&t 6& V Gorici* v soboto dne 5. julija 1913. hbajaidtakrat bi teden, In sicer t torek in soboto ob 1 uri popoldne, Ako pade na ta dneva praznik, izide dan poprej. Stane juMeto Jfc JLQ* -- 7» leta . . . „ 5' /< >» • • • 9» 3*50 Posamične Številke sta- nejo 8 vin. Ha aaroilla brej doposlace larotalae ae se osirano. TeiBaJ XLI1L Telefon št. 88. V»e za narod, svobodo in napredek U Dr. K Lavni. 'tfrežKIŠtv© *' se nahaja v Gosposki ulici št. 7 V Gorici, v 1. nadstr. na deino. Upravništvo se nahaja v Gosposki ulici št. 7 v I. nadstr. na levo v Goriški Tiskarni. Naročnino in oglase je plačati loco Gorica. Oglasi in poslanice se računijo po Pelit-vrstah, če tiskano 1-krat 16 vin., 2-krat 14 vin., 3-krat 12 vin. vsaka vrsta. Večkrat po pogodbi. Večje^črke po prostoru. Reklame in sjBfekv uredniškem delu 30 vin. ti|jr Za obliko in vsebino og(a?M§fc odklanjamo vsako odgovo« Dne 13. i. m. ste pozvani na volišče, da izberete poslance občne kurije -za goriški deželni zbor. V Avstriji ni dežele, v katera bi vladala manjšina prebivalstva nad večino. Samo v naši deželi vladajo Italijani, ki so manjšina, nad Slovenci. Slovenska veČina na Goriškem je povsodi na sramoten način zapostavljena, v* deželnem zboru nima onega zastopstva, ki ji pritiče, v deželni upravi se šopirijo Italijani, jemljejo sinovom slovenske matere kruha, škodujejo živijenskinr interesom slovenskega dela dežele. Kdo je zakrivil tak ponižujoči položaj Slovencev'«* Odgovoriti moramo: S. L. S. na Goriškem, katere odgovorni vaditelji so dali deželi skrajno krivičen volilni red in ki, zvezani z Italijani, našimi najhujšimi nasprotniki, so onemogočili razvoj slovenskega naroda na Goriškem. V deželnem zboru je 'zavladala pod okriljem S. L. S. slovenska pohlevnost, •hojefinost in potrpežljivost, kakor da so Slovenci rojeni «a to, da jih drugi tlačijo in jim drugi zapovedujejo. Ti časi so -minuli, sedaj stojimo pred novim deželnim zborom, v katerem ne bo več laškega poglavarja. V deželi se čuje Je en glas: Tako, kakor je bile doslej, ne sme več biti v novem deželnem zboru! Novi časi morajo nastopiti tam, novo pošteno delo za goriškega Slovenca. Proč* s starini škodljivim sistemom Iz deželne hiše! Naše kmetijstvo gre pod zlo. . naši ljudje bežijo v Ameriko; doslej je bil deželni »bor in odbor goriškim Slovencem le kruta mačeha. Nimamo niti potrebnih cest, zlasti je (zanemarjen v tem pogledu Tolminski politični okraj; deželni zbor in odbor je le preveč obračal oči v vsakem ozira na furlansko stran. To so znane reči, pod katerimi kruto trpimo Goriški Slovenci. Takih krivic mora biti enkrat za vselej konec. Slovenska delegacija novega deželnega zbora mora izvojevati goriškim Slovencem popolno narodno j e d n a k o p r a v n o s t Slovencev m Italijanov v vseh panogaV e s c 1 i m e, d a s t e s e tudi Vi zbrali.k današnji slavil o s t i. K a r s m o n n p r a v i 1 j\ s m o n a j) r a v i d i po najboljši ve s t i i n u p a m o, d a p r i u e s e t o d clo deželi z a ž c 1 j c n i uspe h.« Navzoče slovenske župane je bilo sram, da na itak način v tako slovesnem trenotku zapostavlja deželni glavar slovenščino pred izbrano visoko gospodo. To je bil škandal, da se je zgražal nad njim vsak pošten Slovenec. In kdo je pravzaprav zakrivil ta škandal? Pač zastopniki S. L. S..v deželnem odboru. Podglavar in Oba slov. deželna odbornika poznajo dobro Pajerja in so torej lahko, vedeli, da se bo ravnal po stari svoji navadi, da uplcte v ilaški govor samo kak slovenski stavek; ali storili niso nič. Niti na um ni prišlo nobenemu, zagotoviti ob taki slovesni priliki slovenščini ravnopravno mesto, marveč molčali sc», pri slovesnosti gledali v tla — potem pa so se zgražali v '»Gorici«. In ti, slovensko ljudstvo, imej usmiljenje ž njimi! >Smo« — namreč »v manjšini'* in ne moremo prav nič zahtevati. Ponižno moramo prenašati, če Lahi zaničujejo in v kot •mečejo naš jezik, ki je jezik ogromne večine prebivalstva in katerega se mora vsak dan posluževati na tisoče Lahov, ako hočejo živeti! Tako je bilo s slovenščino pod Pajer-jem in Gregorčičem! Aji naj bo tudi v bodoče tako?! Poskuševališče za pridelovanje zelenjave in deželni odbor. Spomladi leta 1910. je ustanovil deželni odbor v Sovodnjah blizu Gorice po-skuiševailišče za pridelovanje zelenjave, kakoršno ima v Furlanjji, samotamv m n og o v e č j e m o b s e g u. V najem je bil vzel štiri njive zemljišča, katero so takoj globoko preorali. Deželni odbor je poslal v Sovodnje izurjenega in veščega vrtnarja, ki