Poltalna plagana v gotovlnl Ara 1.25 Din. Kézíratok, amelyek nem adatnak vissza ide küldendők : „MURAVIDÉK" szerkesztőséibe Murska Sobota, Alex«ndrov» c. :■: 207. szám. :-: :-: S3 £3 B3 Postatakarék számla száma 12980. 8? SS 83 Laptulajdonos: KÜHÁR ISTVÁN. Politikai-, gazdasági és társadalmi hetilap. Megjelenik minden vasárnap. Előfizetési ára negyedévre belföldön 15 Dinár, külföldre 18 Din. Amerikába 20 Din. Hír, detési ár □ cm.-ként: szövegközt és nyilttér 1 50 Dinár, rendes 1.— Din., apróhirdetés 0*70 Din. és az illeték. Több-szőrinél engedmény. VII. Évf. Murska Sobota, I928, március 25 13. Szám. 5-ik „Ne ölj." .... Fölálla azért Dávid király az ő lábaira, és mon-dá: Halljátok meg szómat atyánk fiai, és én népem! Én magamban elvégeztem nagy szivem szerint, hogy az Úr szövetsége ládájának nyugodalmas házat csináltatnék, és a mi Istenünk lábainak zsámolyt : hozzá is készítettem vala mindent, valami szükség volna. De az Isten engemet megszállta és mondá: Nem csinálsz te házat az én neveimnek: mert hadakozó ember vagy, sok vért is ontottál immár . . " (Krónika I. könyve, 28.) Ezt, a ragyogó igaz gyöngyét a gyönyörű, és magasan szárnyaló költői művészetnek, ezt a mély böícsességü példázatof, ezt a szent prófétai ihlettel megirt törhetetlen gránit igazságot a szent irás mély tengerének fenekéről hoztam fölszinre. Fölszin-re hoztam azért, mert nem csak politikai, gazdasági, de társadalmi, sőt bölcseleti, de némi vonatkozásban vallási problémáink is vannak. Mivel pedig az idők és a gyarló emberi érdekek az ilyen világos igazságok fénylő ragyogását szerették meghomályosítani, félre magyarázni a legegyszerűbb harmadik módszer szerint (aíhit a fölkent hivatásosak szívesen gyakorolnak) pedig agyonhallgatni elrejteni a nép elől. Pedig az r Isten sohasem nyilatkozik, áz Ő szájukon keresztül. A próféták nem voltak papok és ma sem azok. Legföljebb segítették megölni a prófétákat, Krisztust pedig egyenesen ők ölték meg. A biblia szerint : „ . . . A zsidó papok és Írástudók hamis tanúbizonyságot kerestek Jézus ellen." Kaifás főpap (a hivatalos) igy vallatta Jézust (Szerencsétlen ragaszkodás a dogmákhoz). „Mondd meg nekünk: te vagy-e Krisztus az Istennek Fia?" (Halálát akarták a legigazibb embernek, ezért ósdi, elavult, dogmatikus elvet ráncigáltak elő, hogy szájába adják az Istenkáromlás bűnét.) Jézus igy felelt: „Én vagyok;" ... Ez az egy szó elég volt ahhoz, hogy Kaifás, főpap POLITIKAI ÉLET. Törökország. A miniszter tanács Musztafa Kemal pasa elnöklete alatt elfogadta a népszövetségi tanács meghívását a lefegyverzést előkészítő konferenciára. A török külügyminiszter a delegáció tagjaival és a szakértőkkel már el ís utazott Angorá-bói Genfbe. Az angorai török kormány felvetette szt az eszmét, hogy a balkáni államok konferenciát tart- sanak s a leszerelési ügyben hozzanak döntő határozatot. Erről diplomáciai uton tárgyalásokat kezdtek Briand francia külügyminiszterrel is. Bulgária. Burov bolgár külügyminiszter és Molnov pénzügyminiszter Genfben tanácskoztak Marinkovics Voja jugoszláv külügyminiszterrel. E tanácskozás után megállapítható, hogy a ju- megszaggassa ruháit és ezt mond-' ja: „Káromkodott." Hallottátok a káromlást; mit iléltek? Mire a papok és írástudók azt felelték: „Méltó a halálra." És hogy megölték Jézust a keresztfán, ezt senki se tagadja talán? Mikor mélységes gondolat kapcsolásokkal ennek a fájdalmas nagy tragédiának okát keresem, kétségbe keli esnem, az emberi gyarlóság fölött. Hiszen, ugyanannak a Mózesiek ugyanabban a könyvében ugyanazon parancsok között, a 2-ik, Istennek nevét, hiába ne vegyed (Isten káromlás) mellett, ott állott az Isten szigorúbb és nagyobb parancsa az 5 ik, „Ne ölj.". És mégis megölték Jézust. És még sem rettentek. Ivissza az Isten tiltó szavától. Az Isten parancsait ezek a jó Urak, tehát mindig érdekeik szerint magyarázták. Ez a szörnyű magyarázata szörnyű rémtettüknek is. Ám, van igazság, csak most alszik. Ábel vérének kezdetétől Zacha-riás, Brachiás, „Krisztus" és sz összes próféták és mártírok, kiöntött véréig. „Azt mondom: a jelen nemzedéktől fog mindazon vér visszaköveteltetni". (Krisztus szavai.) Mondom akkor az volt az érdek. Meg kellett ölni Jézust, mert Jézus a papok és írástudók nyilt ellensége volt. De a legfőbb rugója gaztettüknek az uralomféltés volt. Féltek a csúfos bukástól zsiros jövedelmeik elvesztésétől