ljubi Everett," reče V, •>»• t® • 1 fcV ' Ia ^wi'/'SLii iiW.i er Dantes, k0 položi roko na ra-ii- me starega bankirja; "pove-e- dati ti moramo, kar smo ti dol-to go prikrival?. Ralf je bil oni ;k človek, ki je i z ljubosumnja in zavisti stregel Richardu po žlv-e- Ijenju in najel morilce. Ralf je u. bil, ki je ulkazal danes zjutraj a, napasti hišo Birda, da bi me e- utnor 1, kajti dobro je vedel, da aj je meni vsa stvar znana." aj Bankir je bil kot od strele je zadet. Kar ni mogel naenkrat c, zapopasti silne obtožbe proti v Ralfu. Richard pa stopi k nje-s mu in ga objame. Everett dol-m go nj mogel govoriti. Koneč-je no pa vzdihne: :i, "Ali se Eliza ne bo smrtno >a prestrašila, ko te tako hipoma >o in nepričakovano zagleda pred : je seboj?" * i c- "Njen oče ji je že povedal, aa al Richard najbrž še »živi," odvr-ie ne Dantes. "Za trdno Richar->- da pričakuje, četudi še ne da- i 'k nes. Toda h'tirno." j- Ko stppijo na ulico, kjer je | stanoval Mr. Buhting, jim za- t EC doni divji krik nasproti, in en >i sam pogled jijjjprepriča, da so r- uporniki že prirdrli skozi okna t ti v notranjost poslopja. Zajedno t pa začujejo iz divjih klicev !" množice, da sta se Buhting in j njegova družina rešila (pri t- stranskih vratih, in da jih ni- J i, kje ne morejo dobiti. Hiše ni r a bilo mogoče več rešiti. Treba tj je bilo poizvedeti, če se je Buh- š e ting z družino ov resnici rešil, in kam je šel. če je imel Ralf j I- svojo roko zraven, tedaj je bila \ il gotovo izdaja vmes, kakor na j t, Liberty plantaži. s v Dantes se napoti z Richar- 0 dom v stransko ulico, kjer je li stanoval neki sosed, katerega č - je poznal. Sosed mu pove, da r - je Buhting s celo družino od- ti - šel pred dobro pol uro. Precej k se je starec pomiril, ko je sli- k - šal. da se je Alfonzo peljal v li - istem vozu kot Eliza in Jea- - neta. Molče,in vsa zamišljena ko- t 1 rakata R:'ulhard in Dantes sku- R t pno z Everettom po stranski n i ulief, doikler ne zavijejo v glav- s no ulico. Komaj narede pet ko- d - rakov, že vid jo, da jim pri- ^ 1 haja riasproti oddelek surove druhali. Mnogo izmed njih ima 9 i teške gorjače, katere vihtijo i in silno preklinjajo. « 5 "Prokleti Houston, lopov b . n evredni," zakiiče zdajci na- ti - čelnik te druhali. "Da ni bilo k - njega vmes, tedaj OTttfctrgali - Buhtinga in njegove babnice. E i >No, pa zaenkrat ima dovolj, in Ij i upajmo, da dobi še kaj zra- - ven." je Trije rirožje se ustavijo in ■ s pogled a j o. 51 5 "Kdo je Houston?" vpraša " Dantes bankirja. v "Uradnik najvišje sodnije," i odvrne Everett. "Splošno je ^ sipoštovan in priljubljen. Ne stanuje daleč od tu -r- lahko Cl i vidimo njegovo hišo." P i "Takoj lic njemu!" zakiiče Sl Dantes. Kmalu dospejo do hi-še. Nekaj adutov z velikimi cl gorjačami stoji pred hišo. Eden izmed njih, velik močan 11 že prileten hrust, se je posta- t! vil ravno med vrata in neprestano gledal v notranjost. ^ "No, Patrick, ali te zopet vi- n dim?" vpraša Dantes, ko sto- ' pi prav blizu moža. Hrust se zgane; nekako bo- 71 ječe pogleda starega moža, potem pa hipoma potegne svo- C( jo kapo z glave in zakiiče: "Sveta mati božja, ali ste vi, P1 gospod--" Potem pa hoče prijeti za ro- 'pf ko Dantesa in po poljubiti. Dantes mu pa obrani in reče list rogo: K "Zdi se mi, da se prav nič kc ne trudiš, da bi • spolnil oblju-ko ki si mi- jo dal v Sydneyu. Kaj delaš tukaj? V tej hiši te stanuje Mr. Buhting. Kaj ste in naredili z njim?" K "O gospod, kaj jih poznate? kc i- O, če bi le vedel," jecljža Irec. !