.M 587. Freitag am l9. MM l859 Die „Laibacher Zcltung" erscheint, mil ?lusnal,mc der Sonn- und Feiertage, täglich, und kostet sammt d,n Beilagen im ssomvtoir ganzjährig <1 st., h c, l b j ä h r i g 5 sl. 50 kr.. mit Kreuzband im (5omp-toirganzj. 12 ss,. hall'j. »> ft. Für die Zustellung >"'« Haus sind h all's. 50 fr. mehr zu entrichten. Mit der Pos! portofrei ganzj.. unter Kreuzband und geduckter Adresse l5 ft,, h^lb j. 7 ft. 3u lr. Insert ions gebühr für eine Garmond-Spalten zeile oder den Raum derselben, ist für lmalige Vin schaltnng U fr., für 2malige 8 fr., für 3malig, >v lr u. s. w. Zu diese» Gebühre» ifl noch der Insertion« flümpel per 2l) lr. für eine jedesmalige Einschaltung yinju zu rechnen. Inserate bis l0 Zeil«n losten l sl. U0 lr. für :i Mal. t fi. ^0 lr. s,,r < li»lal »no V0 ls. f»r « Mal (mil Inbegriff des InftrtionestänN'el«) Amtlicher Theil. <^s. k. k. Apostolische Majestät haben mil der Aller» ho^Nen Enlschliesiung vom 2«. Juli 1«li!> allelgnä-digst an^iovdncu geruh!. der GesaiNll'tl'.völlcning «rains für dic grlegcülieillich der Dnrchiührnng d.r mtt^dcv Alleihöchsls., Emschü.ßn. q vom 24. 'Apnl rniin„7^"^' ^U's'cllun^ von Zngpf.rden ^nr Ano, 5 '".^' "lrmce dewicscue Opfervilligleit das Aller. Hochs. Wo lgesallen bek.n.,< ;u geben. i.'ail'ach an, 1k. Anbist I8il9. d.n .3"'?^"" ^ Innern ..»"d der Justiz haben Mil^^'^ " dcm ^n.i^^^^i7^k Gerichts.Adjnnk.en Wwlltlichrr Theil. Der aestni. ^ . vail'ach. I!j. Aligust. ArostM^ ^' 5""' ^' Tag der Gebnrl Sr, r. k. ^onmchlc. wurde auch i>, ..»scrrr Sl.ot fcstlich l'e- Am frühen Morgen veikündclen dic slänrisch.,, ^"nonrn vom Fiaslellberge der Vevölkeiung das Nahe» ^- ^fiei' „„^, ^.^^, Tagrcvcille. ausgefühlt von der ^"Nldemdc dcö gegenwärlig hier befindlichen 28. Jäger-"""lllons. ilil.l/ das Fest mil frohen Klängen ri». ., Um 1l) ^^. P^i^iltags wurde von dcm hoch« wnloigcü Hen,, Domplol'stcll »nd Gcin'v.Uoikm' Litton "o ü, ilüt^' Assislcn; ocr Dolil^'isllichkcit. ciil solcnnciü ^'^imt mit 7<> j).l,m in dcr Äirch^- drö Uchllmcri». vor d'"^'^ i lel'rivt. d<-sscn b.nlpluwmcittc von dn di,< , ^"'ch> anf.,cst^ilcn Al»ll'eili>i>^ 5cS uatcrlän-drii K ^^^''ur»t^ Piinz Hol^nlol'c Nr. 17 nno uo» Wi'lßt ">''""' "'^ ^'" '""^^^r^l ourch SalVli, l,c> Gr.if ss,'"^'. Sc. Et'zllll'nz ocr Hcrr Swlih.illcr M'Ülär <» '"^' '" '"'^ s",nmlliche Ziuil. nüd fl'll» ,', 'Zutäten ll»o Korp0llitiol>cn in Gal.i'Uiu. sich ri"'"/"' dcr kirchlichen Zcicr l'ci. a„ wclchcr H>ass<>,. >? ^m^ Mcn^e uon Andächtigen anö allcn "^ t>er Vrvölkrn.ng l'clhcili^te. rll,d h." .^'''"llchc Fl^Nlnvciein. welcher foNwäh^ Spitä'Is'"^ ^' ^^ Vclwundclcn in orn yilsigln fcierlichs" <^' "^llicken und ^n pft^rn, hicll "' Dr, wc,chtr sch°„ i,ci "«« r.,ch d^k i."^,,^"^""^ c>h°», »„I, ,u,ch jeh. °., A.3 ""^'.''^.„,,,,. lfV Plzifhnmi dcnswnrdi^e Nrdc. ll)filen wir im N.ichNll'rndcn, mit riniqc» Äuölassllügsn, mil: «Meine H.rrs,,! Wir stcl'cn immiticn einer Ver> handlnnsl. die mir schm, im ersten Angcül'lick insosnn ci-iln plinlichen Ei'idruck gemacht h.'l. als ich s6 flir ein Miß^schick l'ielt. daß eine ,";ra.ie. dic se,t ^0 ^ahrcn da^ Nachdenken „„d Stndlnm der l'esten Köpfe im Vats»lande i>, Anspruch ^cnoinmen hat. olmr zn einer gsni':gs,^e„ ^simg gskommcn zu sein, d.,L diese auf ein M.^i in diese»'Saal geworfen ist. und wir ;n einer, ich s.nin lö nichl anders nennen, improoisliten ^'ösnng dcvselden geziviü'gen wordcn sind. Es ist eine alle Sache, daß dic dcnlschc Oinheil daö hochslc Slrcl'en eiins jeden dlUlschen Mannes ist; nc ist es »ichl nnr. sie ivird eS lm>t>er l'l^il'e». bis cnlweder das Ziel erreicht oder Dcutschlaxd unlcrge g!i„^en sein wird. Aoer »venn das Ziel sc» leicht ;n erreichen wäre. es wäre jent das N,M)sel schmi a/löst worden,' an Verstand und 'giüem Willen l)al es nichl gefehit. allein es gel'ö'ren i» der Welta/schichtc noch andere Polc»ze» dazn. als Verftalid und guter Wille, um die Dinge zn machen. Man yat uus gesagt, man solle diese Hrage ohne oi.lrosorstwc behandeln. Ich I'edanrc nneiidlich. ich l'altc das nicht für nolhwendi,;. Wenn >l>an von Polüik spiechen will. muß man die qegen-wäriige» Verhält,llsse belückstchiigen' denn die Gegen» iralt i»^ anö der Vcrg,in^c!!l.>l!t hcroorziegaligen u»d psßiueae» »nllp »inch uo»> l'c^ Vcszii'li^riivsll t'lr ?/ede slill — >!!«<' !>,, «-, .