örökölhető főpapi trónjaik földülésétől. Csups aljas, önző érdek súgta nekik az ö-ik „Ne ölj" parancsának fölrugását és megölni Jésust a 2-ik parancs vádjával* terhelten. Nem so.k bölcsesség kell ahhoz, hogy ne lássuk világosin álszent hazug, szemforgató, „hosszú imádság" szine alatti gazságukat. Az igaz vallásosság szerint meg kell tartani, ugy a 2-ik mint az 5-ik „Na ölj« címszó tárgyát, azért hoztam Jézus megöletéséíiek példájával kapcsolatba, mert itt legjobban van bizonyítva, hogy a*) papok alá rendelték Isten parancsait az ő érdekeiknek. Mikor Isten azt mondta Dávidnak: „Nem csinálsz te házat az én nevemnek, mert hadakozó ember vagy és sok vért is ontottál már,* ezzel az Isten kinyilatkoztatta, hogy nem tartja méltónak azt az embert, az ő nevének hazug tiszteletére, aki megszegi parancsait. Ugyanakkor azt látjuk, hogy itt pedig templomokat épitettek elárasztották a világot uton útfélen „Isten házával." De ugyan akkor megáldották a gyilkos fegyvereket. A háborút Isten rendelésének nyilvánították. De különösen, ha érdekeik és uralmuk veszélyben volt, maguk is vérrel szennyezett kezekkei fártak közöttünk, mert emberek! És mert tökéletlenek! És igazabb vallás az én hitvallásom, hogy az ember adott viszonyok között, adott érdekei szerint cselekszik, ha király, ha pór. Ez a roppant ellentmondás 3 mi a mai társadalomban van félő, hogy megöli ezt az egész szerencsétlenségében is fénylő, de gonosz világot is. 5.-ik „Ne ölj." SAS. *) Tudnunk kell abban az időben a papok közr.etet'. politikai hatalommal is rendelkeztek. (Papi fejedelmek.) goszláv-bolgár viszony egyre jobb és szívélyesebb lesz. Oroszország. Oroszországban letartóztattak több külföldi mérnököt, akik a bányákban kölföldi utmutatás szerint ellenforradalmat akartak szítani, hogy a szovjet gazdálkodást meghiúsítsák. Német részről beavatkozás történt, hogy a letartóztatott mérnököket bocsássák szabadon. Románia. A magyar-román optáns perben hozott népszövetségi döntést Románia el fogja utasítani. Romániában már is tiltakozó népgyüléseket rendeznek a Népszövetség határozata ellen. Ezzel szemben francia lapok azt irják, hogy sajnálatos volna, ha a román kormány nem tenné magáévá ezt a megoldást, amely az optáns konfliktust becsületesen akarja megoldani. Román lapok azt irják, hógy e határozat következtében Románia kénytelen lenne Franciaországhoz való jelenlegi viszonyát és külpolitikai irányát revizió alá venni. Egyébként Románia belpoli^ tikai viszonyai is nagyon kiélesedtek. A nemzeti parasztpárt, melynek vezére Maniu Qyula, minden áron magához akarja ragadni a hatalmat, ha ez egy hónapon belül nem sikerül neki, akkor Károly extrónörökössel fog érintkezésbe lépni. Károly herceg egy levélben már is megirta Bra-tianu miniszterelnöknek, hogy trónigényéről nem mond le, s jogát érvényesíteni fogja. Mindezek miatt Romániában igen izgatott a hangulat. Ujabban a román kormány Stirbey herceg volt miniszterelnököt külföldre küldötte azzal az utasítással, hegy a francia és angol államférfiakat bírja rá arra, hogy magyar-román optáns perben elfoglalt álláspontjukat Románia javára változtassák meg. Vannak román lapok, melyek arról irnak, hogy Románia a hozott genfi határozat miatt kilép a Népszövetségből. Títulescu román külügyminiszter lemondott a népszövetségi delegátusi tagságáról. A francia külügyminiszter: Briand pedig Titulescu magatartására hárítja a felelősséget a Népszövetség döntése miatt. Franciaország. A francia parismentet feloszlatják és a kamarai választásokat április huszonkettedikén, 8 szenátusi választásokat ptdig ápriíis huszonkilencedikén tartják meg. Az újonnan megválasztott törvényhozás csak julius elsején ül össze. Politikai szemle. A költségvetési vita véget ért, a parlament az összes tárcák költségvetéseit letárgyalta. Utolsónak maradt az agrár reformügyi költségvetés tés tárgyalása s ezen már a földműves párt sem vett részt, hanem kivonult a parlamentből. Most még hátra van a pénzügyi törvény tárgyalása s remélhetőleg itt már nem merülnek fel nagyobb viták. Mivel az ellenzék a tárgyalásokat mindenféle sürgősségi indítványokkal s javaslatokkal, jegyzőkönyvi meg házszabály vitákkal akarja húzni halasztani, emiatt kormány körökben felmerült az a terv, hogy a pénzügyi törvényt megszakítás nélkül tárgyalják le. Ezzel szemben az ellenzéknek az az óhaja, hogy a kormány a pénzügyi