je spretno vodil napravo in praktično kazal, kako se prideluje z vspehom raznovrstna izelenjava. Takrat se je pričekovaflo, kako imeniten bo ta deželni vrt v Sovodnjah, kako skrbi deželni odbor za kmetijstvo in zapeli so v listih »Gorica« >in »Primorski list« veliko zahvalno pesem poslancem in odiborniikom S. L. S... i*. Ali, ali, le prekmalu se je -po- kazalo, da je tfctortftbskuševaliSče v Sovodnjah napravili goriški deželni odbor in da je vreden svojega slovesa: s pompom napravi kako reč, katero' potarri on som podere. Učitelj se je trudil, ali kmetovalci niso mogli dobiti tam sadik, ker jih pač mi imel. To bi bito .pospešilo pridelovanje zelenjave, ali še sam je moral kupovati'sadike in potrositi za nje precejšnje svote, mesto' da bi jib imel na prodaj. Pa zakaj to? Na deždlnem odboru mu niso naročali semen, sam jih ni smel, pripetilo pa se je, da so mu jih naroČili prepozno in potekel je čas za sajenje takih sadik. Tako se je vobče trdilo in kmetovalci so rekli: G o s p o d j e v G o r i c d z a v i r a Jo n a-men, za kateri je {postavljen vrt v S o v o d n j ah. Lahko bi bil vrt v Sovodnjah vzorno poskuševališče za ze-lenjadstvo- Gosti§a I I Josip, prometni kontrolor v Trstu, Cvek I j Franc, načelnik v iPositojni. Za revi-I I d e n t e. so imenovani: Cerniigoj Vence- I I slav v Trstu, Szillicih Kari. v Zagorju, Se- I I culin Ferdo v Tržiču, Posega Maks, na-1 I čelnik v Dellaohu, UKSnlk Franc, načel-1 I nik v Krivi Vrbi, Vehovc Al. v Logatcu, I I Papt Franc v Gorici, Manfreda Ivan v I I Ljubljani, Zupan Josip v Ljubljani, Čok I I Rudolf v Ljubljani, Verzegnazzi Edvard I I v Trstu, Brinšek Emil v Št. Petru na I I Krasu, Veljak Josip v Nabrezmi, Gregorič I I Anton in Rutar Franc v Trstu, Kolibesen j I Avgust v Oun. Novem mestu, Ussai' Alojz I I v Gorici. Dodič Antton v Trstu, Rutar I I Alojz v Ronkih. Za a d ju n kite so ime-1 I novani: Vincenc pl. Zuccato v Trnovem-1 I Bistrici, Bučar Franc v Duri. Novem- I I mestu, Lubšima Frid. v Ptuju, Goffou Ev-1 I ven v iRubijah, 'Marinič .Ign. načelnik v i I Možgancih, Demonte Edvard v Gorici. Za I ¦ asistente so imenovani Mejan Rud. v I I Sevnici, PunČuh Frild. v Spodnjem Dravo-1 I gradu, Bregant Ivan v Tržiču. I I Abiturijentom, ki so namenjeni po« I I svetiti se živlnozdravniškeinti študiju, I I daje pojasnila sedaj in v jeseni »Akad. I I društvo slov. veterinarjev na Dunaju«1. HI. I I Liinke Bahngasse 11, med počitniieamii pa I I Filip PaJhor, med. vet. Gor. Vrtojba pri I I Gorici. Naprej pa se že lahko te opozarja, I I da se na različne podpore radi preveli-1 I kega Števila silušateljev ni treba preveč I I zanašati. I I Iz Podgore. — Opozarjamo slavno I I občinstvo, Iki se 'Udeleži Sokolske slavno- J I sti v nedeljo v Podgori, da bo poznati na- j I rodne gostilne po narodnih zastavah. I I Most čez Sočo odprt. — Podgorski I I Sokol naznanja slavnemu občinstvu, da I I bo most čez Sočo pri podgorski tovarni I I jutri odprt do 12. ure zvečer. I I Javen nastop učencev glasbene šole I I Pevskega in glasbenega društva v Gorici I I je bil-v nedeljo dopoldne v dvoraim>>Cen- I I trala«. Obisk s strani občinstva ni bil ve-1 I lik; prišlo pa je obilo mladine. Nastopajo- I I či učenki in učenke so pokazali lepe us- I I pehe glasbene šole, v kateri so poučevali I I gg. E. Komel, L. Kuibišta in J. Michl. Moj- I I stersko se je izkaizal zopet kvartet: San- I I cin, Pečenko, Michl, Pertot. I I Goriški učiteljiščniki se najiskrenejše I I zahvaljujemo si. občinstvu za mnogo-1 I števSlno udeležbo na glasbeno-zabavnem I I večeru v korist dijaške kuhinje pri »Zla- I I tem jeleinu«. iPosebno pa se zahvaljujemo I I vsem velecenjenim ^g. preplačilcem vsto- I | pnine in darovalcem • 'šopkov, oziroma I I cvetlic, kakor prof. Gvaizu, g. Franu NoT I I valku, gospej Kos, gospej Tuta, gospej I I Ušaj, gospej Šipacapan, »gospej Kodelji, I I g.čni Rozman, g.