^ l88.
Mnlaa all» l9. MM
l8Sl
Dic „i^,ibach,r Zeitung" llschci,,!, «lit AxSnahme de> So»»' und Fciert^^. täglich. u,>p l>N,t s.,»»»» "n Alilagf,, im Oomvteir galizjäl'rig l< ft., ball'jalü'i.i', ss. 5Ulr.. mit Krl ,lj,l'.i>! t> im (il',»l" loir qanzj, ,2 ss.. halt's. <! ,V i^ur tie ^>l!'lcli»ilc> »,'s Ha,»,' sind l, >,ll'j. .10 lr. mll,s^!l llitnchl.!l. Mil der !ziost l'^rtofrri gauzj.. «xtlr .ssrelizb.,«!'»»n """,ckt»s  ..»lftrcss, ,5 f,.. l'lllb j. 7 il. 5»" l>
^nscrtionsgebl'l l>r fül fineVarmond-Tpallen^ <«ilt oder dfn Nailm d«rsslk>en, ist jiir lmalige lli„, schaltuiig N lr., sür 2>»aligc 8 lr., siir 3mali,',e ll»ll, >l. s. >v. Zll eisslii Gebuhlt,! iü »och d,l I»,crt!l?«s' stc»ilptl pcr^(> lr. sin ,Ml jercsmaliqc ^>»schallu»i^ l»nj„ zu rech«»«. I»s,ratt bis l» Zlil,» ll'!l,i: l ft i»l) lr. fur 3 Ual, l ft. 4U lv. sur < ivi.U und W lr. lur i  Mal ^»nt Iul'egrijj   t>es  Inserll<?u«sl,mp<l«.)

Amtlicher Theil.
l^ss' ^ ^ Apostolische Majrslat l'aben mil der Mei> us«, ^"lschlis0i"'^ vom «. Alle's! d. I. die El» ,^/^ dc« llsss,, Pi^^ss^n.s dls Maüi/r Kl'"',. ^,s! ^'^' ^' ^'""l^ l",l> "s Vrisiyrrs der so», lö,,i , °^N» ^- ^/s vices'.', >» Protonotärru ^' ^eisol,.i!i-^ allcrgnadigll ^n gciirhnu^en s,lv»l)t.
Nichtamtlicher Cheil.
^. 'l»s A»l.iß c?s GcburlSfcslcs 2r. l. s. Aposlo-hcn,' '^''^ät unseres aI!ergnädi,,Nen .ssa>sr,s l.:io ^,^, ' l'tiben Se. Hochmobl^doril der liaodlsbau^!-Vors,' ""' ^llil'sN' von (5 odrlli »em Hladl-no ,, ,'^ ^"« ^ctxi^ uc»,   l00 si. znl Vntdeillln.)
"vll'aft iZz^slisii^ rer Sl.^t ^.nli.,.1, üdlrsrnd.l. >U>, s ^''^ "u'^e (^^l>c !l.'ir!? ds,n l'!?cl>wl'l,'l^cl'l,'l^ ^^ '^rn V^ot'^l'.ni^lma»!,  im   N.imcn   ocr 'Aru'el!
'^U'il'li^stf  5,ml l'icmit öffcmüch al'^lluict.
5,                 ^              «aibach, I<». Au^usl,
^ ^ 3cicr dci< <>)cdurtöfcstcii Er. Apostol. Äia-it> f,, , ^ nlll'lssnädiqstcn Kaisers wlirdc gestern I? l»s ^" ^nd erliebcnder Weise dencmgcn Am bcr '1>/^^ '^"t>5 „.,„1^. dieselbe durch ei „eil vun ^nii ^'^"prlle des hier M'msonirendcn 3ieqiinclltö lch^ ^ ^clnier niiogefilhrtcn Zapfenstreich cin^c httr ^/ ^^'"' "llicndc qab unser hochocrchrtcr öpit< "^^1^ eine Soiree, welcher ciuc, aus den WviM ^" ^"^' ""d Militärbehörden bestehende, l8. ^/ ^sttlschaft beiwohnte. Den Aior^cn de^? ^iihrrl!^!   begrüßte  Htanoucudonucr   voni   Kastell,
Vtll^     ^'^  Taycsrcvcillc dnrch   die  Straßen   der " zog.
dcii, H^'l "^ ^^ ^lld auf dem Platze gegenüber Hallen "^ ""^' ^"M Fcldnicssc Statt, deren n^^.„'"""Uc von den Dcchalgru der <" !'"""<«' ^csp,!, "^ Kluppen und den« Doimcr einer der zwei Nli^s' "'^ Vattcricu begleitet wurden. Nach der dnn «>,   """- defilirten die Truppen vor Sr.  (5f;.
^"5». Maroicic.
Fulsthjsl ^ ^l)r zclcbrirte der hochwnrdigstc Herr ^°l!,ti,6 .^' ^""holomäus Widm er in der bcrr ^/ "" solennem Hochaml uut ^'«' N.l«». ^cr ^Mrctr^^^^^ sännullichc Zivilautoritätcu, dic ^läsent ^"dcsnusschllsses, sowic der ^cluciude eittc z^^""' ^"h"tcu der lirchlichcu izcicr bei,   und
^' ^cvolf^^ ^^'^^ Andächtiger au^ allen blassen ^Hauses   """^ ^'"^ b'l weiten  Niniinc   dc«   l"ol
^H'NM/''"^^   '"'^   "Nr   '7ffi^^tafcl  auf   dem
^ Wohl I    /   ^" "'"^'''  l'Mislcrte   Toaste  n»f
""" kc>„ Do»        ^'   ^°s^lischen ^iajestät, begleitet
""  der Kanonen,   ausgebracht ,r,urdcn.
,     Gesten    ,.                   Laibach, j<». August
'"'ltolischr/ "" "'u ".   h.   NeburtSfeste   Lr   l. l ?"''^"l ttittl,. ,    "' '""^ lu der  hiesigeu  evan .    ^"^ Woll '   . ^ttcödieust "" iuuigcn Gebeten " '^'l"s gef i  f ^' ^'l'altung unseres licisigelieln
Deutsche und Nicktdeutscke in Oesterreich.
Del Kilt. welcher Völlcl zllsalums»l?ält. Stanlen gründet »NW crl'äü, sch.iüt ans dli, llsle» Vl>ck ii' sciucl im'M'l.n Si'l'slanz i» l>cr OIlich.''.li^klil dll H^'liiche »in'' S'lllli >!i ^sill's» , »u'c' «l^lrili^H !>'! difsc lximüllldale Mil^ft rcr )l^ü<r — f.iliö irii llns cissci? Aüöorilckcö beeicuc» rülf.n, — ivllNl mich liicht die »vts'lUllchslc Vlom^un.i. w doch line l'ldnl. lt»l>c Erlcichl rung, unicr Umstäodti, wohl auch rinc groß.,- G.'rainic rlr polüischsn Elülexz. Sie «Ns dic llstc. smzi^ und lliulln^äügllch noil'we'ldi^e li!l!>usl<!-!ci, ist ci» Inl'.'um. - ci» Irrtl-um. iü glsiHil Wrisi widellsgt durch die W<ssc"sa>U!. wie duich die Elfal'luu^,
Ml dl-ln ^c'llschtciicl! ler Kullur n»? durch j.ilc Luiseli^äüi^c Vcluyrnii^ mid Vcriuischlin^. dil zivische» dcn Racru »ll0 HlälNiul» sliNl^r!»»^!! l'.U, — mit dcr größslcl, odcr germglleil Vefähigmi^ dls clncu fur eincn gcwiss'N Kulluizwcig. dcssln Bcdll,-guugcn i,l drr uälDftln Hc:m<'l lulw.dtr nichl gsgr« lilli. c'der scho» roUstäuol^ .-rschöpfl warcu. ll.ll,'.,, js»e groöalligcll Ucbllfttdllinssrii sl^il^flüidsl! . dtlirii zu-folge wir i» den Zenlren l»»o Glenzmällllii der .^»1» lur. in jeneu gcwallig. «r.nzuügerul'rlsii d^ Iiütic,-sen, wie slc z A. au drr uotelil Douau l)ory.i!,dcu sind. eiu l»tt»les Olwm»!,»,l von N^ce» u»'d Vollll» arlc» scl'cn, dlc üi4'l ul'hr durch oie Glficharil^slil der Sp^'ä'c »no rcr Sillcn, soudrrl, durch die ^!" lcrlss'll I'll Emlll'z. llS Haüsclö unl) lli« Vlllclnö züsallnucu.iel'.illl!! wclds». Dtssc sino dir mai^ll'liidcl, in »cm luodcrln» Sl.mt, ui,o olnlc cie i<cnchll^l!!l.i ocr Spr.'chc uiio dls Villlcs zu rklkcuucu. oync slne» solchll» Lprachl. lialueütlich lrcuu sir oil liülS gro> k»c>! ^»lllls^clfcs «st. l!»d ulislaxdrn wird ^'on d.u> cllici! E»dl l'.l W'll l'lS zu d.m aussrn. il'r 5icll,'!. gcl'ö'rl zu m.roc», dlsilliien z» ivolicu. l'tl'Mlplsi' wi> doch, d.iß .nls rmclu '^o0li,. ,vo o>r )»!cllssll, «ü>s0 galten (iroll'clls cililll Hauplausgaugs ^ n»d l>nc» A'ilnüpfuligspllüll Ulit dsucu sincr audern 5tullus ya-de», b>c Alldun^ ciors Großsla.iles »ichl vou jci'lil piilMli^'cn Rii^'lchle». soüdlrn voü dcn !.pirn ul'.l" yöchslen G'sichl^nmkll» ."er ^uliur gll.llet  sc<u  Mliß.