törvényt ne közvetlenül a parlamenthez nyújtsa be, hanem előbb a pénzügyi bízottsághoz, hol azt három nap alatt le lehetne tárgyalni. Ez esetben az ellenzék hajlandó lenne a kormánnyal szemben enyhíteni magatartását. Az elnök különben megintette a képviselőket, hogy higgadtabbak legyenek s ne használjanak a p&rla-mentbenjolyan kifejezéseket, a melyek a Házhoz nem méltók. Ezek után a viszony az ellenzék és a kormány között megjavult úgyan-aonyira, hogy a kormánypártok elfogadták Radics Istvánnak egy javaslatát a közmunkákról, sőt erre még a sürgősséget is kimondották. Radics István a munkához juttatott népélelmezéséről tett javaslatot, mely szerint azt kérte, hogy a segély összegből fönn maradó húszmillió dinárt fordítsák közmunkák végzésére s husz dináros napszám alakjában juttassák az éhező nép kezébe. Radovics Cséda szociálpolitikai miniszter a sürgősséget elfogadta s a Ház ily értelemben határozott. A kormány a pénzügyi bizottsághoz sok pótjavaslatot nyújtott be, melyeket a bizottság többségi tagjai már tárgyalás alá vettek A pótjavaslatok közül százötvenet módosítás nélkül elfogadtak s még körülbelül ugyanannyi vár letárgyalásra. A miniszteri segélybizottság is tartott ülést, melyen elhatározták, hogy az egyes tartományoknak további segélyeket fognk folyosítani. A bizottság határozataiból kilátszik, hogy a kormány bizonyos előzékenységet tanúsít az ellenzék kívánságaival szemben, mert a horvát vidékeknek is hajlandó nagyobb segélyt nyújtani. A kormány a rendelkezésére álló százötven millióból eddig már száz-tizenhat milliót szavazott meg az Ínséges vidékek számára Davidovics Ljuba, a demokrata párt elnöke néhány napig beteg volt s betegségének nyomai mégis látszanak rajta. Annyira azonban már fölépült, hogy ismét megjelenhetett a parlametben. Radics István három napos kizárási büntetése lejárván, a parlamenti tárgyalásokon ismét részt vesz. Szerinte a horvátok csak éles kifejezéseket használnak, de nem káromkodnak. Félelem a némaságtól. *)„,.. A te nyelvedet azért Ínyedhez ragasztom és néma lészesz és ne légy nékik megfeddő férfiú: mert vakmerő ház ..." Ezékiel III. 26. Oh, én Uram én Istenem, Némasággal ne sújts engem Sem azokat süketséggel Kiknek, Te Igédet zengem. Szent, kinzatás-hegy: Golgota Folyói belőled erednek Az örök, bus, sóhajoknak S énekei, könynek vérnek. Bocsáss meg, oh, Úram nekem Ha én csak ezeket tudom, (Jaj, hogy nem teremhet nekem Ezeknél vidámabb dalom.) Ám hogy az Ég néha sötét, A Föld könnyes: a Hold halott Ezek titkát s örök miértjét, Csak Te tudod; csak Te Tudod. Áldd, meg azért, értelemmel; Kiknek, Igéidet zengem S ne itélj, óh, némaságra, Engem: hiszen Tied minden. Ige. Hárfa, Nép. Csak én nem. SAS. A roppant közöny és tudatlanság lát-tara a költő ez Istenhez könyörög, hogy áldja meg értelemmel a tudatlan és fásult népet, hogy megértse amit a költő hirdet, maga részére pedig tehetségének kifejszlesztését kéri az Istentől, hogy vele a köznek szolgáljon. *) Idézet a szent írásból: bővebbet, az idézett szám alatt talál az olvasó. A szerző. HÍREK. — Műsoros teadélutánt rendez a murska-sobotai evang. nőegylet f. é. ápr. 1-én virágvasárnapján d. u. 3 órakor a volt Slavenska Banka helyiségében (dr. Sömen ház), melyre az érdeklődőket szívélyesen meghívja a nőegylet választmánya. Belépti díj nincsen. —• Evang. Éensko Druátvo v Murski Soboti priredi dne 1. aprila, to je na cvetno nedeljo, ob 3. popoldne v lokalu prejS-nje Slavenske Banké (dr. Söme-nova hiáa) őajni popoldan z bo-gatim sporedom, na katero vsa-kega vljudno vabi Odbor. Vstop prost! — Tombola. A murska so-botai állami posta alkalmazottak betegeinek segélyezésére f. é. április 22.-én, kedvezőtlen idő esetén 29.-én tombola játékot tart. Tombola tárgyak: Hálószoba bútorzat, tehén, egy öl keményfa (tüzelésre), egy zsák liszt és számos apró szép nyeremény. Egy tombolajegy ára csak két dinár lesz. — Elhalálozások. Bagár Iván g. petrovcei 45 éves postamester gyomorbajának orvoslását Gráz-ban kereste, de segíteni nem lehetett rajta, ugyanott meghalt. — Nemes Lajos 30 éves martjanci származású helybeli fodrász&egé-det temette el édes anyja, aki ezzel a kilencedik gyermekét helyezte sirba. Tuberkulózis okoz- János, a vászonkereskedő. Irta: PREK MÓRIC. Nem bizony a mi Jánosunk soha sem volt vászonkereskedő, mert mióta átvette édes szülője halála után a kis gazdaságot, mindig