čnam »Mandič, Jurinčič, I I Tramouš in še drugim. Nadalje se taanva- I I 1 ju jemo vsem marljivim gospodičnam, ki I I so tako pridno prodajale cvetke in druž- I I hime razglednice. I I Na gimnaziji v Gorici je b.ilo koncem I I preteklega šolskega leta 981 učencev. I I Slovencev 482, Lahov 438, Nemcev 5 6! I I Odliortjako.v je bilo 130, sposobnost 5i'h Je I I dobilo 696, nesposobnih 112, ponavlijalini iz-1 I pit jih ima 33. V o s m i b) so odiličinjaki: j I los. Berlot, Engelbert Besednjak, Josip I I Kamuišfiič, Viktor Kobal, Fran KošiŠa, I I Anton Matelič, Alofiaij Pavlin, Anton 'Zorm: I I — Letno poročilo prinaša sestavek dr. K-1 I Ozvalda: Malce' navodila ¦ za poučevanje 1 I po moji Psihologiji. I I Na tukajšnji realki je bilo koncem I I leta 367 dijakov. Po narodnosti se dele 1 I Slovenci 158, Italijani 120, Nemci 82, osta-1 I k) druge narodnosti. Odtičnjakov je 11,1 "sposobnih za vi'Šji razred 235, sploSmo' i sposobnih 34, pomavtjakifi {zipibv In we-I liz^pražanih 37, zdelalo jih mi 50. Natančtiej-I še .poročilo prihodnjič. : I Pri žrebanju efektne iotertft »Iploš-I nega slovenskega ženskega društva« v I Ljubljani v prid umetnikom izžrebane so I bile sledeče šteyitke: 18493, 2830, 9318, I 9191, 8440, 3464, 3666, 684, 96, 617, 18657, I 3610, 16807, 6442, 17925, 19920, 17975, I 10074, 13166, 4013, 10823, 11608, 18183, I 4093, 16887, 16689, 13635, 10513, 15731, I 10892, 8657, 1739, 16800, 15347, 10704, I 8891, 16390, 6629, 1444, 7964, katera sle-I herna ima 2. pred in 2 zadobitka. Podrob-I ni seznam izžrebanih srečk in nanje od-I padlih dobitkov izide tekom dveh dni. I Srečkanje državne loterije. V četrtek I se je vršilo • srečkanje. Glavni dobitek I 200.000 K je zadela srečka išt. 460.645; I drugi dobitek 50.000 K št. 492.606; tretji dobitek 30.000 K št. 137.241; četrti 20.000 K št. 488.506, peti 10.000 K št. 202.752. I Zaključno šolsko slavnost so prire-I čili gojenci tukajšnjega loškega učitelfiš-I ča v telovadnici ženskega učiteljišča z izbranim vsporedom: 8 itočk '(Verdi, Oluiok, Handel, FSrster, 'Mozart, Wagner, Dvorak, Mendelssoihn,- Sdhubert); vse proiz-vanje: orkester, zbor, gosli, klavir, je ugajalo in uspelo prav dobro . v čast zavodu. Razstava risarskih in ročnih del. — Na tukajšnjem c. lkr. ženskem učiteljišču se ©tvori 5. t. m..razstava risarskih in ročnih del gojemk tega zavoda in risarskih del dijakov c. kr. gimnazije. Razstava na realki. — Danes, jutri in še v ponedeljek je razstava risarskih im slikarskih izdelkov na tukajšnji c. kr. realki. Razstava se nahaja v dveh velikih sobanah v I. nadstropju. Dohod najboije z Verdijeve ceste. — Razstavljemiih je prav' veliko zares lepih, .dovršenih risaritj, ko* pij po modelih in slikarij po naravi. iDiijaik V. Piton iz Ajdovščine ima večjo zbiinko slik im motivov iz narave, ki kažejo izreden talent. Sploh je videti veliko nadarjenih talentov za slikarstvo. Priporočamo čitateljem, da si to razstavo ogledajo. Nova slovenska brivnica v Gorici. — Gosp. Ludovik Coter, naš someščan, je otvoril v Ozki ulici Jepo urejeno novo brivnico. ' Slov. bralno in podporno društvo v Gorici sklicuje za v nedeljo dne 6. julija t. 1. izredni občni zbor. Na dnevnem redu je prememba pravil. Odbor. Bratovska ljubezen. — 24 Jetni Va- 1 lentin Lapanja s Cerkljanskega je bil ob- dolžen tatvine tobaka v Škodo Ivana Grudna. Fant je tajil in preiskava proti j njemu je bila ustavljena. To pa ni nič pri- I jalo njegovemu "bratu. Šel ga je naznanit, I Valentin je priznal svojo'krivdo in obsojen je na 3 mesece težke ječe. I Turške srečke so najbolj zanesljiva loterija, kajti vsaka srečka mora zadeti! — Prospetke razppšila Češke industrijske j banke glavno .zastopstvo v Ljubljani. Priporoča se, pod novim vodstvom, | na novo urejeni hotel »Pri Zlatem Jelenu«. j Istotam se sprejemajo abonenti po dogovoru po zelo nizkih cenah. Dragocene kuhinjske tajnosti često-krat zapuščajo v dedščino stare maitere j imateraim in te zopelt vnukinjam in so se I prej visoko čislale. Največkrat obstoje v umetnosti, kako jed ah' pijačo poceni in okusno pripraviti. Popolnoma tajno se seveda ti recepti ne da'jo hraniti, zakaj danes na primer ni nobena tajnost več, da tse najboljša pijača Ka zajtrk in malico pripravlja iz KathFeinerjeve Kneippoive slad-ne kave. Za svoljo aromo in last se ima pristna Kalthreinerjeva zahvaliti Katihrei-nerjevemu pripravljalnemu načinu, ki ise mu. imajo danes vsi narodi hi "vsa ljudstvia vseh 5 delov sveta zahvaliti iza okusno, pri tem zdravo in ceno kavino pijačo. Priporoča pa se, pri nakupu vedno tereono izahtevati pristno Kathreinerjevo v zaprtih izvirnih zavojih s sliko župnika (Kneitppa in. sprejeti samo talk zavoj.. Odprti lekarni,'— Jutri popoldne boste odpi.jf v Gorici lekairni.Gironcoli-Kilr-rier. V tesh dveh leikarnah bo tudi ,pouoč--ha.služba v času od- 6. do 13. t. m.- Listnica upraviilštva: Vsi oni cen j, gg. naročniki, ki so že plačali ,za tek. leto K, 5 za .naročnino »iSoče«, dolgujeSjo do I konca leta še K 5'86 vin. — Toliko v blagohotno uvaževan je! Domača politika. Laš*a liberalni kandidatje za deželni . zbor so: Jwn>? Bon b:'.g, župan v Gorici, dr. Pettarin, delili svetnik tin Josip Pinat, 'kmetovalci. 