- "-Povedali so nam, da so tu I- slabi ljudje, lei hočejo vojsko ii podaljšati, da bi nas vse izstra-n dali. Da, še so notri—" "Povej mi na kratko, kaj se e je zgodilo," ga prekine Dan-ij tes. e "Da, sir, takoj,'' odvrne Pa-a trick. "Vedeli smo, da prideta tu mimo dva voza, in dobili e smo svoje povelje. IPvri voz, v t katerem je sedel mlad mož, kali terega poznam, bi morali spu- - stiti mimo, druzega pa ne. To !- smo storili. In ker je gospod v - drugem vozu, Mr. Buhting se je imenoval, kakor divji okoli d sebe mahal in potegnil revol-a ver, smo se vrgli nanj, in mi-i slim, da bi ga ubil', da ni prišel i7. te lhiše neki gospod, ki je gori voril množici, da je spustila - Buhtinga." Obraz Dantesa je postal sil- ( - no strog in mračen. "Torej ti si poznal mladega , z gospoda v prvem vozu?" vpra- : - ša. Kaiko se je imenoval?" i "Kap tan Petov!" j "In kdo ti je dal povelje, da ' i ne smete druzega voza spusti-) ti skozi?' r ".Neki igralec, mislim, da mu i je Booth ime." i "Torej izdaja!" reče Dantes . s teškim glasom. "Bog daj, da i ne bi prišel prepozno." i "Kaj ti je še znano?" vpra- j . ša Dantes Irca. ^ "Ničesar druzega kot to, da ( f je Boothz nekaterimi spremlje- c i vale' stopil v voz, v katerem i je bil prej Buhting napaden in se je peljal za kapitanom." "Kam so se peljali?" "Pri zveličan ju moje duše, • t častiti gospod, tega pa ne mo- | , rem povedati. Toda zdelo se m: je, da ko je Booth zaklical kočijažu, da je donelo nekaj . kot "Poulvy square, toda prav l lahko sem se zmotil pri imenu." "Ostani tukaj," reče Dantes. "Pozneje moram še govoriti s !' teboj. iSedaj pa k Mr. Buhtin- ^ gu," in živahno teče po stop-njicah navzgor. V stanovanju Mr. Houstona dobijo Buhtinga ležati na zofi. ^ Krvavel je iz več ran na glavi, "Umorili so ga! In moj P otrdk — moj otrok. Moj Bog!. P MVs. Buhting je zdajci spo- r •znala Richarda in odskočila kot s bi b i prikazen. Richard pa hi- K ti k njej in jo prime za obe ro-ki. E "Spoštovana gospa," reče Ričard, "ničesar še ni zgubljeno. Saj sem zopet pri vas." P "Tiho!" reče Dantes. "Ran- v jenec odpira oči." " In res je 'bilo tako. Dantes stopi takoj k Buhtingu. c! "Kam naj bi peljal vaš voz ?" vpraša Dantes. "Na Poulvy square!" šepeta Buhting, n "Potem pa naprej!" aakfl»- E če Dantes. Everett, ti ostaneš }> pri Buhtingu. Njegove rane ni- n so prenevarne. ^Alfonzo ne bo n brez ni dosti zme- ^ nil. Da bi Jeaneto š svojo krvjo S( ^ odkupil, na to niti misli. ni. n Takoj ko je torej zfbral svo-' je misli, hiti za svojimi tnvari-l ši, stopi v voz in se odpelje- ^ Dovolj je poznal Dantesa da ni je vedel, da se s tem možem ni S t S( Šal:»ti, pa tudr Alfonzo in Richard m>iT bila slaba n'sprot- ^ rika- z x Tako so ostale štiri osebe na p, izpraznjenem bojišču. Patrick. n; Irec, stoji pri kočijažu in mu j