becsületes, földművelő paraszt ember volt, kis házacskája, kevés földje volt, mint sok annyi másnak, a kis család békésen,megelégedésben éldegélt, mert János a jó Isten segítségével és két keze szorgalmas munkájával mindig megtudta szerezni a mindennapi betevő falatot, a kicsi gazdaság pedig még a többi szükségleteket is csak jövedelmezte. Mikor az uraság a birtokát bérbe adta á szegényeknek, János is jelentkezett s mivel a község tudta róla, hogy katona viselt, derék, becsületes ember, igen jó véleményt adott, Jánosnak is szívesen kimértek egy jő parcellát, olcsó árendáért. Lett öröm a családban, mert még jobban ment a kicsi gazdaság! Kitört a világháborúi Jánosunk bevonult. Itthon hagyta az asszonykát, három apró kisgyerekkel s bizonybizony mind a négyen nagyon sirtak, mikor búcsúzáskor egymást átölelve cserélték az elválás csókjait. Maga maradt az asszony a háznál munkaképes, de nem esett kétségbe I Dolgozott szorgalmasan, amit nappal nem bírt elvégezni, folytatta éjszaka, 8 igy a kisgazdaságot fönntartotta. János nagy ritkán egyik frontról a másikra mentében haza nézett s örömmel látta, hogy kis családja ugy-ahogy, de csak meg van. Megszűnt a háború. Három fronton is megfordult János, de a jó Isten ép egészségben mégis csak haza segítette. Igaz, hogy az asz-szony a három kicsi gyermekkel oly szépen tudott Jánosért naronta imádkozni, hogy biztosan meghallgatta az ő ártatatlan imájukat a ió Ég s, azért nem érto baj Jánost I Nagy lett *z öröm, hogy a gazda mag« < ette át a vezetést a kisgaz-ds«áíjb«n! E?y ideig ól is ment m>tt értük dohányozni valót. Soha azért szemrehányás nem kapott, ugy hogy az asz-szony iósága szinte fájt neki. Egy alkalommal azon tanakodtak, hogy mitévők legyenek, h szen már a ruha is leszískadózik róluk. Fizetni való is van, itt is, amott is! Végre az asszonyka hosszas töprengés után azt az ajánlatot tette Jánosnak, hogy talán jó lenne, hogy — mint sokan mások, — ő is csem-pészkedni, svercelni kezdene! Ez jó, szépen lehet keresni vele, ha sz em- bert meg nem csípik. János azt mondta rá; »Majd gondolkodom rajta!« Törte is a fejét János a d lgon, de végre is igy szólt a asszonyának: „Nézd csak, fiacskám ! Én Isten segítségével az egé«z háb rut becsülettel végig küzdöttem, kaptam négy dicséretet, soh • meg nem büntettek ! Nem fé'tem S' ha senintől; te tudod legjobban milyen ember vagyok I Ha m< st csempész leszek, félnem kell mindig s hfi megcsípnek, megbünt-tnek, talán be is zárnak 1 Mi lesz altkor veletek? Sok kárunk lesz, a gy rekeimre meg rájuk marad a hir, hogy az apjuk, aki a háborúban négy kitüntetést kapott csempészésért büntetve volt. Ezt én nem akarom, azért nem csempészek, akárhogy leszünk is!" A te tanácsod jónak látszik, de igen veszélyes. I" — „Nézd csak azonban, mit gondoltam én! Mit szólsz hozzá? Kérek kölcfön pénzt, azutái — mind többen mások — én is f gnk házi vászonnal kereskedni. Mig én körül járok a faluban meg a vásáron, addig te itthon dolgozol. Már a gyerekek is nagyobbak, valamit azok is csak sfgitenek. És majd csak keresek valamit, lesz dohányra valóm is csak egészség legyen ! Én a dolgot nem restellem! Majd csak megsegít az Isten!" Ugy is lett, ahogy János mondta. Kapott pénzt kölcsön, vett vászn? t, el is adogatta, imitt-amott cseppent is pár dinár. Egyszer csak Jáaos kap egy Írást, abban az áll, bogy ő már most vászon kereskedő s mint ilyen, tartozik fizetni ötven dinár 8dót. Nagyon jó lesz, ha ezt minél előbb meg is fizeti! Ami igaz, igazi Jánost a drlog — egy kicsit megkeresitette. Az asi- szonyka csak ugy melesleg mondta, hogy bizony a svérc^lők jól keresnek, de adót nem fizetnek 1 No, de majd csak lesz valahogy! Volt már nagyobb baj is! Alig hogy kitavaszodott, János megint kapott egy értesítést, amelyben meg az ven megírva, hogy mivel ő ,<-tudniillik János — vászon kereskedő lett, ensélf.