400;000 K državnega posojila je dobilo Gradišče ob Soči, ir.. sicer na obresti 4l/s od sto za dobo 25 let. To je izposlo-vala laška ljudska stranka v svrno saniranja občinskih financ v'Gradišču. Baš pred volitvami je to presneto prav prišlo laški ljudski stranki. — Če Slovenci kaj prosimo, še vinarja- ne dobimo. Samostojni kandidatje. — Ko so bili v četrtek proglašeni samostojni kandidatje na siklep sestanka volilcev -iz cele idežele, je zavladal ie en. glas: Dobri kandidatje! T ji .naj zmagajo! — Naj se tako zgodi! Fon in Grgič sta starostrujarja in no-vostrujarja. — Stari ki mladi pojdejo v boj za nju. Torej gre ves prepir le radi dr. Breclja, katerega kandidirajo novo-stmjairji proti starostrujarju Manfredi. Gregorčič (je postavil Fona m Grgiča lin novostrujarji so ju akceptirali, samo še Breclja hočejo imeti poleg. Sedaj gre velik boj za (Breclja in proti iBreolju. Vo-liloi! Ne brigajte se za iboje ne za in ne .proti glede starih iin mladih zdražbairjev S. L. S., marveč volite samo-s t o j n e ik a n 'li, stari liberalci. Tak tobalk jim daje pod nos Novi Čas. Ali se je potem čuditi, če »Gorica« tako hudokiha? »Primorski ifet« in »Novi Čas«. — »Prim list« je bil ustanovljen proti Gregorčičevi »Soči«. Pikal je, še v časih sloge, »Sočo« če je le mogel. Ali »Prim. list« si je iznal po smrti dr. Jos. 'Pavlice kmalu prilastiti dr. Gregorčič. (ol> času razkola 1899. je bil še proti njemu) in tako je .bil premagan odpor; obrnila se je vsa ost na klerikalni strani proti narodno-napredni stranki. Ali .»Novega Časa ne more zadušiti. Kaj je res tako onemogel, da ga 'bodo tfbiji novostrujarji?! Toliko novostrujarjev med duhovniki! čudno, poreče kdo, da je med duhovniki toliko novostrujarjev! Odkod, kako! No-vostrujarji so se že pred časom 'balhali, da nadškof je *ž njimi. ,Ko je pa nadiškof celo v pastirskem listu priporočal Novi Čas, so duhovniki ivedeli, kaj jim je storiti. Kot zrastejo /gobe po dežju, tako so Krastli no-vostrujarski duhovniki po pastirskem listu, začeli so širiti '»Novi Čas« in vračati »Gorico« in »Prrm. list«. O gospodih, ki hočejo oddati še svo} zadnil Klas, preden zatisnejo oči za vedno, piše »Gorica«: E, ne bo tako ne, (draga »Gorica«! iRazmere v deželi so take, da morajo naši smotri priti do veljave. Ujtudje vendar sprevidevajo, kam vede raizkolna pot, kako kruto je (bilo naše ljudstvo varano od tedajske in razdor pospešujoče S. 1.. S. na GoriSkem. Zato pa so vstali v S. 'L. S. mladini, ki pravijo, da naj nekdo .odda svoj zadnji glas, preden »zatisne svoje oči za vedno. Tisti prfeadeti naj torej nikar ne maha na daleč ven izpod svojega krova in naj se ne tolaži z »(zadnjimi glasovi«' od tam, kjer bo še mogočno donel /glas, marveč lepo doma naj vzame tenko šfbfco v roke pa lih' ošvrka tako tiste itnladitte, da daj® od sebe svoj izadnji ©las in zapro oči. To bo (boli pametno! Še 'hvaležen bo nam, če po*-sluiša naš>glas! O trhli veii piše »Gorica«, o trhli veji, ki mora odpasti iz drevesa. Trhlo vejo pa hoče videti v naših vrstah. Toda svetovali bi »Gorici«, naj si dobro obriše svoje oči, ki so motne vsled novostrujarske megle, ki objema isitarostrujarje, pa bo videla pri nas novo sveže življenje,, trhla veja pa stoji pri njej in fantiči izpod strehe S. L. S. pravijo, da tista trhla veja mora odpasti iz drevesa. Pozor torej na sekiro na domačem pragu! Rogovilasti novostrujarji se šopirijo in kričijo kot petelin na gnoju. Obnašajo še in mahajo okoli seibe in se ustijo, kakor da bi cela dežela trepetala pred njihovim veličanstvom. Razposajeni mladini v S. L. S. se bijejo tudi po prsih: mi smo mi, ki peljemo lonce S. L. S. Lonec pa je rahla reč in se rad ubije. Tudi novostrnjarski lonci se utegnejo ubiti. Naj le dooro 'brcne vanje dr. Gregorčič! - ' Novostrujarske frakarie je vszel v zaščito »Slovenec«, v-nhno glasilo V. S. L. Dal je flajšterček dr. BreClju, da mu zaceli težko po&kddbo, ki sta mu jo usekala »Prim. list« in »Gorica«. E, kar je iskal, je našel dr. Brecelj. Z Gregorčičem se boriti .....Ja; še vsakega je oklofai, kdor se je postavil proti njemu, Tn bi ravno dr. Breclja ne, ki se postavlja najbolj proti njemu!? iPotem bi Gregorčič ne bil več Gregorčič! Velik prijatelj ljudske šole je »Novi Čas«. — iNi še dolgo, ko je pisal, da bi bilo treba na Tolminskem nekaj 'šol zapreti. V današnjih časih priti s tako zahtevo na dan! Kaj takega more izustiti .le velik sovražnik ljudstva! Ljudstvo