^,u chcs ausgesprochen wnd. woron man ,vi»lscht. daß es »icht auoglsprochen werde, so thut mir das auch leid' al'er das isl mm einmal nicht anders. Das Ausland erfahrt »icht erst aus unsern Reden, wie unsere ^n> sländc sind, und das Unglück lieg, lilcht darin, daß es l'ier ausgesprochen wird, so,idern d.iL es eiuin.il besteht. Wenn die Dinge nicht so wären, würde ich Gotl danken, ader wenn die Dinge wirklich so sind, so schadet es nicht, wenn man davon spricht. Mch ich habe einige littbe zn meinem Vaterland, alkin ich glaube, daß das Erst?, was der Mann semem Vatllland. was der )ll'geordüete dem Volk schnloia >sl. die Walniieit ist. Os gehmt sct^r wenig Muh dazu. den Fürsten henlznlage die Wahrheit zn sagen; es gehört jepl wahrhaftig ein gut Tl'cil Millh mehr eaz». dem Voll die Wahrheit z„ s,^<>„. (BeifaU.) Ich glaube daß eö deßwegen um so »oihwelst daü es geschehe, und w.uu das Volk Hoffnungeu hegt. die n'ir Alle tl'eilen, von deien augcnolickllcher UncrfüIWarleil wir al)er ül'rrzeügl silid. >o ltl cö Pflicht u»d Ehrensache ciües Mannes del,, Volk zu ,agen: deine Hoffnungen lö»nen jspt nicht ii, (irfiil. Iliüg gehe», lausche dich nicht dmch lrngcrische Er-wariul'gen. sie N)>>dcn dir den Schmerz der geläusel'» len Hoffnungen erspare». Diese Pflicht der Wahrheit c>solderi zn sagen, daß wirklich die Regieluugeu uichl allein es sind. welche die Schuld an unserer tranri gen u»d schirierige» ^agc t>agc». daß die Völker gerade so viel Schnlo hal'cn. daß die einzelnen Slälnnie sich ebeniowenig unterordne» wollen. Sehen Sir nur die ganz kleine Geschichte d,^ l.pten Ver> einign»g von ztoburg und Goiha; wie sträul'te sich d' iinmer das ei»e gegen j. de Uoterordnung unlcr das a». dcre! Und die Wal'rheil i'l. daß solche lleinIicheAns^auu,,. >)s»'. solch»r beschrankt. E.ioiomuö »ichl nur in Kiel», üaalen und zUeinsläete». sono.rn auch in Großslaaleu """ Großiiädtln zn finden ist. Es ,s, ,s«,yi„ f.i^,,^ o.n'o,, oic R,d, gsw.se». daß dlc Aufgabe des A»S> 'l)l'„cs li„e ssyr schwere ftin wü'de. Dlr Erfolg " "^''" "'" ""fg.'l.e. d.c sich mch, ' ' laüt m,d deßhall. ist sie »>cht ^,^l worden. Uarle Ztulralgewall und eine Volksvtltletuug natürlich, denn ohne Zentrcilgewalt wü.be die Volks» Vertretung entweder zn gar „ichls führcu, oder sie würde augenl'lickliel) zur Huaute führen wüsss,,. Aber >mc niachl man es denn, um die Henlralgewalt da l'erzusllllrn, wo zwei Machte vordelndeu sind, die nicht gezwungen werden können, sich milrlznolvncll. wenn sie uichi wolle»? Wen» line vo» l'llden Mäch« ten erklärt: ich lasse mich »ichl major'siren? Wle macht man es, um die flarke Zenlialglwalt helzustel» len. die sie zwingt, sich dem Majorltälcbcschluö u»ler-znordnc»? Wie macht mau es, wenn ric öffeullichr Mcinllog des Landes ibre N,gierung in diestr Er» kläruilg »nterstüht. sie mit dieser Sl'llnng ,illoerslau' den isl? Wäre "selbst ein Zwa»g möglich. wä:c ra,<» dieser Zwang nicht »och ei» argens Ulbel? Oil't e« ciu Miltel. diesen Dualismus zu beseitigen? Ich wäre dem sehr dankbar, und glaube, ganz D«-utschlauo wäie re>» sehr dankbar, der uuS das Miltcl sagt' es wäie wirklich eiue Villgeipftich!, es zu lbm>. Bis jeßl hat noch niemand diese Ausgabe gelööt, und ul1,s. was man iu neu.stcr Z>it als ein schwaches Palliativ, um wenigstens die allcrärgsten Mißstäude t>les,s DlmllS. nl»ö zu beseitig!». g,llrnd gemacht bat. ist das mög» lichst fcftc Zusammenhalten 0er Millel» und Kllw> »laaten. Wcnu man dabei berücksichligl, d^ß ocrcn lj^ oder l!6 sind, so braucht es wol)! lri» weilllls Wort. um die Schwicrigleile» dieser 'Ausgabi zu bl> zsich»,». U»d doch, ein Meeres hat »och lelner zu gtl'eu gewußt. Es gll»t ,<» Mitl'I. von welchem uian mel gcs^iocheu Hal, waS in uruestsr Zelt wl,0cr mit großein Elfer nüglstredt wiit», d. ,. das Ausscheid»,l eines der beide», Großstaatl!-.. Ja, dns yätl, auch so seine Schwieligle>ten, denn we„n der N'ln ulchl ausgeschicdeil sei» will, wer treibt ihn dai'.» yinaus? Aber. hievou abgeselien, wenn auch ,i„rr der btlde»« GroLsl^atrll ausschiede, wenu der Großstaat ausschirle, dem lnan eben znvor das Präjudiz „eslellt hat. was l'leibt dann übrig? Der andere Großstaat. Und das ist der schwächste Großsla.il n eer Schw>be zwlschs»! der Politik der andern Groß'laalen stecken, er würde danu ei» Mal dem Druck Niißlandö, ein M^,l dem Zlankreichs preis« gegebeil s.i». u»d daö drille Mal allenfalls die Ehre habt» den 'vu,>desgrnosseu Englands zu spiele». we»n er irgend ein Mal in Vcrlegenycil ist. die folgen stiuer llirzüchligen, jämmerliche» und egoistischen Politik ,,usliade» zu müssen, uuo sich dann u», ^aodslulchle »lnslehl, die deuliches Vlul u,u eugllschiS Ol'it» uer> gießen......Soliali» die eine vou dci, deieell Großmächte» — gleichgülli^ irclchc — a»s dem Vuuoc scheidet, so bald schrcide» Sie hm: lim« (Fl',,>,l!,,!ilc'! Dann gll'l es »och Oesttrrsich. »och Preußen, cN'er von Deillschland ist dann »ichl mepr d>c Neoe. DaS ist ra»i> »lir »och ein geographisch, r ^»griff! (Nnn wcndel sich der Redner rem cigeütlichen Aülragc z», um ihn zu widerlegen.) .... Es is! schon oft gesagt worden, daß das Volk mündig sei; j«. daS Volk ist mündig, es hat ciueu tiefen sittlichen Wertb. es isl standhaft, mnlbi^. ausdauernd, gedulcig. und dsßhall' wild eS auch incht gleich ent'l'Ulhigt. weu» man it?!,, »ichl die Erfül^üiss seiner Wn»,che sür die ilächsleu Woche» in Aussicht stellen kann; deßhalb veidienl es yc»t, Selbstvcr:rauen »»d Ausdancr — das ist ls, was wir dnu Volk schuldig sind nno ihm impfchlcn müssen, aber nicht täuschende Rcdens>ntcu, »icht Pliraftu. hinter delleu sich Jeder denlcn kaüi,, was er wlU". Herr Staatsniiilister v. Sch renk erwiedert: M.HH.! DieBniloesversanimlung, das Grunra.e>el) des ^.'unocs. enthält Bestimmnngc». dlc auf den gegebenen