V.'. riejlNi Sl»»e ist iD>stell<i,v s>,lr'l,'idl» —j>^l ^le ,/Ool>.-Z," —- l>»c> >riro es raurril hurch alll Zsill». Die«ullur^ssch!.1>lc macht eine blssrrr Polillk als jul Träumer, dlc eytr "" rie sull,gl,islt Ver^illgelchlll. au ric ablülsunllchst'' Z>lsn»fl, .Nö .,» 0,c gll'irlr. !l,ä.'en Folrrrn!,^» der Gsg.nw.nl dc>,l.n. Di,ft Uel'er^ugui'g ingl, mio lv>r sic l'ri u»s fssllilyl. ,o wird sie im Anül.i»dc lmmcr lnlichiedeulr, immer ac. wichli^tr ausae!rr»'chc". So schreibt die,.Lond?>, R.« view" in liner ihm' »elleslc» Nummrin »»ler dli» Ti> tt!  »Dc!l,,>1.'c u»d N'chloclüsche m Ocsicrrlich".
Wie vlrschicocu "U,h die ^tvoir.ruiiae» »»d d,t Namci, ibrll StammlSg'lellsn ,» Ocstcrreich stl» mö aeu ,0 ^.rsi'"lltu sic Nch zul.l)' doch zu cioem a,M» St.omc. Die Z'l.>,chs»w<n.^,u-.g drr N^„ ^1 c,u ^.'sium ras """ '"chl ">.ß.r )!chl I.isseu t.ns. Wluia,tt"s s'u ^ü"fll'eil dl,' »»gm.schf» Voorns »i
^nd die   ."""d,v"l"'.  cv w r..ölrme. z.U'r,fe^   .....
^rgwerl^.l's.'cr   d^   ^"ö   "on   l<ulo,.ischlr )l!"
lm.f    '?l»gsld.m   'st   "'   M,,ch.,ng   der .nch>oe..t,ch,>,
.      n  <..r.'.'dc ^Ä.t.  l.'ß cinr  o.r l.ft.u Hchwic.
r ifei e., im- dl„ ,;""'">' ''"l.n be^cl". zu lrl.mc».
'cu.»l.i.,e "ls tt'.^'r  zu bez<i.1'«s„ «^ und >rc.
iV N>. ,!l .ilttr 0i"ci» voll. ,,.. o.r s^.l^'scho.
"<i,, sn'^.l!    vl'"   ^lr   Il'mb.irdis'i.'lu   bis  zm
lU'^7   '     ^'^^                     MNN^öliMc'N^N
^'"'''^7^ 'u .!nttrscl.eidcu. V.„ 'Pol^n wim.ml. .ö ^I!.noi...^nS^^^              "'." l'öch^.. P.sttu lni
^   >   <s ^um L<lB"«^" ""l der Flot.c ^ l.no w.s '^    ö ml"   s'riff'' '0 """ " s^'""' e'"s" Puus, im
Kaistlslacit zu nennen, wo sie nicht sind Wablschliü-lich wirl) das einigr Ossterreich in dieser Anial^ami» rnug seiner Vsrölkrllmqsn. die das Gerade (vegenll'li! ors l>nicj,' <t lmsX'l-x Sl)Nlius ist. «lnes ieiull vol^ ^'lgli.t'slln Nl'^iriuilgsmllisl siudln. (5s wird nalül-l«ch noch g.rai'.m, Z,il bciii^e R.icsuslreiu^lsit^n gs-l'.'i,. «U'cr sts l'ülln i:ur o<ll ji!fal^g,n. nicht slü pllluaneulel! (».b.nalK-r der i'agc. sie sind d.is V^r^ ma^lniß dcr ^cr^linqrnblit. nicht lit Trndeii; or: Zuf^nfl. Oberflächliche Poliliklr srasts« oit. wcrunl Ofsicsrmi) line Eiuülit bildeli must. Dcr (i)ll,ud ist cil! qan; lilislichsr. ^on 'illcn ^so'.'li'^u. aus dlnln due Reich bsstllit. lani! llmc einzig, «Züvas s.iu. »ve«,! sie nicht öslllreichisch isl Die Donau lsl iu r,r Tdal rie Macht, der sir al1esa»lmt u»lslch.n, si^o; aUe mns^ sen öslerrcichisch ssiu. ?des — auf die sirelte Per!'!"' dung mit dlin Ncsl dss Wl-ll '.'rl;!chllN. ?.r b'jechc odcr M''!!'.).nr !«>!.', zu srii,,,» Vsrg,!Ü,;r!l lN, riinv MunflNl l'äilgf». dls d.r aau^n ^l'll'llllrn Wlll »>ü» l'slaiu'l lfl^ >r>ll >r lil'ss Hint's! »mch dem Aüslnnds illil'en. nach Haml'iir^ oder Nolterdam llijln. liack' ^l.inlsurt odlr Vrlmrn tslfgr.l^diren. w moß sr sich r,r dslllscheu H^rachl l'sdisnl». Dis M.'chl der ^ü< ltllssrii ülgl aus s's ^''l'i.il ülill^dif rol'liich, ^l<. rcnschift "
Kihung des Oaul'es der Abgeordurle«
am  ^<»,  Angil>:.
Der Prasse»! ^rrlvei.^ll siüs,u l'lu'c Ullaul« .il'iri-ssüd.'li Milglisds dcö H.nislö fr,! »achlriigltch l'lrl.liigltl!  lill.iul' (Alln'l'),
^»ls!>.',l^ilio» lüi Hs. Er^li.uz ssl, H,lrn sslilgs-Miiüsler: Warum fi'ssil liu^sl'i'tö t>lr glgs„lr.Nli^sii ^ i dliiSvclhällniss!'. flliilr. i>l« Hinl'Iicl aus d,s ^l.miefliiilnzril lüio d>c I iHlro Xommunif^til'NsN »ich! '^.ullaudilugsn im gröhle» Ma^sl-ide Et^:l^ (Vmtl,)
Au der TageSoidliliii,; ist die Spszi^ldet'all,-übn' t-eu Gessysuiwurf, das   '?>usgl.lchilvel!ab.rcn bc^
lllffllll'.
M e il d e tliiiuiil. dl»ß er bcl d,r Ol'Nlrall»sl'alle lilgeii dcil Olsll)r»lwl!lf glspll'll'ü!. a/slel'l "l'^r zu, daß er crm btslc^nds,, Äoüllllrcuzgsic^. dss»!!! Mä»c gcl rr »cucrcii^s lüg! . »och immn' ^oizuzicl'sil sei. Zm Ulbrigeu spilchl rr »i.Ulldlngs gegs« dil im ^. l lulhalieilcn Anöuobmsl'csllmmul'gsn dli> Gcs,t)sl>lwl>s< l',s. den er auf allc Hta!e.>0l>su ucu Schulku.rii au?« gcdlb»! «rlssrn irill. da scünr Ansicht uach lci» Glund ^ur l'ssolidlrcu Vlgüüsli^ung o«r piolololliilcu Zlr^ lU'N x. u^rlilg: und a!ie ^I.'sscu unlrr d^n D-mte dll Zsii gleichmäßig Icids».
Er n.'il! dahl'r die Wortc ^'lolol'l'Ij'ilf.».'»^u^i^-uü^ (^lwcll'Slruic" au,? dcm Gl!>l'lill! ^silüchcu nuc» .iuch cutspirchendc Aeudsriiu.ilu im ^. < ocrcnt vor» gsiiomlUeil ll'isscu. dliß d^ö Gcs,p ».if Schnlouer je» dcr Arl zur Auweudüil,,   gclr.ich!  lrcrdcn  sanu. (Nn-
lklj^lll)!.)
Fla islr spricht gr^o di, ^'0l> Meudr l's^»tla>i. lr» A'lidslUl'gsü. Das G.,>^ ,st ,„ s,i„<>s ^s^sn^,^l. lig.ii For»,, loilst'lune lsiuc R chi^lülglrichveit und nur solche Auölwl)möl'lslilN!lU!»a/>l, dir üch >«» Intel» sssr des H.indcls als »ochweudig erweis,,»' ra« Aus» gleichsveif'chren s.-i ei» VeMag. frail desftn die M>. ncnuät drr Gläubiger sich evexluell drr Majoliiäl fü.lr» muss.-. Wen» lll'e larc Glstl/gll'un« dr>, ^chmiu-dl! eimuibigl. so lrürde eine all^i» drasoüii.ie dlc Sptlulaiiou löets» und dem j>.ll>lln Oischäü^llw'"! j«dl Wirdllliufr.iffun^ llluuö,zllch m.^chl», was u.i« mcnlllch voiu H.n,0slo»!a!!,! >» Oestlircich müri de» odiralllndcu'Vclllit>i'.'c>!'alli!!sslll g,l!<>, Dee :1i,'d„sl wciidct slch ^c^s» dic '^cli.n,pl!l!,.i. ^>'l) das )<ll,ilclch^-g.-fttz d.morallslrllü) wirfr. dl» Schml^idsl l'^l!.,!ti.,e und  uo.l l,r H.>!'ds!,;,vslt mit H.^.^" .n'f^< ouniün
750
lverdr; es sei im Gegentheil eiu Bedürfniß für die HandelSwelt. nichl aber für die übri^u Klassen der Gesellschaft.