potrebuje šol in izobrazlbe; le šolano ljudstvo kaj velja, drugače .mu 'zapovedujejo vedno tujci. Ali nešolano ljudstvo se da imenitno izrabljati v izvestne namene, take, kakor-šne ima ilist, ki nosi po (krivem ?me »Novi Čas«. — 'Če bi prodrla v Gorah novo-strujarska kandidata vikar Abraim in še-breljski župan 'Rejec pa v splošni kuriji voditelj nove struje dr. Brecelj, bi stavili ti v deželnem zbor.u predlog,»da naj se zapre toliko in (toliko ljudskih šol' na Tolminskem. Ti so pravi dobrotniki ljudstva, ti mu hočejo dobro; torej voIMci v Gorah, te može volite v deželni izbor! Kako je mogel biti tako kratkoviden! — So ljudje, ki pravijo, da je Gregorčič velikopotezen politik, izboren diplomat. Ali sedaj piše on v »»Gorici« o no/ostrujarjih, s pričami podprto, da so ustanovili Novi Čas z namenom, da uničijo Primorski list v dveh letih in pometejo z Gregorčičem in z vso njegovo stranko. To je vedel dr. Gregorčič, pa je 'bil tako kratkoviden, da jim je pustil, da so se razšopirMi v S. L. S. in potom njegove tiskarne. -Kje je bila Gregorčičeva dalekovidnost, da je pripustil tako razvitje nove struje, ko je vendar vedel, da je vsa proti njemu naperjena? Gada je redil na svojih prsih in isedaj ga hoče ta gad spraviti ob 'življenje. Na dr. Gregorčiča leti krivda, da so se novostrujarji tako razvili v neizmerno iškodo našega .ljudstva, katero s svojimi organizacijami poneumnujejo; on je imel moč, streti jih in v kara zatreti novostrujarsko seme. Zakaj je pustil, da je zrastlo čezenj?! Predober je bil ž njimi. iDolbrota pa je sirota! Dr. Gregorčič sedaj to čuti na svoji koži. Prevroč »Novi Čas«. — Pa je vroč »Novi Čas«! Ogenj šviga iz papirja, bruha žveplo, vroč je OorifikaTiskarna« A. OabrSJek (odgov. J. Fab«i*). Zalaga': Dražba za izdajanje listov >Soca« in »Primorec«. Narodna obramba. Ciril-Metodov večer se vrši kakor *že naznanjeno v soboto, dne 5. t. m. v hotelu pri zlatem jelenu«. Vspored je jako "zanimiv in obeta se prav vesela in neprisiljena domača zabava. Preskrbljeno je vsestransko iza dobro postrežbo in naše vrle narodne gospe prirede za oni dan pravcato tekmo, katera zna napraviti boljše pecivo. Omeniti nam je še«, da nastopijo oni večer razna slov. pevska društva, ki bo-ao kratkočasila občinstvo z ubranim pet- Kolesarska zveza. Kolesarsko društvo »Danica« v Golici naznanja, da se vrši prenesena slav-nost s sodelovanjem več društev na 20. t. m. 'Kartele za tombolo so veljavne za isti dan. Kolesarsko društvo »Gorica« v Gorici se udeleži korporativno izleta Goriške Sokolske Župe v Podgori, kateri se vrši v nedeljo 6. julija 1913. — Zbirališče društvena kavarna Central. — Odhod ob 3. uri popoldne. — Oprava kolesarska. — Rednik Rado Kurinčič. — Gg. člani so na-prošeni, da se izleta v največjem številu udeleže. — Zdravo! — Odbor. Mali oglasi. HaJmanJI* pristojbina atano 90 rli. Ako je oglu obietnejlf «a raCuna la vsako besedo 3 vla. HaJprtpravneJIe lnseriranje i& trgovce In obrtnike. Koliko ]• manjilh trgorcav in obrtnikov t Gorlel, katerih na delali (in nelo ˇ moitn) nihfi* no poina, ki* - sik jat ua toiariralo. Skoda al majhna. Mihael Turk, brivec poroča si. občinstvu za ranogobrojni obisk. Za točno postrežbo in snažnost se jamči. Odda ** 2 veliki prazni sobi na Corsu, w" Kje, pove upravništvo. V najem se odda jako ugodnimi pogoji dobroidoča štacuna z javno tehtnico na glavni cesti v občini Sturje št. 2/3 pri Ajdovščini. — Več se izve v gostilni čermelj, Šturje 28. Sokolski vestnik. Vspored IV. župnega zleta Goriške Sokolske 2upe v Podgori. — V soboto dne 5. julija t. 1. ob 8V2 uri 'zvečer sestanek vseh došlih gostov in tekmovailcev pri »,'zlatem jelenu«, ,kjer se vrši veselica Ciral Metodove podružnice. V nedeUjo dne 6. julija t. I. pir ed,p oldne: Ob 51/2 uri zjutraj itekrne članstva društev Oš. S. 2. Ob 7. uri zjutraj iteknia društev v prostih vajah. Ob 9. uri zjutraj skušnje žen, članov in naraščaja. — iPopo-1 dne: Ob 2. uri popoldne zbirališče vseh društev v telovadnici Goriškega Sokola v ulici sv. Ivana št. 7. Ob 2V-i sprevod iz Gorice v Podgoro na veselični prostor in pozdrav. Ob 4V3 uri pričetek javne telovadbe: a) Proste vaje članstva, b) Proste vaje žen-stva, c) Orodna telovadba društvenih vrst, d) izbrana vrsta na krogih, e) proste vaje naraščaja, f) zaključna skupina. Po končani javni telovadbi prosta zabava petje godba, ples, .paviljoni itd. itd. Vstop- Moll-ov Seidlitz-prašek jo za na Želodca trpeBe neprekosljivo sredstvo katere ima prednost .pred vsemi