Fall wohl dätlen Anwcndl'ng finde» können, uno die alls^ereicht Vabcn würden, jediucdc beliebige Stellling einznnch' men und durchzuführen. Jene Bcstimmlingcil sind nicht abgewendet worden, l,ud das bcrllht auf that» sächlichen Veryältn'ssttl. welche Sie durch kcüie Rc> formell werde» ändern könlicn, rilld wenu n>au sagt, vie Bundesversassling halle nicht gcnügcndeil Schnn gegcn auswärllgeGefahrcn gebe» können, so erinnere ich daran, daß jedenfalls darüber lincMcinungsverschiesc»' heit herrschte, da dlc Gefahr für ein Bunoesgebict vor lin den, derartige« Bestehen belassen »verden müsse. Die baieri,che Reglernng Hat i» diesem Hnllse wiederholt ihre Uebcrzeugilng dahi» ausgespro-ll'lll, daß cine Forteulwickclung dieser Verhällnisse nwglich sei, und yal sich stets bereit erklärt, dieselben. il,son.'l'it sie der Einzelnen nnd der Gcsanülllhcit Wohl eihelscht, zn unterstützen. Allein dasjenige, was man auf ein gegebenes Schlagwort Yin hier und dort im deutschen Vaterlande angestrebt hat, das scheint mir „icht line Verbesserung der bestehenden Zlistätldc, sou> dern eine Beseingnüg, ein Umstlirz derselben nnd die Schaffling irgend eines ncnen SlaalcngcbilDcs zu sein. Tälische ich mich nicht, so ist es nm die Wie. delMlsnahmc von Planm zn thnn, deren Durchfüh> rung vor beiläufig einem Iabrzeyeut ucrsucht werden, aber nicht gelungen ist, immerhin aber im deutschen Vaterlandc Spaltung hervorgerufen und viel Unglück bereitet hat. . . . Darnm dillc ich Sie. stimmen Sie diesel! l'lio.n Anträgen nicht zn. Zwü-gcn Sie oie Rcgillllng. welche so geil, mit Ihnen im Einklang ftcht. nicht dazu eine Wendung gegen Ihre Nnnschc emlMcn zn lassell, uild yntcu Sie sich dnvch Iylc Abslimmnng Veslrel'»ngel<. »veun anch lünuilllürUä!. zu untc'.üühen, dic ninnncr zilin Gmc» gcicichcn köii> iien, sondrin ^>nir Zerwürfnisse nno Zwiespalt herbei-zuführen geciglict sein werden, i^anter Zuruf.) Korrespondenz. ^ Vti „nö geht eo je^c recht lebhaft zn. Tag- lichc Durchzöge von ^aua^.ric ilnd Ariilleric. welchc an<» Italien kommen und nach Ungarn ma>schirrn, ^edei, nnserer sonst so stillen Stadl rin fast kriegcri. schcs Anoschcn. Munilionswagln. Tranöpmttramü Ulld lange Rciycn schwer.n Geschützes dudln atuvech sclnd Nllist dcr Vlwachungsmannschaft die Staffage unserce« schönen Hauptplaßeö mtt der Stalne rer nn> vergeßlichen Kaiserin Maria Theresia u»o dem ^ind. wnrllil'assin. Die Truppen werde« in die Stadt l'c. quartin. da l'-rkanntlich die cine nnserer Kasernen zllr Tabakfal'lik unwendet ist. die andere aber wcilS von de,,, ^. Bataillon unseres vaterländischen Neginlellte^. welches vor 4 Tagen aus Venedig zurückgekehrt ist. »m6 von der Mannschaft veo hlcslgen Depots ollll- Pirl. theils ader wegci, Ucl'erfüllung des Miliiäispi- tals. zur Unlerbringnng vo» kranken velwcno^t wnd. Die Emquanttrnngen finre» l'ci den Bürgern wohl groüe Vereitwilligltil. al'cr alich nicht ;n läugoende Schn-'irrigkeiten; denn Klagenfnrt hat keine» Uebev ft^lß an Iccrstehcndcu l'ewohnl'arcn Rällnilichkeiicu. Scho» bei den gewöhnlichen Popnlatloilsverhälllüssen macht sich das Bedürfniß nach Onanie,eu fühlbar. (^s müssen deßhalb alle möglichen Ansklinflsmille!. selbst GaruiUokalitättn. Schencrn und die Vorräume der Häuftr hcrhallcn. so daß man hie nno da neben dem Aufgangc znr Stiege den militärischen Gäslen aufgelltet findet. Da eine solche Unterbringung selbst. vcrstandltch nur während dcl ge^nwärtigen Jahres. zclt möglich, und mil noch gvöwc,, Schwi.riakcilcn auf dcm ^anlt verknüpft ist, so stcht zu erwarten. daß die 6antmuem,gru des zürsl Schwarze»',el,i^ scheu Almeelorps. dessen (ii»trcfftu hier nm den 27 d. M. cutgtgeuglschcn wird. wenigstens i» oen bcln' tiaalen Dlslozirungeu schwerlich bis in deu Winter ymcin ausgcdchnt werocu dürften. Uuser.m Kronlandc ist eine große, erhebende Freude geworden, indem Sc. k. k. Ap. Majestät zu gestattcn gernhl haben, daß der Gesa,nm!b>völrerung für dic bewiescilc Opscriuilligkeit bei Oelcgenbeit der, mit der Mett). Euischließnng vom 24. April d. I. äugeordncten AbsteUung von Zugpferden zur Ansrü» stung der k. k. Armee die Allerh. Zufrildenhc,! be-lauitt wcroe. Troß scincs acliugell räumlichen Um« ! fangcs. oocr besser gesagl. troß seiiler durch Alpenna' lur bcoingtcn dünnen Bevölkerung ist Hiärntcu an loyaler Bethätigung d.r Anhänglichkcit an Kaiser und Vaterland, wähicno ccr Krieg^daller uuo auch noch gcgüiivärtig ail Beweisen dcr Theiliiahme lind Unler» stüNlüig Der im Kampfe für Oesterrel.iis Recht und Ehre Ve>wnno«t,n hinler keinem Htronlan^>c znilick^c-blieben. Alic Schichttn nnd S,ano^ der Bevölkerung haben inil^inander a» opfelivilligcn Kunogednngen ^wetteifert, wobei jcooch nicht vcr>ch>vle^en werden oarf, daß es vorzugsweise ocr hohe Aocl war, wel> cher sich dllrch dlc Größe der gewidmeten Beträge lind dilrch nniNlucrischc Betheiligung seiner Verlretcr a,n mcülrn anöge^eichittt hat. Seit geslelll befindet sich in unsern Mauern der Genc:al-Inspckwl' der Htärnmcr Eisenbahn, Herr Clc-luenlschicwlcz, tin» — wie ich höre — die