pomaga spraviti v red konjsko v; opravo, ki se je raztrgala,, ko sc _ je konj padel. Alfonzo je 'bi! ki t s'ilno bled; niti besede m mogel spraviti iz sebe- Ko ga . Dantes vpraša, če ve, kie je j0 Eliza. poka'žfe samo z roko v smeri, kamor se je Ralf odne- y . ljal- Jeaneta je zdajci dvignila p( pogled k Richardu, kot ne bi vr . vrjela, da je v resnici Richard. Potem pa zakiiče: za i "Nebeški ,Bog! — Mr- Richard! In Eltza je proč!" sv ' Potok solza se ji vlije iz cči. vr dokler je Alfonzo ne potolaži, i "Prokleto dobro izmišljen ka načrt je bil," povzame besedo rn Dantes, ko vsi molče. "Kam V 1 l>o Elizo peljal, ne bo zvedel P' ■ nihče, ker Ralf najbrž še sam vr > ni določil gotovega kraja. Br- ^ ■ zojaviti moramo takoj na vse za ■ kraje. Potrpljenje, Richard! al1 ; Usoda je odločila, da ta izda- Vi jalec ne bo žel slave. Vrniti se moramo k starišem Elize. Vsa- na 1 ko preganjanje brez cilja nima • nobenega pomena." W Uro pozneje se je voz zopet Pn ustavil pued hišo Mr. Houstona, katero niso več stražili. n1' Dantes gre prvi navzgor, da fa vpraša po usodi Mr. Buhtinga. Je Rane so bile sicer hude, toda ne smrtno nevarne. Buhtfng je bil pri zavesti. Njemu in ženi pove Dantes vse in izrazil či upanje, da izdajalec gotovo ne odide zasluženi kazni. S tiho na bolestjo sprejmejo starši žalo- ku stno novico. Ridharda so do- m; b li, Elizo zgubili- Nihče »ni ho- s < tel sicer spregovoriti, toda vsa- bi kdo je čutil, da se Ralf ne bo us ustrašil najbolj skrajnih sred- da stec, in če drugače ne bo mogel kaj doseči, bo Elizo celo umoril. j, si razdelijo svoje naloge- Everett naj gre v Buhtingovo hi« i- so, da poizve, kaj je druhal razrušila, in da reši, kar se da i. rešiti. Richard naj bi hitel na a polidijo, kjer ipojasni vae do-it godfce in skrbi, da policija išče iz Ralfa. Dantesu pa so prepustili brzojave. Na večer iftega l- dne bi prepeljali Buhtinga k e Everettu. >- Medtem pa je upor divjal, e Nigre so na cestah pobijali, t- kjer so se pokazali. Milicija in h regularni so imeli hude boje z a uponnilc". IDiruhal je bila v pr$- - moči, oblastva niso mogla ni->- česar narediti. )i Zvečer se snidejo Dantes in '— Richard pri Everettu. Slednji li sporoči, da je notranjščina o Buhtingove hiše popolnoma razdejana, toda zvestemu hiš- 0 nemu gospodarju se je posre-i, čilo opraviti ves denar in ga - tako oteti ljudski druhali. a Mlarnj ugodna so bila poroči-3 la Richarda in Dantesa. Ri- 1 charda na policiji niti zaslišati i niso hoteli. iKdo se bo brigal i v New Yorku za enega pobeglega zločinca, ko je ves New - York v uporu! 'Na redno za-i sledovanje Ralfa od strani po-i litije ni bilo misliti. Tudi brzojavni uradniki "Toda medtem?" vpraša Eli- I za mirno. "Medtem pa midva uživava m sveži zrak kje na deželi," od- _ vrne Ralf z nasmehom. "Slabe šale delate, gospod kapitan." reče El'za. "Moje mesto je pri mojih stariših. Vaša pripovedka o Alfonzu je preveč čudna, da bi jo mogla vrjeti. Zapovejte kočijažu1, da cibrne voz in mi se peljemo nazaj. Ali dobimo moje stariše, al' jih pa poiščemo v New Yorku." "Vaši stariši pridejo takoj «a nami," reče Ralf- Dobro.' torej čakajmo/' za-Idiče Eliza in