-gva neki bérföld nem jár. Tehát Bzt ez egy parcella földet, amit még a háború előtt tz uraságtól kapott bérbe, most elveszik tőle! Ez a bír, szpgény Jánost nagyon lesújtotta 1 Az asszony együtt sírt a kisgyerekekkel, mikor megtudták, hogy többé nem szabad nekik arra a földre menni dolgozni, a melyen eddig az ő mindennapi kenyérkéjük megtermett! Szegény János most jár ide-oda, h'^gy vissza szerezze bérföldecakéiét, melyre most még nagyobb szüksége van, mint eddig volt! A család' is megszaporodott, a gyerekeknek is nagyobbacska kenyér kell, meg a ruha is jobban szakad, napszám meg errefelé nincs. A vászon kereskedés pedig rosz-szul megy ! Még az adót sem hozza be! — íme, ez a mi Jánosunk története ! Minden betűje igaz ! Mikor ]á-nos nekem elmesélte a sorsát, könnyezett ! Szemrehányást tettem neki, hogy kutonaviselt, háborút járt embernek nem illik könnyeznie ! Akkor vettem észre, hogy engem sokkal jobban elfogott a keserűség, mint a szegény Jánost ; azért, mert nem tudok rajta segíteni 1 Vele könnyeztem 1 Azért volt a világháború ? 1 ta haláíaí. Ruza Ferenc vezetése alatt levő dalárda néhány jól sikerült, hatásos, szép gyászdalt énekelt, amely a temetési szertartás ünnepélyességét nagyban emelte. — Markisavci. F. hó 21.-én nálunk megalakult az önkéntes tűzoltó egylet. Alapot az alakulásra a kisfarsangnapi mulatság adta, mely erre a célra 2400 Dint jövedelmezett. Az egylet 22 rendes és egy alapító taggal megalakult. Elnökévé és parancsnokává Kumin József márkisavcei gazdát választották. Az egylet i tűzoltók szlovéniai szövetségének tagja lett. — Puconci. A puconci önkéntes tűzoltó egylet tavaszi mulatságát az idén húsvét hétfőn tartja meg Puconcin, a Kühár Lajos féle vendéglőben, melyre ezúttal is meghívja a n. é. közönséget és tűzoltó bajtársakat. — A Puconci—Markisavci közt levő „Puconci patak", melyen keresztül élénk forgalmú át vezet M. Szobota felé, Puconci és Markisavci községek elöljáróságai elhatározták, hogy a vármegyei hatóságtól e patakon út építendő hidhoz építési segélyt kérnek, nemkülömben az ezen úthoz közelebb eső községek elöljáróságaihoz pénzbeli adakozásért fordulnak, s mihelyst a hid felépítéséhez elegendő tőke áll rendelkezésre, annak felépítését megkezdik. Az elhatározás helyes voltát, habár kissé elkésve jött, nem kell külön méltatni. Aki ezt a patakot közelebbről ismeri, az csak magasztalhatja a két község elöljáróságának ezt a haladást jelentő határozatát. Reméljük, hogy nemcsak a vármegye, s nemcsak az egyes érdekelt községek, hanem magán- és kereskedelmi ember is, úgy anyagilag mint erkölcsileg, támogatni fogja ezt á nemes célt, valóra váltani. A két község elöljárósága minden makacskodást félretéve, már a jövő évben igyekszik a hidat a forgalomnak átadni. — Nyugdíjazás. Halász Ilona dobrov-niki tanítónőt, Preinioger János dobrov-niki igazgató tanító nejét a közoktatásügyi miniszter betegségéra való tekintettel saját kérelmére nyugdíjazta. — Elveszett pilóta. Hiuchliff pilóta Londonban kelt útra társnőjével, hogy átrepülje az Óceánt s Amerikában szál-jon le. Mivel már meg kellett volna érkeznie, egyre bizonyosabbá válik, hogy az Óceán őket is elnyelte. — A volt magyar jegyzők nyugdija. Az uj pénzügyi törvényben van egy javaslat, mely azokat a volt magyar jegyzőket érdekli, kiknek nyugdíjügye mai napság sincs elintézve. A belügyminiszter rendeletileg fogja szabályozni a volt magyar jegyzők nyugdíj ügyét. Ezzel az intézkedéssel sok súlyos, 9 éves sérelem lesz orvosolva, kiváltképen, ha a rendelet nem fog tulsokáig késni I (Csak ugy ne járjanak, hogy havi 30 dinárt kapjanak, mint a veit járási állatorvos. Szerk ) — Megfojtotta a feleségét, Pesterzsébeten — Budapest mellett — Edvei E4vy Lejos negyvennyolc éves trafi-kos, nzután hajnalban elásta a kertben. Két hét után tudódott ki a dolog. A detektívek mindent kinyomoztak. — Leugrott a negyedik emeletről Bécsben nz országos törvényszék udvarára Faíerner Ferenc harminchét éves vizsgálati fogoly. Holtan terelt el. Hitvesgyilkossággal vádolták. — Koplalt negyvennégy napig. Bc-zsics Zsirkó szabó Stári Becsejen gyomorbajban megbetegedett. Az orvosok koplalást ajánlottak neki. Csak üres teát ivott negyvennégy napig; végül nem kívánt ételt. Az orvosok most azt ajánlották neki, hogy gyümölcslével kezdje magát ételhez szoktatni. Qyomorbaia teljesen elmúlt. Bozsics szabónak kúrája ép jókor jött, mert az üzlet óly rosszul ment, hogy ugy sem bírt naponta jóllakásra keresni. — Légi nászutazás. Bizonyára most íolyt le az első nászutazás a levegőben. Szereplői Bosznics Kuzman nagybirtokos és fiatal felesége. Az uj pár Beográdból érkezett Zágrábbá s mivel a légi utazás nagyon megtetszett nekik utjukat folytatták Split falé. Visszafelé is a levegőben fognak utazni. — Óriási panama Franciaországban. Az elszász-lotharingiai német vagyon felszámolásánál az államot sok millió frankkal megkárosították. Szinte