einzigen zwei im Bau begriffenen Objekte der Klagcnfurter Strecke, rie Dranbrücke und den Homberger Tunnel zn beici-sen. Auch die Detail'Tracirung ocr Strecke Klagen^ fnrt>Villach, welche behufs eimgcr Moc>>sikaliol,en oeo ursprünglichen Planes im Znge ist. dürfte besichtigt werden. Zwischen den Ban'Uillernehmern. welche be> lanntüch dlc Arbeite» eingestellt hadeu, un^ der Di< rckiiou sollcn Vcrhandlilngcn behufs einer gütlichen V,r!länoiguug schweben, deren Enocrgcbuiß uns viel> leicht oie Anösil,»: auf Wicoett'eginu der Arbeiten brlugt. Koiniucudeu Frühjahr dürftlii endlich anch oie Bauten au cer Marbniger liild Viliacher ^iülc zur Ausschreibung lo,n,ucn. — Helilc clidlich hat ein wohlthuender Regen, welche, iie ganze velsi«.'sft'uc N^ichl anhielt, die Natur uno die schmachtende Menschheit ercniickl, zlig!eolchc Parlhien, wenn sie durch eine f>eic Aussicht lohnend sein sollen, ist wohl der S.ptemder der ausschließlich geeigmie Monal. — O e st e r r e i ch. Wien Dcr persische General David Kha", welcher einige Zeit hier vcrweilte, ist Ueberbringrr eines Hanoschreibens Sr. Maj.stät des Kaisers Feanz Joseph au deu Schah von Persien. welchem oas Groß-kreuz des Stepdan > Ordens i>, prachtvoller Bnllanlen« Detoraiioa briliegt. H^ie«. l ii. Anglist. Vor Kurzem ist cmc obcrst gceichlliel)»,' Enlich,iou»g gefällt warc>c». welchcr zllsolgc uncrlanblc Vcielvrcoungcli b.i ^iziiationcu den Th^i. bestand des Beirugcö düoe». (5) heißt in »iescr (^nt-scheioiiüg in Bezug auf die Verabredung: »Dnvch oiesc listige Halic!lUigl?!l)lise wiro l)lc ^lzicallon^lolU' miss'oi! gelauscht und in Iirthnm geführt^ eie Endabsicht ist dahill gcrichict, das Lizit>ilio!,ser.jsbnlß zum eigenen Vottheilc und zum Schaden eines Andern zu verkürzen; der Betrag liegt in der listigcrweise geirof fcncn Vcrabrednug, deiunach iu ei>>er wesentlich inl^ scheu unc> anf Täiischung der ^lzitati^üokoiunüsi on gelichteten Handlnngsiocise, deren Beweggrund, w.nn zunächst den eigene» Vortheil, eüdabsichilich a>cr oie Vclkürzung uno Beschädigung cer ^izitationomasse herbeifüh't. Diese Handlungsweise ist eine im Sinne des Strafgesetzes betrügerische, <" l'lcltt sich nach §. 200 dcs S>. G. als line verbrecherische dar, wenn auch die Führung eiins oir.klen Beweises über den Uinstand, wie hoch die Anbote anßer dem F,>l! der auögefübrten Vcrabtrdnug gesteigert worden wären, nicht leicht >nögl ch ,st." — Der verstorbene Lanus und FZM. Graf v. Ielacic soll eine läligele Abhandlnug über seiue Ersahrungen in Kroatien und Slavonien in ^Form clueö Testamentes dinlerlasseu haben. T'aü Schrei« ben enthält Aufschlüsse über die Znständc des Bandes und über d,c ans eigcncu Wahrnehmungen nnd Er^ fahlnngc» geschöplien Ansichten über die Bedürfnisse der gesammteil Völtmch.men. — Die Stände Siciermalks haben in Aucr. kcnnnng der großen Vercicostc res k. k. Müilärs um den Slaat ihre» Renlänttern zll Sauerbrnnn bei Rohitsch und Ncuhaus bei ZMi ccn Auftrag clthcilt, allen l. k. Offizieren, die olsc Knranstallen ,m ^anse dieser Saison zn lienühcn Wlllcus !l»d, »ilr dic Hälfte der syslcmlsuleu Zimmer, »no B..ocpr.l,c ln Anrechnung zn bringen. Die äußerst günstigen «Hr^ folge welche Nenhans bei schwer Verwundeten ,m ^ayre l8^v crz,eltc. sow,c die wohlthätigen Wlr> kungcn des Nohüscher BriMnens bei ^cio.» nach barinäcklgl» Fiebern, geben oer Hoffnnng R^linl, daß von diesem Anerbieten häufig Gebrauch gemacht werde. , Voslau. lli. August. Am ^'. ^nll d. I. haben hier Sc. kaijcrl. Hoheit der Großherzog ^eo» polo ll. von Toscana zn Gliusteu ^öchltihrcs ^ohucs. Sr. kaiscrl. Hoheit des durchlauchligiten Erbprinzeil Erzherzogs Ferdinand aus völlig freiem Eütschlnsft uno Anlricdc Ihren Thronrechteu eiüsagt uno die,e in cinci Al^il.nions Urkunde dein Hclrn Erb - Großhcrzog übcllvagen. Se. lmscrl. Hobelt der Großherzog Fcr» dinand lV. habcn so eben eine Rcise aligetrttrn. — Die „Gazzettei di Venezia" von« lli. Anglist bringt nachstehende Kundmachung: „Obwohl Warnnngen zn dem Behufe veröffent» licht worden sind. die allzn ^eichlglänbigcu vor den gefährlichen Illnsionen zn wahren, in welch? eine Um> stlirzparlci sie zu verlocke» sucht, so ist die nnlerzclch' »eic Direktion doch zu der Ueberzeugung gelangt, daß mau auch jcßt noch fortfährt, in befremdlicher Weise Vertrauen jenen trüge»ischeu Augabcn zll schenken, welche die erwähnte Partei behufs der Förderung ihrer verbrecherischen Zwecke zn velbreiicu bemüht ist nnd wobei sie sogar die Tage bestimmt, an denen die vor< alls,zesente>l künstigcn Ereignisse staltznfinoen haben würden. Die unterzeichnete Direktion ist von dem Wunsche durchdrungen, den verderblichen Folgen eines l'lmden Glaubens, von denen die Urbcber nno dic GetäulelNcil ilnvermeidlicl» geiroffetl werden würde», vorzübengen; sie wiederholt daher die Mahnung, daß man gegen deranigl- Umtriebe ans s.inrr Hnt ftin mö,>c. da sich die Behörde so,ist iu die unangenehme Notbwendiglcit verseyl schen ivillde, die bereits vorberell»teu strengen Maßregeln, die zur Amrechthaltung der Ordnung. Ruhe nnd Sicherheit der Bürg,r ausreichen lp.rden, ;nr Ansfühluug z,! bringen. Venedig. 