Wiul erste in negitt ebenfalls di? vom Abg. Mcurc angenommene Pilvllcgialstellnl'g der proiokol» l'ltc» Firinen. und zirar innsomebr. als jcc^cin Gc« w.rbllreibendcu selbst bci dcm geringsten Sleuersat) die Prolokolmung freistellt, die freilich bann »eben den Vorlbeilcil ailch mancherlei Lasten nach sich zi.hl. (Bravo )
G r ü n w a l t» spricht für den Anlrag Mende. aber aus nudln» als den von ibm uor^ebrachien Glündcu. Er erblickt in dcm Aus^lcich^vclfahreu line 'All velbesserler, aber nicht ausreichender Konlulöord« nn>,g. will dieselbe anf alle Kcilegorien von Schnlo» »ern alisgedrl'nt «rissen. und entlehnt die Motive dieser Aoslt'aullng m>ct> l>t„ Gerichteordnungen anrcrcr ^'ä"der. Wenn das neue Anilglelchsoerfablen vorlbcil« hafl ist. so möge es Mlch allen Klassen der Gesell« sü'aft zlilommcl,. um so mehr, als an Spfkulction lil!d Hanle! uicht blök die eigcnllichen Handclc-lenle belbeiligt siud. Das Gcsly n>ögc dabcr für den- Fall der Annahme des Menlc'schen 'llmcudcmcnlö rcr l>olli> wendigen Aenderungen halber nochmals an dcn Ans-schnß zurückgelcilel werden.
Steffens mcint. daß der Abg. Mendr, als er den Ausdrnck „die He,rcn von der prolokollirtcu Firma" glbranchte. den Ornnd. ans lern laS Gesel) verfapl wolde». ans dcn Angen verloren habe.
Das Ges. h will aber solchen olinc Verschulde» velunglückleu Handelslclücu zu Hilfe kommen, und darnm »nöge der Titel des Gcseyes nnveränderl bleiben.
Brosche will ebenfalls nc ansgcdcliütcrc An» Wendung des G'ftyes. o.nnil nicht linzeluc ÄLisss,, der Gesellschaft all>in n»ter dcm Drucke des Konkurs« g,sel)es bleiben. Die „Gleichberechlignng vor dem Oc< srtzc" muß anch bier seine Anwendung finpcn.
^iebig: ?<icht an der Form, sondern an der Sache ist alles gclegen und das Gcsey wild genü> gen. gleichviel, ob es Konkurs^ oocr Ansgleiäiögesil) gcnillU't wird. Eine Al><!0cl,'lnu!si auf alle Hirincn erscheint ihm iviillschtn^weill)» Ans l)ic Vel)lN!^lil!'gln tes Adsi> Mtnde zuli'>ck,;el)cn0 entwickelt rr. da(> daö Diablo nicht Folge ein^elüer Sp'knlall'oncn, s^nDer» eil^i! ane>^t^rellclcn Man^clS an V^rnanen sc>.
5loftcll»ik: We»!, da6 Llrsbcn dc^ Honseö ,'il'eld»u»pt nach Abschaffn,'ss von Stonde^piäro^itivtii gel'l. so nillö eö sich alich >n ker vorlisgcn^cn ^r„ge lilgsn Ansnal»msl'eslimmnna.cn erklären. Alls kicslin Clnnde zililersli'lht er rcn Axlvag Mcnl'k.
Hawella kommt anf scine in der Gcncr^lDc, l'^lle gemachte illellßcrunq zunick. dast nichl cixc ^üct» weise, sonocrl' cinc vollständig aus>ze^ll'e,le Zivil^ro zlßoldnung qsl'oicn werden wöge. Man dnrfc abci auch oas jetzige Olslp n<cl!t wie gs<üiLcrt wurce. ul^ Ullbfsstrlc ttonknröoronlllig anseyen. es cnlkalle nichlö dcrgleicken.   Er erklärt sich gea/n i)c>l Antra,-, Mlndc.
Varon Ingram e.klärt sich. msolanqr al«3 lrine veidcsslllc Konklirsordnnng erlassen ist, «nil dcm Oesehcnlwnrse in sciüer   let)i^en   Focm llüverslandc».
Lrklionöchef u. Nlzy ucriy>idigt die Form ocü GlsetzcnlwNlfes. worauf
MandeIl> lüd als Verichterstatsr der AnoschliL-„lnjorlta't. die erhobenen En-winfe lcsumill nno bc-antworlet.
Die Sißung wird anf zwanzig Minuten u»lcr» l'rochen.
Nach Wiederaufnahme der Siyung um 1'/, Ul>r beantragt Dr. An^l, Nuger namcntli^c 'Abstimmung ül.'cr d<-n Anttag M en dr's. Der 'Antiag wi'.d Nl'genrmmeü.
Daö Mlndesche Amcnrcmlxl wird mit 1l)?, gsgen ll3 Slimmen rcrirorfen. i^Smolka cnll)ielt sich dcr Al)stilUlNnn<)).
Hieranf kömmt der Eingang zum Osseye. l^nilend:
^Plc da^Ali^glcichevl'lfal'l'sN DciZlihlüngöcmstcl-lungeu prolokollirlcr Hanrcls' und Gewerl.'ül>n>c l>s« lrisslNden Verordnungen vom ltt. Mai. I.'l. Juni. 14. I.'li und 1. 'AnqnN 18.'!9. Nr. 90. 106. l29 uol, l43 dcö 3i.»G.-Vl.. werden l)>e»nit znsammcuge, sai>t uno lhcilwiise abgeändert. nnd cö haben an dlren Stclle rom Ta.^e ter Knndmachung folgende Vlsiimmnnglu zu llllln"
zur W'stlmnlung und irild mil g^cßlr Majorität an< glncnlmen.
Pläsident: Zu tz, 1 slnd als Nedner tin» geschrieben Mnd,, Porcula. Grüu:V!'!l^. Brosche, ^'ie-l)!g und Koslelolk.
Brosche: Ich dabe mich zn §, 1 nicht a!ü R'dncr einzeichnen lass.n. hier wag ei» Irrlhnm vor« hslrschen. Sämmtliche Ncdner ucrzichtcn ans's Wort. da sie ilN'e Ansicht gc^en §. 1 schon bei der Tcballc übcr dcn Tilc! vorgebracht haben.
Porenta stcltt da,g Amrnrcment in ocr zw>i!eu Alinea drö §. 1 stall «im Oclxcle der Siadt Tuch", die Wolle: «in der Stadt Trieft u„d Umgtbnng" zu stNeu. wclHeS AmendsMlut angtnommsu wild.
T>er erste Paragraph lciutct sodann:
„H,  l.   I" allcn Büchern,   in welchen ein? ge-
richtliche Firma-Hrolokollirnng glsehlich eingcfübrl ist, k.'nn l'li Znl)!»ng^slnslslll>»^s!i solcher Handeln« »ul> iKiwcrl'^lriile. FlU'ill^nle» >ü!0 «lii'sn dnich ra'3 Oc-scp gllichg^slcllien Oriucru^gi,!lisch.islen l>no Allün^ vrrclnen. der>n Füiua slit n'cnl^slcnö clncm IlUür gcrlchtlich prolololiill ifk, dcis '!lllöglcichöoflf^!>lc,> slailfinocu.
^u Tricst lind N<l>gsbnng ist dieses '1l>lfahren auch bei Zahlungseinstellung'» solchn Handll.?- und Gcwerl,'?lcule uno Schiffl?ll.'lder zlllässlg. luclchc im Sinne drS Gcscycö Näljler für ln- roritge Hanocls» lüld Gcwerbclammcr. nn? in d!>s»r Eigcüschail nie-nigNsnü cin Icihr bei ter'bölsck.lmiuer el»gellagen sind.
Im lombarrlsch-vencnanlschcu ^oülglllchc fin^l bilscS 'UllfaYien auf alle Personcn nnd Giscllschasl,» Anwlnrnng, wrlche im Sinne des (^oclic« <li (,<)!»-lM'scio alö Hanoelslenle o^er H.'NdclZgcslllsch.iftl!! anzusehen sii^. nül) »reiche zugleich seil w.'lliMn»? linem IlN're el'.iwcbcr in den Visgü'llln cci H.nirel^» und Gewelbckammer als «v.ihll'rrcchiigl «lngcirag«'» crschciicn. oDcr. softrnc sic frenioc Sla^lSliügll'öligc sind. von ihvcni Hanoelobriricb^ emc sl'Itic Siencl cnirlchtcn, wclche ssic tic ill dos Regül.r der Handels» Ulid Gcircrl'ck'nnmcl lingsll^cnc» iü!äncl>chcn Handelsleute und Hauoclsgcscüschafiln die Wayll'c. rcchllgung blglünocl."
Hie Siynüg wiid llin 2 Uhr geschlossn und anf nächslcu Dlnst.lg  10 Uyr vell>>gl.
Der Präsident ll)rllt mit. daß in l>er Mc« iro^olitankltche znr Oci'iilt^fcier Sr. M.'j stäl aiu 18. d. M. Siye für tic Abgrorducleu rescrvlri ,l«d.
iO e st e rrei ch.
7TÜieu. Die offiziöse „D. Z" schreibt: Dic uielfach vclbicilcicn Gclüchle über cvcullnllcn Wcchscl dcs Systems, übn' Sch>ua,!k!ii>,jcn bczuglich rer Wal)! der Millel. wie Ungarns Regierung tnilfligl/in z>» oronln sc», nbcr Uülinigtrit >m Schoosll,' dco Htablnclc.'» srldst ui»d niögllchc Prrsoiialveiaiirl-lnllgln fixosn im gestrigen l^ltt,) Abenoblalle des ,.W,ü!0lrcl" cinl» konzcnliirlcu un?  sog.'r gcschälflt» Ansorncl.
Wir gl.'ndtn »ichl, es werde dcc öffl'l,tl!cht» Meinnng dieß» wlc jenseits dtr ^'citlia rin Tilnst e^ wlese». llldtm sie von eincr Eniläuschnug zur andcrn getrieben lvird. Sollte es so schwer zn l'lgrcifcu sein, caß i» eincm allllolngs erosttn Angcnl)I>cle wie d>r gegenwälligln Elnhcit ocr Ornnbsäßc uor Allcm Nolh lylll. li»o oaß, wass bisher gcschay, jcdcnfallo lcn Zwcck halle,   diese  Einluit znr Gellnng zn dliogen?