hihetetlen, hogy egy jogállamban ilyen hatalmas családokat lehetett elkövetni. A miniszterelnök meg akarta akadályozni, hogy ezek a dolgok nyilvánosságra jussanek. A vizsgáló bizottság azonban nem engedte meg az eltus-solást. — Hitves gyilkos asszony. A bjelo-vári törvényszék hitvesgyilkosságért kötéláltali halálra ítélte Tóth Anna rijekai illetőségű asszonyt. Kiieac évi boldogtalan házasság után részeges, verekedő férjét atyjának segítségével megölte. — A kalifonriai szökő ár. A Santa Klera folyó duzzesztó gátját a tenger szökőárja átszakította s ennek követ-beztében a folyó borzasztó áradattal öntötte el Los Angelos város környékét. Az áldozatok száma ezer halott és rettentő sok házi állat is pusztult el, Los Angelos városa világítás és ivóvíz nélkül maradt, mert a telepeket a viz árja elpusztította. — A tengerbe esett aranypénz. New-yorkban két ládában százezer dollár értékű aranyat akartak hajóra tenni Olaszország számára. A ládák tengerbe estek, de egyiket a rögtön alászálló búvárok megtalálták, a másikat keresik. — Vakmerő rablás Bécsben. Bécsben a főtánróhivatal előtt egy pillanatra őrizetlenül hagyott automobilra felpattant két fiatal ember s elrobogtak a Rosenberg-féle váltó üzlet elé. A fiatal emberek bementek az üzletbe, pénzt követeltek. Rosenbergné sikoltozni kezdett, mire a fisfal emberek egy csomó sorsjegyet felkapva, elmenekültek. A rendőrség a nyomravezetőnek tízmillió korona jutalmat tűzött ki. — Légi fposta-járatok. A repülőgép forgalom postaszállítás céljából ápri- lis elsején megindul Jugoszlávia, Magyarország, Ausztria, Csehszlovákia, Lengyelország és Németország között, — A legidősebb ember. Hercegovinában Olova községben egy öreg ember, legalább százötven évesnek tartja magát. A neve Musztafics Tá-dia, legkisebbik fia csak nemrég halt meg százöt éves korában. Az öregnek igen ió emlékező tehetsége van s a mezei munkákban még részt vesz. Soha szeszes italt nem ivott, beteg nem volt. Még emlékezik arra, mikor Napoleon csapatai Dalmáciában jár- tak. Úgy látszik, hogy ő a legidősebb | volt. hogy megbízóinak mennyi kárt okozott. Főbelőtte magát Beo-grádban Chamorel Ican dr. svájci származású bankár, Nincsics volt külügyminiszter sógora katasztrofális veszteségei miatt. A harminchárom éves bankár különféle üzletekben vállalt érdekeltséget, svájci óraüzemben is érdekelve volt. Beográd közgazdasági életében, mint Milosevics Rásának, a hajózási szindikátus vejének is igen előkelő szerepe ember Európában. — Tengerész tisztek zendülése. A Földközi tengeren gyakorlatozó Royal Qak nevü angol hadihajón a tengerész tisztek fellázadtak parancsnokuk ellen és megfosztották a parancsnokságtól. A tisztek között majd a hadbíróság fog dönteni, ha megérkeznek Angliába. — A dinár stabilizálása. A dinár törvényes stabilizásáról szóló törvényjavaslat szerint tiz papír dinár lenne egyenlő értékű egy arany dinárral. Az átszámítás fokozatosan fog történni bizonyos megállapított idő alatt. — Tizenöt milliárd börzeveszteség. A londoni börzén a nyersgummi részvények hirtelen esése miatt a rész. vénytulajdonosok ötvenmillió font veszteséget szenvedtek (tizenöt milliárd dinár). Ilyen veszteségre pénzügyi körökben nem emlékeznek. — A világ legnagyobb gyémántja. Egy tnoziszinésznő megvásárolta New yorkban a világ legnagyobb gyémántját, melynek a neve Blackstar. — Uri betörök. Budapesten elfogtak egy három tagból álló uri betörő bandát, kik a modern technika legújabb eszközeivel követték el a falbontásokat és páncélázekrényfurá soküt. A banda tagjai Varga Balázs Dez«:ő, Szűcs Takács Ferencz és Miskai Géza, kik a Dunaparton a Palati-mus házak egyikében elegánsan berendezett lakájban éltek. Olyan készülékük volt, hogy 25-30 centimete-res páncélt egy perc alatt kinyitottak. Már másfél év óta dolgoztak igy, mig most a rendőrség kezére kerültek. Bevallottak mindent. — Kivégeznek egy asszonyt. A beográdi semmitőszék halálos ítéletet hagyott jóvá. Landanovics Mária dusanovidi asszony fejszével megölte apját, hogy az el ne vehesse vadházastársát s igy ő í>z örökségnél meg ne rövidüljön. Ha a király nem fog neki megkegyelmezni, akkor, mivel nő, agyonlövik. — Öngyilkos bankár, A ze-muni kórházban agyonlőtte magát Spartáij Ait-x nder szuboticai bankár, aki állami szállításokon elveszítette vagyonát. A legnagyobb károsult Markovics Daniló szuboticai orvos, aki