12. Augnst Itill!). Adolph Ritter v. Sträub, k, k. Regiernngöraih und Polizei» Dücktor. Schweiz. Ueber das (bereits telegraphisch gemeldete) B>>n. kct. welches die Schweizer Regierung den fremden Diplomaten am ll, d. veranstalicte, bringt nnn eine Züricher Korrespondenz folge,,oe Details: Die Bevollmächiiglen halten sich mit dem g» saininteu Gesandtsehafts-Personale eingefundeu und genossen iu aller Gemüthlichkeit sowol'l das anö Hrn. Baur's (dnrch den Tonristenschwarm w.Ilberühmle») Küche hervorgcgangenc Diner, als die prachtvolle ^IllCsicht von der erHöhle», einen fielen Bllck über See und Alpen gewährenden Terrasse. Bcl herein» brechender Dunkelbelt war dieselbe von schönen Flam-me!ipy!a,l>ioei> des eigens zu diesem Zweck e-ahin ge> leiteten Gases crleliehtet. Der „Fried.nsülarsch" auö Richaro Wagner's „Rieuzi" begrüßte die Gäste, zu ocnen auch die Hrrlc,, Vi^präsicilUl Frey Heros«: »»l' Pi^dci gcbövtcn. Am Hchl»ss^ des Diners w»rdc>l orei To.,slc gerächt uo», Hr„. N.üitv»„aHprästd.>lltcll Dr. Dnbs unter l'crzlichl'm Danle für die Ziiüch dlirch dic Konfl-reüz zu Theil gewordene Ehre, auf das Wohl der drei Souveräne, welche ans der Konferenz rcpräsentirt sind. Graf Eollo redo bezeich« ncle die Wahl der Schweiz z»m Konfcrenzorte als cin Zeichen der Achtung geg, il dieselbe und ttanl auf's Wol'l der Schweiz nnd Zü,ich> Bnndcsralh Frey« Heros" lrank aufHerstellung eines daneind.-n Friedens. Ueb.r den Verlauf der Friedsnsoerbanc'lullgeu selbst meldet der Korrespondent: «Jedenfalls werden 0ie,ell'en längcre Z it dauern, wofül auch spricht, daß Graf Colloreco seine Familie hieher nachkoinmen ließ. Die Form der Verhandlung ist eine höchst verirau. liche lüio wird zunächst zwischen dcm französischen nnd sardinischen Bevollmächtigten einerseits, liiw llst.rcm, so wie dem öilcrrcichischen andercrs.us, sooanil aber ,M anch zwisiien ocn drei Gcsanc'tsn nnd den zweiten H Bcvollmächti.jten gclncinsanl gepflogen. Eö sollen sich >j sehr bedentendc Schwierigkeiten in veischieocncn Rich« tnnglu zeigen, llud die A'in.-chme, daü Herr v. Ban. ncvlllc n sar« diuischen Senator gegenüber cine llichts weniger als freundliche Sprache sühre. Garibaldi's KoiP's wächst an. 74» Fran l reich. Paris, 13. August. Der Kaiser sell vor Kllr> zem i» Allwes. ubeit nichrcrer Peisonen, wic der „)>l. d.'pendance" von hier sseschriel'en wird, geäußert hiU'en: „Ich will, daß. u,n l'^.vall die dlllch den Krieg i»^ Stocke.l gerathenen Arbeiien ivieder zi> b, leben uno Frankreich il, allcu Zweigen dcs Friedens oeu Anf> schwung zil verleiden, den es durch den Krieg verlo> rcn, ciilc Milliarde verausgabt werde. Mcin Finanz-niinistcr hat den Auftrag, mir einen Vericht vo,zulrgen. dcr dlc Miticl mW Wege znr Ausführung cines PI.» lus. welcher Europa in St'Uin.n seyen soll. bezeichnet. Mit dcn Franzosen m's leicht. Grobes zu vollführen." Großbritannien. itl'lldlin, l!j. A»^»ft. Dir bistorischc Darftel ln»g. loelchc die „Times" ül'cr tic ^elstnng'N lxr lthllll S>l)»ngspeliooe des Parlanieilts bring!, lautcl im Wesenü'^cn solgenc>er,l!ain!> ! Mil 0ll,> heliligell Tage schlißt die zioeite Ses> sion dieses Iabrcs, uno sollic ^!or0 Iohil Rnsscll's Eebnfnchl nach einer Rcformbi!! nicht etwa durch cine Pausc ill den lNiswmtig!'!! Angelegenheiten von N>uem erwachen, dann wird dcr Wunsch nach ein.r dritten RefornibiU bei kiinen, Politiker wilder aufcrstchcn. Dec Durst nach Partcikämpscn und Adslimmnngen isl l'ls auf Weilcrcs gestillt, und wie bcim Icl)!c>! italic. >M'rn Felozugc gestehen oie Vcsi^gten. daß sic chliich gfschlaqcn ,ouroe», während sich die Sieger im Ge> misjc jyrcs lniihsam errungen.» Triumphes kanm sicher N'Ylcu. Zu Anfang des gegenwärligen Iahie^ 'r ro»sclv^tivc!i Miniiler cin.r gcachict.n M "ln'^.7" ^ """" """ G'i'ckc oegnnstigt. Pcr-w un mchnä^/ .??,!'>.?^^ ""'"' '"^/'" lul) forml'ill. l.i wclchcu d>c ) '" ""' ' ^""''^ ^" die ^scllien ourch sch!ligcudcr Wcisc n. ,>7 "'"" dcü .^>iu,c^ in ,cyr die Nicptrl.i.ic ^.v 'V ^' "' ^ Rcs»It^t war NUlne u»d des gm.zcn ^a»dcs wc.u^ dcn l.ci.ni. !sl)rn ^ilg.isgriihlitcn, .no ocr dll'^cuc-c-n r»ll'p.nschc» ^u^c zugcuiciidct gciv>'scn. Tic Drohungen Zl.lnr« ^icyö, die Ni'lsluugcu S^lDinisUs lind vie ricsigc ^on» zrnln^,,,^ ^^,, Militärttäsici, ii, oslrivcichisch Il^licu "',cn scit B^iiu, dlö I.ihrc^ cin.n Vruch in Aui<. Wei '^'^"'- ^ Unterhaus lnclt au oer übsrlirserttn fett ^^ 'lufrcgeuc'c Diskussion zu verimiocn, oin'''^ ^^^'"ustl'r iilnischlillc» Die Gcrechlsame ihicr !N)lriic>i Stelili,,^ i„^'ni sic ucch »>», dic Mille oc6 8,' l." '" "lsichrncn. l>.iß zranl>e,ch nicht Mc. «c>n ?in die l«"^ ^"'^ '-^'""l'l'ry unc. seiuc ^olls^cn sich ebcmo ^^'liii^ v.^ Zricocn^ syviich ocmul'ici,. unl) stand dcü ^'"^ ^^ '""' dciß sie mit uno oljuc Vei-wär.» <->. ^^>I>,ll>eutö »icm.llö in, Stande ^ewcscn reiche '„^U'krcichö cln^cizigc Al'sichirn oocr Olsl.r. lU"r dsr ^^'"""'^ ^" l)»'tcrllcil'r!l. Äuf allc ,^ällc Kaliioct . '"'^ aem^cht »uord.l,, c>.,ö konseroaiioe Das Er« '^' k"'l ^llfl"!"»