Wir glanbcn dcr W>'htt)cit »aye zn sli». inoem wir lrlläll'l!. duß vo» lincm Syslcm- nnd Pcrsonc»-ivcchscl im ^labincle dnrch.ins llichl eie R'el'l' i!'l. d.ij) zwischcn ocn hoben Clnfs des Siaalslniuistclinms »»d ocr uogarischlN H^sl.in^lci sine llcbllclnllimnning der Aüsichlen besllhl, die lcincsfalls Elwas zn wnnschcn übrig läßl, und daß das chrcuuolle »lnc> uogstlnbic Verirauen, womit Se. Majestät das Nal'imt bs.hll. es diesem elmöglichte, das Verfabien. loclchcü in Vc« lreff der ungallschcn Fra^c tl!'z»balle» ist. mit B<-oacht nuo mil Ocnanlgkeit flslznsl'llln. nno A>^s d.ivon auöznsondeln, was ocn derührten Zweifeln ähn« Ilch sieht.
Mau hat sich uicht beschränkt, diese Zwciscl i». nerhalb der Grenzn Ungarns zn verbrcilcn „nd zll nnhrru. Man hat sie sclbsl anf sicbsnbürg-schln Vudcü ül,cllragen, und es ist in magyarischen Orgnncn die Htnnrc von dem Wiocrstandc drs Hcrrn Hofk.'nzlcrs von Silbcnbl'ilgen gcgen die solioarische Anschal>lli,g des Ministeriums iu Bctrcff dcr sicbcnl,'ii>g>schcn An< gelegcnhcit glclch anoercil illlährchc» ans.iei.nicht. I» li.sscr untcrrichtclcn Krriscn ist von solchcm Widcr» stände N'lchis rekalint. niid in all,ll Fällen köninn wir allf die Melonng lcincu Werth !e,.c!>. Die Enlwicl' lung der nngalisch »siebenbürgis^en Aügelegeubeilln ressorlitt nicht voll irg.no ciner snl'jcftivcn ilnschaliung. Höycre Nolywcndigrciic». das Orsen. die Ordiuliig. oic Wohlfahrt Ocstcrrnchs liege,, ibr unabänderlich zn Grunde.
Wien, 16. Angnst. „Front" erhält von nnlcr. richlcler Scitc nachslcyenoe Mlilb,lilung:
E>ne Art geheiiner Kongreß der vellrilbsüc» iia» litnischeu Fürsten dürfte nächstens bevorstehen. Der Großhcrzog .ttarl Salvator von Toscana. welcher be, rells glslecn voll hicr abgereist ist, beg,bl sich üämlich ^u ftioer noch Ende Angnst in Rom stallfinocnc'sn Vermälung mit der Prinzessin Annnnziata. Schwester des Königs Fcanz von Neapel, nach der Sicbcnl'l"!.,»!-stadt. In gcwisjcn. dci« ilalltüischcn Finsten nal!^ stehenden gleisen unlalüil l>nn heule, l^aü ecr Hcrzog von Modena. welcher nach I»sl.'i^'.»ug seiner Trno> pcn i>, Bassano sich iu die Schweif begel^ü dattc. wohin die Herzogin gleichfalls abgereist war, und wo sich auch der Graf im5 die Grasi» Chambord befinden, ebenfalls in Rom der V'rmälnng seines V'tlers brilvolineu werde - auch die Hcrzogin von P.irma würde bli diesem Famillcnfeste »uchl fcblen. A>s ei. gsnlllchcr liesliegenrcr Ncisczivcck wurten aber in jemu Kreisen geheime Besvrechnngcn unlcr den fürsllichc», Häuptern l'czcichnct,   um   l»ri möglicher Weise cinlve-
teüden Eventnal>iät,n sich über gewisse MaßuatM> zu slni,,<» D^e ,yl>ä»^ililfeier!iä'fsil s?Il ee» '^l-woild bildsn. nnl,r l'l-m dies,r Fm^en-jlongrlii sl"ll' finden löline. Mil (i),Id kann man ,n "t.ilie» ">cl erreichen, nod über den Neichtbnm rer Ko'oige v»» Neapel nnd der Herzoge vcn Toöc.in.,. Ml'^»". !'l" mi.- rer Ncgenllil vo» Parma lusttt'l s<>n Zwc>^ Vcobachlet luan anßcidcin die »encst.-n ^rcig!»^ '" Sno^Itallen, so wird man inchi längnen lö»N'N, l'" rie Hoff,'ll,!gcü der Vonrl'l'Nsn, ibre Tl'sl'"e »"l Fülstenslye wieder ^n erlange,', wenigstens !>»!,ie, >""> allch gcrio^e An^sichl rer N.alisiinog l'al'l''.
Trieft, ltt. Anmül. D>e Nenil'^ble" '^l ^ istriaiiischeo ^anolag sind für te» 7 . 12. n>^ ^ Scl'tember lui^^rschriebeil,
Agra,«, !<j. August. In rer h.nli.ic:! i'^' tagssiplln.^ ll^lnde die Nepräseillallon an He, V>^^ wegen Wierclcinbcriifllüg der Greu^epntirlel!. ^" einc zweite wegen Erweiterung der kroaüschs" W I'slffügel'irlr nach ren Grenzen de? Iibrl-? l^l>7 ^ gel,se» no? glllgel'liücn, Der Vizerrasil'lnl lhlil! ^ Randlage mit. daß nach ei<,^cl?l'lter Erkunl'ig»!!^ b^ Van l'ie Steuer, Elcküüoilen bis Milt^ Levied l. I. sistill n'ero.,,. E>»c Molion Kvartcrixls n)l/ Abbernfüng der k. Kommission in Fiume »nd A"'^ slirllng der el<va simloig Vefnndenen fiel gä"^" durch. Die Siadl Zinmc n-it dcm Distrikte. ^'"" ras iillie Komitat Fiumc werden als inlegilll"^ Theile Kroali'ns inariiknlirt.
Dcutsclilaud.
I» Köln lagt gegenwärtig die sechllc allgillic^ rcinsche Künstlrrvcrsammlung. an welcher stdl "', Österreicher lbcilncbmen - als Ort für die im lwä'^ ^,,l,'rc ab^nli.illcndl siebente Vcls.immluug w»r."c ^''^ bnlg gcwä'l>It.
In   Konstanz   h.n   sich   ei,,    (<o,llit«!   gslüll'^ wrlchss bereits an oeu sortigeu Gcmenü'fralb »'^,^ cie   Stli.ilobebor^ell   ein Gesliev bezüglich der ^' ülng  sill,ö Denkmal« für Ilchanneö HnÜ geri^ttt ^ Ein einfacher wraiüll'loel niil dem Namen nüd T^'' ta^c   t>es   Präger   Maglsie>> soll kinn'tlql'in de» >'"" oessen Nl't'tstallt sclschenden Fremdell cin Erinüf!»"^ zeichen   werden.
Italienische Staaten
Wie r,r «Iodeuendance" ans Turin qksll)l>^ luild. bat O,neral Cialdini dem Miimlel'Präsir'l^ ^'icasoll rlindwl-g erklärt, cr löone. des l>alc> l)<cr, l>^ e>0!t immer wilder anslodsrnd!» Anfrnbls »lll't ^ werben, solange Rom den eigenlllchc» H.iurlw^^, daH A,'y!icchl gewäbre' es mnssc idm das N>chl ^ : ^cränint weroen. die Nällbcr übcr die Grenze l'»^ räpstlicheö Gcbict zn v »folgen. Nic.'sol« Hal '^ diese Orlanbmü natürlich llichl gcbcn k^oncn. ^", mit »cm T»iIcl!en«Ka!'inele darüber Rücksl^raä'l ", nc'oimen zu haben, Nn,l soll abei Gc>,cral ^^ wilküch vo» seiner Neqlerung die Instruktion "!>"' babli:. dcm General Oialrmi ilichlö in dc» ^^.<j legüi, ivcn» derselbe die Nanberbandcu bis "^ ,„, l'äpslliche Gebiet verfclgcn würde. Die «3"^,„l 0''nce" fügt jedoch b>n^u. daß sic diese Nach'l^^ mit allem Vorblhliltc miitbeile.
Frankreich.
Paris,   N).   August.    Der «Donau.Zl^. ivird geschrlebeu:   Ich   komme eben von einer P^,/ reise i» Der  Prooin^   zurück   nno bin dort A»g^^ l'es seit einiger   Zeit   slallgshablcn   Umschwünge' ^, Gesinnnügs» w.'.l>rl)ast verblüff! gewessi,.  El» ^,j,< ugcr Nlickschlag läsjt sich   verspülsl».   u»d  die '"".g rung   bat   durchaus   keinen Grund,   siä, deüsel^' ^ clsrcnen.  Ebernals gab es  lin^clue Klassen, <>'    ^l die Opposition zn Hanse war; j/yt ist alle M>l   ,^ AnsnalXlie   oppositionell.   die   dl,',i.>st!schc   F'''^^.,,,^ >» den böblren wie in re» ll»leien Gselischu't'?!  ^ len nls abgeschlossen bclra<1)tlt, un) allcr O>>t" ,^< >!>an oie  Frage: w.is dc>l»?   Ich l»>>bc iu l'il!'^, .^> ^ishnng   Personen   ans   den   verschiedensten   ^^,>" ,iesp>ochcn:  Bischöfe. IüdustrieNe, Präfeklen ""^, ^,^ lellle. Alle waren einnlüibig llnznfricren.  D>c '"'^ ^ ,in? Orüüden. dcien Allfzählung nichl noll! >l"'^^, Iüdnstiilllen w.'a/n des überaus  schlechten G'>   ^„^ gaogeö. und tic ^andleute. früher die eifligst/'' '^,, bän,,er rcr Dynastie, wegen der drückenden ^' „<!! die il'nen die Augen geöffnet uild Ansichten l'c'^    ^ b.ibcn, c ic vou dcocn flüberer Iabte binllNsllU^ ^» schieden sind. fassen Sie sich erzählen, w.'s c»> ^ felt l>l l»«ss,r Vezilbling zu mir sagle:                    ell
..)>: Paris liat man l.I'ien Begriff "^ ^, Ausrcgnng. zl> dcr die römische Frage unlcl ' .^ ii> ^ölkerniig Anl.'ß gcgcben hat. nno die si^ )' s>,»° d.li Familien, sogar in mei,irr eigenen F^'" ^,.1,lll g'bt; so ,z, B. tiagen melne Fran uno me»". ^,^, ,1t »och immer zum Peterspfc-nig bei. obwl'" ,^^> nach Möglichkeit davon ab^udalten s"<ve "» ^Fl begreiflich mache. r.,P ihr Thun mich nu' mc>>' bringcn sa;,»,"
55R
Paris,  l2. August,    AuS italil-nischen Kreisen
^^ss,t.-l   MM!   ftii   „sstllu   Al'end das Gerücht ^ d!.'