dragimi dr» stičnimi Čistil, kroglicami in grenCicami. '¦ Cena orig. škatlje K2 — Ponarejanje se sodnljsko zasleduje. Mcllo-vo Franc, žganje in sol MOLCt- za ribanje iivota. — BoleClne olajlojoče tn oLrepCojode >ta-roenano sredstvo proti trganja in pienlajenjn vsake vrste. Orifc. steklenica K 2*— Na prodaj po ?seh Iekarnih ; in mirodilnicak. Glavna lekarna i A. M0LL, c. in kr. dvorni islolniM, Dunaj, Tuchlaobeo g. Zaloga t Qorioi t lekarni: A. Gironcoli, G. Gristofoletti. Ljubi moj kam greste? k BATJEL-U v Gorico Stolna ulica 2-4 po novo dvokolo, Miokalpo Sivalni?8troj1lJož0"poIgra- mofon in Tin&e po kmet. stroj. Tam Je velika zaloga in mehanična delavnica. Prodajalna, obroke. Oenlkjjfranko. Patentooani sidro!-strešniki IPafenf HnHer Falzzlaeel.) Noja, viharja in dežja kljubujoča kritba. Najednostavnejfte, naj-lažje ly najcenejše strešno kritje. N« potrebno ne privezovati, ne ^frvTOino. ^fidro strešniki se pripravljajo iz najboljše tvarine na najnovejših strojih, na najpopolnejši način. Glavni zastopnik za Goriško, vipavski in tolminski okraj ter za Kras tvrdka z železnino O. Zajec -Gorica, Gosposka ulica št. 7., telefon št. 107. IZIDOR NANUT avtorizooana stavbena tordka v1 gorici ulica Adelaide Ristori štev. 5 se priporočata p. n. občinstvu za vsa stavbena dela, Izdelujeta vsakovrstne načrte, proračune in kolavdacije po najnižjih cenah. mirodiinica, papirnica in tovarna šolskih zuezkou Kožnor & C* ** flo^'ca, tik sadne9a tr^- Najcenejši nakupovalni vir. tW Ha drobno la debelo, -%¦ ¦ 2 Lekarna Gristofoletti | v Gorici. ¦ ŽELODČNE KAPLJICE z znamko sv. Antona Padovanskega. Zdravilna moč teh kapljic je neprekosljiva. — Te kapljice vredijo redno prebavljanje, če se jih dvakrat na dan po jedno žličico popije. Okrepi pokvarjeni želodec, stord, da zgine ivatstvena znamka). T kratkem času orno-tica in životna lenost (mrtvost). Te > kapljice tudi store1, da človek raji je. Cena steklenici 60 vin. jeva pijača iz kine najboljši pripomoček pri zdravljenju s trskinim oljem. t. • in L Ena steklenica stane 1 krono 60 vin. ••.•*•¦« Na prodaj ste dve 3-nadstropni hišt skoraj novi v RočiEgu. V hiši, ki nosi štev. 136 se nahaja gostilna in iobakarna. K tej hiši spada tudi sadni vrt z vinogradom, ki je jako lepo urejen. Cena |e lako primerna. Natančna pojasnila daje naše upravništvo in po Anton Kamenšček, krčmar v Ročinju. Idrollt je najvažnejša iznajdba za vsakega vi- ¦ norejca in služi proti vsaki vinski I JF bolezni. Poslovanje je jako lahko in 1 1 dopuščeno po novi vinski postavi. ~ Služi z dobrim vspehom proti \ o sledečim boleznim: j o 1. Odstrani popolnoma okus po ples- j § nobi. 1 3 2. Odstrani okus po sodu. ' L3. „ „ „ drožjili. i 5 4. Obvaruje, da belo vino ne počrni. j © 5. „ proti razkrojenju vina. 6 6. Vstavi zavretje. • 7. Odstrani cik. , • 8. Ozdravi vse vinske bolezni vsled ( ¦ nedozorelega grozdja itd. Ha prodaj edino v mirodilaici Ant. Mazzoli, Gorica Gosposka al. 6 faff šivalni stroji so priznano najboljši. Pouk šivanja In vezenja na stroj breZptcIČeiV MOlfiTlCTr« Najnovejši brzošivalni stroj za krojače, obrtnike, brez nWMwijJfl • čolnička, do 3000 vb od I ja je v v 1 minuti. Dobi se pri Im« n«t.LI_..a» !~ -.2— specialna trgovina šivalnih stroje? in koles Jos. iigHleva n sin p^^:****.* finrira. FTlanistratna nI. 1, Ceniki zasloni in poštnine prosto. . Krasna hiša v koji je sedaj gostilna in trgovina, pripravna za vsako obrt, trgovino ali kavarno, na najprometnejšem kraju v Kfanjll 03 Kranjskem, se zelo ceno proda takoj. Naslov poofc naSe nprannllivn. „CROATIA" ^varovalna zadruga v Zagrebu - edini domači zavarovalni zavod. - Ustanovljena leta 1884. Ppntfftta v Zagrobu v lastni higi, vogal UGII1I0I0 Marovske in Proradovičovo ulico. Podružnica v TRSTU, Via del Lavatoio štev. 1. II. nadstropje. Telefon št. 2594. Glavna zastopstva: Ljubljana, Novisad, Osjek, Reka in Sarajevo. Zadruga sprejema pod ugodnimi pogoji zavarovanja sledeče vrste: I. Na življenje: 1. Zavarovanje glavnic za slučaj doživljanja in smrti; 2. zavarovanje dote; . 3. zavarovanje življensko rente. II. Proti škodi po požaru: 1. Zavarovanje zgradb (hiS, gospodarskih poslopij, tovarn). 