egymillió-százezer dinár értékű hadikötvényt bízott a bankárra, hogy azokat 3 börzén értékesítse. Sokan tettek feljelentést a bankár ellen, még csak ezután lesz megállapítható, — Nemzetkögi vásár Budapesten. Április hó 28-án megnyílik a Nemzetközi Vásár Budapesten, melyen huszonkét ipari szakma fog bemutatót tartani. A vásár nemcsak kereskedőknek, hanem iparosoknak és községeknek is igen • jó bevásárlási forrásul fog szolgálni. — Földrengést jelző állomások jelezték azt a földrengést, mely három óra hosszan tartott. Most egy szikra távirat jelzi, hogy Nebendau perzsa várost a földrengés elpusztította. A várossal minden összeköttetés megszakadt s igy több napig fog tartani, mig a részletes jelentések megérkeznek. — Hajó katasztrófák. A japán partvidék egész hosszában szörnyű vihar dühöngött, .tizenöt japán parti gőzös elsülyedt. A vihar oly rettenetes nagy és félelmes volt, hogy a segítésre küldött nagy hadihajók is kénytelenek voltak visszafordulni. Attól félnek, hogy a gőzösök százhatvannégy főnyi legénysége és az utasok a tengerbe vesztek. i = V MURSKISOBOTI5 pmiHIHIIHl 2 V NEDELJO 25. marca I popoldne ob 3, zveőer eb 8 uri I I. N. R. I. | Qesus Nazarenus Rex | - Judaeorum — Isus Na- -zarenus Kralj Zidovski) I Film CovjeCnosti u 7 őinova. ! U glavnim ulogama: Grigo- ■ rij Chmara, Henny Portén, | Ásta Nielsen i Werner Krauss. S 1S8SOIIHIMII = VSTOPNINA: Gornje loze s I 12 Din., spodnje loze 10 Din., in II. prostor 5 Din. Lastnik kina GUSTAV DITTRICH. II8HIIM1 GAZDÁLKODÁS. Gazdag vörös here és lucerna termések. Állattenyésztést csak akkor űzhetünk sikeresen, ha bőségesen áll jó minőségű takarmány rendelkezésünkre A nyugati országokban sokkal kedvezőtlenebb talaji és éghajlati viszonyok kőzött egyazon területen kétszerte, háromszorta több takarmányt tudnak termelni mint nálunk. Miért van ez? A lóhere és lucerna pillangós virágú növény lévén, a talajból csak foszfort és kálit vonnak el, ezt azonban olyan mennyiségben szükséglik, amilyen mennyiségben talajainkban rendszerint nem találhatók fel. A gazda pedig épen ezekkel a tápláló anyagokkal nagyon takarékoskodik, nem juttat abból' annyit a'talajba, mint a német gazda, s igy természetesen'termés átlagai V is igen csekélyek. A foszforsavnak olyan jó hatása van a lóhere és lucernafélék termésére, hogy azt elképzelni is alig lehet. Vidékünkön mindenütt jó termést adtak a herefélék, de az a vegetáció, a mely az'én földeimen volt látható, az egész messze vidéken nagyon kivált-Az én heréim teljes három kaszálást adtak, bujaságuk pedig olyan nagy volt, hogy emiatt sem a második, sem a harmadik növést nem lehetftt magnak megtartani. Sőt a harmadik kaszálás betakarásában nem bizva. azt beszántottam zöld trágyának, mégis a második kaszálás adott magyar holdanként 50 q "pompás széna termést, a mi hazánkban igen nagy, sőt rekord számba vehető. Nem kell azonban azt hinni, hogy mivel a lóhere, meg a lucerna nitrogén gyűjtő növény, a salétrom alkalmazását nem hálálja meg, sőt nagyon is meghálálja. Az eddigi pontosan végzett kisérletek szerint azt mondhatjuk, hogy csak a szuperfoszfáttal trágyázott lóhere kb. 60%,-aI ad nagyobb termést mint a szuperfoszfáttal nem trágyázott. Ellenben a szu-perfossfát, káli és chilisalétrommal trágyázott kb. 110°/«-al ad nagyobb termést mint a trágyázatlan. E szerint tehát ha nagy lucerna és lóhere terméseket akarunk elérni, akkor a vetés előtt adjunk 200-250 kg. szuperfoszfátot, 40-50 kg. 40°/0-os kálit, a következő év tavaszán pedig fejtrágyául 70-80 kg salétromot szórjunk rá. Ha igy járunk el, kétségtelenül mi is elérjük azokat a rekord terméseket, a melyeket Németországban mutatnak fel, s igy végeredményben fél akkora területen termesztünk ugyanannyi takarmányt, mint termesztettünk megelőzőleg. KÖZGAZDASÁG Tanyész állat vizsgalat Tur-niscsén. Az évenkint szokásos tenyészbika vizsgálat e hó 15.-én volt megtartva Turniscsén. A körzethez tartozó hat községből : Turniscse, Ren-kovci, Lipa, Gomilica, Brezovica és Nedelíca községekből előállítottak a gazdák összesen 59 darab bikát; tehá« annyit, h?gy ebből a kötségek saját szükségleteiket maguk tudják ellátni. Az eredmény kielégítő. Külön kell sió lani Nedelice községről, innen kiállítottak 22 darab bikát. A kiállított állatokon a faji jelleg még"; most is igen szépen meglátszik s nyilvánvalóan be van ^bizonyítva, hogy a simmentáli faj igen szépen prosperál. Ezt a tenyésztést annak idején Szollár,Péter nedeli-cei gazda honosította meg nálunk, aki kitűnő szakértelmével, költséget és fá-radságotJ,nem kimélye' importálta az első példányokat, — üszőket és fiatal bikákat — Magyarországról, az akkori magyar péqzügyminiszternek Széli Kálmánnak vasmegyei rátóti és héra házai gazdaságából. Szollár Péter istá-lója most is három darab igen szép példánnyal szerepelt. 