^mil'^'.gi^,  ,,„  I^,^l'Iila»l!chl»  I'.U'l ^we>  >'"<
'!l>chl Schiffs weggriu'mu'en  »no ft, daniii i» Srl
^.      '' ?"" der Negicrung. «och den Ageninren
I»<icl^" '^""""^" 'll eine darauf l'ezüal'che Dcpesche
Alod^ ^"^'^^" Hl. l,'al l'lkanntlich line aus melneren
'>0lM!kcr»  liiii,   Seualoleu   zusammengeseßle   5com«
^ ' i^il mit der Nld.'ltil'!, der Memoirel,   Napoleon's
!l),f' ^ ^"   "orhand.neu   Haudschrifleu   l'eaufllassl
des "'^/"Ümhl,, I>il)rl,l"lliisr" lr^l-'Il» nun. daß oon
„,,  " ''"dali,?» ^Ausschuß im  l'^'cr» Anflrage alls..'!
l>»d m"^-"'"°' '^''^ "^'"  ^l'  dlsroilschs»   Nolcheil
,      ^^>lsl1'el,ucl.,chlll»g   dieses   modernen   Tamcrla»
Uliw w.Ichc Kulise <,il>l,    Damil I'll   Kenntniß dss.
' '. wnZ t><iS Ansenl.n   N.'Pl'll-o»   l.   irgen^ie   dc-
cm, ! ^'""^' "'"b l>"'"ftl.ml   Vssä,ll1'!schl.'ll'fr» vor«
n'"ltt» l'!ci,'s^ .„s.ff,,, ^i, ^,,-   ^il.^i^f,.   rc^  N,.
^  '^'^Comiil-'o ^ss.illr» lassen,   daß   ihnen   jcde»
'llli.. '^^'" ^ "'"   ^-li'lllL  d.r   Allnilsslunden  das
^!'!? "rlasftn.  im Vor^inilner durch   Lenle.   oencn
,^   ''"^^l"tl>r   l>..lis!i   d.nf.   r,c   Taschen   durchsnchl
,^^"> d., „!.,>,   handgreifi'ch   daoon   ul'cr>eugt   ft:»
^ '   ''^ slt  »icht  eiiva  Al'schiifleu oon uerfängl'chei!
bnH   '" '"u luulillsull'Ms» lü die Mit.   Eo fälscht
n>, ^"l Kaiserreich die Geschichte des   ersten,   unt"
^^s,/o  "^ ^5" ^"lschlumi^r steht der französische
^"lller und S'Uator Prosper M<''liml'l. ^l'lio"' ^^'^^'^ des >ssonfl,kt.s ^lulschlü General Rc'm ^'^ öcrr,! ^'. Meiode ivird dcr „Palril" aus », W^^^^'li,. daß tll lieilige V'Ncr dcm Hcn» ,ttili/^^ ^'"^' stlrll.isn Vt'lwciö cr-hsilt und gleich« s,^'' ^'l^'il0tu l'.tt. daß alic Vell).i»c>lll»glil zwi-däm'll^^ U'^ömckli! Obcrl'cf.hlüy.il'sl l>»d t»si,< de^ l» itl-is,,sil!!»lslcllllll, dülch ^ic V^lliitll»!,,, '">dm.iiz Aoloxclli st.Nlfios's!! ircrlcl!,
d»l/ ^"" ^likaüfs llidc'qr.ipl'tilss Oss,m,il'I.ntil süe,u ^"^ H'Ul^llcliie Ä.nnsi,^ Os<!clc,w l>i>o W^> zfj^ "!'"t!»>lt. irelchc ibi: a„ffosd.rl<l>. r<,P er ilü,," >l>,!c^ »^'^ ' "^ " rils.nlfs. Dlr Iilü,il ill'sr.i.'l' >^„ .'/ Gss.'„»^'llit'sl'. lliir» liuer l'er Off'^il,, las ^i> > «^lNt. oer eu Pol,'»". w^xiof er ^c» III"» "n,^"^' "^""' '"l' 'l^ lll!» P>.'lc,l? -. ..,^!l» !" ^>nb ..^^ ^l' Iü„^i>. ^hicr. >v0 irir Illicl, ill P^Ic»". "'" y!^^ ""l' oie Old,, die ttm.,sl'!'N^ »mo lie frr-Nüi« '^„^„ _.,_ ^Das >ü schö». „>,!> <Unr wl^r ?Il>,s' "l»e kcr Osfizler und woUie il,',l lNlllircn, dir ,^ /'° PüI'Xsll!» llm,^i!,,^ltl- iu dcil, A»>l,snl'l!ckl-^ffl^cr ' "'^ "'^'^ l"'"' ^ss'^tr ocn Kl,«l>c», Dic Al!^,..^, ^>>'^e» üll« rül'l^ f^',!. al'r,' „<ich siniqsi! chs„, - ^"^> l's^c^ürlrn sie rmcm Pl'iizcikl'Vl'^lal. >v>» ^i! a>s,,^'" ^llifliag fill'silicü. !lü l'csa^lc» ^!>»^f» ^li„ . ^"' ^'^> das ^iil'Iillün vsrlxupslte >s >l'l.dcr >,'o„, «,'^ ll- t",„ Säl'sl. nl'ev die jllm^e irll^c >l'll> l)e» >;<''^"" llilrisse», ^lll^e Zril s«ir>ulf k.nn i» Off^^"'"^.'l" GlNlsn dcl G.nnal Sll^illcw n,il »vtisi,' !"" ^'^ Gcxl'lirüM!, »I», Ie,il lilis'^üslichc». ^"s P?" ^ol!^i„i<i'i!l dci, Säl'l! enüiss.l, ü'U!.», ^"cdvs , ^ lr;äl'Ile »»», dem G,»^! den q.nl^n ^ül äl- '" """ "'"chle die V^llirll»!!^. daü d<,ö l'^ir ii, ""^' H""st aehtii möchte. Der (3l'»e:nl wil. »!!d t'is ^'^,zs ssi„^s„ lllbl^ mlScilMlldlr.
Asien.
^". ds^ "^llhi G^eltc" wird a»S Kaln>! gtschvic-n>it hs ^ ^'"" ^'0ll Vochara. dsl in li»tm Kompfe dle ^^^^'l'lllci, t>ll, zlüizeri, ^c^o^'l,. lml'e sich an der ^^''' l"n Huf, ^^„psl. oie auch in l'ec>c,lten' l,s„ l'c "»f^rlnoch.n ssien lmo in Tcis.i'kcnt» 'll< ^^ss.' / ^'U'l'Mso v^n ^lil'l'l. vll alle VniU'f^. ^''<tt,!^ '^llt>l" < ssüielssilö soll sin,ll> slillsl Un. "'"l'Nüb " "»s^ctra^l,! l'al'ln. die Ncl'cllc» z» ^'ll""i ,."' ^'^'"^ ^r Hiban vo» Vc'ch>'l>, Unlc>< ^lr lchönsi ^" ^"^'" ^"^- Demnach l'ällc» ">'' '" Zc»^'.^.)-"^^^'l "l's   toglisch-rüssis^'l   Nlü'clsisn
Amrrifa.