2. Zavarovanje premičnin (pohištva, proda-jalniškega blaga, gospodarskih strojev, blaga itd. 3. Zavarovanje poljskih pridelkov (žita sena itd- III. Zavarovanje steklenih šip. Zadružno imetje vsoh oddelkov znaša K 3,013.332-66 Dohodek letno premije s pristojbinami „ 1,486.297-56 Izplačane odškodnino...... . - . „ 5,624.162-96 Sposobni posredovalci in akviziterji se sprejmejo pod ugodnimi pogoji. Natančneje informacije daje Podružnica »Croatiae« Trst, Via del Lavatoio št. 1, II. nadstr. in glavno zastopstvo »Croatiae« v Ljubljani (tvrdka Kmet & SHvar). Zastopnika za Goriško s sedežem v Gorici: Ofill PUCDT Via Bertoliai 5t. 20 (v lastni . UlLUVr.nl, hiši). - Telefon 5t. 221. in FRANC tiN®,1* •"*L%** Trgovska hiša na Gorenjskem v zelo prometnem kraju, sto- • ječa ob križišču glavnih cest, prikladna za vsakovrstno trgovino, tudi za zasebno bivanje 214:1 se proda vsled premenitve življenskega poklica pod lastno ceno. Naslov pove uprava tega lista. Hiša na prodaj v Opatjemselu. Ista obsega 5 sob, kuhinjo, veliko skladišče, prostore za trgovino, hlev, 2 kleti, vrt, dvorišče, vodnjak in drugo. Vse skupaj je okoli in okoli obzidano. Trgovina ima letno 50—70.000 kron prometa. — Natančneje se izve v Opatjemselu št. 78 aH pa v kavarni Schwarz v Gorici pri g. Milielič od 8.—10. ure zjutraj. M izarska delavnica na Bledu z različnimi najnovejšimi stroji, 8 konjskih sil vodne moči, 8 minut od postaje, se pod ugodnimi pogoji proda ali da v najem. Hiša s 4 stanovanji, razgled na Jezero se ceno produ. — Vsa pojasnila daje Ivan Rus, trgovec na Bledu. Kemična tvoraica Traiskirchen pri Dunaju LIEBLEIjV & C.o Cementna malta, beton, apnena malta napravi neprodorno za vodo samo STE A RIT (obl. zavarovano). Najidealnejše sredstvo za osušenje vseh vrst in za zadržanje talne vlažnosti. riepremočljiue fasade z apneno malto. Malta zmešana s Stearitom ima SO-100% večjo trdnost kakor druge primesi. (Uradno preizkušeno). Edina prodaja in zastopstvo: F. P. Vidic & Komp. — Ljubljana. Solicitatorja praktičnega v zemljeknjižnih zadevali ter veščega slovenskega in nemškega jezika sprejme odvetniška pisarna Dr. Mat. Pretnerja in dr. Frana Brnčiča v Trstu, ulica Nuova 13, II. Vstop in plaCa po dogovoru. F. P. IfidiC & KOmp., ItoPllana tovarna zarezanih streSnlftoo ponudi v vsaki poljubni množini dvojno zarezani strešnik-zakrivač s* s poševno obrezo in priveznim nastavkom. -: Brez odprtin navzgor! — Streha popolnoma varna pred nevihtami! :• Najpreprostejše, najcenejše in najtrpeinejše kritle streh sedanjosti. ¦: Na željo pošljemo takoj vzorce in popis. Spretni zastopniki se sprejmejo. napredek vedel ' NajenergiBnoj&e 1» gotovo se zdravi sifilis ts Bve- tovnim sredstvom -I0RUBIN GASILE- Stotine gdravnti&ih potrdil potrjuje, da se urotralna zoženja, prostatitis, ure-tritfe in meh. katarjif korenito ozdravijo s ftpnf efll Caslle Konfeti Gasile urejajo uriniranje, ne da bi bilo treba r?Mti zelo nevarnih cevk (Šilinge) popolnoma odpravljajo in ublazajejo pečenje in pogosto uriniranje; edini korenito ozdravijo aretralna zoitnja (prostatitis, uretritis, cistitis, raenurne katarje, kamen; nesposobnost za za-drSavanje urina, sluzaste tokove itd..— Skatlja konfetijev Gasile K 4'—. Iorubln Caslle, najboljše protiaifilitiBno in pozlvljajofie kriCistjlno sredstvo, ki se uporablja z uspehom proti sifiJidi, anemiji, impotenoi, kOBtoboli, i8hias, vnetju žlez, poltnim madežem, izgubi semena, polucijam, spermatoroi, sterili-teti, neurasteniji, energičen razkrojevalec uri-nove kiseline itd. — Steklenica Jorubina Caslle K 3-50. Vbrizganec Caslle zdravi beli tok, akutne in kroniCne katarje, vaginitis, uretretis, endo-inetritis, vnetie in izpad maternice itd. — Steklenica vbnzganca Casile K 350. Kdor Zeli vefijih pojasnil, tiskovin itd. naj naslovi dopiB na lokamo Serravallo za g. Casile Trst, ki poda odgovor z obratno poŠto zastonj in z vso rezervo. Priznani medicinatai izdeld CASILE se prodajajo v vseh akreditiranih le-V Gor' * - ----------- —---i—. karnah. - Gorici v lekarnah Cristofoletti in Tromba. 6—1 Letovišče* Bohinjska - Bistrica Bohinjsko-jezero V Triglavskem pogorju, na progi državne železnice Ture-Adrija, l1/« ure oddaljen od Gorice. Alpska klima, izborna voda, ugodne zveze za zlete in gorske ture. Stanovanja v gostilnah, vilah in privatnih hišah, — Zmerne cene. — Prospekte in informacije: Prometno društvo v Bohinjski Bistrici I Prvo Vacuum goriško Gorica, Via Ascoli št 20. Priporoča se za čiščenje novih stavb, javnih uradov, gledišč, cerkev,N Sol, sanatorjev, hotelov, kavarn, restavracij itd. "— Pri privatnikih: osnaženje prahu na hišnih opravah kakor: strop, stene, preproge, zavese, pod, oblazinjeno pohištvo, draperije, postelje itd. — Nama-zanje in poliranje parketov ter čiščenje šip. — V shrambo se sprejema preproge proti mesečnemu plačilu in po zelo nizkih cenah. 