potrka na šipo pod sedežom 'kočijaža- Kočijaž Fe obrne, toda Ralf mu- namigne, naj se ne zmeni za besede dekl ce. Toda Eliza je trkala naprej, dokler koneč- — no tafko silno ne udar;, da se I" šipa razbije. "Stoje! Zapovem vam!" kriči Eliza. Kočijaž se pa smeje in pelje naprej. Toda v istem trenutku je potegnim^Eliza ia žepa majihen revolver. Vzela ga je s seboj za vsak slučaj, ne da bi ravno koga ubila, pač pa da ustrahuje morebitnega napadalca. | Dalje prihodnjič. ^ Dovolite, da vam zastopnik plinov« druž- t 5 be razloži, kako po ceni lahko rabite J^ 3J naravni plin pri vali družini S In nikdar ne bodete kupili več premoga. JJČ ' Z naravnim plinom nimate dela, ne smeti, S jj kljub temu pa neprestano toplo v sobi £p tekom cele zime. 5f -M 5 Ne kupujte nadalje premoga. Oprostite se trdega dela — rabite naravni ^ iM Telefonirajte ali pišite na nai "Business C Jta B Dept." za informacijo. 3 East Ohio Ga« Company f ^ Superior At«^ Cppo.ite Hollenden Hotel ^ Main 4M9 "N«r B-fai«." »02 -.......- * I JOSIP [ŠT3®? r w ^grebni zavod, zaloga m ff pohištva, pečij in barv. h Kočije in avtomobili Ta poroke, krste in druge mirnim® P"like' 6108 St flair Se priporoča narodnim Slovencem . za naklonjenost in podporo I Po- Avenue. - ' strežba vedno točna in poltena. ' ■ -. , .T"-" 1 v " *.* j * ■ , «. mam^rnmmm* m^m • mtma i Slovensko Podjetje. i W Zavarujem proti ognju ia drigia nezgodam. | I-- • h POSEBNOST I Varnostni bondl za drnitrenc urad- A nlkt po 25c od $100.00 na leto. — Javni notar. — Pojasnila in natreti zastonj. * AUGUST HAFFNER, 1203 Norwood Rood. IL-------J I JOSIP MARINClC .sSI;1 Cenjenim rojakom se priporočam za nakup vsakovrstnih ur, I 1 verižic, priveskov, prstanov z Jed notni m znakom vsake Jednote, H I porodnih prstanov, Columbia grafofonov in ploSC. V zalogi imam I i| slovenske grafofone In ploMe ls stare domovine. Sprejemam iv popravilo vsakovrstne are, tudi kar s« UCe I 1 zlatnine ln gratotcmor. Torej rojaki, ako fellte zanesljivo blago kupiti ali popraviti, H I pridite k meni in videli bodete, da ste bolje postreienl kot pri jH - II kakem tujcu. Moje geslo je do^ra postrelba. Se zahvaljujem *a obilen obisk moje trgovine, ki se nahaja I I nasproti Lake Shore banke blizu 56. ceste. Ne pozabite gesla I _________I____________U--L_-;----------- II ' ___!_L ___.J...J»'lVj3 Ti T«L Princ.fn 1S3S-L FRANK ČERNE, v SLOVENSKA TRGOVINA S FINIMI URAMI, DIAMANTI, GRA-jjjji MOFONI, SREBRNINO IN ZLATNINO, jj 6034 ST. CLAIR AVE. Kadar Želite kupiti dobro aro in drugo zlatnino, Co-. lumbla grafofone, plofiče v vseh jezikih, posebno importira-ne slovenske ploice is stare domovine ter vse v to stroko spadajoče predmete, obrnite se zaupno na svojega rojaka. Prodajam tudi na mesečna odplačila. Točno popravljanje ur, zlatnine in grafofonov. Vsako blago jejamceno. nn• " • ■ 11 —J. S, Jahlonski, fc ^ : * gm I-!-1-I Slovenski fotograf ■^H 4I2Z St Clsir Ave. "lIM Broadwsj ■ U Izdeluje slike za ienitbe in družinske slike, otroike I slike, po n^jnovrjii modi in po nizkih cenah. Za £M>0 I vrednostnih slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko'v naravni vejikosti I I wmmmmammmmmmmmtm