'^cl? !h'^^''"'^"lr d<r Nl'losl.iais,! delillmil" slä» "eis, ^, "lcdllla^s <nif line »lw^s l!<lcrk>äl!ichl ''glcl, lic^s 5,""" ^"chal.^ nicht a,nli.u. dir W'ch' ^ "'^l datt '^"'^^ '" "^ll'^l", ste vlrl'lhlli, l"d. ^ü' i>," ''^'cl)!,,<ichl,oll «mi's H.,upl .^eschla.zll, . G>l,„>s/, "'b'lt E'"l.i!5»n„ m,f ftch slll'!^ m>d ^ sic. sl'^ ^"'^ ^s G.'gncr<, armmoz war. ,,.'d '' c»t,vt^ ""^ lxrzcn »»,0 glä„jr.>sl„ ^cldul^el. « c^"' od.r i'!/. """ ue,z^,fcl!l„ Hli^i ^wßl . "> mi.ss "' ^'"'.dcn S^rnzn m,.e'ioch.,'. '^ -l"'o '?' U.ld d.'ch. fj„t N.'lionalllübsal n ^'. w,o ,'",""<' "Ni^i.t sie durch.,«, n.chl i" dlm be c^ 3a .',.!"" t"roräische Sta.nsasw.Ut ass.^ir^» l>o.^                                   lo   schc.m's.    iil'el  il're
Vt '"'">>'l'l<",.> «"'' '" "'üch!i.ie D..:chP.s.^».n^ ^^Nl,, ^   '^ ' ^t!» sic crl,i!cn yal'l». c,n alw ssc5
Ein e!<ie»ll'ümlichel menschlicher (llialallerzlig. „fl'c,, licsts l?ffs>>s!l Ai!fl-ks»»ll,lß der Eä'lappf. ill ^cr ^!c>ch>l'lllgr „rnil'uuasllschs (5l!lpi.ül^", s..» sil' gaii'^l! ^lclwiUigcii»Nl^'.'lllNllril dellim», w.Ichl', ulltll dcm Vor^el'sn/daß idre Die»stzlil uin sci. a,» Mc'l,)en »>nll großen Nilonla^l nno am Voml's»d clneö Vorlückrils der Südalmre lhrrn Htlinmalsch l.»« lrele». Die mel'r ariill'klalllchcn New «P^lkcr ^it><-wllli^en walin schall I.ui^e vcn tcr Schlacht am Bull's Nun l)clm^lkekll, u»0 j,ßl eilcn Rc^iilnnlll miö fast j'drlll Slaal in ilne '^»zille zulucl. um dc'i'l, ljim5l rv t)!l»<,' ssc>!u, ^il'n «l'N'll ^rsl'üdlll mn lanir-stsl» Applaus lmp!au>;!'» ^u il'fil'sl!. Al'cr der au^!» ordtülllcl'sl!,' Fall isl unt Gc>lel.,l Paül'lsl'»'^ '!>li:,cr. D»r Gcnllal Iland. slincm sl^sllrn Vcr>chle züfol^^ plm G,ucl<il Iohnilon gs^eniil'cr. der 40M0 Maiui l)allc. ^Mlinc Slreitklafl". sailer, lirllä^t wl>ils,lv nis 20,0l)<) Mulln. Nclmz'yl, Rcllillllülcr. sci.u Dic»!i)s>l Ulu lrar. l)dsl' l'iüuen «ichl 3a^eu c.t'lttf, N'ligrill» sich, lnit >)!uöiml!Nis vc'n vlil. auch l'.ur lioc Sumo,- ul'lr ihrci, Ts'mii, z„ l'!sil>sn. Fm-f Nlg'.m.litel' siod dflsüö hclm^l^en. zwei gche» hllltr. uno t»!li >r.ltlre >li>,u^i,. Um liicn.ich nich: mil 0si» Ncst mliner Tn,pps,! .il'^sschniillll ^u welt'c!!. liat ich »'lins» Nmt^u^ an," Sa vl.l isl fl.n, oali das ganze FlciwÜligrlil'csr scr NordNaaisn als millä'l!« schll Ol^a»l^»l!l0  n.'lsll'Il)ö ist,
Hi>> .^l'lresp!.'!lociil dcs «N »v - ^j^i s - Tril'Uüi" llll'mt Vic Hallxli^ von ^!sl>kel'i< ccnischcm HchnplN« Ne^imcnl. ^ildl!,, cr die schmäl?!lchc ^lilchl D.r Vlin» dcoillippc» llnd rci! Schiucri schil^tt. der d.ni'll'll die Scclc» d<r Mlllyi^ru cr^lff. sa,it er: «Plönlich «-rquiskle sie rin Anblick, dlssen sir il»r ^cbe»Ia»^ sich mil Hlolz nlld Flcudc tlinlllsn »rcrdcn. kl>na.e lhl m<in cic llschüle Zustach! l'on (5c,!lisl)ilie ennchie. sl.n,o quer ül>cr die Hiraßr auf^slslll cine f.sle Pli.,< la»z' u^'ü Männern, cic d,i' '!l,il'Iick dlr ^'lü!'c>fl,<» l'llu^n TaussiiOe nur zum Hohn oder zur Velwun« oelnu^ lilzie. Disß ü.'.,r t»aö rlNischc Schürn'Nl',li. nnni; <ü'»r ciü männlichc Haltung il>lsö Füh.-ltö ^> >cl)ln, u<c> dil V'gcislelUüsi ;n »ül)len. w»lche iiine (>>>^s!iw>!»l III dllscm Aüge"l)llck>,' ll^sil'^c, >rar iric nn ^dllnins sür rci, in oer Wintl Vllschluachllü. ll'ü,.,, ^lanchasl und li'^1)sam l'lcll lr den ,i>ni>lU M'.nd se>»e ^i"l>. schl'l) bei !>?,<» AnzeichsU rxifö Angliffci« srlnc ^läilkli'r Ul'r. lind schüple rir Massen, lvrlchc iü Uü^r^nuüg durch s>il,e Hccrsänl,- fiol's», Mit ^rei Rl,i!ll!l»lrru hilll er anö. lins!» si.'^claüs^ teil u»d ül'llllgtne» <;<iud die Spipc z,i l'ilien. Wi>' oie D^nlsll'cil .>un,'l'lu. würde s^inc Sllllu»g ^'^l'l' Iich.r llnd cdllil^c'llrr. ll«> ll lU>r N^chii! »l'lü'e Slahclo '.'l'l^cschol'slis Kl'mpaglüs Ulin einem !)i,l!l!< loip^ »,!!.ilgl<ftl!l — waif r«r Angriff gc.ilnctl. so wüldc d.NiNls lin l.n,ssc»l>,s!sl ^'»gilff erfolgt nüd llüsll gll.'lc'chel!lö Hssr Ullülchltt «roli'lil sll». D>> Fia^allelll' del Ncdell.n wiil^c zliiucl^lwl'lfl-n. uod kam lichl iril^lr. lull' um 2 Nl'r Ml'l>)ens, nachc>»»> daH Gro.' liiscri-r Tiupp,'» den W>g u«r Eich'll'sil ^.suilllü ball,, lvnlle l>cr 'i)cflhl zunl Rucljl'g gs.ic-l'en. »mo c«c Brigade lualschirir l.'ügsl,« u»l» »üi dslscN's» Plä^isu'N. ü"f «ins dln, P.iradlpl.'l). ziüück. Mll'r als (5m M'll l>al Ble!,kir lx» (5si.il,l'»iii, s,i„sn Poslcn z» l'!l'<ulplstt oder vcnzursickt','. <i!>cr MDomclls Oidll n'.ir lüll'ldiüg!."
Vcrlllischto ^achricliren.
Ans ^orfu mc>t"l man der «Mld. Wl'chsi-schrifl" : Dic Ä^äline lü' hier zw.ir qrc'ß. adcr durch« auü nicht sl'. daß man l'ei zwrckc,läßigsr ^ebenö» wcisc. Hllldnng ic. »üo eincr hiineichenssn Msnge luyllndcr Osllänse nicl'r lü>e. ,il.' z. B, <» Wllü im l)>!^'n Eonüuc^ Dir ^ciuperalur machl allir» Dings ^prmlge. "l^"' ^'1l gsschslilü nichl sc) plöp' lich. wle l'.i >'»e. »»l' c"',? stichle Miüüuum ill nie oera,!. daß ci» Htlanler elmaö zu l'lsoigcn l)ällc. wenn cr nach Sl'lültüllnlslga,,^ jin ^slie» r>'llvllll. Der Sommer in(5o>f'l l'^ I^r wi,r>l>. al'l-r ,U<lchll,^ßi,, und dissc.? ist für ri-" HNnnkeü. wclcher W^rme rer« ivagl» kann. gswlö ^'c'» großem V^rülil, Die .^ai. scün ft »> tlllll H'"slch> »>>» lrl',»5eö Beispiel,' cs ,r.n sa^ell'afl. mil welcher (3chlicli,^s.<l üch alle dir dll'dcnds» Sl,'<:n'wme. w'Iche iDre Köstliche Al'r.'se lw'I'ia m'.l>len. vllllne» >'"0 mit ihneu lie i.n O^e ^lw.fcl'e I»ft!llat!c"> Nllle ftanc.. G^cnwärlig gsl,> eö lccl'l llsisnilch i>, jcclr Hinsichl rl.uw,nlSi Ex „ädlung unt' ')!nöscl'.N l'.ll'l-n sich ,^sf»li,ch gsdessllt-^'om ^"st.n klll-e El.'"''. Ter Wlnler ,sl »a,t! rc» l.!eyer'.'.'.le^'gc"" ^'üu.dig.n^,, j„ ^„f„ fs„ .,„, BluNtt.nile nichl gssl.l"'!. Oer all.,cmcinc Gsund. l,s,!^,.^'.,d oev ll'''"" ""r. ^^lo.-ie in Eorfn isl s-lil .„< ^,„ Bcgiü'ls rco Anf.'nlli.illsö k^m,», wal'r« ch.l.,l.H '" <^lge "" "»,,c!v,l),„s„ G...„sscö ^-n mil M"lja!'» al'gcmach'ln ^Pc,,-.i. .^„ lDl.^ u. s. w. l'äun.ic nl,d l'.s!'.>c T'^l'oe» vcl, ^^„wmli..; si.o Mc   chon vl'llko"."""  "'^'mm.sil!.
_I  Vor.jlsl'l"' """ "'s Temeöuar v. 7. Ang»st
^lm.lce>. cll'l! r,n.i! lie )llllS entzweiende ^plachcn.
lcl'lst   »''l   s>ul!!lll'e   Andachl  ci»c  una!,,^!,,>>,»<-
Slörmig. In der hlerorligen St. Georgskirche, wc> I'iSl'er in s^rdischl'l Sprache imm<-r a,esnn^,n wurde, mcllie ein Nomlnc mit Ocwait »!k l^cl'll, iü ronm» nlsch.r Sprache absingen, w.is <n eioem slöic>,de„ Aoftrille Anlaß qal», indem die Serl'ei, sich daa/qcu deßliall) mit Oifolg widersthlen. lv^il die IiDmaneil die (t.Ii^s»Kirche als ilire eigene Kirche dlsi^n. wo bmwi'der nic in sellnsäier Sprache ssesnn^cn ivird.
Ucncste Rachrichten und TclrMmmr.