^ im Amlc zu erhalten. An >!»!,,."'."" >"'U^ von schr zmciflll'afier Wirsu-,,1. maßen ' ^'>'^^ Stäike Y.Utci, dic Minislcr einiger, lung war"?'""'' ^' "^gemeine Schwäche ihrer Stcl> ten sie s.'!> '" ^"' urrschlimni-r, worocu. Das fühl. or»' iu t, n' "'" "'cistcn. und lnioe Parteien gest.i». ">" l./st... ^^,^'ll'I^ der P.i,la>nc„t^ulftosnu., sich hcrm,^ "l""t'l'st eineü dlrcl.c,, Partc,. Antrages Vr chm 7 '""'l ^" M.u.sterinm .vollte in kluger »nn e '^,,^ /'"' ",'"sch ..l. möglich l'eainue., dic'^^^"^'^"ra,evorzn.cu^ "al)cr nclm»nun w .. . ."' "'"tler..e.lc ciuanoer ^'"'' 'cn >)ing ", " ; ^. " ihr.r Sett, fur t>as So eu.st..w ^r .ek7n .c"N"w")..h anfzuneh.neu. der ,chlleii!ichcn N-coerla ^ ''"'''''"'trag. der.nil sttnmu, cndig.o. Vei d r A ,>i. ^""^»a de, Min.> l"""t n.chl «inen einug.» ' ?"^.l'"te d.e Ma< weut^e 'Mri'.nui.e zu l'ef/.aen ^"'"'"'" "ur s.l'r .. ^"s Millllauensootnm /,,.„„ . a«W" .^ der inncrn '1' ,ti 5 !"" ..,,hr dcr g'ltcn. Ncnnal.tät .m Ha ^r7''^''^'m ^ ganzen ^'.»de. a!>cr dmu li '-"'""' ^'^e » noch lange nicht ees z^ch /7 l> ^!. ^ ^'l^d! Ilalieu ^arlci u, erarciie, >, > """ ,'Vrrz.». fs„. ll" Erl!ä.nn^> li ß u 's j, ^ ? ^"'..^" """»erie.! Oesterr.ich. ang,c,cn/m, l'wo ?^ '" ^""'" d.ß km, Mi-.snr e/waqe.^"''^ "»^'' Österreich ,e,en Ital.cn' o^'','/^7lU^ ^e ^ ini ^an^ru ^'anoc das Vewnp,sclü. daß ^'ord Paliucr' ston 5>c El»fül,'l!,l!g konslillilioncllcr 5i gierni'^en in Em'l'pa I,'e,;ün!iigc„, d^ß ^ord Iol'n Rüssel uno Sir Glliosloue dcil voiköllmni! cheu ^»ll'uslaonlliö sür c»le ilü.N'hänigkcil Il.llicug ll'ellN werden. Sit aber oiese Männer anö ^luoer ^langlli,. hi>t sich ill der Thal l'lc 'Ansmcltsamlcil d.ö Landes l'loö cincnl em> ^i^e» Pllnlle — len »oihwenolge,, VeilycloigungöaU' slalien dcü Reiches — zua/wendel Eil war daö grö'ßie Veioienü l'es Deldy'schel, ^aoineis. daft es fnr di, Verslarknxg c>cr Flotte gc< sor.^t hat, u»5 ? Parlamc,,! »'ich ^ar oft daö Scllisllol' Sir John Pasin^iollO ^cfallen lassen. 0er w.ihrhafli^ ihat. alll l'czahlc er die ncuen Schiffe auo eigenem Vcnlcl. Al»,r 0>e nenen Mlirftcr haoeu el'.ufal^ nicht g«säumt, sich l.,li jcoer Gelegeliheit ül'cr oie Noihwenoi^lcit oer Vcr^röüclllng unserer Sllmachl u ciin-m jener Anfälle von Blindheit, die unttr offiziellen Personen epiccmisch geworoe» isl. die Pr.sse wi^en ihrer 'Ai'^liffc. al>f die kaiserlich französische Politik gclaoell l>N'en. (5ö hat slch sc>tdcul heraus» ^stelll, dali ihir linzcili^c Hofmeislerel keinen Anklang i>u Volke haue. und „uin darf kühn l'eliauoten. daß. wcun Baiser Naoolcon die Siimmung En^Ilindö lies--,er als einsl Kaiser Nilolaliö lenni, er sich dasur nicht sowohl dri seinen off,ziel!sn Qnelle», l'Iü oci der englischen Presse zu bedanken Hal. Die leple ocoeuieuoc Del'.iüe üder Loro Elcho'^ schlecht al'gef^ien Motion vercicnl nur in sofern Er ivähnllng. alö sie die Mimsler veranllißle. sich sehr klar i'wer Alleö. waö den Kongreß l'ltüffi. auezu sprechen. Währcild daü P.nlalnent srinerseil»; slch wohlioeisc enthält, die j>l)ia.c RclltralilalOprajiü ali> allgemeine Regel aufznilcUcn . wilc> es bll aller Schl^llhcit Napoleons ihm schwer werden, llue» ncnen zU'icg anözndcnlll», lu iveichenl lhni uichl England nül seiner ganzen Macht enlgegeulieteli wnro». N.nh den» er sich nun einmal dle Sumpatylen für Ilalieu klug zu Nupeu gemacht hat. wird er wohl daran lynu, sich nlchl c>uf eine enlspllchendc Glcichgilngkcll gegcn einen elwaigr» )l»grlarc,chc ^tlN»il.'.>a>!«n clllnlarli, «.'rldl» «» (^n^llint» «nit »mem so yohen Grodc von O>fer,llch> l'rirachirl. daß keiuc miulslcrielle Phrafeumachrrci clwaü dage» gen '.'elmag, Jin Ganzen ist die Wiederkehr der liberalen Par« lei in Am! line Vcluhigulig fnr nnö uach Außen und nach Innen gcwor^u. Dao l!and denkt, i»> Vertrauen auf d>c ilallenlsch.ll Synipaihien dcS Äa liineli), oloü an die nöthigen VlllhlidigUllgSauslal-icu. und waü die innern Angelegenhellcn oeüiffl. lnanchl die Regierung, l'loß nn, z„ l'eweifcn, daß sll Htonzessione» nicht al'yolo s>i. nicht in Mem mid Je» deiu uachzugedeu. Vermischte stachrichten. — Nach emcr criünert ii, Erinnerung gebrachten l). Verordnung darf oa^l srnher ül'lich gewe,cne Ueoer. lassen liüe») Schilllchreipostenö <>>, die Söhne ooer Verioandien des Schulleylerü lliuer kcincin Voriuandc mehr slaiisinren. — Der Dculsch'p'Uriollschc Verein für Ocsler. reich in Will» Hal tic Erlalil'niß z»n Al'hallung einer Eff.kirn'wollene zna, V.slen scintü llnllülilplingS' fonde^ ,ür Zlwalidcu uno Wllioen u^d Waiicn der in l'em lchltn ilrirge O's^ll'l'rn erkallen. Die Halipi-. litsser dieser wollene, cic >>ch uon andelen lHff'llc». ^olieriln dlidlllch anozeichnet, daß durchaus keine Nicieu uoilolu»!'!!, irerdell dnrch fr.lirilligc Spenl-e» geullvet nnd hat ver Verein oeßhalo jo cl'c» linen Ansrus erlasse», worin er d>e Dainen nnl Einsendung loell'licher Handarl'cillU, oic ^aolltanlen »nn U'dcl' lassnng pass,uoer Gegensländc ihrer Erzeugung u„d t>le ^anlill.ll um Nedclscndung «»ll'eyrlich.r ^uillel' gegenslänoc crsncht. Wie wir vernchimn. sind l).rc,lo ulele koslliarc Soeüocn li,'ge! Konslanlluopcl "no dl,u „Pesl. ^loy^" »Ilschriel'l,, : Da ei, an polilischl» Nachn.iuen »lan '^ll, s^, ,^,iz jch Iynen einen lu.ihni, R'oma». ter !