'Általában a ne-delicei bikák mind szépek s kétségtelen bizonyítékai annak,•'kngy a t*nyész-tás ezen ágazata itt sikerült. A mai sanyarú gazdasági helyzetben ezt az eredményt is a legkétségesebb örömmel állapítjuk meg s jegyezzük fel. Á vizsgáló bizottság az eredménnyel meg volt elégedve. Amerikában uj bevándorlási kvóta lép érvénybe jul us elsején A legújabban megállapított bevándorlási kvóta szerint az Egyesült Államokba összesen i53 683 uj bevándorlót bocsátanak be. Az u! szá mtás szerint' ebből Aűgliára 65 894; az Ir szabad államra 17 427; Németországra 24.908; Olaszországra 5989.bevándorló esik. Magyarország kvótája 473-ról emelkedik l.löl.-re, Jugoszlávia kvótája pedig 671 ről 739-re emelkedik; viszont Romáuia és Csehszlovákia kvótája erősen csökken. Ha Coclidge elnök proklamálj a az uj kvótákat, akkor azok julius elsején lépnek érvénybe. A mozi sztrájk miatt 19.-én az ország összes mozgószinházait becsukták. Az ország közönsége egy kellemes, kulturális szórakozástól lett megfosztva. A sztrájkot a súlyos adóterhek váltották ki. Ezzel egyszerre tizenötezer ember maradt munkanélkül. A sztrájk azonban csak hat napig tarlót^ mert a pénzügyminiszter ígéretet tett a szövetség kiküldöttjének, h<»gy április elsejétől kezdve lényegesen mérsékelni fogja a mozisok adóját, 12 millió dinár kárt okoz itt az államnak az elmaradt adóbevétel. A mozis k ezen ösz-szeget szívesen odaadták volna az éhezőknek i i i I I i WMH9BSÜ Kitüntetve arany diplomával! Épületfában 40 percentet mfgtaksrit és olcsó, könnyö. jó teteje van. ha BOHN" I Patetn „BOHN" 253. szám. duplán hornyolt tetőeseréppel fedeti háza tetejét. Kérjen mintát és ajánlatot a „BOHN" Vinkovci göztégiagyárától. Vigyázzon a „BOHN" felírásra! IIIHIISeill^llWIMIinitHHIII I S I i i I I KERESKEDELEM. Ái»U ! LJUBLJANA, március 23. 300 kg. Buza Din. 350— Rozs > 3ö0— Zab » 225— Kukorica » 250 — Köles > 200 — Hajdina » 225— Széna » 50 65 Bab cseres. > 450 50<) vegyes bab » 350 — Krumpli » 75—100 Lenmag » 370-380 Lóhermag » 22üO 2600 M. SOBOTA márc us 23. 1 kg. U Lszo ( = Tehén j£ Borjú j III. 7--6-3.- II. 750 T — 4 — 11 50 I. 9- 8-5" 12- príma 10 — 9-— 6-12 50 15 — 26-30-23-—.75 Köszönetnyilvánítás. Mindazon ismerőseimnek és iótevőimnek, kik a drága és felejthetetlen lajos fiam temetésén részt vettek ugy azon adakozóknak, kik a koszorú vételt Bnyagiak'kfll támogatták és gyűjtőknek, valamint a murska-sobotai iparos dalárdának szivre-ható gyászdalokért ezúton fogadják tőlem a leghálásabb köszö netemet. Martjanci, 1928. marc. 20 án. Özv. Nemes Ferencné. Sertés......14 Zsír I-a .....22" Vaj....... Szalonna.....25" Tojás 1 drb..... Pénja. i Dollár . . . . — Din. 56-70 I Pengő Budapest . = » 10. 1 Schil. Bécs . — > 7-91 1 Kor. Praga . . — > 16/ 1 Líra.....= » 2*46 Zürichben 100 Din 9 135 sfrk. 11 hct 11 nan 11 a«a s ih | Mielőtt elhatározza | | magát = 1 mivel fedje tetejét! i nézze meg a RAT-1 5 KOLNÁL M. Sobotán = | készülő cementcserepet. | mi mi mi mi •Vsakovrstne sirove in svinjske köze k u p u j e po najvssji drtevni ceni Franc Trautmann Murska Sobota g Cerkvena u 1 i c a 191. I | ÁLLANDÓAN | KAPHATÓK: Szalona kg-ja Din 24-Zsir „ „ 23-28 Háj „ „ 26.-Tőpörtő, kolbász stb. stb. ■B BEN KO mészárszékben | TTCUR5KA 5QBOTA. | SZNEJÉ i MLADO'ZENCI! Prvle kak szi szpoküpüjete Vase potrebsesíne za zénitev poglednite v tr-govino A. KIRÁLY M. Sobota, glávni trg, gde je velika záloga i zbéra v ko-rinaj vencov, slarov za szneie, strum-fle in vsze drobno blágo kaj sze pri tej prilikaj nüca. Velika záloga 'zenszki krscsákov i rámo traletno i drobno blágo. Szolidna posztre'zba ! Niszike céne 1 a. kirAly trg. Klobuki perilom in kratkim blagom MURSKA SOBOTA. Glávni trg. Bergerova hisa ■BHIHIIBB HIIH mim ■ina I— Varrógépek írógépek Kerékpárok és ■Alkatrészek i valamint Gummik I jó és szolid kivitelben kaphatók [Nbiubcz ]ános| vaíkereskedésében 8 Murska Sobota. I i nmiiB mum ■IIH Terjessze és olvassa a „MURAVIDÉK"-et