109-37 Posluži se s proračuni 111 prospekti. i Slovenci! Podpirajte in poslužujte se Prve slovenske brivnice v Gorici, Gosposka ulica Ste?. 1 (nasproti Fonta). Postrežba solidna iu snažna. Za obilen obisk se priporoča IRAN HC7AK, brivec in lasniCar. A. vd. Berini Gorica, Šolska ulica št. 2* velika zaloga = = oljkinega olja prve vrste Mjliljilt tmUji litri, DiliMcije. Molfetle, Btrl li lici ¦ prodajo na drobno In debelo. Prodaja na drobno: Kron —-96,1*04, 112 1*20,1-28, f36\ IH f60, f 80, 2'-. 210 sa loči po 72 fin. ------ Na debelo cene nerodne. ------ Pošilja poštnine prosto na dom. Posodo se puSča kupcu do popolne vporabe olja; po vporabi se spet zameni s polno. Pravi vinski lds in navaden. Zaloga --------------mila in svež.-------------- \ Cene zmerne. Ivan Krauns - Gorica na Koran it M. Zaloga vsakovrstnih konjskih vpreg in raznih potrebščin za konje, kakor tudi velika izber usnjatih torbic, kovčegov za potovanje, istnic in denarnic; razni nagobčniki, ovratniki, biči, vrvice za pse itd. Barvanje in tape-g^^sS^ ciranje raznih kaleseljnov in kočij. Vsa v to stroko spadajoča popravila se Nahrbtniki xa planince. izvršuje točno. AAHMB^. Kupujte samo dvokoles * „fierice" in, *^^I^HHBL ^ s0 naJk°W francoski sistem in najtrpežnejše x~^^SfjBL vrste bodisi za navadno rabo ali za dirke. L jHn Šivalni stroji Ollflllial UlCtOlia so najprak--^V tičnejši za vsako hišo. Isti služijo za vsakovrstno Šivanje in štikanje (vezenje). Stroj teče brezšumno in je jako trpežen. Puške, samokrese, slamoreznice in vse v to stroko spadajoče predmete se dobi po tovarniški ceni pri tvrdki Kerševani & Čuk GORIC«, m Stalnem tras it. 9. GORICA. Zobozdravnici in zobotehniški atelje Dr. I. Eržen GORICA Jos. Verdi tefeHIKe Ifee. 37, Umetne zobe, zlato zobovje, zlate krone, zlate mostove, zobe nakaučukove plošče, uravnavanje krivo stoječih zob. Plombo vsake vrste. Ordlnlra o scolem ateljeja od 9. ure dop. do 5. iro pop. Glavna zaloga Palma podpetnikov TAIM* k Drufmrka ,8orica, Raštelj 3. Zaloga usnja. Ma ste M«?Gorici Slav. občinstvu uljudno naznanjam, da sem otvoril v Gorici v Oakl ulici štev. 1 novo hlgienično brivnice. Zagotavljam točno in snažno postrežbo ter se priporočam za obilen obisk Ludovik Coter, 215—a brivee. Ulllkovau pttarlji ii slaMbna Karol Draščik v GaiicJ m Rirei v (lutil bili) zvrfinje naročila vsakovrstnega tudi najfi-nejega peciva, torte, kolače za birmance in poroke, odlikovane velikonočne pince itd. Prodaja različna f la« vlita In llkarja na drobno ali v originalnih butelkah Priporoča se slavnemu občinstva za mnogo-brojna naročila ter obljublja solidno postrežbo «¦*¦¦ po Jako zmernih cenah. ""*« Anton Potatzky v Gorici Jos. Terpln. M« ir«tl BalUIJa 7. TB60VINA NADROBNO IN DEBELO. Ntlotitjt kiptvalii« ilribirikna la drabitia bli|« tir tkMli, prajf li iW]. POTRBBfičINB za pisarile*, kalila h pipatalfe NajboljSe filvanke za Šivalne itrojt. potrebSOinb ta krojalš in §§vlj*ri§* Svetinjiee. — leint venci. — lalne knjllttc. lina obuvala saisi letne časa. Poiebooit: tiiiia za žilnim, trava la tfiiiljt. Najbolje oekrbljena zaloga s« kramarja, kroSajarje, prodajale« po aejmili In trgih ter nt dalell. t 36-8 Sj IleleflOlIStlie, za vsakega posestnika senožeti Mj. kOSflne Sfrilje vseh sistemov kakor: izvirne amerikanske ^ DEERING" k' S° priziJano naJbolišir dalje: m mfcfc", „ZmaJ" itd. ia m m. m neutrpljive 9 »Johastoa", OsUcrne »Car« m m rsj ter gra||]|e in ObraCaMlie za seno, čistilne m navadne mlatilnice, < jgj slamoreznice, vratila, motorje, stiskalnice za seno in sadje in sploh vse j 01 druge poljedelske stroje priporoča v največji izberi ter po znano najnižjih ! jgj cenah edina domača tvrdka te stroke na Kranjskem FR. STUPICH V LJUBLJANI Marije Terezije cesta St. 1. ifii Kajneda zaloga orodla In železarne ter stavbnega materijala. ga Krasno ilustrovani slovenski obsežni ceniki na željo vsakomur j brezplačno na Y2A razpolago. m Ljubljanska kreditna banka podružnica v Gorici centrala LJubljana, podružnice; Celfe CelBcec, Sara|ew. Spllfc Trst, Vloge na knjižice po 43|4°|0, v tekočem računu po dogovoru. Delniška glavnica K 8,000.000 Rezervni zakladi K 1,060.000» Nakup in prodaja vrednostnih papirjev, vseh vrst deviz-valut. Borzna naročila. Promese za vsa žrebanja. vnovceme kuponov in izžrebanih vrednostnih papirjev. Eskont menic. Stavbeni krediti. Predujmi na vrednostne papirje. Srečke na obroke. Sprejemanje vrednot v varstvo in oskrbovanje. Shfes. Nakazila v inozemstvo. Kreditna pisma.