>ch »nu zweiien Tage des Conrl'an. Vairamflsleö zn-. ^rlr.igci, yal. zum Veslcn geöen. Seriasraß.Hauum u'"' dir zwcile Ikl'al ((i)em"lin) des Snltali^. Diese ^n'k.isischs Vll»„e war so glücklich, den mmmschränl. ten Vedlslschcr d,? Seralls »nd der Völker Mal,o» msd^ ^l ,^.s^, Ski.n'en zn machen. f,der ilxer ^'"^'l's. jrdr ih>,, Carücc» mn^isu erfuIN weiden — sie wollte nicht im Serail mit den übrigen Frauen wohnen nnd der Sultan mußte >dr sen Ilvis»Kiosk alls' d »ere Sluuden l»cl ihr ^u. Währeud der Vairam» festtage al>cr war der Sultan durch teligiöse Zeremo» nilu uirdindert. die Schöne im Mis.^iosl zu de« snchcn. Sie l'enüpie riesr löellgeuheil zn Spazxr» fadrten und so qesch.ch eö delin. daß sle am zweiten Valramlage auch einspannen lies »>nd l'lolt ron zwei Sklaoinen lind einem Valtadfl l'egleilcl nach Orlakeö fnl's. Da ließ sir vor emem Hause hallen und durch den Valiadsi an'i) Thor klopfen. DaZ Tl'or öffnett sich und eine ehrwnrdig aussehende Matrone empfing die Slillanin mit d.m iwlichen Vücklln.'sll, t>le zwei Sklaolnuen folgten ihrer Helrin. Olim ange« langt, .nlließ die Sullani» ihre Sklavinnen, die sich Mlt zwei angeblichen Dlenerinne!» d.l Äalrone iu ein aueeies Geni^ch l'sgal'en. sich roil mi: Gaffel), Scheroel, Vackere,en und Z!ga,rl),ll überzeugt, die Sklavinnen iu den Wagen pack,e nnd nach Hause schickle, damit sie den schwarte» Harem Aga in Kenntniß s ßen »nd zu dem Unglücksbanse senden mögll». Der Harem Aga k.im, dnrchsnchte mit dem Valiadsi das ganze Hauö. fand aber anßcr den ^nrnclgll.isscnen Kleidern Nichls. Das Haus al'er balle ulbil den Vordertbore auch eine Hinlerlbüre. die unnultelbar auf den Vosporyafrn sülirl. Ange« sllllte Nachfragen stellten b,raus, daß vor einigen Sluuden zwei Schlffosapilän,l>lähne mehrcle fränkisch gekleidete Herren n»o Dame»! auö dem Ha»s> gefnl'll balirn — wohin? wiiß >nan bis znr Sinnde nicht, Nachtlä„l!ch stellt, es sich herans. daß an, sell's» T.'g,- auch der Direllor der laiseillel/s» HoflUlink. ein lräsliger nno hübscher Italiener. Namens (öunlell!. verschwunden jci. Veim Untersuchs» der Effekten fand man die Schmnck und Geldläslchen der schönen Enlfioblnen leer. Scrsm'laß--Hannm halle eine berr« licye Singsliininc, die den Sullan bezaubelte; unter Teilung d, der i.'Ioyddaulpfer rasch gelöscht wnrde, Verli«, <7. August. (^»lUrtiu). Se. Maj.ftäl der König bat oo>' b.,Ib l l l>is i! Ill'r nul' ,mel> kur^m Wachen l',s balb !^ Ubr ruhig geschlaf,». Der Schlaf li.'t Se, M.'jestal erquickl. >rle sich in der elwas l,l',»' tigeren Theilnal'ine und sen wenig r ,n.Ul,n Veweciliil' gen knutscht. Eine ll',sentlie1ie Abnabme der Schwäche ist jedoch noch nicht zu bemerken. Nc«l,rl, 14. Augnsl. Die Schweizer Truppen haben nene Bedingungen g,Nellt; ibrer Insuborrinalion lveg-n soll die Regierung l'eal'sichtia/n. dies,ld,„ ^l cnll.'ssl'n. Florenz. 17. Augns,. Die Inkompeilibilitat des reqier.nde» Hanfes in Toscana ist von der ievo> liüionäre!! Nclionalversaminlung niit lttti Stimmen I'eschlossen worden. Meyiere d^r Al'^eordnets,, l'al'en Anträge zn Gnnsten der Einverleibung Toscana's an Pilllwnt gestellt, Zürich. l7. August. Gestern bat eine ankert» halbslüüdigc Konferenz der französischen uno österrei« chischcn Bcvollmächliglen stattgefunden. Gestern Abends ist die Ka-seri» Mnlter von Ruß. land in Aern aiigekommen. Paris. 17. August. Der «Monileur« meldet cine ooite, gänzliche Amnestie sei allen l/nen Individ,,,,, erlheill worden, die wegen polilischen Vergeben verur« lyllll wnüden. l'der dem SichcihcilSgsseye verfielen. Mehrere Oenerale und Aomirals. unler idne» For» rey. Renanll u. s. m. si„d zn Senatoren ernannt ! worden. London, lö. August. Der Dampfer «Afrika« i'1 mit 4^0.000 Dollars a,l l5onlanteu und Vlach. richlen ans New > ?jork vom 3, d, M. eingelioffe». Geld war dasell'st gelreigier nnft d,r Kurs anf ^on> don 110'/, l'is 111)",, D>c Völsc war in fianer Snmmung. Mcl,l balte wieder Mlgf^gen. Tabat war sester nnd die Frachten waren fiau. Druck und' Verlag vmi Iu>»«z'v ^>.,^ .________________^___________________________ »n'nayr «k F. Vamverg in ^.aibach. — Veräntwon lchn Neöal'cur7 i^. V«...lcla. Börsenbericht au« »»m ?lbe»iedlast, thcilwcisc ncht l'elicbt U'b h<>h,r, —^D>,<«1 l«0 20 Vo», Jahre l.^ä l. Scr, I!, n!l)<»fi. ?.',.— 7.».!«» mit Hull's, v. I. «f'^ s ll»,» s. H!^.— 3(>0.— , lt^U , l<»0 „ l lil.H^ ,g.^l) Vomo'N^nttüschfinc zu 4? I.. »,^t>>. li 7^ l ö j.i 1^. der Grönländer. Grlindentlastluiqs»Obligationen V. 5li,b. Ocst,rr. z. 5'/, für 100 fl ' n^ 75 !<5 — .Ungarn . . „ 5'/. „ '00 . 74— ?,',.— „ Tem. V.inat. Kroat. «. Slav zu 5"/, f. < 00 st. 7? 50 73.— » Palizi.ii . . z>> 5"/« für 100 ,l. 74 — ?ä.— ^ der Bulcwi»^ ,>'>"/<> » ^^ « '2-^ ?i>>" ^ «»>. Kr>.'uI.N!d0 ., «'.',— «x.^ ,». »,r ^'ll»,'sil!lg«.-H!auscI »8'/, s. l<»0 si. —.