Agrau», l?. August. Der Kandlag lviid mor-qen in l'asi»s,l-<> dcl« in der Domkilcht al.'^'l'.illol'e!! Hochaiule iur alierl». Gel'lirlSllier Sr. Majeiläl l'ei» wol'uen nnl) l'isl^nf I'.'i drin Baullö die Glückwünsche für Ss. Majlslät den it.mer vl.'ll,'ri»gcn,
^« der i.'ani)lag«slyl!Ng wurde l-er «.'lstchendeli kroatisch «sl0r>l?nischln Schallspiell's' Osscllschasl eine mouallickc Hndueniiou von liliO si. l's!r>!!l!,u, l'is vie einem Comil^ ^,n' Besslüachllüig lü't! Aüll.'^ltslll'l'g ül'llN'lssnel: (5,!lll'Ü!fe l^llisffs 3ti^,l!,i,,'; >'<ö Na'io» »aül'eals'0 erlldigl scin irssleu. Die i'.achsll Siyung siüdcl Montag Slall.
Verona, 17 Aug»l!, Da) .Giorü.Ue ri V?< rona" lnell'll aus Tulin: Der Nönlg sl'!l »üt Nli» tazzi und ^'amiNMl'ra !,^ssl-r Tage l'rrcltS lonstrill und el'en di.se Vespischung soll d<, Minist.»srise enl» schieren  l'al'en.
Nagnsa, lli. August. Bc:lä»fig 2000 Aus-ständische aus t>er Snltl'rina uud Znl'zi besriten sich >.'or. Trrdigiic und Cicc'.'o an^igstifen. Die TürklN zelslöricn drl! dem gncchischcn Kloster ssossierowo gl hörige Mül'lsu, Aufständische »üt» MolNllUgliner gl,:-gc» l,'l'sll,'a!l.» ^lksic l»ls ^a^l!!!,-,ia v?s, ünlliwlgS allcö V!ll'  ss>uls!ld.
Nagusa, !7. Au.^isz Volg.Ns,» .nlnül -'l"» Aüfsländ^'che dis ilulischeu Vc'!pc"'l'->, l'ei Koii^ni^ ai-und  ^'gs»  sich  »ach kargem gsgenssilige»,  ^llicr zmück.
Genua, l.^i. A^gn», Die i» Nsap.I ^srli.'f letln Ocuflale und Ol'er.Ol'n^l.'re siod dier l!!lgttrl>s» sc„; »s sind im Gan^n 2-i. dalnnler ^l M.irschä!^ 7 ^/nelalinajol,. 12 <)l»c>sle: tie ,f'ind»r il^'mpll'' ll'iüilleu l'lsidlll hier. tie ul'Xgsn w.»^,!! iu aiuern Städten  OdllllalilnS lülrini^l.
Nom,  lii, Angujl.   (N.l'sl Parie,)   D^l  lsill.zr Valer I'al w'g!»  dls ?^>pol!l'!<,^,üt? dl» Klgrn »s» ll'sili.    Die   fraüzl'slfchil!   C'el'äxl's   iv^re»  lll'Uchl!» (>>s»rral <K«?non l»at ,in  gioßes Dlner qegel'ln.
Turin, l(i. A»g»st. Die ^Naiicn.^Iil^s" '»<->-dc» tas Gerücht, daß k>.,!riüi. i in Arlulns <i<i,i< lclu und dcl Slkrcläl d.i Sl,iltt'ail.r>i snr dae ^,',> »nl i^'lc Dlioifsiou ^«,1'l'cn lia!'l<>. uuc> fügen l><"zu. daß  ullnislerillle  Vrllindelllng«»  l'l^l'll'lll'lN.
Turin, lli, Augxsl, D<r jll'»lr^ll Tal.'bo»^ l's« zü^llch dl6 lilopollllüi'schen (,5lsenl'l,l,'»'.l'aue^ «st dfin<« >>^ an'gsl^l lt-l'rle»' l.uö eicsem Oi-unde bal sich mich l><s 3icl>s ses Miüisl'rZ 5ial.)^i ü!)ch Ncapil r'.rzögslt. Das Mlülsierium jlpl dc» Bau olme Ul-«silrechlüig  li„f  St^al<!kl'!'ll'N  fo»l.
Vteapel, l4. 'Au,,u<l. Die Auistä'nlischl». aus ^a^'rano rcrdläng!. samlullttu sich l'li Gicü^leü^. l i'l'N wo si, Alla'.'illa uns Aocllino l'sdioftsn, 3<.iU Aufständische l'e„>ächli^l,„ sich d^r Orlsch.,silU Pici «, Slonino und Ht. Angtlo a Sc.il.-. in drr Plol'!»; A^eUüio.
Neapel, lli. Angusl. Ponte ^,'anl'l'lso und Ca. salduri wulden uon den Tluppcu gcl.ommeli. Die Einwohner zog«» sich samm>I>ch mit den Ausstand!' schen «lllilct. In ?tapcl i't ei» rnglischlS Wrschir.lder aue> Mallei ang<langt, Piuel.'i ,sl m Avslllna slnqe» troffen, um die Anssläüslfä'lN nns Pieoa Stonnlna, H, A>>ge!l' und Hlala  l.n ^cl'.re!l'tl>.
New'Z^ork, 8. Aagi'sl. Dk Wadlen lu Kell» lucky si„c> sl>c rie lluli'n gnnsllg auo,',!'».!!!,-». T'l' ztl'ugl.ß »luiml lin (K s>l) an. wcdlllch j »c s^gel sluan^pill wcrd«». >r<lche sich b<m M'lllärrienfil " il'ic'luen. Der )loilg'eb der Noi!tt'lsl»slr,l d.U sich ».'silagi. On» Holps cer Ssp.naliüen unicl Macnlogli luulie l'li Dngl'spril'g g'schl.^is'!. EinsM Gerüchle znfcl je l'lsiüdru sich t:e Sl-paiailslen 30 Mcilll, rt'll P^'iomac.
C»)etreid - Durchschnitts - Preise
IN ^aibacl, a»!   l7, August   l8Ul,
(^»„ ZVienrr Mcye» iu ösl!'rr. Wöhr. ft.       lr.    I  fl.      lv. W'i <,,!-.   ,     ,     ,.....           «7»       l     tt      ».'» »t"n........         4     H7           ^     .',2 ^.r'ic         .    ,                                  _     __            :l     :ll» V.>!c«........          l     «<»           H     '^" vail'flxchl  ...                              -^'     —            .'»       ^' ^irs.     .    .    .     .^     ,    .    .        -     <            -''/.'
"^n^ u„ü Ws»,, <,.„')«««, -, K^n««,' > '<- -"""^"»''l'"^«'°«   ^   »r,wwI5M?M^,'^,, 2s»^^rn.

-----------------—-----                                                          H^
^anl^nl^^isltzt    Wien,  (Mittag« l  llhr)    (Wl. Z^. slbbb!.)    Nci stillt», Ocsch^fte wcniq Aniderun^ in, Gau^n etwas mattn.    Goldbcdars für die lmtcrcn Donau-Ländcr anhaltcn^ ^1UtlNlUNlU)i.  »7, Aug. und Dukaten aus dm Tag um einige Kreuzer hoher bezahlt.    Fremde Valuta, theils unv.ruid.rt, tlnil? um  '/."/« theurcl.    Vml   P.^'icltu   Vans' i'lltil"  «'"'
die meuill! 2pcfulation<?°(Hffck<cn ctivaS «icrercr, dageg,» Slaattp.N'isre »ü? ft<>l,!>dc!!tl>islu»g6.'Ol'!iz,.it!r!:c>l we zi>i'l>ll!.    Gell»  lnnläli^lich   iiilssig im   OsleM> n»d i»> Leil^nl'ck'äfts,                                                                                                                                                                                                                                      __^„,
i^effelltliche   ^ckuld. >, d,, Km««,« (für 100 st.)
In össcn'. A^ihriui^   .    ,li   .'»"/,    «l.^N    «2.--
c»'7« Aulch. von liittl mit 3tüch. «»>,       «<>,l0 ^i.Nioual ^ Änlchtli   ,»it
IämilllCoup. ... „ 5 „ «li l<<»              ttl --Natirna! » ^liilclicn   mit
A'.'^I - (5oM>.....,. .'>  ..      «l,2<>               «1 ^l)
'I'<tt,i!ll<1»s>3......„   -^   „        <>7.«<>        li'l«!
stl!o nü't Mlii - Hl'::>'.   „ ,>  ..      <i>l.l'.»     «ix.,',»
l>cttl>             ......, ^.. >       '.'.»,           ^.',2..
mit V,r!l'',!,'^ v, ^    lX!l»   ,    ,  l»4.—    !»^.',<»
„    ..   >t<^ .    .    >>?,         87,.^'
5U0 ft. . ,    ^::.,'.,»    83,4l!
.,    ^   zulttUfl.      f<7.7.»    8».-
(5cmo'9ientcnsch. zu ^2 I.. »u»!s.    IN 50     17. -li, d<r Hronländer (siir ^lU0 ft.»
Gruttdsntla^liNlis-Obligationell,
^ilder-Ocl^lrnch .    .    zu .')°/,     5l».--     8!»..',<>
^d. Ocst. linr Sa!,;,   . ..  .i ..     ^.  -     i'N,--
V^hme».......'» „       l>l.5<»     !>l,7!>
Vteicnnavl.......„<''..     tt? —    «8,—
Mahnn «. Schlesien    . „ 5 .,       «^.s»<»     «<l 5<»
tcm ^a»,, Kro. n. Slav. „ 5 „       »>li 7/,     <>?.2.>
Aa!i,i.>,.......7. ..       5ft,—     <l«75
Till'cilb. u. Äulciv..    .  ., 5 „       <)',.-        <>/».><>
Vc„sll,i,usc1)si> Äii!. l8.'»i» ,. '> ..        «'.> -         ^<'.'.''
>>ia!il'l,^!i ^.„l......   7,'>          ?,<
K>>ri!.''^n>!, s. H^»s>! », ^.w, ,,,
'i' <» n. >^. W. (ohn. I'!»,)               l l4 ^!>    ! 7<,.')"