— - — A7tieu dir Nüti'.'nall'ovs pr. Et...... l) 4 — 9l)N.— d. Kredit-Äiü'lalt sin- Handel u. G.wcrbt zu »00 ,1. ü. W. pr. St........2>^.?0 2,8 «0 b. ».fl'!»ptl-Oc,>llschaft zu 500 fi. (5U. 5.>s.— />tt,» — d. .Nais F.rb .Nl.',dl'. l('00 i«. (iU, Pr. Sl. l^.'lll - l^:i8.-». st>i.,t>).'(5isti!l' .'(^ls,llfch.ist <'. od,r,'>0UFl. :n. St. .......2l>^6l) 2U3 — d.^ai,. , pl st. . 142 ä<1 l^l — t s»d »l'lt'i'lmich ^! 20ü ,1. 5. U!. »nt 8^ sl. (4«»"/,) ^iuza!>l. nluc ^r. Et........»l!»— l20. d. H.,i,,r Fr^xz - Iossf ^n.ütl'^bü zu '.'00 ft. obcr ^(»0 ^r. üiit <»0 fl. (.'l<>'/, j ^iüzal'Iui,.; pr. Tl. —,— —.— d ^l. Dll,ail D.!M^ffchiff'ij>sfrllsch.ift'ju ÜUO ft. tK'M.^r. Ht.........H«4— 4«!l. . d. !>!^rr. i!l^d in Tli.ft zx ,i00 fl. <^i. . . 2fa»d!»riefc dr >»»«) ,l. . . »X.— !>>,..",» Natirnaldanli >0iäl»s>^ j'l 5"/, s»r »00 Ül. . Uü— U'i — auf ^'1'«. ^nll".'^n z,l5'7«f!!r !00fi. . «,i,— 87.— >. aufl'st. Währung"lll.'i 5'/, siil i00,?. 8.1.— 6^lö0 Lose b,r .lii,t>it'sl,!fi.,lt für H.,nd«l und Gewerbe zu »00 ft. i'^err. Wühlung l'r. ^t. . . »7.— l>7 2.» „ Don^u-lampffchifff.ihrt G.s>llschilft z» z» «00 fi !^. M. pr St......M2.?.', >. „ .... ^i»?5 !i^2.) ^'alffp . ^....., ^ ... ^,-!.2.» 35 '<.. rüj « 20 , . „ ^ ... 24.50 ^.> - Waldstein , 20 . „ „ ^ ... !i.'».5<) 2»!.-. .NcgltVi«) „ l" , , . „ ... 14.50 »5. . Effekten-Kurse vom 18. August 18ö9. l. Geffentliche Kchnld. ^. dcö SMatcs. Äus dl», >)l.,ti»«al'«nlcheu zu 5'/, sin ll»<> fl. 7l'.4" ö. W, Vt.talllqu.s .... „ b'/« brtto 74 schaft Reilclü'l.vglr Oluiltt'lichs >l,l» Url'. Nr. 42", volkcmmsudc!', gcrich:lich aitt' l i2i; fi. ö. W. dewcv . Nngust l^.'»^ Z. 390. a (3) Knndmachung Vom k. k. Beschäl- und Remontirlmgs-Posten Nr. 3 werden Samstag den 20 August !s<5tt am Hauptmarktplatz zu Laibach um N» U!)r Vormittags l Burgunder, und 2 Stück Hengste, Ossiacher Zucht, gegen gleich bare Bezahlung j)l„8 s)N>,'«nti veräußert, wozu Kauflustige hiemit einqeladen werden. Sello ain Ui. 7lugl,st l^5,l>. ^, >'»>. ' !s) > > Mit k. k. Allerh. PrimlMM und kön. prcnß. und baier. Allcrh. Approbation. M«r. ISorcliar'ts Kräuter-Seife (in uelsil'g. Oiigiü.-Pm-fchc,! ü /»'«I,i,?,It'.'« »ach lvissenschastlichcn Krund-sä'pil ssonau licrechiicte und übellins qliicklich fombi-i,ilti) arom^t,-mrdi^„i'sche Krauter-Scif,.' iniiimt dlirch >l)lc m bis jl'l't iiileircichtc» m ch^naltcrislischr,, Vo>^"!^e lmtl'i' allcü drrarli^l'» v^rhaüdon'» Toilcttc« .irtifcl» lüllirstillts» do, erstr» M.üi^ ein n„d linnet üch gleichfalls mit großer Ersprießlichkeit ^i V.ider» jcdcr Alt. Dr. Bljärsiisgazi""^ Chinarinden Gel in ucl'sicgellcn »nd "n Gl>ise gestcmp. Flafcheli i» 8i5 tr. öst. Näh:-. in v^siegellc» mid i,u Glase ^efteiüp. Tiegeln ü 8s k.. öst. Währ. Das glückliche Ncsliltat einer vorgeschrittene», sorg-same», >r)issc»schaftlichcn Erke!l»t»isl, sind die t>»«. ° lllilrsolllz'schen ^rivileqirte» Ha^rwllchslnittel ^ lu'siiüiint, sich i» ihve» Wirkililgen gege»srilig ^> er- s ssänzen; dient daö (^hinarinden.'^3el zur >sso>,ser- ' viriiliq der Haare i'ibclhaxpt, so ist die ^rcilltcr» ' Pumade ^ü l' Wiederci lvcckli» q »»d Velel'xng ^ des Haarwuchses aii^e.^'igt: erhöht erslercö die (5la- <, sti^iiät und Farbe de^ Haares. so schilc»e, >vohlth»cnde Snbsian; lilittheilt, l l!»d die Haarzwiebel a»f die kraftvollste Weise »a'hrt. ^ Dr. Suin de BouUmiarcVs Zahn-Pasta > in '/, Ulld V2 V^ctchen ü 70 >!. tlil kl. öst. Währ. 5>r. .^jui»'« aroinatische Iahn-Pasta oder ! Zahn seife, allgentein mit besonderer Vorliebe als , das iixlversellstc »nd znverläffigste Oihaltiingö - und ^ Verschönernnq^inittel der Zähne ilild des Zahnfleisches cn,crla>n,t , vclnigt bei weitem a»gcnchmev lind ^ schilcller als die vc» schiedene,, Lia l) >> V li l r> e r , und ertheilt gleichseitig der ganze« Mundhöhle eine höchst wohlthätige, liebliche Frische. ! Vegetabilische in Stiickchen:'' 3>5 I),». Il<<>t'l!,''. 'l'. Konsumenten uuserer im I„ - lind 'Au^laode in so grosien lFhren ^ stehende» Arlikcl sowohl auf deren mehrfach vcvöffcnllichic .Vrissinal - VcrpackUi,ssöart, als auch ans die Namen : «>,'. «lOR'«'«»««»«««, (K r ä u t c r - S c i f c), «),-. »»iHr<,»»ls (Ch i „ ar in d e » - O e l >">d K r ä u t e r - Po m a d c), Htll'. ^iui,» »l<» »z<»»<«»«»»i»r»l > (Zahn ' Past a), I)«'. ll^i,»«><»» (V e g e t a b. Siangen - P o m ade), I),'. 24.<><^, (Krä » t er - V o l« b o n e), so wie auch auf die Firme» der durch die betreffende» Lokal- ^ blatter und Proviilzialzeitnüge» von Zeit zn Zeit bekannt gegebenen allcinistcn Herren Olts- ^ Depositäre m zur Verhütung von Täuschungen m gefälligst a.e»'an achten. U^2^ Die alleinigen Lager obiger Spezialitäten befinden sich für Laibach bci IohlNlu Ki aschovitz «nd.hoiuig ^ Voschitsch sowie auch fiii (5 apodistria ! Apothttcr <»il»v.',««z H)«»N",«' ; F ries a ch ^ Ä^oth. ^. «^i<»«»l»^ : Gör ^ ». ^l»,"»«'«».'»»: Klagc n f urli Apoth. ^,ll<. «<'»»l><^ lind .F<»>». 5i««pp««z ; Kr a i » b » r g ^ ^«»^<»«><>»' I.l»z»,?N>» ; l-'icst, Apolh. ,I. i^l'rl'izvizlllo uno Apoth. <'l»>'l<» ^nu«'<«<'iir«t,, und für WipPach - bei »F. Hs. ZD«»ll<',»5..