N. l', (5t'cl'„i.-Ocs. ^. ,M» ,!, ^', ^i.',        5>lw, -            .'.'.»!, -
K. o.rd -'.'ioldb, z, l«l»tt st. (iÄi.          l <^li,     lU^? — Staatel-(5i,'.-Ors. z» 200 ii. (>'. M.
odcr i'»UU F,......        2?i—        272 5«
Kais. (5lis.-Vahu zu 200 ft. C. M.   <U^,2ä   ,ss4 7.i
Sud-!!ordd.Äerl'.:Ä.200„     .,      l<«,75   ll».— Slidl. Gtaotö-.Ionib.-vcn, u. (5ent.
it.i>. (?is. 200ft. ^'. W. /»'>'» ,^!,
m. NOil. (7<)'/^i ^iü^ihluü;,              '^i2,.>0         .^!!.'»''
Waliz. K.» l^üdw.'Aas"! ;u20<»,1.
(>.M. ,u >W !^.(70"/..) leinz.   »4^—   >44,!il>
O.st   Dl'!!,-D^»l'ü'ch, <^c,, «^.   4ii<>.-.  4:>.2.—
O.ssericich   ^!ovd i» Trieft 3^   2!«—  2li<.—
Wien.   Daü!psm.-Asl.-^!s   '^   !!>;.'>,   -   »7'.—
Pcslhcr .stcttli!l>,!'lck.!!     ,    .    ,     -^N —   .'ti'tt ..
Ä^'hm. Mcill'nl'!! ^u ii<><» ü.   .      »t>7..','>>    !<l«, --
Pfandbriefe (fiir l<»0 s! )
,'t.'<i,-».,l.'   «;.<>!>'>'.>'' !«.'>7 ;,.',"„          <02..i<»         l«^l .
!>an! lni,    l<> ,.      f'U,'      ...')„                   '.'7.                            '.»7.7.1
'.'i.,l^!^l!',   i     .,,   ...,
a,,, c'sl,'^', (    '""'"'     „ ,', ^      ».!,',,.     ^'.7.'»
,Nnt>-'.'lm'lalt fiiv Haud.l u. ft'cw,
zu NWsl.l'sl. W.....   >»«.<>>   !,«..'.
Doü.-Da»!pfs.-G   z. <0N sl,(5M,    U'i.--    l)»i,ü<>
Ht^tzzcm. Oien^u 4<»,1.c>. W.   .    3« 2.',    .'ltt ü<»
^!^rl>a,„            „ 40 , ttM.    .     !>.'».—     '.»<l.-
3a!m                 „ 4l> ..    „        .      :<»<.'»<!      ll?.
'^alffli                  ;„ 4<» sl, <^','.            ^.''"      !l!»  -
-----------------------------------------<3!Ii^WM
"!,i>n               ,,>l;0f!.(5M.    ,     ^..'>-   ll5.ss
St, <k.»ois      „ n> „   „       .     Z,:.-   ^b"
W!»d!schlU>'d     « 20 ..    .,        .     22...«   23.--
A«alr,1.!!>           « 2U.....     /2.7.'»   23.H
,ss^!s'.',^'             „  >0 ,    „        ,     l4..>0    <^M
Wechsel.                 I
^l!,^l'!ir.,. !!!!   <0<» N. ,',ld>>. W.       .         l l'>  l"   llliW
ö.NüI'!!!.,.  !>!<   !00 !i>>.!,!  B."'^'   .          !<!2  i''»    <l'^!^
^^I^'ü, s.!V l<> 'l!l. Ei.r'!",,        ,          l.!7,'.»" >l''W
l'^!!''. ,ur lM»Fra»!>ü       .'    .    ,               .'»^^0   "^>
(sourS der Oleldsortc».        «
Geld           Wair           »
,ss, Ml'inz-Dul.itll!    ll jl.tti   lr.    l',«. Nii   W
sslol'.eu       .    .    . lU „    :i   .,    1« „   "    '^
Napcleclisd'sl      .  ll „    l    „    ll „   li    ^
R»ss. Impcriale   . <> „ .".4   „    1l „ !jli     D
Vlr,instl)lllcr            2 „   5    „      2„    .'7,"
Hi!''cr^'l>,!D            :'.,l „   ^.0 ..    IN ,. ?>^>
Elfel^cll- und Wechsel-^uric an der k. k. öffentlicl»en Vörse in ÄHicn.
Tl»   >7,  ?!',,gi!sl   l.^lil. Affekte».                            Wechsel.
/,"^ Metalll.im^   <!<,!)<!                                                    Hill'n- ,         ,    l:Ui.?0
.'»"/«^iat.'U»!.      «"'.»,'»                                                   Vl-n^'N      .    ,     !'!7,?<!
A.U!s.Mil«   .    . 740,—                                                    K, f. Dü^il,»                                 .:,N4
,'il^it>itti<„                                !?4.4»
iv V c Ul do«   ^n «lzel <^ c.
Dill 16. Mstnlt l80l. ' Hr. v. Bizzmo, A^'ol'.u. von Görz. — Hr. i'c»scr. Kalifmanil, roil PcN. — Hr. ss»mp, ^alif< lü.illl,. rcu' >ssoml)laii. — Tic Hrnr»: de V<Ilii>. A^'.'c'k^t. - Plsi?. PriviUiir. -- (5ass>il«l?. mio — ^ctsllill. Hcilidelsltul!-. u^ü TritN. — Hr. Bnidis. ^al^elsm.iün, von IimSl'tllck. — Hr. Hl'fflinnn», Piivaticr, vc'il Mlnl'uril. — Dic Hclren: I^lines, u„^ — Sllnsni, Agkxlcii. von Wien. — Hr. (3r»nil. 'parliknlilr. r»ll ^onoon. — Hr. Vlaschck, ^orst» „leiNer, von Brot».
Z.'2?.j.     .-,     (l)                          3ir. ^»»4.
Kund «« a cl> u «l g
Mir Beziehung auf dic hicrannliche Kund« machung vom l. Anglist lttiil, Z. 44W, wird l'ckanltt gegeben, das für das Hühnerdorfer un!' Karlstädlcrfcld und diV Ilouza dic dceid^ ten Feldhüter Franz Pog ätsch er und Vm-zenz Premk bestellt worden sind.
Stadtmassistrat Laibach am l4. August l8«l. Z7'272.    «    (l)      ......
Kundluachunst.
Am 2«, August I«<il Vormittags l l Uhr jvird dei der Laibacher k. k. Militär- Velpsiegs-Bezirks - Verwaltung eine öffentliche Behandlung mittelst schriftlicher gesiegelter Offerte wegen Einliefclllng von 56W n. ö. Zentnern ungebundenes Heu in daS Vcrpflegö - Magazin zu Laibach vorgenommen, wozu Unternehmungslustige mit dem Beifugen eingeladen werden, daß die näheren Bedingungen täglich während den Amtsstunden ln der Magazins-Kanzlel ein«-gesehen werden können.
Von der s. k. Militär-Vcrpftegs-Bezirks-Verwaltung Laibach am   l<j. August lktil.
Das
Speditionsgeschäft
des
in Wien 3»M, Illkobclgassc Nr. 807
berechntt siir die Zufuhr zum Bahnhofe bloß 7 kr. o. W. pr. Ztr., und bei vorkommenden Mautherpeditioncn die billigsten Preise.
Z.   14(10.    (li)
Itt eine Schttittwarenhaudluttss hier wird ein
Praktikant
aufgenommen. Wo? sagt die Redaktion.
Z. l4l)4.    ^2)
^rcundcn gcdicgeucr uutcrhaltondrr und kclchrcndcr Lektüro empft!
lcn wn die in ^arl Vellmann's Vcrlass in Prag  erscheinende Zeitschrift   „EllNUl"
rungcn. Illustrirle Blätter fur Crust uud Humor."  ^1. Jahrgang
186l,   (Erscheint alle l4 Tage und kostet i"«» Quartal nur fi. «.   ^ nnt freier Postzusendnnft fi. ».:l4> kr.  Ganzjährige Abonnenten erl'alten grttllö eine prachtvolle ssarbendruct-Prä'
mie: „Hbd-cl-linder bictct verfolgten Christen Schuh."
?)toii niuMiiiirt in Vnibnd» bei                                   Jf     CiÜt^lBtiBli*
ßroffnuug                    «
drr
u ll s ! l^ s ll ll ss l' ll                    ^
»n>  oer
Handels- Lehr-Anstalt
mit t.  Oktober R^««.
Direktor.
Die k. k. WM privilcgillc
Gbenfnrther Dampfmuhle
nnd
Rollgcrstc ° Fabrik
erlaubt sich hiemit,  einem I'. Z/'. Publikum  ergebenst  anzuzeigen, daß sie am H^. platze  zu   Laibach  nächst   dem   MttgistVslte   eine   „Niederlage"  ^, Mahlprodukte  für den  ^" ,//v>5 - und ^,/. ^„//-Verkauf aller Sorten Wei^ Kukuruz- und Gcrsteu-(^ries, Weizeu-, (Werften-, Noggen- und Kukttr"^
Mchle, welche sich durch besondere Güte und Qualität auszeichnen, errichtet, und e'    , pfiehlt dieselben zur gütigsten Abnahme unter Zusicherung der möglichst billigsten ^^
Nollssevste  von feinster Sorte <eigeneö Erzeugnis), ist stets in allen 3iu^ mern zum Fabrikpreise Vorrätlug, selbe jedoch nur von '^.'» Pfund angefangen  3" kommen.
Besonders beachtenswerth ist der Umstand, daß sämmtliche Mehle auf ganz "^. nem Wege erzeugt, daher auch' viel haltbarer und ausgiebiger als die genetzten Mehle p
Auch sind daselbst sehr gute VwttaMpfellt zu haben.